Stresno kmetovanje str. 2-3 ¡o .m ico ir^i !o Fr» i '19 * " J polnega Je vaš hladilnik prazen? lnovitedt radio M Napolnite ga brezplačno! V akciji Do polnega vozička brez mošnjička vsako sredo ob 12.15 na Radiu Celje. Kupon je v Novem tedniku! RADIO CELJE 90,6 95,1 95,9 100,3 Št. 10 / Leto 70 / Celje, 12. marec 2015 / Cena 2,50 EUR / V. d. odgovorne urednice NT Tatjana Cvirn ----------^----- • • r 1AGER 1 prava<, saj je bila odsotna precej časa, a ko stopi na igrišče, vnese v ekipo samozavest, kar je zelo pomembno,« je pristavil Gr-gič. V drugem polfinalu je Buducnost favoritinja proti prvaku pretekle sezone Radi-voju Koracu. V ekipi ima dve Američanki, dve Srbkinji ter reprezentantke Črne gore. Beograjčanke igrajo na krilih reprezentantke Srbije Sandre Mandic in reprezentantke BiH Tamare Kapor. Ob njiju je še vrsta reprezentantk mlajših selekcij Srbije. Super sezona Celjske košarkarice so v tej sezoni doživele le en poraz, zelo oslabljene v Beogradu proti Radivoju Koracu po napeti končnici. V Jadranski ligi nizajo dobre predstave iz kroga v krog, v domačem prvenstvu suvereno zmagujejo, razveselile pa so se že naslova pokalnih prvakinj. Zdaj lahko svojim privržencem postrežejo še z enim uspehom, seveda če se jim bo konec tedna vse Po sobotnih polfinalnih tekmah bo v nedeljo ob 15.30 tekma za 3. mesto in ob 18.00 še finalni obračun. V Celju bosta tudi zaključna turnirja tretje sezone kadetske Jadranske lige, ko bodo nastopile ekipe Grosbasketa, Jedinstva iz Tuzle, Triglava in Maribora, ter prve sezone pionirske Jadranske lige, kjer so se na zaključni turnir uvrstile hrvaške ekipe Medveščak, Croatia 2006 in Vodice ter Jedinstvo. sestavilo. Med igralkami in v strokovnem štabu vlada pozitivna nestrpnost. »Ponosni smo, da bomo gostili turnir. Ta bo odličen uvod v mladinsko evropsko prvenstvo, ki ga bomo v Celju pripravili poleti. Kljub temu da za organizacijske priprave nismo imeli ravno veliko časa, sem prepričan, da bomo turnir izpeljali na visoki ravni in da se bodo najboljše košarkarice z območja nekdanje Jugoslavije in Italije v našem mestu dobro počutile. Verjamem tudi, da bodo gledalci napolnili dvorano,« je prepričan podpredsednik ŽKK Athlete Borut Kop. Vstopnine ne bo, obeta se pester spremljevalni program. MITJA KNEZ Foto: SHERPA Pred Celjem so zaključni turnir gostili Šibenik (2002, 05, 11), Gospic (2004, 08, 10), Novi Sad (2006, 13), Sarajevo (2003), Sofija (2007), Bijelo Polje (2009), Zenica (2012) in Podgorica (2014). V dosedanjih 13 sezonah mednarodnega regionalnega tekmovanja so bili zmagovalci: Šibenik (2005, 06, 08, 09, 11), Gospic (2004, 10), Partizan (2012, 13), Athlete (2002), Željezničar Sarajevo (2003), CSKA Sofija (2007) in Radivoj Korač (2014). 18 ŠPORT NA KRATKO Tudi sestrski finale Maribor: Na državnem prvenstvu so kar devet naslovov osvojili predstavniki judo kluba Z'dežele San-kaku Celje. Večina lanskih prvakov je ubranila naslov, nekaj pa je bilo tudi presenečenj. To velja zlasti za kategorijo do 60 kg, v kateri je mladi David Štarkel v finalu presenetil večkratnega prvaka in klubskega sotek-movalca Matjaža Trbovca. Prvaki so še Adrian Gom-boc, Rok Drakšič in Mihael Žgank ter Petra Nareks, Tina Trstenjak, Anka Pogačnik, Ana Velenšek in tudi Lucija Polavder, ki je v najtežji kategoriji po četrti operaciji levega kolena in vidno vitkejša uspešno nastopila in se veselila novega naslova. Poleg Trbovca so druga mesta osvojili Rok Plešnik, Aja Gačnik Zupanc, Jožica Svečak in Klara Apotekar, ki je premoč morala priznati sestri Ani Velenšek. Lucija Polavder Izgubile formo Nova Gorica: Mladim od-bojkaricam Braslovč je kar precej pošla sapa. Niso se uspele uvrstiti v polfinale državnega prvenstva. V tretji, odločilni tekmi četr-tfinala končnice so izgubile pri Go Volleyju s 3:0. Osvojile so 22, 20 in v tretjem nizu celo 25 točk, potem ko so zapravile set žogo in možnost za podaljšanje dvoboja. Vsekakor je čas na njihovi strani, obenem pa strah pri vodstva kluba, da se bodo mlade igralke razpršile po Sloveniji. Poškodba Janežiča Praga: Na 33. atletskem evropskem dvoranskem prvenstvu je bila v polfinalu na 60 m ovire 13. Marina Tomič (Kladivar), 16. pa Maja Miha-linec (Velenje) na 60 m. Luka Janežič (Kladivar) je dosegel celo tretji čas kvalifikacij na 400 m (46,98), potem pa v polfinalu zaradi poškodbe ni nastopil. Vsi ostali so izpadli v kvalifikacijah. Nina Djord-jevič (Velenje) je bila 13. v skoku v daljino, Robert Renner 15. v skoku s palico, na 800 m pa 35. Lucijan Zalokar (oba Kladivar). (DŠ) Luka Janežič Za vaso popolno obveščenost VSAK PONEDELJEK od 10.15 do 11.45 DOPOLDNE DUO PACK Za pivi sadjaijevkoiSR". Cuprablau Z Škrlup je najpomembnejša bolezen jablan in hrušk. Gliva (Venturia inaequalis) povzročiteljica bolezni prezimi v odpadlem listju. Jablanov škrlup (Venturia inaegualis) Vprvidekadi meseca marca ječasza prvo škropljenje koščičarjev, saj glive iz rodu (Taphrina) povzročajo bolezni koščičarjev, najbolj znana je breskova kodravost (Taphrina deformans), ki brste okuži takoj, ko se le ti pričnejo odpirati, pogosto se srečamo tudi z rožičavostjo češpelj (Taphrina pruni). Rožičavost češpelj (Taphrina pruni) Breskova kodravost (Tahphrina deformans) FRUTAPON Vsebuje: PARAFINSKO MINERALNO OLJE 980 g/kg Frutapon se lahko uporablja za tretiranje sadnega drevja med mirovanjem do razvojne faze mišjega ušesa (C3 - D) za zatiranje: kaparjev (Coccina), malega zimskega pedica (Operophtera brumata) in za zatiranje zimskih jajčec rdeče sadne pršice (Panonychus ulmi), listnih uši (Aphididae) in jablanove bolšice (Psylla mali) v: • 4% koncentraciji (400 ml na 10 L vode) za jablane, hruške in drugo pečkato sadje, • 3% koncentraciji (300 ml na 10 L vode) za koščičasto sadje. Zimska jajčeca rdeče sadne pršice Odrasle samice rdeče sadne pršice (Panonychus ulmi) Prvo škropljenje breskev in ostalih koščičarjev opravimo s pripravkoma Cuprablau Z v 0,8% (800 g/100 L vode) koncentraciji ali Cuprablau Z ultra v 0,6% koncentraciji (600 g/100 L vode), ko se pričnejo odpirati konice luskolistov. Istočasno pripravka Cuprablau Z ali Cuprablau Z ultra zatirata tudi glivo, ki povzroča listno luknjičavost koščičarjev (Stigmina carpophila). Zelena jablanova uš (Aphis pomi) Kaparji (Coccina) Strokovno svetovanje: - Nande Osojnik tel.: 031504 512 /nande.osojnik@cinkarna.si Prodaja: - Industrijska prodajalna tel.: 03 427 62 60 /03 427 62 61 HH CINKARNA Listna luknjičavost koščičarjev (Clasterosporium carpophilum) Panorama NOGOMET 1. SL, 23. krog: Celje -Maribor 0:2 (0:1); Mendy (45), Ndiaye (84), Olimpi-ja - Rudar 0:0, Gorica - Radomlje 0:0, Domžale - Krka 2:1 (1:1), Zavrč - Koper 2:1 (1:0). 21. krog: Celje - Krka 2:1 (1:1); Bajde (11), Omo-regie (58); Fuček (27). MALI NOGOMET 1. SL, 16. krog: Velike Lašče - Dobovec Pivovarna Kozel 2:4 (2:1); Lojen (7, 32), Kroflič (35), Mordej (38). Vrstni red: Dobovec 40, Litija 36, Oplast 32, Maribor 31, Sevnica 22, Puntar 21, Extrem 18, Bronx 12, Benedikt 9, Velike Lašče 8. KOŠARKA 1. SL, 20. krog: Zlatorog - Elektra 87:76; Zagorac 22, Lapornik 20, Jovanovič 11; Cohn 21, Fifolt, Cebašek 14, Hopsi - Maribor 105:68; Atanackovic 17, Mikulic 16, Godler 15; Kayembe 27, Helios - Rogaška 95:87; Močnik 27; Dimec, Bubnič 19, Ferme 12, Tajfun - Krka 68:61; Bratož 19, Zimic 15, Clark 11; Wangmene 18. Vrstni red: Tajfun 37, Zlatorog 31, Grosbasket 30, Krka, Rogaška 28, Šenčur, Hopsi 27, Helios, Portorož 25, Maribor 24, Elektra 18. 2. SL, 16. krog: ECE Celje - Terme Olimia 66:83; Babič 13, Krasniči 12, Brolih 11; Kavgič 22, Spešič 12, Štruc 11. Vrstni red: LTH Castings, Terme Olimia 29, Lastovka 27, Kolpa 26, Parklji, Slovan 25, Triglav 24, ECE Celje, Pla-ma Pur 23, Hrastnik 20, Litija 19, Ajdovščina 18. 1. SL (ž), 17. krog: Maribor - Athlete Celje 62:109; Drozg 18; Erkič 20, Dojkic 18, Gajic 16. Vrstni red: Athlete 34, Triglav, Grosbasket 29, Maribor 23, Konjice 20, Domžale 18. ROKOMET 1. SL, 19. krog: Slovenj Gradec - Celje Pivovarna Laško 23:35 (10:16); Šol 7; Janc, Ivic 6, Zarabec 5. Vrstni red: Celje 38, Gorenje 36, Maribor 31, Trimo 28, Ribnica 23, Krka 19, Ormož 18, Loka 17, Slovenj Gradec 16, Slovan 14, Izola 9, Sviš 8, Sevnica 7, Krško 2. Pokal EHF, skupina A, 4. krog: Gorenje - Wintert- hur 30:26 (15:11); Skube, Medved 6, Szyba 4; Jud 7. Vrstni red: Gorenje, Hamburg 6, Winterthur, Haslum 2. (MiK) Športni koledar Petek, 13. 3. MALI NOGOMET 1. SL, 17. krog: Dobovec -Sevnica (20). KOŠARKA 1. SL, 21. krog, Domžale: Helios - Hopsi (19). ROKOMET 1. SL, 20. krog: Ormož -Celje Pivovarna Laško (19). Sobota, 14. 3. NOGOMET 1. SL, 24. krog, Velenje: Rudar - Krka (16). 2. SL, 16. krog: Dob -Šmartno 1928 (16). KOŠARKA 1. SL, 21. krog: Rogaška -Zlatorog, Šoštanj: Elektra -Portorož (19). 2. SL, 17. krog, Podčetrtek: Terme Olimia - Plama Pur (18), Kolpa - ECE Celje (20). Jadranska liga (ž), zaključni turnir, polfinale, Celje: Athlete - Reyer (19.30). ROKOMET Pokal EHF, skupina A, 5. krog, Velenje: Gorenje -Hamburg (20.30). 1. SL (ž), 17. krog: Velenje - Ajdovščina (16). Nedelja, 15. 3. NOGOMET 1. SL, 24. krog: Radomlje - Celje (15). 2. SL, 16. krog, Kidričevo: Aluminij - Dravinja (15). ROKOMET 1. SL (ž), 17. krog, Maribor: Branik - Zelene Doline Žalec (16). Sreda, 18. 3. KOŠARKA 1. SL (ž), 18. krog, Celje: Athlete - Triglav (20). ROKOMET 1. SL, 21. krog: Celje Pivovarna Laško - Izola (18), Ivančna Gorica: Sviš - Gorenje (19). VSI NASI MOJSTRI 19 RAZMIŠLJATE O PRENOVI, »0RR1Ü9 NAKUPU ALI ODLIČNI STORITVI? Preberite aktualno -ponudbo im, £i -privoščite najboljše! Pomlad na cestah Strokovnjaki svetujejo, da redno pregledujete tudi tlak v pnevmatikah. Pregled naj bi bil pred vsako daljšo vožnjo in kadar se vam zazdi, da vožnja ni več popolnoma zanesljiva oziroma imate občutek, da je v pnevmatiki premalo zraka. S 15. marcem se na slovenskih cestah konča zimska sezona. V prometni zakonodaji je omenjena kot čas, ko je za vsa motorna vozila obvezna uporaba zimske opreme. Vendar pazljivo, zimska oprema vozil je nujna tudi po tem datumu, v kolikor so na cestah zimske razmere, zato je morda bolje kot predpis upoštevati vremensko napoved, če bo morda obljubljala še kakšno sneženje. Toda mnogi upajo, da snega ne bo več, kar se kaže tudi v že povečanem številu motoristov na cestah. Vendar policisti opozarjajo na to, da ceste še niso popolnoma prilagojene za motoriste, saj vzdrževalci povsod še niso očistili pesek s cestišč. Zaradi posipavanja v zimski sezoni so namreč na cestah še vedno ostanki peska, pluženje in zimsko čiščenje pa sta ponekod ceste še dodatno uničila. Tudi popravila le-teh se bodo vzdrževalci morali lotiti v prihajajočih tednih. Udarne jame so namreč zelo nevarne za vse udeležence v cestnem prometu. Do sanacije pa na cesti velja tako za motoriste, kolesarje in tudi za voznike večja previdnost. Treba pa je tudi vedeti, da morajo predvsem motoristi pred prvo spomladansko vožnjo oceniti in poskrbeti za psihično in fizično kondicijo ter pregledati svoje motorno kolo. Pri tem ni dovolj le pogled na profil zadnje pnevmatike, preveriti je treba tudi starost pnevmatik, zavorni sistem z zavorno tekočino, svetlobna telesa, pa tudi ostale mehanske dele. Še najbolje je, če pred sezono motor motoristi odpeljejo na servis - tako si zagotovijo brezhibnost, brezskrbnost in varnost. Foto: arhiv NT (SHERPA) Nekateri se vse leto vozijo z zimskimi gumami, vendar se te v toplejših dneh veliko hitreje obrabijo, vožnja pri višjih hitrostih pa je glasna. i Bremeni Damjan Brečko s.p Za grad I2j, 3000 Celje Tel.: 041 691 893 bremont@amiE.net www.brfcmont.si Montaža: A strojnih inštalacij A toplotnih Črpalk A peči na pelete in polena A solarnih sistemov A plinskih kondenzacijskih peči Preden zamenjate zimske gume z letnimi, preverite, ali imajo profil v skladu s predpisi ali pa so že preveč dotrajane, da bi z njimi lahko varno vozili. VULKANj^ ÜÄoPRALNlCA z™ »0-PMHHEfllSTOM ■"KTÏUl.lEPinSTIKfl PRAŠNO BARVANJE VSEH VRST KOVIN: gsm: 041741094 www.strojeplastLka.sl. NSTALACUE M©« |DD]pl Z vami že 20 LET. IZVEDBA VODOVODNIH IN CENTRALNIH NAPELJAV TER SANACIJA KOPALNIC HSTAUCUE VERHOTŠEI d.o.o. Prožinska vas 34/d. Štora, gsm: 041 682 907 Kupon za 25 EUR0U Pri naročilu storitev nad 500 eurou AVTOMEHANIKA - PRIPRAVA VOZILA ZA TEHNIČNI PREGLED ~ - SERVIS VOZIL - VULKANIZACIJA Bojan Kovač. s.p. - POPRAVILO IN ZAMENJAVA Cesta v Debro 1.3270 LaSko IZPUŠNIH SISTEMOV M/7342661 HITRO KVALlItlNlT rumu» :_iiftnnNn ASFALT ASFALT KOVAČ D.O.O., PLANINA PRI SEVNICI 47 A, 3225 PLANINA PRI SEVNICI +386 3 7491 031 +386 3 7491 038 ASFALT.KOVAC@SIOL.NET o 20 MALI OGLASI / INFORMACIJE Naročniki Novega tednika boste lahko naročniške ugodnosti za leto 2015 - 4 male oglase v Novem tedniku do 10 besed in 2 čestitki s 50-odstotnim popustom na Radiu Celju - izkoristili izključno s svojo naročniško kartico ali naročniško položnico in s svojim osebnim dokumentom. Naročniške bonitete, ki niso prenosljive, lahko koristijo samo naročniki Novega tednika, ki imajo poravnane svoje obveznosti. Neizkoriščene ugodnosti se v naslednje leto ne prenašajo. Uredništvo NT&RC MOTORNA VOZILA PRODAM MOTOR Puch 175 SX, starodobnik letnik 1956, registriran, v originalnem stanju, prodam. Cena po dogovoru, možna menjava za traktor ali osebni avto. Telefon 031 649-203. 616 KUPIM RABLJENO osebno vozilo, od letnika 2000, kupim. Telefon 041 708-497. Š 33 OSEBNO vozilo, od letnika 1995 naprej, v kakršnem koli stanju, kupim. Gotovina, odvoz in prepis takoj. Telefon 031 687-477. 5 8 5 TÏT7ÏÏU Gotovinska posojila do 1000 eur na osnovi osebnega dohodka in pokojnine. PE Celje, Ul. XIV. Divizije 14, 03 / 425 70 00. Bonafin sna d.o.o., Slovanska 27,1000 Ljubljana. STROJI PRODAM KUPIM PRODAM ROTACIJSKO kosilnico Sip 135 in mizarski litoželezni cirkular prodam. Telefon 041 812-961. 528 PUHALNIK Bider, z elektro motorjem, 8 m cevi, tračni obračalnik, širina 210 cm, dobro ohranjen in gume za traktorsko prikolico, prodam. Telefon 031 840078. 619 11.500 m2 zemljišča, starejšo hišo, kozolec, hlev, v Lokavcu pri Rimskih Toplicah, prodam za 25.000 EUR. Telefon 031 768-221. 613 V CENTRU Lemberga prodamo hišo, številka energetske izkaznice 2015-14516211807. Telefon 031 604-488. 634 MANJŠO parcelo, primerno za manjši leseni vikend, na lepi, sončni legi, okolica Šmarja pri Jelšah, prodam. Telefon 051 216-129. 656 STANOVANJE ISTRABENZ PLINI PLINSKE PECI ^^ popravila ^^ letni pregledi ^^ prodaja Pooblaščeni serviser za: Vjunkers IVaillanf •Immergas Unical Istrabenz plini d. o. o. PE vzhodna Slovenija Plinarniška 1 3000 Celje 03 426 47 20 alenka.humar@istrabenzplini.si ODDAM AKUSTIKA TROSILEC hlevskega gnoja Tehnostroj, 4-tonski, na 4 vretena in puhalnik Tajfun, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 031 864-879. 600 TROSILEC hlevskega gnoja Sip in predse-tvenik prodam. Telefon 041 205-357. 592 TRAKTOR Zetor 6245, letnik 1992, 2.500 delovnih ur, zelo dobro ohranjen, za 9.300 EUR in pajek 350 Sip spider, letnik 2000, prodam. Telefon 041 506823. 604 TRAKTOR Mitsubishi 4 x 4, 24 KM, letnik 1995, na novo registriran, zelo ohranjen, prodam za 5.300 EUR. Telefon 031 649-203. 616 ZADNJI nakladalec Riko, nastavljiv za različne traktorje, 3-točkovni priklop, obnovljen, prodam za 390 EUR. Telefon 051 491-386. 644 ROTACIJSKE kosilnice, dvotaktne in štiri-taktne, lepo ohranjene, brezhibne in obračalni plug, 10 col, za lažji traktor T30 ali kaj podobnega, prodam. Telefon 051 624-250. 651 SOBE za najem, popolno opremljene, svoj TV, internet, skupna kuhinja z vso opremo in kopalnica, po ugodni ceni. Uredimo tudi subvencijo stanovanja. Lokacija: Lešer, Lopata pri Celju. Telefon 051 379-031, 041 763-800, (03) 5471-244. p MANJŠO garsonjero Na otoku, opremljeno, vseljivo, ugodno oddam. Telefon 031 521-478. 564 OPREMLJENO stanovanje za eno ali dve osebi in večje stanovanje do štiri osebe oddam. Telefon 041 650-737. 646 PRODAM DIATONIČNO harmoniko Hohner, dobro ohranjeno, 34 cm, celuloid, igra na elektronsko kartico, prodam. Telefon 041 372-378. L 55 PRODAM STARO spalnico in dve stari omari prodamo. Cena po dogovoru. Telefon 031 604-488. 609 PRODAM KOKOŠI nesnice, jarkice, rjave barve, pred nesnostjo, prodamo. Pripeljemo na dom. Telefon 070 545-481. p JARKICE, rjave, pred nesnostjo, cepljene, akcijske cene - nudi Kmetijska zadruga Laško. Telefon 041 375-677. n BIKCA in teličko, stara 10 in 15 dni, prodam. Kupim telico ali brejo, ls rh. Telefon 031 840-282. 562 BIKCA simentalca, težkega 160 kg, prodam. Telefon 031 497-410. 614 MOTOKULTIVATOR, priključke, traktor, prikolico in drug stroj, tudi v okvari, kupim. Telefon 041 407-130. 397 POSEST NA mirni, čudoviti razgledni točki je naprodaj 28 let stara, potresno varno grajena 3-etažna hiša, v velikosti 12 * 10 m (gostinsko-stanovanjski objekt), št. energetske izkaznice 2015-70-1048030, za skoraj polovično ceno. Telefon 041 290-834. Š 35 477 V DRAMLJAH prodam vinograd ali oddam v najem. Telefon 041 547-239. 516 DVE telički simentalki, stari tri mesece in pol in štirimi mesece in pol, prodam. Telefon 041 794-301. 642 PRAŠIČE, težke 50 kg, štiri in enega 190 kg, za zakol ali nadaljnjo rejo, prodam. Telefon 031 461-158. 652 KRAVO, brejo 7 mesecev, drugega teleta in bikca simentalca, starega 9 mesecev, prodam. Telefon 031 298-123. p DVA bikca simentalca, 130 in 350 kg, prodam. Telefon 070 485-951. l 54 KUPIM KOKOŠI nesnice, mlade, grahaste, rjave, črne, štajerke prodamo. Nakup 10 nesnic - petelin brezplačno. Kmetija Winter-Lešer, Lopata 55, Celje, telefon 031 461-798, 041 582-119, 070 270438, (03) 5471-244, 041 763-800, (03) 5472-070. p PRAŠIČE, od 30 do 200 kg, domača hrana in dostava, prodamo, zbiramo tudi naročila za breje plemenske svinje. Telefon 031 311-476. p PRAŠIČE, mesni tip, težke od 30 do 130 kg, možnost dostave, ugodno prodamo. Telefon 041 655-528. 522 NESNICE, rjave, grahaste, črne, pred ne-snostjo, prodamo. Brezplačna dostava na dom. Vzreja nesnic Tibaot, telelefon (02) 582-1401. p BIKA, težkega 320 kg, starega 9 mesecev, telico 400 kg, ls limuzin, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 031 249-801. Š 47 TELIČKE, 350 in 250 kg in bikca, vsi simentalci, prodam ali menjam za ohranjeno osebno vozilo. Telefon 031 467-862. 615 PUJSKE, težke od 30 do 60 kg, mesni tip, cepljene, domača krma, prodam. Možna dostava. Telefon 041 455-732. 625 PRAŠIČE, težke od 120 do 140 kg, mesni tip, 1,50 EUR/kg, prodam. Možna dostava. Telefon 041 655-528. 625 BIKCA simentalca, težkega 120 kg, prodam. Telefon (03) 5763-258. 628 KOBILO haflinger, z rodovnikom, staro 8 let, zelo lepo, mirno, prodam. Telefon 031 705-771. 632 BIKCA, belo plavega, starega 2 meseca, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 051 353-105. 638 BIKCA simentalca, starega 10 tednov, prodam. Telefon 041 794-267. 637 ZAJCE za nadaljnjo rejo ali zakol prodam. Telefon 041 633-521. 639 BIKCA sivca, težkega 300 kg, prodam. Telefon 041 524-358. 641 TELICO, 400 kg, bikca, 230 kg, simenta-lec, bikca, čb, 250 kg, prodam. Telefon 031 709-823. 640 PITANE krave in telice za zakol kupim po širši Štajerski. Plačilo takoj + davek. Telefon 040 647-223. Š 295 DEBELE, suhe krave in telice kupim. Plačilo takoj. Telefon 041 653-286. Š 2 BIKCE, mesni tip, težke od 140 do 200 kg in telice in krave za zakol, kupimo. Telefon 031 832-520. 413 ZAMENJAM BREJE telice, krave, kravo s teletom in teličke menjam za kravo ali telico za zakol ali dopitanje. Telefon 031 533745. 650 PRODAM KOCKE sena in otave prodam, 2 EUR/kos. Štore, telefon 031 626-126. 519 SUHE okrogle bale sena prodam. Telefon 031 512-346. 544 KROMPIR, primeren za sajenje, sorte ma-rabel, gatania, red fantasy prodam. Telefon 041 742-334. Š 39 OKROGLE silažne bale in seno v kockah prodam. Telefon 041 818-108. 550 MLEKO, kozje in kravje, dnevno sveže, možnost dostave, v okolici Celja, prodam. Telefon 031 858-087. 565 BALE v kockah (seno in otavo), 300 kosov, prodamo. Cena po dogovoru. Telefon 031 235-529, po 16. uri. 602 KROMPIR za sajenje, bel in rumen ter koruzo, ječmen in krmni krompir prodam. Telefon (03) 5702-459, po 19. uri. 603 VINO jurka, po 0,60 EUR/l, prodam. Telefon 070 566-605. 612 SLADKO seno v rinfuzi prodam. Telefon 5772-459. 611 HLEVSKI gnoj prodam. Socka, telefon 041 355-846. 618 SILAŽNE bale (prva in druga košnja) ter ječmen in oves prodam. Telefon 031 209-011, 5799-061. 622 novi tednik Telefonska številka www.novitednik.com Naročam Novi tednik za 6 mesecev in prejmem brisačo Novega tednika. Naročam Novi tednik za 12 mesecev in prejmem veliko kopalno brisačo Novega tednika. ime in priimek: Naslov: Kraj: E-poštni naslov: Datum rojstva: Ostale ugodnosti za naročnike: brezplačno prejemajo vse posebne izdaje Novega tednika, 4 male oglase v Novem tedniku (do 10 besed) In 2 čestitki s 50-odstotnim popustom na Radiu Celje, i1 Izpolnjeno naročilnico pošljite na naslov: Novi tednik, Prešernova 19, 3000 Celje. Jt Udeleženec dovoli organizatorju zbiranje, obdelovanje, uporabo in hranjenje posredovanih podatkov skladno z veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov. www.novitednik.com Med vsemi naročniki bomo na rojstni dan Novega tednika, 2. junija, izžrebali: - naročnika, ki bo prejel vikend paket s polpenzionom v Celjskem domu v Baški MALI OGLASI / INFORMACIJE 21 Umrla je naša upokojena sodelavka ŠTEFANIJA POČIVAVŠEK zaposlena kot pomivalka steklovine na takratnem oddelku za klinično kemijo in biokemijo Ohranili jo bomo v lepem spominu. Splošna bolnišnica Celje Kako boli in duša trpi, ko od bolečine usihajo življenjske moči, veš ti in vemo mi, ki smo bili ob tebi zadnje dni. ZAHVALA Ob smrti dragega moža, očeta, starega ata in tasta RUDOLFA PAVLICA iz Lokavca 6 pri Rimskih Toplicah (31. 3. 1921 - 2. 3. 2015) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti. Zahvala za vsa izrečena sožalja in sveče. Posebna zahvala gospodu župniku Klemnu Jagru in pevcem za lepo opravljen mašni obred, govorniku Andreju Mavriju za ganljive besede slovesa, trobentaču Marku, praporščakom, Društvu upokojencev Rimske Toplice, KO ZB Rimske Toplice in RK Rimske Toplice. Še posebej se zahvaljujemo socialnim oskrbovalkam CSD Laško, patronažnim sestram, sodelavcem Surovine Maribor in pogrebni službi Komunale Laško. Vsem in vsakemu posebej še enkrat iskrena hvala. Žalujoči: žena Zora, sin Ivan, vnuka Rudi in Damjana ter snaha Olga OKRASNE ciprese, velikost 80, 90 cm, prodam. Telefon (03 ) 5763-258. 6 28 BALE, silažne, suhe, okrogle in koruzo za krmo, prodam. Telefon 041 763-478, Celje. 643 SENO v rinfuzi in v okroglih balah, žganje in humus za rože prodam. Telefon 5778-415. 655 ininmi i aslrologinja 0906430 »na pogovora za minuto ja 1,99 EUR oz. po caniku vaiaga operaterja VEČJO količino oluščenih posušenih orehov, cena 7 EUR/kg, prodam. Telefon 051 216-129. 656 SLADKO seno v kockah, okolica Laškega, prodam. Telefon 051 228-922. 648 PODARIM ALU platišča z gumami Kleber, 195 x 65 x R15, za vozilo Golf 5 in alu platišča z letnimi gumami Hankook, 175 x 65 x R14, za hyundai getz, prodam. Telefon 031 625-384. 633 DOMAČE izdelane koše, različne velikosti in večjo količino sena v kockah prodam. Telefon 051 351-032. 532 LESENA garažna vrata, 220 - 200, za 20 EUR in šest žaluzij za balkonska vrata in okna, prodam za 60 EUR. Telefon 031 533-112, 031 741-508 . 5 47 JARKICE na začetku nesnosti, rjave, črne, bele leghorn, cepljene proti vsem kužnim boleznim, dnevno sveža jajca, rjava in bela ter vse vrste visoko kakovostne perutninske krme prodajamo vsak delavnik na farmi Roje pri Šempetru. Sprejemamo naročila za enodnevne in 5-tedenske piščance za dopitanje. Večje količine tudi dostavimo. Telefon (03) 700-1446. 557 HLEVSKI gnoj, okolica Frankolovega, podarim. Informacije 031 705-771.632 OSTALO mmm PRODAM SUHA bukova drva, možnost razreza in dostave, prodam. Telefon 031 709745. 59 SUHE hrastove plohe, debelina 42 mm, primerne za stopnice, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 040 161-319. 527 jasnovidnost BI0TERAPQE PLATIŠČA z letnimi gumami, malo voženi-mi, velikost 195/65-15, za mercedes, prodamo. Cena po dogovoru. Telefon 041 763-098. 606 GUME Fulda, za corso, astro, na alu platiščih, 14 col, letne, prodam. Telefon 031 668-107. 623 ZAHVALA Zapustil nas je naš dragi FRANC BRANKO TOMINŠEK Ob boleči izgubi se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti, darovali cvetje, sveče in za svete maše ter nam izrazili sožalje. Posebej se zahvaljujemo sosedu Zvonetu Jutriši za nesebično pomoč. Iskrena hvala cerkvenemu pevskemu zboru Teharje za odpete žalostinke, zahvala tudi gospodu župniku za opravljen cerkveni obred. Žalujoči svojci Srce je omagalo, tvoj dih je zastal, a nate spomin bo večno ostal. Zahvala Ob nenadni in boleči izgubi dragega moža, očeta, dedka, tasta, brata, strica in dobrega soseda VITOMIRJA ČAVŠA iz Loke pri Žusmu (22. 3. 1931 - 23. 2. 2015) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in sosedom, družinama Sinkovič in Veber ter znancem. Hvala sodelavcem kolektiva Kovis Livarna Štore in kolektivu vezalnice Steklarne Rogaška ter Cvetličarni Majda, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, izrekali besede tolažbe, darovali cvetje, sveče in za svete maše ter ga pospremili na njegovi zadnji poti. Hvala gospodu župniku Martinu Tonkoviču za opravljen cerkveni obred, pogrebni službi Gekott za organizacijo pogreba, pevcem za odpete žalostinke, trobentaču Mateju Mastnaku za odigrano Tišino in govorniku gospodu Franciju Hrovatiču za ganljive besede slovesa. Žalujoči njegovi najdražji SEJALNICO Olt za koruzo, dvoredno, pajek Sip 350, tračni obračalnik Sip in ležečo tehtnico, 300 kg, prodam. Telefon 041 261-676. 620 Ženitna posredovalnica ZAUPANJE Veliko osamljenih moških čaka na vas. Tel.: 031/836-378 031/505-495 Leopold Orešnik s. p.. Dolenja vas 85, Prebold KOSTANJEVE kole za pašnik prodam. Informacije po telefonu 070 744-487. p GORSKO kolo na prestave in enofazni elektro motor, 1.410 obratov, prodam. Telefon (03) 5732-034. 649 ZAPOSLITEV NATAKARICO za strežbo v lokalu zaposlim. Darko Turnšek, s. p., Opekarniška 15 a, Celje, telefon 041 708-196. 569 VEČJO količino suhega sena, baliranega v kocke, po 1,60 EUR in suha bukova drva prodam. Telefon 041 271-038. 624 ALU platišča z letnimi pnevmatikami Continental, 205 x 60 x R16 92 H, za renault scenic, prodam. Telefon 031 625-384. 633 INVALIDSKI skuter in voziček, oba nova, električna in primerna za starejše, ugodno prodam. Lahko dostavim. Telefon 041 517-900. p POSOJILA za zaposlene in upokojence! Izplačilo gotovine takoj. Posojilo lahko vračate s položnicami (tudi za osebe z nižjimi dohodki). Info-kredit, d. o. o., Mariborska cesta 86, Celje, telefon 059 226-600, 051 886-600. n ŽELIM spoznati žensko za prijateljsko druženje in preživljanje prostega časa, moški, star 63 let. V najem oddamo dvosobno stanovanje. Telefon 070 396-627. 645 ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega tatija, ata in pradedka MILANA MEDVEŠKA s Ceste na Ostrožno 26 v Celju se iskreno zahvaljujemo vsem prijateljem in dobrim sosedom, posebej še Mateju in Cvetki Pirnat za nesebično pomoč v težkih trenutkih. Hvala tudi prim. dr. Žmavcu ter patronažni in negovalni službi ZD Celje. Hvala gospodu župniku Srečku Hrenu iz cerkve svetega Duha za opravljen obred. Hvala vsem, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti in nam ob izgubi ljubljene osebe z vzpodbudnimi besedami lajšali te zelo težke trenutke. Hvala vsem! V globoki žalosti vsi njegovi najdražji In zopet je pomlad prišla semkaj gor v hribe, sem gor iz doline med trte in cvetice bele. Tukaj je čakala in jokala, ker se ti ne prebudiš, ker ti za vedno trdno spiš. ZAHVALA Ob boleči izgubi dobrega moža, očeta, starega ata, brata in svaka PAVLA ŠUHLA iz Laške vasi nad Štorami (21. 1. 1936 - 2. 3. 2015) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za darovano cvetje, sveče in svete maše ter za izražena ustna in pisna sožalja v najtežjih trenutkih. Zahvala osebju bolnišnice Celje, Zdravstvenega doma Štore in Onkološkega inštituta v Ljubljani. Posebej se zahvaljujemo družinam Mastnak, Kukovi- čič, Bohorč in Špes za nesebično pomoč. Hvala pevcem, gospodu Gajšku, gospodu Franciju in gospodu Jožetu Brečku za lepo opravljen pogrebni obred, govornikoma Jožetu Kraglju in gospe Saški T. Ocvirk za ganljive besede slovesa ter pogrebni službi Zagajšek. Vsem in vsakemu posebej iskrena hvala. Žalujoči: žena Trezi ter hčerki Marjeta in Veri z družinama n 22 RADIO, KI GA BERETE / VODNIK TEDENSKI SPORED RADIA CELJE ČETRTEK, 12. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 6.30 Igramo se z besedami, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.40 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 8.45 Poročilo PU Celje, 10.00 Novice, 12.00 Novice, 12.15 Odmev, 14.00 Regijske novice, 14.10 Kalejdoskop, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 18.00 Odmev - ponovitev, 19.00 Novice, 19.15 Kalejdoskop - ponovitev, 24.00 SNOP (Radio Velenje) PETEK, 13. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 6.30 Igramo se z besedami, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.40 melodiji tedna (slovenska, tuja), 8.45 Poročilo PU Celje, 10.00 Novice, 11.15 Radi ste jih poslušali, 12.00 Novice, 12.15 Od petka do petka, 13.00 Kulturni mozaik, 14.00 Regijske novice, 14.10 Hit lista Radia Celje - s hiti prežeto popoldne, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 18.00 Poglejte v zvezde z Gordano in Dolores, 19.00 Novice, 19.15 Gostimo gostoljubnega glasbenega gurmana, 20.00 Clubbing z DJ Teom, 24.00 SNOP (Radio Slovenske gorice) SOBOTA, 14. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 9.15 Otroški radio, 10.00 Novice, 11.00 Kulturni mozaik, 11.20 Kuhajmo skupaj, ponovitev, 12.00 Novice, 12.15 Tedenski osir, 14.00 Regijske novice, 14.15 Gostimo gostoljubnega glasbenega gurmana, ponovitev, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja),18.00 Lestvica - 20 vročih Radia Celje, 19.00 Novice, 24.00 SNOP (Radio Slovenske gorice) NEDELJA, 15. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 9.10 Luč sveti v temi, 10.00 Novice, 10.10 Znanci pred mikrofonom, Drago Jančič, 11.15 Tedenski osir - ponovitev, 12.00 Novice, 12.10 Pesem slovenske dežele, 13.00 Čestitke in pozdravi, 24.00 SNOP (Radio Slovenske gorice) PONEDELJEK, 16. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 6.30 Igramo se z besedami, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.40 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 8.45 Poročilo PU Celje, 9.15 Predstavitev skladb za melodije tedna, 10.00 Novice, 10.15 Ponedeljkovo športno dopoldne, 12.00 Novice, 12.15 Vaš zakaj, naš zato, 13.00 Kulturni mozaik, 13.15 Izbiramo skladbe tedna, 14.00 Regijske novice, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 18.00 Znanci pred mikrofonom, Drago Jančič, ponovitev, 19.00 Novice, 19.15 Katrca, 24.00 SNOP (Radio Murski val) TOREK, 17. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 6.30 Igramo se z besedami, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.40 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 8.45 Poročilo PU Celje, 9.15 Zdravo z naravo, 10.00 Novice, 12.00 Novice, 12.15 Male živali, velike ljubezni, 13.00 Kulturni mozaik, 14.00 Regijske novice, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 18.00 Strokovnjak svetuje, 19.00 Novice, 19.15 Male živali, velike ljubezni, ponovitev, 24.00 SNOP (Radio Murski val) SREDA, 18. marec 5.00 Začetek jutranjega programa, 5.20 Ena po domače, 5.30 Horoskop, 5.40 Domača melodija tedna, 6.00 Novice in poročilo OKC, 6.15 Časoplov, 6.30 Igramo se z besedami, 7.00 2. jutranja kronika RaSlo, 8.00 Poročila, 8.40 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 8.45 Poročilo PU Celje, 10.00 Novice, 10.15 Kuhajmo skupaj, 11.15 Zeleni val, 12.00 Novice, 13.00 Kulturni mozaik, 13.20 Mali O - pošta, 13.30 Mali O - klici, 14.00 Regijske novice, 14.15 Poudarjeno, 15.00 Šport danes, 15.30 Dogodki in odmevi RaSlo, 16.20 Filmsko platno, 17.00 Kronika, 17.45 Melodiji tedna (slovenska, tuja), 18.00 Pop čvek, 19.00 Novice, 19.15 Zeleni val, ponovitev, 24.00 SNOP (Radio Murski val) 20 vročih Radia Celje TUJA LESTVICA 1. FOURFIVESECONDS - RIHANNA & KAYNE WEST & PAUL MCCARTNEY (4) 2. LOVE ME LIKE YOU DO - ELLIE GOULDING (3) 3. CENTURIES - FALL OUT BOY (5) 4. PRAY TO GOD - CALVIN HARRIS (1) 5. LIPS ARE MOVIN - MEGHAN RAINOR (5) 6. FATTI AVANTI AMORE - NEK (3) 7. L.A.LOVE (LA LA) - FERGIE (4) 8. THE NIGHTS - AVICII (2) 9. NO WAY NO - MAGIC! (2) 1O. PIECE BY PIECE - KELLY CLARKSON (1) DOMAČA LESTVICA 1. TI TO LAHKO - ZLATKO FT. NINA PUŠLAR (4) 2. PLEŠI Z MANO - DMP (3) 3. HERE FOR YOU - MARAAYA (1) 4. PEGASTI MILIJONAR - ALMA (6) 5. MAVA TO - CLEMENS (1) 6. ORIGINAL - CARPE DIEM (2) 7. TVOJI KORAKI - ZEUS (4) 8. ČAS ZA NOROSTI - SOPRANOS(3) 9. DEL NEBA - RUDOLF GAS (2) 1O. . TI - LOMBARDO FEAT. HODŽA (5) PREDLOGA ZA TUJO LESTVICO: GLORY - JOHN LEGEND FEAT. COMMON EARNED IT - THE WEEKEND PREDLOGA ZA DOMAČO LESTVICO: ŠALTINKA - RUDI BUČAR EN FIGONI GLAS SRCA - JANA ŠUŠTERŠIČ Lestvico 20 vročih lahko poslušate vsako soboto ob 18. uri. Za svoje najljubše skladbe lahko glasujete na spletni strani www.radiocelje.com. Po slovensko s Katrco 1. Spev: Ona diši po pomladi 2. Mladi upi: To sem jaz 3. Hopla: Punca 4. Juhej: Mala moja 5. Veseli Dolenjci: Venček domoljubnih radiocelje 160 let Spored od 12 3. do 18. 3. Kinematografi si pridržujejo pravico do spremembe programa. Annie - komedija od četrtka do torka: 15.20 Asterix: Domovanje bogov -animirani sobota, nedelja: 13.20 Avtošola - komedija petek, sobota: 22.15 Bacek Jon film - animirani četrtek: 17.10, 18.30 petek, ponedeljek, torek: 15.40, 17.10, 18.30 sobota, nedelja: 13.50, 15.40, 17.10, 18.30 Chappie - ZF, komedija četrtek, petek, ponedeljek, torek: 15.50, 19.30 sobota: 15.25, 19.30 nedelja: 13.25, 15.50, 19.30 Duff - dežurni bajs - komedija od četrtka do torka: 15.45, 17.50, 20.10 Ex Machina - ZF petek, sobota: 22.35 Gospa z jezera - opera sobota: 17.55 Kingsman: Tajna služba - akcijski, pustolovski od četrtka do torka: 18.20 Mortdecai - komedija od četrtka do torka: 19.00, 20.50 sreda: 20.40 Ostrostrelec - biografski četrtek, sobota, nedelja, ponedeljek, torek: 21.00 sreda: 21.15 Paddington - komedija, družinski sobota, nedelja: 13.45 Pepelka - fantazijski, romantični četrtek, petek, ponedeljek, torek: 16.25, 18.00, 20.15 sobota, nedelja: 14.10, 16.25, 18.00, 20.15 sreda: 19.45 Petdeset odtenkov sive - romantična drama četrtek, nedelja, ponedeljek, torek: 16.00, 17.30 20.00, 21.15 petek, sobota: 16.00, 17.30, 20.00, 21.15, 22.30 sreda: 20.00 Sedmi palček - animirani, družinski četrtek, petek, ponedeljek, torek: 15.20, 17.40 sobota, nedelja: 13.30, 15.20, 17.40 Velike oči - drama od četrtka do torka: 15.30 Veličastnih 6 - animirani sobota, nedelja: 13.40 Žarišče - komedija četrtek, nedelja, ponedeljek, torek: 18.40, 20.20 petek, sobota: 18.40, 20.20, 22.25 sreda: 20.10 mciro|»ol ČETRTEK 19.00 Mamica - drama PETEK 18.00 Mamica - drama 20.30 Banda punc - drama SOBOTA 18.00 Banda punc - drama 20.00 Mamica - drama NEDELJA 18.00 Mamica - drama 20.30 Banda punc - drama SREDA 19.00 Ugrabitev Michela Houel-lebecqa - komična drama KINO VELENJE PETEK 18.00 Duff: dežurni bajs - komedija 18.15 Ida - drama 20.00 Mortdecai - drama 20.15 Stanovanje - psihološki triler SOBOTA 18.00 Asterix: Domovanje bogov - animirana pustolovščina, sinh. 18.15 Še vedno Alice - drama 19.45 Duff: dežurni bajs - komedija PRIREDITVE ČETRTEK, 12. 3. 9.00 Fotoatelje in galerija Pelikan Celje_ Čudoviti svet fotografije muzejska učna ura 16.00 Hiša Sadeži družbe Žalec Kako se pogovarjati in poslušati veščine komunikacije 17.00 Pokrajinski muzej Celje Kulturno zgodovinska zbirka javno vodstvo po razstavi 17.00 Osrednja knjižnica Celje Cikel predavanj o Stanleyu Kubricku predava Matic Majcen 17.00 Glasbena šola Rista Savina Žalec Nastop učencev klavirja 17.00 Muzej Laško Naših 30 let odprtje razstave 18.00 Celjski dom_ V plesnem vrtincu območna plesna revija občin Celje, Dobrna, Štore in Vojnik 18.00 Kavarna Miško Knjižko Love affair: Eva Kovač in Igor Bezget 18.00 Savinova hiša Žalec Skrivnosti vode predavanje dr. Marthe Weder 19.00 Celjski dom_ Predavanje o pomočeh in izcelitvah po duhovni poti s pomočjo učenja Bruna Groeninga 19.00 Knjižnica Laško Burma potopisno predavanje Mihaele Tertinek in Damijana Možine 19.00 Kulturni dom Vojnik Gregorjevo - nazaj v naročje narave nastopajo: Vokalna skupina In spiritu in dekliška vokalna skupina Kolorina 19.00 Dom kulture Slovenske Konjice Zdenko Kodrič: Nebesa cadillac predstavitev romana o znameniti spiritualistki iz Konjic Adelmi von Vaj 19.00 Dom kulture Velenje Podaljšane misli plesna predstava 19.19 Knjižnica Velenje Poletje v Skandinaviji - Danska, Švedska in Norveška predstavitev: Damjan Jevšnik 19.30 SLG Celje_ Mame Kreker in SiTi Teater BTC; Dnevi komedije 19.30 Dom II. slovenskega tabora Žalec Klapa Kampanel in zbor Popseslish koncert ob dnevu žena 20.30 Ida - drama 21.35 Petdeset odtenkov sive - romantična drama NEDELJA 16.00 Asterix: Domovanje bogov - animirana pustolovščina sinh. 17.00 Še vedno Alice - drama 18.00 Mortdecai - drama 19.00 Stanovanje - psihološki triler 20.10 Sodnik - drama PONEDELJEK 18.00 Duff: dežurni bajs - komedija 19.00 Aljažev stolp - ta pleh ima dušo - premiera 20.00 Banda punc - drama 19.30 Glasbena šola Velenje Koncert dijakov harmonike 20.00 Špital za prjatle Celje Četrtek je dan za jam 20.30 Max klub Velenje Nina Rotner Band koncert PETEK, 13. 3. 18.00 Mestna knjižnica Velenje Cool knjiga pogovor vodi Andreja Kac 19.00 Dom kulture Slovenske Konjice Srečanje ženskih pevskih zborov 19.30 SLG Celje_ Mare Bulc: Vse o Ivanu Gledališče Koper; Dnevi komedije 19.30 Celjski dom_ J. Genet: Služkinji; Les bonnes (1947) premiera nove dramske uprizoritve 20.00 Kavarna Nova Velenje Tin Vodopivec stand up 21.30 Celjski mladinski center Tribute to AC/DC koncert 22.00 Max klub Velenje_ St. Patricks live koncert SOBOTA, 14. 3. 10.00 Kulturni dom Vransko Kravica in kislica otroški abonma in izven 10.30 Dom kulture Velenje Huda mravljica interaktivna plesna predstava 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Predavanje o pomočeh in izcelitvah po duhovni poti s pomočjo učenja Bruna Groeninga predava: dr. med. M. Kolanowitsch iz Avstrije 19.00 Hiša piva Celje_ St. Patrik's Day ob irskem prazniku: zeleni večer z irsko glasbo 19.00 Kulturni dom Vransko Tokrat res republika gledališki abonma in izven, KUD Štefan Kovač 19.30 SLG Celje_ J. Ivanušič, M. Vezovišek: Od tišine do glasbe zaključek festivala Dnevov komedije in podelitev priznanj 20.00 Krčma TamKoUčiri Celje St. Patrick's Day in Dj Lenx irska veselica ter srečelov 20.30 Špital za prjatle Celje St. Patrick's Day & koncert Noreia NEDELJA, 15. 3. 10.00 do 12.00 Celjski sejmi, dvorana Celjanka Predavanje o pomočeh in izcelitvah po duhovni poti s pomočjo učenja Bruna Groeninga predava: dr. med. M. Kolanowitsch iz Avstrije 11.00 Pokrajinski muzej Celje Grofje Celjski javno vodstvo po razstavi 17.00 Kulturni center Laško Območno srečanje odraslih gledaliških skupin 17.00 Kulturni dom Škofja vas Niti tat ne more pošteno krasti komedija v izvedbi dramske skupine KUD France Prešeren Vojnik St. 10, 12. marec 2015 VODNIK 23 18.00 Kulturni dom Polzela M. Tomašič: Češpe na figi komedija v izvedbi KD Brce, Gabrovica pri Komnu PONEDELJEK, 16. S. 8.00 Pošta Žalec_ 150 let Pošte Žalec odprtje filatelistične razstave 17.00 Dom sv. Jožefa Celje Pogovori o življenju in smrti vodita: Metka Klevišar in Julka Žagar 17.00 Glasbena šola Rista Savina Žalec Nastop učencev tolkal 17.00 Knjižnica Velenje Tulipan otroško ustvarjalno delavnico vodi Vesna Gaber Podhovnik 17.00 Knjižnica Velenje Ura pravljic v srbskem jeziku otrokom od 3. leta bo pripovedovala Daliborka Vladušic 17.30 Osrednja knjižnica Celje Češka, Slovaška in Zg. Avstrija potopisno predavanje Igorja Fabjana 18.00 Knjižnica Rogaška Slatina Na valovih sreče in pogube, kraljica Barbara Celjska dr. Zlatka Rakovec Felser bo v pogovoru z Ano Četkovič Vodovnik predstavila podobo enega izmed najpomembnejših ženskih likov evropskega prostora 18.00 Center starejših - Hiša generacij Laško Mandale - preplet niti odprtje razstave 19.30 Dom II. slovenskega tabora Žalec Cvetje v jeseni izviren slovenski muzikal TOREK, 17. S. 16.00 Thermana Laško Vrtec poje revija vrtčevskih zborov 17.00 RITS Celje_ Predavanje o pomočeh in izcelitvah po duhovni poti s pomočjo učenja Bruna Groeninga 17.00 Glasbena šola Rista Savina Žalec Mesečni nastop učencev iz razreda Nine Baša in Melite E. Villasanti 17.00 POS Vrh nad Laškim Pomlad v sliki delavnica z laškimi likovniki 17.00 Knjižnica Šentjur Ura pravljic 17.00 Knjižnica Velenje Ura pravljic v angleškem jeziku otrokom od 5. leta dalje bo pripovedovala Romana Bonno 17.00 Knjižnica Velenje Teden možganov predava: psihologinja Lea Kristan 18.00 Velenjski grad Fadil Krupic-Beli z gostom se bo pogovarjal Damijan Kljajič VSAKOMUR PRAVO BrezpCačno pravno svetovanje vsako cfrugo soßoto v mesecu, od 10. do 14. ure, v prostorih odvetniške dru£6e iMačel^ iPreierrmva-ußca 27^-Qeije Vsakima pravico do pravnega nasveta! www.vsakomurpravo.si 19.30 Narodni dom Celje Vesperae musicae: Nova filharmonija koncert 19.30 Kulturni center Laško Okrogli muzikanti abonma mavrica polk in valčkov in izven Društva vabijo 201$ 19.00 Knjižnica Laško Leonida in Albert Mrgole: Izštekani najstniki vzgojno predavanje 19.00 Knjižnica Velenje Rodoslovno srečanje srečanje bo vodila Marija Skrt 19.19 Knjižnica Velenje Pravljični večer za odrasle glasbeni gost: Rok Tadej Brunšek 19.30 Narodni dom Celje Celjski godalni orkester koncert; solist: Lev Pupis, saksofon 19.30 SLG Celje_ Slawomir Mrožek: Policaji abonma po posebnem razporedu in izven 19.30 Dom II. slovenskega tabora Žalec Cvetje v jeseni izviren slovenski muzikal 19.30 Dom kulture Velenje Bužec on, bušca jst monokomedija Saše Pavček SREDA, 18. S. 16.15 Osrednja knjižnica Celje Roševi dnevi odprtje razstave literarnih glasil slovenskih osnovnošolcev 18.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Območno srečanje otroških folklornih skupin 18.00 Kulturni dom Liboje Ob dnevu žena in materinskem dnevu proslava 18.00 Kulturni dom Rogatec Japonska potopisno predavanje Andreje Avberšek PETEK, 1S. S. 14.00 Pred Ipavčevo hišo v Zgornjem trgu Šentjur Tradicionalni rez potomke mariborske stare trte - modre kavčine 16.00 do 20.00 Thermana Park Laško Thermanina domača tržnica SOBOTA, 14. S. 8.00 do 12.00 Žalec_ Podeželska tržnica 8.00 Cankarjeva ulica Velenje Bolšji sejem 18.00 Knjižnica Velenje Vera Bandalo, vabilo na klepet pogovor 18.30 Mohorjeva dvorana Celje Mohorski večer z Miranom Špeličem l.GG Ploščad Centra Nova in Cankarjeva ulica Velenje Mestna tržnica 18.30 Glasbena šola Rista Savina Žalec Javna produkcija 19.00 Narodni dom Celje_ Vesperae musicae predgovor in pogovor z umetniki 193G SLG Celje Slawomir Mrožek: Policaji abonma po posebnem razporedu in izven 8.00 Knjižnica Velenje Zeliščarna: zeliščna posvetovalnica sejem z delavnicami 10.00 do 12.00 Krčma TamKoUčiri Celje Brezplačen irski zajtrk 10.00 Dvorana MČ Slavka Šlandra Celje Iniciativa mestni zbor predstavitev delovanja IMZ Maribor z željo, da se oblikuje IMZ Celje 16.00 do 20.00 Thermana Park Laško Thermanina domača tržnica 16.30 in 19.00 Dom kulture Velenje Pozdrav pomladi območna revija otroških in mladinskih pevskih zborov 17.00 Glasbena šola Celje_ Roševi dnevi osrednja literarno-glasbena prireditev s podelitvijo nagrad 17.00 Knjižnica pri Mišku Knjižku Mala gosenica lutkovna predstava v izvedbi Waldorfskega vrtca Celje 17.00 Knjižnica Velenje Ura pravljic otrokom od 3. leta dalje bo pripovedovala Vesna Gaber Podhovnik 18.00 Kulturni dom Zarja Trnovlje Tomo Podsedenšek: Luka išče družino predstava za otroke v izvedbi otroške gledališke skupine Zarja Trnovlje OSREDNJA Knjižnica Celje SEZNAM DOGODKOV MED 12. IN 19. MARCEM ČETRTEK, GLASBA-FILM 12. marec, Cikel o Stanleyu Kubricku: Izžarevanje ob 17. uri Predava Matic Majcen ČETRTEK, KAVARNA MIŠKO KNJIŽKO 12. marec, Literarno-glasbeni performans Love Affair ob 18. uri Eva Kovač in Igor Bezget PONEDELJEK, VNIVERZA ZA TRETJE ŽIVLJENJSKO 16. marec, OBDOBJE ob 17. 30 Potopisno predavanje Igorja Fabjana o Češki, Slovaški in Zgornji Avstriji SREDA, i. NADSTROPJE KNJIŽNICE 18. marec, Odprtje razstave osnovnošolskih literarnih glasil ob 16.15 V sklopu 18. Roševih dnevov SREDA, KNJIŽNICA PRI MIŠKU KNJIŽKU 18. marec, Mala gosenica ob 1 17. uri Lutkovna predstava v izvedbi Waldorfskega vrtca ČETRTEK, GLASBA-FILM 19. marec, Cikel Psihoanaliza in film ob 17. uri Predava dr. Dušan Rutar tTcstu cJL sfctptvv + ti/x \ ^IjHlU kijllUlUlljl Wi f-t^U cJL l lU-ttt. Sobota, 21. marec 2015, ob 19. uri O'Dom II. slovenskega tabora Žalec Vstopnice: TI C Žalec in kupi karto, si 17.00 Okrepčevalnica Puncer Celje_ Numerologija kot veda o življenju veganska večerja in predavanje z Alenko Škrabec PONEDELJEK, 16. S. 14.00 Mladinski center Velenje Središče mladih in otrok Velenje od ponedeljka do četrtka: učna pomoč, interaktivne, kuharske, ustvarjalne, glasbene delavnice, družabne in športne igre ... TOREK, 17. S. 15.00 do 18.00 Vila Mojca Velenje Bodi vesel igre, ustvarjanje, varstvo otrok . 17.00 Društvo Srečališče Celje Čajanka o transmisijski meditaciji predavanje; vodi: Mira Iskač 17.00 Kulturni dom Skofja vas Avdicija za novo mladinsko iogro KD bratov Dobrotinšek Škofja vas vabi dekleta in fante med 12. in 18. letom Dobrodelne prireditve SOBOTA, 14. S. 17.00 Kulturni dom Dobrna Naj posije sonce dobrodelni koncert za Gregorja Habeta Razstave Galerijski prostor Celjskega mladinskega centra: fotografska razstava Ulica; razstavljajo Alja Antič, Verena Zorenč in Katja Dernovšek, do preklica. Galerija sodobne umetnosti in Likovni salon Celje: razstava Sharaku v interpretaciji sodobnih japonskih umetnikov, do 22. 3. Likovni salon Celje: razstava Štirje letni časi, Fireman, doctor in Mr. With Silver Mercedes-benz, Klemena Zupanca, do 15. 3. Galerija Plevnik-Kron-kowska Celje in Galerija AQ Celje: pregledna razstava Črno belo v barvah slovaškega slikarja Pavla Čanija, do 3. 4. Galerija Niko Ignjatič Celje: razstava Skozi moje oči (Češplin kompot), dijakinj 2. letnika Gimnazije Celje - Center, do 21. 3. Kvartirna hiša Celje: slikarska razstava Izgubljeno s prevodom, Predraga Szilvassya, do 30. 3. Galerija Železarskega muzeja Teharje: fotografska razstava Ivana Kolenka, Pustne maske, do 30. 3. Galerija Volk Celje: prodajna razstava likovnih del iz stalne zbirke: olja na platno različnih avtorjev, do 31. 3. Dom II. slovenskega tabora Žalec: razstava fotografij, Žalec 2014, dr. Borisa Skalina, do 30. 3. Jakijeva hiša - Galerija Nazarje: razstava ukrajinskega akademskega slikarja Eduarda Belskyja, do 10. 4. Muzej premogovništva Slovenije Velenje: razstava Jamske vile, skulpture Cirila Hočevarja, do 25. 3. zvočne slike kulture S ü i> m BipMse VSAK ČETRTEK OB 14.10 IN 19.15 radiocelje Podjetje NT&RC, d.o.o. opravlja časopisno-založni-ško, radijsko in agencijsko-tržno dejavnost Naslov: Prešernova 19, 3000 Celje, telefon (03) 42 25 100, fax: (03) 54 41 032. Prokuristka: Anica Šrot Aužner Naročnine: Vera Gmajner. Telefon: (03) 4225 171. Sprejem naročnin po e-pošti: vera.gmajner@nt-rc.si Mesečna naročnina je 9,50 EUR. Za tujino je letna naročnina 228 EUR. Številka transakcijskega računa: 06000 0026781320. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Tisk: Delo, d.d., Tiskarsko središče, Dunajska 5, direktor: Bogdan Romih. Novi tednik sodi med proizvode, za katere se plačuje 9,5% davek na dodano vrednost. NOVI TEDNIK V. d. odg. ur.: Tatjana Cvirn Namestnica v. d. odg. ur.: Ivana Stamejčič Oblikovanje: Minja Bajagič Računalniški prelom: Igor Sarlah, Andreja Balja Fotografija: Sherpa, GrupA E-mail uredništva: tednik@nt-rc.si E-mail tehničnega uredništva: tehnika.tednik@nt-rc.si RADIO CELJE Odgovorna urednica: Bojana Avguštinčič Namestnica odg. ur.: Tina Vengust E-mail: radio@nt-rc.si. E-mail v studiu: info@radiocelje.com UREDNIŠTVO Robert Gorjanc, Janja Intihar, Brane Jeranko, Lea Komerički, Saška T. Ocvirk, Špela Ožir, Jerica Potočnik, Simona Šolinič, Dean Šuster, Tina Vengust Tajnica uredništva: Tea Podpečan Lektorica: Tanja Drolec AGENCIJA Opravlja trženje oglasnega prostora v Novem tedniku in Radiu Celje ter nudi ostale agencijske storitve. Marketing: Marjan Brečko, Simona Brglez, Vojko Grabar, Maja Grabar, Vesna Lejič Mlakar, Kristina Suhel Telefon: (03) 42 25 100 Fax: (03)54 41 032, (03)54 43 511 Sprejem oglasov po elekt. pošti: agencija@nt-rc.si 24 ZANIMIVOSTI Ekipa Turistično-olepševalnega društva Ponikva je tudi letos poskrbela za varovanje rastišča velikonočnice na Boletini pri Ponikvi. Rumeno-vijoličast šentjurski šopek Pomlad naznanjata žlahtni ogroženi cvetlici jarica in velikonočnica Do navadne jarice se iz Šentjurja podate 17 kilometrov južno proti Planini pri Sevnici. S ceste proti Sevnici zavijete proti Velikemu Javorniku ali Velikemu Koprivniku. (Foto: Robert Gajšek) Letos je velikonočnica zgodnja. Prve zvončaste cvetove v vijolični barvi so na Boletini pri Ponikvi zasledili že konec februarja. Domačini so tudi letos poskrbeli za protokol dobrodošlice, ki bo naslednji mesec namenjen tudi vsem obiskovalcem. Na drugem koncu občine je Bohor pozlatila rumena jarica. Velikonočnica ali kosmatinka, kot jo zaradi nežnih laskov ime- nujejo, je pri nas zavarovana in uvrščena na seznam ogroženih rastlinskih vrst. Rastišče na Boletini v neposredni bližini središča Ponikve obsega skoraj dva hektarja površine in je največje od štirih znanih rastišč velikonočnice v Sloveniji. Hkrati je to eno od petih območij Nature 2000 v Sloveniji, zato je treba na njem v času cvetenja zagotoviti ustrezno varovanje. Na Boletini za to že več let skrbi- jo člani Turistično-olepševalnega društva Ponikva. Tudi letos so napeli vrvi in ograjo ter postavili informacijsko hiško, a kot je pojasnil predsednik društva Zlatko Zevnik, se je vloga dežurnega v njej že pred časom spremenila iz čuvaja v informatorja. »Ljudje upoštevajo označbe in pazijo, da cvetlic v preveliki vnemi ne bi pomendrali. Hkrati se zavedajo, da se teh rož ne sme trgati. Vsaj ob koncih tedna bodo obiskovalci lahko dobili dodatne informacije, kupili kakšen spominek in podobno.« V mesecu, kolikor cveti velikonočnica, se na Boletini običajno zvrsti približno 1.500 obiskovalcev od blizu in daleč. »Gostinske ponudbe tik ob travniku sicer ni, jo bodo pa gostje zagotovo našli na Ponikvi ali v bližnji okolici. Predvsem priporočamo, da parkirajo pri šoli in izkoristijo krasen sprehod do rastišča,« je Zevnik še dodal prijazen nasvet. Poseben botanični zaklad te dni odkrivajo tudi na Bohorju. V gozdovih Velikega Koprivnika in Velikega Javornika je namreč zacvetela navadna jarica. Gre za zelnato trajnico iz družine zlatičnic in je potencialno ogrožena ter uvrščena na rdeči seznam praprotnic in semenk. Po dosegljivih podatkih sta prav na Bohorju edini zanesljivi naravni rastišči navadne jarice pri nas. 15 centimetrov visoko trajnico so z Balkana prenesli po celi Evropi in je bila dobrodošla krasilka parkov in vrtov. V naravnih rastiščih je izjemno redka. StO, foto: arhiv občine Šentjur Med redkimi slovenskimi rastišči velikonočnice je na našem območju tudi Boč. FOTO TEDNA Čas je relativen in teče vedno samo naprej. Foto: SHERPA Dvajset let Hermana Lisjaka stran 27 Zgodbe s Celjskega -Št. 10 cfl2. 3. 2015 - Zoran Pevec in njegova poezija stran 34 V V -ZGODBE, KI JIH PISE ŽIVLJENJE - Iz sveta glasnosti v objem tišine Gluhost ni ovira, ovira je samo slišeče nerazumevanje Tretji marec je mednarodni dan skrbi za sluh. V Sloveniji je kar 150 tisoč ljudi, ki imajo okvarjen sluh. Slišeči ljudje nikoli ne morejo povsem dojeti, kakšno je življenje v svetu gluhosti. Gluh človek ne sliši zvena melodije, narave, glasu svojih otrok. A to še ne pomeni, da je življenje v tišini ovira. Ovira je, kadar svet slišečih trči v svet gluhih z nerazumevanjem ali s predsodki. Družba bo morala stopiti korak bliže h gluhim in se od njih še marsikaj naučiti. Tudi tega, da gluhi veliko bolj začutijo sočloveka, saj jim ni dano slišati besed. Sprejela nas je družina Kolar iz Celja. 53-letna Silva je zaradi nesreče oglušela pri devetih mesecih, njen 58-letni mož Miran je zaradi obolenja postal naglušen pri sedmih mesecih. Skupaj sta že več kot 33 let. Zaljubila sta se ravno na srečanju ob mednarodnem dnevu gluhih v Celju. Rodili sta se jima dve hčeri, ki težav s sluhom nimata. 29-letna Romana je bila v času našega obiska v službi, s staršema in z 80-letno babico Justino, Miranovo mamo, nas je pričakala 31-letna Petra. Ker zelo dobro obvlada znakovni jezik za gluhe (kretnje, o. p.), je bila vezni člen v pogovoru med staršema in nami. Gluhost nikoli kot ovira Prav prijetno nas je presenetil občutek, da v njihovi komunikaciji ni prav nobenih težav, saj na trenutke sploh ne uporabljajo kretenj. 80-letna Justina je sina ves čas vzgajala, kot da bi popolnoma slišal. »Takrat so mi dejali, naj uporabljava čim manj kretenj in naj se pogovarjam z njim normalno, da se bo navadil govora,« nam je dejala. In res. To se ji je več kot očitno obrestovalo. Kolar kljub temu da zelo slabo sliši, razume vse. Kretnje uporabi le v pogovoru z ženo. Ko ju vprašamo, ali sta težave s sluhom kadarkoli dojela kot oviro, odkimata. Toda pov- Znanje znakovnega jezika za gluhe je prednost. »Vedno več je gluhih in potreba po znanju pri sporazumevanju z njimi je na različnih področjih vedno večja,« pravi Petra, ki se je takole pogovarjala z mamo. Gluhost in naglušnost staršev je družino samo še dodatno povezala. Hči Petra, oče Miran, babica Justina in mama Silva. Na sliki manjka hči Romana. sod brez težav ne gre, doda Petra. »Ko v trgovini opazijo, da se sporazumevata s kretnjami, je manj možnosti, da bo kdo vprašal, kaj potrebujeta, oziroma razumel, kaj želita vedeti.« Petra in Romana sta pogosto v pomoč tudi, kadar morata starša k osebnemu zdravniku. Kolar nam ob tem še pokaže vav-čer, s katerim država gluhim omogoči možnost uradnega tolmača za znakovni jezik, če je za to potreba. Gre za »bon« z opredeljeno vrednostjo in s katerim gluhi lahko najamejo uradnega tolmača. Gluhi izkoristijo to možnost za specialistične zdravniške preglede ali pri urejanju pomembnih dokumentov, kjer do nesporazumov v komunikaciji ne sme priti. Miranu in Silvi pa ogromno pomagata obe hčeri, kadar takšno pomoč potrebujeta, saj sta se obe znakovnega jezika naučili že v otroštvu in ga spretno uporabljata. Skoraj sta umrli A težje je bilo včasih, ko sta bili hčeri še majhni. Takrat je bila v veliko pomoč pri vzgoji babica Justina. Spominja se hude nesreče, ki bi se lahko končala tragično. Leta 1997, ko sta bili vnukinji pri njej na Kozjanskem, je eksplodirala plinska jeklenka, hiša pa je popolnoma zgorela. Babica in Petra sta bili hudo opečeni, kar je zahtevalo večmesečno rehabilitacijo, Romana pa se je uspela poškodbam izogniti. Takrat, pravi Justina, je bilo za Silvo in Mirana posebej hudo tudi zato, ker sta se kot gluha in naglušna morala vsak dan sporazumevati z zdravniki v Celju in Ljubljani, ki so skrbeli za poškodovani, a govorice gluhih zdravniki niso poznali. Zato so jima pomagali prijatelji in mlajša hčerka Romana. »To je bilo najhujše leto za naju,« pove Kolar, se ozre proti Petri in umolkne. Eksplozija bi jima skoraj vzela hčerki in mamo, zato je spomin na to še vedno boleč. Ko govorimo o nesreči, se zresni tudi Silva, ki je sicer ves čas našega obiska nasmejana. S kretnjami pokaže, da je še danes hvaležna svojemu takratnemu delodajalcu Miranu Gracerju. Do upokojitve je namreč delala v njegovi tiskarni v Celju in kot delodajalec ji je ravno po nesreči nesebično priskočil na pomoč in ji nudil vso podporo. »V službi je bila mami Eno najpogostejših vprašanj je, ali je znakovni jezik za gluhe enak v vseh državah. Razlike med svetovnimi znakovnimi jeziki obstajajo, a ne velike. Treba je upoštevati, da niso samo kretnje tiste, s katerimi se gluhi in naglušni sporazumevajo, ampak tudi z neverbalno komunikacijo in branjem z ustnic. Slednje je ravno zaradi izgovorjave različnih jezikov seveda drugačno. Zato moramo sporazumevanje gluhih gledati celostno. Ves svet pa bo zagotovo razumel znak, ki je na sliki. Pomeni namreč ljubezen ali imeti rad. vedno zadovoljna, bila je edina gluha v kolektivu in vsi sodelavci so jo sprejeli,« pravi Petra, ki nam sproti prevaja mamine kretnje, ko jo vprašamo, kako se je znašla med slišečimi sodelavci. Enako doda tudi Miran. Sprva je delal v Libeli, nato v invalidskem podjetju Zaupanje, ki je v lasti Društva gluhih in naglušnih Celje. »Živiš v dveh svetovih« 31-letno Petro vprašamo, kakšno je odraščanje v družini, kjer pogovor ni takšen, kot so ga vajeni otroci s slišečimi starši. »Kot otrok se še ne zavedaš, kaj to pomeni. Ko odraščaš, pa se zaveš, da živiš v dveh svetovih. Slišečem in gluhem. Iz šole prideš iz vse te glasnosti, ki te obkroža, domov, v tišino,« odgovori. Prizna, da jima ni bilo vseeno, predvsem v najstniških letih. »Na sebi čutiš nekatere poglede ljudi, ko opazijo, da se s staršema pogovarjaš s kretnjami. Gluhi nimajo tako razvitega glasu kot slišeči in uporabljajo določeno obrazno mimiko, s katero poleg kretenj izražajo čustva. Kot najstnici sva slišali nekatere, ki so se iz tega norčevali, in takrat nama ni bilo prijetno. A danes vem, da je bilo za naju življenje v takšni družini samo prednost. Zdaj gledava na to drugače,« dodaja Petra. Ne samo zaradi znanja znakovnega jezika, ampak tudi zaradi dojemanja sveta, ki sta ga bili deležni v življenju gluhe mame in naglušnega očeta, sta hitreje vstopili v svet zrelosti. V življenju se prej soočiš s stvarmi, ki jih slišeči morda spoznajo kasneje, je mogoče razbrati iz njenih besed. Sporočilo, ki bi ga morali dojeti slišeči Zaradi gluhosti mame in naglušnosti očeta sestri kot sli-šeči v družini nista bili nikoli prikrajšani, doda Petra. Starša sta jima nudila vso ljubezen. Tudi podporo pri ustvarjanju. Obe imata namreč izrazit čut za slikanje in risanje. Veliko časa preživijo skupaj v Celju ali na Kozjanskem, kjer so po požaru obnovili hišo. In veliko družinskih trenutkov je prepojenih s smehom in z dobro voljo, kar je bilo mogoče čutiti tudi ob našem obisku. Na začetku smo zapisali, da gluhi ne slišijo zvena melodije. A nas Petra preseneti. »Starša celo bolje plešeta kot jaz,« se nasmeji. »Kako, če ne slišita ...?« dodamo, a še v isti sapi umolknemo, saj dojamemo bistvo njenih besed. »Vsaka melodija ima svojo vibracijo,« nas pouči njena mama, ki se z očetom rada zavrti na plesišču. Če človek ne sliši, to še nikakor ne pomeni, da ne čuti. Začuti mnogo več, kar je skrito tistim, ki svet dojemamo s pomočjo zvoka in besed. To je globoko sporočilo vsem slišečim. SIMONA ŠOLINIČ Foto: GrupA 26 INTERVJU ■ # ■ ■ ■ ■ V"" gm v g "V »Kajuh je največji Sostanjcan, to je dejstvo« Intervju z Vladom Vrbičem, direktorjem Knjižnice Velenje in poznavalcem Kajuha Vlado Vrbič je eden glavnih nastopajočih v novem dokumentarnem filmu o Karlu De-stovniku - Kajuhu z naslovom Za srečnejše dni. Pred kratkim so ga premierno predvajali v Šoštanju. Iz njegovega nastopa je mogoče razbrati veliko zanimanje in tudi poznavanje Kajuha. A ni le nastopajoči, je tudi med glavnimi pobudniki za ta projekt in zaslužen, da Kajuh ni (bil) spregledan. Je to, da so na RTV Slovenija pozabili na Kajuha, ko so pripravili seznam dvajsetih imen za serijo Pozabljeni, zgolj naključje, spregled? Ali vidite v ozadju kakšno zgodbo o premišljeni prezrtosti določenih oseb naše zgodovine? Glede na to, da po mojem predlogu ni bilo nobenih težav z uvrstitvijo Kajuha v program, sodim, da ni šlo za to, da bi ga na RTV namerno prezrli. Mogoče je šlo bolj za »šlamparijo«. Nenazadnje je v Sloveniji približno dvesto ali tristo imen, ki so pozabljena. Mogoče tisti, ki so odločali o seriji, niso toliko gledali Kajuha z vidika, da je pozabljen. Med ljudmi namreč Kajuh nikoli ni bil pozabljen. Mogoče je bil pozabljen na ta način, da ni bilo o njem oddaj in drugega gradiva. Vendar so zadnja leta o njem izhajale knjige, ljudje so njegove pesmi recitirali in prepevali, tudi celo povojno obdobje in tudi po osamosvojitvi. Na nek način je ponarodel. Ali se vam zdi, da so različne ustanove, knjižnice, muzeji, mediji v lokalnem okolju malo pozabili na Kajuha? Ali menite, da se mu posveča dovolj pozornosti in da je bil lani jubilej ob 70-letnici njegove smrti ustrezno zaznamovan? Kajuha smo obravnavali premalo sistematično. Leta 1994 smo ob 50-letnici njegove smrti organizirali velik simpozij v Šoštanju, izdali monografijo, od takrat pa se s Kajuhom nihče ni več sistematično ukvarjal. Dvajset let kasneje so se hvala bogu spet pojavile monografije, knjige o Kajuhu, kakšen večji projekt pa ne. V Knjižnici Velenje se poskušamo že kar nekaj časa bolj načrtno ukvarjati s Kajuhom. Ampak ne vem, če smo ravno mi tisti, ki bi morali voz potiskati naprej. Tu so še druge ustanove, predvsem se mi zdi, da njegov rojstni Šoštanj ni toliko samoiniciativen in zagret za ukvarjanje s Kajuhom. Saj podpre naše ideje, ampak te bi se morale rojevati v Šoštanju. Toda odziv Šoštanjčanov v polni dvorani na premieri dokumentarca je bil čustven, topel, prisrčen, očitno je bilo, da se jih je film dotaknil ... Ljudje imajo radi Kajuha, on je največji Šo-štanjčan, o tem ni dvoma. Vsaj večina Šoštanjčanov čuti tako. Zanimivo, da ne samo starejša generacija, ampak vse generacije. Pohvalno je, da so se tudi v šoštanjski šoli začeli malo bolj ukvarjati s Kajuhom. Kajuh se uporablja tudi v komercialne namene. Ob sprehajanju po Šoštanju sem opazil, da ponujajo celo pico z njegovim imenom. Vas to moti, se vam zdi kot banalizaci-ja, ali je to samo dobrodošlo za ohranjanje njegovega spomina? Nasprotno, mislim, da je to samo dobro. Letos so se pojavili celo prtički za kavo z njegovimi pesmimi in s podpisom. Mi smo izdali kazalke. Te stvari so samo plus. Nihče na služi s Kajuhom. Gre predvsem za promocijo njegovega imena, njegovih pesmi in tega je še premalo. Od kod vaše zanimanje za Kajuha? Ob poznavanju, ki ste ga izkazali v dokumentarnem filmu, se zdi, da izžarevate prav posebno strast do tematik, povezanih s Ka-juhom, ali kar fanatizem, kot bi rekel Esad Babačic ... Esad seveda nekoliko pretirava (smeh). Sicer pa ne gre toliko za moje znanje. Večino tega, kar vem o Kajuhu, izhaja iz knjige dr. Emila Cesarja (tudi on nastopa v dokumentarnem filmu, op. p.). Res sem se pogovarjal tudi z drugimi ljudmi in pogledal več virov, vendar sem prepričan, da je dr. Cesar tisti temeljni vrelec v poznavanju Kajuha. Sicer pa sem se s Kajuhom začel bolj ukvarjati leta 1990, sploh pa leta 1994, ko smo pripravili proslavo, dogodek ob 50-letnici njegove smrti. Takrat so bili na tem simpoziju vsi pomembnejši slovenski literati, med drugim tudi Ciril Zlobec in Matjaž Kmecl, in literarni zgodovinarji. 22. februarja, ko smo prireditev pripravili v domu kulture v Šoštanju, smo naredili sceno iz razcvetenih češnjevih vej, takrat sta se dogodka udeležili tudi dve njegovi ljubezni, Silva in Marija. Podarili smo jima monografijo in češnjevo vejo. S tem ste počastili spomin na tista zakopana pisma med Silvo in Kajuhom pod češnjo v Vošnjakovi ulici v Ljubljani, kjer sta živela in se ljubila v ilegali? Da, res. To je bil tudi zelo čustven dogodek, katerega naslov je bil Samo en cvet. Mi je pa žal, da se od takrat nismo več ukvarjali s Ka-juhom. Bilo je še nekaj jeze vmes. V začetku devetdesetih, po osamosvojitvi, ko se je začelo blatenje NOB, je v ta kontekst padel tudi Kajuh, nič dolžen in nič kriv. To ni bilo lepo. Kako ste prišli do dogovora z družino Me-šič, da Kajuhovo zapuščino hranite v Mestni knjižnici Velenje? Kaj pomeni takšno gradivo za vašo knjižnico? Mi jo samo hranimo za določen čas, še vedno je v lasti družine Mešič, dokler se ne bo odločila, da bo zapuščino komu podarila ali prodala, kakorkoli. Skupaj smo ugotovili, da imamo mi boljše pogoje za hrambo tega gradiva. In res smo upravičeno lahko veseli, da je ta zapuščina pri nas. V njej so med drugim še rokopisi Kajuhovih objavljenih in tudi neobjavljenih pesmi, tudi beležka, ki jo je imel ob sebi, ko je padel. V njej je med drugim himna XIV. divizije. Sem pa pred kratkim dal pobudo Občini Šoštanj, da razmisli o tem, da bi Kajuho- Vlado Vrbič, direktor Knjižnice Velenje, je prepričan, da Kajuha obravnavamo premalo sistematično. (Foto: arhiv NT, SHERPA) vemu domu, kjer se je rodil, dali kakšno javno funkcijo, drugo vsebino. Zdaj so tam savna in podobne stvari, ki lastnikom, družini Mešič, niti ne prinašajo kaj dosti. Kajuhovo zapuščino, njegov opus boste v sodelovanju z Nukom spravili tudi na splet. Kaj je namen tega projekta? Digitalizacija bo zahteven projekt. Obstaja kar nekaj gradiva v zvezi s Kajuhom. Ne bi radi digitalizirali samo Kajuhovih pesmi, marveč tudi vse zapise in glavne knjige o njem. Gre za dvojni namen: za popularizacijo pesnika in za zagotovilo, da njegova dela ne bodo ušla iz spomina. Razmišljamo tudi o tem, da bi objavili prevode njegovih del. Treba je namreč vedeti, da je Kajuh preveden v več kot 30 jezikov. Kmalu bomo izdali izbrane pesmi. Poleg tega razmišljamo, da bi izdali še njegove uglasbene pesmi, z notami, ki jih je tudi kar nekaj. Vse to je popularizacija Kajuha. V Knjižnici Velenje ste lani sodelovali še pri enem velikem domoznanskem projektu, obeleževanju spomina na ukradenega šoštanjskega otroka Ivana Pirečnika. Ali menite, da bi si tudi on zaslužil kakšen slovenski dokumentarec, če so že Britanci o njem posneli igrani film? Da, pravzaprav res. Vendar ne smemo delati krivice ostalim ukradenim otrokom. Teh je bilo v Sloveniji vsaj šeststo, veliko jih je bilo v Bosni in Hercegovini, na Poljskem dvesto tisoč, vse usode teh otrok so krute. Pirečnik je bil izjemen v tem, da so ga našli mediji. Ti so zagrabili Beležka, ki jo je imel Kajuh pri sebi, ko je padel 22. februarja 1944 pri Belih Vodah. V njej je bila zapisana tudi himna Štirinajste. Eden od Kajuhovih rokopisov iz zapuščine, ki je v lasti družine Mešič iz Šoštanja, zapuščino pa hranijo v velenjski knjižnici. »V času, ko sem bil v programskem svetu RTV Slovenija, ni bilo tako izrazito, da bi pri pripravi programov šlo za nasprotje med centrom in periferijo. To da je več poročanja iz Ljubljane, pripisujem temu, da so ljudje ležerni, da se novinarjem enostavno ne da iti na teren in da se jim zato zdi, da se vse dogaja v Ljubljani. Mene je bolj motilo to, da so se začela nasprotja levo-desno. Uravnoteženost, ki naj bi bila zastopana v programskem svetu, so si ljudje narobe predstavljali.« sodni proces na sodišču v Nemčiji, ko se je odločalo, ali bo ostal v Nemčiji ali se bo vrnil v Slovenijo k biološki materi. Ta zgodba je bila v vseh časopisih po svetu, na televiziji, potem so posneli še igrani film. Njegova zgodba bi vsekakor bila zanimiva za dokumentarec, a bi morali ob njej prikazati tudi problematiko ostalih ukradenih otrok. Ivan Pirečnik je bil poseben po tem, ker so ga posvojili drugi starši. Na glede na odločitev sodišča, bi bila bolečina na katerikoli strani: če bi ga dobili starši v Nemčiji, bi jo čutila Pirečnikova prava mama, tako pa je bilo obratno. Očitno se bolečini ni dalo izogniti. Veliko sem razmišljal, kaj bi naredil, če bi bil tam sodnik. Verjetno bi se na koncu odločil za mamo, ampak tudi s težkim srcem. Kakšen občutek ste dobili ob odzivu domačinov, Šoštanjčanov, in tudi širše javnosti pri osvetljevanju zgodbe o Ivanu Pirečniku? In če to primerjava še s Kajuhom, kakšen občutek imate, kako se ljudje odzivajo, ko se osvetlijo zgodbe znanih rojakov, ko se prikaže še drug vidik njihovega življenja in dela, z bolj osebne plati? Šoštanjčani so navdušeni nad temi projekti. Ampak moramo upoštevati še en vidik. Šoštanj je bil občina do leta 1963, do takrat je bil center Šaleške doline, potem je primat dobilo Velenje. To starim Šoštanjčanov ne gre najbolj v račun, težko se s tem sprijaznijo. Zato se jim takšne zgodbe zdijo toliko bolj pomembne. Včasih slišim od Šoštanjčanov, da je »fajn«, da delam te stvari, ker se jim zdi, da se del njihove zgodovine, del njihove pomembnosti vrača v Šoštanj. Morda bi kdo od Šoštanjčanov vprašal, kje je Velenje, kje ima takšne pesnike. Kdo je snemal filme o Velenju? Tudi s tega vidika se malo vrača pomembnost Šoštanja. ROBERT GORJANC Foto: RG »Kajuh je narodni heroj, pravzaprav edini kulturnik med narodnimi heroji. Kajuh ni imel nič s povojnimi poboji, s političnim enoumjem, z ideologijo ... Bil je prepričan v idejo o boljšem svetu. Poleg narodnoosvobodilnega vidika njegovega delovanja je treba upoštevati, da je bil tudi velik pesnik. Zaradi tega je velik Slovenec, brez dvoma. Lahko smo ponosni nanj.« REPORTAŽA 27 Dvajset let Hermana Lisjaka Še vedno edini otroški muzej v Sloveniji letno obišče deset tisoč obiskovalcev - Herman Lisjak prijatelj pol milijona otrok Nasmejan vse do kosmatih ušes se je družil in sladkal s svojimi malimi prijatelji, a tudi z njihovimi starši, babicami in dedki. Prav simpatično je migal s širokimi boki, medtem ko so mu zbrani ubrano zapeli vse najboljše. V soboto, 7. marca, je že dvajseti rojstni dan praznoval priljubljen in pri otrocih vseh starosti znan Herman Lisjak. Ob praznovanju okrogle obletnice je za male in velike otroke pripravil praznovanje, kjer ni manjkalo otroškega smeha, pesmi in seveda čestitk. Prikupna maskota otroškega muzeja Hermanov brlog, ki so ga pred dvajsetimi leti zasnovali in postavili v okviru Muzeja novejše zgodovine Celje (MNZC), je rojstni dan praznovala v krogu tistih, ki jih ima najraje. Otrok. Pri tem moramo poudariti, da ne šteje let. Rad ima vse, ki znajo zbuditi otroka v sebi. In kot priznava direktorica MNZC Tanja Roženbergar, zna vedno dobrovoljni in nasmejani Herman tudi v njej zbuditi otroka. »Odprtje otroškega muzeja je sovpadlo z zelo nemirnim obdobjem razvoja našega muzeja. Še predhodni muzej revolucije je konec Ker je bilo na torti kar dvajset svečk, je Herman Lisjak pri pihanju potreboval pomoč. V povprečju Hermanov brlog letno obišče približno deset tisoč obiskovalcev. Med sprehodom po celjskih ulicah si je Herman Lisjak vzel čas za klepet in fotografiranje. Ta dan so bili vsi prešerne volje. Muzejska svetovalka Bronica Gologranc Zakonjšek, slavljenec Herman Lisjak, direktorica Tanja Roženbergar in vodja pedagoških programov Jožica Trateški (z leve). Vrata otroškega muzeja so odprta vsakomur. Kot pravi Herman Lisjak, bi se vsakdo moral kdaj z njim poigrati in na svet pogledati z otroškimi očmi in otroško naivnostjo v srcu. 80. let v skladu z družbe-no-političnimi razmerami izgubljal svojo moč in se v začetku 90. let tudi preimenoval. Ko je izgubljal svoje takratno železno občinstvo, smo se zavedali, da se moramo obrniti k najmlajšim in da moramo vzgajati nove generacije obiskovalcev,« se je začetkov danes zelo uspešnega projekta spomnila direktorica. Že leta 1993 so pripravili pilotni projekt V svetu lutk, ki se je izkazal za izjemno uspešnega. »Na podlagi tega projekta in dobre odzivnosti nanj smo se odločili, da bo del tega muzeja za vselej posvečen otrokom.« In tako je 7. marca 1995 svoja vrata odprl prvi in še vedno edini otroški muzej v Sloveniji - Hermanov brlog. »Je pa Herman izjemno aktiven tudi na terenu. Z otroki se druži tako v vrtcih kot osnovnih šolah in na številnih ostalih prireditvah, tako da ima zagotovo pol milijona prijateljev,« pravi Roženbergarjeva. Zabava, kot se spodobi Kot se za rojstnodnevno zabavo spodobi, sta v soboto v muzeju in njegovi okolici odmevala otroška pesem in smeh. Herman si je za darilo želel le dobro družbo in kakšno risbico. In kot nam je še zaupal, velik kos torte. Vse to je tudi dobil. Tiste, ki praznujejo v marcu, je nagradil še z brezplačno vstopnico za ogled lutkovne predstave Janček Ježek v izvedbi Lutkovnega gledališča Maribor. Z njimi si jo je tudi ogledal. Za vse pa je brezplačno na stežaj odprl vrata svojega brloga. Poskrbel je tudi, da zabavno druženje ne bo nikoli odšlo v pozabo. Slavljenec se je s prijatelji najprej sprehodil po mestu vse do Fotografskega ateljeja Josipa Pelikana, kjer so s spominskim fotografiranjem obeležili prvih dvajset let. LEA KOMERIČKI Foto: SHERPA V dveh desetletjih se je v prostoru otroškega muzeja zvrstila vrsta avtorskih razstav s področja naravne in kulturne dediščine. Muzej so odprli z razstavo Herman Lisjak spoznava denar. Skupaj so pripravili 24 razstavnih projektov, od tega enajst avtorskih občasnih razstav in eno stalno. V Celju so poleg domačih gostovali še razstavljavci s Hrvaške, iz Italije, s Portugalske in celo z Japonske. Poleg razstav se v okviru otroškega muzeja dogaja še marsikaj in tako so od začetka do danes izvedli osem tisoč aktivnosti in dogodkov. 28 REPORTAŽA Slive v obleki in luknja na krožniku Na laškem gradu je dišalo po Zgornji Savinjski dolini - Oživeli so recepti babic Če obiskovalci po prihodu v restavracijo praviloma sedejo za mizo in okušajo jedi, so bili gostje, ki so restavracijo Pavus na Gradu Tabor v Laškem obiskali prvo marčevsko sredo, nekaj posebnega. S kuharskimi kapami na glavah in odeti v predpasnike so gnetli, rezali, sekljali, pražili, okušali, skratka kuhali. Na prvem od enajstih regijskih tekmovanj Kuhnapato se je pomerilo osem ekip z Ljubnega ob Savinji, Rečice ob Savinji in iz Mozirja, zato ni čudno, da so brbončice ob okušanju jedi preplavili predvsem tradicionalni okusi Zgornje Savinjske doline. Tekmovanje Kuhnapato že četrto leto zapovrstjo spod- kulinarične dediščine in k osnovnošolce iz vse države buja k raziskovanju slovenske pripravi jedi iz lokalno pride- lane hrane. V prvih treh letih projekta so mladi sladokusci iz pozabe iztrgali že več kot šeststo različnih jedi. In kaj so zakuhali tokrat? Mozirski kuharji, učenci Osnovne šole Mozirje, so na primer pripravili žlinkrofe, značilne za Zgornjo Savinjsko dolino. Kot posebno sestavino, ki da jedi značilen okus, so dodali domače klobase. Pripravili so tudi beračevo potico in pomladni polpet s savinjskim želodcem. Šef kuhinje oziroma vodja ekipe Jaka Bastelj se rad suče po kuhinji, k temu ga je spodbudila predvsem oddaja Gostilna išče šefa. Proti temu nimajo nič tudi njegovi starši, prav nasprotno, spodbujajo ga, da kaj pripravi. Najraje peče kolačke oziroma ma-fine, morda pa mu bo prav udeležba na kuharskem tekmovanju približala še kakšno domačo jed. »Za pospravljanje me morajo starši malo opozoriti, vendar nato vse zložim v pomivalni stroj,« je povedal. Jedi, ki jih poznajo le še narečja Da so bili osnovnošolci na tekmovanju usklajena ekipa, so pripomogle temeljite priprave. Učenci so z mentorji pobrskali po zaprašenih receptih, se o njih med drugim pogovorili tudi s svojimi mamami, babicami, tetami in prebrali literaturo o izvoru in pomenu neke jedi ter razmislili o lastnem kulinaričnem pečatu. Mladi z Ljubnega ob Savinji so na primer pripravili »luknjo«, proseno kašo, ku- Namen akcije je na krožnike slovenskih domov, gostiln in šol ponovno postaviti jedi, ki so bile nekaj vsakdanjega v času naših prednikov oziroma so povezane s posvetnimi ali cerkvenimi običaji, prazniki in pred- ali poprazničnim obdobjem, s kmečkimi oziroma z delavskimi opravili ali zakonitostmi letnega časa. Letos bo na vseh regijskih tekmovanjih sodelovalo 96 skupin iz večine slovenskih gastronomskih regij. »S tem kuharskim podvigom želimo, da stare jedi ne bi ostale le neki zapisani ali celo ustni viri. Menim namreč, da moramo do potankosti spoznati svoje temelje, da lahko gradimo naprej. Raziskujemo zato, da bomo spoznali svojo okolico, da bomo spoznali lokalno hrano, jo znali uporabljati in vse prepričali, da zdrava hrana ni nujno draga,« je o akciji povedala njena pobudnica Anka Peljhan. »Režite korenčke, kolerabe in ostala živila, le prstov ne,« je mladim na srce položila pobudnica projekta Anka Peljhan. hano na mleku. »Kašo zvrnemo v posodo, vanjo naredimo vdolbino, jo prelijemo s stopljenim maslom in na vrh damo jajčno >cvrčo<,« je postopek priprave opisala Maša Černjušek. S kosilom sicer še ni presenetila domačih, z veseljem pa pri pripravi obrokov pomaga mami. Da je bil jedilnik popoln, so mladi lju-benski kuharji dodali še jed iz žit, imenovano »rajzelc«, in mlečni namaz z oreščki, bučnicami in s sončnicami. Prepletli preteklost in sedanjost Še ena ekipa Mozirjanov je pripravila slive v beli obleki. To so cmoki iz zdrobovega testa, polnjeni s suho slivo. Cmoke so nato posuli s parmezanom in čeznje prelili slivovo omako. Nato so naredili še pečeno kašo s skuto in z jabolkom, jed pa predstavili v obliki mafina. Za jed z mlečnimi izdelki so izbrali fižol s skuto in smetano. Člani ekipe so med ustvarjanjem spoznali, da so jedi naših prednikov zelo enostavne. »Nekoč so uporabili, kar so imeli na voljo, kuhali so zdravo hrano. Skoraj vsa živila so pridelali sami, v trgovinah niso kupovali že pripravljenih jedi,« sta svoje ugotovitve med mešanjem sestavin naštevala Pia Povše, ki svoje kuharsko znanje črpa večinoma od mame in babice, ter Medard Brezovnik, ki prav tako uživa v kuhanju. Ves svet prisega na domače Pobudnica akcije Anka Peljhan kuhinjo dojema kot svet prostor, kjer se dobro počuti vsa družina. Pripravljanje domačih in okusnih jedi je opisala kot družabno, veselo in zdravo početje. Otroke je k sodelovanju povabila zato, ker so v tem obdobju najbolj odprtih glav za informacije, ki vplivajo na njihovo celotno življenje. Nenazadnje je znanje o pripravi jedi po njenem mnenju še en korak k večji samostojnosti. Na to, ali se bodo mladi navdušili za vihtenje kuhalnic, lahko po njenem prepričanju vplivajo predvsem starši. Gostitelj Marko Pavčnik, oče dveh otrok, je še posebej navdušen, kadar o pripravi jedi poučimo mlade. Tako se ti zavedajo, da dobro kosilo ni sestavljeno le iz ocvrtega krompirja in piščančjih medaljonov in da si lahko z malo vaje sami pripravijo okusen obrok ter v njem uživajo. Kdor potuje po svetu, bo na primer vedno želel poskusiti hrano, značilno za tisto okolje, in ne raznih globalnih jedi, ki so na voljo na vsakem koraku, je poudaril. Če ves svet prisega na domače, zakaj torej ne bi tudi mi? TINA VENGUST Foto: SHERPA Da mladi niso brezciljno plavali po morju domače kulinarične dediščine, so sledili trem usmeritvam. Morali so namreč pripraviti jed, kjer je bila zaželena uporaba avtohtone hrane ali hrane z geografskim poreklom ali poreklom tradicije, žitno jed in jed z mlečnimi izdelki, ki bi bila primerna za šolsko malico. Na tekmovanju za Savinjsko regijo se je v finale uvrstila ekipa L'benski flosarji z OŠ Ljubno ob Savinji, na tekmovanju Dravske doline pa je slavila ekipa Špeglarji iz Oš Pod Goro iz Slovenskih Konjic. Spopad kuhalnic se nadaljuje tudi po drugih regijah države. Marko Pavčnik je mladim pojasnil, da visoka kulinarika naravnost hrepeni po lokalnih jedeh. »Vsi se čedalje bolj zavedamo, kaj pomeni imeti sestavino, pridelano v bližini. Sam rad dam zaslužiti sosedu, ki goji kokoši ali prodaja jajca. S tem spodbujam gospodarstvo in skrbim, da imamo boljšo hrano. Tako hkrati skrbim zase in za svojo okolico.« REPORTAŽA 29 Mihael Jazbinšek in Jernej Škoberne sta zaskrbljena zaradi plazu. Prvemu je plaz že uničil hišo, če ne bo pravočasno saniran, bi lahko bile posledice katastrofalne še za druge stanovalce v bližini plazu. Razpoke so povsod, na stenah, stropu in tleh. Jazbinšek kljub nevarnosti, da se lahko hiša vsak čas poruši, vztraja v njej. Nova hiša Škobernetovih stoji nekaj metrov pod plazom. Čeprav na hiši zaenkrat še niso vidne posledice plazu, škarpa že poka, pravi Jernej. Kljub nevarnosti vztraja v hiši Plaz na Gubnem ogroža več stanovanjskih hiš - Rešitve še ni na vidiku Od septembra lani do danes se je v občini Kozje sprožilo več kot 15 plazov, ki ogrožajo stavbe in infrastrukturo. Občina Kozje, katere proračun znaša približno 4,5 milijona evrov, nima denarja za sanacijo plazov. Samo sanacija plazu na Gubnem je ocenjena na pol milijona evrov. Kot so nam pojasnili v občinski upravi, je občina sredstva za interventno izdelavo projektne dokumentacije za omenjeni plaz zagotovila iz proračunske rezerve. Glede na to, da je tudi državna proračunska blagajna prazna, je vprašanje, kako bodo te težave v prihodnje sploh reševali. Prebivalci Gubnega v občini Kozje zadnje mesece slabo spijo zaradi plazu, ki se je močno povečal. Ogroža kar šest stanovanjskih hiš, deset gospodarskih poslopij, občinsko cesto, vodovod, telekomunikacije in električno napeljavo. Najslabše se piše Mihaelu Jazbinšku, ki mu je plaz dobesedno nagnil hišo. Na nestabilnem terenu stoji tudi njegov hlev, v katerem prebiva devet koz. Ob pogledu na plaz, ki je re- usodo razloži Jazbinšek. Ven- snično ogromen, nas je sprele-tel srh. Še bolj nas je pretreslo, ko smo si od blizu ogledali hišo Mihaela Jazbinška. Takoj smo opazili, da »nekam čudno visi«. Ko smo vstopili, nas je šokiral pogled na široke razpoke na tleh, stenah in stropu. Težko verjamemo, da si Jazbinšek upa spati v tako poškodovani hiši. V občini so sicer ugotovili, da hiša ni več primerna za bivanje, in Jaz-binšku tudi ponudili začasno nadomestno stanovanje. To je zavrnil, čeprav se zaveda, da je v hiši nevarno in da tudi njena obnova ni več možna. V pogovoru je ves čas skušal skriti bolečino, vendar so se mu v oči na trenutke prikradle solze. Vprašanje, zakaj ne odide iz hiše, se zdi nekomu, ki razume navezanost Kozjan-cev na domačo zemljo, ki jo z veliko truda, odrekanja in obenem z ljubeznijo obdelujejo, verjetno odveč. Vendar smo kljub temu poskusili. »Imam devet koz, kokoši in psa, za katere moram vsak dan skrbeti. Enostavno moram biti tu. Zdaj si urejam prostor na kozolcu, da bi lahko tam bival. Čez zimo pa bi bilo treba kaj urediti,« nam vdan v dar tudi kozolec ni na varnem, plaz ogroža tudi njega, čeprav ne tako nočno kot hišo. vodovod, se življenje spremeni. Takrat je tudi več odplak, včasih smo hodili na poljska stranišča, zdaj pa je te vode veliko več,« pojasnjuje Jazbinšek. Trenutno se najbolj boji dežja. Res pa je, da so zdaj »nekaj prekopali« in delno uredili odvodnjavanje, pravi. Jazbinšek upa, da bo država čim prej začela sanirati plaz. »Psa najbolj čutita, kaj se dogaja. Mislim, da me bosta opozorila, ko bo treba bežati iz hiše. Psa se namreč ob vsakem tresljaju in zvoku za razliko od mene takoj zbudita,« razloži Mihael Jazbinšek. Krivo tudi »moderno življenje« Mihael Jazbinšek je domačin, ki je 42 let živel v Mariboru, kjer je hodil v službo. Na kmetijo se je vrnil leta 2008, ko jo je tudi podedoval. Skromna hiša je bila zgrajena po potresu, in sicer leta 1979. Takratna skupna Občina Šmarje pri Jelšah ni izdala odloka, da je z gradnjo na tem terenu karkoli narobe, pravi Jazbinšek. Prve razpoke na hiši naj bi se pojavile leta 1993. Prepričan je, da je za plaz odgovoren tudi »moderen« način življenja. »Prvič sem opazil plaz, ko je bil vgrajen vodovod. Ko je enkrat Škoberne, ki ga čudi, da v geotehničnem poročilu iz leta 2010, ki ga je potreboval za začetek gradnje, o možnosti pojava plazu ni ne duha ne sluha. Ker Škobernetovi ne vedo, kdaj bo država začela sanirati plaz, so dela na hiši ustavili. Občina je sicer vse ogrožene lastnike hiš in gospodarskih poslopij obvestila, da je sanacija plazu na seznamu prednostnih nalog. »Če se bo plaz še razširil, si ne predstavljam, kaj bo to pomenilo za mojo družino. Ves denar sem vložil v to hišo, če se bo podrla, bomo ostali brez doma,« je vidno zaskrbljen Škoberne. Občina se trudi, odziva države še ni Iz dopisa z datumom 26. januar 2015, ki ga je Občinska uprava Občine Kozje naslovila na ministrstvo za okolje in prostor, je razvidno, da se je plaz na Gubnem sprožil že med septembrskimi poplavami leta 2010, po jesenskih poplavah v letu 2014 pa se je poslabšal do te mere, da je novonastalo območje delovanja preseglo površino 3,5 hektarja. Kot je še razvidno iz dopisa, je bil že v letu 2011 izdelan sanacijski elaborat, ki ga je občina že pred časom posredovala na ministrstvo. »V vmesnem času se je stanje tako poslabšalo, da rešitve iz prejšnjega elaborata po našem mnenju niso več relevantne. Dodatnih analiz tal, geološkega poročila in PZI (projekta za izvedbo, op. p.) za povečano poškodovano območje občina še ni naročila, smo pa pridobili ponudbo konkurenčnega izvajalca za izdelavo potrebne dokumentacije,« piše v dopisu. Občinska uprava je predstavnike ministrstva za okolje in prostor v dopisu še zaprosila, da si omenjeni plaz ogledajo in ji pomagajo voditi nadalje postopke pri rešitvi problema in sanaciji plazu in objektov. Čeprav je občina ministrstvo za okolje in prostor zaprosila za hiter odziv in ogled dejanskega stanja, po naših neuradnih informacijah do tega še ni prišlo. JERICA POTOČNIK Foto:JP Ker se zaveda, da bo treba hišo podreti, si želi, da bi na istem mestu postavili montažno hišo. »Takšno, da me v njej ne bo več strah spati,« še dodaja. Ogrožena tudi novogradnja? Plaz bi lahko bil, če ga ne bodo sanirali, med drugim nevaren tudi za povsem novo hišo Škobernetovih. Mlada družina je začela graditi hišo leta 2011. »Letos smo se nameravali vseliti, zdaj pa ne vemo, kaj naj storimo. Ta plaz pritiska v vogal naše hiše in škarpa že poka. Tudi na zemlji se vidijo spremembe,« nam je zaupal Jernej Lansko jesensko deževje je razmere še poslabšalo. Plaz se je v zadnjih letih opazno povečal. 30 AKCIJA sezona akcije! Foto: Nataša Müller, GrupA, Oblikovanje: Andreja Balja ■maturantka naj maturant V akciji Naj maturantka, naj maturant bralci letos že četrto leto izbirate, kdo bosta dekle in fant, ki bosta prejela laskavi naziv in ob tem tudi lepo nagrado. Kar tri mesec bo trajal izbor med kandidati iz različnih srednjih šol s Celjskega za uvrstitev v majski finale. Bralci lahko glasujete za »svojega« kandidata. Maturant in maturantka, ki bosta do konca meseca zbrala največ glasov, se bosta uvrstila v finalni majski krog tekmovanja. Februarja smo objavljali prvi krog kandidatov, marca in aprila sledita še naslednja dva. Vseh šest finalistov se bo v končnem obračunu pomerilo maja. Zmagovalca marčevskega kroga bomo objavili 2. aprila! a V akciji Naj maturantka, naj maturant se bodo ta mesec predstavili kandidati naslednjih šol: ^ Ekonomske šole Celje - EŠ ■ I. gimnazije v Celju - I. GC ■ ŠOLSKEGA CENTRA CELJE: Gimnazije Lava - GL, Srednja šola za strojništvo, mehatroniko in medije - SŠSMM in Srednje šole za kemijo, elektrotehniko in računalništvo - SŠKER m T Tim Topolovec 4. A, EŠ Valentina Zajtl 4. A, EŠ Sara Siter 4. B, EŠ Aleksander Močič 4. C, EŠ Alja Zupanc 4. D, EŠ Anja Pertinač 4. C, GL ^ KI iVL 12 Gentrit Morina 2. A-PTI, EŠ Sandin Alijagič 4. D, GL Valentina Kočar 2. A-PTI. EŠ Spela Kert 4. D, GL Vid Karner 4. E, GL Domen Drolc 4. BS, SŠSMM Nino Kuzma 4. CM, SŠSMM Klemen Finkšt 4. EM, SŠSMM Slavica Mikač 4. EM, SŠSMM 14 Jernej Drenik 4. A, I. GC ■IS. 11 j 15 Ana Presinger 4. A, I. GC i Klemen Peganc 4. C, I. GC /'17 Vid Jereb 4. E, I. GC Ema Kač Silič 4. E, I. GC C J* 31 ere? 32 Urh Kastelic 4. F, I. GC ^ «t» 134 34. Amadej Stante 4. AK, SŠKER AKCIJA 31 J Ema Kač Silič rVr V""»1 Naj maturantko bo oblekla Naj maturanta bodo od Za ličenje in pričesko obeh modna oblikovalka nog do glave uredili v bodo poskrbeli v Hair Jolanda Thaler. trgovini Kavalir v Celju. centru Darja v Celju. Učitelji lahko pomagajo Razrednik ali učiteljski zbor lahko izbranemu kandidatu (le enemu) iz posameznega maturantskega razreda dodeli dodatnih sto točk za njegovo učno in delovno uspešnost. Zavedamo se namreč, da sošolci in sošolke pri izbiri svojega predstavnika in predstavnice ne upoštevajo predvsem in zgolj učnega uspeha ter njegovega oziroma njenega odnosa v razredu. Prav zato dajemo to dodatno možnost razredniku ali učiteljskemu zboru, svojo odločitev pa nam morajo razredniki sporočiti na elektronski naslov tednik@nt-rc.si. Patricija Juren 4. C, EŠ Ismet Šljivar 4. Č. EŠ Janja Jakob 4. Č. EŠ Jernej Krajšek 4. E, EŠ Janja Ramšak 4. E, EŠ Luka Teržan 4. D, EŠ i Pravila glasovanja in sodelovanja v akciji Na enem kuponu lahko glasujete za enega naj maturanta ali za eno naj maturantko. Seznam vseh »civilnih« fotografij kandidatov bomo objavljali v vsaki številki Novega tednika, postopno pa bomo ves mesec v posameznih številkah objavljali kandidate v maturantskih oblačilih. Vsi kandidati bodo imeli enake izhodiščne pogoje, kar pomeni, da bo glasovanje za finale trajalo mesec dni. Pri glasovanju bomo upoštevali le originalne pravilno izpolnjene kupone, ki nam jih boste poslali po pošti ali prinesli osebno. Kuponi za glasovanje v marcu so MODRE barve. Pri štetju ne bomo več upoštevali rdečkastih februarskih kuponov. Tea Drofenik 4. AK, SŠKER Oskar Žveglič 4. AE, SŠKER Jošt Beričnik 4. BE, SŠKER Janez Dvoršak 3. CE, SŠKER Urban Culetto 4. AR, SŠKER Alen Tilinger 4. BR, SŠKER Podatki o osebi, ki je glasovala: ime in priimek..................................................... naslov............................................................................. kontaktni telefon/e-pošta.............................................................................. Ali ste naročnik Novega tednika? DDA DNE X Kupon pošljite na Novi tednik, Prešernova ulica 19, 3000 Celje. Glasovalec dovoli organizatorju zbiranje, obdelovanje, uporabo in hranjenje posredovanih podatkov skladno z veljavnim Zakonom o varstvu osebnih podatkov. 32 SLEDI CASA novi tednik Št. 10,12. marec2015 Ob 70-letnici časopisa se bomo spomnili tudi nekaterih zanimivih objav v preteklosti. Tokrat smo izbrali nekaj utrinkov, ki smo jih našli na straneh kulture v časopisih, ki so izšli v marčnih dneh v minulih desetletjih. »Pravzaprav bi moral kot kronist vzklikniti nekaj podobnega kakor tisti domoljub pred več kot sto leti ob prvi slovenski predstavi po revoluciji leta 1848 prebujenih Celjanov ...« S temi besedami je novinar začel časopisni prispevek z naslovom Prva predstava poklicnega gledališča v Celju, ki je bil objavljen v Savinjskem vestni-ku 31. marca 1951. Celje je prvo profesionalno gledališče dobilo decembra leta 1950. Slovensko ljudsko gledališče Celje, ki letos praznuje 65 let delovanja, po vseh teh letih še vedno ostaja edino profesionalno gledališče v savinjsko-šaleški regiji. Prva premiera poklicnega ansambla je bila 17. marca 1951, in sicer uprizoritev predstave Mire Puc - Mihelič z naslovom Operacija v režiji Toneta Zorka. Prva in edina zaposlena igralka v sezoni 1950/51 je bila Nada Božič, kasneje tudi napovedovalka Radia Celje. Od prve sezone profesionalnega delovanja gledališča se je celjski igralski ansambel povečal na 22 profesionalnih igralk in igralcev. Slovensko ljudsko gledališče Celje je prve Dneve komedije gostilo od 14. februarja do 6. marca 1992. Njihov idejni oče je zdaj že upokojeni dramski igralec SLG Celje Marjan Bačko. Idejo sta podprla takratni upravnik Borut Alujevič in takratni umetniški vodja Blaž Lukan. Na prvem festivalu leta 1992 so podelili, kot je razvidno iz prispevka novinarke Mateje Podjed, samo dve nagradi, in sicer za žlahtno komedijantko in žlahtnega komedijanta. Prva žlahtna nagrajenca sta postala Polona Vetrih in Tine Oman. Kulturni mozaik Savinjske regije Ustvarjalci Novega tednika kot kronisti sedmih desetletij kulturnega dogajanja v Savinjski regiji Stari izvodi Novega tednika, ki se jih je od leta 1945 nabrala lepa bera, so vir takšnih in drugačnih vsebin ter s tem dokument razvoja družbe. Tudi kultura je eno od področij, ki jim ustvarjalci Novega tednika posvečamo posebno pozornost. V teh sedmih desetletjih so se na omenjenem področju v naši regiji zvrstile številne prireditve, med katerimi imajo nekatere danes že precej dolgo tradicijo. Ne smemo pozabiti na ključne mejnike, ki so zaznamovali razvoj kulture v naši regiji, med katere nedvomno sodijo ustanovitve večjih profesionalnih kulturnih ustanov. Ob 70-letnici Novega tednika smo prelistali stare izvode tega osrednjega regionalnega časopisa Savinjske regije in izpostavili le nekaj primerov, o katerih so novinarji pisali v nekaterih marče-vskih izdajah. ŠPELA OŽIR Celjski godalni orkester letos praznuje 70 let neprekinjenega delovanja. Ustanovljen je bil leta 1945 kot sekcija Kulturno-umetniškega društva Ivana Cankarja. Dušan Sancin, profesor violine v Glasbeni šoli v Celju, je zbral deset glasbenikov, ki so v polni Unionski dvorani zaigrali navdušeni množici. V začetku so nastopali predvsem na mitingih in drugih prireditvah, povezanih s koncem druge svetovne vojne, vendar so se hitro začeli pripravljati na koncertne nastope. 30 let delovanja so 19. marca 1975 obeležili z jubilejnim koncertom, o katerem so pred nastopom in po njem poročali tudi v Celjskem tedniku. 70 let novi tednik Pokrajinski muzej Celje je leta 1982 praznoval stoletnico delovanja, o čemer se je v eni od takratnih marčevskih številk Novega tednika razpisala novinarka Mateja Pod-jed. Stoletnico obstoja, ki so jo s slavnostno prireditvijo obeležili maja 1982, je pokrajinski muzej v Celju proslavil s prenovljenim zunanjim delom zgradbe in z na novo urejenimi prostori. »Po odprtju bodo po dolgih letih znova na ogled etnološka zbirka celjske regije, Celje v preteklosti, stara libojska keramika in numizmatika skozi stoletja. Med temi stalnimi razstavami bo pozornost zagotovo pritegnila keramika, ki jo je muzeju odstopila Keramična industrija Liboje, in tako bo z muzejsko zbirko podan skoraj popoln pregled stare keramične industrije v Savinjski dolini. Ob tem pripravljajo tudi razstavo o zgodovini in dejavnosti muzeja in stalno razstavo zbirke Alme Karlinove,« je takrat zapisala Podjedova. Priprave na festival mladinskega petja v Celju so v polnem teku Oeprav nas do zaključnih pri-jeditev mladinskega pevskega festivala v Celju ločite dobra dva meseca, so priprave na veliko manifestacijo mladinskega ■borovskega petja že v polnem loku Misel o organizaciji mladinskega pevskega trati vala za Celje ni ■ova Porodila se Je le prvo lela po vojni. Takratni festival. Je navzlic pndsodkov nekaterih ljudi, adruž.i v en zbor okoli tri tisoč mladih grl. Nastop je uspel. Najveličastnejši mod dosedanjimi festivali je bil seveda tisti pred dvema letoma, na katerem se je «bralo nad Štiri tisoč mladih pevcev Jz vseh koncev irt krajev celjskega okraja. Lanski festival je bil namenjen gostovanjem nekaterih najbolj j. i h zborov. Med dragim smo v celjskem mestu sprejeli tudi znani varaZdinski mladinski zbor. Letošnji festival mladinskega petja bo prerasel iz okrajnega v državno merilo; Celje pa bo postalo festivalsko mesto mladinskih zborov. Glavni namen festivala ni v zunanjem uspehu veličastne prireditve, temveč edinole v želji, da bi razSiril in ojačll delo mladinskih pevskih ¿borov, da bj vcepili mlademu Človeku ljubezen do naše lepo pesmi in mu tako ortprli pat v svet plemenitosti in glasbene vzgoje. Ce bo ta ideja naSla hvaležna tla tudi Izven meja celjskega okraja, potom lahko trdimo, da bo samo v pripravah na letošnji festival v Celju sodelovalo na tisoče in deseti:-»bče mladih pevcev, Pa Se nekaj več. Nastalo bo znova več desetin pevskih zborov, ki se bodo vkju-«11 v redno in sistematično dolo Po načrtu, ki ga je pripravljalni odbor že sprejel, bodo glavni festivalski dnevi od 20. do 22, ma- prej&njOi. Zato prireditelj računa, da se bo v dvanajstih zborih Iz vseh okrajev naSe republike predstavilo nad tisoč pevcev. Ta dan bodo mladinski zbori nastopiti fie v združenem zborni pred spomenikom NOB na Slan-drovem trgu. Ta nastop Je predviden v zgodnjih popoldanskih urah, vsekakor pa pred začetkom revije v Narodnem domu. In končna — v programu je Se tretji dan festivala, to je 22, maja. Ta dan bodo Celjanom zapeli najbolji: zbori iz vseh republik. Torej Sest. Zraven njih pa bodo nastopili Se zbori narodnostnih manjšin pri nas (Siptarji in drugi) ter po vsej verjetnosti Se 3*»ri zamejskih Slovencev (Trst, Koroška .. J. Festival mladinskega petja v Celju pa obsega fie občinske in okrajne revije. Po načrtu, ki so ga osvojili v celjskem okraju, bodo revije pevskih zborov po občinah v tem mesecu in aprilu. Tako je že zdaj znano, da bo občinska revija celjskih zborov 2*3 in 27. marca, revija za žalsko občino pa 4. aprila v Šempetru Prav tako je že določen datum okrajne revije, ki bo 24. aprila v Žalcu Podobne programe občinskih in okrajnih revij so sprejeli tudi v ostalih okrajih in občinah naše republike. Tako je znano, da se na festival z nBjvečjo vrano pripravljajo v ljubljanskem, mariborskem, kranjskem in mursko-soboSkem okmju. Gotovo pa je, da tudi drugod ne spijo in da delajo z veliko prizadevnostjo. Tak je v grobem program mladinskega pevskega festivala v Celju, ki po bo zajel Se nekatere druge prireditve, kot razstavo materiala mladinskega zborovskega petja itd. Uresničitev tega programa zahteva krepkih rok ne samo v pogledu glasbenega sporeda, temveč tudi v ureditvi zamotanih problemov prometa, preskrbe, prenočita in podobno. Prireditveni odbor upa, da bo pri reševanju teh vpraSanj našel veliko razumevanja pri Celjanih. —mb LESIČNO - stara šola 2e dolgo vemo, da je v Lesič-nem onemogla Šolska stavba, ki bi lahko bila le zgodovinski prime- VERIGA" v veliki "VC,K,Urt PIRESICI Prosvetno društvo »Boris Kidrič« v Veliki Pirešici |e v nedeljo v re ž i ji Šolskega upravitelja tovariSa Rozmana uprizorilo F. S. FinI*«-jeva dramo »Veriga*. Igralci-domačini so se le dosti zahtevne igre |u, naško lotili Jer so dali vse iz sebe, kar je bilo mogoče, da je igra v rek, kakšna danes Šolska stavba ne sme biti, Zgrozili smo se, ko smo jo pred dnevi obiskali in videli, da je strop po sredi učilnice podprt s tremi stebri, da smrdi po hodniku iz struniič, ki jih ne morejo dovolj očistiti, ker ne deluje kanalizacija. Zidovi so stari, da le vztrajno razpadajo. Velike mokre lise prepajajo skoraj povsod v pritličju omet, ki se postopoma kružl. In tla: jama pri jami, da bi se preveč nepreviden človek kar hitro lahko spotaknil in padel na nos. Stoletja stara Celje je že dolga leta prizorišče tradicionalnega Mednarodnega mladinskega pevskega festivala. Da je bila revija mladinskih pevskih zborov tudi nekoč zelo pomembna, priča članek z naslovom Priprave na festival mladinskega petja v Celju so v polnem teku, ki je bil objavljen v Celjskem tedniku 4. marca 1960. Med drugim je avtor v prispevku zapisal: »Misel o organizaciji mladinskega pevskega festivala za Celje ni nova. Porodila se je že prvo leto po vojni. Takratni festival je navzlic predsodkom nekaterih ljudi združil v en zbor približno tri tisoč mladih grl. Nastop je uspel.« Zagotovo je bilo leto 1960 za festival, katerega zametki sicer segajo v prva povojna leta, prelomno. Pred natančno 55 leti so namreč prvič nastopili zbori iz mest bivših jugoslovanskih republik. »Letošnji festival mladinskega petja bo prerasel iz okrajnega v državno merilo; Celje pa bo postalo festivalsko mesto mladinskih zborov,« so še zapisali v prispevku. novi tednik Št. 10,12. marec2015 NOVI TEDNIK ŽE 70 LET 33 Vsak teden nov - Novi tednik Zgodovina Novega tednika (10. del) Pri C tedniku so se »enoglasno« odločili, da ne bodo več glasilo SZDL, ampak edicija, ki jo bodo izdajali v okviru kolektiva ČGP Delo. Sledila je tudi sprememba imena časnika. Ideja Jureta Kra-šovca, da bi »Celjskega« imenovali kar z imenom Novi tednik, ker je itak vsak teden izšel povsem nov tednik, je bila sprejeta. Tako je »Celjski« 12. decembra 1968 izšel prvič v novi obliki in z novim imenom, ki ga nosi še danes. Novemu tedniku je sicer uspelo držati korak z modnimi trendi takratnega novinarstva (ljudskost, popularne teme ...), vendar to ni zadržalo padanja naklade, ki je bila v tem letu okoli 15.000 izvodov. Na 16 straneh, kolikor je obsegal posamezen izvod tednika, je poleg ustaljenih rubrik (napovednik, obvezna karikatura iz vsakdanjega življenja, uvodnik, kronika, informacije, pomembnejši dogodki, notranja in zunanja politična kronika, kultura, šport, mali oglasi, razne objave in RTV- program) našlo več prostora tudi razvedrilno branje. Predstavljali so ga razni podlistki, intervjuji z bolj ali manj znanimi celjskimi obrazi, ankete o aktualnih vprašanjih, horoskop, nasveti za vsakdanjo rabo, teme za starše, križanke, prispevki mladih bralcev in ostale zanimivosti, podkrepljene s fotografijami. www.kamra.si ZAKAJ JE KJE KAJ NAROBE? Kdo je tarta: podjetje ali aorda Dane Pefcrt osebi»? Vsebino številke si lahko lAflAflAf fililí Ol bralci preberete na VVVVVV.UIIU.Ol Novi tednik, 12. december 1968 Nekaj naslovov: Zakaj je kje kaj narobe? Kdo je grobar? Štrajk zaradi štrajka Kakšno cvetje in ob kakšni priložnosti Potrebujete vozniško dovoljenje? Nikoli več na kolo Še sreča, da so med nami ljudje, ki skrbno hranijo predmete in nam nato po nekaj letih postrežejo s kakšno zanimivostjo iz preteklosti. Odrezke o plačani naročnini, stare 25 let, ko so bili zneski napisani še v slovenskih tolarjih, je ohranila naša zvesta bralka Jožica Kristan. Čeprav vsak teden nestrpno pričaka svežo številko časopisa, se po času sprehaja tudi s pomočjo domačega arhiva, kamor je spravila številke, ki so se ji najbolj vtisnile v spomin. S častitljivim sedemdesetletnikom Novim tednikom sta na zanimiv način povezani tako njena mama kot njena hči. »Vestno shranjujem položnice, saj nikoli ne veš, kdaj bo treba kaj pogledati ali preveriti. Prav tako služijo kot dokaz, da sem res plačala vse stroške za elektriko, vodo, no, tudi za časopis,« je ob obisku našega uredništva povedala Jožica Kristan. Ko se je preselila iz Celja v Šmartno v Rožni dolini, so imeli pri hiši naročene kar tri izvode Novega tednika. Na enega je bila naročena Jožica, na drugega njena mama Anica Razpotnik in na tretjega mamin soprog. Ker si lahko tudi en izvod delijo in preberejo, vse, kar jih zanima, so nato ohranili eno naročnino. Videorekorder za najboljši razred Novi tednik vsa leta izhajanja poroča o zanimivih temah, ki se dotikajo mladih, a tudi mladi na straneh časopisa poročajo o svojih uspehih in doživetjih. Pred približno 25 leti so se akciji pridobivanja novih naročnikov pridružile šole. Osnovnošolci so med svojimi sorodniki, sosedi in znanci povprašali, »Sveža številka Novega tednika je vsak dan na vidnem mestu, na posebni mizici. Tam si z obilo informacijami postrežejo tudi prijatelji in sorodniki, ko pridejo na obisk k moji družini v Šmartno v Rožni dolini.« Kristan, je takrat za tiskani medij, ki letos praznuje 70 let izhajanja, navdušila tete, strice in druge sorodnike. S sošolci takratnega četrtega razreda Osnovne šole Hudi-nja je odtlej uživala ob gledanju videokaset. Druženje s Kuharskimi je ski bukvami Čeprav Jožici Kristan v družbi mame, moža, dveh otrok in treh vnukov ni nikoli dolgčas, si vedno vzame čas za branje Novega tednika. Shranila je predvsem tiste izvode z zanimivimi naslovi, na primer Po Fakinu Fakin, Celjanke so najlepše, Glavo dol, rit gor ... Pri hiši so imeli kar tri Z Novim tednikom na izlet in do okusnega kosila - Zanimivi naslovi in izrezki ohranjeni v posebnem arhivu kdo bi v svoj nabiralnik rad prejemal naš regionalni časopis. Razred, ki je bil najbolj uspešen, si je prislužil videorekorder. Suzana, hči Jožice Kljub temu da je bila Suzana tako prodorna promotor-ka, ni postala komercialist-ka. Šla je po stopinjah mame kuharice in postala gostinka. Skupaj sta z zanimanjem prebirali Kuharske bukve. Doma imajo namreč vse tri izdaje, tako tiste z recepti o kuhi in peki, tiste, ki so namenjene vlaganju, shranjevanju in zamrzovanju živil, kot zadnje, v katerih so opisani zdravilna zelišča, čaji in čajne mešanice. Jožica nobenega svojega recepta sicer ni prispevala, a je ponosna, da je tudi njo v Srednji šoli za gostinstvo in turizem Celje učila Jožica Štruk, ena od soustvarjalk zbirk o dobri kulinariki. A tudi v domači knjižici receptov se je pri Kristanovih znašel marsikateri izrezek iz Novega tednika. Skupaj na izlet Tako Jožica kot njena mama v Novem tedniku najprej pregledata, kaj se zanimivega prodaja in kupuje. Brati začneta torej na zadnjih straneh prvega snopiča, pri malih oglasih in matičnih dejstvih. Čas za podrobnejše branje si naša sogovornica utrga ob popoldnevih in ob nedeljah, ko preveri, kaj se dogaja na Celjskem in katere so trenutno druge »vroče« teme. Izziv za male sive celice najde na straneh razvedrila, saj rada rešuje križanke. Z izrezanimi in s poslanimi kupončki mlado generacijo spodbuja v glasovanju za Naj maturantko in naj maturanta. Ni pa prav nič jezna, kadar je za svoje sodelovanje nagrajena. Dva izleta, na katera smo jo povabili skupaj z ostalimi naročniki, še danes hrani v lepem spominu. TINA VENGUST Foto: TV Ob prihodu v uredništvo se je Jožica najbolj razveselila konjička, ki ga je njena mama Anica Razpotnik prispevala za eno od akcij Novega tednika, v kateri smo iskali najbolj stare igrače. »Bog vedi, kje je ta konjiček, smo se večkrat spraševali,« je dejala sogovornica. Ni si mislila, da je na varnem pri nas. 34 INTERVJU To ni Zoran Pevec, ampak njegova poezija Celjski pesnik izdal sedmo pesniško zbirko s pomenljivim naslovom To ni Michel Foucault Eden vidnejših celjskih pesnikov, ki je januarja dopolnil 60 let, se v tokratni pesniški zbirki, ki je izšla v400 izvodih pri mariborski Založbi Pivec, na podlagi razmislekov, ki jih je o oblasti, spolnosti in norosti uvedel francoski filozof Michel Foucault, dotika aktualnih družbenih tem. Zoran Pevec, ki se poleg pisanja poezije posveča tudi esejem in literarni kritiki, je do zdaj izdal sedem pesniških zbirk. Za pesem Mesto je leta 1997 na natečaju v sklopu Evropskega meseca kulture v Ljubljani prejel tretjo nagrado in za pesem V neki točki leta 2006 prvo nagrado na pesniškem viteškem turnirju v Mariboru. »Nagrada je bila zame dober zagon, kljub temu da še ni tako dolgo, odkar sem jo prejel,« pravi Pevec, ki je prvo pesniško zbirko izdal sredi 80. let. Leta 2013 je postal še dobitnik čaše nesmrtnosti - velenjice za vrhunski desetletni pesniški opus, ki jo podeljujejo na mednarodnem književnem srečanju Lirikonfest v Velenju. Če ste v vsakdanjem življenju dostopni in preprosti, je vaša poezija toliko bolj zapletena. Človek si mora ob njenem prebiranju vzeti čas in se poglobiti vanjo. Od kod po vašem mnenju takšen razkorak med enim in drugim? To je po svoje popolnoma normalno. Če bi se pogovarjali z nekom, ki se ukvarja z nano-tehnologijo, bi bil na strokovnem področju za nas zapleten. Drugače bi bilo, če bi se z njim pogovarjali o vsakdanjem življenju. Podobno je tudi s poezijo. Ko pridem v gostilno in naročim dunajski zrezek, seveda tega ne povem v metaforičnem jeziku, ker bi v tem primeru dobil najverjetneje polento. Vsakdanji jezik v poeziji zna uporabljati vsakdo, drugače pa je s pesniškim. Pred kratkim ste izdali sedmo pesniško zbirko To ni Michel Foucault. Zanimiv je naslov pesmi. Kaj se skriva za njim? Naslov je apofatičen. Antični filozofi so bistvo bivanja na svetu poskušali izraziti z zanikanjem. Idejo za naslov sem dobil v znani sliki belgijskega slikarja Reneja Magritta, ki je na sliko, na kateri je bila pipa, napisal To ni pipa, kar se zdi nasprotje, a je gola resnica, saj slika ni pipa, temveč podoba pipe. Na naslovnici moje zbirke sta fotografija, na kateri je Foucault, in napis To ni Michel Foucault, kar se prav tako zdi nasprotje, a je tudi resnica, saj fotografija ni Michel Foucault, temveč njegova podoba. S pomočjo Magrittove parafraze zani- »Literarnoteoretični aparat je dovolj kredibilen, da lahko kritik precej zanesljivo ugotovi, kaj je dobro in kaj slabo, a je pa res, da se odličnost pesniške zbirke izkaže šele čez nekaj desetletij.« »Ko pridem v gostilno in naročim dunajski zrezek, seveda tega ne povem v metaforičnem jeziku, ker bi v tem primeru dobil najverjetneje polento.« »Nekoč sem se pogovarjal s Tomažem Šalamunom. Rekel mi je: >Veš, kako je v Sloveniji s poezijo ... vsi jo pišejo, berejo pa jo le redki.<« Zoran Pevec je svojo zadnjo pesniško zbirko To ni Michel Foucault predstavil prejšnji teden v Celjski kulturnici. Ostajate že od začetka zvesti konceptu-alizmu? Že od druge zbirke se vnaprej odločim, o čem bom pisal. Ne vem, zakaj je tako. Tudi na ostalih področjih življenja se trudim tisto, s čimer se resneje ukvarjam, postaviti v nek okvir. Znotraj tega seveda pišem pesmi tudi spontano. Po osnovni izobrazbi ste ekonomist in slo-venist. Kako to? Mama je bila v tistem času neke vrste mene-džerka, zato sem se pod njenim vplivom najprej odločil za ekonomijo, ki sem jo tudi dokončal. Ker se na tem področju nisem dobro počutil, saj sem popolnoma drugačne vrste človek, sem ob »Pri izdajanju knjig v samozaložbi je danes podobno kot s Piko Nogavičko, ki je preprosto pisala sama sebi.« kanja sem nakazal, da se v pesmih ukvarjam z obstojem in bistvom določenih pojavnosti, in to predvsem na podlagi razmislekov Michela Foucaulta. Zanimiva je tudi oblika pesmi. Poleg tega, da so vse sestavljene iz treh petvrstičnic, se tudi vse začnejo s »to ni«. Zakaj? Na ta način sem ustvaril zanimiv ritem in obenem še dodatno poudaril, kar sem želel povedati v pesmih, v katerih se ukvarjam z različno sodobno tematiko, od feminističnih problemov do norosti. Za sabo imate že lepo bero pesmi, objavljenih tako v literarnih revijah kot v pesniških zbirkah. Od kdaj ljubezen do literarnega ustvarjanja? S tem je povezana precej zanimiva anekdota. Kot osnovnošolec sem sodeloval na literarnem natečaju železnic, ki so s časopisno hišo Delo izbirale najboljši osnovnošolski spis. Dobil sem prvo nagrado. Do takrat sem imel pri slovenščini povprečne ocene, od takrat pa sem prejemal same petice. Najzanimivejše pri vsem tem je, da mi je spis napisala mama. Resneje sem začel pisati v srednji šoli. Prve pesmi so mi objavili v podlistku Mladine, kjer so objavljali tudi drugi danes uveljavljeni pesniki. delu doštudiral še slovenistiko. Kasneje sem dokončal še znanstveni magisterij iz književnosti. Zaposleni ste v Cinkarni Celje kot vodja strokovne knjižnice. Že ves čas opravljate to delo? V Cinkarni Celje sem opravljal različna dela, od načrtovanja do raziskav trga. Zdaj sem že kar nekaj časa vodja strokovne knjižnice, kar mi zelo ustreza. Pod strokovno knjižnico ne sodijo le knjige, temveč tudi različni patenti, raziskave, standardoteka in arhiv. Strokovne knjižnice, ki so bile nekoč pogoste v velikih podjetjih, so danes v Sloveniji za razliko od zahodne Evrope redkost. Pri nas so jih ukinjali, medtem ko so jih v tujini preoblikovali v strokovne knjižnice oziroma imajo danes značaj informacijskega središča v podjetju. Poudaril bi, da mi podjetje ves čas pomaga pri književnem ustvarjanju. Bilo je donator moje prve knjige, vsako leto pa finančno podpira tudi kulturne večere, ki jih vodim v knjigarni Antika. Ste tudi literarni kritik. Se vam zdi slovenska poezija dobra? Nekoč sem se pogovarjal s pesnikom Tomažem Šalamunom. Rekel mi je: »Veš, kako je v Sloveniji s poezijo ... vsi jo pišejo, berejo pa jo le redki.« Ob tem je še dodal, da po njegovem mnenju najboljšo poezijo pišejo v ZDA, na Poljskem in v Sloveniji, s čimer se strinjam tudi sam. Nič hudega, če poezijo piše veliko ljudi. Nekaj je dobre, veliko pa je slabe, kar je značilno tudi za druga področja dela. Ste morda tudi zaradi tega napisali knjigo Kako narediti pesem, ki je leta 2006 izšla pod okriljem republiškega javnega sklada za kulturne dejavnosti? Osem let sem bil predsednik Celjskega literarnega društva. Glede na to, da sem v društvu in kasneje tudi na I. gimnaziji v Celju ter drugod po Sloveniji vodil kreativne literarne delavnice, sem se odločil, da na podlagi zbranega gradiva napišem strokovni priročnik Kako narediti pesem. Pesem je namreč najprej treba »narediti v glavi« oziroma o njej razmišljati in jo šele nato napisati. Zdi se, da je danes lažje kot kadarkoli izdati pesniško zbirko. Je tako? Ali gre v tem primeru le za samozaložništvo? Pri izdajanju knjig v samozaložbi je danes podobno kot s Piko Nogavičko, ki je preprosto pisala sama sebi. V zadnjih letih je postopek tiskanja knjig postal zelo enostaven in cenovno dostopen. Včasih je bilo zelo težko izdati pesniško zbirko, zato smo lahko govorili o selekciji. Najprej je moral pesnik objavljati svoje pesmi v različnih revijah, kot so bile Mlada pota, Mentor in Mladina. Danes posameznik napiše trideset oziroma štirideset pesmi in želi takoj izdati knjigo. To ni škoda le zaradi tistih, ki berejo tovrstno poezijo, temveč tudi zaradi avtorjev. Če se mlad pisec zares začne ukvarjati s poezijo, mu bo čez nekaj desetletij nerodno, kakšen prvenec je izdal. Literarnote-oretični aparat je dovolj kredibilen, da lahko kritik precej zanesljivo ugotovi, kaj je dobro in kaj slabo, a je res, da se odličnost pesniške zbirke izkaže šele čez nekaj desetletij. Je danes težko najti založnika? Ga je težko prepričati, da verjame v vaše delo? Dobrega založnika je težko najti. Če literarni ustvarjalec želi izdati knjigo pri kakovostni založbi, čaka tudi nekaj let. Veliko je odvisno tudi od trenutnega okusa urednika. Med bolj prestižnimi so trenutno založbe Beletrina, Litera, Pivec, Apokalipsa, Goga, Aleph in še nekatere druge. Zoran Pevec, rojen leta 1955 v Celju, pesnik, kritik, esejist, urednik, je končal znanstveni podiplomski magistrski študij književnosti na temo ženskih likov v slovenski poetični drami po letu 1960. Je član Društva slovenskih pisateljev, kjer je predsednik komisije za prireditve, je tudi odgovorni urednik revije za književnost Vpogled, revije za kulturo in literaturo Vsesledje, soustanovitelj in član uredniškega sveta revije za poezijo Poetikon in soustanovitelj in član uredniškega sveta revije za poezijo Lirikon 21. In kaj sodelovanje z njimi prinese avtorju? Če je poezija dobra, verjetno ni pomembno, pri kateri založbi je izdana, ali pač? Če je dobra založba, bo naredila boljšo promocijo izdane knjige. Če nič drugega, bo knjigo poslala določenim kritikom. Recenzent, ki jo bo dobil v roke, bo verjetno razmišljal, da je morda malo boljša, če je šla skozi določene uredniške roke. To je predvsem pomembno, ker recenzenti prejmejo po dvesto knjig. Če se jim po prvih dveh pesmih ne zazdi zanimiva, ji naprej ne posvečajo pozornosti. Poleg poezije se ukvarjate tudi z eseji, v katerih se v prvi vrsti posvečate poeziji na takšen ali drugačen način ... Ljubljana je središče različnega dogajanja. Če te ni v Ljubljani, te ni nikjer. Zato se mi zdi zelo pomembno, da v mestih, kot so Maribor, Celje, Murska Sobota ., govorimo in pišemo o domačih avtorjih in ustvarjalcih. V enem svojih pomembnejših esejev sem pisal o avtorjih iz naše regije, ki sem jih razdelil v tri skupine: tiste, ki so že bolj uveljavljeni, tiste, ki se vzpenjajo, in tiste, ki šele začenjajo svojo pesniško pot. Na spletu je veliko pesniških forumov. Tudi vi objavljate na kakšnem? Večina pesniških forumov je zanič, ker lahko na njih objavlja kdorkoli želi. Sam sodelujem na Pesem.si, za katerega sem prepričan, da je med vsemi najboljši, saj pesmi, ki so objavljene, zbirajo uredniki. Objavljam tudi v Facebook skupini Poesis, v kateri na povabilo Petra Semoliča sodelujejo kakovostnejši pisci. Večino spletnih pesniških forumov žal objavlja poezijo tistih, ki pišejo, ker zvečer ne morejo zaspati, in ne kakovostnih tovrstnih izdelkov. ŠPELA OŽIR, foto: SHERPA BUKVARNA 35 Michael Lukas Moeller: Resnica se začenja v dvoje Odnos predstavlja predvsem dolg pogovor O avtorju: Michael Lukas Moeller je bil nemški psihoterapevt, rojen leta 1937 v Hamburgu, umrl pa je leta 2002. Na Univerzi v Giessnu je sprva učil psihoterapijo in psiho-somatsko medicino. Leta 1983 je na univerzi Johana Wolfganga Goetheja v Frankfurtu postal predstojnik medicinske psihologije, na tej univerzi pa je učil do svoje smrti. Precej se je posvečal skupinam samopomoči, saj je verjel, da lahko ljudje s podobnimi težavami skupaj lažje poiščejo rešitve zanje. Takšne podporne skupine so prav po njegovi zaslugi postale priznan del zdravstvenega sistema. Del samopomoči je tudi njegova metoda za pare, ki jo je poimenoval pogovori v dvoje. Marsikateri partnerski odnos se začne kot pravljica, a ko minevajo leta skupnega življenja, čarobnost pogosto usahne. Kdor verjame, da je za vse kriva usoda, bo zamiranje kemije med dvema prepustil višjim silam. In z nekom drugim morda pravljico skušal napisati znova. Sama po desetletju srečne zveze sicer na poti v dvoje (še) ne vidim grozečega prepada, a vedno pravim, da je stvari možno izboljšati. Sem torej med tistimi, ki so za svoj partnerski odnos pripravljeni žrtvovati čas in energijo ter jim je knjiga pravzaprav tudi namenjena. Avtor nam na začetku odvzame priljubljen izgovor, da se iskrice med dvema sčasoma pač ohladijo. Pravi namreč, da hišna mizerija ni naravno dogajanje, ampak si jo ljudje ustvarjamo sami. Odgovornost torej položi v naše roke. Čeprav živimo v času, ki za ljubezen med dvema ponuja izjemno slabe pogoje, lahko marsikaj spremenimo. Zakaj? Tudi navidezno dane razmere namreč ustvarjamo sami. Svoj odnos oblikujemo dan za dnem s tisočerimi majhnimi dejanji. Kot bistveno alternativo vdajanja malodušju med dvema Michael Lukas Moel- ler ponuja pogovore v dvoje. Trdi, da nezmožnost parov za pogovor velja za vzrok odmiranja odnosa. Medtem ko pogovor, ki omogoča obračanje drug na drugega, odnos ohranja pri življenju. Vendar pozor, pri tem ne gre za to, kaj je treba kupiti v trgovini, kdo mora po otroke v vrtec in koliko znaša naslednji obrok za odplačilo kredita. Pogovor v dvoje pomeni, da drugemu sporočamo o sebi. »Ljubiti se pomeni predvsem razumeti se. To pomeni biti razumljen in omogočiti, da te drugi razume. To pa pomeni, da se znamo dobro pogovarjati,« pravi in dodaja, da se prav po med- sebojnem pogovoru srečni pari razlikujejo od nesrečnih. Da je stvar še bolj zanimiva, nas Moeller poduči tudi o tem, da ima par tudi skupno podzavest. Torej se med dvema prenašajo tudi tiste stvari, ki jih namenoma nočemo priznati. Medtem ko se dialogi med partnerjema v vsej naglici pogosto ne vrtijo le okoli opravkov, ampak še huje, okrog medsebojnega obtoževanja, očitanja in iskanja krivca, je cilj pogovorov v dvoje drugemu pokazati, kako trenutno doživljamo sebe. Težišče pozornosti torej ohranjamo pri sebi in pometamo pred lastnim pragom. Čas za po- govor v dvoje si delimo enakovredno, s tem pa vidimo izmenjavo dveh avtoportretov. Tako spoznavamo odnos dveh ljudi, ki se vedno bolje razumeta in se ne odtujujeta, ki se skupaj razvijata in ne životarita drug ob drugem, ki svojo vez utrjujeta, namesto da bi postajala otopela. Ob tem avtor opozarja, da govor zagotovo ni vse. Toda prav tako je brez govora vse druga nič. Tako kot ob razhodu dveh ljudi najverjetneje krivda ni le pri enem, je tudi utrjevanje odnosa delo obeh. Pri tem se pisec knjige opira na misel »eden nima nikdar prav, toda v dvoje se začenja resnica«, ki jo je zapisal Friedrich Nietzsche. Gre torej za to, da je vsak odnos, tudi prijateljski ali tisti na delovnem mestu, nedeljiva stvaritev tistih dveh, ki sta vanj vpletena. S tem spoznanjem se naše delo pravzaprav šele začne. TINA VENGUST Priporočamo knjige avtorjev iz naše regije Tokrat objavljamo pesmi celjskega avtorja Zorna Pevca iz njegove zbirke To ni Michel Foucault. To ni Michel Foucault Ceci n'est pas une pipe (René Magritte) to ni Michel Foucault in ni filozofija umetna mačka v kotu prede in ni norost ne drugi slog norosti zapis izkušnje paranoje zataknjene med verze vidna pot onomatopeje vprašanje znotraj vprašanja ponižnost črke v besedi Celanovo listje let nekaj o sedenju v pletenem stolu neusahljivo brenčanje časa zakaj ne raje nič kotpljuskanje spominov to ni Popravljanje zidu Roberta Frosta kamnita prepreka stoji tu že od nekdaj stena meje iz oči hrast raste ob njej počasi a vztrajno staramo se z njim in naše ograde tudi to niso črke ki vse tiho opazujejo nič ne mislijo niti trznejo ne veliki sijoči utrinki ko se na zid nasloni mladenič in v deblo z majhnim nožem vreže svoje ime to ni hrast ki raste moški ki se stara je le pogled ki se rahlo slepi misli da bo jutri videti vse enako ko bo nekdo drug posekal drevo z njegovim imenom to ni zapis o joku navada otožnosti hladen veter noči domovanje mračnih bogov izkušnja dobrega in zla besedilo nas uči da ni mogoče vsega ujeti svetost zamejenosti zato glas sili v molk najljubša darila v zapisane molitve spanec je priprava na smrt upanje na drugačnost pot se zateče v čas kaj ve zlobnost o nas tega si ne upa izreči nihče to ni večer ki približuje temo prejšnjo noč si sanjal le z enim ušesom občutil si krivdo do drugega kot bi plesal sam s sabo gluhi svet ribe v morju dobro je da si spal napol napol bedel luna v reki je plavala s teboj vse do vrat tvojega doma potem je obležala ob postelji počutil si se zelo družinskega celo med spanjem sovražiš sočutje zato ob rezini jutra spustiš patetičnost z luno na plano 36 NAŠA TEMA Vrt kot neizčrpen vir vese Z Dragom Jančičem o prvih vrtnarskih korakih spomladi in nasploh Prednosti vrtnarjenja - tudi v koritu na balkonu - se zaveda vse več ljudi. Kaj je treba pred tem vedeti in kako se ga lotiti? (Foto: SHERPA) Večino svoje kariere je bil učitelj praktičnega in teoretičnega pouka v vrtnarski šoli v Celju. Širše znan kot izvrsten botanični strokovnjak svoje znanje danes z veseljem deli tako v različnih medijih kot v živo - tudi če ga za nasvet kar sredi ulice pocukajo za rokav. Kot je povedal za Novi tednik, je še posebej vesel, ker se prednosti vrtnarjenja - tudi v koritu na balkonu - zaveda vse več ljudi, še posebej mladih. Vrtnarski začetki res niso enostavni. Še posebej, ker večine mladih mame in stare mame na tovrstno delo niso pripravljale že od nekdaj. Zato je že na začetku veliko težav. Začne se že pri tem, kako prijeti za lopato, motiko ali grablje ... Da ne govorim o čem bolj zahtevnem. Kaj torej svetujete začetnikom? Naj se vržejo med knjige ali kar na delo? Vsekakor na delo. Čeprav si je osnovne informacije morda vseeno dobro pogledati v kakšni literaturi. Sicer pa so zagotovo kje v bližini bolj izkušeni sosedje in znanci. Nič ni narobe, če jih povprašajo za nasvet. V tem času bo treba zemljo pognojiti, prelopatati, v marcu se začnejo že prve setve, kasneje tudi saditve. Marsikateri začetnik z zavistjo gleda na kakšen dobro obdelan vrt. Kako dolgo traja, da dobimo tisto temno, rahlo in rodovitno prst? Kar desetletja, da se zemlja res temeljito predela. Če vrt delamo iz celine oziroma travnika, je prvo leto na tej površini dobro posaditi več stročnic. Tu imam v mislih predvsem fižol, a tudi staro stročnico, na katero smo že skoraj povsem pozabili - bob. Zemljo obogatijo tudi kapusnice. Sicer je osnova pri vsakem začetku temeljni kolobar. Vrt razdelimo na štiri dele, vsako leto pognojimo en del in tudi sadimo nanje v pravilnem vrstnem redu. Tega verjetno ni dobro spregledati, češ saj ni pomembno, nekaj bo že zraslo. Res ne. Kolobarjenje, gnojenje in sosedstvo rastlin imajo na rodovitnost največji vpliv. Sicer predvsem sosedstvo ljudje narobe razumejo. V sosedstvu nista sosednji gredi, ampak moramo na isto gredo posaditi dve ujemajoči se kulturi. Na primer korenček in čebulček. Prvi varuje drugega pred čebulno muho, obratno pa pred rjo in korenčkovo muho. Za dober pridelek je najbolje upoštevati štiriletni koledar, kar pomeni, da se lahko našteto na isti gredi ponovi šele čez štiri leta. Ampak tega si seveda ne bomo zapomnili. Takšne stvari si je treba skrbno zapisovati. Pri poudarjanju ekološke pridelave imajo mnogi do mineralnih gnojil zelo odklonilen odnos. Pri gnojenju je treba najti harmonijo. Ne moreš gnojiti samo s hlevskim gnojem ali samo z mineralnimi gnojili. Gnojenje ne sme biti enostransko, enako tudi naša prehrana ne. Če bi vsak dan jedli zelje, bi se kaj kislo držali. Sčasoma nam že videz Najprej si je treba umazati roke Društvo Skrinja z otroki s projektom Od grede do mize V društvu Skrinja iz Šentjurja se med drugimi posvečajo dediščini in ekologiji. V projektu Od grede do mize so z otroki z OŠ Franja Malgaja postavili dve gredi in nanju posadili zelenjavo. Iz pridelka so na koncu tudi kuhali. Letošnjo pomlad bodo ponovno sadili in perk-makulturni vrt razširili. S pomočjo učiteljice so nagovorili predvsem otroke, ki so že obiskovali biološki krožek. »Mlajši imajo radi delo na zemlji, starejšim je bilo morda najbolj všeč, da so zaradi tega tu in tam manjkali pri pouku,« povesta koordinatorici projekta Sabina Timpran in Tanja Gobec. »Vsi skupaj so uživali pri delu in se veselili pridelka, a za motivacijo, še posebej naj- stnikov, človek porabi veliko energije.« Na vrt tudi s starši V neposredni bližini šole so postavili dve gredi, eno visoko in drugo gomilasto. Letos jima bodo dodali še dve gomi-lasti in eno spiralasto za zelišča. Mladi vrtnarji bodo najverjetneje novi. »Pri takšnem delu je težava stalnost. Otroci odhajajo, vsako leto prihajajo novi, vzpostavitev takšnega vrta pa traja tudi več let. Po drugi strani so se priključili v glavnem tisti otroci, ki se že zavedajo, da je hrano treba pridelati. Vsaj ena deklica v tem vidi tudi poklic za prihodnost,« še razloži Gobčeva. Otrokom ob tem poskušajo privzgojiti odgovornost do skupnega projekta. Čeprav gre za permakulturni pristop, je nad posajenim treba bdeti tudi med počitnicami. »Tu nam je sistem malo šepal, reševalo nas je deževno vreme, zato je blago lepo rastlo tudi brez zalivanja.« Visoke grede so bile za večino otrok, ki nekaj izkušenj z vrtnarjenjem od doma že imajo, novost. Na določena vprašanja so dobili odgovore pri biologiji, na druga so poiskali informacije skupaj. »Res se nam zdi pomembno, da imajo mladi možnost narediti nekaj konkretnega, občutiti trud, ki ga predstavlja pridelava hrane. Takšen projekt je lahko dober prvi korak. Naslednji je seveda ta, da jih v domače delo na vrtu vključijo starši.« StO RAR NOVI RAR NOVI d.o.o. Stegne 15, cesta IV Ljubljana T: 015113100 F: 01507 66 43 G: 041741763 E: rar.novi@siol.net www.rastLinjak.si • vrtni steklenjaki • namakalni sistemi • mreže senčilne in protitočne • UV folije 4-letne • vrtni in profesionalni rastlinjaki • ogrevanje in ostala oprema za rastlinjake Obiščite nas na sejmu Flora v Celju, od 13.-15. marca 2015 »Informacije so pomembne, vendar je najpomembneje začeti de kmetovanju se nas je povezalo precej mladih in tudi ob delovnih življenje. Težko bi si včasih predstavljal, da lahko petkov večer t In si zadovoljen, da je tako.« Hrana ne raste v trge Bogdan Rahten od življenja v bloku do permakulturnega krni Bil je čas, ko se mu je življenje v bloku z vsemi meščanskimi navadami zdelo nekaj povsem sprejemljivega in običajnega. Premik v temeljni filozofiji se je zgodil pod vplivom globalnih sprememb, opazovanja sveta okrog sebe in prevpraševanja. Ker mu je bilo enostavno težko sprejeti, kako nemočni in nesamostojni smo ljudje dandanašnjika. Skoraj povsem odvisni od domnevne izbire velikih preskrbovalnih verig. A hrana, zlasti zaupanja vredna, pač ne raste na policah trgovin ... Ko se je pokazala možnost, da prevzame manjšo kmetijo starih staršev, ni okleval. »V podzavesti sem očitno ohranil vez z zemljo iz otroštva, a hkrati o vsem skupaj nisem dosti vedel,« se spominja začetkov. Poleg številnih tujih avtorjev sta nanj »Pri mladih je čut za povezanost z naravno, za stik z zemljo le redko očiten. Mislim, daje pomembna določena osebna dozorelost. Večinoma jo ljudje dosežejo, ko dobijo svoje otroke, nekateri tudi prej. Delo z zemljo prinaša veliko prednosti, vendar to ni zabaviščni park, kamor prideš, uživaš in greš.« vplivala Anton Komat in Nara Petrovič. Zanimiv se mu je zdel primer t. i. rodovnega posestva, kjer bi družina na enem hektarju lahko pridelala večino hrane za svoje preživetje. »To je postala tudi moja vizija, ki jo skušam postopoma izpolnjevati.« »V Veliki Britaniji je obvezno, da ima vsa vrt. Pri nas ga tudi mnoge eko šole nima izkušnje se mladi tega ne bodo naučili. N preko tablice tega ne bo spremenila.« Bogdan Rahten (drugi z leve) je lani kot prostovoljec pomagal pri postavitvi pr Malgaja, načrtoval je tudi gredo pri domu starejših v Šentjurju. Zaradi priročne v stanovalcem. Od jeseni se je tu starala biomasa, v pomladanski akciji pa bodo gre trenutno povsem ročno obdeluje sedem arov površine. NAŠA TEMA 37 »lja in koristi rastlin - zaostala rast, barva listov - pove, kaj jim manjka. Ampak za to so potrebne izkušnje. In ekološko zatiranje škodljivcev in bolezni? Na voljo imamo celo vrsto domačih pripravkov, na primer iz kopriv, preslice, vratiča, pelina. Izbira je ogromna. Ampak če imamo možnost, sejmo domače sorte. Tudi stare sorte, za katere ljudje doma sploh ne vedo imen, je prav, da se ohranjajo. Avtohtone sorte so namreč najbolj navajene na naše podnebje in dajo najboljši pridelek. »Začetnikom polagam na srce, naj jih prvi neuspehi ne razočarajo. Tudi nam izkušenim vrtnarjem ne uspe vedno vse. Zagotovo pa bo vsaj nekaj zraslo in ni lepšega kot pobrati svoj pridelek. Vsekakor se ne lotevajmo dela na vrtu, če nismo razpoloženi. Bo več škode kot koristi. Takšni dnevi so kot nalašč, da si samo s sprehodom in z opazovanjem svojega vrta zbistrimo glavo in odpravimo stres.« Na majhnih površinah je to povsem izvedljivo. A če upoštevamo kolobar in dobro sosedščino, s tem niti ne bo skrbi. In smo spet pri osnovah na začetku. Je še čas za vzgajanje lastnih sadik? Morda smo malo pozni le za papriko, a tudi to bi šlo. Na prosto jo namreč sadimo po 15. maju. Lahko še posejemo paradižnik in zeleno, nujno pa seveda solato. Če potrebujemo manjšo količino sadik, je verjetno res lažje, da jih kupimo. V stanovanjih večinoma nimamo dobrih pogojev za vzgojo sadik. Za večje površine pa strošek ni tako zanemarljiv. In kako izberemo dobro seme? Lasten vrtiček za mnoge ljudi v blokih enostavno ni dosegljiv. Kaj takrat? Tu so še balkoni, okenske police, terase ... V balkonska korita lahko namesto rož posadimo paradižnik, papriko, jagode, rožmarin, peteršilj, ti-mijan, origano in še veliko drugega. Čisto vse, kar pridelamo sami, je dragoceno. Če bi ljudje vedeli, kako raste tista lepa zelenjava iz Italije, Španije in Maroka, nisem prepričan, da bi jo sploh kupovali. Na svojih potovanjih ste si to tudi natančno ogledali ... Res je. To je hidroponska vzgoja. Gre za popolnoma sterilno okolje, kot bi govorili o laboratoriju ali operacijski dvorani. Solata na primer Draga Jančiča je že povsem prevzelo spomladansko delo na vrtu. Te dni obrezuje sadno drevje, jagodičevje in vinsko trto. Do konca marca mora biti to opravljeno. V aprilu pa bo čas za razmislek, kaj od okrasnega cvetja bomo posadili na vrt, teraso ali balkon. plava v bazenih v stiropornih ploščah, k vsaki je napeljana kapalka s hranilnimi snovmi, zemlje ta zelenjava ne vidi. V Sloveniji takšne pridelave še nimamo. Zato je veliko že, če izberemo slovensko zelenjavo. Zelenjava iz hidroponske pridelave je enostavno brez okusa. Na primer jagode - čudovite so, a kot ugrizneš vanje, je kot bi ugriznil v prazen nič. Zemlja je osnova, to so vedeli že naši predniki, in iz nje se da potegniti ogromno. Za tiste, ki pridelujejo zelenjavo na balkonih, je največji problem vsako leto zamenjati zemljo v koritih. To je enostavno treba vzeti v zakup, tako kot lopatanje in gnojenje na vrtu. Čudovito zemljo lahko naberemo povsod. Na primer iz krtin. Zraven dodamo še malo peska in del kupljenega šotnega substrata in dobimo čudovito zemljo. »Na oko zelo lepo zelenjavo je mogoče dobiti v vsaki trgovini. Ne zdi se draga, ampak če bi si celo leto izdatke za to skrbno beležili in bi jih sešteli, bi bil strošek vse prej kot zanemarljiv. Ob tem nismo še nič rekli o kakovosti in svežini zelenjave, ki mora do naše mize prepotovati na tisoče kilometrov. Zaradi dela na vrtu smo tudi bolj zdravi, gibamo se na svežem zraku, se naužijemo sonca in še bi lahko naštevali.« Lahko tudi vse to kupimo, vendar je to samo nadomestek za našo lenobo. To je tako, kot če juhico skuhamo iz svežih zelišč s svojega okna ali uporabimo kocko. Kaj je torej bolje? In nova moda perkmakulturnega vrtičkar-stva? Mi je blizu. Vendar si ljudje napačno predstavljajo, da jim z visokimi gredami ne bo treba veliko delati in se sklanjati. Načeloma je to res, vendar je napor, da napolniš gredo do višine 60, 80 ali celo l0o centimetrov, izjemen. Meni se to zdi malo modna muha. Sam imam raje delo malo nižje, a tisto temeljito. SAŠKA T. OCVIRK, foto: arhiv NT (GrupA) :'lati. Nekaj zagotovo zraste. Pri tovrstnem h akcijah se je razvilo zanimivo družabno do trde teme preživiš ob delu na zemlji. Andreja Džakušič po umetniški plati precej sodeluje s tujino, od tam pa je prinesla tudi napredne zglede za naš prostor. Njen projekt Viseči vrtovi je pritegnil somišljenike, ki za domačo hrano skušajo skrbeti ne glede na to, da morda na voljo nimajo gredic ali njive. Ob izmenjali izkušenj in znanja pa so svojo dejavnost še oplemenitili. Na fotografiji je utrinek iz medgeneracijske delavnice, ko so starejši svoje znanje predajali mlajšim. Tudi mesto kliče po vrtičkih Kako do domačega pridelka in zemlje brez balkona ali terase >vini etovanja Permakultura kot poseben izziv Ob študiju različnega gradiva je naletel na razsežnost pojma permakulture. Pri tem gre za precej več kot zgolj vrtnarjenje z zastirkami, ki so sicer priporočljive in izjemno ka šola tudi svoj jo. Brez neposredne Jobena informacija ve visoke grede pri Osnovni šoli Franja išine bo dostopna tudi gibalno oviranim de tudi nasadili. Na svoji kmetiji Bogdan učinkovite za vsak vrt - nezaščitena zemlja je namreč kot odprta rana. Udeležil se je tečaja perkmakulturnega načrtovanja in ob nabiranju znanja precej spremenil razumevanje okolja in narave. Vpisal se je v višješolsko izobraževanje o naravovarstvu v Šolski center Šentjur. »Ni mi žal vloženega časa. Prvo dvomesečno prakso sem izvajal na samooskrbnem permakulturnem poligonu ddr. Ane Vovk Korže v bližini Poljčan, kjer je zbrala ogromno znanja in dobrih praks. Če na primer v škaf z deževnico namočiš seno, listje in podobne reči, čez nekaj mesecev dobiš krasno domače gnojilo, četudi nimaš živali. In to je eden pomembnejših vidikov tega pristopa - ne le kaj boš dobil, ampak tudi kaj boš vrnil v prst.« Od steklene gredice do hlodaste velikanke Pred leti je začel preizkušati različne načine izdelave visokih gred. »Za okvir sem uporabil različne materiale, od polen, tlakovcev, ploščic in celo steklenic, ki so doslej še vse v enem kosu. Pri gredah iz palet je prednost tudi ta, da se potem ni treba sklanjati. Za časa prakse sem na ekološkem delu posestva ŠC Šentjur naredil gredo velikanko, ki je obdana z 20-centimetrskimi debli v dolžini šest metrov, dva metra v širino in meter visoko. Predlansko sušo je odlično prestala brez posebne nege in to je tudi smisel tovrstnih konstrukcij.« StO, foto: osebni arhiv Umetnica Andreja Džakušič je s svojimi deli že večkrat opozorila na nujnost ohranjanja čistega okolja, zelenega mesta in možnosti, kako znotraj betonske džungle živeti v sožitju z naravo. Vrtičkarstvo v klasičnem smislu je v mestnem jedru nemogoče, kljub temu pa se mu z malo prilagajanja ni treba v celoti odpovedati. Kako znotraj mesta razviti svojo naravno oazo, se je Andreja Džakušič spraševala v sklopu projekta Viseči vrtovi. »Ideja je simbolična in govori o rajskem vrtu, vendar smo jo vzeli nekako dobesedno. V mestih ni veliko zelenih površin in zemlje, kjer bi si uredili vrtiček. V Celju je močno pereča tudi onesnaženost zemlje. Ta torej ni primerna za vrtičkarstvo. Obstajajo pa alternative, ustaljene navade v svetu, ko si ljudje vrt uredijo v zabojnikih.« Take zabojnike si lahko sestavimo sami in zanje uporabimo recikliran material. Tako si lahko vrtnarske rokavice nadenejo tudi tisti, ki morda nimajo balkona ali terase. V takih zabojčkih lahko zelenjavo namreč gojimo že na okenski polici. Sami lahko poskrbimo tudi za zemljo ali kompost. Škoda je, da tisti, ki jedo organsko hrano, takih bioloških odpadkov ne bi predelali doma, meni sogovornica. Podobno kot za-bojčke za gojenje zelenjave lahko tudi kompostnik naredimo iz odsluženih materialov. Spoštujmo znanje preteklih generacij Pri projektu Viseči vrtovi se je Andreja Džakušič s somišljeniki opirala na znanja permakulture. »Po principih, ki jih obuja ta znanost, so delale že naše babice, nekaj pristopov pa je novih,« je pojasnila. Opazila je, da se je znanje o pridelovanju lastne hrane še posebej okrepilo na delavnicah, na katerih so sodelovali tako starejši kot otroci. Starejše gospe so s seboj prinesle sadike, ob pripovedovanju njihovih izkušenj pa so jih otroci poslušali z odprtimi usti in očmi. Skupaj so izdelovali zabojnike po načelih visokih gred. Zanimivo spoznanje, do katerega sicer prihajajo ponekod v tujini je, da je na področjih intenzivne kmetijske pridelave zemlja precej izčrpana, medtem ko je v nekaterih mestih manj obremenjena. Po mnenju Džakušičeve bi bila škoda, da take prsti ne bi uporabili. Sploh zato, ker ima vrtičkarstvo mnogo pozitivnih vplivov na človeka - od sproščanja, druženja, samooskrbe, ekonomskega dejavnika, povezovanje med generacijami in še bi lahko naštevali. TINA VENGUST Foto: osebni arhiv Izmenjavo sadik in semen so že izvedli v nekaterih krajih na Celjskem. V okviru Šentjurjevega bodo 25. aprila organizirali zamenjavo sadik. 38 PODLISTEK / PISMA BRALCEV ZGODBE IZ DOMOZNANSKE KAMRE # amra www.kamra.si Razgledi po Kamniško Savinjskih Alpah (2) Iz zgodovine planinstva v Kamniško-Savinjskih Alpah Planjava in Ojstrica, 1927. Razglednico hrani Gorenjski muzej. Planjava (2394 m) je najvišja in najbolj mogočna gora vzhodnega dela Kamniško-Savinjskih Alp. Ojstrica (2350 m) je gora v vzhodnem delu Kamniško-Savinjskih Alp, ki je s svojim značilnim piramidastim vrhom vidna daleč naokrog. Prvi obiskovalci v Kamni-ško-Savinjskih Alpah so bili domači vodniki, nosači, divji lovci, drvarji in planšarji. Pravi razvoj vodništva na Grintovec se je začel v drugi polovici 19. stoletja. Prvi se je na Grintovec leta 1759 povzpel naravoslovec Giovanni Antonio Scopoli, nedvomno pa med gorniki v Kamniško-Savinjskih Alpah častno mesto pripada dr. Jo-hannesu Frischaufu. Prav on je začel za pot v gore uporabljati vodnike in nosače. Jernej Veršnik je bil Frischaufov prvi znani vodnik z Jezerskega, medtem ko mu je na vrh Kočne pomagal Mavc iz Ojstrica iz Robanovega kota. Založila Goričar & Leskovšek, Celje, v korist Savinjske podružnice slovenskega planinskega društva. Razglednico hrani Osrednja knjižnica Celje. Kokre. Iz Zgornje Savinjske doline je bil kot vodnik znan Matevž Matij evec iz Luč, ki Uporabljen vir: Zbirka planinskih razglednic Gorenjskega muzeja, objavljeno na portalu www.kamra. si. Avtorica: Jelena Justin, Gorenjski muzej je vodil predvsem na Ojstrico, poznal pa je tudi Mrzlo goro, Olševo in Raduho. V dolini Kamniške Bistrice je bil kot vodnik znan Matija Uršič. Očetovo pot je nadaljeval Valentin Uršič, ki je leta 1879 vodil dr. Janka Serneca na Skuto čez Gamsov skret. Znana vodniška družina je bila tudi družina Piskernik iz Logarske doline. Janez Pisker- nik je bil prvi, ki se je v Kamni-ško-Savinjskih Alpah ukvarjal s kmečkim turizmom. Fran Kocbek je z njim leta 1893 opravil turo z Jezerskega sedla po grebenu na Križ. Janez Piskernik je vodil tudi iz Robanovega in Matkovega kota ter pomagal pri gradnji prvih koč v Kamniško-Savinjskih Alpah. SREČKO MAČEK (Nadaljevanje prihodnjič) Uredništvo objavlja pisma bralcev po svoji presoji v skladu z uredniško politiko, razen ko gre za odgovore in popravke v skladu z Zakonom o medijih. Dolžina naj ne presega 40 vrstic, daljše prispevke krajšamo v uredništvu oziroma jih avtomatično zavrnemo. Da bi se izognili nesporazumom, morajo biti pisma podpisana in opremljena s celotnim imenom, naslovom ter s telefonsko številko avtorja, na katero lahko preverimo njegovo identiteto. V časopisu pismo podpišemo z imenom in s priimkom avtorja ter krajem, od koder je doma. UREDNIŠTVO Odmev Hiša z veliko domišljije in s premalo prostora Pod tem naslovom je bilo v Novem tedniku (št. 9, 5. marec 2015) objavljeno poročilo Tine Vengust o predstavitvi vsebinsko bogate knjige, zbornika Premišljena hiša z veliko domišljije, ki ga je marljiv bibliotekarski kolektiv izdal ob 40-letnici neprekinjenega delovanja Knjižnice Laško. Da ne bi bil »dihur, ki žre knjige, od sebe pa ne da nobene fige«, sem se z nekaj domišljije nekajkrat odzval s prispevki, ki sem jih namenoma nekoliko provoka-tivno postavil izven okvirjev bibliotekarskih pričakovanj. Odzivam se kot uporabnik njihovih prijaznih storitev, saj so me v knjižnici nekajkrat, predvsem Barbara Rančigaj, izzvali za sodelovanje v tematskih sklopih Knjižnica kot moj tretji prostor. Med drugim sem z naslovom Brv, ki je ni predložil tudi povezavo te izjemne točke s parkom na drugi strani reke. Pot pod dvorcem, ki vodi v Jagoče, je z dotikom Savinje zaključek naravne povezave reke z dolino Žikovce, na katere zdaj nevidnih bregovih stoji staro laško jedro. Zdaj so to Cesta na Svetino, Valentiničeva cesta, Stegenškova ulica, Aškerčev trg mimo cerkve sv. Martina pod dvorcem in strmo navzdol do Savinje je nekoč pomenila tudi možnost prehoda čez Savinjo. Ta diagonala je duša Laškega. Weichselbergerjev dvorec, v katerem deluje knjižnica, je navdihujoč že sam po sebi. Če se povrnemo v čas njegove postavitve in odmislimo vse sedanje pozidave med dvorcem in Savinjo, si lahko zamislimo, da se točka na griču malo nad reko z naravnim ozadjem zelo približuje temeljnim konceptom feng šuja. V povezavi z reko je dvorec hiša z ugodno energijo šen či, železnica in cesta na drugi strani reke pa predstavljata območje z neugodno energijo ša či. Vmes je vse bolj ogrožen park, ki ga je pred leti Jelena de Belder - Ko-vačič, botaničarka z najvišjimi možnimi priznanji za razvoj hortikulture, ocenila kot najlepši gozdni park v Sloveniji. Sedanji trend pristopov do urejanj javnih prostorov na desnem bregu Savinje, na čelu s Trgom svobode, z vidika dobre energije ne kaže nič dobrega. Gre za nekakšen »instant biznis« trgovski pristop ob prometnici skozi Laško. Zakaj sem vse to zapisal? Poznam željo Knjižnice Laško po prizidku na severni strani dvorca, tam, kjer so zdaj transformatorka postaja, nekaj vrtov in asfaltirano dvorišče. Zelo smiselno bi bilo razmišljati ne samo o prizidku, temveč o ureditvi celotnega predela med dvorcem in parkom s postavitvijo brvi čez Savinjo. S tem bi Laško dobilo veliko dodano vrednost. Upam, da se ne bo vsa zadeva končala samo z nekakšnim prizidkom. V kraju, ki vse bolj postaja zgolj parkirišče, bi bila peš povezava s parkom, ki ne bi bila zgolj marketinški produkt, vsaj delno nadomestilo za vse, kar je bilo do zdaj žrtvovano in odvzeto Laščanom. MARJAN ZAVŠEK, Laško Prejeli smo Kdaj pločnik in kolesarska steza Levec-Medlog? V postopku pridobivanja soglasja za priključek na avtocesto na Lopati, sta Občina Žalec in KS Levec dali soglasje za gradnjo priključka, ker trasa poteka po zemljišču KS Levec. Dogovor je bil podpisan pod pogojem, da se zgradita pločnik in kolesarska steza z deležem financiranja občin Celje in Žalec. Občina Žalec in KS Levec sta takoj začeli pridobivati dovoljenja in zemljišča. Pri pridobivanju zemljišča se je ustavilo, ker je bil na delu zemljišča moratorij zaradi denacionalizacije. Ta postopek se je zavlekel za nekaj let, zato je na pobudo KS Levec Občina Žalec naročila nov projekt za traso iz Levca proti Medlogu po desni strani cestišča. Od leta 2012, ko so bili končani projekti, se vleče kot jara kača. Ta pločnik in steza nista pomembna samo za krajane Levca, temveč za vse krajane Celja in Žalca zaradi varnosti in povezave s celotno Savinjsko dolino. Po pregledu dokumentacije je razvidno, da je agencija za ceste zagotovila in obljubila leta 2015 gradnjo tega objekta. Občina Žalec je za sofinanciranje v proračunu 2015 namenila sredstva za gradnjo tega objekta. Obvestili smo tudi občinske svetnike Mestne občine Celje, da zagotovijo delež. Na predlog krajanov smo ponovno aktivirali odbor leta 2013 ustanovljene civilne iniciative za varnost prometa v kraju. Zato se bo odbor ponovno vključil v delovanje in uporabil vsa zakonska sredstva, ki so mu na razpolago za varnost krajanov in občanov. Naprošamo vse odgovorne obeh občin, da se sestanejo in takoj ukrepajo, da še letos pride do obljubljene gradnje steze in pločnika, za katerega se je obvezala država. Odbor civilne iniciative za varnost prometa Levec z Noulm tednikom In Radiem Celje Med 10. in 19. uro: DOBRODELNI MARATON NA SOBNIH KOLESIH BREZPLAČNE MERITVE TELESNE MASE, MAŠČOB, MIŠIČNE MASE, VODE V TELESU, MASE KOSTI, METABOLlCNE STAROSTI, KRVNEGA TLAKA, KRVNEGA SLADKORJA, HOLESTEROLA, PREDSTAVITEV ANTICELULITNIH PROGRAMOV IN TEHNIK ZA OBLIKOVANJE TELESA DEGUSTACIJA DIETNIH PDTIC IN NAMAZOV NAGRADNE IGRE IN ŠTEVILNA PRESENEČENJA ZA DBISKOVALGE ll.OO, 12.00,16.00 SHOUU PROGRAM AEROBIK TEAMA TOP-FIT 17.00 PRIKAZ VADBE ZA OTROKE IN NAJSTNIKE 18.00 PODELITEV NAGRAD MLADI ZA MLADE / BRALCI POROČEVALCI 39 Nova glasbila za žalske osnovnošolce V sredo, 25. februarja, je bilo pri nas v I. OŠ Žalec res veselo, saj so nam obeležitev slovenskega kulturnega praznika začinili s prav posebnim presenečenjem. Super je bilo, ker je 6. februarja zaradi rdečega alarma odpadel pouk, zato smo v sredo pripravili proslavo, da bi obeležili slovenski kulturni praznik. A to še ni vse, kulturno dogajanje v šoli smo popestrili z zvoki čisto novih glasbil, na katera bomo lahko učenci muzicirali. Kako je do tega prišlo? Ideja se je porodila Gregorju Čulku, ki je izkupiček poslovilnega koncerta skupine Interceptor namenil v nakup glasbil v šoli, ki jo je obisko- val. Župan Občine Žalec Janko Kos je idejo navdušeno sprejel in dodal sorazmerni znesek. Vse niti je povezal dobrodelni projekt 20 za 20 Marka Soršaka Sokija, katerega cilj je opremiti čim več slovenskih osnovnih šol z glasbili in s tem dati mladim možnost, da se izražajo z glasbo. Uradno predajo glasbil so pospremili še zanimivi gostje, med njimi sta bila tudi Lado Leskovar in Dragan Bulič, ki so nas počastili s svojim obiskom. Šolska glasbena skupina Rock Heroes, ki jo sestavljajo sedanji in bivši učenci naše šole, je občinstvo najprej ogrela, vsi zbrani pa so nam hitro razkrili presenečenje in nova glasbila so se zasvetila pred nami. »Vav,« smo navdušeni vzkliknili, »saj jih je za ves ansambel.« Bobni, kitara, klaviatura ... To je bilo veselje. Z učiteljem Viljemom Kotnikom, ki se že vrsto let ljubiteljsko ukvarja z glasbo, smo si jih ogledali, mladi bobnar Timon je bobne tudi preizkusil. Ravnateljica Tatjana Žgank Meža je že poskrbela za ustrezen prostor v šoli, kjer bomo nadebudni mladi glasbeniki lahko vadili. Prvi zvoki iz naših novih glasbil so že zazveneli po hodnikih naše šole. Kaj šele bo, ko bomo še malo vadili? METKA LUSKAR, 8. a, I. OŠ Žalec Ddr. Ana Vovk Korže pred polno predavalnico O samooskrbnosti in zelenih delovnih mestih Mednarodna fakulteta za družbene in poslovne študije (MFDPŠ) je v Celju organizirala javno predavanje komunikatorice znanosti 2014 ddr. Ane Vovk Korže Kako postati samooskrben. Namen predavanja je bil prikazati številne možnosti, kako si lahko mladi in tudi vsi, ki bi radi v življenju resnično delali to, kar željo, to tudi ustvarijo. Predavanja se je udeležilo 170 osnovnošolcev in srednješolcev iz celjske regije. Dr. Majda Naji, sodelavka MFDPŠ in predsednica znanstvenega odbora (ZO) dogodka Komunikator znanosti 2014, je v uvodu poudarila, da je dogodek Komunikator znanosti predvsem darilo znanstvenikov učencem in tudi njihovim učiteljem, mentorjem in staršem. Ddr. Ana Vovk Korže je v okviru svojega predavanja izpostavila samooskrbnost ne le kot obliko oskrbe s hrano, ampak tudi kot način življenja. V današnjem času, ko se mladi težko odločajo o prihodnosti zaradi strahu pred brezposelnostjo, je še kako pomembno zavedanje, da je narava naša banka za samooskrbo. Namesto iskanja krivcev, zakaj Slovenija nima zelenih delovnih mest, je predavateljica prikazala primere dobrih praks, kako je možno hitro in brez večjih stroškov vzpostaviti t. i. jedilna (užitna) mesta, eko-vasi, trajnostne naselbine, ki Teden brez igrač, a ne brez igre V Vrtcu Lipa v Štorah smo od 2. do 16. februarja izvedli projekt Teden brez igrač, a ne brez igre. Gre za sicer 2-tedenski projekt, ki ga je koordinirala in organizirala vzgojiteljica Tatjana Palir in je bil izveden v 1. in 2. starostnem obdobju. V sklopu projekta smo v igralnicah umaknili igrače, jih poslali na dopust in nadomestili z nestrukturi-ranim materialom, kot so različne škatle, tulci, les, plastenke, zamaški, gumbi, časopisni papir ... Otroci so raziskovali material, z njim manipulirali, preizkušali njegove oblikovne in druge značilnosti ter iz dneva v dan nadgrajevali svojo igro. Bili bi presenečeni, kaj vse so otroci ustvarili z odpadnim materialom, ki bi drugače romal v koš. Njihova igra je bila izjemno ustvarjalna, domiselna in polna pustolovskega duha. Iz škatel, tulcev in preostalega materiala so zgradili veliko jadrnico, avtobus, naredili vozovnice za avtobus, hiše z urejenimi notranjimi prostori in še in še. Z rabo nestrukturiranega materiala so otroci razvijali poleg domišljije in ustvarjalnosti tudi grafo- in fino-motoriko, saj so zamaške in gumbe uporabljali za vtikanje, natikanje, polaganje v različne vzorce in zaporedja. Tovrsten projekt je dobrodošel, saj otrok s predmeti, ki so sicer del našega vsakdana, razvija kognitivno mišljenje, ustvarjalnost, domišljijo, ker predmete, ki so ustvarjeni strogo namensko, uporablja za drugačno namembnost, ki je lahko tisti trenutek plod njegove domišljije ali rezultat iskanja rešitev. KATJA ANDERLIČ ne le da izgledajo privlačno, temveč so tudi naravi prijazni in odsev potreb družbe. Gostja je udeležencem podala izziv, da odvržejo klasično razmišljanje in razširijo svoje obzorje z mislijo, kje in kako začeti spremembo (na primer spalnica v naravi, bivanje v zemljanki, skrb za ekosistem ...). Udeleženci so se strinjali, da je čas za začetek sprememb na tem področju in da ima posameznik odgovornost, da to spremembo tudi izvedemo. Predavanje je zaključila misel, da je treba začeti živeti alternativno, traj-nostno pristopati k vsakdanjim opravilom in navadam ter se vrniti k naravi, ki je naša banka oziroma vir življenja. MARKO SMRKOLJ Otroci v Vrtcu Lipa v Štorah med igro Kajuhovcema posebna pohvala Tretješolca I. gimnazije v Celju, Tina Vrenko in Vid Vengust, sta na mednarodnem prevajalskem tekmovanju Juvenes Translatores za svoj domiseln prevod angleškega besedila prejela posebno pohvalo komisije. Tekmovanja se je udeležilo pet naših dijakov. Na tekmovanju, ki je bilo v novembru, so morali srednješolci prevesti besedilo na temo evropske identitete. Besedila so posebej za tekmovanje pripravili prevajalci Evropske komisije, ki so prevode tudi pregledali in jih ocenili. Tekmovanja se je udeležilo tri tisoč najstnikov iz 740 srednjih šol držav Evropske unije. NP Dijaki, ki so se udeležili tekmovanja - z leve: Tim Diaci, Maja Ravnikar Zabukovšek, Tina Vrenko, Aleksandra Črešnovar, Vid Vengust. 70\ let novi tednik I radiocelje 160 let 40 BRALCI POROČEVALCI Ljubitelji Šmohorja Že vrsto let se v začetku leta zberemo pri planinski koči na Šmohorju, da pregledamo, kako smo bili pohodniki v preteklem letu uspešni in kolikokrat smo obiskali Šmohor. Tako smo se tudi letos 21. februarja zbrali v koči na podelitvi diplom. Od 59 pohodnikov jih je prejelo 27 zlato, 10 srebrno in 22 bronasto medaljo. 17 pohodnikov je doseglo več kot sto pohodov, največ, 215, jih je opravila Heda Medved, ki ji iskreno čestitamo. Najstarejši pohodnik bo drugo leto dopolnil 80 let, najmlajša pohodnica pa ima štiri leta. Oskrbnica nas je počastila z obilnim in okusnim kosilom in z darili. Vsi pohodniki z več kot sto pohodov so dobili tudi bon za kosilo na koči. Vse ljubitelje koče na Šmohorju vabimo, da se nam pridružijo, saj boste na Šmohorju vedno dobrodošli. FI Šmohor imajo radi mladi in starejši, Heda Medved se je do koče lani povzpela kar 215-krat. Pavla Prohinar z gosti 101 leto Pavle Prohinar Braslovčanka Pavla Prohinar, ki živi v domu upokojencev v Gornjem Gradu, je te dni praznovala 101. rojstni dan. Ob tem visokem jubileju so ji izkazali vso pozornost v imenu Društva upokojencev Braslovče Tone in Anica Repnik, župan Občine Braslovče Branimir Strojanšek in v imenu KO RK Braslov-če-Gomilsko Nika Udrih ter Amalija Brinovec. S cvetjem in priložnostnimi darili so ji voščili in zaželeli še veliko zdravja. Pavla se je rodila na Go-milskem v znani in napredni družini Košenina. Po končani osnovni šoli je nadaljevala šolanje na učiteljišču v Mariboru. Njeno prvo delovno mesto je bilo v Šentlovren-cu na Dravskem polju. Leta 1941, ko je sovražnik začel preganjati slovenske učitelje, ki so poučevali v slovenščini, je odšla domov in se z bratom pridružila partizanom Setveni koledar Čas za presajanje je do 13. marca. 12. ČE 13. PE 14. SO list list; konec presajanja plod do 9. ure,------- 15. NE 16. PO 17. TO 18. SR plod do 8. ure, od 9. ure korenina korenina cvet Podatki so vzeti z dovoljenjem avtorice iz setvenega priročnika Marije Thun za leto 2015, ki ga v Sloveniji izdaja v neskrajšani obliki založba Ajda, Vrzdenec, tel.: 01/754 07 43. Zlata poroka Hedvike in Lojzeta Kresnika na Ljubnem ob Savinji. Po končani vojni je poučevala v Kozjem, na Teharjah, od leta 1967 in do upokojitve pa v OŠ Braslovče. Ima sina Janeza, leta 1980 pa je ovdovela. Za sina Janeza, ki obiskuje VDC Muc Presarje, skrbi njena nečakinja Mojca, sicer pa jo obiskujeta tudi nečaka Lučka in Milan. Kot učiteljica je bila zelo priljubljena, njeni učenci se je še vedno radi spominjajo. TT novi tednik 7Q / LET 60 radiocelje Ko smo zares hvaležni, nas to notranje bogati in umirja, nam prinaša zadovoljstvo in nenazadnje tudi zdravje. Lahko rečemo, da sta Hedvika in Lojze Kresnik zdrava in vesela slavljenca, saj sta za petdeset let skupne življenjske poti zares hvaležna dobremu Bogu. Svoje veselje in hvaležnost sta proslavila na poseben način. Minulo soboto sta svoje najbližje domače in svoje prijatelje najprej povabila v cerkev sv. Jurija v Šentjurju, kjer sta se ob »poročni maši« Bogu iz srca zahvalila, da sta hotela in zmogla drug ob drugem in z roko v roki vztrajati v obljubi, ki sta si jo dala pred pol stoletja. Ta obljuba pomeni zvestobo v sreči in nesreči, v bolezni in zdravju - gre za obljubo ljubezni in spoštovanja. In uresničitev take obljube, ki pomeni »dokler naju smrt ne loči«, terja od človeka ne le velik pogum, temveč tudi zrelost in pokončnost. In Hed-vika in Lojze sta vse to imela: tudi tedaj, ko sta bila zaradi dela v tujini nekaj časa ločena, tudi tedaj, ko sta gradila dom in ko sta odraščala otroka, a tudi tedaj, ko ju je obiskala Hedvika in Lojze Kresnik bolezen. Vedela sta - in vesta še danes, da nobeno bogastvo nič ne pomeni, če mož in žena ne držita skupaj, če nista drug do drugega iskrena in poštena. Kako lepo je videti moža in ženo, ki se drug ob drugem dobro počutita, ki sta drug drugega udomačila, ki imata kljub težavam, ki jih prinesejo leta, v sebi dovolj hudomušnosti in nalezljivega veselja. Vsi, ki smo se slavja v cerkvi in tudi kasneje na kmečkem turizmu udeležili, smo vama, draga Hedvika in Lojze, hvaležni za zgled zvestobe in predanosti drug drugemu, za zgled vztrajanja na skupni poti, čeprav vemo, da tudi vajina pot ni bila vedno posuta z rožicami. Naj vama bo darovanih še mnogo let sreče in zadovoljstva, da bosta mogla s svojim veseljem in svojo zvestobo še mnoge - predvsem pa svoje domače - navdihovati in nagovarjati. DS Tekli pri minus 36 stopinjah Pred dnevi je bil v kanadski prestolnici Ottawa tradicionalni zimski tek jvEmraSflAi. Tisti dan je bila to najhladnejše prestolnica na svetu, saj so namerili minus 24 stopinj, a ker je bil tudi močan učinek vetra, so tekli dejansko pri temperaturi minus 36 stopinj Celzija. Žilavi tekači, kar precej več kot tisoč jih je bilo, so tekli na velikem in malem maratonu, na deset in pet kilometrov, najmlajši pa na tri. Teka se je udeležil tudi naš veleposlanik v Kanadi Marjan Cencen, pridružili sta se mu tudi hčeri Veronika in Eva. Zares so se izkazali, saj je Marjan v teku na deset kilometrov v svoji kategoriji osvojil tretje mesto, njegova starejša hči Veronika pa je bila v svoji kategoriji, v kateri je teklo 119 tekačic, druga. »Tekačev tudi najhujši mraz ne ustavi,« pravi Marjan Cencen. Še ko je bil veleposlanik na Kitajskem, je Cencen veliko plezal na vrhove Himalaje. Zapišimo še, da je po rodu iz Matk pri Preboldu. JANEZ VEDENIK BRALCI POROČEVALCI 41 Vaja jamarjev na Golteh V nedeljo, 1. marca, smo imeli jamarski reševalci regijskih centrov Velenje in Kranj vajo na Golteh. Vodstvo je zanjo izbralo 130 metrov globoko brezno Kebrova luknja. Jamarska reševalna služba je specializirana nepoklicna reševalna služba v sistemu zaščite in reševanja. Za dobro delovanje moramo imeti reševalci redne vaje. Običajno jih imamo vsi reševalci iz celotne Slovenije skupaj, tokrat pa smo se dogovorili za vajo v manjšem obsegu reševalcev, in sicer iz dveh regijskih centrov. Zbralo se nas je 19 reševalcev, torej vsi operativni reševalci in še nekaj neoperativnih. Zbor smo imeli ob 7. uri v Mozirju in se nato podali skupaj na Golte do Mozirske koče. Kot običajno so sledili razporeditev v skupine, določitev vodij skupin, izbor opreme in pot do jame. Razporeditvi po jami je sledila priprava manevrov za izvlek nosila. Vaje vedno izvajamo tako, kot da gre res za pravo nesrečo, zato položimo na nosila nekoga izmed nas. Zanj določimo poškodbo, ki jo oskrbi zdravnik. Med jamarskimi reševalci imamo namreč tudi nekaj zdravnikov. Če je le izvedljivo, je na vajah vedno prisoten kateri od njih. Ko je ponesrečenec oskrbljen in udobno nameščen v nosilih, se izvlek nosil začne. Komunikacija poteka preko voxa - žico napeljemo čez celotno jamo, saj druga komunikacija v jami ni možna. Ponesrečenca smo v kratkem času varno izvlekli iz jame, kjer bi ga v primeru prave nesreče nato sprejelo strokovno osebje in ga odpeljalo na pregled v bolnišnico. Po uspešno opravljeni vaji je sledila analiza, kjer vsak udeleženec poda svoje mnenje. Na podlagi tega se pogovorimo o morebitnih slabostih vaje in možnih izboljšavah. MATEJA MAZGAN Velenjski in kranjski jamarji na Golteh Medalje za najboljše Uspehi karateistov Kljub počitnicam so člani in članice Društva za karate Celje delali brez premora, saj so imeli treninge in tudi tekmovanja tudi v tem času. 14. februarja je bil mednarodni turnir v Velenju, 10. pokal Nestla Žganka, ki ga je organiziral Karate klub Tiger Velenje. Člani našega kluba so dosegli velik uspeh in pokazali, da ne poznajo premora. Za odprtje tekmovanja je poskrbel podžupan Mestne občine Velenje dr. Franc Žerdin. Turnirja se je udeležilo 45 klubov iz Slovenije in tujine. Nastopilo je 443 tekmovalcev, ki so se pomerili v športnih borbah in katah posamezno ter ekipno. Med nastopajočimi so bili tudi člani našega društva, ki so dosegli odlične rezultate. Tim Valner je bil poražen šele v finalu proti srbskemu tekmovalcu in je tako med dečki dosegel drugo mesto. Tjaša Klas je bila tretja med deklicami, Luka Kvas pa je bil drugi med kadeti. Člani tekmovalne skupine v borbah, ki tekmujejo na WKF tekmovanjih Karate zveze Slovenije, so na najlepši način odprli tekmovalno sezono 2015. Za uspeh je treba pohvaliti oba trenerja: Davorina Kračuna in Sebastjana Kantužerja. ZK Gorenjada 2015 S tekmovanjem v veleslalomu se je začela Gorenjada 2015 v sklopu tradicionalnih Športnih iger Skupine Gorenje. Skupno je nastopilo devet tričlanskih ženskih ekip in 11 petčlanskih moških ekip. Smučanje je nasploh med Gorenjčani zelo priljubljena športna zvrst. Že v osnovi so poskrbeli za smučarske tečaje, ne le za zaposlene, temveč tudi za njihove družinske člane. Letos je bilo tekmovanje na Rogli, v ženski konkurenci je zmagala ekipa Go-stinstvo-Keramika, med moškimi so postali zmagovalci člani ekipe Skupne službe. Najboljše uvrstitve: ženske: 1. Gostinstvo-Keramika 123,27 (Barbara Govek, Mar-ja Plevnik, Daša Tofant), 2. Skupne službe 130,76 (Ža- nja Čop, Irena Božič, Špela Jeromelj), 3. Servis Point GT GSI 134,36 (Irena Založnik, Maja Šinkovec, Tina Stegnar); moški: 1. Skupne službe 190,22 (Matej Pruš, Jure Marjanovič, Aleksander Pinter, Boštjan Krašo-vec, Iztok Pustatičnik), 2. STILL 193,32 (Bernard Ir-mančnik, Zager Miha, Vid Novak, Boris Bratuša, Andrej Borkovič), 3. Valjevo 196,89 (Mirko Meža, Rok Turnšek, Vlado Bač, Andrej Veternik, Boštjan Purg). HINKO JERČIČ Angleško podeželje mozirskega V Mozirju so letošnji kulturni praznik obeležili z novo predstavo Gledališča mozirskega. Domači gledališčniki so na predvečer kulturnega praznika pod režijskim vodstvom Aleša Podrižnika pred nabito polno dvorano mozirskega kulturnega doma premierno uprizorili kriminalko Agathe Christie Mišolovka, ki sodi med temeljna dela svetovne dramatike tega žanra. Zgornjesavinjski gledališč-niki so po besedah predsednika Zveze kulturnih društev Celje Živka Beškovnika postregli z dovršeno predstavo, ki sta jo odlikovala osmišljena gledališka postavitev in igra z na trenutke odličnimi igralski- namesto mi kreacijami, kar ne preseneča, saj so člani Gledališča mo-zirskega v svoj zadnji projekt vložili veliko dela. S slikovito scenografijo, kostumografijo, odrsko lučjo in zvokom so uspeli pričarati vzdušje angleškega podeželja iz petdesetih let prejšnjega stoletja. Pika na i predstave je bil nedvomno po mnenju Beškovnika še značilen angleški humor. ŠO, foto: URŠKA HRASTNIK Simona nakupuje za vas brezplačno Pripravite svoj nakupovalni listek! Pokličemo vas v sredo ob 12.15! KUPON m novi tednik radiocelje ^ Zadnji projekt članov Gledališča mozirskega je kriminalka Mišolovka. Ime in priimek Naslov: Telefon: E-mail: Naročniška številka Noveg Številka TUŠ KLUBA: Lastnoročni podpis: I'll rr Kupon pošljite na naslov: Novi tednik in Radio Celje, Prešern ÜH ernova19, 3 , 3000 Celje. 42 NA KOLESIH Voznik pri 95 letih V Zdravstvenem domu Celje so odločili, da bo lahko 95-letni voznik za volanom še dve leti - Kaj pravijo o starejših voznikih zdravnica specialistka, inštruktor varne vožnje ter policisti? Kdo je starejši voznik? Pred nekaj dnevi je obiskal Zdravstveni dom Celje 95-letni gospod, ki ni prišel zaradi težav s kolki ali zaradi demence. Prišel je na preventivni zdravniški pregled, po katerem so ugotovili, da je še vedno v zelo dobri šoferski formi. Ljudje živimo vse dlje in starejših voznikov je vse več. Kakšni vozniki so to, se jih moramo na cesti bolj bati kot drugih? Čili 95-letnik je svoje vozniške sposobnosti najprej preveril v centru varne vožnje, nato se je oglasil v zdravstvenem domu. Tam so preverili njegov vid, nočni vid, opravil je psihološko testiranje, zdravnik specialist si je ogledal vse podatke v njegovi medicinski kartoteki. Gospod je prejel specialisto-vo pozitivno mnenje, za volanom bo lahko še naslednji dve leti. V Evropski uniji velja stališče, da so starostniki dolžni opraviti prvi obrobni pregled za voznika, ko so stari 70 let. V Sloveniji so do nedavnega njihove prve obrobne preglede opravljali šele po 80. letu. Starejši vozniki niso pogosti povzročitelji nesreč. To so prav mlajši, do 35 let stari vozniki. Starejšim voznikom tako vozniška dovoljenja temu primerno podaljšujejo. Obnavljanje znanja Kot je povedala zdravnica specialistka medicine dela in športa Miljana Žitko Mastnak iz celjskega zdravstvenega doma, preverijo zdravstveno stanje starostnika z ogledom podatkov, ki jih vpisuje njegov zdravnik. S starostnikom se pogovorijo ter ga pregledajo, preverijo še nekatere laboratorijske vrednosti, vid in nočni vid ter sluh. Prav tako opravijo EKG-pregled, lahko ga pregleda še psiholog ter drugi specialisti. Po pregledu prejme starostnik spričevalo, ki lahko vsebuje nekatere omejitve. Med njimi so lahko prepoved vožnje ponoči, dovoljenje za vožnjo v krogu določenega števila kilometrov od stalnega prebivališča, prepoved vožnje po avtocesti in podobno. Tisti, ki z zdravnikovim mnenjem niso zadovoljni, se lahko pritožijo na Inštitut medicine dela, prometa in športa v Ljubljani. Omenjena zdravnica poudarja, da pomeni mobilnost pomemben vidik aktivnega in uravnovešenega staranja. Predlaga predvsem spodbujanje obnavljanja znanja in spretnosti starejših voznikov. Poleg tega predlaga, da naj sorodniki starostnika, ob nastopu njegove morebitne bolezni, napotijo na kontrolni zdravstveni pregled. Pou- darja še, da je med prometnimi udeleženci različnih generacij nujno spodbujati strpnost. Daljše odzivanje V Centru varne vožnje AMZS na Vranskem se starejšim voznikom precej posvečajo, zanje imajo posebna usposabljanja, ki so krajša kot osnovna. Za starejše prav tako organizirajo različne posvete. Med drugim jih opozarjajo o vplivu neka- težava teh voznikov daljši reakcijski časi, zato mlajši starejših voznikov ne razumejo najbolje. »Če nekdo vozi po cesti počasneje, to še ne pomeni, da ovira promet. Predvsem se zaveda, da je njegova reakcijska zmožnost razmeroma dolga,« opozarja Granda. Pojavljajo se tudi težave zaradi koncentracije ter umikanja na spolzki podlagi. Težavo predstavljajo tudi nekatere tehnične pridobitve zadnje- terih zdravil na sposobnost za vožnjo ter na to, katera zdravila smejo uporabljati ter katera ne. »Večkrat se zgodi, da sprejmemo skupino seniorjev, ki skupni izlet nadgradijo z obiskom našega centra,« omenja inštruktor varne vožnje Danijel Granda. Zanje pripravijo še različna predavanja. Starejše prijavljajo na tečaje v centru varne vožnje predvsem njihovi otroci, sami se zanje redko odločijo. »Mislim, da bi k vsemu temu morali pristopiti celoviteje, saj se populacija voznikov stara. Bolj natančno bi bilo treba preučiti, kaj ti vozniki sploh potrebujejo,« še omenja inštruktor Gran-da. V centru varne vožnje ugotavljajo, da so lahko ga obdobja, posamezniki se na primer med začetkom delovanja ABS-sistema ustrašijo. Policijske ugotovitve In kaj pravijo policisti? »Pri starejših se s slabljenjem psihofizičnih sposobnosti, pojavom bolezni ter uživanjem različnih zdravil tveganje za povzročitev oziroma udeležbo v prometnih nesrečah povečuje,« odgovarja Drago Menega-lija, predstavnik policije za odnose z javnostmi. Kljub temu policisti ugotavljajo, da so starejši vozniki v cestnem prometu bolj previdni ter da imajo več izkušenj. Prav tako opažajo, da se starejši v različnih polo- 70 let ZKST ŽALEC AVv 9 V Mm OBČINA ŽALEC DRUŠTVO PODEŽELSKIH ŽENA OBČINE ŽALEC Hmezad KMETIJSKA ZADRU6A PETROVČE, z.o.o. Petrovče Pelrovče 1, 3301 PETROVČE organizirajo 27. JOŽEFOV SEJEM 19. marca 2015 v PetrovČah PROGRAM: | dovoz blaga in priprava stojnic BffiBBMl sv. maši v petrovški baziliki, ob 8. uri mašuje Izidor Pečovnik - DORI ob 10. uri mašuje celjski škof dr. Stanislav Lipovšek 2 razstava v dvorani STROČNICE NA POUE IN KROŽNIK ob 12. uri od 20. uri pozdrav in nagovor gostov Sejem bo blagoslovil Izidor Pečovnik - DORI Igra ansambel SPEV Prireditev bo povezoval Franci Podbrežnik zaprtje sejma Zadnji tečaj za starejše voznike na Vranskem je bil prejšnji mesec. Trajal je štiri ure, zbranih je bilo šest udeležencev. Na tečaju jih seznanijo z osnovami varne vožnje, na kratko ponovijo teoretični del, opravijo vajo zaviranja ter vajo obvladovanja vozila v slalomu. Vaje zanašanja ponavadi ne opravljajo, saj je za udeležence, zaradi njihovega počasnejšega odzivanja, običajno prezahtevna. Prijave sprejemamo na telefon: 03 / 713-33-70 fax: 03/713-33-75 GSM: 070/550-807 Vljudno vabljeni k sodelovanju in obisku! žajih pravilno odločajo ter delujejo umirjeno. »Kljub pridobljenim vozniškim izkušnjam so starejši pogosto udeleženci oziroma povzročitelji prometnih nesreč. Te imajo za posledico tudi hujše poškodbe ali celo smrt udeležencev,« dodaja Menegalija. Policisti zato opozarjajo, da potrebujejo starejši posebno obravnavo, med drugim zanje primerna izobraževanja in usposabljanja. Hmezad KMETIJSKA ZADRUGA PETROVČE, z.o.o. Petrovče 1, 3301 PETROVČE KMETIJSKA PRESKRBA PETROVČE tel: 03/713-33-80 NPK 15-15-15 25/1 9,95 EUR NPK 0-10-20 50/1 21,80 EUR KAN 50/1 15,20 EUR UREA 25/1 10,95 EUR PRP- AKCIJA 50/1 30,78 EUR PRI NAKUPU NAD 1 PALETO PRIZNAMO 5% POPUST Najstarejši voznik pri inštruktorju Danijelu Grandi je bil doslej star 82 let, vendar je zanj ugotovil, da še vedno zelo dobro vozi. Večje težave imajo na primer vozniki, ki pred smrtjo partnerja večinoma niso vozili ter so nato v vožnjo zaradi novega položaja prisiljeni. Podatki, ki so nam jih poslali s policije, so zgovorni. Po statistiki za leto 2014 je bilo v več kot 18 tisoč prometnih nesrečah v Sloveniji devet mrtvih starejših voznikov osebnih avtomobilov ter štirideset hudo poškodovanih. V prometnih nesrečah je bilo v celoti udeleženih 2.715 starejših voznikov osebnih avtomobilov, med njimi je bilo 1.717 povzročiteljev. Prav tako lani je umrl starejši voznik mopeda, umrli so trije starejši kolesarji ter sedem starejših pešcev. Med vzroki prometnih nesreč starejših udeležencev so tudi lani močno prevladovali premiki z vozilom. Na drugem mestu je neuporaba prednosti. BRANE JERANKO Foto: arhiv NT (GrupA) SPOMLADANSKA PONUDBA Nudimo najugodnejše cene: UMETNIH GNOJIL: NA ZALOGI SEMENSKA KORUZA: PIONEER SYNGENTA SAATBAU SEMENSKI KROMPIR: MARIS BARD, MANITU, RUDOLPH, ARROW, RATTE, MONALISA, MINERVA SEMENA, GNOJILA IN DRUGI PRIPOMOČKI ZA VRTNARJENJE (vseh proizvajalcev) PO NAJUGODNEJŠIH CENAH NUDIMO SREDSTVA ZA VARSTVO RASTLIN ŽITA: KORUZA KORUZA BIG BAG JEČMEN PESNI REZANCI 30/1 0,22 EUR/kg 0,21 EUR/kg 30/1 0,24 EUR/kg 0,27 EUR/kg KRMILA: NSK 10/1 0,47 EUR/kg NSK 30/1 0,42 EUR/kg TL STAR 30/1 0,48 EUR/kg BEK 1 30/1 0,43 EUR/kg GOV SUPER 35 REJ 30/1 0,46 EUR/kg GOVSUPER-RINFUZA 0,42 EUR/kg MK 19 30/1 0,35 EUR/kg KRMILO ZA KUNCE 10/1 0,50 EUR/kg PRI NAKUPU NAD 1 PALETO PRIZNAMO 5% POPUST VSE CENE SO Z DDV - VELJAJO DO RAZPRODAJE ZALOG Vse informacije so na voljo na telefonu: 03/ 713-33-80 ODKUPUJEMO ŽIVINO - informacije na tel.: 041/685-663 Se priporoča kolektiv KZ Petrovče! novi tednik radiocelje ŽIVALSKI SVET 43 KUZA ZA ZGLED Kako izberemo primernega psa? (2) Preden se odločite za nakup psa, morate o tem temeljito premisliti. Odločitev, ali boste družino razširili še za enega člana, je namreč izjemno pomembna. Pasemski pes ali mešanček? Če niste pripravljeni na začetni nakupni strošek pa-semskega psa ali vam pasma ni pomembna, lahko posvojite mešančka iz zavetišča in mu tako omogočite boljšo drugo možnost. Vendar ne smete pozabiti, da tudi vzdrževanje mešančka stane in da morate biti pripravljeni na ta strošek. Če se boste odločili, da boste šli po novega štirinožnega prijatelja v zavetišče, vam svetujeva, da zavetišče obiščete večkrat, spoznate različne pse, jih opazujete med sprehodom in nato izberite tistega, Odraslega psa lahko naučite novih vedenj, saj se psi lahko učijo celo življenje. Odrasel pes se enako močno naveže na svojega lastnika kot mladiček. vprašanje ni, pri vsakem spolu se pojavljajo tako prednosti kot slabosti. Vseeno obstaja nekaj razlik, ki vam bodo mogoče olajšale odločitev. ki vam karakterno najbolj ugaja. Pri določeni pasmi se kažejo karakterne razlike med spoloma, zato je najbolj priporočljivo, da se pri odgovornem vzreditelju pozanimate o razlikah med spoloma. Tako boste lažje pretehtali pluse in minuse ter se dokončno odločili za spol. Pes ali psica? Večkrat ste si najbrž zastavili vprašanje, ali je bolje pri hiši imeti psičko ali psa. Enostavnega odgovora na to Nesterilizirane psičke se gonijo dvakrat letno po nekaj tednov, v tem času boste morali zaradi nesnage še posebej skrbeti za čistočo, prav tako boste morali paziti, da ne bo prišlo do nezaželene brejosti. Psi, ki niso kastrirani, lahko v tem času lastniku povzročajo kar nekaj preglavic. Seveda se lahko s primerno vzgojo ti nagoni omilijo, vendar morate razumeti, da je takšno vedenje psu prirojeno. Lahko se tudi odločite za sterilizacijo ali kastracijo, vendar se morate jasno zavedati, da s tem ne rešite vseh težav. Razlike med spoloma so tudi v višini in teži, samci so načeloma težji in večji, tako da lahko pri izbiri upoštevamo tudi ta kriterij. Mladiček ali odrasel pes? Prednost pri izbiri mladička je, da imate nadzor nad njegovo vzgojo že od začetka. To pomeni, da ga laže navadite na pravila glede obnašanja, urnika sprehodov, opravljanja nujne potrebe ... Mladiček je za vas primeren, če ste potrpežljivi, prilagodljivi in imate veliko časa, saj se morate zavedati, da pri vzgajanju pasjega mladička ne obstajajo bližnjice. Pri odraslem psu se ponavadi lahko pojavi problem, ker ne poznate njegove preteklosti in tako več časa porabite za Eva Gologranc (levo) s Hillom in Tamara Jager s Tio. V rubriki Kuža za zgled bosta dolgoletni članici Kinološkega društva reševalnih psov Celje in vodnici reševalnih psov odgovarjali tudi na vaša vprašanja, povezana z vzgojo psa. Pišete nam lahko na Novi tednik, Prešernova ulica 19, 3000 Celje ali na tednik@nt-rc.si. odpravljanje določenih nezaželenih navad in vzorcev. Po drugi strani lahko dobite odraslega psa, ki je sobno čist in je že prerasel pubertetniško obdobje. www.vb-sentj ur.si V ambulanti se vsakodnevno izvajajo: - zdravstveni in laboratorijski pregledi živali ' preventivna cepljenja psov in mačk ' rtg slikanja skeleta in kolkov - kirurški posegi na mehkih in trdih tkivih živali - diagnostika notranjih organov in ostale storitve. DELO NA TERENU! Cesta Leona Dobrotinška 12 3230 Šentjur, Slovenija GSM: 041 618 772 Tel.: 03 749 32 10 Fax.: 03 749 3211 E-mail: veterinarstvo.sentjur@siol.net NOVO! VETERINARSKA BOLNICA ŠENTJUR NUDI 24 URNO NUJNO VETERINARSKO POMOČ TUDI V ENOTI LJUBLJANA (Glonarjeva 2, Ljubljana)! Na obisku v štorskem vrtcu Dom za ptice V Društvu proti mučenju živali Celje se zavedamo, da je naše poslanstvo varovanje vseh živali, zato bomo ta mesec poskrbeli tudi za ptičke. Donacijo ptičjih hišic podjetja KMK in podarjenih sončničnih semen z pogačami smo že začeli razdeljevati. Članice društva smo med prvimi obiskale dom starejših Lipa Štore, kjer nas je skupina oskrbovancev, ki so imeli ravno krožek, toplo sprejela. Članice smo se najprej predstavile, nato smo postavile na mizo hišico s semeni in pogačo z željo, da jo nastavijo na primerno mesto in nahranijo ptičke. Seveda so z velikim navdušenjem sprejeli in hkrati začeli pripovedovati, kako so doma hranili ptičke. Seveda nismo pozabili na najmlajše, na otroke Vrtca Štore, ki smo jim prav tako podarili hišico in hrano za ptičke. Naše obiske nadaljujemo v osnovnih šolah celjske občine, obiskali pa bomo tudi učence v neka terih šolah sosednjih občin. VERICA ŠTANTE Sprehod s hrti Društvo Hrtji svet Slovenije, ki ima sedež v Celju in ga vodi Larisa Počivavšek, si prizadeva, da bi hrti živeli svobodno in v miru ter brez strahu, da bi jih kdo preganjal, mučil ali ubil. Zato se skupina prostovoljcev trudi najti nove domove za odslužene hrte, ki večinoma prihajajo iz Španije, z Irske in iz Anglije. V teh deželah namreč zaradi tekaške industrije in lova s hrti žalostno konča na stotine teh prelepih šti- rinožcev. Društvo sodeluje s tamkajšnjimi zavetišči, z zavednimi in s srčnimi trenerji oziroma z lastniki ter s posamezniki in skuša rešiti čim več zavrženih psov, ki so sicer obsojeni na smrt ali trpljenje in brezdomstvo. Za promocijo svoje dejavnosti pripravlja društvo društvene sprehode s posvojenimi hrti in prvi letošnji je bil v Celju. Sončen, skoraj že pomladni dan je privabil res veliko posvojiteljev z njihovimi hrti in kar nekaj podpornikov društva, ki o posvojitvi še razmišljajo. Četica se je odpravila ob Savinji, kjer so privabili kar nekaj pogledov, razdelila nekaj promocijskega materiala in z mimoidočimi poklepetala o tem, kakšni psi so to. Srečanja so tudi priložnost za klepet posvojiteljev, ki si imajo vedno ogromno stvari za povedati. Ker sprehod ponavadi ni dovolj dolg, so zavili še na pijačo, kjer so hrti zavzeli lokal. Od utrujenosti so sicer kar popadali po tleh, le vsake toliko so dvignili ušesa, če je kje kaj zašume-lo. Napovedujejo, da bodo sprehod kmalu ponovili. TC Prvi letošnji sprehod s posvojenimi hrti je bil v Celju. NOVI TEDNIK IN RADIO CELJE Vrtnice Radia Celje ob dnevu žena Na Radiu Celje nismo pozabili na dan žena. Naš sodelavec Mitja Knez se je že dan prej - v soboto dopoldne - s polnim naročjem vrtnic podal na celjske ulice in z njimi obdaroval poslušalke. Presenečenje je bilo popolno, saj so bile ženske vidno ganjene, ko jim je Mitja izročil vrtnico in jim voščil ob njihovem prazniku. Za marsikatero je bila vrtnica Radia Celje morda edina pozornost, ki so jo bile deležne ob 8. marcu. BA, foto: GrupA novi tednik www.novitednik.com Med vsemi naročniki bomo na rojstni dan Novega tednika, 2. junija, izžrebali: ■ naročnika, ki bo prejel vikend paket s polpenzionom v Celjskem domu v Baski ■ tri naročnike, ki bodo prejeli vikend najem apartmaja Celeia na Golteh I I Naro I—I in pri I I Naro I—I in prt Naročam Novi tednik za 6 mesecev in prejmem brisačo Novega tednika. Naročam Novi tednik za 12 mesecev in prejmem veliko kopalno brisačo Novega tednika. Ime in priimek: Naslov: Kraj: E-poitni naslov: Datum rojstva: Telefonska Številka: Podpis: Ostale ugodnosti za naročnike: brezplačno prejemajo vse posebne izdaje Novega tednika, 4 male oglase v Novem tedniku (do 10 besed) In 2 čestitki s 50-odstotnim popustom na Radiu Celje, i' Izpolnjeno naročilnico pošljite na naslov: Novi tednik, Prešernova 19, 3000 Celje. Jt Udeleženec dovoli organizatorju zbiranje, obdelovanje, uporabo io hranjenje posredovaoih podatkov skladno z veljevnim Zakonom o varstvu osebnih podetkov. 44 ZA ZDRAVJE Nočem oteklih in bolečih nog Kronična venska bolezen grožnja za polovico Slovencev Kronična venska bolezen je ena najbolj razširjenih bolezni sodobnega časa. Po statistikah javnega zdravstva kar polovica vseh odraslih dobi eno od oblik tega obolenja. V Sloveniji pri vsakem drugem prebivalcu že takoj po 50. letu nastopijo težave zaradi ven na nogah, pri 70 letih pa ima razširjene vidne drobne vene že kar 70 odstotkov vseh ljudi. Venska bolezen nastane zaradi motenj v venskem obtoku, ob popuščanju venskih zaklopk in povratnem toku krvi, ki poveča tlak v venah nog. Do prvih motenj pride, ko zaradi daljšega stanja ali sedenja teža krvi povzroči širjenje ven. Stena in venske zaklopke v zdravih venah se takšnemu tlaku zlahka upirajo. Ko zaklopke in stene vene slabijo, pride do razširitve ven. To oteži vračanje krvi proti srcu. Kri v venah zastaja in začnejo se težave, ki se s trajanjem povečujejo. Težke noge Ljudje to obolenje največkrat opisujejo kot občutek težkih in utrujenih nog, bolečine vzdolž ven, večerno otekanje hrbtišča stopal in gležnjev. Sčasoma se razvijejo razširjene, zvijugane in izbočene površinske vene, Po odkritju napredovane venske bolezni zdravniki vsakemu bolniku jasno svetujejo tudi, čemu se je treba izogibati. »Priporočamo izogibanje sončenju, plavanju v vroči vodi ali sedenju v kopeli, kjer je temperatura vode višja od 28 stopinj Celzija. Izogibati se morajo tudi dolgotrajnemu sedenju,« dodaja Ivan Žuran, dr. med., specialist interne medicine iz Splošne bolnišnice Celje. ki jim zdravniki pravijo varice. Veliko posameznikov čuti predvsem ponoči v področju varic tudi krče. In ravno zato so dobile ime krčne žile. Posledica napredovanja venskega popuščanja so bolečine v nogah, otekanje goleni in gležnjev, spremembe na koži in pod- r '("HERMANA OSTEOPATSKA-K1ROPRAKTICNA AMBU1ANTA V ZDRAVILIŠČU V LAŠKEM dr. Vershinin Andrey DR. OSTEOPAT1JE, ORTOPED, REVMATOLOG TEL.: 03 734 51 28, GSM: 031 566 262 WWW.CENTERZDRAVJA.NET; E-POŠTA: VERS1N1NANDREJ@GMA1L.COM v_/ kožju ter vnetje varic oziroma nastanek strdkov v njih, kar imenujejo povrhnja venska tromboza. Kot pravi Ivan Žuran, dr. med., specialist interne medicine, iz Splošne bolnišnice Celje so značilnosti bolezni ven različne. Nekateri bolniki, ki že imajo to obolenje, nimajo značilnih simptomov in ne čutijo težav, medtem ko pri drugih lahko pride tudi do hudih zapletov. Najhujša oblika te bolezni je golenska razjeda, do katere pride, če bolezen ni pravočasno odkrita in zdravljena. Bodite pozorni Nekateri bolniki se odzovejo hitro, če opazijo na venah kakršne koli spremembe, in včasih se izkaže, da Rubriko Za zdravje ureja Simona Solinič. Predloge oziroma ideje ji lahko posredujete na simona.solinic@radiocelje.com Prihodnjo sredo bo dan žil, ki ga bo že drugo leto zapored organiziralo Združenje za žilne bolezni Slovenije. Zdravniško osebje bo tako za nasvete in odgovore na vprašanja v povezavi z boleznijo ven na voljo v avli Splošne bolnišnice Celje. Bolezen sprožijo ali poslabšajo tudi prekomerna telesna teža, dolgotrajno stanje ali sedenje in prenašanje težkih bremen. Pomembni dejavniki tveganja so starost, kajenje, izpostavljenost visokim temperaturam, neprimerna obuvala ter oblačila. Bolezen se pogosto pojavi tudi v času nosečnosti ali menopavze. gre le za vnetje živcev pri kroničnih boleznih ali za ortopedske težave. So pa tudi bolniki, pri katerih je bolezen že vidna, a nanjo niso posebej pozorni, ampak se odzovejo prepozno, ko se že razvije golenska razjeda. Pogosto že osnovni klinični pregled pri zdravniku pokaže sliko, za kakšno obolenje in za katero stopnjo venske bolezni gre. Na podlagi takšne ocene se zdravniki odločijo, na kakšen način bodo nadaljevali zdravljenje. To je lahko kompresijsko, torej bolniki nosijo kompresijske nogavice ali povoje. »To je osnovno zdravljenje. Lahko pa se - glede na stopnjo bo- lezni - odločimo za sklero-zacijsko zdravljenje s peno ali za lasersko zdravljenje skozi kožo. Največje varice zdravimo tudi kirurško, lahko tudi z enovenskimi posegi, kjer s pomočjo laserske ali radiofrekventne energije zaprejo varico z njene notranje strani,« razlaga Žuran. SIMONA ŠOLINIČ Foto: GrupA Zdravje ledvic za vse 14. marec je svetovni dan ledvic. V Zdravstvenem domu Celje ga bodo obeležili v četrtek med 8. in 12. uro. Zdravniško osebje in člani Slovenskega nefrološkega društva ter Zveze društev ledvičnih bolnikov Slovenije bodo izvajali brezplačne meritve krvnega tlaka in krvnega sladkorja, v laboratoriju pa bodo lahko tudi pregledali urin in analizirali proteinurijo (prisotnost beljakovin v urinu). Ta je namreč eden od pokazateljev delovanja ledvic. S preprostim testom ugotavljanja prisotnosti beljakovin v urinu lahko pomembno prispevajo k zgodnjemu odkrivanju kroničnih levičnih bolezni. Kronična ledvična bolezen je zelo pogosta, saj je posledica bolezni sodobnega časa in jo ima kar vsak deseti odrasli prebivalec. Letošnji slogan akcije je Zdravje ledvic za vse. Progresivna očala Kaj so progresivna stekla? Progresivna stekla so korekcijska stekla, namenjena korigiranju starovidnosti ali pres-biopije. Glavna značilnost teh stekel je postopno stopnjevanje moči dioptrije (progresija), ki je dodana uporabnikovi izmerjeni dioptriji za daleč. To stopnjevanje je postopno, brez vidnega prehoda ali črte, kot pri bifokalnih steklih. Progresija oz. adicija (razlika med dioptrijo za daleč in za blizu) se prične v zgornjem delu stekla (takoj pod centrom zenice) in doseže svoj maksimum, s polno dioptrijo za branje, v spodnjem delu stekla. Dolžina progresije je odvisna od oblike stekla in se izbira glede na potrebe vida, uporabnika in izbranega okvirja. Skupna moč adicije je od 0,75 do 3,50 dioptrije. Moč adicije je odvisna od stopnje presbiopije uporabnika. Na splošno velja: višja je starost, višja je adicija. Progresivna očala so se izkazala kot najboljša rešitev za vse presbiope, ki želijo oster vid za daleč in za blizu z enimi samimi očali. So najnaprednejša in estetsko najboljša rešitevza korigiranje presbiopije. Zgornji del je namenjen vidu za daleč, spodnji vidu za blizu, vmesni pa za delo z računalnikom. Glavne prednosti progresivnih očal: priročna rešitev »vse v enem« estetika naraven vid ne glede na oddaljenost Komu jih priporočamo? Priporočamo jih vsem presbiopom in eme-tropom (občasnim uporabnikom očal za blizu). Primerna so za presbiope vseh starostnih skupin, od zgodnjih starovidnih (od 42. do 45. leta starosti) pa do tistih v pozni starosti. So odlična zamenjava za bralna očala, dvojna očala (za uporabnike, ki nosijo ena očala za daleč in ena za blizu) ter bifokalna očala (kombinirana stekla z vidnim prelomom, črto, kjer je vgrajena dioptrija za blizu). Kako se jih navaditi? Progresivna stekla nove generacije so precej enostavna za privajanje. Povprečno obdobje učenja traja do par dni, redko dosti dlje. V povprečju je stopnja navajanja 99- odstotna. Glavno pravilo pri učenju je, da vtem obdobju vsak dan nosimo samo progresivna očala, ostala, ki jih občasno uporabljamo, pa damo na stran. Ko se naše oči navadijo na novo dioptrijo in nov tip stekel, tudi nošenje drugih vrst očal ni več problematično. Kakšne so cene? Cene novih generacij progresivnih stekel so lahko zelo različne. Gibljejo se od 150 evrov za par za osnovna stekla pa vse do 800 ali 900 evrov za par za individualno prilagojena stekla. Vse je odvisno od vrste dizajna in stopnje indi-vidualizacije (imamo več stopenj), ki določata širino vidnega polja. K ceni prispeva svoje tudi vrsta dodatka (antirefleksa). Promocijsko besedilo ©frazi OČESNA AMBULANTA - pogodbeni partnerji - brezplačna kontrola vida - večkrat tedensko priznani zdravnik okulist, ki opravua kompletno diagnostiko vida ■ na zalogi mesečne kontaktne leče bauch&|omb - velika izbira modnih korekcijskih okvirjev - video sistem izbire očal in izdelava na naisodobneiših strojih - v službi dobrega vida že 30 let Prvi pridobili SQ cerfitikat za kakovost (¡ie&ctc, f SINCE 1984 TEL.: 03 / 492 3410 Gregorčičeva ul. 4, 3000 Ceue D ■— C ■— k Iv ai in ANNE KLEIN GUCCI VERSACE FERRE LUNETTES ChristianDior Qvagyg OO VALENTINO AKCIJA 45 (S)hujsajmo z Novim tednikom in Radiem Celje »Migat, migat!« NIJZ Zdravstveni dom Celje Nacionalni inštitut za javno zdravje TOPFIT center za zdravje in rekreacijo Prehajamo v zaključni del akcije Dva meseca akcije (S)huj-šajmo z Novim tednikom in Radiem Celje sta minila bliskovito. Smo že v zaključnem delu. Do zdaj je skupina udeležencev skupno shujšala že za 172 kilogramov. Pri nekaterih dozdajšnja izguba teže morda res ni tolikšna, kot so jo pričakovali. Tudi zato, ker je letošnja akcija nekoliko drugačna in udeleženci več vadijo za večjo mišično maso. To pa je razlog, da pa se je vsem v skupini zdravstveno stanje in počutje korenito spreminjata na boljše. Zanimivo je, da so med udeleženci široki nasmehi, ko nam povedo, da imajo po dolgem času zdaj boljše rezultate pri merjenju krvnega tlaka ali holesterola, nekoliko manjši nasmehi pa so, ko ne- kateri računajo, koliko so že shujšali. Je pa treba povedati, da sicer večina redno hodi v fitnes, nekateri pa vadbo v fi-tnesu prepogosto zamenjajo z delom doma. Tudi z delom se izgubljajo kalorije, vendar telovadba je še vedno telovadba. Kdo je najbolj priden? Zdaj že lahko zapišemo, da je glede na izgubo teže najbolj pridna Marjeta Krušič, ki je shujšala za 13 kilogramov (pri njej se je vidno izboljšalo zdravstveno stanje), sledi ji Marko Vrbnjak z 12 kilogrami minusa (pri njem je opaziti, kako neverjetno si je v tem času v fitnesu izoblikoval telo), nadpovprečno pridni sta še Darja Jakopin z 11 kilogrami manj in vedno nasmejana Irena Se-lič, ki jih je zbila že 10. Ostali ODLOCEN/-A SEM »Pet in pol kilogramov je šlo dol,« nam odgovori Dušan Verbovšek, ko ga vprašamo, za koliko je že shujšal. »To je manj, kot sem pričakoval in to kljub temu, da sem kar petkrat na teden v fitnesu. Ali počnem kaj narobe ali pa je težava v presnovi, ne vem. O tem se bom moral pogovoriti z zdravnico Jano Govc Eržen,« pojasni. Je kriv morda stres? »Mislim, da ne, ker sem zdaj štiri mesece upokojen. Ne vem,« še doda. A kljub temu, da izgubljeni kilogrami kopnijo počasi, se Verbovšku pozna delo v fitnesu. Mišična masa mu je že kar vidno oblikovala telo, opazimo. In to opazi tudi sam pri sebi. Pa tudi nežnejši spol v njegovi družini. »Ne samo to, tudi počutim se bolje. Sem okretnejši, kondicije imam tudi veliko več kot prej. Morda bom moral še kakšen dan več >stisniti< v fitnesu. Kalorije bo treba zgubljati še naprej,« se še nasmeji. In ob tem še doda, da je znanje, ki ga je pridobil na delavnicah, zelo dobra popotnica za naprej. Cvetka Ovtar je v času akcije shujšala za nekaj več kot šest kilogramov. To sicer ni toliko, kot bi si želela, saj je načrtovala, da bo shujšala za vsaj še enkrat toliko. Nas pa je tudi ona razveselila s podatkom, da se počuti veliko bolje. »Lažje se gibam,« pravi. Še več! Kot večletna sladkorna bolnica mora zdaj jemati manjšo količino inzulina kot pa pred začetkom naše akcije. In ko nam to zaupa, se prešerno nasmeji, saj je to neposreden dokaz, kako pravilno hujšanje vpliva na boljše zdravstveno stanje. Kljub temu, da do zdaj Ovtarjeva še ni shujšala toliko, kot želi, si je zadala cilj, da bo hujšala tudi po zaključku akcije naše medijske hiše. Bo pa treba malo večkrat še v fitnes. »Zdaj nisem hodila tako pogosto, saj sem imela veliko dela doma,« prizna. Obrestovalo pa se ji je, da je spremenila svoje prehranjevalne navade. »Jem veliko več sadja in zelenjave ter manj sladkega,« še doda. bodo »desetice« zagotovo dosegli naslednji teden. To ne pomeni, da niso pridni, morda potrebujejo le še motivacijski pihljaj na dušo. V torek so se udeleženci akcije spet srečali z Brigito Fižuleto, profesorico športne vzgoje, kineziologinjo v Zdravstvenem domu Celje. Tokrat jim je pokazala osnove nordijske hoje, ki je za vso skupino še kako pomembna. Pri tej vrsti hoje s pravimi nordijskimi palicami telo namreč uporablja več mišic. Navadna hoja je pravzaprav pasivna hoja, pri nordijski pa gre za to, da je oseba mišično bolj aktivna. To je ena najbolj učinkovitih, celovitih, varnih in dostopnih telesnih aktivnosti, ki je izvedljiva vse leto in primerna za ljudi vseh starosti in ravni telesne pripravljenosti. Gremo hodit »Z nordijsko hojo povečamo utrip in udarni volumen srca, kar je avtomatsko povezano z uporabo več mišic,« jim je razlagala Fižuletova. Pri nordijski hoji je poraba energije kar 35-odstotna. Udeleženci akcije so se tako v torek naučili osnovnega koraka, ki ga morajo vedno izvajati pravilno. »Z nepravilnim korakom ali delom rok med hojo bi izvajali preveč rotacij v zadnjem delu hrbtenice, kar pomeni, da bi bila hrbtenica bolj obremenjena in bi lahko prišlo do težav,« jih je še poučila predavateljica. Skupaj z njo so se na prostem še razgibali, nato pa opravili preizkus hoje na 2 kilometra. Rezultati bodo znani prihodnji teden, ko bo na vrsti predavanje zdravnice Jane Govc Eržen o obvladovanju telesne teže na dopustu. SIMONA ŠOLINIČ Foto: GrupA Profesorica športne vzgoje in kineziologinja iz ZD Celje Brigita Fižuleto: »Palice, ki se uporabljajo pri nordijski hoji, morajo biti iz kompozitnega materiala in ne smejo biti teleskopske. Morajo imeti ergonomsko oblikovane ročaje s pasom, da se dolžina prilagodi velikosti rok. Palice morajo imeti tudi jeklene konice pod ustreznim kotom s prav takšnih gumijastim nastavkom, kar omogoča hojo po asfaltu ali naravnem terenu.« »Kako si moramo natakniti ta ročaj?« Pred začetkom hoje se je treba razgibati. »Ena, dva. Dva, dva. Tri, dva. In druga noga ...« 46 RAZVEDRILO NA SVOJ RAČUN Žeja jo muči Tea Podpečan: »Kako sem žejna!« Bojana Avguštinčič: »Boš morala pa štirideset dni čakati ...« Lakota Tatjana Cvirn proti koncu delovnega dne, ko ni bilo časa za kosilo: »Kdo bo pa meni danes kosilo skuhal?« Igor Šarlah: »A nisi nikomur naročila?« Tatjana: »Jaz nimam doma žene tako kot ti, da bi lahko kaj naročila.« Bojana Avguštinčič: »Zdaj jo boš lahko imela ...« P. S.: Dogajalo se je dan po sprejetju novele zakona o zakonski zvezi . Zamuda V četrtek so zaradi težav Pošte Slovenije naši naročniki časopis prejeli z zamudo. Špela Kuralt iz dopisništva Dela je takoj posumila, da imamo nekaj za bregom in nam je poslala vprašanje: »Ali časopis zamuja zato, da ne bi vaših člankov prepisala?« Vse se da, če se hoče Prav gotovo se boste strinjali, da se bolj kislega poletja od lanskega pri najboljši volji ne spomnite. In na nekaj vremenskega razumevanja so računali tudi na Občini Šentjur, ko so oznanili, da z ene od cestnih proračunskih postavk niso porabili skoraj nič denarja. Se ga v dežju in zaradi »prekel«, ki so kar naprej letele z neba, menda ni dalo. Večina svetnikov je ob razpravi o proračunu razumevajoče kimala, opozicijski starosta Jože Korže iz SDS pa tokrat za spremembo ni mogel biti tiho. »Sem bil takrat tiho (ko je izvedel, da denarja niso porabili, op. p.), mislil sem si pa takole - lansko leto je bilo res deževno, ampak kmetje so vse pospravili, vse posejali, pa še zorali za letošnje leto!« Pa naj še kdo reče, da se po kmečki logiki včasih ne da malo z glavo skozi zid - pardon, dež. Spraševali smo vas, v sodelovanju s katerim klubom je nastala priloga, ki je bila v Novem tedniku pred tednom. Pravilen odgovor se glasi: z Nogometnim klubom Celje. Med pravilnimi odgovori smo izžrebali kupon bralke Vesne Novak iz Lesičnega, ki ji bomo poslali majico Novega tednika in Radia Celje. Čestitamo. NAGRADNO VPRA7ANJE V časopisu je občasno svetovalna rubrika o izbiri in vzgoji psa. Kako se imenuje? Ime in priimek Naslov Kontaktna telefonska številka Odgovor Obkrožite: a) sem naročnik b) občasni bralec Novega tednika Kupone z odgovorom pošljite najkasneje do torka, 17. marca, na naslov Novi tednik, Prešernova ulica 19, 3000 Celje. Izžrebanemu nagrajencu bomo podarili majico NT&RC. Ste slišali kako dobro šalo? Pošljite nam jo na Novi tednik, Prešernova 19, 3000 Celje in če se bo tudi nam zdela smešna, jo bomo objavili. Nerazumevanje Zakaj se ženske in moški ne razumejo? Žena reče: »Tu je takšen nered, midva morava to pospraviti. Tvoje stvari ležijo na tleh. In če to ne počistiva takoj, boš jutri brez obleke.« Kaj od tega sliši mož? »Midva. Na tleh. Takoj. Brez obleke.« Ni na spletu Iščem prijatelje. Ker ne uporabljam Facebooka in ne Twi-terja, sem odšla ven in mimoidočim pripovedovala, kaj sem skuhala, pojedla in popila, kje sem bila, kaj počnem . Zaenkrat mi sledijo tri osebe: dva policista in psihiater. Likanje in seks Znanstveniki so odkrili, da sta likanje in zakonski seks enaka: človek se mora prisiliti, da začne. Ko začne, ugotovi, da sploh ni tako slabo . Ko vse opravi, je srečen, ker ve, da bo imel spet nekaj dni mir. Kot da sta poročena Moški in ženska sta se znašla v istem spalnem vagonu na vlaku. Obema je bilo na začetku neprijetno, a sta hitro utrujena zaspala, on na zgornjem ležalniku, ona na spodnjem. Po polnoči se on nagne k njej in ji zašepeta: »Gospa, oprostite, ker vas budim. Ali bi mi lahko dali rezervno odejo iz omare? Zelo me zebe.« Ženska odgovori: »Imam boljšo zamisel. Kaj če bi se nocoj delala, da sva poročena?« On se razveseli: »O, krasna zamisel, odličen način, da se oba pogrejeva!« »Odlično,« reče ona. »Potem pa premakni svojo rit in si sam vzemi odejo!« Vedno ugane Mož reče ženi: »Zastavil ti bom uganko. Če boš uganila, bova seksala, če ne, bova peljala psa na sprehod.« »V redu,« reče žena. »Kaj je to: kosmato je, ima štiri noge, rep, mijavka, pije mleko in lovi miši?« Ona: »Krokodil.« On: »Bravo, pa ti vedno vse uganeš!« Šalo nam je poslala bralka Milka Selič iz Gorice pri Slivnici. Izčrpan Zapornikova žena je prišla k upravniku zapora in ga prosila, naj možu omogoči lažje delo, češ da je že povsem izčrpan zaradi stalnega nočnega dela. »Izčrpan? Le kako, saj vendar dela podnevi v knjižnici,« se je začudil upravnik. »A res? Lažnivec! Meni je pa rekel, da cele noči koplje nek rov!« 3 5 2 2 8 9 7 4 3 8 5 4 3 9 8 7 5 2 6 7 9 9 4 5 5 6 Z RESETA RAZSVETLJENIH NOVINARJEV , Da bi kuhala? To pa ne! Skoraj zagotovo bo kdo mislil, da tole, kar bom napisala, ni humoreska, ampak tragedija. Sem ženska. Odrasla. In ne kuham. Tako je. Ne kuham. Še bučke včasih ne ločim od kumare, ne pa da bi se ubadala s pripravo mongolske govedine, Štefani pečenke ali segedina. Ne da ne znam kuhati, ampak enostavno sem s štedilnikom in vsem, kar je povezano s toplotno obdelavo živil, skregana. Pravzaprav še kuhinje ne bi potrebovala, če sem čisto iskrena. Tu in tam si pripravim kakšno kavico, čaj, ne pomnim pa, kdaj je moj štedilnik nazadnje videl pekač, v katerem se je kaj peklo, ali pa ponev, v kateri bi se kaj cvrlo. Sem ena tistih, ki sicer gledajo kuharske programe, a še danes ne vem, zakaj jih pravzaprav gledam. Ker se mi zdi, da on v oddaji že pripravi hrano v dvajsetih minutah, v realnosti pa to traja veliko dlje. Kak nateg! Že od nekdaj sem razmišljala, da so večurno kuhanje, vihtenje kuhalnice in prelaganje loncev enostavno potrata časa. Za tem ostane samo umazanija in ko mi nekdo razlaga, da je kuhal, zraven ne pove, da je vsaj pol ure nato še vse skupaj čistil. Zdaj vas verjetno (ali pa tudi ne) zanima, kaj za vraga to žen-šče potem sploh je. Naj vas potolažim, nikoli nisem lačna, poti do hrane pa so različne. Pogosto jem zunaj. Zakaj? Ker za to porabim manj denarja, kot pa če bi si kupovala živila in se silila h kuhanju. V trgovini vedno nakupim preveč in potem mi je žal, če vsega ne porabim. Ko pa grem jest ven, pojem tisto, kar si naročim in ne ostane ničesar. Pa še krožnikov mi ni treba pomivati. Rada se tudi povabim h komu na obisk. Seveda ne tako, da pridem nenapovedano v času kosila in vprašam, kaj bo dobrega na mizi, ampak so moji prijatelji takšni, da pač radi kuhajo in jim je tudi všeč, če koga pogostijo. Vedo tudi, da je moj želodec brez dna in da pojem vse, kar mi dajo, zato sem vedno hvaležna gostja, ne samo sita. Takšna je moja logika. Ki pa, opažam, ne gre skupaj z REŠITEV SUDOKU 142 6 3 1 7 8 4 9 2 5 4 7 5 2 9 3 8 6 1 2 8 9 6 5 1 3 7 4 9 5 2 1 6 8 7 4 3 1 6 7 4 3 9 5 8 2 8 4 3 5 7 2 6 1 9 7 2 8 3 1 5 4 9 6 5 1 6 9 4 7 2 3 8 3 9 4 8 2 6 1 5 7 logiko moških, ki so navajeni dobre hrane svojih mamic. Skozi svoje dojemanje kuha-rije, verjeli ali ne, sem dojela preživetveno logiko nekaterih moških in zdaj razumem, zakaj je v Sloveniji toliko moških, ki še pri 30 letih ali še čez živijo pri mamici. Moški (ne vsak, da se razumemo) enostavno pričakuje, da ga bo ob prihodu iz službe na mizi čakalo toplo kosilo, nato še morda kakšno pivo. Najraje bi, da bi bila na mizi kot posladek tudi razgaljena ženska. Toda, ker smo ženske vedno bolj pametne in ne kuhamo več toliko kot v letu 1850, moški pa kuhari-jo pogreša - ja kam bo šel? K mami! Če je tak, naj tam tudi ostane. Me pa zanima, koliko moških, ki jedo pri svoji mamici, premore toliko poguma, da bi še žensko, ki mu doma ne kuha, povabil na mamino kosilo. Tudi tašč ne razumem, ko se čudijo, zakaj snahe ne kuhajo. Iz te izjave kar buhti egoizem. Briga njih za snaho, njih je strah, da sinček ne bi umrl od lakote! Mar bi jih pa prej naučile kuhati, namesto, da so jih podpirale v lenobi. Tako pač je. Edina oseba, zaradi katere bi kuhala, je otrok. Dokler pa ta ne zagleda luči sveta, se požvižgam na negodovanje tistih, ki zavijajo z očmi, češ, kako to, da ne kuham. Naj se brigajo zase in za svoje lonce. Ogromno jih poznam, ki so polnih ust pametovanj o pravilnem, rednem in zdravem prehranjevanju, ko pa pridem na obisk, jim doma diši po pe-čenicah, krvavicah, rebrcah in bedrcah, za zobmi pa imajo ostanke čipsa in čokolade. Toliko o zdravi hrani! Ampak, da zdaj ne bo pomote. Znam kuhati nekatere stvari (OK, le pri bučki moram res dobro pogledati, da ni slučajno kumara - nisem kriva, če sta si pa podobni), ampak resnično nimam potrpljenja. Kadar pa mi že opeka na glavo pade in kaj skuham, naredim to z ljubeznijo in ne iz navade. Pa četudi so to samo hrenovke. In če bi kakšna ostala, bi jo lično zavila in jo odnesla še k tašči. Samo toliko, da bi ji zaprla usta. KUHARCA V Novem tedniku novice iz 33 občin RAZVEDRILO 47 Nagradna križanka KDOR SE POVELIČUJE MEDNARODNA ORGANIZACIJA ZA STAN-DARDIZ. VAS PRI ŠENTILJU FRANCOSKI DRAMATIK (ANDRE) POVRŠINSKA MERA VRSTA MEHKEGA USNJA SPODNJI DEL OBRAZA OSNUTKI RISB AMERIŠKI IGRALEC HUNTER SLOVENSKA PISATELJICA (ELA) SMUČIŠČE NAD SLOVENJ GRADCEM 800 NEKDANJA POŠTA KULTUR- PREBIVALKA NOST BESARABIJE POLOŽITEV TRUPLO V ZEMLJO OBLJUBA PRIKAZ STVARI LE Z ENE PLATI KDOR SKAPLJUJE ŽIVALI BRITANSKA REVIJA O MODI ITALIJANSKI IGRALEC (RAF) TISTI (PUBL.) NEKDANJI UBEŽNIK PRED TURKI NADSTROPJE DIRIGENT KUNEJ POLETNO OBUVALO PRIPOMOČKI PRI JEDI ŠESTEREC LOVSKA PUŠKA Z DVEMA PETELINOMA YOUNG ALAN ZLATO JABOLKO PROSTOR V GLEDALIŠČU VISEČ SNEŽNI ZAMET FIZIK NEWTON FR. IGRALEC (JACQUES) NADARJEN, NEUREJEN ČLOVEK AMERIŠKI IGRALEC (ROB) ZLATA OGNJANOVIČ 5 STARA PLO-ŠČINSKA MERA SMUČIŠČE NAD BOHINJEM OTON ŽUPANČIČ ie REŽISER PERVANJE OTROK (LJUBK.) TRAVA, RASTOČA OB MORJU ODSTRANJEVANJE UMAZANIJE S TELESA V VODI NASPROTNIK, TEKMEC 1. RIMSKI ZALOŽNIK 4 HRIPAV ČLOVEK (REDKO) BIKOBOREC JAPONSKA NABIRALKA BISEROV PAUL EHRLICH ZLAT KOVANEC KLADE ZA SEKANJE DRV HUNSKI POGLAVAR ZABAVNA PRIREDITEV KRAJ PRI METLIKI UMIK IZ STRAHU NEMŠKO MOŠKO IME TENKA MORSKA ŽIVAL IZDELOVALEC VERIG AFRIŠKA PUŠČAVA IGLASTO DREVO SIMBOLIČNO ZNAMENJE KDOR MOLI MOZOLJA-VOST UDAREC TENIŠKE ŽOGICE NEKDANJI KMETIJSKI MINISTER (FRANCI) KRAJ BLIZU KOPRA KOLOIDNA RAZTOPINA IGRA S 54 KARTAMI KANA LJUDJE, ROJENI ISTEGA LETA NESPAMETEN ČLOVEK KRŠČANSKI ZAKRAMENT i5 SOCIOLOGINJA JOGAN ŠVED. PISEC HANSSON KNJIGA VERE ALBREHT 14. GRŠKA ČRKA PREDPISAN RED MANJŠA CEV ASHTON KUTCHER AVSTRIJSKA TISKOVNA AGENCIJA NASPROTNO OD SPANCA POTEK CESTE NA TERENU PIANIST BERTONCELJ BLAGAJNA (POG.) Nagradni razpis 1. nagrada: darilni bon za mesečno funkcionalno vadbo v Fit clubu Roko v Celju 2. nagrada: bon za jed za dve osebi v Piceriji Verona v Celju 3. nagrada: bon za nedeljsko kosilo v Gostišču Hochkraut v Tremerjah Pri žrebanju bomo upoštevali pravilno geslo, ki ga dobite iz oštevilčenih polj. Rešitve nam pošljite na dopisnicah na naslov: NT&RC, Prešernova 19, 3000 Celje, do torka, 17. marca 2015. Rešitev nagradne križanke iz št. 9 Vodoravno: ZBEGANOST, VODOVODAR, OGEL, ČRTA, NERON, ČIK, ČC, TIBERA, NUK, NATAKAR, KORENINICA, ADITIVI, EU, LIČILO, KPM, USEK, DARE, PET, KOBILA, AJ, GNOSTIK, RAZRED, INN, RAZPON, EC, KC, ONAN, 1 2 s 4 5 B 7 B 9 10 11 12 13 14 15 1B Ona: Na ljubezenskem področju so vam zvezde več kot naklonjene, zato se nikar ne obirajte, ampak poskusite tudi tam, kjer ste bili še pred kratkim zavrnjeni. Tokrat bo povsem druga zgodba, ki vam bo več kot všeč. On: Niso najpomembnejši tisti problemi, s katerimi se ukvarjate, temveč tisti, s katerimi se ne, a veste, da obstajajo. Potrudite se, da se boste čim prej izvlekli iz nastalih težav, saj se boste precej bolje počutili. EKOTIP, BALEARI, IZLOČALO, ELO, NN, MAOR, TIM, RP, ITALOFIL, ŠERI, GLIVE, ARAMEJA, IV, LESENINA, ETOLIJA, ASTRAHAN, KOBACAČ. Geslo: Smeh je pol zdravja Izid žrebanja 1. nagrado, darilni bon za mesečno vadbo (8 obiskov) v Centru za zdravje in rekreacijo Top fit v Celju, prejme: Irena Krajnc, Nova Cerkev 8, 3203 Nova Cerkev. 2. nagrado, bon za mehiško jed za dve osebi v Piceriji Verona v Celju, prejme: Martin Dergan Jezovšek, Slivnica pri Celju 14, 3263 Gorica pri Slivnici. 3. nagrado, bon za nedeljsko kosilo v Gostišču Hochkraut v Tremerjah, prejme: Alojzija Centrih, Loke 39, 3304 Tabor. Nagrajencem čestitamo. Nagrade bomo poslali po pošti. Ona: Zakaj čakate, da se bodo ostali prilagodili vam? Ali ni že čas, da se tudi vi enkrat uklonite večinski volji? In naj vam nikar ne bo nerodno priznati napake, saj se vam lahko zatajevanje slabo odnese. On: Prijatelj vam lahko zelo zameri, saj ste se začeli preveč vpletati v njegovo osebno življenje. Odločili se boste za konkreten predlog, ki ga bo precej presenetil, a na koncu se bo le sprijaznil z usodo ... DVOJČKA ftff Ona: Prišel je idealen čas, da si opomorete od preteklih poslovnih naporov, saj se vam bo ponudila priložnost za prijeten izlet v dvoje, in to z osebo, ki že dlje buri vašo domišljijo. On: Nad nekom boste presneto razočarani, vendar ne v takšni meri, da tega ne bi uspeli pozabiti. Opravičilo bo prišlo na povsem nepričakovan način, ki vam bo dobesedno spodnesel tla pod nogami . Ona: Ponudili boste oporo prijatelju, ki je pred kratkim doživel precejšnjo finančno izgubo, za kar vam bo zelo hvaležen. V zaupnem pogovoru bosta spoznala, da imata kar nekaj skupnih idej in načrtov. On: Stvari se obračajo na bolje. Čaka vas pomembno obvestilo. Odkrili boste, da postajate bolj samozavestni, hkrati pa se boste začeli zavedati svojih doslej prikritih potencialov. Ona: Prizadevanja iz preteklih dni se vam bodo pošteno obrestovala in to prav tam, kjer si najbolj želite. Dobro voljo boste prenesli tudi v odnos s partnerjem, kar bo le še zaokrožilo uspešen teden. On: S sosedo se boste zapletli v pogovor, ki bo razkril veliko koristnih informacij. Toda nikar tega ne uporabite v napačne namene, saj se lahko celotna zadeva hitro obrne v vašo škodo. mm Ona: Uspeli se boste dokazati kot zaupanja vredna oseba, in sicer predvsem kar se tiče poslovnega življenja. Pred vami je obdobje, ko se boste dokončno uspeli ločiti od sivega povprečja in uresničiti nekdanje želje. On: Partnerka vam bo pripravila prijetno presenečenje, ki bo ponovno potrdilo njeno ljubezen. Poskusite se ji čim lepše oddolžiti in videli boste, da sta resnično ustvarjena drug za drugega. STRELEC ^ Ona: Naredili ste vse, kar je bilo v vaši moči, zato je še najbolje, da si malo odpočijete in si naberete novih moči. Rezultati bodo malo zamujali, vendar bodo za vas res zelo pozitivno presenečenje. On: Ne zaupajte človeku, ki ga poznate šele kratek čas, saj ne morete zanesljivo vedeti, kakšni so njegovi resnični nameni. Seveda to ne pomeni, da mu ne smete prav ničesar verjeti; tudi zaupanje je pomembno. KOZOROG Ona: Zadržite se in ne skušajte za vsako ceno doseči vsega, kar vam pade na misel. Pozneje vam bo lahko še zelo žal, še posebej zato, ker lahko z nespametno potezo izgubite zaupanje nekoga, ki vas ima res rad. On: Preveč boste popustljivi do svoje srčne izvoljenke, kar vam bo prineslo prijetne in tudi manj prijetne posledice. Včasih je treba vztrajati pri prvotnih načrtih, četudi to ni ravno najlažja pot. Ona: Dosegli boste tisto, kar si že dolgo želite. Prav tako vam bo poslovni uspeh prinesel ugoden razplet tudi v ljubezni, ki ste jo zadnje čase vse preveč zanemarjali. Bo pa zdaj zato lepše. On: Prisluhnite prijatelju in mu pomagajte rešiti zapleteno ljubezensko situacijo. Za nasvet in pomoč vam bo vsekakor zelo hvaležen in vam bo to nekoč tudi pošteno povrnil. DEVICA Ona: Prihajate v obdobje, ko ne bo resnejših notranjih pretresov. Sprostite se in poskusite pozabiti na težave, ki so vas preganjale v preteklosti. In nikar ne spreglejte priložnosti, ki se vam ponuja . On: Nekomu boste nudili veliko več kot le prijateljstvo. Vse skupaj se bo zasukalo sicer precej drugače, kot boste morda pričakovali, vendar ni vzroka za zaskrbljenost. Še bodo lepe možnosti, saj prihajajo boljši časi. Ona: Postavili ste si previsoke cilje in za njihovo uresničitev boste potrebovali dobršno mero truda in predvsem realnosti. Nova ljubezen vas bo povsem očarala, po drugi strani pa vam bo prinesla kopico problemov. On: V objemu stare prijateljice boste našli tolažbo in tudi začetek ljubezni, zato izkoristite priložnost, ki se zlepa ne bo ponovila. Tudi vam se obetajo boljši časi tako v ljubezni kot tudi v poslovnih rečeh. Ona: S starim prijateljem se boste lotili zapletenega poslovnega podviga, kar se vam bo že takoj na začetku pošteno obrestovalo. To se bo poznalo predvsem pri vašem finančnem stanju, kar ne bo slabo. On: Na ušesa vam bo prišla zanimiva informacija o nekom, ki ga že dlje skrivaj opazujete. Izkoristili boste ugodno priložnost in preživeli resnično pravljičen konec tedna v dvoje. UM, RAZUM 2 7 12 3 8 13 SVITEK e 9 ZGOLJ 10 11 14 48 RUMENA STRAN Boljši na modni brvi kot na ■ ■ v v igrišču Morda so bili tokratni Modni navdihi najboljši doslej. Ocene o kakovosti najnovejših oblačil za pomlad in poletje bomo prepustili drugim, vsekakor pa je pohvalno, da je bil program zgoščen in zaključen v tričetrt ure. Začelo se je s posebno dobrodošlico in prihodom nogometašev prvoligaša Celja. Na odru so se v manekene prelevili Benjamin Verbič, Sunny Omoregie, Yuto Kubo in Gregor Bajde, ki bi ga Vladimira Skale oziroma njeni svetovalci lahko še kdaj uporabili. Celo nekaj vzdihov se je slišalo iz ženskih grl, v glavnem pa so jezički opletali, kje bi si katero žensko obleko sploh lahko nadele. Naslov? Aja, nogometaši so dva dni kasneje izgubili derbi na svojem štadionu. MSH, foto: SHERPA Japonski nogometaš Yuto Kubo in ena izmed dveh plesalk sta prejela najglasnejši aplavz. Videla sta se prvič. Morda pa ne zadnjič ... Za popestritev je med pripravo in preoblačenjem manekenk nastopila številčna plesna swing skupina, kasneje pa je zapela Mia Vučkovič ter s pesmima Mlade oči in Feeling good zazibala občinstvo. 11-letno učenko iz OŠ Žalec (v modro-črni obleki) smo ujeli, ko je prejemala čestitke svojih staršev in sorodnikov. Za svoje nogometaše sta »navijala« tudi predsednik NK Celje Stevan Dordevič (z desne) z ženo in hčerko ter športni direktor Ambrož Krajnc (levo). Ob njem je poslovna sekretarka kluba Valerija Kožuh z izbrancem. Poplava cvetja V soboto ni bil zvezda celjskih ulic le naš sodelavec Mitja Knez, ki je v imenu Radia Celje delil vrtnice, pač pa mu je konkurirali tudi celjski mestni marketing z akcijo Razvajaj se v mestu. Vmes so z nageljni vskočili še člani celjskega odbora stranke SD, zato skoraj ni bilo ženske, ki ne bi imela kakega cveta. NC, foto: GrupA Pred osmim marcem so se mučili (z leve): Primož Brvar, Branko Verdev, Stane Rozman, Sandi Šarman in Damir Ivančič. Rože so delili v svojem imenu in v imenu stranke SD, ampak to baje sploh ni bilo politično dejanje, so v isti sapi zagotavljali. Jože Turnšek lahko uživa v sprehodih po mestu, odkar mu ni treba več nadzirati občinskih financ. Tako je poklepetal z Iko Plevnik (na sredini), ki dela pri tedniku Celjan, in z Barbaro Trnovec iz Pokrajinskega muzeja Celje, poznavalko Alme Karlin. Spomladanski smeh, bo tudi jesenski? Po podpisu pogodbe o izvedbi del za 1,7 milijona evrov vreden projekt prenove Poslovnega centra Standard v Velenju Franc Krevzel, direktor podjetja Kre-vzel Instalacije, Vlado Jezernik, direktor podjetja Elektro Jezernik in velenjski župan Bojan Kontič (z leve) niso skrivali prešernega nasmeha. Še en podpisnik, mag. Robert Hudournik, direktor za ekonomiko in finance podjetja Esotech, pa si je skrit v ozadju za županom najbrž mislil, da je dobro biti tudi previden: do jeseni se namreč zdi še dolgo, a je lahko tudi kratko, ko je treba pohiteti z deli in ujeti roke v pogodbi. Da potem oktobra, kot naj bi odprli prenovljeni Standard, nasmeh ne bi bil grenak ... RG