KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klisa 54 (4).
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1 avgusta 1935.
PATENTNI SPIS BR. 11766
Agulnik Walter, Berlin — Dahlem, Nemačka.
Reklamna svetleča tabla.
Prijava od 5 juna 4934.	Važi od 1 oktobra 1934.
Traženo pravo prvenstva od 6 juna 1933 (Nemačka).
U oblasti reklamnog vrbovanja se stalno čine pokušaji da se izvedu nove stvaralačke zamisli, pošto je dobro dejstvo reklame u večini slučajeva zasnovano na novosti reklamnog predmeta.
U ovom slučaju pronalazačko postavljanje zadatka treba gledati u torne, da naročito vrbujuće i pogled skrečuče dejstvo kod kakve reklamne svetleče table bude postignuto tako, da prosečni posma-trač sebi bez daljeg ne može objasniti svetljenje na kakvom nosaču slobodno nalazećih se slova ili znakova. Osim toga se osobenost nove reklamne svetleče table sastoji u njenoj posve jednostavnoj konstrukciji, pomoću koje se željena dejstva u odnosu prema poznatom stanju tehnike daju postići na veoma jednostavan način. Kod izvodjenja i rasporeda upolrebljenih slova ili znakova je uz to dejstvo svetle-nja naročito intenzivno. Ceo napis deluje po načinu zažarene plastike.
Već su predlagane reklamne svetleče table za ciljeve reklame i za druge ciljeve objavljivanja, kod kojih se u prednjem zidu kakvog zatvorenog sanduka nalaze udubljenja koja sadrže kakav sve-tlosni izvor, i u koja su umeštena obojenom tečnošću ispunjene staklene cevi ili cevasti oblici iz veštačke smole u boji, odnosno iz kakvog drugog transparentnog materijala.
Ovi uredjaji su ipak u izvodjenju zametni, lako zamenjivanje teksta za objavljivanje pri tome nije moguće i u koliko
je ovim postignuto željeno dejstvo slično neon-cevima, ovo nije još bilo zadovoljavajuće.
Dalje je kod reklamnih urediaja sa električno pomoću visokog napona pogo-njenim gasnim cevima pražnjenja, naročito sa neon-cevima, poznato, da se gasne cevi pražnjenja, koje obrazuju tekst koji se objavljuje, postavljaju slobodno na kakvom podužnom sanduku, koji sadrži elektrode gasnih cevi pražnjenja i za njihov pogon potrebni transformator.
Usled slobodnog postavljanja gasnih cevi pražnjenja koje se kod takvih reklamnih uredjaja sastoje iz stakla, ove su cevi ipak u velikoj meri izložene oštećenjima. Usled velike opasnosti od lomljenja slobodno nalazećih se staklenih cevi ovi uredjaji nisu mogli naći veću primenu kao reklamne naprave koje se mogu preme-štati s mesta na mesto radi dekoracionih ciljeva pri primeni za izloge, izložbene ormane, izložbene prostore i t. si.
Takodje je takvom uvećanju primene stajala nasuprot visoka cena ovih aparata i ne jednostavna mogućnost izmene teksta koji se objavljuje. Dalje dnevno dejstvo takvih reklamnih uredjaja sa slobodno na-lazećim se staklenim cevima, t. j. dejstvo u stanju kad cevi ne svetle nije ni u kom slučaju bilo zadovoljavajuće.
Pronalazak se odnosi na reklamni ure-djaj, koji ima dobro reklamno i pogled privlačeće dejstvo, sa slobodno nalazećim se svetlim oblicima, a da se time nema
Din. 15,—
bojazni od oštećenja koja se ima kod uredjaja sa slobodno nalazećim se gasnim cevima praznjenja. Osim toga je izvodjenje novog reklamnog uredjaja jednostavno i njegova je cena mala. U odnosu prema poznatim reklamnim uredjajima kod nove reklamne table je moguće brzo i udobno zamenjivanje teksta koji se objavljuje. Prostorne razmere novog uredjaja mogu suprotno uredjajima sa na sandučastim nosačima slobodno postavljenim električnim gasnim cevima pražnjenja, biti održavane veoma malima. Takodje postoji i dobro dnevno dejstvo uneosvetljenom stanju
Na osnovu ovih koristi i naročito usled male opasnosti od oštećenja isto tako slobodno postavljenih znakova za objavljiva nje nova reklamna svetleča tabla je na izvrstan način podesna kao dekoraciono sredstvo koje može menjati mesto u izlozima, izložbenim ormanima, izložbenim prostorima i t. sl. Novo vrbujuće odnosno pogled skrećuće dejstvo sastoji se pri tome u torne, šlo prosečan posmatrač sebi u ovom slučaju ne može bez daljeg objasniti svetljenje slobodno nalazećih se znakova za objavljivanje.
Nova reklamna svetleča tabla po pronalasku Sastoji se iž podužnog sandučastog nosača, koji u normalnom položaju za po-smatranje sadrži nevidljivi izvor svetlosti i na kojem su u slobodnom rasporedu prvenstveno izmenljivo postavljeni znaci za objavljivanje u vidu slova ili u vidu reklamnih znakova koji se sastoje samo iz delova koji neposredno obrazuju znake i koji su izvedeni iz tankog celuloida (ni-troceluloze), iz teško zapaljivog celuloida acetil celuloze ili celona E. W.) veštačke smole ili kakvog sličnog lakog i nesalomljivog materijala, i koji korisno imaju ivice koje su povijene prema natrag. Pod kosim pozadi izvodjenim obasjavanjem nevidljivim izvorom svetlosti znaci za objavljivanje u slobodnom rasporedu dospevaju do sve-tljenja, usled čega vrše naročito upadljivo dejstvo. Ovo se dejstvo još pojačava naročitim, niže bliže opisanim daljim izvo-djenjem.
Pronalazak je bliže pokazan na nacrtu na primerima izvodjenja.
SI. 1 pokazuje u perspektivnom izgledu pozadi jedan oblik izvodjenja nove reklamne svetleče table. SI. 2 pokazuje ovaj oblik izvodjenja u izgledu spreda. SI. 3 pokazuje presek po liniji A B iz si. 2. SI. 4 pokazuje u perspektivnom izgledu jedno izdvojeno slovo novog svetlećeg uredjaja. SI. 5 pokazuje jedan oblik izvodjenja po načinu pokretnih svetlečih napisa SI. 6 pokazuje presek po liniji E-F iz si. 5.
Kod izvodjenja prema slikama 1 do 3 u
izduženom sanduku 1 se u normalnom položaju za posmatranje svetle table nalazi nevidljivi iz''or 2 svetlosti, na primer u vidu kakve cevne lampe (lampa sa volfram-žicom) električna gasna cev pražnjenja) ili u vidu jedne ili više sijalica. Kod upotrebe električnih gasnih cevi pražnjenja javlja se znatna ušteda u troškovima za struju. Prednji zid 3 sanduka 1 snabdeven je žljebom 5 za proizvoljno umeštanje i zamenjivanje slova 6 koja pod obasjavanjem izvorom 2 svetlosti jasno svetle. Da bi svetlost svetlosnog izvora bila bolje iskorišćena, u sanduku 1 za svetlost nalazi se metalni reflektor 7, koji reflektovane svetlosne zrake baca prema slobodno nalazećim se slovima 6 i naročito kod visokih slova prema gornjoj njihovoj polovini.
Zadnji zid 8 nosivog sanduka izveden je pomoću šarnira 9 tako, da se može obarati na dole. Krilo 8 obrazuje zaklon za svetlost, koji gore ostavlja uzan me-djuprostor 10 za izlazak svetlosti. Ovaj medjuprostor za prolaz svetlosti je ostavljen upravo toliko širokim, da pri odgovarajućem postavljanju lampe 2 samo svetlosni zraci u pravcu prema slovima 6 mogu izaći iz svetlosnog sanduka 1. Ovim se smanjuje smetajuća sporedna svetlost, koja u tamnom izlogu nepotrebno osvetljava prostor i ovim štetno utiče na dejstvo osvetljenosti slova. Ako se ipak želi da svetlost izvora 2 svetlosti bude iskorišćena jednovremeno za osvetljavanje prostora, to se ovo može na jednostavan način izvesti obaranjem svetlosnog zaklona 8. Da bi se pri koso odozgo izvedenom posmatrunju reklamne svetleče table spre-čilo da gornja ivica 11 zadnjeg zida 8 sanduka štetno utiče na oko, to ona u odnosu Prema gornjoj ivici 12 prednjeg zida 3 sanduka leži niže (si. 3). Radi uo-Ijeg iskorišćenja svetlosti sijalica 2 korisno je u prednji zid 3 sanduka 1 umetnut reklamni transparent 13, koji izvorom 2 svetlosti za slova 6 biva jednovremeno osvetljen.
Da bi slova 6 koja se nalaze obasjana svetlošću dospela do svetljenja ova se sastoje iz kakvog transparentnog nesalomljivog materijala, kao na primer celuloida (nitroceluloza), teško zapaljivog celuloida (acetilceluloza), veštačke smole ili t. si. U trgovini su poznate takve materije, koje pri propuštanju svetlosti deluju kao svetleča tela. Naročito imaju veliko dejstvo svetlenja materijali koji su otvorenih boja i koji su mlečno mutni i čija je osnovna boja dalekosežno propustljiva, i čija se boja ne nalazi u odveć velikoj gustini uz što je moguće finiju raspodelu u oyoj materiji, pri čemu sama boja mora u ve-
likoj meri bili propustljiva za svetlost i mora imati visoki sjaj. Pošto se slova sastoje iz nesalomljivog celu!oida, veslačke smole ili t. sl., to slobodan raspored svetlih oblika koji je kod poznatih izvodjenja u tako velikoj meri štetan, ovde sobom ne povlači nikakvu povećanu opasnost od oštećenja i od lomljenja.
Slova 6 sastoje se samo iz delova koji neposredno obrazuju samo slovo, t. j. ona nemaju nikakve pljosnate delove koji se na ista priključuju sa strane ili koji bi bili ovima obuhvaćeni, kao i nemaju nikakvu pozadinu nili imaju kakve kose površine koje bi se nalazile iza slova. Mesta 14 koja su obuhvaćena neposredno delovima koji obrazuju znake obrazuju stoga rupe. Kod ovog izvodjenja slova koja se nalaze obasjana svetlosnim zracima naročito su upadljiva za posmatrača i na ovoga utiču kao svetleči obliti. Celokupen napis, usled svoga slobodnog ra sporeda i usled nedostajanja neosvetljenih delova, deluje po načinu zažarene plastike.
Svetleče dejstvo slova ili drugih znakova jeste veoma dobro na osnovu svoga izvodjenja koje je naročito podesno za cilj osvetljevanja SI. 4 pokazuje u perspektivnom izgledu jedno izdvojeno slovo, onako, kako ono nalazi primenu kod nove reklamne svetleče table. Ivice slova su povijene prema nazad. Ovim slovo dobija dobru jačinu i moguće je, da se za ovo upotrebi tanak materijal, kao što je ovo pokazano i na nacrtu. Kod tankog materijala je pak gubitak svetlosti koja prolazi kroz slovo veoma mali, i tako se pri manjoj potrošnji struje dobija intenzivnije dejstvo osvetljenja. Osim toga se prema nazad povijenim ivicama slova povećava plastika osvetljavanja slobodnih svetlih oblika. Povijene ivice slova prouzrokuju pri obasjavanju slova koso odozdo osen-čavanje svetlog oblika, usled čega njegova plastika biva povećana Treba samo izbe-gavati obrazovanje smetajućih jakih senki, što pri veoma kosom uglu upadanja svetlosti biva izbegnuto time, što vodoravno nalazeći se donji ivični delovi 15 strče prema nazad u manjoj meri no gornji ovični delovi 17 (si. 4). Donji deo 18 ibrazuje deo za umetanje radi čvrstog držanja slova u žljebu 5 nosivog sanduka 1. U slučaju da se to želi takodje je moguće, da se pojedina slova vežu zajedničkom osnovom za držanje, kao i da se više redova slova koji se nalaze na nosivim letvama, rasporedi jedan iznad drugoga.
Kod izvodjenja prema si. 5 i 6 nova reklamna svetleča tabla je izvedena po načinu po sebi poznatih pokretnih uredjaja
sa natpisima. Slobodna transparentna svetla slova 21 utvrdjena su na beskonačnoj traci 22, koja je postavljena preko valjaka 23 i koja biva pogonjena pomoću motora koji nije pokazan. Svetla slova su, na isti način kao što je lo već objašnjeno, osvetljena koso odozdo kakvim izvorom 24 svetlosti koji u normalnom stavu posma-tranja nije vidljiv. Pošlo se slova sastoje iz lakog i nesalomljivog celuloida, acetil-celuloze (celon E. W.), veštačke smole ili t. si., to ona mogu nosivom trakom 22 bez ikakvih naročitih skupih pomoćnih sredstava biti nošena, tako, da je uredjaj u svojoj konstrukciji veoma jednostavan i jeftin.
Patentni zahtevi:
1.	Reklamna svetleča tabla, naročito kao dekoraciono sredstvo, koje može menjati svoje mesto, za izloge, izložbene ormane i t si. sa po načinu električnih gasnih cevi pražnjenja svetlim slovima ili znacima iz kakvog transparentnog materijala, koji biva obasjavan naročitim izvorom svetlosti, naznačen time, što se slova, ili znaci, koja su na pr. izvedena iz tankog celuloida (nitroceluloze), teško zapaljivog celuloida (acetilceluloze) ili celona E W.), veštačke smole ili t. si., i koja (slova) prvenstveno imaju ivice povijene prema nazad, kao i koja se isključivo sastoje samo iz delova koji obrazuju slovo (znak), nalaze slobodno postavljena na nosaču u vidu sanduka i pri tome se prvenstveno mogu lako menjati, pri čemu pomenuti sanduk (1) sadrži svetlosni izvor koji se u normalnom stavu posmatranja ne vidi, i koji transparentna slova ili znake obasjava koso pozadi, tako, da ova pokazuju dejstvo slobodne zažarene plastike.
2.	Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1, naznačena time, što sanduk (1), koji nosi slova ili t. si., sa svih strana okružuje svetlosni izvor (2) i samo ostavlja slobodan uzani medjuprostor (10) tako, da pri odgovarajućem rasporedu svetlosnog izvora u sanduku svetlosni zraci uglavnom izlaze iz sanduka sumo u pravcu slova.
2. Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1 do 2, naznačena time, što se gornja po-dužna ivica (11) zadnjeg zida (8) sanduka (1) koji nosi slova (znake) za objavljivanje, nalazi niže no gornja podužna ivica (12) prednjeg zida (3), ovoga sanduka.
4.	Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1 do 3, naznačena time, što je zadnji zid (8J sanduka za svetlost, i koji nosi znake za objavljivanje izveden tako da se može obarati na dole.
5.	Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1 do 4, naznačena time, što je u prednjem zidu (3) sanduka (1) koji nosi znake za objavljivanje umesten reklamni transparent (13), koji jednovremeno biva osvetljavan svetlosnim izvorom za slobodno nalazeče se znake za objavljivanje.
6.	Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1 do 5, naznačena time, što se pomoću kakvog reflektora (7, sl. 3) mlaz svetlosti koncentriše na slova (6) i pri visokim slovima ovi reflektovani zraci bivaju upravljeni prema gornjoj polovini slova.
7.	Reklamna svetleča tabla po zahtevu 1 do 5, naznačena time, što su znaci za objavljivanje, koji se sastoje na pr. iz kakvog lakog nesalomljivog materijala (celuloida, acetilceluloze ili celona E. W., veštačke smole) i koji su osvetljeni od strane kakvog nevidljivog izvora svetlosti, u slobodnom rasporedu nošeni beskonačnom trakom ili t. si. i po načinu pokretnih nspisa bivaju kretani, pri čemu ova traka biva stavljana u kretanje kakvim motornim pogonom.
Ad pal.br. 11766

























'