W Zweite Ausgabe. **
<£erausfle6er: §er(iarb ^tamßerg.
®ie ®cut(die Sßartit et Meint ieben ©onntnn unb ®onnetfl<ig mot^enS un!) toflet (fommt ber ©e*nt«8lbeilaje Du © il b m a t f) fiir SMi mit SujieHuna m'l $au« monatli$ ft. — .55, J>ittteff«$ti3 ff. t.« Wtyitbtiq ff. 3 oai iiSbrio H. 6. »lit 3Joft»erfeniJuno: t>tertel|äf|rlUj fl. l.eo, liatniäjrin ft. s.so-, jdnjiKStij • «.40.-% Cšinjclne STummet 7 Ir. «»eigen werten notG Earif lictecfaet. »s-«■W««?	- '' i .i. ..^.„.w.. .y.ü.., «.•■»■■^ unk SluStonbeS nehmen feigen entjegen. 3n Sil« tootten fol^e Seim Sßetraaltet tec »eutfäen Btadjt
Uljv Sottnittdfl. ©)j«tf)ftunbcu bon 11—IS U(|t Botmittafl« unb bon 3—S UOt Slatf mittaj«. (Su3 ©rajetflafje SO, l. etoä. ©prediftunSett be« $eir<ra»ae&et« (unb (Hiefrebncteuv»): n—lä tt§t®o: mitlnn» (mUv«ii«M0Sme""bet"«oii- unb Seietloiae.) — «eclomoiioneii Ttnb )>orif«i.' — «etlÄte, beren ®etfaffet bera iietau*gtbet unbetaimt ftttt, Nun«» niflt bevUdCflc^tfgt werten.
37
mm, ©onnfH0 ben 7, Wtai 1893.
XVIIL Satana
ffcmmifdje ^frafjeitauffd)rtffen.
©ie ju erwarten ftanb, t)at bet ©emeittbe* tati) con ©Hi baS ©efucft einiger flooenifdjer ©ortfiihrer um boppelfpradjige ©trafsettbeuen« Hungen e i n ft i m m i g abgelehnt.
Sie perroafen ^oben uon Slnfang an biefen ©rfolg ihrer Semühunßeit oorauSfeljen müffen. @S l)anbelte fiel) ihnen alfo nur um eine neue |>eran8forberuii0. überjeugettber ©eife £)at ber Obmann ber erften ®emeinberatl)S*©ection, £err ®r. © a j o o i fc, nadjgeroiefen, bafs für flooenifclje ©trafšenauffdjriftett fein SebürfniS in ©Iii befielt.
$ie Serlautbarung Der ftäbtifdjeu Äimb= machungen, beren ®oppelfprad)igfeit oon ben SRutjeprern gleichfalls begehrt rourbe, foil in ber bisher üblichen unb ooHfommen genügenben ©eife fortgefetjt »»erben. $er ftäbtifdje Sam« hour roirb alfo, roenn er feine Äunbmad)ung oerlefen l)at, baS betreffenbe ©djriftftücf fammenfalten unb ben Önhalt in ber hier lanb* läufigen, roiitbifd&en üJiunbart bent Solfe mit* tijeileit. ®aS ift jebenfallS für bie Sauern oiel äroedmäfsiger, als eine Serlautbarnng in ber neu erfunbcneit flooenifcljeu ©chriftfpradje, bie tljatföchtid) oon ben meiften geborenen ©looeuett nidjt oerftanbeit luirb. Unzählige SUiale fommen ©auern mit einem flooenifdjen @d)riftftücf ju ©eric^t ober put Slboocaten uttb bitten um Sluffläruug, roaS eigentlich barin gefagt fei. ©o roerben bie Saitbleute auS ©rihtben beS ©gen* nutjeS mit einer flooenifdjen ©chriftfprache ge=
m Jlwflwö in Wtö KmgcOmtfl.
Sßon gerbinanb (Starbt.
@S gibt roolfl fein beffereS Littel, fidj bie ©orgen ju oerfdjeudjen unb bie ©rillen gu oer= treiben als eine mehrtägige ÜBanberung über Serg unb Sljal. 2etb unb ©eele roerben er» frifcljt; neu geftärft unb belebt fel)rt man oon folgen gufereifen Ijeint uttb ge^t mit frifcljer Äraft an bie 2lr6eit beS alftägii^en Ceben§.
®ie fd&on oft, fo Ijabe id) bie« aud) fürj= ltc§ roieber empfuttben, als id) einen Služflug oou Silli nach S^cul;au8 unb äBöllan unternahm; uub ba id) burd) ben fierrlid)ften ©ornieufcljein begüititigt rourbe ttitb bie gattje gulroattberting ohne jebe Störung ablief, roerbe ich «odj lange mit Vergnügen an bie Sage jurücfbenfen, in benen id) einige intereffaitte fünfte ber weiteren Umgebung oon Sifli tettneit gelernt,
©ahrlich ©flli, biefe ißcrle oon Unterfteier, fanit ftolj fein auf bie (Schönheit feiner Umgebung, bie fidh burcl) retjenbe Sljäler unb fdhattige ©älber auSgeidhttet; beren «frohen gefdjmücft nnb burclj ehnoiirbige Sittinen unb unb liehlichc ®apeilen, mt ooller Itebcrseugung fann matt fagen, bafj ©Hi itt biefer Einfiel)t ju ben beoor^ SMgteften Orten Oefterreid)« gehört.
Stlö neulich fnih morgend bie ©onne fo fteuitblid; in mein 8immer fdjien unb ber Slneroib e,1J gutes SBetter in 2l»-8|tdjt ftellte, ba griff i^ l'«fdj gum SBanberftab, um mit meinem sehn*
martert, bie oberhalb Harburg faum ein Slboocat oerfteht, roährenb ihnen bei ber Remitniš be§ SDeutfcheit bie ^aibt Sßelt offen ftünbe. $etr 5ßr. ©ajooie fonnte benn aud) bie @rfläruttg abgeben, baf bie flooenifdjen SBortführet oon ber Sattbbeoölferung ju biefem ©efuetje roeber ber gorm, nod) ber ©ache nach ermächtigt roorben finb. £err ®r. © ch u r 61 gab 6emetfen3* roerte 2luffd)Iüffe barüber, auf roeld)e 2frt fotd&e flooenifdje Petitionen überhaupt jnftanbe gebracht roerben. (Siehe @emeinberatlj3bertcht.)
®iefeS lehrreid/e ©eifpiel jeigt aufä Sieue, roie gut ©raf ©türgfl) unterridhtet toar, als er auf eine berartige SSerbädjtigung ben ©looeneit im Sanbtag erroiberte, ba§ im Suftaubebringen oon Petitionen „anbere Nationalitäten" ben S)ent« fchett weitaus überlegen ftnb.
^efdjfaanafjmc.
®ie heutige Stummer ber 3®ad)t rourbe mit ©efd)fag belegt. Slnlaß bap gaben brei Stuff ätje, oon ben jroei über bie ©looenen-^nterpellatiou betreffs ber (Sillier Sejirfsfranfencaffe unb über bie Antwort bes ©tatthalterž hanbeltcn, roährenb ber britte über unfer .frerrfdjerpaar beut ©gt)e= terte« nad)gebrucft roar.
jährigen ©ohne Sllfreb einen Služflug über baž ©ebirg nad) NeuhauS ju madjen. ®ie geringen SReifeoorbereitungen roaren balb getroffen; furj nach 8 Uhr oormittag« roanbertett roir an ^tlb nnb ffiiefen ooriiber, auf bem marfiertett ©ege, ber gegen ben fogenannteu © d) ro a r j ro a l b führt. 3e ntel)r mau fid) bem Serglattbe nörb» (id) oon ©iöi nähert, befto ntef)r erfchliefet biefeS bem Sluge feine Sfteije. ^acl) beiläufig einer halben ©tunbe roar bgr Wanb öeS ©albeS bei ®obrottö erreicht. ®ort trennt fich ber Seg, ber nach Dötting marfiert ift, ooit jenem ltod) NeuhauS. ©efällte Saumftämme oon auffaüettber ©tärfe, bereu jahlreid)e Wittge baS hohe Sllter 6eftätigten, lagen hier umher unb erregten bie Slufmerffamfeit meines jugenblid)en Begleiters, ber an einem ©tamme 96 Jahrringe jählte.
Sei bem Ort fiofrooic oerloren wir plot?* lieh bie 3)larfierung, welche Ijier einer @rgänjung bebiirfte, unb festen nach ber ßarte ben ©eg äunädjft burd) biefeS Sorf fort, ©nlb erreichten roir roieber ben ©alb, ber oon fo jahlreidjeit ©egen burd)fd)nitten ift, baß bie ©al)l fdjroer rourbe.
®en beften ©eg unter jenen einfchlagenb, welche im SUlgemeitteu bie Stiftung nad) ©anft SÜiartm im 9?ofenthale ju nehmen fd)iencn, ge» riethen wir boch etroaS ju weit liitfS, unb icl) 30g eS baher oor, nun oor ber #anb bie ©attberung nadj eigener Orientierung fortjufetjen.
Salb erreid;ten wir b«n ©albrattb unb
gewannen in ber Nähe beS ftattlichen ©djloffeS üJlagerberg bie ©trafje, bte burd) eine be* walbete Shalenge nad) bem ÖJofeuthale führt, bie jebodj für einen ©pajiergänger weniger empfehlenswert ift, ba fie, frifd) 6efd)0Uert, unb Sefdhuhung ftarf in Slttfpruch nimmt, ©egen lOVs Uljr lag ber Ort ©t. SWartin oor unferen Sliden. ®erfelbe liegt jeboch nid^t „im*, fonbern auf einem £ügel „am" Sßofenthale, unb oott bort genießt man eine fefjr fdhöne SluSftd^t auf baS Slhal unb bie umgebenben theilroeife bebauten unb mit ©einbergeit bebeeften, ttyiU weife betoalbeten Serge.
SefonberS fällt bie in roeftlicher Dichtung auf einem 574 SJieter hohen ffiüd'ett fich erljebenbe Jfirche ©t. Äunigunb inS Sluge, roährenb im Notben bie fegelförmigett betoalbeten Suppen beS langen SergeS, beffen §änge theils mit ©einbergen bebedt finb unb burdj jerftreute §iitten unb Bauernhöfe belebt ein redjt roechfel» reidjeS Silb bieten.
Unweit ber Äird)e oott ©t. SJlotrtin be* finbet fid) eine einfache flooettifche Sauernwirt« fdjaft, in ber man einen ganj guten Kröpfen öanbweht erhält. ®ort Rieften wir eine fur§e 9faft unb uerjehrten jum ©ein einen Sh«^ unfereS oon ©Di mitgenommenen 5NunboorratheS.
®ie Unterhaltung mit ber flooenifdjen ©irtin roar oßerbing« fehr primitioer Natur, ba meine itt Kroatien unb ©laoouien oor fahren erworbene ÄeitmniS bes flaoifchen QbiomS, bie
[om Jxfjmerje tief geßeugf gißt 3franj ^tedicrutann, £ «. L {pfieriuunbarjf i. % unb 3iaßrißsarsf in ^pragroatb, im eigenen, fowie im plamen ber puffer unb ^ejfäjiiffer affen ^ermanbfen, 3frennbeu unb ^Mannten bic ßefrnßenbe ^adjridjf non bem feiner erlittenen ^erfnfte feiner innigjigefießten unb iwt)erge§f(d)ett 3?rau
Ijet^JY Isdwmamt,
ptl Ätrgmann^
i
■
mefcfje am 5. 9&ai 1893 nadjmittags 3 im 36. oSeßensjaßrc uon &off nad? fernerer Jlranßljeit in ein fiefferes genleifs aßßerufen mürbe.
Pas cSeidjenßegdngnis ftnbef am 7. b. nadjmittags um fjal'fj 6 %f)t auf bem Käufer 3friebDofe, bie fjeif. £eefenmef]e am 8. b. um 8 *>K$r »ormiffags in ber ^farrßirdje ju H ^auf |latt.
^ragmafb, am 6. ^Slai 1893.
allerbingS niemals eine feljr oertiefte mar, mich beinahe gänjlid) im ©tidje ließ. UebrigenS mar bie Sirtin recht freunbltdj unb bie SirtS* ftube nett, öcötere enthielt außer einigen Sifdjen uuo Bänfen einen großen Kachelofen mit ber üblichen Ofenbanf. Slußer bem gefreujigten £eilanb unb bem attuttergotteSbilbe fchmücften noch einige anbere ^eilige bte Sänbe.
Beiläufig um lü'/a Uhr fegten roir mit frifeljen Gräften unferett Seg fort, ber in nörb* lidjet Üiichtung in ein female! Siefentfiat führte. 9Rad) beffen Ueberfdjrettung erreichten roir auf gußroegen bett füblidjen £ang bei gauptrüdeng, ber bte Safferfcheibe bilbet jroifchen ben gegen ©üben ber ©ann jufließenben Bächen unb bem Shal ber Sobernca, bte iit bie Rötting münbet.
Sin meieren Käufern, malerifdh jroifchen Weinbergen unb roth unb roeiß blütjenben Obft« bäumen gelegen, ooriiber führte uns ber marfierte Bfab auf ben Pudert. Oefter hielten roir eine ©eile SRaft, roanbten uitferen Blid gegen ©üben uttb erfreuten uns, je höher roir fliegen, einer immer roeiter reichenbett SluSfidjt über Berg unb Shal, Salb, Siefe uub gelb: überfäht mit einer SDienge dou Käufern, Kreujeu, Kapellen uttb Kirdjett.
Sfn buftiger gerne erblidteu roir, am oberen $ül)eitranbe bei 9?upe angelangt, bie Stürme oott Silli unb bie angrenjenbe Bergfette.
©ine furje ©trede führte ber Seg nun
ziemlich eben an mehreren Bauernhöfen unb Kütten oorüber, bis er plöhlidf) ben nörblidjen 9?anb beS jäh tnS Soberaathal abftürjenben BergeS erretdjte.
Siefer $ang ift burdjgehenbg mit «Nabethotj beroalbet, unb ber gußroeg fehlängelt fich in oielen Serpentinen iitS Shctl hinab. Qn norb* öftlicher Dichtung ragen baS Schloß ßemberg unb bie ftirdje über ben gleichnamigen Ort empor.
SRafch roar bie S^alfo^le gerooitnen, bie Sattbftraße, roelche §ochetiegg mit 9}eul)auS oerbinbet, erreicht, unb roir befanben uns nun in einer ©egenb, bie einen lebhaften ©egettfaß ju ber am Sübhange &e$ lanaett BergeS but# roanberten bilbet, benn bie Berge höben breitere formen unb finb gtößteutheiis mit SHabelfjotj beroalbet.
Sir gingen nun auf bem galjrroeg bis jur Straßentheilung fübtich oon 9?eul)auS unb oon bort in nörblicher Dichtung nach bem gleichfalls Sobenta genannten Orte.
Sie $itje hatte bebeutenb jugenontmen, baher ich befonberS mit 3tücffid)t auf meinen Sohn bie Schritte etroaS mäßigen mußte, aber um 12'/, Uhr erreidjten roir, an ben großen §opfeupftanjungett bei bent Schlöffe oorüber* l'ommenb, ben Ort Sobertta, roo roir uns in bem ©afthauS jur W [,ei $errn Or o fei burdh ein gutes 2fttttageffen mit Sein roieber ftärften.
Soberna liegt in einem freunbltdjen Stjale, uutfchloffen oon beroalbeten Bergen unb iit ein recht bitbfeher, reinlicher Ort. 9Jlalertfd) erhebt fid) bie Kirche mit bent BfarrhauS auf einem nieberen Bergfuße über baS Sorf uub gemährt eine gute SluSficht über ba§ anmuthige S hal. 3ttt Horben ftetgt baS ©ebäube allmählich 3" ben finfteren £>öhen beS ffofiaf empor.
Born Orte erreichten roir in 10 SDiinuten ba§ in einem fteinen ©eitentljal gelegene Bab 9t e u h a u S. (Sitte 9?eihe netter Billcu jum Sheit in Schroeijerftil, gibt biefem liebtidien oon beroalbeten Bergen umfchloffeiteu BUefeu* tljale ein außerft freunbticheS Slnfehen. geräumige (Surgebäube enthält außer bett @tttjel= bäbern aud) ein größeres gemeinfameS Bab uttb eine große 3<d)l oon grembenjimmern.
Nienhaus ift ein altes Bab, baS fdjott im ^ahre 1582 als Silbbab erroäl)nt roirb. 3m ftebjehnteu Sahrhuttbert roar eS ein ©annuel* punft ber Samen beS fteirifdhen, fraitterifdjen uub froatifchen SlbelS. Seit 1858 gehört eS ber fteirifdjen Saubfchaft.
Sie Temperatur ber heilfräftigen Duelle beträgt 29° 9?eaumur. Sie alle fräftigen Shevmett befigt baS Saffer oon Bab 9tathauS bie ©igen3 fehaft, bie Sänne oiel länger ju binbett, als eS bei einem füttftlid) erroürmteit Saffer ge* fdhieht uttb es übt auf halb abgeworbene oege* tabilifche Stoffe eine überrafchenbe Belebutifl

SKmftyau*
©rr	itn Shtn&e mit &en
flouenifdjrn SSoirö-ftt^tctit ?! ©egen ben Klagenfurier Sifdjjof ©r. Katjn ift biefer» tage i n tfd)ed)ifd)en, croatifchen unb flooenifchen Slattern ein ©tum entfeffelt roorben, ber feinen Ausgang aus bem Sauntfjal in Kärnten nahm. Unter Anberem roar bem Sifdjof gebrotjt, eS werbe eine flooenifdje ^Deputation bei ©r. ©eiligst gegen ifjn als ©looenettfeinb Sefd)ioetbe führen, unb fd)tießlich tpar mit befonberem Wad)* bruef hervorgehoben, baß ber Sßapft gelegentlidh ber ©ntennuitg biefeS SifdfjofS bamit belogen rourbe, baß ©t. ftatjn ber flooenifchen ©praclje »»ächtig fei; ©r. Kahn roäre fonft nicht Sifehpf Beworben.
©aö ^Saterland fefct, roie roir in ber SageSpoft lefen, bie unroürbige ©efce gegen ben Rector ber ©raget Unioerfilät, ©enn qjrofeffor ©r.2». ©chlager, fort. ©aS feubale Slatt, baS fiel) in ben ©ienft ber ffaofben Sntereffen ge* ftellt hat, fann eS nicht begreifen, baß ein beut* fdjer !ßtiefter im Sanbtage mit ben beutfdjen Abgeovbneten geht. Senn eS barin einen „Ana* djroutSmug" erblidt, fo ift baS ein trauriges Seichen für bie Anfielen, oott benen feine Partei geleitet roirb. Außetbem mad)t eS bem „geift-liehen" Rector einen Sorrourf barauS, baß er bie Silbung ber ä>iarianifd)en Kongregation oer. hiubert hat. ©er „geiftlidje" Rector faun jeboch feilten ©tanb nicht fdjöner ehren, als baburch, baß er fid) ftrenge an bie befteljenben Sorfd)tiften unb ©efetje hält, ©ie ©afcungen ber «OTarianifc^en Congregation roiberfpredjen allen afabemifdjen Sorfd)tiften, inbem fie mit Uebergehung beS afubemifdhen ©enateS eine afabemifdje Ser* binbuug Direct bem Sifdjof unterteilen. ©S ift bie Sflid)t beS RectorS, bie afabemifdjen ©efefte unb bie Autonomie unb Sürbe ber Uuioerfität gu wahren, baS unb nicht mehr hat ©err Sto* feffor ©r. ©djlager gethan — fdjmadhooll genug, baß fiel) ein Slatt ftnbet, weites eine fo correcte Haltung gunt ©egeitftanbe eines leibenfchaftlicheit Angriffes macht.
ßflibatö, 5. «Rai. Qn ber heutigen ©itjung beS SanbtagS rourbe ber Sau DeS neuen ßranfenljaufeS oerhanbelt. Abgeorbneter K l u n beantragte bie Ablehnung ber oorge* fdjlagenen AuSbehnung beS urfprünglichen
aiiS, roetdje @iSenfd}oft afljährlid) oon ©urgäften an Slumen erprobt roirb.
©aS Sab, ie eich es unter Seiturtg beS ßerrn ©r. Saltauf ftel)t, geroinnt oon Saht gu 3a$t mehr Sefudjer. ©inen befonberen Ruf genießt eS als ©ameubab, aber eS ftnb nid)t bloß frant'e grauen, bie feine Jpeilfraft erproben, ^m 3al)te 1809 roaren bort ©unberte oon Setrouttbeten, uttb felbft bie Säuern ber Umgebung fudjten hier ©eilung. ©ine befonbere ©rquidung ge* roäört ben Setbenben unb in ber ©enefutig Se* griffeneu ber roürgige ©uft ber baS Sijal um* gebetibett Salbungen.
©aS ©urgebättbe liegt unmittelbar am guße eines mit prächtigem Samtenroalb bebedten SergeS, beffen ©aug oon einer Spenge roohl* gepflegter unb fanft in Serpentinen anfteigenben ©pagierroege burchgogett roirb.
3n fürgefter ©ntfernung oon einauber ftnbet bet ©enefenbe ibt)llifche Ruljeplälje, roo er auf feinen ©pagiergängen ©tljoluttg fudjen fann.
Rur ungern oerließen roir nad) fnrger Raft au einem biefer behaglichen Slätjdjen gegen sya Uhr baS reigettbe ©hal, um bie Sattbe* rung fortgufegen.
programmgemäß roollten roir uodh am felbeit Sage Söllan erreichen, ©tatt ber ftaubigeri Sanbftraße roählten mir aber hieju ben Seg über ©t. Johann am Seinberge.
3«nächft fliegen roir ben ©erpentinenroeg
SlaneS. ©chutlje, SoSnjaf, Saron ©d)roegel unb Serid)terftatter Siidtttann roiefen nach,§baß bie oon ber clerifalen ©eite beanftänbete @r= roeiterung beS ©pitals um 51 Selten unum-gänglich nothroettbig fei, relatio aber billig gu ftehen fomme unb ben ©efammtbau oerwoljlfeile. © d) u f I j e roarf bem Abg. K l u n oor, auch hiemit ein Saljlmar.ooer infeeniren gu wellen, uttb brachte auch ÄlunS ©altung itn Abge* orbnetenl)aufe in ber befannten ©übbaljnfrage gur ©pradjje. Älun erroiberte, et habe nie bte SEarifpolitif ber ©übbaljn oertheibigt, fonbertt nur ben Sauguftanb berfelben. Seridjterftatter Sudmann betonte im ©chlußroorte, bie beutfd)« fortfdfjrittlid)e SRiuorität roäre ftetS für roeife ©parfamfeit; bei einem fo humanen Unter* nehmen fei übertriebene ©parfamfeit jebod)"nid)t atn	— ©te Anträge ber ©lerifalen
rourben mit großer SRajorität abgelehnt, bie ber AuSfdhußanträge bagegen angenommen.
©in ponflat>iffif<t>rr herein. ©ie Petersburger ©(amfdje SofjltljattgfeifSgefellfchaft begeht bemmichft baS Jubiläum tfjreS 25jährigen SeftanbeS. 3» biefer geier roerben feitenS ber ©efeHfrihaft, foroie ber Salfanflaoen große Sor* feljrungen getroffen. Am gefttage, ber auf ben 11. b. fällt, follen flaoifche unb ruffifche ©eputationen in Petersburg eintreffen, ©ie ©laoifdhe SBohlthätigfeitSgefellfdiaft ift befannt* lidh ber fchlimmfte panflaoiftifche	unb
aBühluereitt, ben es gibt, unb ihr Jubiläum roirb oorauSfidhtlich ben paitflaoiftifchen .§eer» bann aller Sänber in Setoegung feljeit.
®ic ^utüifgrwirfmm ^eHcr. Son oollfommett oertrauenSrourbtger ©eite roirb bem ©eutfd)en Slatt in Srünn eine ebettfo intereffante als roidjtige SRittheilung gemacht. 3Jtan oer» fi^ert bemfelben, baß bet ben beutfd)en Anfd)luß« bahnen an baS öfterreichifche ©ifenbabnnelj bie Annahme ber neuen ©eilet auf ©dhroiert'gfeiten ftoße, unb groar beSl)alb, roeil man fich bei beit ©äffen ber Anfdjlußbahnen nidjt entfd)ließen fann, unfere neuen Srongentüttgen als roirflid^eS unb wahrhaftiges „®elb" anjuneljmen. 31fan weist barauf hin, baß bie ©eller unb ©oppel* hellet eigentlid) meljr — ©pielittarfett als ©elb* müngen ähnlich fel)en. Unb in ber Shat i 3n welken ©t«aten ber Söelt gibt eS Söllingen ohne jebe Qnfdjrift ?
entpor, ber oom Sabhaus burdh ben buftigen Sannenroalb bis gum Sergriidett führt.
©ort erreidjten roir einen SBalbwea, auf bem wir nun im Allgemeinen in weftlidjer Richtung weitergingen unb balb gur SDIoritjljölje gelangten, einem beliebten Ruhepunft mit fdjöner AuSfidht in baS ®hal beS ©oberna*SacheS unb auf bie jeitfeitigcrt ©öljen, 3(n nädjfter Rahe oon bort erhebt fich bie Ruine bet ©djlangenburg auf einem fleinen Sergfegel.
Um bie Kräfte meines ©ohneS gu fdjonen, roollte ich nun birect nadj ©t. ftohamt gehen, aber an bem .ftnotenpunft angelangt, wo ber Sfab abgweigt, ber gur Ruine fuhrt, gab idh ben Sitten meines jungen SegleiterS nad), ben eS fehr intereffierte, bie ©tätte fentieu gu lernen, wo einft SBilljelm oon ReuljauS, ber wilbe Rittet unb 3ed)er fein ©öhnd)Ctt im Öähgorn au bie SBattb fc|leiibertc, baß eS bie ©eele oor ben Augett beS SaterS aushauchte. . • 3n 20 SJHnuten erreidjten wir bie Ruine, ©ie liegt auf einem fteilen, im oberen ©P* rings mit Steingärten bebedten Serge, 516 «Dieter hodh-3fm gwölften ^ahrhunbett joll biefe Surg uom ©urfer Sifdhof erbaut worben fein, an ©teile eitteS älteren, nun oetfd)ollenen ©c^IoßeS, weshalb fte ihren Ramen erhielt-
©rft im fiebgehnten Sahrhunbert 1670 erwarb ber bamalige Sefitjer Qohann 3)iathtaS ©aitfdjnigg baS ^räbifat ©dhlangenberg auf
®rt beutfd)e S^fi^ötag rourbe am ©amStag aufgelöft. Räubern § 1 beS Re« gierungsentrourfs bet SR i l i t ä r o o r I a g e abgelehnt roorben roar (bafür hatten nur bie ©onferoatioen geftimmt) rourbe gur namentlichen Abftimmung über ben Antrag © n e n e ge* fchritten, ber bie ©iagottale gwifdjen bem (nadj ©apriois Anficht) Röthigen unb bem (nach beS Reichstags Anftdjt) STCöglichen bilbet. Audj biefer oermittelnbe Antrag würbe (mit 210 gegen 162 Stimmen) abgelehnt, ©er Reichsfattjler oerlaS herauf eine faiferlidje Sotfdjaft, womit ber Reistag aufgelöft roirb. SRit einem bret* maligen ©och auf ben ü a i f e r giengen bie Abgeorbneten auSeinanber. — ©er R e i ch S* a n g e i g e r oeröffentlicht bereits eine faiferlid^e Setorbnutig, bnrdh welche bie Söa|len für ben ReidjStag auf ben 15. Quni auSgefchrieben roerben.
Won uufcrcttt ^crrfcpctpaare.
©te bergeitige Anwefenljeit unfereS ÄaiferS in Subapeft u er anlaßt bett ©gtjeterteS gu einigen SRittheiluugen über ©e. SRajeftät uub beffen erlaubte ©emahlin, bie baS erroähnie Slatt aus Greifen gefchöpft haben roiff, roeife in ftänbiger Serührung ftehen mit bem ©ofe, unb für bie eS beSljalb bte oolle Serläßlidjfeit in Anfpruch nimmt. SBtr glauben bem Qntereffe unferer Sefer gu begegnen, roenn rotr. biefe «Rit' theilungen hier roiebergebeit, roobei roir natürlich bem ©ggeterteS bie oolle Serantroortung für bie Richtigfeit feiner Ausführungen überlaffen: $öarnm bat in ^önifl gejtwnt?
(SMdjlajjnfl&mt.) ©ie ©rrüd^tc tibet J5ir Königin. (SBrf^lagna^mt.)
©ir ®dm>et^rveifc fetö
©ir Srl>rnött»riff fcrö 3fanig$.
©er König erhebt fich feit einigen fahren fdjon nidjt mehr um 4 Uljr, fonbern um 5 Uhr früh aus feinem Sette. Qn SBten unb ©djön* brunn fdjläft er itt einem militärifdjen ©ifen* bette, baS mit einer btimten ©ede unb groei Solftern auSgeftattet ift. ©ofort nadj bem Auf* ftehen fejjt ber König fid) au feineu ©chreibtifch, roo er bis 8 Uhr bie unterbreiteten ©efeftent« roürfe unb SRajeftätSgefudhe burdjlieSt. Sott feiner Umgebung ift nur ber bienftthnenbe glügelabjutaitt wadh. SOöegeu beS früljen Auf* fteljenS hat bet König oiet glügelabjutanten,
©djlangenburg, fo baß fpäter bie Surg htenad) benannt rourbe. ©ontmer 1772 fiiirgte fie ein, nachbem bie Seroohner nod) redhtgeitig, burd) ein unheimliche? Knifietit erfchtedt, fie roäl)tenb ber Rudjt oerlaffen hatten, ©eitbem blieb bie Surg oollfommett bem Serfalle preisgegeben, unb ihr ©emäuer ift nur nodj ein oielbefu^ter AuSfid)tSpitnft. Son bort fieht man bie ©ulg* ha eher Alpen, baS Setglanb füblidj beS ©ann-thals, bie ©onobiftet ©ora unb baS Shal beS ©obernea*Sa(^eS bis SBeidjfelftätten.
©er SBeg oon ber ©djlangenburg nadj ©t. Soljann am SBeinberge läuft mit »ielfacljeu SBinbungen längs beS fteilen oft felfigen ©angeS eines beroalbeten SorbergeS bei gegen 1000 SReter hol)ett Selifi Srd) unb ift reich an ib^llt* fdhert fünften mit retgenben Sliden ins 3;f>al gegen ©üben unb ©iibroefiett.
Siefen, Salbparcellen, Seingärten, gelbern, ©ütteu unb Sauetnhäufern, umgeben oou blii^ henben Säumen, Kteujett unb fleinen Kapellen begegneten roir in fortwäljtenbem Seifet auf unferer ffianberuitg.
©aS ©orf ©t. Johann im Seinberg liegt malerifdj am fteilen Serghang auf einem brau* uen ©ufffelfen mitten groifdjen Seingärten unb bietet bem Sefdjauer einen gang eigenartigen Anblid, ber in ben beutfdjen Alpen roohl feiten ju finben ift unb ©rintterungen an mandje Ort*
bie fid) monatlich im Sienfte ablöfen. ©einer Umgebung gegenüber ift ber König fo rücfficl)tS» »Ott, baß er ihr ba« Auffielen nur um 8 Uf)t frü| jur pflid)t macfjt. Swifchen 8 unb 9 U^r nimmt ber König bie SKelbungen entgegen unb läßt fich über eingelne Angelegenheiten in» formieren, roorauf er fidh neuerbing« an feinen ©chreibtifch fegt, ©egen 11 Uhr trinft ber König ein ©lag Bier, ju welchem er tegel* mäßig groei Kipfel oergehrt. 3» SDltttag futfchiert ber König entroeber im freien ober oerfieht feine officiellen Befuche. Sie Speifen oergehrt ber König nidht fo rafab, al« man eS fich erjählt, aber eg ift allerbingg feine ©eroohnheit, fofort eine anbete ©peife auftragen gu laffen, roenn er mit ber einen fertig ift. ©eine SieblingSfpeife unb Hauptnahrung ift bag gelochte «inbftetfcl). Kach bem SKittagmaljt günbet et regelmäßig einen Sfdhibuf an unb läßt fich mit feiner Um* gebung in ein gcmüthlidjeS ©efprädh ein. Sattu geht eg neuerbingg an bie Arbeit, bi« bie 3eit beg Siner« beranriidt. Sie Abenbftunben oer» bringt ber König entroeber im Sheater ober im gamilteufretfe. 3mifd)en 9 unb 10 Ul)t ift er inbeffen regelmäßig im Bette.
Sie Hauptbefdjäftigung beg König« ift bag ©tubium ber ®efet3entroürfe. ©enn bie üKiniftet bei un§ ober in Oefterreich fich mit irgenb einem ©efetjentrourfe oerfpäten, fo liegt bieg an bem König, ber bie ©utwürfe fo lang jutüdbeljält, big et fidh «bet biefelben oollfommen orientirt hat. 3a roenn begüglich be« einen ober be« anbeten ©unite« eine« ©efe^entrourfe« 3n>eifel in ihm auftauchen, fo läßt er ben betreffenben SKinifter telegraphifch gu fidh berufen, um bieg» bejiigltdje Bemerkungen gu machen. Bon ben gegenwärtigen SKiniftern würbe fdjon fo mattd)er in Berwtrtung gebracht burch bie große Bet« fiertheit, bie ber König in ber Kenntniß ber ©efetje unb ©efetsentroürfe befunbet. ©t liegt übrigen« jebe, auch noch fo Heine an ihn ge» richtete 3"fchrtft. Seitimgen liegt ber König nur infoferne, al« bie Seit e« ihm geftattet. Sie blau unterftrichenen ©teilen überblidt er inbeffen ftet«. Allgemein befannt ift bag auggegeidhnete ©e* bädhtni« be« König«, unb roenn er iemanben irgenbroo gefehen unb angefprodjen hat, fo er» fennt et ihn bann immer roieber. intereffiert ihn iemanb, fo läßt er fidh über beffen Perhältniffe informieren unb oergißt biefelbe* nie. ©in gteunb ber ©infachheit in allen Singen, fühlt bet König fich bann am beften, roenn er bie feineren ©flirten ber ©tiquette abgulegen oer* mag, rnogu bie iagb bie befte ©elegenheit gibt, ©einen Seibfatnmerbienern gegenüber ift bet König fo riidfidjtSooll, baß et oft auf mandhen
fdhaften in bent Albaner* ober ©abinergebirge erroedt.
Sie große oeranlaßte midh in biefem intereffanten Sorfe einige Seit gn rafters. ©ir betraten etn fleineg ©irtShaug hinter bet Kirche.
©on bem flooenifdhen ©irte, Der übrigen« hinteidheub beutfdh fprad), um fich mit un« gut oetftänbigen gu fönnen, freunblid) empfangen, hörten wir gu unferem Seibtoefen, baß bet ©^ornfteinfeger gerabe ben Kamin pulste, fo baß wir auf ben gewiinfdhten SKocca oerjidjten unb un« mit einet guten SKild) begnügen mußten, ba wir ba« burch bett SKarfdfj etwa« erhißte Blut burd) ®öeto nidht noch wehe in ©aHung bringen wollten. Auf bie SKildj mußten roir eine Seit lang warten, bie un« jebod) rafcl) oet* gieng. Sunädhft erregte ba« allerliebfte bteijähtige Söchtercljen be« ©itteS mit oeildhenblauen Augert unb blonbent Haar meine Aufmerffamfeit.
©ähreub unferer Anmefenheit trat aud) ber ©djornfteinfeger mit feinen jungen ©ehilfen in bie ©irtSftube.
«ach bem ©ruubfatj, baß man wanbert, um Sanb unb Seute fennen gu lernen, begann ich auch mit biefen Seuten, welche au« ©djönftein waren unb gut beutfdh fpradijeu, ein ©efprädh-©ie theilten mir mit, baß fie meilenweit umher* wanbern muffen, um ihr Hanbwerf augjuiiben.
©ir oerftartben un« fo gut, baß bet artige ©dhotufteinfeger un« feitte Begleitung bi« ©öllait antrug.
Sod) roir brachen früher auf unb fcljlugen nun ben ©eg übet ba« Sorf ©irefdljii} gegen bie Sanb*
©utifdEj oergichtet, nur um fie nid)t allgu fehr gu bemühen, ©ine momentane Aufwallung weicht aud) bet Sienerfdjaft gegenüber alSbalb beut angeborenen Wohlwollen.
Sönig in ä3u&<ifceft.
Ser König pflegt oft fdjergweife gu be* merfen, baß er fidh am fdjlecljteften fühle, weint er fich langweilt unb bie« nidht geigen barf. Bei feierlichen ©elegenheiten pflegt ba« manchmal oorgufoniitten. ©o g. B. hat er ba« SKalljeut, feit feinet früheften iugenb eine ©orliebe gu haben für bie leichte italienifdje SKufif, roährenb er nid)t eben feiten bemüffigt ift, ©agnerfdhe Opern bt« gu ©nbe gu hören, ©ehr gerne unb oft geht ber König in« Burgtheater.
Auch bie Bubapeftet Sheater roürbe bet König öfter befudjett, roenn fie nicht fo roeit roären oon ber Ofener Burg, unb bet König bebauert e«, baß biefe fidh nicht im ©entmin ber ©tabt befinbet, gleidj bet ©iener Burg. Set-König liebt e«, bie Bürgerfdhaft au« ber «ähe ju beobadjten uttb ©pagtergänge git madjen in freguenten ©ttaßen. Alle« bieg toirb inbeffen burch bie ifolierte Sage ber Ofenet Burg oer* hittbert. ©g ift nidht feiten gefdfjehen, baß bec König fich in Bubapeft auf ber galjrt com Sheater nad) Hanfe erfältet hat, unb biefer ©eg iff für ihn fatiguirenber al« bie Keife oon ©ien nadh Bubapeft. ©eine Keifen unternimmt ber König gumeift roährenb ber Wadljt, um feine 3eit gu oerlieren unb feine Sagegorbitung pünftlidh einhalten ju fönnen.
fifficr $emciuberatp.
Ser ©emeinbeau«fd)uß oon ©illi hielt am 5. SKai eine orbentlidje ©itjung ab, bei ber Herr Bürgcrmeifter»©tetlöertreter ©tiger ben ©orfitj unb ber ftäbtifche ©efretär Herr B l e» d) i n g e r ba« Amt be« Schriftführer« innehatte.
Unter ben ©inläufen befinbet fid) ein ©efuch be« ©efunbarargte« am ©ifelafpital, Herrn, Sr. 3 e f f e n f o : e« möge ihm bte erlebigte ©teile be« Stabtarjte« bi« auf roeitete« übertragen roerben. Sa« ©efudh roirb ber ©ection I jur Beridhterftattung überroiefen.
©itt Amtsgericht theilt mit, baß oon ber ©tabt * ©hronif be« legten ©ierteljahrhunbert« noch 388 ungebunbene ©jemplare übrig finb. Ser ©orfihenbe bittet, ben Betrag oon 24 ©ul* ben für hunbert ©inbänbe ju bewilligen, ba für gebunbene ©jemplare noch Bebatf oorhanben j fei. (©enehmigt.)
Herr Urfd)fo fudjt um bie ©rlaubni« au, bie ©eranba oor feinem Kaffee (©entral) roie in ben ©otjahten herrichten gu bürfen. (Beroilligt.)
ftraße ein, bie oon ©iüi burch ba« ©irefdhi^nitja* Shal nach ©öllan giebt. Sa« Sorf ©irefcljife be* fteht auS größtenteils gerftreut liegettben Häuferu.
Set Abenb näherte fidh, golbigtotf) gieng { bie Sonne unter unb tiefer gtiebe fd)tett auf | bet ©rbe ju ruhen. Auf einet grünnen SKatte, oon blül)enbeit Bäumen umgeben, fpielteit froh* liehe Kinber in ber Kähe einet frieblicljen Sänt» mergruppe.
Sie Sanbftraße führte nun burch ein freunb* liehe« ©tefemhal, oon beroalbeteit Bergen um* geben. «odj mandje« anmuthige Sanbfdjaftgbilb taudjts oor unferen Blideit auf. So bemerften roir nörblich bet Straße ba« Sdjloß ©u* tenharb. B3ir hatte« fchon minbeftenS 3 Meilen, theilroeife auf fchlechten unb fteinigen SBegen unb bei bebeutenber H<Öe hinterlegt. Qch er* munterie baher meinen Sol)n butcl) Singen unb je nachbem bie ©traße aufwärt« ftieg ober fich fenfte würbe ein Sieb in langfanteren ober ra» fd^eren Saft angeftimmt.
Balb; Kur immer langfam ooran, ober: ©buatb unb Kunigunbe, bann wieber: Sie SBad)t am «heilt,ober: SÖlitbem ©feil bent Bogen! Alfo fingenb, erreichten roir in heiterftet ©timmuttg gegen 7% Uhr abenb« ben Ort © ö II a n, beffen ftuttlid)eS fiel) übet bem SKarfte erljebeubeg Schloß fchon oon weitem unfere Blide gefeffett hatte, in bemHotel ^f»1 bei Herrn « a f fanben irir ein nette«, geräumige« 3immet uitb würben nach einem «ad)tmat)l, ba« un« ootgiiglich fchmedte, balb in ba« «eid) ber Sräume oerfeljt.
Auf eine Anregung be« grembenoerfeb*«» ©omitee« hat ba« ©tabtamt bem S o h n f u h t» m e f e n fein befonbereS Augenmert gugeiocubet unb in ©raj, SJiarburg, ©algbutg unb Sing ©t« futibigungen eingegogen, auf ©runb beren bem* lift d) ft ein oollfommen auggearbeiteter Antrag oorgelegt werben foil. (Beifall).
Sie Strection beg ©taat«gt)muafiumS bittet um bie ©rlaubni«, auf bem Baugrunbe be« Herrn Bobifut am linfen ©amtufer (gegen* über bem ©tabtparf) eine B a b e h ü 11 e für ©t)nmafialfchüler errichten gu bürfen. Ser ©egen» ftanb wirb bringlid) behanbelt.
Sie Herren Sr. S ch u r b i, iofef «afufch unb Aloi« ©allanb fprechett nach eiitgehenber Begtünbung bagegeit. Bei allem äöoljtwolfen gegen bie ©chüler unb unter ooller Auerfennung bet Kütjlidjfeit einer Babe* hiitte für bie ftubierenbe iugenb oertreten biefe Herren ©emeinbetäthe bie Anficht, baß ber ©tan ohne ©efäl)tbung wichtiger intereffen nicht burd)* geführt werben fönne. S a f it t fprid)t mit großec ©atme Herr Str. Bobifut oon feinem ©tanbpunft a!« ©tgieher. Sa« ©efud) wirb fcl)ließlid) mit 8 gegen 7 Stimmen abgelehnt, uub e« werben auf Antrag be« Herrn ©allattb bie Herren iofef «afufd) unb Sr. ©d)urbi al« ©ertreter be« ©enteinberath« in bie bereit« com ©tabtamt ausgetriebene ©ommiffion entfenbet, gu welcher außerbem eingelabett würben: ber ftäbtifche ingenieur, bie Sirection be« ©taat«» gtjmnafium«, bie BejirfShauptmannf^aft uttb Herr Sir. Bobifut.
3ar S a g e g o r b n u n g übergcljeub, er» theilt ber ©orfiöenbe bem Obmann ber I. ©ection, Herrn Sr. © a j o o i 6 ba« ©ort jut Bericht» erftattung über ein ©efuch um b o p p e t* f p r a d) i g e © t r o ß e n a u f f d) r i f t e n. ©ie Herr Sr. ©ajooitj au«fiihtt, oetlangt bie petition nid)t nut gweifpradjige Benennungen ber ©traßen unb ©läße, fonbern aud) bie boppelfpracf)ige ©erlautbarimg ftäbtifdjerKunbtnadjungen. gerner fallen nur folehe Beamte unb Siener aitgeftellt roerben, bie ber flooenifchen ©pradje oollfommen mädjtig finb. Ser ©ection«obmann beantragt, ba« ©efudh um boppelfprad)ige ©traßenauffchriften abjuweifen, weil bureaus fein Bebürfni« bafüt oorhanben fei. ©ämmtliche Herren, bie ihre Unterfchrift auf bie Petition gefegt haben, feien ber beutfdhen Sprache oollfommen mädjtig. golglid) fönnen fie auch beutfdje Auffd)rifteti lefen. Snrch bie ©inführung flooenifdjer ©traßen* namen würben erft irrtl)iimer unb ©onfuffionen gefdjaffen werben. Bi« jetn habe fich nod) fein Bauer in ber Stabt ©illi oerirrt. Unb bie beutfehen Straßenbenenuungeu beftehen fchon feit hunbert iahren, — Sie © e r l a u t b a r u n g e n mögen iit ber bisherigen oollfommen genügenbeu ©eife beibehalten werben. — ©a« jebod) bte Aufteilung oon Beamten unb Sienern betreffe, fo fei bie« eine interne Altgelegenheit, in welcher man ber ©emeinbe nichts oorgufd)teiben habe.
Herr St. Schurbi ergreift ba« ©ort, um einige Aufflärungen bariiber gu geben, wie folche Petitionen guftanbe fommen. ©inet bet Unter» fchriebenett hat gu Protofoll gegeben, baß ih^n erjäljlt worben fei, bie Petition ftrebe etwa« für ben © e w e r b e ft a n b fehr ©idjtige« an. ©in Sweiter (HauSbefifeer) hat erflärt, bie Unterfchrift fei iljm burd) 3nöringlid)feit abgenötfjigt roorben; er fei jebod) mit bent inljalt bet petition feineSroeg« einoerftanbeu. ©« fdheint bal)er, be» merft Herr St. Schurbi, baß oon allen Unter» fdjriebeneit nut bie Aboocaten unb «otare oon bem inljalte bet Petition tedjtgeilig Kenutni« hatten.
Kadhbem noch Herr St. Sajooilj erflärt t)at, baß bie Petenten oon ber Sanbbeoölferung webet formal nod) fachltd) gu biefem Sdjritte ermädjtigt worben feien, werben bie Section«* antrage auf Ablehnung ber Petition e t «ft i nt' m i g angenommen.
in einem Amt«bericl)t, ben bet Obmattn ber Baufection, Herr ©«. «K a t h e S jur lefung bringt, toirb auf ben SKangel eine« ge* eigneten «aumeS für plöt3lich itrftnnig ©ewor* bene unb für Arreftanten au« ben befferen Stäuben hingewiefen. Sen jweiten ©unft läßt bet Sectioit«obmann gang fallen, toätjrenb er begüglich be« erften punfte« bet Anfidjt Au«»
bruc! gibt, bie ®eifte«franfen mögen jur Se* obudtung im Melafpital untergebracht werben.
£>ert ©N. N a b a f o o i t « meint, bie öffentliche Äranfencaffe fotte-, wie für leiblid) ©rfranfte and) für geiftig ©rfranfte forgen, fofern biefelbe« SNitglieber ber ftranfettcaffe finb.
Na dj längerer Debatte ftellt £e tr $uliu§ N a f u f dt) ben Antrag : ber ©emeinberath möge ein ©efudj an bett 2anbe«au«fchuß richten, bamit Strjjnmge im Jtranfeiihaufe untergebracht werben fönnen, für ba« bie Stabt Silli oljnefjin 30.000 ©ulben beigefteuert habe. (Angenommen.)
©eiter« berichtet $err ©N. datlje« al« Obmann be« SauauSfdjuffe« übet bie Sflafterung ber Niugftraße, bie nunmehr in Angriff genom* men werben foil.
Auf Antrag be« §erm Sr. ©djurbi wirb *<a" fich auf eine Stvite oon 5 3Retern bei bet 3ßftci)terunfl befdjtänlen.
Sie ©Weiterung ber SN a u t h f d) r a n t e n jofl oom ©tabtamt in ©twägung gejogen werben.
Gerrit © e 11 i n f dj e g wirb bie Abaptierutig im Innern feine« ©aufe« unter bet Sebingung geftattet, baß er fid) oerpflidjtet, in bie neue Saulinie einmrüden, fobalb bie« oon einem feinem Na&batn gefcljieht.
Ser Sorfitjenbe fließt bie öffentliche ©itjung, bet eine oertrauliche nadjt'olgt.
Jlns §iabt unb Jianb.
Sitti, am G. SBiai Unfer a3tiraevmeifJer befinbet fidh auf bem SBBege bet ©enefung. ©eine fräftige Natur hat über bie fdjwere tfranfljeit gefiegt. ©ir finb un« bewußt, mit biefet Nadjridht in ben weiteften beutfdjgefinntett Greifen lebhafte greube heroorjurufen.
Šad neue ^of^attS fommt juftanbe. §err Refrath Ä o ch o . 2 a n g e n t r e u ift am Soner«tag mit bent ©iljug itt ber Nidjtung nach ©rieft hier bttrdhgefahtett unb hat mähreub be« furjen Aufenthalte« in Silli unferem Ober* poftoerwalter, ©errn Sr. ©at tor i baoon 9Rittfjeilung gemacht, baß er itt wenigen ©agen mit einem Saurath be« SRinifterium« hier ein* treffen uttb ben Sauplat} be« Näheren beficfjtigten werbe. ©ahrfdfjeinlidh tritt att« biefem Anlaß auch bie ftäbtifdje Saucommiffion jufantmen. An bem urfprüuglid)en Sauplane bürften einige Aenberuttgen oorgettontmen werben; aber fo oiel fdjeint nunmehr gewiß, baß ein neue« Soft* unb ©elegrapljen* ©ebäube in Silli er* rid;tet wirb. — (Set Au«bau ber ©ifenbalm* Sinie Silli=3eltmeg erforbert eine fehr bebeutenbe Sergrößerung ber Amtgräume; baher ein rafche« ©empo in bet Sachführung ber Ser-hanblungen wegen be« Saue«.)
®ie ©Uflrtcnmooöfcften ©rönfce werben, ift erft bet für« Softgebäube nötige Sotnplej feftgeftellt, rafef)"Ääufer Ruben; einige Anntelbungen finb fdjott ba. Auch für ba« $au« liegen Anbote cot. Sie ©emeinbe wirb übrigen« gutthun, beim Serfauf ba« Sprichwort ©ile mit SB e i l e! gelten ju laffen, benn bie Sau« grünbe att ber Saljn ftellen einen täglid) ftei* genbett ©ert bar.
SSont ©dntntrfle rieft t. giir bie britte ©effion im Qfahr 1893 würben nadjftehenbe fauptgefdhworene au«gelöft: granj S i n t a r, Nealitätcnbefitjer, Dberburg ; St. granj g i r* »aß, f. f. Notar, Nanu ; granj 2 e b er, ©chuh* »tadjer, Nann; Sgnaj Nanjing er, ©aft* rotrt, ©rifail; granj SN a 11 9, 2Rajor, 9Rar* ourg; ffiarl Ä r a u ß , ©aftwirt, ©t. «Ddarein; Anton § a o l i n a, gÖrftner, Dplotnitj; 3Rar* tm ß t aj n j, Sürgermeiftet, 3Ratia=Neu* '«eft, Sincenj 3 a n f d; e f, Kaufmann, 9Rar* Nupert N epu i f, ©auöbefitjer, Harburg J? a u m a n n, ©anbel«tnann, gtiebau; anton Solaufchef, Nealitätenbefitjer, ©rifail; ^lotsqBeiß ©auSbefifcer, Harburg; granj Kaufmann, ©d)leinit$; Sr. ©eintid) Borbet, Aboocat, ÜRatburg; Abolf ©chauer
S e 11 i tt f d) e f, ©anbef«ntann, Settau; SDtatheu« Kotttn, ©aftwirt, Dberfdjalleg; Johann Nao* n i f, gärber, St. 2eouharbt; Siloefter g o n* t a n a Kaufmann, SRarburg ; St. Šfofef © o* rieft), Aboofat, DberabferSberg ; ©eorg šiocitif, Nealitätenbefitjer, ffi.=®taj; Öohautt ©abnif, ©pengier, ©achfenfelb; Johann D t o f ch, ©oljhänbler, Dberretfchad); Notttan N e m e j, Nealitätenbefiher, Nabein ; granj N o j n i f, Sürgermeiftet, llntergorje ; Johann © r u b i t f dj, Jfaufmann, SRarburg ; SRichael © a j n i f, Nealitätenbefißer, ©d(jmer«borf; An* brea« ©runbner Nealitätenbefißer, Söltfdher; ©ottfrieb § a u f e n b i ch I, §anbel«mantt, ©o* nobis; Qofef ® e r n e I e", |>anbel«mann, ©t. Šeter bei Königlich, ©aniel S i t f d) t, 2e* beter, ©tubenitj ; ffarl © a b r o n , ©aftwirt, ©t. Seter; Abolf g r i tj, ©au«befifeet, 9Rar* bürg ; Johann © u t f i f cj), ©emeinbeoorfteher, 9Ron«burg ; Seit S a f u f ch e f, Nealitäten* befißer, St. Seit unb Sofef Suf^nif ©aft« wirt, SBeitenftein. — AI« © r g ä n j u n g «< g e f ti) w o r e n e würben beftimmt: Anton fl o ß i a n, §au«befit3er, Silit; Auguft 2 a f i t f ch, «paubelžmann, Siüi; $ofef 3R a t i t f 4 Jpanbel«* mann, Silli; granj ^efernif, ©aftwirt llnterfötting ; Anton ÜR a l o p t o u, Agent, StKi; gtanj Sellaf, gleifdher, Silli; Sngel* bert Sotožnif, S^feffot, Silli; Aloi« 20 a II a n b, §anbel«mantt, Silli unb üRartin 2 e g u a r t, Nealitätenbefitjer, aiidjern.
Stefcevtafe!. Set 9Rännergefangoerein 2 i eb er fr attj f)äIt ©am«tag ben 13. üRai 1893 im neuhergeftetlten ©artenfaal jtttn gol* benett 2öwen eine 2iebettafel mit fel)t reicher Sortrag«orbmmg ab.
Sie Stauung be« ©dhriftfteller« flarl .^ermann © o I f mit ber Socljter be« Nedht«* anwalt« St. Johann ©tepifchnegg in Silli, gräuletn Qlba ©tepifchnegg hat geftern (©amžtag) in Silli ftattgefunben.
Sßittbifd^Sfretffrig. (@igenberid)t ber Seutfchen ©a^t). Am Sonner«tag, benll.SNai (Sl)tifti Himmelfahrt) feiert ber hiefige SRäntter* gefattgoerein ba« geft feinet Fahnenweihe, oerbunben mit einer 2iebertafel. Sie geftorb* itung ift berart jufammengeftellt, baß alle ©äfte, beten hoffentlich recht jahlreidh eintreffen, oolfauf befriebigt fein werben.
(Sigenberid)t ber Seutfcljen ©a^t.) Sürjlid) ftarb hier ein allgemein geach* teter ©erfineifter ber hiefigen ©pittnereifabvif, bet bem e o a n g e 11 f ch e n © l a u b e u « b e* f e n u t n i« angehörte. Ser Sefiljer unferer gabri f, ber, obgleich er Sroteftant ift, fich oon ben Sammlungen für fatholifdje 3wecfe nienial« au«gefd)loffen, fonbern hunberte oon ©ulben für bie fatholifche ßirdhe unb jut Anfdjaffung ber neuen ©lode gefpenbet hat, bat bett Sfarrer, et möge wät)renb be« 2ei^enbegängniffe« feine« ©erfnteifter« bie ^ir^ettgloden läuten laffen. Set Pfarrer mußte jeboch ju feinem 2eibmefett er* flären, baß er au« eigener 9Rad)toollfoinmenbut biefe Sitte nicht erfüllen fönne. Ser gabrif«* hert wanbte fich infolgebeffen telegraphifch an ben gürftbifchof Sr. N a p o t tt i f, ber bie _ Srahtanwort ert|eilte, e« fönne einem folgern { „A n f i n n e n" nicht entfptochen werben, ©ir ' enthalten un« hierübet jeber flritif uub ftellen nur bie ©hatfadje feft, baß bie Sitte um ©lo* derigeläute be m jenigen abgefchlagett würbe, ber f e l b ft jut $ e r ft e 11 u u g J ber ©lode w e fen ti i ch bet g e trag en h at.
t»on ©blumetftJ in ©raj.
Ser Sräfibent be« öfterteichifdjen Abgeorbneten* haufe« greiherr oon Slumedg weilte am 2. SRai in ©raj unb nahm alle Sehett«würbigfeiten ber Stabt in Augenfchein. Sefonber« wanbte er im Soonneum ben iteueftcn ©twerbungett für ba« culturhtftorifdhe unb ßunftgewerbe*äRufeum feine Aufmerffatnfeit ju. ©ert o. Shlumedt), weld)et bett ©rajer 9Rufealb«ftrebungeu fdjon feit einer Neihe oon fahren ba« lebhaftefte Sntereffe ent« gegenjubringen pflegt, gab bei biefem neuerlichen Sefuche wieberholt feiner greube unb Sewunbertutg Au«brud übet bie reichhaltige unb uortrefflicfje Senttehruttg ber Sammlungeit, bie biefelben nameutlid) burch ^ie ootjährtgen jwei Neifeit be« Sirector« 2ad)et uadh Seutfd)lanb uttb Italien erfahren haben. Auch ba« erfte ©eft ber ßunft*
beitrüge au« Steiermarf würbe mit großem tereffe burchgefeben unb ba« Srfcheiuctt biefer neuen fteirifd)ett flunftjeitfehrift al« ein fehr jmedmäßige« unb jeitgemäße« Unternehmen jur ©ebung be« heimifdien Äunftgewerbes bejeidjnet.
Šer croatifct) * flotjcnifc^c fJtafc» faftrerbtmfc oeranftaltet im ©eptentber einen Nitt oon Agram nach 2aibad) über — ©iili. Sa« ift wohl nid)t ber nächfte ©eg, unb wahr* fdheinlid) fittben bie £>errett hier bod) nidjt, wa« fie offenbar fudjen. __—gg.
&mft, ^ä)rtfttpum,
@«6e bramatUcJe ®arftedung be« © ü n b e n; falle« ber erften 9ftenfdjen im 5ßara= biefe unb be« erlöfunflSraerle« burd& ba« Bittere ßeiben unb ©tet6en unfere« $errn 2Jefu (S^rifti. (SSerlag ber ©unbe«lettuii0 be« ®eutf#en Sii^mer* walbbunbe«, SBubtnel«.) Da« q3affion«faiet im SBß^merwalbe gel;t »om SKarfte J&övtö au«, wo e« »om Seineweber	®r3ttl&eäl im Safere 1816
nac6 P. (Sodjern« au«gejeiiSneteu Sßolf«Bucfee ®a« große ßeben ©ferifti bearbeitet unb eingeriefttet »urbe. 58om Safere 1816 bi« in bie »ierjiger Safere tuurbe ba« ©biet »on ben ajlarftbeioofencm ofene ftilgerecfete« fioftüm Wc« im ©onntag«gett)anbe aufgefüfert, bann würben bie SluPferungen, bie naefe meferiftfetigen 3®if<fe«uräumen immer wieber* leferten, mefer unb mefer tfeeatcrmäfeig unb uoütouu mener, ba fi<$ «u(fe ein Sfeeater*®ilettanten»ereiit auf Slnregung 3Benjl Xcifeebl« im SUiarfte feerau«ge* feitbet featte. ®ie SRicfetigftettung unb ©rgSnjung be« Xejte« feat sprofeffor S. S. Stmmann auf Sßeran-laffung be« ® e u t f efe e n 58 ö fe nt e r 10 a l b * b u n b e« jum 3»»eife ber «uffüferuug beforgt, naefebem er fcfeon borfeer in ben SWittfeeilungen be« Vereine« für fflefefeiefete ber S)eutfcfeen in ©»fernen eine biegfeejüglicfee Slrfeeit »eröffenttiefete. Stuf ©e« treiben be« Ofemanne« ber ©unbe«leitung be« ®eutfcfeeu ©öfemerwcilbfeunbcS in ©ubteel« unb auf Soften be« Seutfcfeen ©Ufemertoalbfeunbe« würbe eine großartige Stuffiiferung be« im ©olfe beliebten ©biele« feefcfeloffen. ©iefe« ©afften«tylet ftefet in feiner Strt niefet einjig ba, fonbern jeigt infeatttiefe »iele ©erüferung«))unfte mit ben jüngeren fiibbeutfifeen unb befonber« öfterreidbifd&en ©affion«fpieren, fo baß e« «t« ©ertreter einer ganjen ©attung »e« neueren geifttiefeen ©olfflfefeaufbiete« betrautet werben fann. 3rür eine grofiartige Sluffiiferung war inbeffen eine Neubearbeitung fowofel be« Kejte« al« auefe be« mufifalifcfeeu SCfeeite« (Orifeefter, ©feöre) auf ©runb^ Jage ber alten Ueberlieferuugeit notfewenbig. ®in eigene« ©(feaufpietfeau«, bo« 3taum für 1500 Su* flauer bietet, würbe neu erbaut, bie etettrifefee ©e* leucfetung eingerlcfetet unb in bem Drdjefterraume eine große Orgel aufgeteilt. ®ie Sluffülirungeit finben <tn folgenben ©onit-- unb geiertagen be« ©ommer« 1893 ftatt: 4., 11., 18., 25., 29. Suni, 2., 9., 16., 23., 30. Suli, 6., 13., 15., 20., 27. Stuguft, 3., 8., 10. September, ©reife ber ©1%: 3 (Bulben, 2 ©ulben, 1 ©ulben 50 Äreujer, 70 Ätcujer, 50 Sh-eujer, 30 ffreujer. $er ©ortterfauf ber harten für bie ©ifefctäfce finbet bi« 3 2:age »or ber betreffenben ©orfteUung in 2. (5. hänfen« ©ucfefeanblung in ©nbwei« ftatt. ©egen ©infenbung be« ©etrage« für bie iiarten unb be« ©ortoerfafce« erfolgt beren Bufenbung naefe allen Orten. 303er biefen ©ommer einen Slu«flug nadö Um ©öfemerwalb maefet, »erfäume niefet bie ©or» ftedungen ju befutfeen. 9lu«fünfte ertfeeiten : ® i« © u nb e« le it uit g be« ©eutfdjen ©iifemer* w a t b b u nb t « in © u b w e i «. ß. J&aitfen« ©uffefeanbluitfl, ©ubwei«. ®a« ©affion«fj>ier=6omitee in ^örffe. S;e(egramm=2lbreffen : ©öfemerwatbBunb ©ubwei«. ©affion ^örife. (etwaige Stenberungen be« ©blelptane« werben befonber« befannt gegeben,
S u g e u b f r e u n b. SCluftncrte SlBocfeenf^rift für bie S"0enki »on 10 bi« 16 Saferen. $erau«« gegeben »on 3Was ^übner. S« SBod&ennummern. ©rei« »ierteliäferliÄ 45 Äreujer. ©erlag »on granj ©oevlicfe in ©re«tau. Su bejiefeen burefe alle ©udj* feanblungen unb ©oftanftatten fowie birect »om ©et« leger.
Die SJtofc be« Sogartfeal«. ©ine ®icfetuitg au« ben ftetrifefeen ©eigen »on getbitwub ©bfearbt. (©tuttgart, 3lb. ©onj u, (Som^O
I ©ämmtUdj« tjicv «nsewiaten ©Stiften finb m lejiclic« in Uev I «itil)-. Äunfl- mit ffliuptnlicn^ |>anMunB F r 11 z Ktstli
6
iftttrrfj« Ptt^t"
1893
<&m\} beönrriite 4Firiiliiri>0 85 hr.
»i® fl. 3,65 t). SDietet — (co. 450 »erfdj. SDi8))ofit.) — foluie [rfjwacje, ttti&e unb far&ijf Seibenftoffe Uon 45 fr. bi« fl, 11.65 Jftt -Dtetet — dlatt, geftreift, fatriert, gcimiftert, ®am<tf!e etc. (co. 240 betfrf). Duat. unb 2000 betfcfi. ijatbeit, ®effin8 etc.). potto- unb joHftei. OTufter unifletienb. SBtiefe toftcn 10 tr. unb «Jioftfarten 5 It. Sßorto nodj bet ©cfjweia. 6tibeit=3obtit ^Cimebeta (t. u.t. ®oft.\ 3«n<f)-
F A'ülili iigikur.
Die ersten Frühlingswochen sind gewöhnlich die Zeit, in welcher nach einem Correctiv für die durch die Lebensweise im Winter häufig hervorgerufene Störungen in den körperlichen Function gesuchten wird. Für diesen Zweck ist
sowohl zur selbständigen Hauskur als nam entlich auch zur
Voi'liUl' für die Bäder: Karlsbad, Marienbad, Franzensbad und andere Kurorte von ärztlicher Seite besonders empfohlen.	VI.
Wer Schundware und > Doppelpreisen fernbleiben will, der bestelle ab Fabrik echt Silber-Cylinder ga- ' rantirt genau gehend 6 fl. 50 kr., feinste Ancre-Ee-mont. m. 2 od, 3. Silberl). 10 fl.. Nickel-Prima-Wecker fl. 2 25. Für Wiederverk. per 6 Stück nur 10 fl. 50 kr. Wand-Uhren von 3 fl. aufwärts, oder verlange vorher Uhren- u. Goldwaren-Preiscourant gratis bei J. KARECKER's Uhren-Exportliaus in LINZ, 69-40
bei Wetten, Spielen und Testamenten, des Cillier Stadt-Verseliönerungs-Vereines.
Steiermärkische Landes-Curanstalt 307.7 A
Rohitsch-Sauerbrunn.
Siidbahnstation Pöltschach.
(Saison: 1. Jlai bis 30. September.)
Trint-, Bafle-, Kaliwasser- ö. Motacureu etc.
Brocliiiren u. Prospecte gratis durch die Direction.
Tempel- und Styria-Quelle. stets frischer Füllung, altbewährte Glaubersalzsäuerlinge gegen Erkrankung der Verdauungsorgane, auch angenehmes Erfrischungs-Getränk. Zu beziehen durch die Brunnenverwaltiingjin Kohitseh-Sauerbrunn. In Cilli bei den Herren Kaufleutön Traun & Stieger und Fr«. Zangger. sowie in allen Mineralwasser-Handlungen, renommiertenSpccorei- u. Droguerie-Geschäften und Apotheken. 307

xxxxxxxxxxnxxxxx
Tinctcapsici compos.
(Jtctin- (Bxpeüß tr),
bereitet in $idjter0 ^potljelte, Jim«,
nltgcmein belannte, fdimerjftiltenbc ©iureibung, ift »um greife Bon fl. 1.20, 70 unb 40 rr. bie glnfrfje in ben meiften Slpotfjefeit crtjält» lid). Seim (Sinfauf fei man red)t toorfidjtig mtb neunte nur glnjrtjen mit ber <3d)ujjmarfe „Slnfer" oIS ed)t an. — Centra 1 - Serf a nb :
Si(|tfr§ Änoflffc p Sota Sown, Ing.
IXXXXXXXXXXXXXXX
SpaiTasse-KiiiHlmarliuiig. |
Die Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI übernimmt in Verwahrung resp. ins Depot:
Cassenscheine und Einlagsbücher von Sparcassen
und anderen Creditinstituten,
iltiati- mid tt&tiikjioten,
Goldmünzen gegen eine massige Depot-Gebühr.
Die näheren Bedingungen sind im Amtsiocale der Sparcasse der Stadtgemeinde CILLI zu erfahren.
»ie Jßii-e<;t
AI» NebeAf>ltll«n «Icr tiRtcrr.-iiiijc. Rank übernimmt die Sparcaiips d>.-r Stadtgemeinde Cilli auch alle bankfähigen Wechiel žiir Uebermittlung an die Bankfiliale Graz.	1—53
Giro-Conto bei der österr.-ungar. Bank Nr. 4, Lit E.
von Damenkleidern, Regenmänteln, Jaquets, Mantelets, Schulter -krägen, Caps u. s. w. nach neuesten Journalen und Modellen sowie Verkauf derselben.
Achtungsvollst
Carl Boessner,
Bahnhofgasse I.
Had Üuliiiüko
Akratotherme -f 29'9° Ii. Hohe heilkräftige Wirkung bei Frauenkrankheiten. -— Eisenbahn-Station Badekovčina (Zagori-aner-Bahn). Nähere Auskünfte ertlieilt bereitwilligst: Badearzt Med. Dr. J. Manojlovie und die Badeverwaltung-Adresse: Sntinsko, Post Miliovlja« Croatien.	302—10
Hohe Provision
bei Verwendbarkeit auch fixes Gohalt, zahlen wir Agenten für den Verkauf von gosetzlioh gestalteten Losen auf Katen. — Offerte an das ltank- und Weohsler-Gescliätt dor Administration des „Mercur", S. Politzer, Budapest, Dorotheagasse 12.	383-12
Theodor Gunkel,
G öi as, 15 a «i T Ii ITe r,
Winter, Curorte, Sommer,
Fahrkarten und Frachtscheine «ach
Amerika
'königl. Belgische Postdampfer der
„Red Star Linie" von Antwerpen direkt nach
Wew-York & Philadelphia
coneess. von der hohen k. k. osterr. Regierung.
Man wende sich wegen Frachten und Fahrkarten an die	114—10
DESed. Star Xjinle
in WIE». IV.. Wevringergassc 17.
Peronospora-Spritzen
zu den billigsten Preisen empfiehlt die
Gummiwaren-
Niederlage 388-3
Jon. FiltlUl
„zum Indianer" SBAZ. ♦ «BASE,
gjrttett fie
^ S'0iit]iterf})r0(feii?«
äBünfdjen ©ie jarten, tucijien, fammet« meinen Setnt? — fo gebrauten Sie
^ergmann's Jifimmif^-žeifc
(mit ber ©d&ufctnarfe: „8»ei Öerg-männer") v. SBergmann & Eo. t. 3)teSben.
ä Stil et 40 fr. bei	®ß«rnint&
unb ftvmt* 9tifd)lau>t)
342-30
«I
J
ißoit ber tjotjcii l. f. ©tattljaltcrci eoncef=
fiouicrtež uub Jjrototolliertcö Commissions - Privat - Geschäfts-Ver-mittlunfls - und Annoncen Bureau
beä
3ul). Stomal
Girna, ?Mtefloffe 10
cmbfu|lt mit floÄve, «ut einflcfliljrtc ©cf^Hfte, erttjritt in iebet ,&iufid|t (lewlffcitpftc uftcntnelttldio MnUünfte. 3« Siovraertuiifl finb grtHjcrc uub tfemere fflcmifiI)tto(ircitl)niibliiii(icii, nurti (aimnt üientilnltn, mit nartiwdöbotcm «erteilte uon 15.(1001)16 40.000 fl. i feinet ant eingeführte S))tc(rci-, ffllelit« unb »tctll-Rtien^(t«»rini(ieib «offer- u. «nflljhiifer, ftjjffec (Aiiiirc, ajniiitriuaKnVttnMimncii, SBtlß« unb flnrj-tunreiintMHIlt, Sfltflteit, ®tlltnttfftii()cfif)nflc, Üöei»' unb »itrfiDäurcti, (oniie nori) uerfriilebeiit ffie» fri)iifle ic. tc.	36Q—10
Zimmer
südlich gelegen, hübsch möbliert, mit separatem Eingang und Gartžnbeiiiitzung
ist sofort zu beziehen. Wo? sagt die Verwaltung dos Blattes.
997-12
Einer der schönsten, in der nächsten Nähe von CHI! gelegener Weingarten mit sehr schöner Foru-sicht ist sofort wegen Kränklichkeit des Besitzers zu verkaufen. Derselbe bestellt aus 5 Joch sehr guten Rebeiignindes mit den edelsten Sorten, aus schönem Blumengarten mit Spargelbeeteu und einigen hundert schönen Obstbäumen ; dazu gehört ferner eine gute Wieso, Feld und grosser Wald, ein schönes, grosses Horrenhans mit Keller und deutscher Weiiipresso u. s. w., ein nettes Winzerhaus sanirat Stallungen, Harpfe, Uj^chscheiuic, Brunnen u. s. w. zusammen circa 30 Joch. Auskünfte cr-theilt die Administration dieser Zeitung.
___ i&oftbe Agenten "Tpfi?
nierbeu in allen Drtfd&aften uon einer leiftunijSfäbtflen äöontfirma U^fji^1 taufeä uon in Dcfterrcid) ßefe(jlid) laublen ©taatöpapieren uub fiofenacatn gilnftifle Sofituiißsäbebinflniffe engafliert.
»et unč eiiiiflcm Jflcijjc finb monatti i) 100-300 ©«Iben «erbieneu. pwW finb au Strmin frei««, «nbapcft,®rc; niernnfft Wr. ^ 'i^ten. 2bf>-^
nmmnn**
Franz (ii'össcr
Fiaker aus Wien
empfiehlt sich den hohen Herrsch«^ mit elegantem Zeugl-	.
Grazerstrass6,GastM,z.Hirs*
beehrt sieb, auf die neuen Erfindungen und Verbesserungen in
mm&mmmmmmmmms
©et guten SČaffee ^bereiten miß, taufe ben eckten
DWflffce
@itff PP cnt^ölCt ^tne Üttnett, teine II Stuben, feinen ^mup.
3u Ijaben
in allen $pecetex-<£>efi\)&ften.
Utitctr^od^^orifjfattrcv
bereitet oom Styot&efcr Snliitö #er&abnt) in Söien.
Siefer feit 22 Qatjren ftetS mit flutet« (Srfolße aitgeroenbete, aud) oon uielen Slerjten beftenž bequtadjtete unb empfohlene llru«tsyni|i wirft fdtlcimlbfettb, I ljuftcnfttftcnb, fcfitneifjtjcrmittbenib, foroie bie (Sfjluft, «tterbnunno unb ©rnnfminfl beförbemb, ben flörper fräftigenb uitb u, r ö. $aS| in biefem Sijrup enthaltene Sifen in leidjt afftmilierbarer gorm i|t für bie 3Slut= bilbmifl, ber ©eljalt an ložlidjen ^oöVlm^alfsSrtljeu bei ftJ)tt>ä(t)= Hefte« Atinbcr» befouberS ber £tiod)enbilbung feljr niiijlidj.
«Preis I $Iafd)e I ff. 25 fr., per $oft 20 fr. mel;r I für SJkdung. (§albe g-lafdjeit oibt tS nitfjt).
lit)'« flott' finbet matt |
„„_ - ffirfitdjen fteta <tii6briiiMi$ 3. ßerCttfinl)*. ffitfeW-Stjni)) äir ncrioitflcn. TO Seidjen bev (S&tjeit fint
©r.nfe nnb auf bem SetfötujjXtUiiel ben 91attten „.SpertiDbnM"
rbüljtei ©djvift 1111b ift jebe ftlctfdje mit uebijjer bei). Jpro totolltertM StJ)ut>iunrTe belferen, auf luetdje Äennjeidjcn ber e^ttjeit mit ju adjtcn bitten.
<£eutral=5Wcrfctibmtgö--®ep0t für bie ^toöinjen t	.
Wien, Apotheke „zur Barmherzigkeit" des Jul. Herbabny,
VII/l, Jtaiferfttafie 73 unb 75.
®etJPt« bei ben ßerren Slpotfjetern: Stili t 3. £wpferf(f>mii>, SBmimbnct)'« (Svben, 2lpot|. ©eutfdj.Sfliiböbcrfl: ö. SJtülIer. ftelöbacfM %Mönia. ©pnoMfc: 3. $o«pif^il. ©cat:. Slittou 9?ebroeb. »etbniftt D. Mufefjeitn. 9K«rbi«rfl : ©. »ancalari, % Jüd&ter. Wurecf: i. 9letd>o. »etton: 25- OJlolitor, 3. «eijrbalf. SÄabfcröbiiro 1 SJ1. Setter. 2öi«&tf<J>-Sciftri«: 3fr. ÜJpfcoIt. 9SJinbift(>0rrtj: 8. fiöfle. 2öplf$berfl: 31. §utl) fiiejent ©uftau ©töjjroang Srtib<n*>: 3)lar;r.	1084—2».
3. 3636.
itunbimirfiumj.
Slufäfjfidf; bee (Eintritte« bet m (inneren ^afjregjctt roerben bte 23eftinunnugeu ber §§ 49 unb 50 ber ©trafjeu * Sßotijeiorbuuug für bte ©tabt ßitfi jur geuaueften ^arnadjadjtitng tn (Erinnerung gebradjt. SDiefetbeu tauten :
§ 49.
3n ber roärmeren MjreSjeit unb über erfolgte beljötbtidje ®uubmadjung utüffeu bie ^(iite&efti^cr bei trotfeuer Sitterung bor itjren Käufern ober ©ruubftitcfeu bte (Straße ober ben	bis
anf eine (Entfernung Don 2 Sfteter tä'glidfj jroetmat unb jroar morgen« oor H lU;v unb abeitbe uadj 6 ttljr mit reinem Suffer befpttßen laffen.	^
®ie Strottoire ober $uf?roege bor beu Käufern ftnb roödjenffidj minbefteng aroeimat bttrefj bie £>au8cigentljiimer teuren 3« laffen unb ift ber teljridjt in bie in beu Käufern beftetjeubeu fleljtidjt* obtagcrungöftätten abzulagern.
2tu roarmeu, troefeueu Sagen mn§ baö Strottoir ober ber ftnfjroeg borget befpri^t roerben.
®nroiberljanbetnbc roerben uadj äßafjgabe ber ©trafbcftimmuugcu bc8 § 5G ber ©tra^en^otijciovbnung, bejro. beß ©efe^e« Dom December 1890 8. unb -®bg«.'Statt ^ beftraft Serben.	420—s

am 27. ^til 1893.
®er Sicebürgenneifter:
ft*XU**HH**M*+***HU*UU*UUM
* ^Mf^m G- Neidlinger g
jQ^pil-NUiiictiieil
hinzuweisen. Die neue V. S. Nr. 2 und ^ .*) Nithmaseliine ist in der Construction ein Muster der Einfachheit und wegen der leich-l ten Handhabung, sowie ausserordentlichen j Leistungsfähigkeit die beste Nähmaschine |für den Familiengebrauch und Damenschnei-^deroi. — Improved Singer-(Ring6cliitfchen-Maschinen für Hausindustrie, sowie Special-Maschinen für alle Gewerbe und Fabrica-tionszweige, in denen Nähmaschinen zur Ver-wendug kontnmen.
Einzige, Niederlage für Steiermark, Kllrnten und Krtiin in GMIAX, JT., Hv»ra**»*e	7—24
Reizende Muster an Privatkunden gratis u. franco.
Ketclihaltigo Miisterbiiclier, wio lioeli nie ilagewesen, für Sclineider unfrankirt. Ich gelie keinen Nachlass von zweieinhalb oder dreieinhalb Gulden per Meter auch keine Geseliciike an Sehneider, wie es von der Concurrent auf Kosten der letzten Hand geschieht, sondern ich habe nur fixe und netto Preise, damit jede I'rivatkunde gut und billig kauft. Daher ersuche nur meine Musterbücher vorlegen zu lassen.
Auch warne ich vor doppelten Preisnaclilassbriefen der Coneurrenz.
Stoffe für Anzüge.
Peruvien unil Dosking für den hohen Glems, vorschriftsmässige Stoffe für k. k. Beamten-Uniformen, auch für Veteranen, Feuerwehr, Turner, Livr6, Tuche für Billard und Spieltische, Wageuüberziige, Loden auch wasserdicht iür JagdrticKe, Wasohstoffe, Reise-Plalds von fl. 4 bis 14 etc.
Oy Wer pieiswürdige, ehrliche, haltbare, rein wollene Tuchwaare und nioht billige Fetzen, die kaum fiir den Schnoiderlohn stehen, kaufen will, wende »ich an
Joh. Stikarofsky in Brünn
Grösstes Fabrikstuchlager im Werthe von '/s Million fl.
Um die Gtrösse und Leistungsfähigkeit zu veranschaulichen, erkläre ich, daas meine Hand den grössten Tueliexport Europas, Fabrikation von Kammgarnen, Solineider-Zugehb'r und grosso Buchbinderei nur für eigene Zwecke, vereinigt. Um sich von Allem oben angeführten zu überzeugen, lade ich das P. T. Publicum ein. wenn es dl* Gelegenheit gestattet, die grossartigen Räume meines Verkaufs-Etablusements, ia welchem ISO Mensohen beschäftigt sind, zu besichtigen.
Versandt nur per Nachnahme. Correepondenz in deutscher, btShmisclier, ungarischer, polnischer, italienlsolier, französischer unb englischer Sprache.	147—20
loh beehre mich hiemit anzuzeigen, dass ich in C i 11 i ein reichhaltiges Lager von sämmt-lichen	221—44
Maschinen,
Ic37"cles,
Näh- &
hauswirthschaftlichen Maschinen errichte
Reparaturen von sämmtliohonBEasohluen &Bloyole« werden übernommen und prompt und billig ausgeführt. Indem ich noch fiir das bisher entgegengebrachte Vertrauen bestens danke, bitte ich gleichzeitig auch mein neues Unternehmen zu unterstützen. Hochachtungsvoll
Christian Thiemer, Brunneck (Tirol), eist» PisteiM« Maschinenhalle. ["Vertrete!* <"»i- cilli ... Dmgebnng: »m Beneaeh.
®mmmmm
„9«tttr4r* PMr*"
1893
45jitlir. Renommee !
45jiihr. Renommee!
Anatherin-Mundwasser, das 1Ä »uuunuMui um ««u,
»erljiUet unb Ijeilt fidjer unb fdjnell alle f itnb= unb 3 a |n i x a n I f) e i t e n, raie ßocterroerbe n beifjä l) n e, 3 06 nf (frm erj e n, @ n tj Ü n b u n g e n, ® e f<$ ro ü r e; b I u t c n b e ž 3 a t) n f I e t f ii b l e n fl u tt b g e ru^ 3 o h ft e i n b i l b u n g, 6 c o r b u t, ift ein bewährtes ©urgelmaffer bei d)roiüfd)eu £>alSleiben unb lmentbetjrlid) beim ©ebraudj tion Stineralmaffer, metdjeS in gleichzeitiger Slnroenbung mit ®r. $ o X) p 'S 3 o f) n p u l d e t obet 3 a l) n* p a ft a ftetS gefmibe unb fdjone 3äl)ne erl)ält, Sr. o p p'S 3 a n p l o m b e.
Dr. Popp'« meäicinische Seifen luie: ©djroefet, ©djroefelmild), SCtjeet-, Äampljer, Sor, Sannin, ©anb, ^d)tl)i)ol, ©diet)!, S^miol, ©amiUen, Garbolgltjcetin, ©allen fto'ft, Kräuter, 3iapl)tt)ol, . ^obfclmiefel, ^občaltum merben ftveug nad) mebtcinifdjen Sßorfdjriften bereitet unb überragen an Dualität alle bi? jeht eräugten Präparate. ®or Stiitanf gefälftljtcit «(uatkriH'äWuitbttmfierö tuivb auö&citcfltrij gewarnt. TV T ft POPP k. n. k. äHteTr.-ungav. »ud k. griechischer Hoflieferant Ul ■ U ■ WT. * UJTX ,	Wien, I. tic/.irk, Uognci-gnssc Nr. 2.
@ r b e u 21 p o 11) e f e, S. & a n a f, 3>roq., % g n> e r e n(Soiffeur; tu ©onotiii?: 2ßiiiMirt>gtns: ©. ,ffiarbi£, Slpotlj.; in SinMfrfj&oitbptrg: ©. SSacjiilii, Srogtterien, Sßfttflumerien, ferner ©alanterieroaareiUjanblmtqen jDefterÄttrigaru«.
Zahlreiche Zeugnisse der ersten medicin. Autoritäten.
K o.k. österr.-ung. und k. griechischer Hofzahnarzt
Dr. J.G.P0PP's
992-5
3u Ijalren in (Sitti: % R u p f e r f d) m t b, Slpott),, S3 a u m b a d) S $ožpifd)il, 2lpotl).; in 9]o5ttf|=©ttucrbrnmi: in ber 2lpot|ete; in Styott).; in Kamt: ©r. ©djitiberf djitfd;, Slpotlj., fomie in allen Ipotpen,
wx9xmx*x*XQX*xmmx*x9xmxm*x*xmxmx9xmxmxmxmxmxMX
Fleisch-Extract
S
m
i s
MAGGI'<#> ttitjrinen Portionen jit 3 ®reujer,
in £>ofen 31t 10 Stiicf eüua§ billiget etn^ficijU Josef

|)odjtuürben i)m fJfttrm M nerpjr
luavntc in feinen legten fo »trffatnen Söauberreben itn Horben SSötjmettS erneut unb etttbringltcfj bor bem ©enufj ks gefunb-tjeitSfdjabMjen Sotjttciifaffeeg. „SB e it it t cfj f 0 biet @ e I b Ij a 11 e", titetttfe er, „tu ti r b e i dj a 11 e ČS a f f e e b o t) u'e tt I Saufen, b a m i t bte t; e r a n tu a dj f e it b e $ u 8 e » f i « i t b e r f il u b i g e g e a e n i tj r e ift a t u r. © i e tj e r a n m a dj f e n b e n 5DH b dj e n n a nt e 1111 i dj f o t U e u gar feinen 58 o tj n e n f a f f e e trinken. Sir fjaficit ju bodj einen fo Ijcrrltdjen tu beut SJlntjfflffcc. £>a§ f o ft et B t o 3 act; t Sage, b i § nt a n b a r a n g e to o tj n t i ft." £>tefer e cfj t e SDtatjfaffee, ber oout §errn Mgrrer ičigtidj felbft, tute audj iit ber 6uranftalt unb im Äberafyt ju 2öM§t)ofen nfletit unb öiiöftDlirfjttttj getrunteit lotrb, ift Ji a 11; r e i n e r'8 Äneip}> a t $ > Ä a f f e e" mit 2Mjneiifaffee-.@efcfjiitacf, ber bereits überall ju fja&eit ift, uttb iit feinem .gnuöljalte meljr feilten fotttc. SDoctj adjte mau beim dinfanfe genau barauf, bafj ber „edjtc ^atfjrtiner" uietttalä offeit, foitberit nur in tuet|)ctt Drigiti(i('| Jjqcfetcii mit bem SBtlbe bee Gerrit spfarrerg berfauft toirb.	[U83-1X]
pte^aitbßing. 1
©in im beften Setriebe fteljenbeä ©lafergefdjäft in ©illi, gegrünbet int gatjre' 1679, nerbunben mit 5porjellan=, ©las:, ©pte^el=, Sampen^, Silber-, ®olb= leiften=, Delfarben» unb Sad=Sertauf, ift roegen firäntlidpeit be§ Snljaberä f of. ju oerfatifen. Slnfrage bei Srolatit in dilti.
Bad Neuhaus
fiei (f feieritrarß).
Slltberiiljmte «fratotberme 0. 29'2©rab Dt (37 ©rab a.) unb ©taltlguelle, 8</a ©tunben per ßilpg üoh SBten, 67s uon Srteft, 8t)on9ubapeft entfernt, l)öd^fi= gelegenes aller fübftetrif^en Säber (1245	inmitten ausgebreiteter
flabetmälber, [)errlid)e§ filima, reine xioOtommen ftaubfreie ©elnrgžluft, uit= übertreffen mirtfam in graiten= uitb 3tert)enirantl)eiten, ©i^roäcljeäuftänben, SR^ettmatiämuS, Sarm= unb Slafen= tatorrl&en jc. tc. eröffnet «lie Sftisoii am 1. Mai. 3um ©urgebratidjc bieneit: groge ge« memfdjaftlidje ju 29, iU 26 unb '511 21 ©rab 9t., elegante ©eparat=Säber, eleftrif^e Sftber, Soudjen, SWaffage, ftile^: unb Sötoltencuren, Srinlcuren ic. ©4äne unb billige SBo[)mtngen, gute 3teftaurantš, frfjötier Surfaal. ©peife.-fäle, ©ptelä unb Eefeumtuer, Gur= Crdiefter. ßoneerte, Sälfe ic. — Sßoft--tinb Žetegra^enftation, tägliij jmet-rnaltge !tioftoer6inbuug mit Stlli, gat)r= gelegenfjeiten am Saljnfjofe. Sin fragen tmb'SefteHungen an bie Sirection her ünni>eMi«flH|taJt Meuljaitg bei Sitti. Sßrofpecte uiientgeltlid). 314-0
Zu 10 Q Meter
1 liilKr.
ö.W. fl. 1-5«
Geruchlos
sofort trocknend und dauerhaft.
Klebt nicht!
Franse Cliriilopli'i
FUSSBODEN-GLANZLACK
ermöglicht es, Zimmer zu streichen, ohne dieselben ausser Gerbranch zu setzen, da der unangenehme Gerucli und das langsame, klebrige Trocknen, das der Oelfarbe und dem Oellaek eigen, vermieden wird. Die Anwendung dabei ist so einfach, dass jeder das Streichen selbst vornehmen kann. Die Dielen können nass aufgewischt werden, ohne an Glanz zu verlieren. — Man unterscheide: gefUrb ten Funsboaen - G lanziacü, gelbbraun und mahagonibraun, der wie Oelfarbe deckt und gleichzeitig Glanz gibt; daher anwendbar auf alten oder neuen Pussbüden. Alle Flecken, früheren Anstrich etc. deckt derselbe vollkommen; und reinen f-tamtaefs. (ungefärbt) für nene Dielen und Parketten, der nur Glanz gibt. Namentlich ffir Parquctten und schon mit Oelfarbe gestrichene ganz neue Dielen. Gibt nur Glanz, verdeckt aber nicht das Holzmuster.
Postkolli ca. 35 Quadratmeter (2 mittl. Zimmer) ö. W, fl. 5.90 oder Rm. 9.50 franco.
In allen Städten, wo Niederlagen vorhanden werden direct« Aufträge diesen übermittelt; Musteranstriche und Prospeete gratis und franco. Beim Kaufe ist genau auf Firma, und FaUriksinarkc zu achten, da dieses seit mehr als 35 Jahren bestellende Fabrikat vielfach nachgeahmt und verfälscht, entsprechend schlechter und häufig gar nicht dom Zwecke entsprechend, in den Handel gebracht wird.	265—10
Frau« Christoph,
Erfinder und alleiniger Fabrikant des echten Fusšboden-Glanzlack.
Piajf,
Karolinenthal.
Zürich, Berlin,
Industrie-Quartier. NW, Mittelstrasse.
Möbliertes
Zimmer
für einen oder zwei Herren ist sogleich zu vergeben. — Langenfeld Nr. lb Parterre links»	426—2
Hohe Provision
liol Verwendbarkeit auch fixe« (ioliiiit aulilen I wir Agenten für tlen Verkauf von gnaotzllcli I eustatldten Losen auf Baten. O (Tort« an dlo |
IlauptstlidtiHclie Wechselstuben-(iohcI 1-scliaft Adler ä Comp., Iiutlape.it,
Daniel Bakusch
Eisenhandlung' in Cilli
empfiehlt
M Kiifstelner I»ortl»»»iI-40p PevlniooMer ParnmiiJ-^Trifaller Roinau* pTftfrerer Kornau-Stelnbrfieker Itoman-
m Traversen, Eisenbahnschienen für Bauzwecke ff Stuccaturmatten, Baubeschläge
zu den hilligsten Preisen.
32 HMtengaass« OILLI Herrengasse 32
empfiehlt Bich zur Anfertigung elegantester Herren- und Knaben-Anzüge, Uelterziehor etc. zu mSssigen Preisen. In- und ausländische Muster der ersten Tuchfabriken.	179—2
1 Für Kranke. Z
Kais.kön. ^^ »• privil.
elektrischer
üiim Selbsigebraiielie.
Dieser 1 Bebst einfach, doch sinnreich con-strnirte, zum eigenen Gebrauch derKranken bestimmte Apparat wird von Acraten stets empfohlen bei
Gicht,
Rheumatismus
allgemeiner Ncrvcuschwiiclie, Isoliins, Migriine, uerröser Magenschwaea®, inlckeuiuarkstlirungen, Neuralgie, Ijil1';
muiigen, Sehreitkrampf, Selilallosigkcit,
etc. etc.
Der Apparat ist sehr laloht au handhaben und functloiilort selbst nach Jahren »tet« 295-SO	gleich.	S96—
Schönste Erfindung dev Neuzeit.
Ulustr. Prospeete mit Attesten gratis au beziehen vom Erfinder u. k. k. PHv.-Inhalte1
.V. lii;i;uiif«Iil>
WIEN, I., Sohnleratraaae 18.
lerloren ÄeT'! v"»
.einer goldnen
Ii!_________
H Uhrkette mit einigen Gliedern.
■ Der redliche Finder wolle dasselbe gegen gut« Belohnung hei der Verwaltung des Blattes abgeben. 421
©legante
276
befteljeub au« 3 ®oWmmern, 1 botcnfaiHiiier, iilidje 11. f. 10. ift mietben, — Anfrage in ber »eriualtung biefeS »lattež.
■

Verbiegen nie und geben nicht nach. „	Oeffnen sich niemals von selbst.
sicl' ohne Messungen «enau gegenüber, daher "»gieicliniitssiKesAnnähen n. schiefer Tailiensitz uninilglleh.
£/ü^kanten in allen bessere» l'ositnie»ten-». Kurzwareug<icüril toiu|
ScMläike Taille, tadellose Figur.
Taille bleibt oline Lücken, ohne Falten bis ium letzten Tau.
Nur zu erziele« mit
Prym's Patcnt-Hcforin-Hakcii und -Oesen
l Co., Cilli,
empfehlen zu jeder .Saison ihr gut | assortirt.es Lager von
Tuch-, Current-, Maiiu-factur-, Ijeiiieii-, Wirk-, Hnrx- nnd Modewaren,
mri
0
' in grösster Auswahl, bestes Fabrikat, zu sehr hilligen Preisen.
| Auswärtige Cominissionen werden prompt effeduiert nnd auf j 1 Wunsch "Muster von sämrotlichen Artikeln verabfolgt oder eingesandt.
Nähmaschinen u. Bicycle gegen monatliche Ratenzahlung.
KßliiiiMNeliliiMi- und Blcycle-Bcp«r«twre»»
werden von uns übernommen und durch unseren eigenen Mechaniker schnell, hillig und bestens besorgt.
Willig ž	Billig!
IEJI n. e Villa
in Fettau (Untersteiermark),
bekannt billiger, gesunder Stadtaufenthaltfür Pensionisten, Private etc. im vorigen Jahre neu, änsserst solid erbaut, prachtvoll gelegen, mit '/j Joch Garten. Brunnen, eleganter Wohnung, Speiseaufzug, Parquet-böden, Oefen, Sparherd, Kupferkessel, Closset mit Wasserspülung — Parterre alles auf Traversen gewölbt Alles complet zum Einziehen. Bisher unbewohnt, 12 Jahre steuerfrei etc. etc. Anzahlung 1—2000 Ii., Rest nach Üeberein'kommeii. — Ausserdem grosse und kleine Wohnungen und möblierte Zimmer sogleich zu vermiethen. Auskunft ertheilt der Verschönerungs- und Fremdenverkehrs-Verein.	361—5

Mo i* Ii e u bu r ver
Yieh-Nähr-Pulver
für Pferde, Hornvieh und Schafe.
Seit 40 Jahren in den meisten Stallungen im Gebrauch, bei Mangel an Fresslust, getünchter Verdauung, zur Verbesserung der Milch und Vermehrung der Milcliergietiigkelt der Kühe.
Preis «/,-Schacht. 70 kr. 'jSMä « V« Schachtel 85 kr. Zu beziehen in	fien Apotheken
und Droguerien	Oesten'.-Ungarns.
HAUPT-DEPOT: Franz Jcli, Kwizda
k. 11. k. östert. und königl. rumän. Hoflieferant, Kreisapotheker Il/a	Korneuburg- bei Wien.	ins—ir>
■■nBBarvgawnHHaBKiHnaninn
Man achte gefälligst auf obige Schutzmarke und verlange ausdrücklich
ill
■ Prämiirt mit Ehren- Diplom und golden. Medaille Louden 1893, ,	mit goldener Medaille Brüssel 1892,
Das beste Mittel für den
W Magen
welches denselben stärkt, die Functionen der Verdauungsorgaiie regelt, und zugleich die Leibesöffnung fördert, ohne den Organismus zu beschädigen, ist die
Magen-Tiviktur
welche von
Apotheker PICCOLI in Laibacii
zubereitet wird. Dieselbe wird von ihrem Erzeuger in Kistchen zu 12 und mehr FUischclien verschickt. Ein Kistchen zu 12 Fliischchen kostet 11. l-36; zu 24 fl. 2'60} zu 36 fl. 3-84 j zu 44 Ii. 4-26; zu 55 bildet ein 5 kg Postcolli und kostet fl. 5 20; zu 110 fl. 10-30. Das Postporto trägt der Bestellende.
Jacobis Toilette-Seife.
I3ein, sparsam, mild..
Ausgezeichnet durch ein Gutachten der k. k. ländw. ehem. Versuchsstation in Wien.
Wer eine wirklich vorzügliche, allen Anforderungen der Hygiene
in jeder Weise entsprechende und in Folge ihrer ausserordentlichen Ausgiebigkeit ungewöhnlich billiqe Toiletteseife verwenden will, der kaufe
Jacobi's Toilette-Seife mit der Friedenstaube
1050—12	ä 20 kr. pro Stöck.
Zu haben in den meisten Geschäften, welche Toiletteseife führen.
_ jMF_______äL - in Schlafröcken, Morgen-
MMSIS JMGUGSIC Anzü»en und B,°use"
empfiehlt in grösster Auswahl und vorzüglicher Ausführung zu den billigsten Preisen
Ijudwig Tiüaner, Graz
verlängerte Herrengasse 27.
IV MtealeUunfftf»* von Ansunürta werüen jprompt unU bittff/nt nuHf/eführt. m	433—3
llreiiiiIiol%
gepreiitei Ileu
stets zu haben bei
Carl Teppei in Cilli.
Eine Wohnung1
im 2 Stock, Hauptplatz Nr. 20,
bestehend aus 4 Zimmern, Melle. Spala samint Zugehür, ist zu vermiethen.
Anfragen in der Seifen-Niede rlasra des Herrn Josef Costa, Whaui! gaase,
Pumpen,
ZeiscliM fiir BrWempnliaii und
1^-a.xs.stsclii oeserei 302—28
Cilli Steiermark
erzeugt Decimal- auch Centimal-ßrücken-Wagen, Gitterthiiren und Geländer, Ornamente und Wappen aus Schmiedeeisen, Garten- und Grabgitter, Heu- und Weinpressen, Tiefbrunnen-auch Eiusclilagbrunnen, sowie Wagenvvinden solid und ______
Lassen Sie sich durch keine, wie immor geartete Manöver irritieren!
"Wir -warnen, -vor 2ŠTac3xa:h.m-a.aag-; denn unser
wird echt erzeugt nur in unserem Etablissement. Heinrich «Sc Adolf Finger, Filsen.
HT üeberall erhältlich.	429—3
Infolge Demolierung des Hauses Nr. 11, Balmhofgasse, in welchem ich durch 18 Jahre mein Uhrmacher-Geschäft inne hatte, hin ich aus Mangel an Geschäft slocalitäten in selber Strasse genöthigt, mein Geschäft in die
Neugasse Nr. 4
rückwärts des Hotels ,,Stadt Wien" zu verlegen.
Indern ich meinen hochgeehrten Kunden im neuen Locale mein l Lager von brnKe/ibarr» TrncAen- »#,»»*f Wfnntttt/iren
bestens empfehle, mache ich die ergebene Anzeige, dass ich gegenwärtig ' auch die durch Versendung von illustrierten Preisblättern aus Wien uud Linz so beliebt gewordenen fein und feinst geschilderten Schundware zu ebensolchen Preisen verkaufe und zwar: Silberne Cylinder-Ramontoir von iL 6 an, silberne Anker-lteinoiitoir von fl. 8%' an, silberne Ankcr-Remontoir mit drei Silberbüden von fl. 9'/a an am Lager habe.
Hochachtungsvoll
IML Str©/ULb,
•112—2
Uhrmacher, Neugasse Nr. 4.
Ein Stenograph,
Wi in na e r's F a la r p I a bi«
Giltig vom 1. Mai 1893. — Preis 50 Heller.
Neuer Rechenmeister für die Kronenwährung.
Preis CO Heller.
bei
44.1
10.048.
der eine deutliche Current-schrift besitzt und täglich,
___etwa von 4 Uhr ab einige
Stunden zur Verfügung stehen könnte, wird für eine Kanzlei in Cilli gesucht. — Deutscbgesinnte Bewerber wollen ihre selbstgeschriebenen Offerte mit genauen Gehaltsansprüchen ehestens bei der Verwaltung der Deutschen Wacht unter O. 1*. hinterlegen.
xxxxxxxxxxxx+xxxxxxxxxxxx
Job. Rakusch, Buchhandlung, Cilli, Hauptplatz 5.
KV Soeben erticliieii : "Tp®
r. o. SCH ojvi: x XJ I> xt's
Grosser
Haus- und Geschäfts-Briefsteller.
Zehnte Auflage. Erscheint in 10 halbmonatlichen Lieferungen ä 50 Heller.
Joh. Rakusch, Buchhandlung, Cilli, Hauptplatz 5. xxxxxxxxxxxx+xxxxxxnxxxxx
für JanbiDOpmtngen
ouö tftircfKitftel} uttS> gcfcctjtcut	«»**
35ttot&t<>dmtf
garl Mjmtü, ^6Mfif#rei
GRAZ, Friedhofgiissc Str. 7.
BijfcSfiflrlffilifMSiiil.
Der ergebenst Gefertigte beehrt sich einem hochgeehrten 1'. '!'• Publicum von C illi die Mittheilung zu machen, dass er Donnerst«« I
i «len 35. INfal im ( »Hhio«linle C Uhr Nachmittag für jüngere I und 8 Uhr Abends für erwachsene Schüler seine
Lehr-Curse
umfassend die Grund-Elemente der Tanzkunst, sowie alle anderen National-, Gruppen- und Rundtiinze nach altbewährter Methode beginnen wird.
Die Einschreibungen hiezu wollen gefälligst Donnerstag «Ion 25. Mai I von 5 Uhr Nachmittag an im obgenannten Saale veranlasst werden.
lloclijichtcnd
438—4	Eichler, akadem. Tanzmeister.
ftunbmadmng.
2tn ber flei«mä*JÜf<0ett ^nnbeö-|l(fterßattfd)ure ju ßrollenfjof Dei Cj>ra} fowmt mit «eginn be§ @cf)uljal)res 1893-94, b. i. Dom 15. €» tentber 1893 angefangen, eine größere Slnjaljl oon ^anbi'ö-^reipCalseu pr 23cfeijung.
©ie Aufgabe biefer ©djule ift bie ineitere Sluäbitbung toon ^öfjnett ftdrifdier ^anbtoiric auf ©ruttb iljrer in ber »otföföiile erlangten ftenni? niffe für ben lanbioirtfdjafflidjen ffientf. $eber ^ogling l;at jioei bei itidjt ganj genügeitbert SSorfenntniffen brei 3af;re an ber Slnftatt stifte bringen, erplt bafelbft bie bolle Unterfunft unb bie lanbeäüblidje fto|t unb fjat fortiotjt an bem Unterrichte, als nuc| an allen l(tnbl»irtfd)aff®)e« Weiten t^ei^une^nen. $i'tr Äleibuitg uttb ©djulrequiftten Ijat jeber felbft ju forgen.
©ie Zöglinge muffen jur ^eit ifjres (Sintritteä in bie 2(n)talt min-beftenä 16 ^aljre alt, förfietitd) Jräftfg unb gefunb, uubefdjolteu, im 33e|i|e beö @ntlaffung§jeugnifftS ber 33olfžfd)ule unb mit ben geft>öf;nlidjen lanb-mirtfcfjaftlidjen Slrbeiten bertraut fettt.
©ie Seloerber um biefe gretylöfee ijaben iljre mit bem £auffd)eiit, #eimatfdjetn, @efunbljeit§= unb ^inpfungsUftigniS, ©itten= unb @djul=3eil3u!ä belegten ©efudje, toeldjem aufjerbem aud; ein gemetnbeamtltdjer SKacfjtüciä ber 35evmögen§=®er|)ältniffe aii^ufdjliefjen ift, bem ©irector ber Sanbeff 2ti£erbaufäjule bi§ längftenS 15. ^ult 1893 »ecfSwlid» jn überreichen unb fidj bor bentfelben einer Prüfung über iljre in ber SBolf'sSfdjule erlangten Äenntniffe ju unterbieten.
©raj, am 30, Sfyril 1893. 487	$out ftcteniL i'nubcii=^itö|rf)ii|ic.
Gasthof „zum Mohren".
Garten- und Kegelbahn-
Eröffnung.
Beehre mich dem P. T, Publicum von Cilli und Umgebung bekannt zu machen, dass ich meine neu, tierf/ertcS*tete Heipelbaltn am M. Mal eröffnet halte. Vereine und Gesellschaften, welche die Bahn geschlossen benützen wollen, mögen sich beim Gefertigten melden, da noch einige Tage in der Woche zu vergeben sind.
Im Ausschänke sind nur garantiert echte steirische und Tiroler Weine, sowie das allseitig beliebte Götzer Märzen-Bier. Kiiche wie bekannt gut und billig. — Um geneigten zahlreichen Besuch bittet	Hochachtend
418-3	A Ii ton §kobernc.

Die ergebenst Gefertigte ertaubt sich den P. T. Kunden und einem P. T. Publicum die höfliche MiUlieilnng zu ■machen, dass sie das m od Iglensesehüft von der »cl»J}nn«iiK«B»e Kr. 1« nach der JakoanlnSKaNae HTr. 6 verlegt hat und bittet gleichzeitig, das Vertrauen, welches ihr bisher geschenkt wurde, auch im neuen Local zutbpil werden zu lassen. — Gleichzeitig empfiehlt dieselbe ihr stets reichhaltiges Lager von Wiener Dninen- und Hinder« h fiten zu den billigsten Preisen.
Um zahlreichen Zuspruch ersucht	Hochachtungsvoll
Rosa Hampel,
436	Modisien-Geschäft
Graz, Jakominigasso 6.
^ebeit09rol?eg porinil *
iitnun uiicntfleltlid), ber feine $i)okgrQp£)ic an Iii. (£ima in trieft, Via Torrente 18 einfenbet. flä Sebitijjuna luii'b nur «erlangt, bafs baä 35ilb uoit[)eill)a(t etngetal)int unb ba= mit Dieclame gemalt ltnvb. ©uteöe.-loftnmg Sebciii, bev JöefteUungeit ucr= fdjnfft. i|iljoio(i™)Jl)ic »uirö iiHlicfriinbint ju« ni^cfcutict. ssitfe nnfjcrorbciiüfflc Dffett« (jnt mir iiia gnhc »mi emiinrcit isu-a
f
S
Ein gesunder, kräftiger, anstelliger
,, 428-2
im Alter von mindestens 14''/« Jahren, der deutschen und slovenischen Sprache mächtig, mit genügender Schulbildung wird aufgenommen bei Franz Kartin, St. Georgen an der Stldbahn.
die boston Betteiiisiitsse, reift» gesund, dauerhaft, billig, l'B" fert die 1. steirisclie Draht-Matratzen- Fabrik
R. Makotter in Marburg.
Preislisten gratis. — Wieäenreric&nfer Rabatt. Theilzahlungen bewilligt.
3ü i- Jfnl). fdlttjfl'
Leinen-Zwirn-Fabrik
Post BßKowilz pr. HoHenstadt, Mäbreu
empfiehlt feine ©rjeumiiffe ber ficinctt' 9täl>--3lPtrttc «lä fdjiuarj, rceiji u"0 coulcurö in 2», 3», unb t fad) in jeber W> macfiuiig.	1,40