(jizjzzolcM
s-vi&šcčce,..
KO. G4
Ameriška Domovi\a
AM€RICAN IN SPIRIT fORCIGN IN LANGUAGE ONLY
.;' fMP
Serving CJbicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco, MORN^NG^MCWSPAPGB
Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg Denver, Indianapolis, Florida, Phoenix Ely, Pueblo, BockSpringa
LETO LXXIX. — Vol. LXXIX
CLEVELAND, OHIO, MONDAY MORNING, APRIL 25, 1977
Italijanska partija
pokazala drogo stran
Dva znana člana vodstva Italijanske K o munistie-ne partije sta javno zavzela moskovsko linijo.
RIM, It. — Doslej smo dolgo časa poslušali samo umirjene izjave glavnega tajnika Komunistične partije Berlinguerja, sedaj so se oglasili drugi, ki kažejo, da Italijanska KP nemara ni tako umirjena, kot bi jo nekateri radi videli.
Armando Cossutta, član partijskega vodstva, je na račun Carterjevega boja za človekove pravice dejal pred enim tednom- “Nesmiselno je za Ameri-kance, če mislijo, da lahko skrijejo svojo resnično naravo za kampanjo o človekovih pravicah, ker bi bilo resnično smešno, če bi imperialisti bili njihovi glavni zagovorniki.” Dodal je še, da Carterjevo zavzemanje za človekove pravice ogroža deten-to. Cossutta je torej zavzel čisto moskovsko stališče, ko Italijanska Komunistična partija sicer tako rada poudarja svojo polno neodvisnost od Moskve in lastno pot.
Drugi član partijskega vodstva Luciano Radiče je na vprašanje, kaj bi storila Italijanska KP, če bi bila v vladi in bi se nenadno znašla v svetovni krizi, odgovoril: “Mi bi seveda izbrali sovjetsko stran!”
Ti dve izjavi sta postali predmet živahnih razprav v političnih krogih, pa tudi v splošni javnosti. Prenekatere sta prepričali, da komunistom le ni mogoče zaupati, pri drugih, 1 ah k o v e r nejših, pa vzbudili dvom v možnost dopustitve Komunistične partije v*vlado.
Novi grobovi
Fergus W. O’FIannagan
V	69. letu starosti je umrl v Mt. Sinai bolnici Fergus W. O’Flanagan, 1019 E. 70 St, mož Margarete, rojene Zilinskas, oče Margaret Segedi, Sheile Gordon, Fergusa M., Dennisa, Sharon in Kathy Levstik, 1-krat stari oče, arat Donalda in pokojnih Em-metta, Geralda, Nore, Maudeen Zilinskas, Dorothy Newman in Cultin, rojen v Rochesterju, New York, do upokojitve zaposlen <ot železarski delavec pri Kil-roy Steel Co. Pogreb je danes ob 10. dopoldne iz želetovega pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Avenue, na pokopališče Kalvarija.
Victor A. Gribbons
V	Lake County Memorial West bolnišnici je po večletni Dolezni umrl pretekli četrtek 65 et stari Victor A. Gribbons s
35205 Dixon Rd., Willoughby Mills, rojen v Ely, Minn., od koder je prišel v Cleveland, ko je sil star 10 let, mož Jean, roj. Centa, oče Victor ja in Geralda, 4-krat stari oče, pastorek Rose, roj. Suša, brat Johna, Mrs. Frank (Rose) Aubel, Alvina, pok. Thomasa in pok. Franka. Pogreb je bil. iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. preteklo soboto. Pokojnik je bil več let zaposlen pri Žagar Tool Co.
teter za amojštev paraste rm sasiug v naših hoSnišnisah
WASHINGTON, D.C. — Predsednik Carter bo verjetno danes poslal Kongresu zakonski predlog, ki bo porast cen za zdravljenje v bolnišnicah vezal na povprečni porast življenjskih stroškov. V zadnjih letih so cene u-slug v bolnišnicah rastle povprečno še enkrat hitrejše kot o-stali življenjski stroški.
Predsednik Jimmy Carter ho če porast cen za usluge v bolnišnicah omejiti na največ 150 odstotkov povprečnih življenjskih stroškov. Če bodo ti porast-li na primer za 6% v letu, bodo smele bolnišnice povišati svoje cene za največ 9%.
Kljub tej precej skromni o-mejitvi se, predstavniki organizacije bolnišnic upirajo in izjavljajo, da bo omejitev porasta stroškov uslug bolnišnic v škodo bolnikom, ker bo padla raven sedanje zdravstvene oskrbe v bolnišnicah.
Osebni dohodek v marcu porastel za 1.7%
WASHINGTON, D.C. — O-sebni dohodek v letošnjem marcu je porastel v naši deželi za 1.7% na skupno vsoto 1.486 trilijonov dolarjev. To je eden naj-večjih mesečnih porastov, kar jih pomnijo.
Vremenski prerok
Pretežno oblačno z nevihtami Najvišja temperatura okoli 48 F (9 C). Jutri postopna razvedritev.
Ihuffo poslal vojsko nad politične nasprotnike
ISLAMABAD, Pak. — Tekom demonstracij in izgredov od preteklega 7. marca, ko je Ljudska stranka predsednika vlade Bhutta z goljufijami dosegla pri volitvah zmago, kot trdijo združeni nasprotniki, je bilo doslej že preko 200 mrtvih.
Do preteklega petka je nastopala proti demonstrantom samo policija, tedaj pa je vlada poslala proti demonstrantom v mestu Karači, kjer je oklicala preje obsedno stanje, vojsko. Po neuradnih poročilih je bilo pri tem 34 oseb mrtvih, par što pa ranjenih. Vladno poročilo priznava le 5 mrtvih in 13 ranjenih.
Opozicionalne stranke zahtevajo odstop predsednika vlade Bhutta in nove volitve, ki bi naj bile izvedene pod nadzorom vojske. Ta se doslej tem pozivom ni odzvala, vprašanje pa je, kako dolgo bo podpirala vlado, ki izgublja iz dneva v dan med prebivalstvom.
Waldheim vidi padanje vpliva Varnostnega sveta ZN
NEW YORK, N.Y. — Glavni tajnik Združenih narodov je na zborovanju Zveze za Združene narode v ZDA dejal, da vpliv Varnostnega sveta pada. Ta je imel zadnjič svojo 2,000. sejo.
“Kako je to telo uporabljano ali dejansko neuporabljano, njegov ugled oziroma pomanjkanje tega v pogledu njegovih od-očitev so vprašanja, katerim morajo vsi člani ZN posvetiti največjo pozornost,” je dejal Waldheim.
-----o------
Povečan pritisk na ameriško tržišče
WASHINGTON, D.C. — Ko se ZDA prizadevajo omejiti u-voz čevljev, tekstilij, obleke in barvnih televizorjev, zlasti iz Japonske in drugih delov Daljnega vzhoda, so začele siliti s svojim blagom na ameriško trži-|javah niso
Kitajec zapustil slavje v Kremlju
Sovjetska zveza je obnovila napade na LR Kitajsko in na kitajski komunizem, ko je poskus pomiritve z njo propadel. MOSKVA, ZSSR. — Ko je na proslavi rojstva Vladimirja Lenina pretekli petek Mihail Zimjanin napadel LR Kitajsko, ki da “povečuje mednarodno napetost, še povezuje z najreak-cionarnejšimi silami in podžiga propagando proti Sovjetski zvezi”, je odpravnik poslov poslaništva LR Kitajske Wang Chin-ching vstal in mirno zapustil Dvorano kongresov v Kremlju, kjer se je proslava vršila ob navzočnosti vsega vodstva ZSSR in zastopnikov tujih držav.
Ta napad na znamenje, da so hupali nad možnostjo pomiritve s Pekingom, kar so poskušali doseči po smrti Mao Cetunga. Še na proslavi obletnice boljše-viške revolucije je član Politbiroja Fedor D. Kulakov 6. novembra lani govoril umirjeno in opustil vsako obregovanje ob LR Kitajsko.
Ko med tem napadi na Sovjetsko zvezo v kitajskem tisku in drugih javnih občilih ter iz-prenehali, je tudi
CARTER TRDNO ODLOČEN V BOJU ZA SVOJ NAČRT OSKRBOVANJA ENERGIJE
WASHINGTON, D.C. — Danes pride k predsedniku ZDA* Carterju na razgovor o polo-i žaju na Srednjem vzhodu jor-j danijski kralj Husljin. Ko vsi govorijo o “letu miru” na Srednjem vzhodu, je kralj Husejin izjavi!, da do tega letos po njegovem mnenju ne bo prišlo, ker Izrael “še ni tako daleč”, da bi pristal na to, kar je za sporazum potrebno. Husejin bo ostal v Washington dva dni.
STAVANGER, Nor. — V petek je pri enem izmed vrelcev olja v Severnem morju zaradi pritiska počila cev in olje je začelo bruhati viško v zrak ter onesnaževati iporjei. Doslej se ga je razlilo po morju že blizu 2 milijona galonov. Družba Phillips Petroleum, ki črpa olje v imenu Norveške, je pozvala na pomoč ameriške strokovnjake, ki upajo, da bodo vrtino, iz katere bruha olje, zaprli v par dneh.
ADDIS ABEBA, Abes. — Levičarska vojaška vlada Abesi-nije je ukazala ZDA, da v teku štirih dni zaprejo štiri svoje ustanove v Abesiniji in tudi
Predsednik Jimmy Carter je na svoji tiskovni konferenci pretekli petek izjavil, da se je odločen boriti za svoj energetski program v javnosti in v Kongresu ‘do poslednjega glasu*’. Poudaril je, da je predlog za pooblastilo uvedbe zvezne trošarine na gaso-iin kot sredstva za omejitev njegove prodaje bistveni del celotnega programa.
WASHINGTON, D.C. — Na svoji tiskovni konferenci pretekli petek dopoldne je predsednik Jimmy Carter odgovarjal pretežno na vprašanja o podrobnostih svojega e n e r g e tskega programa, ki ga je osebno predložil dva dni preje na skupni seji obeh zbornic Kongresa. Posebej je poudaril: “Jaz sem globoko predan trošarini na gaso-lin in se bom zanjo boril do zadnjega glasu v Kongresu!” Nekateri so trdili, da je ta trošarina na gasolin v programu nemara v precejšnji meri kot nekaj, kar se lahko opusti, da se doseže o-dobritev ostalih “bistvenih” de-
svoj konzulat v Eritreji. Kon- lov Carter je to ugibanje raz.
aJr’ Ah [UJa y	bistveni del svojega programa.
A ms Abebi so jezni na ZDA,	/ a r ^
ker so Abesiniji ustavili voja- Ugodnosti prokrama
ško pomoč zaradi kršenja člo- V odgovorih na vprašanja je
vekovih pravic in ker so dali predsednik ZDA tokrat manj
vojaško pomoč Sudanu, ki po poudarjal nujnost energetskega
trditvah ahesin^'w» w!«de pod-1 programa in žrtie^ za njegovo
izvajanje, svoje poslušalce je
pira upor v Eritreji. -------------—c—-------
k slsbša pošla
WASHINGTON, D.C. — Pošta je iz leta v leto slabša kljub vsej modernizaciji in ogromnim stroškom. Sedaj napovedujejo, da bodo dostavo pošte omejili na pet dni v tednu.
Posebna vladna komisija je LR Kitajsko je j namreč predložila, da bi naj po-v Kremlju o-jštni upravi povečali podporo iz zvezne blagajne, pa omejili dostavo pošte na samo pet dni v tednu, kar bi naj zmanjšalo njene stroške.
Zanimivo je, da komisija ni predložila spremembe v vodstvu, ko je predsednik Jimmy Carter tekom votivnega boja ponovno izjavil, da se bo zavzel za imenovanje glavnega poštar-
ferenci, so v 100 strani obsegajoči knjižiici, ki jo bo Bela hiša predvidoma dala v javnost danes.
Nakaznice za gasolin kot zadnje sredstvo
Carter je tekom tiskovne konference povedal, da ne vidi potrebe po omejitvi prodaje gaso-lina na nakaznice, da pa to utegne postati potrebno, če druga sredstva ne bodo uspela omejiti porabe gasolina v zadostni meri.
Pojasnil je, da v svoj program ni vključil izboljšanja javnih prometnih sredstev, pa obljubil, da bodo napori v tej smeri nadaljevani v sedanjem obsegu.
Na povečanje uporabe vodnih sil za produkcijo električnega toka v večjem obsegu ni mogoče računati. Vodne sile dajejo sedaj 4% celotne energije, ki jo dežela rabi.
Po vladnih računih izvedba predloženega programa ne bo povečala inflacije letno niti za pol odstotka, je dejal Carter. Popolna ukinitev nadzora nad cenami olja in naravnega plina ni sprejemljiva, ker bi premoč-
šče v čedalje večji meri evrop- ‘ Kremelj končno opustil svoje ske države s Francijo v ospred-J poskuse snubljenja kitajskih to-ju.	[varišev.
ja, ki bo bolj odvisen od vlade, 'šarire za gasolin, če bo dosegla
kot je sedaj.
Sporočajte osebne in krajevne novice AMERIŠKI DOMOVINI!
skušal prepričati, da bo na dolgo roko to za nje ugodno, da bodo družine z malimi in srednjimi dohodki leta 1985 izdale za energetske vire okoli 16% manj, ino prizadela ne le potrošnike,
ampak celotno narodno gospodarstvo.
Razpoloženje za Carterjev e-nergetski program v Predstavniškem domu je kar dobro in sta mu izrazila javno podporo tako načelnik posebnega energetskega odbora Thomas L. Ashley iz Ohia kot kong. Al Ullman iz Oregona, načelnik odbora za pota in sredstva. Težavnejše bo za Carterjev program v Senatu, kjer so republikanci pripravili lasten program in so se odločeni zanj boriti proti Carterjevemu. Verjetno bodo pri tem dobili tudi podporo dela senatorjev iz držav, kjer so glavna nahajališča olja in naravnega plina.
ča bo njegov program v Kongresu odobren, kot bi brez nje-ga'
Carter je povedal, da bo davčna ‘povrnitev’ vsaki osebi v deželi znašala $25 za vsakih dodatnih 5 centov trošarine na galon gasolina. Vsaka oseba bo dobila ‘povrnjenih’ $47 na račun predložene trošarine na “staro” olje, ko bo cena tega izenačena s ceno olja na svetovnem trgu januarja 1981. Družina štirih članov, ki napravi letno 10,000 milj v avtomobilu, kateri napravi povprečno 27 milj na galon gasolina, bo plačala $90 dodatne tro-
j 25 centov, pa bo dobila $500 “vr-j njenih” v obliki davčnega kredi-ita ali neposrednega izplačila.
Podrobnosti, ki jih je predsednik navajal na tiskovni kon-
RAZPRAVLJANJA 0 AMNESTIJI IN NOVE ARETACIJE V SER JUGOSLAVIJI
Odkar je zahodni tisk razširil znivo dejanje in kaj ne.
Djilasovo ugotovitev, da je v Jugoslaviji najmanj 600 političnih ujetnikov, se je po mnenju opazovalcev režim znašel v precej neprijetnem položaju, zlasti, ker se bliža 15. junij, ko naj bi razpravljali o Helsinškem dogovoru, ki govori o človekovih pravicah. Zato vztrajno krožijo vesti, ida naj bi bila za 1. maj objavljena široka amnestija. Toda pri tem je nastalo vprašanje, kdo naj bi bil deležen te amnestije. Nekateri branijo stališče, da naj bi bili od nje izključeni tisti politični jetniki, ki so se konspira-tivno udejstvovali proti državi in režimu. Drugi zopet temu nasprotujejo. Da bi vsaj delno odpravili nesoglasja glede vprašanja, kldo naj bi bil deležen amnestije, je v pripravi tuldi sprememba kazenskega zakona tako, da bilo tudi v bddioče jasneje,
Pri tem razpravljanju je prišlo do nesoglasij tudi v partijskih vrhovih samih. Zato so mnogi mnenja, da naj bi bilo to vprašanje v debati tudi na XI. partijskem kongresu, za katerega so priprave že v teku. Skupina okrog Dolanca je namreč mnenja, da naj bi se “Zveza socialističnega delovnega ljudstva” reorganizirala v ustanovo, ki bi začela dialog tudi z nesocialističnimi krogi, kot npr. s Cerkvijo. O tem se je, kot povzemamo iz nekaterih poročil, govorilo nedavno predvsem v Sloveniji. Večjo toleranco zagovarja tudi vojska, k čemer jo sili nujnost “vsesplošne obrambe”.
Odločno pa je nastopil proti vsakemu popuščanju o vprašanju človekovih pravic šef bosanske partije Mikulič. On je mnenja, da je vse razpravljanje o
namenjeno predvsem uničenju socializma sploh; zato se v Jugoslaviji zaradi tega ne bi smeli vznemirjati. S tem pa je bosansko vodstvo partije neposredno kritiziralo Dolanca, ki je nedavno, sicer brez naveldlbe imen, ostro napadel stremljenja teritorialnih enot in njihovih partijskih vodstev, ki hočejo voditi politiko gospodarske neodvisnosti. Te tendence so trenutno najbolj o-pazne v Bosui.
Precej slabe krvi je povzročila tudi negativna odločba vrhovnega upravnega sodišča na vlogo šestdesetih intelektualcev, kateri so zahtevali, da se odpravi o-mejitev izdajanja potnih listov jugoslovanskim državljanom. U-pravno sodišče je svojo negativno odločbo utemeljilo s tem, da ustava izrecno določa, da more biti svoboda potovanja iz var-
konom. To naj bi se nanašalo tudi na izdajo potnih listov, kar ni v nasprotju z mednarodnimi dogovori.
V zvezi s to odločbo upravnega sodišča in ob razpravljanju o amnestiji je sredi marca presenetila aretacija Djilasovega
Turčija bo smola ku^ti omejeno količino orožja
WASHINGTON, D.C. — Bela hiša je po daljšem študiju u-kinila prepoved kupovanja in izvoza orožja iz ZDA v Turčijo. To bo omogočilo končanje zastoja v pogajanjih med Grčijo in Turčijo o Cipru. Tako vsaj u-pajo v Beli hiši in v državnem tajništvu.
V okviru nove odredbe je dobila Turčija pravico do nakupa
bratranca Vitomira Djilasa, 41 j orožja v skupni vrednosti 175 let nega advokata. Obtožen je miljonov dolarjev in še za 50
“sovražne propagande” in je zato v preiskovalnem zaporu. Iz istih razlogov je prišel v zapor
milijonov dolarjev letal F-4.
Predsednik je odobril tudi sporazum, ki ga je s Turčijo skle-
tudi prijatelj Vitomira Djilasa, nila bivša Fordova vlada, pa ga inž. |Kiro Radovič. Temu so še Kongres še ni potrdil.
r
Me
posebej očitali, da je govoril o “spremembah po Titovi smrti”.
V smislu reforme kazenskega zakonika naj bi
kaj je smatrati kot politično ka- človeških pravicah na zahodu nostnih razlogov omejena z za
Prebitek pri Dosti
WASHINGTON, D.C. — Pošt-stavile predlog na uprava ZDA je od marca la-posamezne republike Jugoslavi- ni do marca letos imela 5 mili-je, kdo naj bi bil deležen am- jonov dolarjev prebitka. V to je nestije in kdo ne. Vsekakor pa seveda uračunana podpora zvez-pričakujejo, da bo prišel na svo- ne vlade. Naša pošta namreč bodo Mihajlo Mihajlov.	kljub visoki poštnini ne more
S. S. 'izhajati samo s to.
/z Cleveland, in okolice
Parkališče na letališču Hopkins delno zaprto—
Od danes zjutraj do 1. septembra je na letališču Hopkins prostor za daljše parkiranje zaprt v celoti, prostor za krajše, nekajurno parkiranje pa delno. Parkališče bodo v času zaprtja preuredili in mu dali novo površinsko prevleko. Potnikom priporočajo, da za pot na Hopkins letališče rabijo Rapid, ki vodi tja iz postajališča v Terminal Tower.
Uprava išče raznašalca—
Uprava AD išče raznašalca za E. 74 St., E. 76 St., E. 77 St., Cornelia in Lockyear Avenue. Kličite tel. 431-0628.
Sestanek—
Članice Podružnice št. 47 SŽZ bodo imele v nedeljo, 1. maja, ob enih popoldne kratek sestanek v Slovenskem narodnem domu na Stanley Avenue, Maple Heights. Po seji bo počastitev “matere leta” Val Mervar. Na razpolago bodo okrepčila. Vse vabljene!
Asesment—
Tajnica Društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ bo pobirala asesment od 5.30 popoldne do 7. zvečer v cerkveni dvorani pri Sv. Vidu.
John F. Kovačič v komisiji Euclida—
Zupan Euclida Tony J. Šuštaršič je imenoval znanega Johna F. Kovačiča, nekdanjega mestnega odbornika Clevelanda in nato glavnega področnega carinika, dokler ni stopil v pokoj, za člana načrtne in conske komisije mesta Euclida.
Banket v Barbertonu— Ameriško-slovenski klub upokojencev v Barbertonu vabi v soboto, 30. aprila na banket in ples v Slovene Center na 70 - 14 St. N.W. Barberton. Začetek ob 6. zvečer, vstopnina $6. Za ples bo igral Frankie Spetich.
Jutri posebne volitve v Clevelandu—
V Clevelandu so jutri posebne volitve, pri katerih bodo volivci odločil ISSUE 1, ah naj policaji in gasilci dobivajo še dalje 3% višje plače kot njihovi tovariši v kateremkoli mestu države Ohio z nad 50,000 prebivalci ali ne — kdor je proti temu, mora jutri glasovati pri Issue 1 “YES” _ ter ISSUE 2, ki uvaja posebno davčno naklado pol odstotka za modernizacijo mestne elektrarne. Kdor je za to, naj glasuje “YES”, kdor je proti, naj glasuje pri Issue 2 “NO”. Volišča bodo odprta od 6.30 zjutraj do 6.30 zvečer. Obe vprašanji sta bistvene važnosti za bodočnost Clevelanda, zato je potrebno, da pri njih odločajo vsi volivci!
Avtomobilske tablice—
Letos v Ohiu nimamo novih avtomobilskih tablic, ampak le posebne nalepke. Lastniki avtomobilov, katerih priimki se začenjajo od A do K, imajo samo do konca tega meseca (do vključno prihodnje sobote, 30. aprila) možnost do redne prijave, lastniki z začetnicami priimka od L do Z morajo preskrbeti nalepke za 1977 tekom maja. Člani Avto kluba dobijo nalepke v uradih AAA na 6000 S. Marginal Rd., vsi drugi pa v Giant Tiger trgovini na 10609 St. Clair Avenue, pri Milt Miller Pontiac na 22501 Shore Center Drive v Euclidu na 30780 Lake Shore Blvd. in na raznih drugih krajih, ki pa so dalje od slovenskih naselbin Velikega Clevelanda.
toktm&m Domovina
....« *rnrmw*-mmi
8X17 St Clair Ave. - 131-0628 - Cleveland, Ohio 44102
National and International Circulation
fublis-hed daily except Wed., Sat., Sun., holidays, 1st two weeks in July
NAROČNIN Aj
Združene države:
$28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in dežele izven Združenih držav:
$30.00 na leto; $15.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Petkova izdaja $10.00 na leto
iovanje v smeri detente vkljub predsednikovi akciji o teh pravicah in izpričuje, da je ta imel prav. Naj bi to resnico vadi na znanje tudi mnogoštevilni časnikarji in televizijSKi poročevalci, ki nikakor ne morejo nehati spraševati, K.oliko bo Carterjevo stališče škodovalo u-spešnomu razvoju pogajanj s Sovjetijo, zlasti na polju omejitve oboroževanja in znižanja jedrskega orožja.
Mo.da bi se v neki obliki mogel uporabiti znani nasvet: Ne beži pred psom , ampak poberi kamen in ga zalučaj pioti njemu. Kaj pravite? Moskovskemu komunistu pa reči “Bog pomagaj”, kadar spet kihne?
L. P.
SUBSCRIPTION BATES:
United States:
$28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries:
$30 «0 per year; $15.00 for 6 months; $8.50 for 3 months Friday Edition $10.00 for one year.
SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO
No. 64 Monday, April 25, 1977
Bog pomagaj!
Stara krščanska navada je bila v veljavi v naši domovini prek morja, da se je tistemu, ki je kihnil, izrekla lepa želja: Bog pomagaj. Ko sem bil majhen, me je živo zali.malo, zaraj-ljudje tako pravijo, kadar kdo kihne. Zato "em vprašal očeta, o katerem se bil prepričan, da vse vedo, zakaj naj Bog pomaga, ko se vendar kiha-jačemu nič hudega ne dogodi. Oče so me modro poučili, da je v prejšnjih časih marsikateri, ko se mu je kihnilo, na mestu padel na tla in umrl. S tem poukom sem raste! in se staral, ta pouk pri meni še velja, čeravno ne vem, ali je to res ali ne.
Oni dan je ameriški predsednik, ki se zelo vneto in dosledno zavzema za človekove pravice na svetu, in je na neka' zgledih praktično pokazal, da mu je stvar resna, na sestanku kongresnih voditeljev v Beli hiši komentiral reakcijo Leonida Brežnjeva na svoje akcije glede človekovih pravic. Svoj komentar je zaključil z besedami: ‘‘Nekateri ljudje so zaskrbljeni vselej, kadar Brežnjev kihne.” Da bi Brežnjeva ne zadela nagla in nepredvidena smrt, bi mi dodali staro slovensko dobro misel pri kihanju: Bog pomagaj!
Boljševikom v Moskvi gre Carterjevo javno progla-šanje načela o človekovi osebni svobodi očividno zelo na živce. Zanimivo je pri tem, kako tovariš Brežnjev to svobodo pojmuje. Pravi, da v Sovjetski zvezi ni prepovedano “misliti drugače, kot misli večina”. Toda če svojo “drugačno” misel javno poveš, da jo priobči svetovni tisk, potem moiaš biti prištet med osebe, ki “delujejo zoper svojo lastno očetnjavo’’. Posledice takega prištetja so duvoij znane: Prisilno delo v kakem sibirskem koncentracijskem taborišču (Gulag) ali pa “zdravljenje” v umobolnici. (Opomba: V Titovini je stvar še hujša. Sodnik Miklavčič je bil obsojen v ječo na podlagi zapiskov v svojem dnevniku, čeprav ti zapiski niso nikoli bili objavljeni.)
Ugovon tovariša Brežnjeva zoper Carterjeve človekove pravice človeka izzivajo, da si jih o gleda in zavrne. Glavni ugovor je trditev, ki jo uporabljajo tudi drugi zatiralci člo\ekovih pravic po svetu, da je namreč poudarjanje principa o osnovnih človekovih pravicah in njegovi osebni svobodi, vtikanje v notranje zadeve prizadete države. Brazilski in argentinski vojaški diktatu, ji so na tej točki tako občutljivi, da so odpovedali prevzem ameriške pomoči, če je vezana na olajšanje nasilja v teh deželah.
Brežnjevu prav pride njegov različni uradni položaj v primeri s Carterjevim. Prvi je uradno samo voditelj sovjetske komunistične partije in po nji svetovnega komunizma, čeprav ves svet ve, da je istočasno tudi Šef Čude in suveren države, kljub Kosyginu in Podgor-nyju. Pii ameriškem predsedniku je vse uradno združeno v eni osebi: je suveren države, šef vlade in glavni voditelj svobodnega, demokratičnega sveta.
Ko je Brežnjev leta 1968 s tanki vdrl na češko in strl Dubčcka, je to napravil kot vodja svetovnega komunizma (ne kol odgovorni šef vlade); zatorej to m bilo vtikanje v notranje zadeve. Toda: kaj more biti vtikanje če ne tanki? Ko je predsednik Carter pisal ruskemu oporečniku Saharovu vzpodbudno pismo in obljubil Empatije v njegovem boju za človekove pravice, je to bilo \'niesa\atije v sovjetske notranje zadeve! Očitajo mu, «ua je to napravil kot šef vlade (ne pa kot zastopnik najjecpolnejse demokracije in svobode na svetu, kot trdimo na), če komunisti nočejo tega razlikovati, moramo vsaj nn, m obodni ljudje!
Brežnjev očita Ameriki, da Si “Washington lastž pravico ijčati druge, kako naj živijo”, in pravi, da tega nobena suverena država ne more sprejeti. Zataji pa resnico, aa si Mešava ne samo lasti pravico učiti druge ampak to “pravica” tudi do kraja izrablja, če treba tudi s silo, in vztraja pri svoji filozofiji o podpiranju socialističnih revolucij po svetu. Zakaj bi se to enkrat jasno ne po »cdalo?
Potem se pa, stari boljševik v Moskvi postavi v gentlemansko pozo, vljudno zavije oči in pravi, da naj ZDA kažejo “določeno mero medsebojnega razumevanja in vsaj minimum medsebojnega takta”, če hočejo obnoviti pogajanja na raznih področjih. Mož bi očividno rad, da ,:n mu Amerika ne oteževala sitnosti, ki jih utegne imeti v mzmlp sovjetskih odborih, kadar poskuša spraviti v tek pogajanja s ‘sovražnikom”. Zato naj bi se ameriške snnpuLije do sovjetskih oporečnikov znižale na gotovo Uarno raven, kjer bi se obojestranski interesi krili tako cvlloč ino, da bi Brežnjev mogel prenesti Carterjevo “vmešavanje v sovjetske notranje zadeve”.
V tej točki je verjetno skrito jedro problema glede ameriškega pospeševanj1 človekovih pravic. Odgovor tovariša Brezpieva na Carterjeve korake glede človekovih pravic kaže očitno znake pripravljenosti za sode-
Maj novejših koroških vesti
WICKLIFFE, O. — V soboto, Država, marec 1977): “Iz Hamil-2. aprila, je slo iz Celovca na tona, Ontario, poročajo, da so na Dunaj 152 osebnih avtomobilov eni izmed katoliških šol pro-in trije avtobusi protestirat pro- slavljali mednarodni teden, na ti ukrepom vlade, kar se zadeva ,katerega so prišle tri dijakinje neizpolnitve člena 7. državne . v prelepi slovenski narodni no-ppgodbp o zaščiti in pravicah ši, a z jugoslovansko zastavo z slovenske manj šipe. Med potjo, rdečo zvezdo... Člankar nada-
posebno še na Dunaju samem, se jim je pridružilo še več vozil Slovencev, ki stanujejo na Du-
ljuje: 2e dijakinje sgme, ki so menda že v 10. letniku, bi lahko ugotovile, da je slovenska za-
naju, tako da je bilo v “koloni” [stava: bela, modra, rdeča. Nji-približno dvesto osebnih vozil. (hovi starši pa bi jim tudi lahko Dunajska policija je skušala razložili, da je rdeča zvezda večkrat pretrgati to protestno simbol krvave komunistične kolono, ki se je pomikala v sre-[diktature, ki je tuja instituci-dišče samega mesta (hotela je jam demokratske Kanade, ka-pred parlament). Zato se je zbo- [tero so si izbrali za novo domo-rovanje, ki sta ga organizirali vino, ko so pred tem komuni-obe, osrednji koroški organizaci-1 stičnim nasiljem zbežali!
ji na Jožefovem trgu, pričele s obžalovanjem ugotavljamo, jtri-urno zamudo.
Govorila sta dr. Grilc in dr.
. Z da
imajo nekateri starši prav kratek spomin! Otroci pa naj se uče jZwitter. Hoteli so tudi obiskati [ razlikovati med slovensko kub-glavnega tajnika dr. Waldhei-(turo in komunistično propagan-ma, ki se je prav takrat mudil do. (Tako člankar v Slovenski na Dunaju, in mu izročiti spo-(Državi.) menico in dokumente o zahte- |	*
vah Slovencev, oziroma o neiz- Na zasedanju škofijskega sve polnjenih obveznostih Avstrije ta celovške škofije 12. marca t.l. do njih- Glavni tajnik Združe-[je dr. Valentin Inzko podal po-nih narodov je bil pač “preobre- ročilo o položaju Cerkve v žup-menjen z drugim delom” in je [nijah dvojezičnega ozemlja. (Dr. naročil zastopnikom, naj doku-j inzko je tudi nadzornik Sloven-mentacijo pošljejo njemu v urad ske gimnazije v Celovcu in je Združenih narodov v New York, bil pred leti predsednik Narod-Jasno je, da take “povorke” nega sveta koroških Slovencev.) ne delajo časti dunajski vladi in Med drugim je dejal:	“Ideolo-
da jasno kažejo, da je nekaj ška razdvojenost, ki od leta močno narobe ’ v Indiji Koro- j 1945 stalno raste, je pustila v mandlji, v tako demokratični župnijah južne Koroške svoje državi. Vožnja Slovencev na 1 sledove. EDjlNA ustanova, ki Dunaj pa je tudi jasno pokaza- nudi Slovencem svetovno-na-la, da mora vsa zadeva priti zorsko oporo v sedanjem tež-pred svetovno javonst in pred-j kem položaju, — je Cerkev. Ta vsem pred Združene narode, ker , je namreč v zadnjih letih vedno Avstrija ni pripravljena izpolni- bolj spoznala, da nosi odgovor-
nost tudi za slovenske vernike. Ti so po eni strani ogroženi od marksistične ideologije, po drugi pa od nemške nacionalistične nasilnosti. Škofijski svet jg prek vseavstrijske sinode zainteresiral katoličane v Avstriji o domačih manjšinah. Cerkev hoče tudi v bodoče podpirati zahtevo po pravični rešitvi vprašanja slovenske manjšine na konstruktiven način kot doslej . ..” *
Predsednik koroške Socialistične stranke in deželni glavar Wagner je imenoval v SOSVET, ki ga je vsilila avstrijska vlada, štiri svoje zastopnike; menda naj bi bili to občinski odborni-
ti člena 7. državne pogodbe.
*
Silno zanimivo je, kako komunisti delajo na Koroškem (kar je znak vpliva Jugoslavije) naj pove tole povabilo, ki so ga namenili koroški slovenski mladini:	Mladina, pozor! Vsi na
občni zbor slovenske mladine, ki bo v nedeljo, 20. febr. 1977 v Delavski zbornici v Celovcu. Na leh temeljih bodo gradili našo mladinsko organizacijo-
1.	Gojili bomo najširšo akcijsko enotnost med koroškimi Slovenci.
2.	še bolj se borno povezovali z avstrijskimi demokrati (komunisti — op. pisca).
J. Vsestransko se bomo pove- ki-socialisti, ki se še prištevajo 'ovali z matičnim narodom. |k Slovencem. Imena niso bila
4. Gojili bomo tradicijo narodr objavljena. Ni pa verjetno, da no-osvobodilne borbe.	bi taki strankini zastopniki mo-
Lastnik, izdajatelj in založnik' glf nastopati samostojno in bra-Mladina ZSO niti pravice Slovencev, ker to
Ta letak nam dosti pove. Zad- Socialistični stranki ni in tudi nja (4.) naloga to organizacije ne bo po volji. Zato si Slovenci s močno spominja na “delo in s a- takimi “možmi” ne bodo prav clove narodno-osvobodilne borbe” in vsa vaba je seveda prav v stilu nekdanje in edinozveli-čavne OF1. Pismo prijatelja, pravi : Zahteve so zelo yabljive, toda mi dobro poznamo “ta žargon” in kaj se skriya za takimi zahtevami in gosli. .. Upam, da naša mladina ne bo nasedla!
Ob meji so Slovenci “stiskani od dveh mlinskih kamnov”. Ne-poznanje razmer, povsem napačno pisana “uradna” zgodovina, pritisk . •. naredi svoje. Pri nas tega v resnični svobodi ne mo-
nič pomagali.
*
Pred seboj imam “MLADI ROD’”, šolski list za koroško mladino, ki je odobren od zvez^ nega ministrstva (avstrijskega) za uporabo na dvojezičnih šolah na Koroškem. Ta šolski list izhaja ?e 26. leto in ga dejansko uporabljajo na teh dvojezičnih šolah, kolikor jih seveda še obstoja. Je lepo urejevan in v njem je dovolj snovi, ki bi se dala uporabiti tudi po naših Slovenskih šolah izven domovi-
list v glavnem mladi koroški učite! ji sami. Tako sem opazil
Cleveland, O.
tudi mnogim znana imena: Sta- sliši vprašanje, kdaj bo svetni-na Millonig (Zdešarjeva), Mi- ški kandidat uradno dobil čast
Poi do oltarja je dolga
Pogosto se viile, Colo.; Mrs. Frances ^
lena Pipp (Mejačeva) itd. Učiteljica, ki mi pošilja ta list, pra-
oltarja in ga bomo lahko častili kot svetnika. Težko je dati od-
vi:	Vse naše šolske knjige so [govor na tako vprašanje. Mo-
močno zastarele in za “naše zna- goče se bo to prav kmalu zgo-nje” dostikrat pretežke! Mar Milo, mogoče bo treba še dosti nimamo isti problem tudi mi?!čakanja in potrpežljivosti. Beatifikacija škofa Slomška je v
11. februarja letos je praznovala 75-letnico življenja koroška pesnica gdč. Milka Hartman. V prvi republiki je vodila gospodinjske tečaje, potem so jo nacisti pregnali. Po vojni je spet nadaljevala s tečaji. Nekdanji ravnatelj klasične gimnazije v Ljubljani Marko Bajuk
lort, Minn.; Mary Železnik31’ Joliet; Francka Opeka, Marj Zver, Mary Cyura, Vika Hal0* son, Jožica Horvat, Helen Bal3' žic, Pauline Osbolt, Joseph^6 Raher, Ančka Ahašič, Marij3 Rebrica, Cecilia Horvat, Fraa' ces Sardock, vsi iz Chicago Mary Laynar, Conn.; Mary J®' nes, Calif.; Gertrude Rupart> Bjll in Mary Bayuk, Ray ^ Stevie Weiler, Rose Novak, v’sl iz Fontana; Ursula Pozareli'i Seven Hills, Ohio; Mary Kra36' vič, Bedford, Ohio; Družina & lestina, Richmond Hts.. Ohi3’
nemali meri odvisna tudi od nas. Naše molitve za priprošnjo in čudeže, naša denarna podpora procesa, bodo pospešili beatifikacijo. Pot do oltarja je dolga in Bog nam svetnika ne bo vsiljeval, če ga sami s svojimi proš-.
njami ne bomo zaslužili. Slom-^ Anton in Pavla Adamič, Marij3 škov beatifikacijski proces lepo;Boh, Anna Fortuna, Mary ^ (umrl pred leti v Argentini) jo napreduje, čeprav ne pišemo do-j die, Marija Sef, Jožefa Tomi®3’ je pregovoril, da je izdala svoje pesmi, med katerimi je nekaj tudi uglasbenih — večina po dr.
Ciganu. Veliko je režirala in sodelovala pri slovenskih radio oddajah v Celovcu .., V februarju so priredili že osmič “Koroške kulturne dneve”, kjer so govorili o fašizmu. Skoda, da so govorili le o več ali manj mrtvem desnem fašizmu, ne pa o levem fašizmu, ki že tri desetletja mori svobodo vzhodnoevropskih narodov, vključno slovenskega. (Tako piše NAŠA LUC. št. 4, 1977.)
M. Jakopič
Slavje v Slovenskem domu na ifolmes farnim
CLEVELAND, O. — V soboto, 7. maja, bo Slovenski dom na Holmes Avenue dal posebno priznanje kot-“ženi leta” Mary O’Kicki, članici direktorija, sedaj načelnici nadzornega odbora. Imenovana je dobro znana tudi v krogu članstva Društva sv. Jožefa št. 169'KSKJ, kjer je sedaj v odboru zapisnikarica. Poznana je po svojih odličnih kuharskih sposobnostih in znanju. Velikokrat sodeluje pri piknikih in drugih prireditvah kot Vodnica kuhinje.
Za zabavo bo skrbel orkester Rayja Champe, ki često igra na slovenskih ohcetih in zabavah.
Dan priznanja se-bo začel z odlično domačo slovensko večerjo ob 6.30. Ta bo na razpolago do 8.,'ko bo sledil ples. Večerjo bo pripravila Mrs. Stanonik. Dar za večerjo in vsa druga o-svežila je $8. Vstopnice so naprodaj pri upravniku klubskih prostorov ih pri vseh članih direktorija. Za naročilo kličite tel. 681-6849.
F. Koncilja, taj.
sti o tem. Od kar sem lani me-1 Cecilija Žakelj, Alojzij Zore®3; seča novembra na tem mestu!Mrs. Bavec, Frances Zallar. priobčil seznam darovalcev, so iz Clevelanda; Jože Turk, med tem zopet darovali sledeči: Muhič, Frank Hočevar, J°®e
1.006.00	dol.: Slomškov krožek,1 Škulj. Nace Dimnik, vsi iz ^
Chicago	; ronto; Sestra Dekolata Žel, ^
458.25 dol.: Slomškov krožek,■ mont.
Cleveland.	|	4.00 dol.:	Stephan Maro1'1
100.00	dol.: Mimi Mauser v Cleveland; Rose in Bolti Kele®3’
spomin moža pisatelja Karla Chicago; Frank Žele, Conn. Mauserja	j 3.00 dol.: Anna Horvat, Bri3
50.00	dol.: Dr. Leopold in Fa- geport; Mary Zupančič, Marii® nika Humar, N. Riverside, 111.; Žakelj, Josephine Zernič, vS* 1 Mrs. M. Fishinger, od razstave v Clevelanda; Vera Gregorič,
Navy Pier v Chicago; Neimenovani iz Clevelanda v zahvaio za uslišano prošnjo 45.00.: V spomin rajnega Johna Novak ki je umrl v Clevelandu 5. sept. 1976 so darovali: Ivanka Pograjce, Družina L. Zak, Družina J. Ambrožič, Marie Oražem, Frances Novak, Marija Stefančič;
42.00 dol.: Upokojene sloven-
MAPLE HEIGHTS, O. — Pev-
na Antolin, Mary Hozian, vsi1 Chicage.
2.50 dol.: Anuška Lekan, ^ veland; Ljudmila Lekan, Cle^ land.
2.00 dol.: John Ivanšek, clid; C. Rychetsky, Wise.; ^e! menovani, Canada; Kata Zabclf’ Michael Petek, Kati Gyura,
zka Verbič, Milka Rebrica,
vsi
iz Chicage; Joseph Kovau,
ske šolske sestre v Lemontu; j Pittsburgh; Marica Kučič, Cl® Msgr. Leo Kristanc, Ca.
38.00 dol.: John Petrič, Cleve-
cago.
1.00 dol.: Josephine Chicago; Neimenovani, Canad1*' Hvala Bogu, da je v Ameri.
land
26.00	dol.; Mary Stanger, Chi-	. *— h
cago.	jin Kanadi toliko Slomškov1
25.00	dol.: Družina John Gor-!častilcev. Naj jim svetniški šk3 kis, Chicago: Janez Marentič, [ Slomšek s svojo mogočno P Toronto: Frances Ošaben, Bar- prošnjo bogato povrne! berton; - Rev. Leopold Mihelič,
Father J. Varga 3547 East 80 St.
' Cleveland, O. 44105
Denver.
20.00 dol.: Rev. Rudolph Urbič, Norwalk, Wise.: Družina Goren-šek, Wickliffe; Mrs. Antoinette McGrath, Cleveland; Družina Alojzij Hribar, Cleveland; Rudolf Kolarič, Sr., Cleveland;
Mirko Geratič, Chicago; Steve! V Tiskovni sklad AD so d®10
in Betty Mohorko, Fontana; Družina Jožefa Mlakar, Fontana; Neimenovano, Colorado; Ivan Tomc, Cleveland v zahvalo za zdravje.
15.00	dol.: Msgr. Leo Kristanc, California: Družina John Zapu-šek, Cleveland; Kristina Lonec, Winnipeg; Gizella Hozian, Chicago; Družina Štrancar, Cleveland; Ana Gaber, Chicago.
10.00	dol.:	Štefan Režonja,
Antonia Stokar, Vili in Kati
sko društvo Planina priredi svoj DreV) Mary Ann Mlinar, Marija
pomladanski koncert v nedeljo, 1. maji), v Slovenskem narodnem domu na 5050 Stanley Ave. Prijatelji društva in vsi ljubitelji slovenske pesmi in petja so prisrčno vabljeni;
Na koncertu bo sodeloval tu-
Brecelj, Verona Horvat, Frančiška Kosem, Mary Wolf, Frank ip Angela Sleme, Terezija Šuštaršič, Frances Petrich, vsi iz Clevelanda; Marie Mlinar, Pepper Pike, Ohio; A. M. Šajnovic, Peoria, Ul.; Marie Arneson, Fon-
vali-od zadnjič:	9.
John Nemec, Euclid, O-, Mrs. Angela Pletnar, Toroi1^' Canada, $5; Dominik JaneZ’ Cleveland, O., $10; Mrs. rPlV3 der. Cleveland, O., $3; Kranjec, Deerfield, 111., $2; ca Gondol, Cleveland, O., Konrad Peklar, Cleveland,
$2; Alojz Lozej, Dryden, O®'1 Canada, $5; Frank N. Kotni1” Eveleth, Minn., $1;- August trovek, Walpole, Mass., $1; ^r5 Frances Arch, Pittsburgh, Pf" $2; Anton Kore,n, Euclid, Ohl°_ $2; Mrs. Ursula Pozarelli, SeWr Hills,'O., $2; Frank StrukeH’ Cleveland, O., $2; Miss Kovačič, Cleveland, O., $2; ^
ry Štrancar, Cleveland, O
P'
Frank Rožnik. Cleveland, ^ Frank Vehovec, Euclid, ,
el °'
di mladinski odsek z, nekaj k> ;tanu; Rose Montag, Fontana;
pirni točkami.	|Rev. Ignatius Štrancar, Calif.-	TT	.. .
Zbor se pridno pripravlja pod !Mary C. Hribar, Calif.; Pauline s.‘: ™ ^orvat’ Fairfi ^ rbnim vodstvom svojega uči-1Vrečar, Bessemer, Pa.; Anton]^ ^a^
Euclid, O., $1; Franc Sleme, veland, O., $10; Cecilia FeguS’
j.remo doumeti in seveda ne. čuti- ne. Na Koroškem uporabljajo ti, zato nas take novice še vse’snov iz “Mladega Rodu” od o-bolj presenetijo in zaboje, kot 1 traš!'§ga vrtca do naj višjih razje na primer tule: (Slovenska J redov. Zanimivo, da pišejo v ta
skrbnim
telja Thoma Kramerja, cja bi bil;Rozman, Joliet, 111.; Družina Jo-program čim boljše izveden in [seph Sedej, Chicago; Jože Gyor-
vse pesmi čim lepše podane, kis, Montreal; Angela Zorko, --------------, —, p-w, v-v-«* - - .c
Petje bp na klavirju spremljala Winnipeg; Družina Kvas, Toren-(<Jlevclanc^ $1’ * rank hef, Beatrice Tayek.	'to; Jurij Eržen, Toronto FrancesQ-, $2; Anthony a ^
Koncert se bo začel ob pol šti- Petrich, Cleveland —- Frances'	B-L $2’; Joe
rih popoldne. Po njem bo doma- Kovačij* v spomin moža George'' 'eve^ant^ 9*’ Matej F ° ča zabava s plesom, za katero j 8.00 dol.: Družina Anton Gla-J var’ Cleveland, O., $12; M®1 bo igral J. T. Trio orkester. vačj Chicago;, Neimenovani, Chi-: ~'r'vec> Cleveland, O,, $2.
cage.	I Mary Matoh, Cleveland, ‘
j 7.00 dol.: Frances Hočevar,!?6; John Turk, Orinda, CaB‘;
‘Mary Bogovič, Marica Tuljak,!?13; ^rank Susel, Mentor, O., 7 ’ .	,	/ A v, -)	Ol t • /"ii i .. „ 1 „ -v^ n
Vsi prisrčno vabljeni!
Louis Kastelic
Komtt v Slisagu
vsi iz Clevelanda.	j Anton ySkrlj, Chesterland- ^
, •'6,00 dol.: Družina Anton Ko- $?j'Frank Fujs, Toronto, CHICAGO, IR. -i- V soboto, [ čir, Cleveland; Družina Štefan da, $5; Rev. Ignatius J. Stfa 21. maja 1977 bo ob 7.30 zvečer [Marolt, Cleveland; Neimenovani,!car, Montclair, Calif., $22; Ah1
Chicagu v svetoštefanski dvo- Toronto; Anton Adamič, Toron-
rani spomladanski koncert. Na- ’to.
stopila bosta cerkvena zbora (e-| 5:00. dol.: Sister,Lavoslava, JLe- .......,
dpa poje P®1 slovenski maši, I mont, UL; Mary Klune, Lead-; Euclid, 0„ $2; Steffie KopciH ’ drugi pa pri angleški), ki se ji-j —- - .--w,	(Cleveland, O., $5; Antonia T°
Strojin, St. Catharines,
ort-,
Canada, $2; Ciril Prežel, r^01^ to, Canada, $10; Joseph Beh
cilj0,
. V®1,
ma bo pridružil še zbor učen- jan. 1977 — božjčne) ip v Joli- winski, Cleveland, O., $3; cev Slovenske, sobotne šole. [etu (3. aprila 1977— postne,, ve- jVIavko, Cleveland, O., $2;
Svetoštefanski cerkveni zbor : Ukonočne in Marijine).	J fan Maje, Cleveland,' Ohio, r ’
je v letošnjem letu poleg vsa-j Rojaki in prijatelji slovenske, Mrs, Antonia Stokar, Indep^ konedeljskega nastopa pri slo-' glasbe in kulture so iskrenp! donee, Q., $2; Rose Klemen31' venski maši podal v letošnjem vabljeni, da se koncerta udele- Cleveland, O., $1. letu že dva koncerta slovenske žijo.	j Vsem darovalcem iskren
verske pesmi, v Waukeganu (2. j	P. j Bog plačaj!
F. ROZINA:
Iz dnevnika mojih spominov
PROGRAM PROSLAVE
ROJSTNEGA DNE NJ. VEL. KRALJA PETRA II. b. septembra 1945 v taborišču Forli (Italija)
DOPOLDNE:
Služba božja Paradni marš
Koncert vojaške godbe Šumadijske divizije Tombola podpornega fonda.
POPOLDNE:
od 5. do 7.
1.	Podpolkovnik D. Cosič:
2.	Narednik dijak Škofič Dušan:
3.	Debeljak Vera, čl. RKST:
4.	Narednik F. Rozina:
5.	Podporočnik S. Stankovič:
(i. Podp. Djordje Cosič:
7. Narednik F. Rozina:
3. Narednik F. Rozina:
./*	■ 'Z ?
“Srbija” — simbolična vaja, izvajajo vojaki Sum, div.
“Naprej zastava slave”, simbolična vaja, izvajajo vojaki Slov. trup.
“Slovenska dekleta”, ritmične vaje članic dramske skupine Slov. trup.
Gimnastične vaje, izvajajo vojaki Slov. trup.
“Prelo” — slika iz vaškega življenja, izvajajo člani folklorne skupine Šumadijske divizije.
“Slovenija” — simbolična vaja, izv. šumadijci.
“Igre” — izvajajo vojaki Slovenskih trup.
Proste vaje — izvajajo vojaki Slov. trup.
ZVEČER:
SVEČANA AKADEMIJA NA ODRU ŠUMADIJSKE DIVIZIJE
NfUSI
1.	Uvodna beseda
2.	Državna himna, izvaja slovensko-srbski pevski zbor.
3.	Gorjup Marijan: “Emigranti na 6. september 1945”,
deklamira avtor.
4.	Marinkovič:	‘Zbor” — izvaja pevski zbor šumadijske div.
Dirigent: D. Lazič.
5.	Simon Gregorčič: ‘Soči”, deklamacija, združena s simbolič-
nimi vajami, ob spremljavi pevskega zbora. Deklamira dr. Vlasta Lenart.
6.	Radko Obradovič: “Mi čekamo čara”, deklamira podpor. M.
M. Pavlovič.
-%v
7.	heidrich: “Hercegovska”
“Od Urala do Triglava”; poje zbor Slov, trup, dirigent Gabrijel Čamernik.
3. ITT. snlet jugoslovanskih narodnih plesov; izvaja folklorna skupina Šumadijske divizije.
9. František: “Jugoslovanski podpuri”; izvaja vojaška godba šum. divizije. Kapelnik: Staša Milanovič.
10. Kasto Stanišič: “Za kralja”; izvajajo člani dramske skupine Šumadijske divizije. Priredil: Predislav Kubanovič.
ZVEČER:
OPOLDAN ODLIČNO KOSILO AKADEMIJA
NA ODRU KOMANDE SLOVENSKIH TRUP
20. sent v'enci.
Uvodna beseda — govori major Janko Debeljak.-“Pod rožnato planino”, poje Štajerski zbor.
Marjan Gorjup: “Na potu v bodočnost”, deklamira Helena Šetina, članica Rdečega križa Slov. trup.
“Na travniku med cvetkami”,- pojo Štajerski zbor. Slomšek Janez: “Molitev v kresni noči , deklamira Mimica Žergaj.
“Pod to goro zeleno”, poje štajerski pevski zbor.
Gorjup Marjan: “Emigranti na 6. september”, deklamira avtor.
Državna himna.
Od 8.30 do 12: Vojaška zabava na prostoru Šum. divizije. Igra godba Šum. divizijo.. — Proslavo sta obiskala tudi minister dr. Miha Krek in č. g. Jožef Godina, ki je telo-\	vudni nastop tudi slikal.
Popoldanskemu nastopu je prisostvoval tudi major Kirkwood, direktor taborišča, ki se je zelo pohvalno izrazil nad redom in disciplino ter lepim sporedom telovadnega nastopa.
Napori so bili kronani z uspehom in priznanjem.
9. sc.pt. so odšli prvi ljudje v Eboli, da pripravijo novo tabo-Ušce za našo selitev.
13. sent, (nedelja) — Sv. maša ob 9. V pridigi spominja ku-rat tta padle domobrance in četnike, ki so umirali za pravico in Svobodo domovine. Zvečer koncert godbe Šumadijske divizije.
KOLEDAR
društvenih prireditev
L...... ..... ,.
APRIL	j na Slovenski pristavi.
30. — ODBOR ZA POMOČ 7. — Ohio KSKJ dan — Fede-
POSTAV1TVE SLOVENSKEGA DOMA IN KAPELE V PARIZU priredi družabni večer z večerjo in plesom v dvorani pri Sv. Vidu. Pričetek ob pol osmih.
MAJ
L— Pevski zbor Planina priredi
koncert v Slovenskem narodnem domu na Maple Heights. Začetek ob 4. popoldne.
7.	— Pevski zbor Korotan priredi koncert v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. Po koncertu igra orkester Veseli Slovenci za zabavo in ples.
8.	— Slovenska šola Sv. Vida priredi materinsko proslavo v farnem avditoriju.
15. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis., priredi Materinsko proslavo v Triglavskem parku.
15. — Slovenska mladina v Clevelandu se bo spomnila vseh protikomunističnih žrtev revolucije in vetrinjske tragedije s spominsko sv. mašo ob dveh popoldne v cerkvi sv. Vida.
22. — “Mladi harmonikarji” podajo koncert pri Sv. Lovrencu. Začetek ob 3.39 popoldne.
29.	— Društvo SPB Cleveland obhaja Slovenski spominski dan za vse žrtve vojske in komunistične revolucije s sv. mašo ob 10.45 pri Lurški votlini na Chardon Road.
30.	— Slovensko kulturno društvo, Milwaukee, Wis., priredi spominski dan z mašo ob 11. uri, komemoracijo in kosilom v Triglavskem parku.
JUNIJ
19. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis., priredi svoj piknik z mašo ob
11.	uri, kosilom in pikniškim
....veseljem v Triglavskem parku.
23., 24., 25., 26. — Poletni karneval pri fari sv. Vida.1
26. — Farni festival fare sv. Lovrenca v Newburgu.
26. — Tabor DSPB pripravi SPOMINSKO PROSLAVO za pomorjene domobrance in četnike ter vse druge žrtve komunistične revolucije. Proslava bo na Orlovem vrhu na Slovenski pristavi.
JULIJ
10. — Misijonska znamkarska akcija priredi piknik na Slovenski pristavi.
24. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wiš., priredi Misijonski piknik z mašo ob 11. uri in kosilom v Triglavskem parku.
31.	— Slovenska šola fare Marije Vnebovzete priredi vsakoletni piknik na Slovenski pristavi.
AVGUST
i raje vzel v roke Domoljuba par
F. Kovačič:
OB 70. LETU SLOVENSKE NARODNE ČITALNICE
je danes zvečer. — Jakob Ho-
racija KSKJ društev v Ohiu priredi Ohio KSKJ dan s piknikom v Parku sv. Jožea na White Road, Willoughby Hills,
Ohio.
21. — Slovensko kulturno društvo Triglav, Milwaukee, Wis., priredi Športni dan z mašo ob 11. uri, kosilom in športnim sporedom v Triglavskem parku.
28.	— “Clambake”, pečenje
školjk in stejkov, pri fari sv.
Lovrenca v Newburgu.
SEPTEMBER
18. — Oltarno društvo pri Sv.
Vidu priredi običajno vsakoletno kosilo v farni dvorani.
OKTOBER
1.	— Folklorna skupina Kres
priredi svoj nastop v Slovenskem narodnem domu na St. „	J	^	.
Clair Avenue	Redki med nami se ustanovi-
2.	- Slovensko'kulturno društvo teljev čitalnice in novega dela
Ohranjena sta dva zvezka te vrste, oba iz začetka tega stoletja, 1908 do 1913. čitalnica je bila ustanovljena 1. septembra 1906. Letos mineva 70 let njenega kulturnega dela. Iz pri tožne knjige so vidne zanimive strani čitalške družbe iz let po ustanovitvi. Dogodki se odvijajo pred nami kakor na odru. Od nastopajočih živi še dr. Kern. Tudi ostali, že umrli, so bili večinoma priznani javni delavci v društvih takratne dobe. Med zgodovinsko snov se tu pa tam vrine osvežujoča šala, včasih že skoraj na meji jedkosti. Anton Peterlin je v posvetilo napisal 13. avgusta 1911, da je namen knjige objava pritožb, ki jih prizadeti niso mogli osebna izreči odbornikom in se nanašajo na delo v čitalnici. Izogibajo naj se člani političnih in osebnih napadov. Čitalnica je kulturno svetišče. Zato se ne spodobi, da bi imeli tam čuvaja s kolom za vzdrževanje reda in strpnosti. Temu primerno naj se gospodje, gospe in gospice obnašajo.
Triglav, Milwaukee, Wis., priredi Vinsko trgatev s kosilom in zabavo v Triglavskem parku.
stoja in delovanja z banketom tlstlh let‘ v Slovenskem domu na Rol-j mes Avenue.	j
ja. Dobi se v Narodni knjigami v Ljubljani, stane $2.—M. Lah.
Bolje, da se kupijo kake lepe in koristne knjige, ker čitalnico ne moremo še šteti med kapitaliste, da bi naročala taka dela. — France Jauh.
•
17.V.08.—Ker čitalnica nima sedaj predsednika, predlagam, da odbor čimprej skliče izvan-redni občni zbor, ker le isti je upravičen voliti predsednika. Da prenehajo glasovi o narodnih tatovih pri čitalnici, naj se k občnemu zboru prinesejo vsi računski podatki. Da bi radi posamezne osebe trpel na svojem ugledu tako eminentno naroden zavod, bi bila pač brezbrižnost sedanjega odbora in največja sramota za člane. Upam, da se želji ustreže, ker bi bilo neumestno čitalnico trgati javno po listih. — Anton Benedik.
Pri občnem zboru se tudi popravijo pravila, da bo posameznik vedel, katerim sejam lahko prisostvuje in če ima tudi Albina besedo mesto predsednika Pikša. — A. Benedik.
To je skrajna nesramnost, da se vlači naše vse časti vredne članice v ta osebni boj. — (brez podpisa).
A. Benedik naj se bolj jasno izraža, kadar napada osebe, nje-
še spominjajo. V naslednjem so zbrane nekatere podpisane pritožbe in opozorila iz knjige, čeprav ne vedno v skladu s Peter-9. — Društvo Kras št. 8 ADZ linovim Posvetilom- Brez dvoma •bMf. “o svojega ob- ££ £*>	- *00*0
pomeniva bolj natanko. Dvo-
o-TTw-mno	.	.	1 mim, da bi se odzval, saj človek,
-r w r»cui	f	, pS^. J1. ■?' ki vlači v neznačajni in nečast-
15 - Tabo, DSPB PMe<U svoj predsedniku Petru Pikšu! čud- ^ ^pristransko ženstvo, je
——-Ir, TYRTT* AT-.XTT TTTrATri-n n0 ge ml	(Ja Vas 16 mOl	.	,	v .	’ J
nedolžni podpis pod člankom g >g0l0',° toUk0	^
Hočevarja tako razburil, da me vabite k seji in da naj prinesem plačilno knjižico. Kaj pa vendar hočete moji knjižici! Saj imate vendar kot predsednik vsak čas
jesenski DRUŽABNI VEČER v Slovenskem domu na Holmes Avenue. Igrajo Veseli Slovenci.
15. — Klub slovenskih upokojencev, Newburg, priredi Ve* čerjo s plesom v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti.
NOVEMBER
6.	—■ Glasbena Matica priredi
jesenski koncert v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue.
12.	— Belokranjski klub priredi
vsakoletno martinovanje v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue.
13.	— Slomškovo kosilo v farni dvorani pri Sv. Vidu.
27. — Pevski zbor Slovenske ženske zveze “Dawn”’ priredi vsakoletni koncert v Slovenskem društvenem domu na Recher Avenue. Po koncertu zabava in ples ob zvokih Jeff Pecon orkestra.
bo potuhnil, kakor vsega vajeni mokri kužek, ko priteče iz vode. —Albina (ponarejen).
Gospoda! Pustite osebnosti! Ne raznašajte jih po knjigah, ki
vpogled v glavne knjige. Tam1 nisv° ,tu v ta namen- Pridite na vendar lahko vidite vse, kar 0'Jcn^ z*301 in tam s* Povejte v hočete. Vašemu pismu pa se
Prevec rentegena
Ljudje naj bi bili izpostavljeni rentgenskim žarkom samo takrat, kadar to zahtevajo tehtni medicinski razlogi, ne pa na primer pri pregledih na letališčih zaradi! suma, da nosijo orožje, in v podobne namene, sodi strokovni odbor svetovne zdravstvene organizacije (SlZO).
Obsevanje naj bi prihajalo v poštev sama takrat, kadar ni možna nobena druga metoda. To velja tudi za zdravstvo, kadar je rentgen mogoče zamenjati s tem
7. — Slovenska šola fare sv. ali onim drugim, manj nevarnim Vida priredi vsakoletni piknik 'diagnostičnim pripomočkom.
bom drage volje odzval in prišel danes zvečer k odborov! seji. Kar se tiče plačevanja meseč-nine, vas pa opozorim na pismo, ki sem ga pisal meseca januarja bivšemu predsedniku g. F. Černetu, ki ga je tudi pri odborov! seji prebral. Kaj je sklenil odbor, vam je pa gotovo znano, ako imate le malo boljši spomin kakor pa oliko. Torej g. predsednik! Vas moja malenkost ne bo zadrževala, da padete tja, kamor po svoji spadate. — Zupan.
čevar.
Znano mi je dobro, kdo je postal koristolovec, da se je zopet zmislil odnesti časopis Slovenski narod iz čitalnice.— Rudolf Perdan.
Prosim g. Perdana, da bi se tudi on zmisiil predrzniti posvariti dotičnika. — Spetič.
Zmislil predrzniti — duhovit izraz! (brez podpisa).
Na dan z njim, s takim človekom, ki se predrzne časopise jemati iz čitalnice. — Hudovernik.
Prosim, da se bolj pazi na snažnost, da si ne pokvari oseba svoje čiste obleke, ko sede na stol v čitalnici. — Ivanka Mahnič.
Podpisana Čeha pozdravljava člane Slovenske čitalnice. — Jindrich Kerner in Vincenc Vydra.
(Dalje prihodnjič)
Nova presoja neznanih “letečih krožnikov”?
WASHINGTON, D.C. Tu krožijo govorice, da je v teku novo proučevanje “letečih krožnikov” ali kot jih uradno imenujejo — “neugotovljenih letečih objektov”. Te so skozi leta proučevale Letalske sile, pa to opustile, ko niso mogle dognati nič prijemljivega.
Sedaj naj bi Osrednja obveščevalna služba — CIA prišla do določenih podatkov, ki jih hočejo preveriti. Ugotovitve preverjanja — če bodo kakšne — bodo, kot trdijo, objavljene pred koncem letošnjega leta.
Prijatel’s Pharmacy
St. Clair Ave. & E. 68 St. 361-411» IZDAJAMO TUDI ZDRAVILA ZA RAČUN POMOČI DRŽAVE OHIO AID FOR AGED PRESCRIPTIONS
MALI OGLASI
obraz to, kar vam dušo teži. Na splošno pa in končno—gospoda spoštujte doslednost. — F.
G. knjižničar! Ali je Sloven- STAREJŠA ŽENSKA ska čitalnica še naročena na list išče stanovanje 2 ali 3 sobe spo-
Slovenska gospodinja? — Z. Vilhar.
Slovenska gospodinja izhaja kot priloga tedniku Naš list in sicer mesečno. Čitalnica bi ga torej morala dobivati. - R. Perdan.
22.V.08.—Človek, ki je nasto-nezmožnosti ’ pal na cerkvenih shodih kot govornik, ki je v odboru Katoliške Jednote, S.N.P.Jednote in socialističnega kluba Luč, človek,
Enkrat za vselej: pritožna
knjiga naj vam ne služi v namen ‘ kojemu so vtisnili pri zadnji osebnih napadov. Pustimo to,! konvenciji S.N.P.J. delegatje na pač pa delujmo za napredek pre-1 čelo pečat lažnjivca in. hinavca, koristne čitalnice. Zatorej pa naj sodi o značajih tako kot složno na delo, proč s sovrašt- ^ slepec o barvah. Po pritožni vom! To vam svetuje Feigel. knjigi se prepirati je nesmisel Predlagam naročitev knjige (in torej nasvidenje jutri zvečer,
~ ’ ko se bode odprla knjiga de-
Pod spovednim pečatom. Dobi sc jo pri uredništvu Naprej v Idriji. — Feigel.
Imenovana knjiga je bila na-naročena že meseca marca t.l.— Hočevar, blag.
•
1.V.08—Nekaj velevažnega bi bilo, ako se naroči za našo čitalnico slika Primoža Trubar-
r
.....
^.
Zaključne lahkoatletske tekme med Srbi in Slo-
23. sept. — Zadnja nedelja v Forliju. Qb 9. sv. maša z govo-rom č, g. Kunstlja, ki je povedal sledečo misel: “Pojdimo v bož-.lem imenu na nadaljno pot z vero v Boga, da smo že na koncu 2adnjih listov knjige našega popotovanja ..
^ tem taborišču smo preživeli ravno 1,00 dni.
(Dalje sledi)



SREČANJE NAD ATLANTIKOM — Ameriško lovsko letalo Phantom (zgoraj) je prestreglo sovjetsko izvidnisko letalo bombnik 'Bear”, ko se je preveč približalo Islandiji. članici NATO.
nuncijanstva br. Jaka Hočevar in si povemo iz brka v brk svoje mnenje. Značajnežu tacega kalibra, kot je Jaka Hočevar, pa edinole prislovico: “Der grosste Lump im ganzen Land ist und bleibt der Denunziant!” — A. Benedik.
Gotovo se je človek A. Benedik gledal v zrcalo, ko je pisal na prednji strani sliko svoje dične osebe. Samo malo je še zamolčal, kar bi pa jaz lahko povedal in bom v brk. Kdo je ostal lažnivec, to ne bo Benedik vedel, kor na S.N.P.J. konvepci-f ji sploh bil n,i Pač pa je in ostane pečat pa delegatih, da so postopali proti prayUpPh ^er niso pripoznali delegata, ki ga je dvakrat zahtevalo dr. Slovenec, št. 68.
Lumparija je, da se trdi, da se prepiram jaz po pritožni knjigi, ko vendar Benedik sam napada ip izziva. Ve uaj PL da s takim podlim človekom bi !jaz ne polemiziral, ker ga prezirana. Da sem se oglasil, je (vzrok), ker ne pustim, da bi lopovstvo, vselej zmagovalo. Resnica oči kolje, kajpe? Tudi vas zbada, a nič ne pomaga. Ce
daj v Collinwoodu ali Euclidu, da bi živela z družino ali eno žensko. Vprašajte za Mrs. Stru-kel, 249-3160.
LETNA SEJA SLOVENSKEGA DOMA OSTARELIH Letna seja Slovenskega doma ostarelih bo v petek, 20. maja 1977 ob 7.30 zvečer v Sloven-škem delavskem domu na 15335 Waterloo Road, Cleveland, O. Odbor zaupnikov bo predložil poročilo o financah in napredku pod vodstvom predsednika Johna Cecha. Pet zaupnikov in dva namestnika bo izvoljenih za dobo treh let, oziroma enega leta.
Al mu Lazar, zapisnikarica
25, 2,16 maj)
POPRAVLJAMO
vse vrste gospodinjskih strojev, kuhinjskih pripomočkov ter obrtnih in industrijskih strojev. Kličite tel. 268-0100!
(66)
He(p wanted Female
Iščemo čistilko za en dan in pol na teden. Kličite 431-0628!
(x)
ŽENSKA
Dobi stanovanje in hrano v zameno za postrežbo starejši ženski na 905 E. 236 St. Pozvonite večkrat, ker ne sliši tel. 731-1486.
(64)
Help wanted Male or Female
OFFICE CLEANING Mature reliable person wanted 4 to 5 hours per evening nights per week. $3 per hour. E. 140 St. area. 946-0546.
(64)
~ HELP WANTED ~
Ambitious mi&He aged couple to pare for 47 unit apartment building in Euclid, Ohio, .near transportation, ir exchange for
services, 2 bedroom apartment, Hočevar ne bo na prste stopal, 1st floor, plus utilities, telephone bo pa kdo drug. Vi iščete na- garage and salary. 24^4744. rodne tatove, kajne? Jaz bi pa i	(67)
Avgusti Šenov
ZLATARJEVO ZLATO
da je že pol stoletja, odkar si'mah začudil. “No, hvala Bogu,
lakota, gore nam hiše in polja so pusta, medtem ko naš zakon, ta neoskrunljiva svetinja naših očetov, leži poteptan, v prahu! Pa vprašujete, a slavni stanovi in redovi, če ni morda ta naš krvnik — Turčin, ta prekleti sovražnik križa? Pravim vam, oj gospoda, da ta Sovražnik ni Turčip! Domač velikaš, krščanski gospod je šel svobodno v naše mirno mesto in zdaj divja huje kot Turčin! In zato bomo zdaj, ko bi morali vsi složno vzdigniti orožje proti zatiralcu
“Torej, niti som niti vino niti Sladkor .niso ničesar pripomogli.
Vse je 2;aman! Takšna je pravica!’* . ■
XIX.
Baroni Ungnad se je na zapoved nadvojvode Karla dvignil s svojo vojsko, da bi iztrgal Turkom stare hrvatske trdnjave Bužim, Zrinj in Čazmo, ki jih je bil zavzel bosanski Ferhat paša. Hotel je tudi potisniti nevernike od Une. V nekaj manjših nap adih je Turke popolnoma
razbil, a. svojega uspeha ni znal naše svete krščanske vere, pri izkoristiti. Čeprav je bil Ungnad j siljeni vihteti sablje proti doma-človek, ki je znal sukati sabljo, čemu nasilju. Pomagajte, go-se vendar s pametjo ni mogel spod j e, kajti drugače bomo po-preveč ponašati. Tako je četoval ginili, toda poginili bomo samo zdaj tu zdaj tam in brez koristi s sabljo v desnici!” potrošili mnogo junaške krvi. J Kakor mraz je prešinil ta go-Poleg bega hrvatska gospoda ni Ivor bana in hrvatsko gospodo, tako držala z njim kot s Fran-’posebno še zato, ker se je razvejem Slunjskim in v vojski ni bilo delo, da je kralj ukazal, naj se sloge. Stari Gregorijanec in ne- pred kraljevim sodiščem vodi kateri njegovi pristaši so se tes- preiskava v zadevi gospoda no naslonili na štajerskega ba- Stjepka Gregorijanca. Toda gos-rona, medtem ko so se izneve- poda je znova poskusila, če bi rili svojim prejšnjim prijate- mogla to neljubo tožbo izviti Ijem, ki. so Nemce prezirali. In kraljevemu sodišču iz rok in bi zato je znaten del plemstva, ka- jo mogla prevzeti v svoje lastno teremu je stal na čelu ban Ala-j sodišče. Na saboru 1579. leta so pič, začel bahatega bana sov- sklenili, naj gresta gospoda Pe-ražno gledati. Ungnad je vodil ter Hešinec, zagrebški kanonik, vojsko sem in tja ter ni pri tem in Gašper Druškoci, notar varaž-nikoli izrabil priložnosti, ko bi dinske županije, v cerkev svete-bil lahko z uspehom napadel ga Kralja, kjer so bile v skrinji Turke. Razen tega je večkrat spravljene pravice in svoboščine zapustil vojsko in šel v Zagreb, kraljevine Slavonije, in naj doda bi se skrivno razgovoril s bro prebereta, če mogoče ne spa-Hallekom in drugimi zaupniki da tožba pred banovo sodišče in nadvojvode Ernesta. Da, govo-j^e ni morda zagrebška bula rilo se je celo o tem, da ni bila j zgubila veljave. Gospodo bo njegova prisega pred hrvatskim' namreč veljalo precej novcev, če saborom prav nič drugega kot ^ morala potovati pred kralj e-
navadna pustna komedija, ker	--------------
se je bil prej v Pragi zaklel nadvojvodi Ernestu, da bo delal samo tisto, kar mu bo on sam zapovedal. Medtem ko je gospoda tako šarila po kotih, so Zagrebčani delali z vsemi silami, da bi oprali sramoto, ki jo je jim bil prizadejal Stjepko Gre/gori j anec.
Ivana Jakopoviča so Izbrali za mestnega sodnika, Mateja Ver-njča pa za notarja, ker so vedeli, da sta to drzna in bistra človeka.
Gospod Teletič je bil namreč prevelika dobričina in, brezbriž-než, medtem ko je gospod Kap-tolovič rad veliko govoril, a malo naredil. Jakopovič je šel takoj k nadvojvodi Ernestu, da bi mu pojasnil skrbi in težave uboge zagrebške občine. Na požunskem saboru pa je tako ognjevito govoril in grmel, da je vse hrvat-eke?.:velikaše kar davilo v grlu:
.’“Pred vas prihajam, o slavni stanovi in redovi,” je grmel, “ne kot poslanec svobodnega mesta, čigar ime je slovelo že v dav-pini, temveč kot vpijoč glasnik je kot poklicna gasilka zaposle
bil zadnjikrat pri meni. Čudno, da si še danes prišel! Pa od kod, po kaj?”
Oprostite, častiti gospod boter,” je spregovoril Pavel in poljubil kanoniku roko, “da se vam nisem pogosteje javljal, toda...”
“Toda,” mu je Vramec presekal besedo, “že vem, kdo je ta tvoj ‘toda’ — feminini generis, v kikli, kajne? Pavel, Pavel, ne vem, kaj bo iz tega! Vsak si po svoji pameti kuje srečo, toda sto oči več vidi in, kdor prekrši red, ta ne uide kazni. Pazi se! —
samo če se boš pametno,” je takoj popravil.
(Dalje prihodnjič)
sodišče v Požun. Toda za- si mi. Tvoj boter te že ne vem j odrešilno dahnil, man! Zlata bula je bila čudna koliko časa ni videl, sinko! Men- “Ti?” se je kanonik na prvi postava! In že tretji dan po binkoštih 1579, leta je začel gospod Imbrič Jamnički, plemeniti sodnik zagreške županije in “kraljev človek” skupno z gospodom Blažem Šiprahom, zagrebškim kanonikom, v samostanu svetega Frančiška preiskavo o Stjepku Gregorij ano4 zavoljo nasilja in kršenja miru.
Potem ko je bil gospod Imbrič izprašal sto osem in trideset prič, izmed katerih so mnoge podba-novo nasilje potrdile, je odposlal sodnik protokol kraljevemu sodišču.
“No, reverende frater,’*’ je po-
baral Vramec svojega tovariša j Toda kako si vendar zamazan Šipraka pred samostanom, “ka- Od kod prihajaš?”
ko je z medvedgrajskim gospodom?”
“Od Une, gospod boter, od Une. Bil sem v banovi vojski.
“Hudo,” je Šiprak odgovoril. Tolkli smo se s Turki.
“Dobre in zanesljive priče, posebno cesarski častniki, Ivanič
“Srečno?” “Srečno in1
nesrečno. Pobili
in bombardirji in tudi pleme- smo turško četo, toda od mojih
nita gospoda je pred prisego pritrdila, da je vse res, kar pripovedujejo Zagrebčani.”
“Stokrat sem rekel Stjepku, naj bo vendar kristjan, pa je
sto lepih konjenikov je ostalo živih samo deset.”
“Kako to?”
“Zato, ker nas štajerski ban ni vodil na bojišče kot junake,
ostal pogan. Sicer ne ljubim teh’temveč kakor živino v glavnico, trmoglavih meščanov, toda ži- Posebno nas Hrvate. Z muške-vina nikakor niso. Prav mu je!”|tirji je štedil, kajpak! Mi pa z Ko se je Vramec vrnil, je na-Jnoži na puške! Toda, častiti gos-šel doma svojega varovanca —!pod boter, o tem vam bom lahko Pavla. Mladi junak je zamišljen pripovedoval kdaj drugič. Zdaj
sedel pri oknu.
“Glej, glej!” se je začudil kanonik. “Saj ne sanjam! Resnica je! Gospod Pavel! Prijeten gost
pa sem prišel, da vas poprosim za neko uslugo.”
“Govori, sinko!”
“Oženiti se hočem!” je Pavel
NAVZDOL — Čim strmeje tem hitreje se drvi navzdol v zabav nem parku Busch Gardens : Tampi, Fla.
GASILKA, — V Evanstonu, lil,
razjarjenega občestva, ki pod krutim nasilstvom vzdihuje in se zvija, ker je že pozabilo, kaj je pravica in postava. In tako tudi ne? Davi nas žalost, mori
na Miriam Boyle, ki jo vidimo na sliki pri upravljanju vozila z lestvo. Miriam je ena med red kimi, ki so se posvetile gasilskemu poklicu.
DOBRE VOLJE — Bivši predsednik ZDA F. R. Ford irt njegova žena sta prebolela poraz pri volitvah in sta dobre volitve, ko sta rešena težkih uradnih odgovornosti — zopet privatnika.

NA POPOTOVANJU____Skupina otrok veselo jaha slona v Busch Gardens parku v Tam-
pi, Fla.
NOVICE"1 vsePsTO|a
MO VICE- M lih potrebujete
CHICAGO, ILL. CHICAGO, ILL.
(REDIT TRAINEE
Great opportunity to Learn and Train for an exciting career in credit and collections. Must be outgoing, friendly, but firm and like a challenge. Require a high school Grad. Good Starting salary, + promotions potential & excel, benefits package included. Call KARL STRAND at 581-6100, ext. 352
Tootsie Roll Industries, Inc.
Chicago, Illinois	An Equal Opportunity Employer
STENOGRAPHER
We currently have an opening for a stenographer on a full time basis. Duties will involve good shorthand speed, some typing, filing and telephone contact.
CaH KARL STRAND at 581-6100, ext. 352
Tootsie Roll Industries, Inc.
Chicago, Illinois	An Equal Opportunity Employer
NOVICE- U jib dobite ie sveže NOVICE- popolnoma nepristranske NOVICE- kolikor mogoče originalne
NOVICE- ki so zanimive
. AMERIŠKA DOMOVINA
siMsassgagSBjasiiSl
mmmm r1
liJlI bi morate biti
mmmmi
mm&ml	„
mmmml	*
vsaki slovenski hiši I
j
^if^llfllllllllllliBIIWMIlHMIlWIII.. II' li'ltlMi mir*
BwMBBMMWBBaMlWgWHaMBWaiBMBKHag
awaKHBBMaaBMBaBB—
—..■
m___
Mmmm
m
\ ::"]5si§
m
■f!sHK0?2t&g
vam vsak dan prinaža v kite
Ameriška Domovina
Povejte to sosedu, ki te ni naročen nanjo
Za vsakovrstna tiskarska dela
ae priporoča
TISKARNA AMERIŠKE DOMOVINE
dl 17 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio tel. HE 1-0628
TRGOVSKA IN PRIVATNA NAZNANILA
Vse tiskovine za društvene prireditve: okrožnice, sporedi, vstopnice, listki za nakup okrepi Spominske podobice in osmrtnice.
SL
Najlepža izdelava - Prvovrsten papir - Hitra postrežb NAROČAJTE TISKOVINE PRI NAS! TRGOVSKE TISKOVINE - PRIVATNE TISKOVIN^