http://www.mandrac.si. uredmstvo@mandrac.si
tednik
ČETRTEK, 2.OKTOBER 2014 / ŠTEVILKA 1072, LETO XX / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA?/ eENA:^5^fEU R
(3 s'mobil
ihko	Pnvci! no Iz a I lonona
V NEDELJO VAS VABIMO
61
NA VOLITVE.
Povej nekaj lepega
POOBLAŠČENI
Obiščete nas lahko vsak delavnik od 830 do 1930 ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Sončno nabrežje 2
telit. 040410743	PRODAJALEC
ki: m™
Nimamo več stacionarca. Pokličite mobilca!
040 211434
Duh zmuzljiv beži iz steklenice
Trdno zasidrana MISEL v mnogih ljudeh, da si to, kar IMAŠ in ne to kar MISLIŠ, LJUBIŠ, SOVRAŽIŠ, ŽELIŠ, SE BOJIŠ, ČUSTVUJEŠ, DELAŠ in še mnogo »neoprijemljivih« besed bi lahko naštel, nas - državljane Slovenije in sveta - je pripeljala do tega , da imamo vedno manj, smo vedno bolj nezadovoljni, nesrečni, sovražni. Iščemo srečo - nesrečni iščemo srečo, a je ne najdemo. Srečo in zadovoljstvo iščemo na napačni poti! Poti pretiranega materialnega udobja, ki presega fizične potrebe, ki zadovoljujejo potrebe telesa, ki postaja utež, namesto zadovoljstva. Ki uničuje socialno tkivo, nas oddaljuje od soljudi, veča družbene razlike in nas zapira v kletke: ene v zlate kletke materialnega bogastva, druge v železne kletke revščine in izključevanja iz družbe.
Kje tiči meni nerazumljiv problem, da države materialno bogatijo (Bruto domači proizvod, če zanemarimo trenutno krizo, zadnja desetletja nezadržno raste!), a vedno težje financiramo pokojnine, zmanjkuje denarja za zdravstvo, za letovanje otrok zbiramo prostovoljne prispevke, kot tudi za njihove šolske potrebščine, da je na cesti vedno več brezdomcev, desetine tisočev stanovanj pa praznih, več kot sto tisoč brezposelnih ob pozivih, da moramo več ustvariti? Razumi, če moreš! meni ne uspeva.
Prepričan sem, da je eden od najpomembnejših vzrokov za tako stanje prevelika usmerjenost v k zadovoljevanju materialnih potreb. Zadovoljevanje materialnih potreb - hrana, postelja, obleka itd. - je nujno, a le do stopnje, ko so
osnovne življenjske potrebe zadovoljene. A naše družbe niso zaznale tiste meje, ko so se te potrebe spremenile v simbole moči, prestiža, bogastva in uničenja. Stanovanje ni več lastnina, ki ti omogoča preživetje, ampak simbol prevlade nad drugim človekom. Predvsem tistim, ki živi na cesti.
Pa je to res slika prihodnosti? Ali pa jo moramo namesto v IMAŠ poiskati v na videz manj oprijemljivih stvareh? V lepoti, ustvarjanju, UMETNOSTI?
Kamniti gradovi se rušijo, misel ostaja:
Le duh zmuzljiv, ki kamen je pomiloval v podobo nežno, večno bo ostal!
(Matjaž Hanžek)
Aplavzi
Je res zdaj takšen čas ko se politiki borijo za prav vsak glas.
Zato hitijo na proslave, na otvoritve in zabave, najbolj pa si vsi želijo, da aplavz dobijo.
A tale tukaj je drugačen nič politično popačen, je aplavz za fante in dekleta, ki igrišča nam pometajo že dolga leta.
Oni si zaslužijo aplavze saj pometajo brez pavze že celo desetletje pa naj piha in je hladna zima njim je vedno, kot poletje.
Delmar: 63 novih nezaposlenih
WWW.NAKUPI.NET
@ BANKA KOPER
Tednik MANDRAČ OGLAŠEVANJE in REKLAMNA SPOROČILA tel. 040 600 - 700
mali oglasi in naročnine: tel 040 211434
Izjava tega tedna
Smo ena redkih občin, ki smo zadržali število brezposelnih ljudi na nekem nivoju.
Igor Kolenc na soočenju v Portorožu
Pisma iz metropole
Vsak resen časopis ima dopisnika v glavnem mestu. In ga imamo tudi mi. Že res, da je vsak vikend “doma” v Izoli a vendarle. Zoran Odič je upokojeni a ne odpisani novinar z veliko začetnico. Tisti, starega kova. Vsak teden za Mandrač razmišlja o življenju nasploh, o dogodkih v glavnem mestu in o posledicah teh dogodkov za naše kraje in ljudi.
NA ČAKANJU
Zmagali smo, črno nam se piše! Slaba banka (DUTB) je opravičila svoje ime - naredila je toliko dolgov, da bomo morali narediti še eno slabo banko v katero bomo te dolgove prenesli. In plačali. Ostalo je komaj toliko denarja, da si lahko izplačujejo tiste borne dvajsettisočakov vredne plače. Bruto, da ne bi zgrešeno mislili, da so ne vem kako bajno plačani. Plače imajo kot pet predsednikov Slovenije, dvajset rudarjev, deset akademikov in osem profesorjev univerze. Naj se ve kdo je chef. Ne, to ni pravilno, to je Alenka, ki bi morala biti chief, čeprav je res, kakorkoli obrneš, za kuhinjo gre. Tako trdijo spoštovani in pošteni.
Zakuhala je, ko se je samo - predlagala za evropsko komisarsko. Česar ni naredil minister Karel. Tudi njega je, tako kot Alenko, predlagala vrhuš-ka stranke, le da je Alenka, danes vsi to ponavljajo kot papagaji, samo-kandidirana, Karel pa ni. On je pošteno priznal, da hoče biti komesar, pa se je na koncu zadovoljil z zunanjim ministrstvom. Edina in častna izjema je Tanja Fajon, ki spominja na mojega narodnjaka Mujota, ki je rešil utopljenca in mu vsi ploskajo, on pa jezno sprašuje: »Kdo me je porinil, majku mu ...!«. Tako so porinili Tanjo v vnaprej izgubljeno vojno.
Čas volitev je, čeprav lokalnih, in vsi so za spremembe. Tako kakor so vsi obljubljali na državnozborskih. Pozicija obljublja spremembe, ki ne bodo ogrozile funkcioniranje države, interesov državljanov in nacionalnega interesa. Obljublja kontinuiteto tistega, kar je dobro (kaj je to, seveda ne pove), opozicija zagovarja vsesplošne spremembe in ... tudi ne pove kaj je to. Kdorkoli zmaga, nobenih sprememb ne bo. Le da nihče ne pove, da smo v vojni in, da nam vojna trka na vrata, okna, žepe in življenje. Vojna je na Bližnjem vzhodu, le poldrugo uro z letalom daleč od nas - če letala kdo ne pozdravi z raketo. Vojna je v Ukrajini, vse baltske države se pripravljajo na vojno, pol Afrike je v vojni, žrtve se štejejo v desetinah in stotinah tisočev. Mrtvih, pregnanih in porušenih ali požganih mestih, ki niso nič manjša, ampak večja in starejša od vseh velikih evropskih mest. Jean Jack Bebl je izračunal, da je nečlovek v 14.500 vojnah, kolikor se jih zgodovina spomni, ubil 3 milijarde 600 milijionov ljudi. Samo leta 1993 je bilo 66 vojn. Ali tudi danes kdo vodi to žalostno evidenco? V Ukrajini je glavni operativni gospodar vojne (brez omenjanja političnih pokroviteljev), Igor Ivanovič Strelkov, znan tudi kot Igor Vsevoldovič Girkin, drugače velik prijatelj in privrženec, podanik in oproda Vladimira Putina. Veteran iz obeh čečenskih vojn, vojne v Moldaviji in - prostovoljec v vojski Republike srbske v letih 1992 -93. Boril se je v Drugi ruski enoti prostovoljcev, pod komando Mihaila Trofimova. V rejonu Višegrada. Takrat so v Drino pometali 3.000 pobitih ljudi iz Višegrada. V motelu Vilina Vlas je bil bordel. Tam so se »osvoboditelji« sproščali. Mevluna Ja-šarevič, ki je preživela posilstva (in je ni bilo strah in sram to povedati), govori o posiljevanju višegrajske lepotice, šesnajstletne Jasmine Alispa-hič. V nekem trenutku se je iztrgala iz rok ruskega prostovoljca, ki jo je držal za okrvavljeno srajco in skočila skozi okno iz tretjega nastropja. V smrt ali v rešitev?
Potem, ko je bil Višegrad »osvobojen« je predsednik in vrhovni poveljnik vojske republike srbske, Radovan Karadžič, pozdravil 700 postrojenih prostoljcev iz bratske Rusije, zahvalil se jim je za pomoč in zaprosil, da nadaljujejo svojo borbo na strani pravoslavja in pomoči ogroženim bosanskim Srbom. Tako kakor danes pomagajo v Ukrajini, kakor so pomagali v dveh čečenskih vojnah, v Moldaviji in tudi v Siriji, Iraku...
Seznamu ni videti konca in samo upamo lahko, da se ne bomo lepega dne znašli na njem.
Defibrilator tudi v Jagodju
V občini Izola znotraj projekta»Izola, srcu prijazno mesto«, nadaljujemo s postavljanjem novih zunanjih avtomatskih defibrilatorjev (AED) v lokalni skupnosti. Tako smo v torek, 30. septembra smo dali v uporabo defibrilator, ki je namenjen prebivalcem in obiskovalcem Občine Izola, na območju Jagodja - Dobrava. Tako imamo trenutno montiranih in v uporabi že pet tovrstnih aparatov, ki v kritičnih trenutkih zastoja srca lahko rešijo človeško živeljenje.
Dogodek so dopolnili s kratko slovesnostjo, kjer je ob namestitvi novega defibrila-torja (AED) potekala še kratka predstavitev pomena in uporabe te izredno dragocene naprave, s pomočjo katere se rešuje življenja pri srčnem zastoju.
Projekt, katerega pokrovitelj je Občina Izola v sodelovanju z Zdravstvenim domom Izola ter Koronarnim društvom slovenske Istre je pomemben tudi z vidika osveščanja in opolnomočenja laičnega prebivalstva, ki ima pomembno vlogo pri preživetju posameznika s srčnim zastojem, kjer je ključnega pomena ravno takojšnja pomoč.
Evgenij Komljanec, Zdravstveni dom Izola
Reaktor
Opomba o političnih podtikanjih...
Sama najbolje vem, kako težka je bila “bitka za Svetilnik”, ne razumem pa, kako bi se sedaj z “zmago” radi okitili tisti, ki so se v tej bitki obnašali, če že ne kot nasprotniki, pa vsaj kakor “Švicarji”. V teh in preteklih dnevih, se aktualni župan večkrat pojavlja v vlogi inter-vjuvanega ali izzvanega, pri čemer je vedno zaslediti provokacijo na temo Svetilnika. Res je, morda se zdi paradoksalno, vendar še sama dobivam občutek, da Svetilnik resnično postaja predvolilna tema, kar je ravno nasprotno od tistega, za kar sem se sama ves čas zavzemala. Iskreno vam povem, da na Svetilnik postajam alergična, ko vidim, kako ga želijo izrabiti tudi morebitni bodoči župani/županje. Namreč nekateri od teh, so imeli lepo priložnost, da bi tako opevano skrb za Svetilnik, izpostavili na seji občinskega sveta, vendar se takrat za to niso odločili oziroma razprave na to temo niso želeli. Pa nič za to, volivci ne zamerimo, si samo zapomnimo.
In, ker se tudi sama dobro spomnim, bi od kandidatov pričakovala, da premorejo vsaj toliko pokončne drže, da v zadevi Svetilnik še naprej zavzemajo vsaj pozicijo “nevtralne/ga”. Bojim se, da so tudi tokrat samo novi stari obrazi.Vsekakor pa, Izolani, pojdite na volitve in bodite tako glasni, kot ste bili za Svetilnik, saj ste videli, splačalo se je. Malo je malo, nič je pa nič. In glede na izkazano se zdi, da tudi novi stari obrazi, obljubljajo ravno to - nič.	Nina Kieva
Še obvestilo Izolanom in Izolankam:
Dela na Svetilniku še zdaleč niso zaključena. Klopi je potrebno popraviti, jim dodati višje naslone, ostalo bo mogoče urejati kasneje, ko porabe sredstev ne bo več kontrolirala Evropa. Na zelenici sta bili odstranjeni 2 od treh poti z vsemi objekti na njih, potrebno je še popravilo obstoječe ter ozelenitev. Župan se je zavezal, da bo navedeno opravljeno po kopalni sezoni. Skladno z občinskim odlokom, mislim da je to po 30.9.2014, torej sedaj. Verjamem, da boste obljubljeno lahko kmalu videli tudi na lastne oči.
Volitve 2014
Ni miru za (nekatere) kandidate
Volitve so dobesedno pred vrati. Več kot dobesedno, saj so se s predčasnim glasovanjem že začele. Menda je že prvi dan glasovalo več ljudi kot običajno, medtem pa kandidati hitijo z ene tiskovne konference na drugo, z enega dogodka na drugega in skušajo opozoriti nase.
Predvolilno obdobje pred letošnjimi lokalnimi volitvami je bilo nenavadno mirno. Pred leti se je govorilo o molotovkah in plakatih, letos pa je bilo vse do prejšnjega tedna mirno. Morda tudi zato, ker se bomo volivci že tretjič v tem poletju odpravili na volišča.
Ampak če je ta mir veljal nekaj časa, zdaj ni več tako. Predvolilni “boji” so že v teku, kandidati za župana ter stranke in liste pa že kar tekmujejo v tem, kdo bo bolj opazen ob finišu.
In če se je večina strank odločila za klasične predstavitvene tiskovne konference, so pri DeSusu pripravili kar dve “pogovorni” tiskovki. Na prvi je Ministrica za okolje in prostor Irena Majcen govorila o težavah, ki so nastale z objekti na izolskem podeželju, na drugi pa je generalni sekretar Slovenskega foruma socialnega podjetništva Tadej Slapnik govoril o novih delovnih mestih. Tudi Lista Mef in Izdani se je odločila za pogovorne tiskovke. Tako je prejšnji teden aktivist Iniciative mestni zbor Tomaž Gregorc prisotnim predstavil delovanje samoorganiziranih mestnih četrti.
Seveda v predvolilnem tednu ne manjka niti različnih otvoritev, na katerih se pojavijo v takšni ali drugačni vlogi takorekoč vsi izolski kandidati za župana. V tem duhu je prišlo, naprimer, do postavitve kar dveh avtomatskih defibrilatorjev, prvega pred tednom dni na Manzio-liju, drugega pa ta teden v Jagodju.
Vse pa vendarle ne gre “liso”
Kljub vsemu pa je slišati kar nekaj pritožb nad tem, kako uradne službe servisirajo predvolilno kampani-jo. Tako se je zgodilo, da je ena od strank zaprosila na Občini za prostor, v katerem bi imeli volilni štab, pa so jim sporočili, da Občina nima praznih poslovnih prostorov in naj si najdejo svojega (DeSus), druga je prosila za dodatna plakatna mesta in so jim tam povedali, da dodatnih plakatnih mest ni (Izola je naša), tretja pa je v soboto prosila za stojnico na Lonki, pa so jim odgovorili, da ni več prostora (Oljka).
Po drugi strani pa je bilo slišati tudi pripombe na račun jumbo plakatov , ki se pojavljajo tam, kjer jih, po občinskem odlokui, sploh ne bi smelo biti. Pa so.
Jumbo plakatiranje namreč ni dovoljeno na območju starega mesta do Prešernove ceste. Posebnost pa jso plakati, ki so obkrožili rožo vetrov na Sončnem nabrežju tako, da ta sploh ni več vidna, samostoječi plakati pa se pojavljajo vsepovsod, tudi na spomeniško zaščitenih območjih.
Postopek ugotavljanja ustavljen
Glavna vest teh dni pa je zapis v Primorskih novicah o tem, da je izolska upravna enota ustavila postopek preverjanja stalnega prebivališča župana Igorja Kolenca, ker menda nobena od šestih zaslišanih prič ni bila dovolj prepričljiva, postopek pa ni dovolj jasno pokazal, kje Kolenc živi. Oziroma, kot je za časopis povedal načelnik upravne enote Branko Andrejašič: “Za kakršnokoli odločitev bi morali imeti trdne dokaze, teh pa v postopku nismo dobili." Odločitev za prekinitev postopka ugotavljanja je nenavadna, saj ga niso prekinili zato, ker bi ugotovili, da prebiva v Izoli ali sv. Antonu, ampak zato, ker očitno tega ne morejo ugotoviti. Zakaj so v tem primeru postopek prekinili, ko bi lahko povabili še kakšno pričo, ni jasno, kot tudi to ne, da je Kolenc že nekajkrat poudaril, da v sv. Antonu spi, a da je središče njegovih aktivnosti Izola.
8. člen Zakona o prijavi prebivališča pravi takole: “Če pristojni organ podvomi, da posameznik stalno prebiva v naselju oziroma na naslovu, kjer je prijavil stalno prebivališče, oziroma je obveščen, da tam ne prebiva stalno, uvede postopek za ugotavljanje dejanskega stalnegaprebivališča.
Če navedbe v časniku držijo, bi morala upravna enota uvesti postopek ugotavljanja bivanja Igorja Kolenca že na podlagi svojega sklepa o ustavi tvu postopka, ker pač niso ugotovili, kje Igor Kolenc prebiva.
V pojasnilo povejmo, da 3. člen zakona o prijavi prebivališča pravi:
Stalno prebivališče je naselje, kjer posameznik dejansko stalno prebiva in je to naselje središče njegovih življenjskih interesov, to pa se presoja na podlagi njegovih poklicnih, ekonomskih, socialnih in drugih vezi, ki kažejo, da med posameznikom in naseljem, kjer živi, dejansko obstajajo tesne in trajne povezave”, prebivališče pa je “naselje, kjer se posameznik naseli z namenom, da v njem prebiva. Za Republiko Slovenijo je to občina, naselje, ulica, hišna številka z dodatkom k hišni številki ter oznaka stanovanja...”, medtem ko je začasno prebivališče “vsako drugo prebivališče, kjer se posameznik zadržuje ali začasno prebiva zaradi dela, šolanja ali drugih razlogov, vendar v njem stalno ne prebiva"
Kje torej župan biva?
Vemo, da župan dela v Izoli, vemo da ima v Izoli privez in barko, pa kmetijsko zemljišče in rojstno hišo, vemo pa tudi, da spi v sv. Antonu. Središče njegovih aktivnosti, kot on to sam pravi, bi moral torej kvečjemu biti naslov na Sončnem nabrežju, ne pa v ulici Istrskega odreda, kjer je prijavljen že 42 let (torej tudi v obdobju, ko je bil še direktor koprskega podjetja in je, verjamemo, večino dneva preživel v sosednji občini). Očitno je torej Igor Kolenc postavil precedens, na podlagi katerega bo prijava stalnega prebivališča odslej še bolj ohlapna, kot je bila do sedaj. To pa vemo, kaj pomeni pri volitvah, am
Izola, tako od zgoraj
Neda Pagon je vedno bolj Izolanka, sicer pa ena najbolj prodornih in uglednih družboslovk povojnega obdobja v Sloveniji. Prosili smo jo za prgišče njenih misli in veseli smo, da nam jih je nasula za celo dlan. Uživajte tudi vi.
Preden se še bolj zapremo vase in v preprič(ev)anje, da je Slovenija varna dežela, da ji kaže dobro, da imamo sposobne ljudi in čudežno naravo, preden se bomo še manj srečevali in se pogovarjali o vremenu in politiki (obojemu se ve, botruje »porco governo«) in se jezili, da se samo o tem pogovarjamo, preden se torej zapredemo v jesensko zimsko sivino, velja še enkrat na stežaj odpreti okna in vrata in malo prezračiti naše celinske prostore in misli - s pogledom na Izolo.
Ne tako zelo od zunaj - samo iz druge, močvirsko močvarske evropske predsobe, ki se daleč zdi samo zaradi slabih cest in dobrih zastojev, pa seveda zaradi mentalne potrebe celinskih prebivalcev, da se jim nekam vendarle širijo obzorja - in ker se miselna bolj slabo, je pač priročno videti nekam dalj vsaj iz obale.
Ustavi se tako popotnik tam, kjer ga od malih nog učijo, da se mu odpira »okno v svet», denimo pri svetilniku. In je vse drugače: svet se tu namreč konča, onkraj so drugi. Manj ga zanimajo, saj se je dal že doslej prevečkrat zapeljati domišljiji o vseh možnosti, ki da so onkraj. Zave se svojega roba, roba svojega sveta in se zazre vanj. Lepo je; prijazen, domačen in nekako zaupljiv občutek je pogledati na gozdič in na mestece na hribčku (ta mora biti zmeraj nekje blizu, da je pravi slovenski domoljub potešen) in pod njim, ravno dovolj je cerkvic, da zadostijo merilom nacionalne identitete, ravno dovolj celo smetnjakov, da je obiskovalec lahko zadovoljen z ekološko osveščenostjo Izolanov (ali morda občinskih služb), ne pa s številom in čistočo WC jev, oštarij toliko, da se lahko reče , da je ponudba pestra in za vse žepe in okuse, ulic dovolj in dovolj tudi ozkih, da se celincu zazdi, da je bolj na Mediteranu kot v resnici je . Posebno so lepe tiste, v katerih učena urbanistova roka ni pustila sledi - kjer ni na nepravih mestih ne kovinskih tabel, ki delajo škodo izolski zgodovini in mesto posiljujejo s postmodernimi vrivki, ki že dolgo niso več moderni, in kjer niso klopi narejene kot za kazen sprehajalcem. Da ni treba vedno znova zavzdihniti, oh, da ji ja ne bi še kaj novega izmislili! Ali, da bi vsaj dali besedo domačinom ali ljudem, ki imajo radi pristnost svojega mesta kot modernistične popravke. Ravno dovolj je tudi zelenja in parkov, ki jih bližnji nimajo ( kakšna prijetna zavist, mar ne ?) Največ pa je prijaznih ljudi, več je (tiste sicer razvpite) solidarnosti, manj je nestrpnih gest ali mrkih pogledov. A to je morda le oddaljen in malce mitični pogled.
Ne vem, če si ga upam preveriti...	Neda Pagon
Zelene strani
Še ni miru med trtami in oljkami
Občina Izola in z njo najemniki oziroma zakupniki kmetijskih zemljišč so verjeli, da so s sprejemom PUP-a dobili dve leti miru za ureditev pomožnih objektov na podeželju, pa je šlo kmalu vse narobe. Sklad in Inšpekcija sta že povedala svoje, zanimalo nas je še mnenje kmetijskega ministrstva.
Ker smo prepričani, da do zapletov prihaja zaradi slabega dogovarjanja vseh pristojnih smo na Ministrstvo za kmetijstvo in gozdarstvo naslovili naslednje vprašanje:
V izolski občini se zadnje čase srečujemo s problematiko pomožnih kmetijskih objektov, brez katerih ne more biti pridelave hrane, ne oljkarjenja ne vinogradništva niti vrtnarstva.
Manca Vadnjal Stojanovič:
za Županjo / per il sindaco Bogdan Gerk:
Predsednik stranke /
Presidente del partito Alojz Zorko:
za podžupana /
per il vicesindaco
Za županjo obkrožite:
Per il sindaco segnate:
e
Za listo Izola je naša obkrožite:
Per la lista Isola e nostra segnate:
m
nzolajenaša
Zaradi nespretnosti občinske uprave se je nad lastnike teh objektov (skupaj jih je menda okrog 600) spravila gradbena inšpekcija ob pomoči Sklada. Občina Izola je zaplet skušala rešiti s sprejemom novega PUP-a za podeželje, vendar to očitno ne bo pomagalo, saj so pred dnevi zrušili prvega od 126 objektov, ki je za povrh celo v lasti Sklada, zakupnik pa ga je uporabljal zgolj za kmetijsko dejavnost. Drugače rečeno, država na eni strani promovira domačo pridelavo hrane, istočasno pa jo (vsaj v izolskem primeru) onemogoča.
Ali ne bi končno ministrstvo za kmetijstvo vzelo stvari v svoje roke in zaradi ‘‘višjih interesov” pomagalo uskladiti zakone, odloke in pravilnike glede teh nesrečnih gradenj?
Odgovor zaradi odgovora
V odgovoru Ministrstvo ugotavlja, da določanje rabe prostora in pogojev za umeščanje posegov v prostor ter načrtovanje prostorskih ureditev lokalnega pomena sodi v pristojnost občin. Prostorske ureditve se načrtujejo s prostorskimi akti, postopek priprave teh aktov pa je določen v predpisih s področja prostorskega načrtovanja.
Na kmetijskem ministrstvu hkrati menijo, da sta se reševanja obstoječe problematike umeščanja pomožnih kmetijskih objektov na kmetijskih zemljiščih tako SKZG kot tudi občina Izola pravilno lotili in da se bo sedaj po spremembi PUP občine Izola in po spremembi internega Pravilnika o zakupu kmetij in kmetijskih zemljišč situacija na terenu v večini primerov uredila.
Ministrica pozna problem
Skeptična glede uveljavljanja no-vosprejetega PUP-a za podeželje je bila tudi novoimenovana ministrica za okolje in prostor, Irena Majcen, ki je na predstavitvi v Izoli opozorila, da brez usklajenega pristopa vseh akterjev ne bo šlo. Čeprav je ministrica prišla na predvolilno srečanje Desusa in njihovega županskega kandidata, se je pogovora udeležilo tudi nekaj zainteresiranih kmetovalcev, ki niso volivci te stranke. Po pogovoru z ministrico so domov odšli s spoznanjem, da ne bo še miru v trtah in oljčnikih. ur
Poletno obiranje oljk
Čeprav so zunaj še skoraj poletne temperature so nekateri istrski olj-karji že pričeli z obiranjem od oljčne muhe poškodovanih plodov in z njihovo takojšnjo predelavo.
Kot je v posebnem sporočilu zapisala Irena Vrhovnik iz Kmetijske svetovalne službe Koper, je bila v letu 2014 zima zelo mila, poletje pa deževno in brez visokih temperatur, kar je bilo izjemno ugodno za razvoj w ryr(i oljčne muhe. Že začetek julija so oljkarje presenetili vbodi na plodovih na skoraj vseh opazovanih loka-_ zf	\-u cijah. Priporočila za ukrepe niso vsi
1 oljkarji vzeli dovolj resno, napad pa je bil tako močan, da tudi z vestnim ukrepanjem ni bilo možno v celoti preprečiti škode na večini lokacij. Zaradi tega Zavod priporoča zgodnejše obiranje vseh plodov napadenih od oljčne muhe, vsak oljkar pa naj v svojem oljčniku oceni stopnjo napadenosti.
Letošnja letina je po količini podpovprečna in predelovalne kapacitete so dovolj velike, da lahko vse predelamo sproti. Ni mogoče pa sproti predelati večjih količin oljk nabranih v soboto in nedeljo. Zato je letošnje leto nujno, da se vsi oljkarji organizirajo tako, da pobirajo tudi med tednom. Le na ta način bo predelava lahko potekala nemoteno in oljke ne bodo čakale na predelavo. Potrebno se je čim prej dogovoriti z oljarji za termin predelave.	ur
majmdh/m: 5
NISMO LJUDJE PRAZNIH OBLJUB, AMPAK ODGOVORNI
LJUDJE DEJANJ !
Naš kandidat za župana Saša Glavaš
ZA IZOLO, ZA OBČINO PO MERI OBČANOV!
PERISOLA, PERU BENE DEI CITTADINI D ISOLA.
0 volitvah in kmetijskih zemljiščih
Če hočete spoznati človeka - mu dajte oblast pa se bo videlo kdo je. In tudi v Izoli se to vidi. G. Kolenc je »skromno« in verjetno za svoj denar, poslal na domača gospodinjstva, reklamni časnik, o tem kaj je bilo storjeno in kaj naj bi storil v prihodnje. Vse lepo in prav, vprašanje pa je ali vemo od tega kar je bilo narejeno poiskati prioritete, od katerih je ali bo korist imela širša skupnost?
S krožišči in urejenim Sončnim nabrežjem je Izola lepša, a koliko je to koristno za vse nas? Naj se ustavim pri krožiščih, vsekakor gre za večjo varnost in pretočnost. Ker pa stanujem praktično neposredno zraven krožišča v Jagodju, lahko povem, da se je delalo tako, da so najprej v izkopan jarek položili cevi, jih zasuli pa zopet isti jarek ponovno izkopali in vanj polagali še dodatne cevi. Skratka vseskozi so nekaj prekopavali in to kljub temu, da so imeli tako obširne projekte, da se v tisti dokumentaciji verjetno sploh niso znašli. No upam, da vsi okoliški stanovalci še niste pozabili, koliko časa so dela potekala? A bistvo zadeve je, koliko so ta krožišča našo občino dejansko stala? Prepričana sem, da veliko preveč in da še vedno niso narejena dovolj strokovno (prevoz velikega polovila v marino se ne izide). Če pa kdo hoče dokazati, da temu ni tako naj obelodani vse plačane račune v zvezi s tem. Podobno pa se dogaja pri ostalih investicijah.
Zakaj v te investicije nimajo možnost direktnega vpogleda pa tudi sodelovanja morda neodvisni a strokovni občani predlagani preko KS? Želim povedati, da se ob pravi strokovnosti, usposobljenosti in odgovornosti, lahko prihrani veliko denarja. Če bi imeli občani možnost sodelovanja in odločanja o prioritetah, bi lahko bilo z našo pomočjo izpeljano veliko dela in akcij za manj denarja, (za vse bi bilo bolje). Večinoma pa smo domačini seznanjeni s stvarmi, ko nimamo več možnosti odločanja ali pa se oblast odzove šele ko zazna, da je večina res nezadovoljna - primer je Urbana prenova.
Tudi občina Izola je za reševanje skupnih problemov nekoč imela stanovanjsko zadrugo, pa tudi kmetijsko in še kakšno. Glavni namen je bilo povezovanje ljudi in reševanje skupnih težav. V bodočih programih, bi od kandidatov pričakovala, da takemu posodobljenemu skupnemu organiziranju, s konkretnimi predlogi namenijo več časa.
Seveda po dveh letih prizadevanja težko verjamem županu, da bo v Izoli dejansko nastal kak urbani vrt, kajti župan noče povabi v komisijo nekoga, ki ga to področje zanima in ga morda tudi obvlada, temveč imenuje neko komisijo, ki se menda sploh še ni sestala.
Kje pa naj bi se zgradil kulturni dom in podobne stoletne obljube, če je izolska oblast praktično vse najboljše lokacije prodala in zopet smo pri v vprašanju kam je zginil ves ta denar? Verjetno ga ni bilo malo. Če bi bili izolski gospodarji v službi ljudi, bi se iz teh sredstev morala svetiti vsaj kulturni dom in še kaka garažna hiša. Še vedno se lahko dobi podatke koliko m2 je v preteklosti, ko so bile cene visoke, »pokasiranega« .
Za konec pa seveda kmetijska zemljišča. Prenosi in urejanje lastništva na kmetijskih zemljiščih se zelo dobro in pospešeno urejajo v Mestni občini Koper in tudi v Občini Piran, žal pa tega ne morem reči za Izolo. Tukaj namesto, da si župan prizadeva za ukinitev Sklada, bi bilo pametneje, da bi organiziral s Skladom skupne sestanke za reševanje zadev v obojestransko korist, predvsem pa v korist obdelovalcev. Zakon o Skladu velja že čez 20 let in verjetno bo še kar veljal, zato tudi sprejet Pup nima nobenega pomena, če kmetijska zemljišča župan noče prenesti na Republiko, saj tako ne more biti izdano nobeno soglasje in sklenjena ali obnovljena nobena nova zakupna pogodba.	Zapisala Viktorija Carli
Prispevek odraža stališča avtorja, ki ni kandidat niti aktivist nobene od strank ali list, ki nastopajo na letošnjih lokalnih volitvah.
m


« »
k Wm0mM
M
■MF*
>
Saša Glavaš
Kandidat za župana Občine Izola Candidato peril sindaco del Comunedi Isola
\

(2

Kandidati za občinski svet:
Saša Glavaš, Majda Vrtovec, mag.Radivoj Nardin, Aleksandra Krejči Bole, Mitja Kobal, Nadja Bizjak, Ivan Evetovič, Marija Turin, Zdravko Šimer, Ivan Bizjak
SDS
Kandidati za svetnike naše občine.
I candidati per consiglieri comunali.
Naš slogan » ZA OBČINO PO MERI OBČANOV« pomeni, da se bomo trudili za :
•	ohranitev obstoječih delovnih mest in pridobitev novih,
•	izgradnja novega kulturnega doma,
•	obstoj športno- rekreativnih društev in klubov, njihovo kvalitetno delovanje in razvoj,
•	poceni in učinkovit javni prevoz,
•	ukinitev parkirnin za vse Izolane,
•	širjenje prostovoljstva in pomoč najbolj šibkim občanom,	s
•	odkrito in odgovorno sodelovanje z vsemi občani, da bi čutili pri- | padnost občini, in ji pomagali pri uresničitvi načrtov.
DELMAR - PRVA STRAN ---------
V Izoli uradno ni več ribje industrije
S ponedeljkom seje zaključila več kot dve desetletji dolga zgodba Delmarja, s tem pa tudi zadnjega koščka izolske ribje industrije. Brez dela je ostalo kar 63 ljudi.
V ponedeljek je za vedno zaprl vrata še zadnji kos velike izolske ribje industrije, Delmar. Podjetje, ustanovljeno leta 1991, se je najprej ukvarjalo s prodajo sveže ribe, nato, ob priključitvi Frigormarja (z vsemi dolgovi, zaposlenimi, a brez strojev) leta 2009, so tržišče razširili še na zmrznjeno ribo. (Vir: spletna stran)
Zgodovina pravi, da se je od takrat dolg Delmarja samo še kopičil, in podjetje, ki se je ponašalo z več kot stotimi zaposlenimi, je začelo neustavljivo toniti. Vse do tega ponedeljka, ko je stečajni upravitelj Andrej Marinc zaposlenim sporočil pričakovano, a žalostno vest: Delmarja ni več. Kako je ta sestanek potekal in o kalvariji Delmarja nam je govoril eden od zdaj že nekdanjih zaposlenih, ki pa ni želel biti imenovan.
-	V ponedeljek zjutraj ste dobili zaposleni na Delmarju odpoved delovnega razmerja.
-	Ja, na ta dan smo imeli delavci sestanek s stečajnim upraviteljem.
Ta se nam je predstavil, nam razložil situacijo, ki je nastala in nam povedal, kakšne pravice imamo ter da se bo zavzel, da nam bo povrnjeno vse, kar nam pripada, torej še septembrska plača, regres in odpravnine. Uredili pa naj bi tudi prispevke za zadnja dva meseca, sicer pa pri Delmarju ni bilo izostanka od plač, z izjemo
prav zadnjega obdobja. Po končanem sestanku pa smo se oglasili v tajništvu, kjer so nam razdelili odpovedi.
-	Koliko delavcev vas je bilo zaposlenih v Delmarju?
-	Na koncu nas j e bilo še 63, s tem, da je tretjina zaposlenih dobila odpoved že v začetku julija, ko smo prenehali z vodenjem ribar-
nic v Mercatorjih, nekaj pa jih je dobilo še pred tem. Po pojasnilih stečajnega in potem ko smo dobili odpovedi so prišli sindikalisti, ki so očitno imeli že vse pripravljeno in so samo še čakali, kdaj bo do pričakovanega stečaja prišlo. Tudi predstavniki sindikata so vprašali stečajnega upravitelja, če bodo vendarle izplačali vse, tako kot so obljubili, kar je upravitelj tudi potrdil.
-	Kakšen je dolg Delmarja?
-	O številkah nam niso govorili, ampak so nam povedali, da gre za ogromne številke in tudi stečajni upravitelj je povedal, da bo težko rešiti nastalo situacijo, ob tako velikih dolgovih.
-	Ali dolg presega vrednost osnovnih sredstev podjetja?
-	Naša največja vrednost je verjetno hladilnica. Zalog skorajda ni več, saj smo jih že skoraj popolnoma izpraznili. Hladilnice smo osiromašili že čez poletje, saj že od takrat delujemo omejeno.
-	V določenem trenutku je bil Delmar največji grosist za ribo in morske sadeže v Sloveniji,
-	Ja, Delmar je bil nedvomno največje podjetje v Sloveniji na tem tržišču in še pred časom ni nihče od nas niti pomislil, da bi lahko to podjetje propadlo.
izola, GRE™ GOR
Isola andiamo in alto
www.mirocerar.si
Stranka
Mira
Cerarja
GREGOR
za župana / per il sindaco
Edi Grbec Šenka Bembič Aleš Bohinec Petra Lazar
Jure Žbogar Breda Medved Mariza Benčič

Naj pa vseeno povem, da se ta konec ni zgodil z danes na jutri, ampak je za to krive odločitve izpred nekaj let.
-	Kaj je bil razlog za to? Morda priključitev Frigomarja?
-	Tudi to, ja, saj smo s Frigomarjem dobili podjetje, ki je bilo v velikih težavah.
-	In menda še brez strojev.
-Ja, priključili so se nam takorekoč prazni.
-	In čemu je bila potrebna priključitev Frigomarja? Iz podjetniškega vidika gre za nenavaden posel.
-	To je stvar naše uprave. Je pa verjetno, da je ob tej priključitvi kdo tudi nekaj zaslužil, a o tem raje ne bi govoril, ker natančno ne vem, kaj se je zgodilo.
-	Del problema so bile menda tudi ribarnice v Mercator centrih.
- Tudi to, res je. Tam smo imeli velike stroške že samo z najemninami. Začeli smo z eno ribarnico, potem z drugo, nato pa se je to nadaljevalo in smo morali, po pogodbi odpreti ribarnico v vsakem novem Mercatorju, kar je pomenilo še dodatne stroške tako v najemninah, kot tudi pri dodatnih zaposlenih.
Nato smo še morali dobaviti nova vozila in veste, kam to pelje. In jasno, nekatere ribarnice v Mercatorjih so delale dobro, druge slabo in tako so morale ene pokrivati izgube druge. Pogodbe pa nismo smeli prekiniti.
-	So lasntiki iskali režitve ali so samo čakali, da se to počasno umiranje konča?
-	Bivši direktor Delmarja [Vladimir Lukežič op.a.) je pred dvema letoma odstopil s položaja in na svoje mesto postavil bivšega direktorja Frigomarja, Iztoka Palčiča, ki nam je že prvi dan povedal, da smo v zelo težki finančni situaciji. Takrat smo se tudi strinjali, da nam za dobro podjetja znižajo plače.
Direktor se je zelo zavzemal, da bi podjetje rešil in iskal nove rešitve, ampak vedno bolj smo grebli v dno. Sicer pa delavci najbolj zamerimo prejšnjemu direktorju, da nas je zapustil takorekoč čez noč in se ni nikdar več pojavil v firmi, niti v teh težkih trenutkih.
-	Bi lahko danes kaj zaslužili s to dejavnostjo, če bi hipotetično lahko začeli brez dolgov in s polnim skladiščem robe?
-	Seveda bi in prav bi bilo, če bi se to nadaljevalo, ampak dejstvo je, da Delmar ne obstaja več in ne vem, kaj se bo zdaj zgodilo. Morda bo prišel novi lastnik, ne vem.
-	Ponekod delavci prevzamejo firmo in jo vozijo naprej. Imate vi preveč dolgov, da bi naredili takšen korak?
-	Ja, mislim, da ja. Zato je vendarle tudi prišlo do stečaja.
-	Vi ste bili zadnji košček ribje industrije v Izoli. Sploh imamo še kaj ribjega v ribiškem mestu?
V Izoli menda res nimamo več nobene ribje industrije, saj še ribiških bark skorajda ni več. Bili smo še zadnji, ki smo se s tem ukvarjali v Izoli, ja. Res je žalostno, da je prišlo do tega, da firma, v kateri sem delal več kot tri desetletja, tako konča.
-	Kaj pa zdaj? Greste na zavod?
-Ja, kaj pa drugega. Priznam, da mi je bilo težko. Ne vem, nisem imel besed in sploh mi ni do pogovora.
-	Zaključek Delmarja malo spominja na ostale izolske zgodbe, na Delamaris in Ribo, naprimer, na nekaj, kar smo si Izolani zakuhali sami, kot pa da bi kazali s prstom na državo.
-	Ja, verjetno smo to zakuhali v Izoli. Izolani dobro poznamo, kako se je to odvijalo, vemo, kako je pred leti prihajalo do združevanj in podobnega. Vemo, da so imeli lastniki določene interese in Izolani smo si sami krivi, da je prišlo do tega, čeprav tudi država ni imela veliko posluha, da bi kaj rešili v tem našem mestu.
-	63 zaposlenih pomeni 63 družin. Torej skoraj dvesto ljudi.
-	Toliko jih je bilo samo danes, ampak ob začetku novega leta nas je bilo več kot sto. Delmar je bila v zadnjem času največja firma v Izoli. In zelo žalostno je tudi, da v teh zadnjih trenutkih ni bilo na sedežu firme opaziti nikogar iz Občine, ki bi nas vsaj s kakšno besedo potolažil.
ur
■PS
POZITIVNA
SLOVENIJA
naše mesto na 1.mesto
NOSTRACITTA AL10 POŠTO
I Spoštovani,
I če bomo izvoljeni v občinski svet, se bomo v OOPS I Izola v naslednjem mandatu zavzemali za:
•	ustvarjanje pogojev za razvoj gospodarstva, s katerimi bomo povečali število delovnih mest v občini,
•	izobraževanje občanov, ki so obtičali sredi izobraževanja zaradi takih ali drugačnih razlogov,
•	pomoč malim podjetnikom pri njihovi dejavnosti,
•	racionalizacijo javnih služb, ki so v domeni občinskega upravljanja,
•	razvijanje kakovostnega turizma s produkti, ki bodo zanimivi tudi izven turistične sezone,
•	racionalizacijo javnega prostora v občini,
•	izpeljavo vsaj enega projekta, ki ga druge stranke obljubljajo že več mandatov,
•	krepitev športnih dejavnosti.
Če želimo v občini spremembe, smo mnenja, da je potrebno prepihati občinski svet in postaviti nove ljudi ter se zahvaliti tistim, ki so nas z obljubami pripeljali v stanje stagnacije.
Za nas ni dopustno, da so v občinskem svetu vedno isti ljudje, iz vedno istih istih strank, ki obljubljajo iz mandata v mandat vedno iste stvari.
Obljube je potrebno izpolniti in tega se v naši ekipi dobro zavedamo.
IVAN MARC
Predsednik stranke in nosilec liste PS IZOLA
Poškodbam rokometašev ni videti konca
1. NLB Leasing liga:
Jeruzalem Ormož - Istrabenz plini Izola 30:27 (13:12)
IP Izola: Žgavec 2, Jurič 1, Grbec, Božič 5, Gomezelj, Velkavrh 4, Grlj, Čosič 9, Vončina, Vukovič 1, Popovič 5.
Uradni zapisnik Rokometne zveze Slovenije, na katerem ekipe prijavljajo nastopajoče igralce, obsega 16 mest. Na zapisniku tekme Ormož - Izola je zaradi težav s poškodbami igralcev pri Izolanih tokrat pet mest ostalo praznih. Število za igro nezmožnih igralcev se je namreč še povečalo, saj se je po Petru Puclju na petkovem treningu poškodoval še vratar Dragan Kevič. Tako kot lani so poškodbe igralcev »udarile« zelo zgodaj in le upamo lahko, da bodo fantje kar najbolj hitro okrevali.
V zadnjih letih smo že videli, da kompletna zasedba Izole deluje kot udarni bataljon. Čeprav tokrat četici izolskih rokometašev bojevitosti ni manjkalo, je kratka klop prevladala nad željo po drugi zmagi na gostovanju. Borut Hren je tako imel tokrat zvezane roke, saj ni imel veliko možnosti za menjave svojih utrujenih fantov. Naši so domačim dopustili uvodno presenečenje, s katerim so slednji povedli s 5:1, a so jih zatem dohiteli in rezultat poravnali na šesti točki. Do konca prvega dela na ormoškem parketu nobeno moštvo ni prevladovalo in ob polčasu je bilo ob minimalni prednosti Prlekov še vse odprto. Zgodnji del nadaljevanja pa je prinesel izključitev izolskega organizatorja igre Andraža Velkavrha. Domačini so zaslutili priložnost in povedli sprva za pet, sredi drugega dela pa za sedem golov. Zreducirana izolska ekipa je v zadnji četrtini stopnjevala pritisk in spravila domače v podrejen položaj. Žal ji je uspelo zgolj znižati zaostanek, novemu prvenstvenemu porazu pa se ni mogla izogniti.
Trenutno je Izola z dvema točkama na desetem mestu. V soboto se bo v Kraški ob 19.00 pomerila z drugo uvrščenim Gorenjem. Slednje je vsekakor favorit srečanja, vendar Izolani točk ne bodo kar podarili, tako da se obeta atraktivna rokometna predstava. Vabljeni v Kraško!
S.SNL-zahod
Rezultati 6. kroga
Bilje : Tabor Sežana 1:0 (0:0) Cerknica : Adria 1:0 (1:0)
Portorož P.: II. Bistrica 0:3 (0:1) Brda : MNK Izola 0:4 (0:2)
Jadran Dekani: Aj. Škou 1:2 (1:0)
Goleada v gosteh
Nova visoka zmaga: Brda - Izola 0:4. Tokrat dobra predstava v gosteh proti Brdam. Zmaga, ki nas vrača tik pod vrh na drugo mesto. V naslednjem krogu lokalni obračun proti Dekanom.
Suverena zmaga v Vipolžah proti Brdam, ki so pred tekmo imeli enako število točk kot naša ekipa je pokazatelj, da moramo v letošnji sezoni računati tudi na točke v gosteh. Strelci so bili Finkšt, Gavrič D. in 2x Kremenovič, torej igralci, ki so letos že tresli mreže nasprotnikov. 25 doseženih zadetkov na 6. tekmah je neverjetno visoka številka zato velja pohvaliti naše strelce, ki veselo “zabijajo.” Postava Izole:	Rupnik Anže,
Gavrič Davor, Šop Deni, Novak Luka, Vatovec Rok, Peroša Matej, Tomažič Tadej, Mihailovič Nik (Tadič Željko 84 ), Kotnik Andrej (Maršič Matija 89), Kremenovič Darko, Finkšt Niki (Čauševič Aro n 76) Rezervni igralci: Lalič Goran, Lalič David, Tadič Željko, Maršič Matija, Čauševič Aron, Knafelc Miha
Čaka nas lokalni obračun proti Dekanom (sobota, 04.10.2014 ob 15:00), ki letos glede na številne odhode igrajo nad pričakovanji in so do prejšnjega kroga celo vodili na lestvici. Pazljivost torej ne bo odveč a na domačem igrišču štejejo le nove 3 točke v lovu za prvim mestom na lestvici. Vabljeni na tekmo!
ERN L
Rezultati 3. kroga:
Renče : Komen 3:1 (2:0)
Korte Avtoplus: Jadran PM 3:1 (1:0) Piama IK: Košana 2:2 (1:2)
toeroe

3.	JK Izola: Mara Turin, Martin Fras, Andrej Fras, Daniel Cante, trener: Gorazd Fras
4.	JK Jadro: Peter Milivojevič, Janez Zabukovec, Klemen Petrovič, Žiga Mrak, trener: Karlo Hmeljak

c0t3HB
Rok Komac je na mednarodnem turnirju v kategoriji dvojic, dečki do 14 let, s Timom Tekavcem osvojil prvo mesto.
Hvala in lep pozdrav
Zorica Matovič


Dvojna zmaga JK Pirat na DP v ekipnem jadranju
V organizaciji ŠD Piran se je v Piranskem zalivu zadnji september-ski vikend odvijalo odprto ekipno državno prvenstvo za razred optimist. Sodelovalo je 11 ekip iz treh držav, poleg Slovencev so se na regatnem polju merili še jadralci iz Hrvaške in Avstrije.
Državni prvaki so postali jadralci ekipe Pirat 1 pod vodstvom trenerja Mitje Mikulina.
Mitja Mikulin: Vse čestitke mojim varovancem! Z zmago so presenetili vse prisotne. Povedati moram, da je zmagal ekipni duh - vsi za enega in eden za vse. V čast mi je bilo gledati tako nasmejane obraze in kapa dol ekipi za zasluženo prvo mesto! Seveda pa gredo vse pohvale tudi drugi Piratovi ekipi, tretjeuvrščenim JK Izola ter vsem ostalim!
Rezultati
1.	Pirati: Jaka Romih, Sandra Lipovec, Matej Planinšič, Matej Potokar, trener: Mitja Mikulin
2.	Pirat 2: Rok Verderber, Klemen Semelbauer, Lana Semelbauer, Veronika Pirjevec, trener: Siniša Horvatin
V	soboto in nedeljo je v Ljubljani potekalo odprto prvenstvo Ljubljane, imenovano Kajuhov turnir. Za naše tekmovalce in tekmovalke lahko povemo, da so turnir zelo dobro odigrali in dosegli kar osem uvrstitev med tri najboljše.
Pri mlajših kadetinjah je prvo mesto osvojila Lea Paulin pred klubsko kolegico Manco Paljk. na glavni turnir in sicer med 16 najboljših se je uvrstila tudi Minea Ljuca.
Pri mlajših kadetih smo prav tako slavili, saj je turnir zmagal Matija Novel.
Kim Fink se je med kadetinjami uvrstila med osem najboljših. Za med štiri je izgubila proti Niki Ko-betič in Mengša.
Do medalje je v konkurenci članic prišla Alenka Ačimovič. V polfinalu je s 3:1 izgubila s kasnejšo zmagovalko turnirja, Kristino Rahotin, nekdanjo igralko Arrigonija, ki že drugo sezono igra za Vesno iz Zaloga.
V	ekipnem delu sta med mlajšimi kadetinjami prepričljivo zmagali Lea Paulin in Manca Paljk. Minea Ljuca, v paru s Tjašo Novak iz Križ, pa je prišla do brona.
Med mlajšimi kadeti sta Matija Novel in Domen Pečnik iz Preserja tesno s 3:2 izgubila v finalu. Prav tako sta srebro, a tokrat med kadetinjami, osvojili Kim Fink in Nuša Bolte iz Križ.
M KllM6e/Wa
prodaja | montaža | servis
GSM 041 805 7801 www.klima-obala.si | info@klima-obala.si
# JESENSKA AKCIJA!
Znižajte stroške ogrevanja s TOPLOTNO ČRPALKO Ogledi in svetovanja so brezplačni
AaiTSZRHBi
GSM: 041/805-780
Panasonic
Sp**
Hrvat dvakratni državni prvak
Pred dvema tednoma je izolski veslač Rajko Hrvat postal državni prvak v skifu, in to kar v obeh “tež-nostnih” kategorijah.
S tem rezultatom je še enkrat več dokazal, da je trenutno v sami “špici” slovenskega veslanja, a do nastopa na Olimpijskih igrah ne bo lahko priti, saj njegova paradna disciplina, lahko enojec, ne spada v olimpijski program. A rešitev je še nekaj, med drugim tudi ta, da bi se preselil v dvojec. Izolani lahko le držimo pesti.
-	Lahko te predstavimo, kot dvojnega državnega prvaka?
-	Tako je. Prvič sem zmagal v absolutni konkurenci med posamezniki, četrtič pa v konkurenci lahkih tekmovalcev, prav tako med posamezniki.
-	Slovenija je bila znana po močnih skifistih, zdaj pa si ti, kot lahki skifist, zmagal v absolutni konkurenci. Si tako dober?
-	Od močne konkurence je ostal samo še Luka Špik, ki je legenda našega športa, ampak sem mu bil to sezono že za petami in na koncu se je odločil, da na državnem raje ne bi nastopil. Pač, videl je, da sem mu zelo nevaren, in ker ima v Sloveniji določen renome, se je zavedal, da če bi dobil, po domače, porcijo, bi lahko to imelo večje posledice.
-	Pa misliš, da bi dobil to porcijo?
-	Ja, upam, da bi jo. Namen je bil, ampak teh „če“-jev je veliko, tako da je škoda, da ga ni bilo. No, bomo videli v sezoni, ki se bo kmalu začela. V letošnji sem dvakrat bil manj kot pet sekund
za njim, kar je fenomenalno, če upoštevamo, da sem tekmovalec v lažji kategoriji proti njemu, ki je alfa in omega setov-nega veslanja. To je dokaz, da v veslaškem klubu Argo dobro delamo.
-	Trenutno bi lahko rekli, da skoraj sam držiš na nogah slovensko veslaško reprezentanco.
-	Ne vem, če bi tako govoril, je pa res, da sem trenutno verjetno prva violina, čeprav ne smemo pozabiti, da je tukaj tudi Špik, ki je dosegel toliko, da ne vem, če bo še kdo toliko dosegel v veslanju. Je pa bilo logično, da sem po toliko letih dela moral priti ven.
-	Ciljaš še više?
-	Seveda, sicer ne moreš napredovati. Letos sem v finalu svetovnega pokala v Lucernu nastopil v finalu, na svetovnem prvenstvu pa ni šlo vse po načrtih, tako meni ne, kot tudi ostali reprezentanci, kar je pripeljalo do spremembe na čelu reprezentančne ekipe, saj je sezona, ki prihaja, ključna, glede na to, da bomo lovili norme za olimpijske igre. Zavedati se moramo, da sta Iztok Čop in Luka Špik v preteklih letih slovensko javnost kar lepo razvadila, na nas, ki šele prihajamo pa je, da to tradicijo nadaljujemo.
-	Ob tem pa še zaključuješ študij. Kako ti uspeva vse svoje obveznosti izpeljati?
-	Ja, ni lahko. Veslanje ti vzame veliko časa, kljub temu, pa je vendarle „le“ šport in kariera vsakega športnika pride nekega dne h koncu. Zato sem si vzel tudi čas za študij ekonomije, ki ga pravkar zaključujem, a v ve-
slanju vsekakor bom ostal, ker mi je to dalo veliko, lani pa sem že naredil trenerski izpit. Ob tem se morem vsekakor zahvaliti trenerju Iztoku Butinarju, ki mi je pokazal, kako delati ne samo kot športnik, ampak predvsem kot človek, kar je danes zelo pomembno. No, veliko ljudem se moram zahvaliti da sem tukaj, kjer sem, ne samo v športu ampak tudi pri študiju. Veliko je bilo odrekanja, da sem nekaj dosegel. Naj povem, da nisem nek velik talent, ampak sem predvsem garač. In če je nekaterim bilo dano, meni je pač bilo treba toliko več delat, da sem to dosegel.
-	Bi lahko rekli, da ti je bila dana želja po garanju?
-	Ja, to pa ja (smeh). Stalno se borim in to je to.
-	Kaj je naslednji cilj? Olimpijske igre?
-	Seveda, saj sem vendarle že od leta 2006 redni član slovenske reprezentance in sem dal skozi že vsa tekmovanja, razen olimpijskih iger. A za to moram še prej najti nekoga, s katerim bi začel veslati v dvojcu, saj lahko skifisti ne spadajo v olimpijski program. Razmišljal sem tudi, da bi dvignil telesno težo, a sem tudi zahvaljujoč pogovoru z Vasilijem Žbogarjem, ki je bil pred časom v podobni situaciji ugotovil, da to verjetno ne bi bila dobra ideja, saj lahko pride tudi do poškodb, ker telo ni navajeno.
-	Morda je to že nekoliko prepozno.
-	Ja, res je. Morda če bi se za to odločil ob začetku ciklusa, bi še šlo, a zdaj je že kar pozno. ur
Politika je resna stvar
Boste rekli, da smo napisali slogan zato, ker pač mora biti. Pa ni res. Napisali smo ga zato, ker smo v tej državi in tudi v tej občini stvari tako zavozili, da politiko razumemo kot boj za materialne dobrine in nič drugega. Sledimo nori ideji, da preživijo le najmočnejši, zato se nenehno spopadamo med seboj, v službi, v prostem času, med študijem, v šoli in celo v vrtcu. Kariero smo postavili pred medčloveške odnose, celo pred veselje do življenja.
Komu in čemu služijo obljube, kaj bo kdo storil, ko pride na oblast? Služijo zgolj temu, da se nekdo dokoplje oblasti. In kaj je najlažje ponujati? Cesto, pločnik, šolo, telovadnico, kulturni dom, celo pokopališče. Vse tisto, kar je moč fotografirati za oblastni reklamni brezplačnik in kar sodi v kategorijo gradbeništva. Zakaj nihče ne obljubi, da bo ljudem vrnil ponos in upanje, morda celo nasmeh na obraze. Zato, ker s tem nihče od njegovih ne bo nič zaslužil.
Sprejeli smo logiko, da je dovoljeno vse. Pred nosom so nam pobrali vse izolske tovarne, od Mehana, Opreme, in Delamarisa, do Ladjedelnice, Stavbenika, Ribe, Arga in zdaj Delmarja, na cesto so spravili tisoče ljudi, mi pa nič. Nobeden od kandidatov ni zapisal, da bo kazensko ovadil tiste, ki so osiromašili to občino in obogatili sebe. Namesto tega hodijo na mesta, kjer nikoli niso bili, delijo nasmehe, se rokujejo vsevprek, ob tem pa hodijo tudi na posvete k županu v sosednjo občino in snujejo program predaje oziroma dokončnega prevzema izolske občine. Govorim o predaji, kajti prodaja ni več mogoča. Nečesa, kar ni več tvoje pač ne moreš niti prodati.
Kje so danes parole „Kopra nočemo, Izole ne damo" iz leta 2010? Poplačane so z delovnimi mesti, brezplačnimi poslovnimi prostori in občutkom pomembnosti posameznikov, ki ponujajo svoje glasove in glasove njihovih zaposlenih ali članov društev, združenj ali skupnosti za pritlehne koristi oziroma drobtine z mize bogatih.
Žal jim še vedno verjamete tisti, ki ste bili največje žrtve velike prevare imenovane „mala Švica". Kupijo vas z golažem in nasmehi, ki bodo izginili takoj, ko bo oblast spet v njihovih rokah.
Zavedamo se, da smo posebneži v tej nabirki kandidatov. Tisti od zgoraj pravijo, da smo naivni, čeprav smo več kot izobraženi, da smo | sanjači, čeprav živimo izolski vsakdan in, da ne razumemo politike, kar jemljemo kot kompliment.
Mi Izole nimamo le radi. Mi jo živimo.
In več nas je, kot si mislite.
Metz listo Izolani
politika je resna stvar
obkrožite
12
2.9.	četrtek
19.00	Galerija ALGA Izola
Otvoritev razstave fotografij Marka Perica: Metamorfoza habitata
Avtor Marko Peric, se širši javnosti predstavlja z opusom 18-tih fotografij 'Metamorfoza habitata'. Z uporabo subtilne estetike in prepletanjem tekstur, ustvari izrazito drugačen vpogled v svet kjer sta človek in narava v navideznem ravnovesju.
19.00	Galerija Insula Izola Vabimo vas na otvoritev razstave
JANEZ MATELIČ DIGITALNO ANALOGNO
3.9. petek
19.00 Mestna knjižnica Izola
predstavitvena delavnica Magične kretnje Magične kretnje so energijske tehnike, ki služijo prebujanju človekovega spečega energijskega potenciala. Z izvajanjem kretenj pridobimo notranje ravnovesje, osebno moč, notranjo tišino, prav tako pa vplivajo na našo percepcijo, ...
4.9.	sobota
17.00	Kulturni dom Izola
Silno vljudna predstava
Interaktivna glasbena predstava Andreje Zupančič z zabavno in poučno vsebino za najmlajše. V sedmih pesmicah in zgodbah bodo otroci spoznali silno vljudnega pujsa, katerega vljudnost je prav nalezljiva, deklico Nadjo in Tožibibo. Skozi to prepletanje otroci spoznajo ali obnovijo vljudnostne besede in vljudnostne geste.
20.00	Kulturni dom Izola - Klubski prostor Izola
Bas in Glas
Glasbeni dvojec Nejc Sajovic (vokal) in Jaša Hedžet (bas kitara, efekti) prisegata na iskrenost in spontanost. Z basom in glasom ustvarjata bogato glasbeno izkušnjo in nas vsakič odpeljeta na potovanje z doživetim pripovedovanjem.
7.9.	torek
17.00	Mestna knjižnica Izola
TORKOVE PRAVUICE ZA OTROKE
Dober dan, dragi otroci! Začela se je jesen in z njo tudi ure pravljic v naši knjižnici. Tako vas vsak torek ob 17.00 vabimo v našo pravljično sobo, kjer vam bomo pravljice pripovedovali in brali: Jan Bednarik, Nives Kaligarič, Špela Pahor in Tjaša Jazbec. Vabljeni otroci od 4. leta dalje. Pa na copatke ne pozabite.
8.9.	sreda
19.00	Mestna knjižnica Izola
Srečanje Kako živim ta trenutek
9.9.	četrtek
19.00	Maniolijeva palača
74. večerni klepet z »Zanimivimi Izolani«. Gostja srečanja bo
Suzana Božič
ravnateljica otroškega vrtca Mavrica.
Pogovor z gostjo bo vodila Nataša Benčič, novinarka Radia Koper-Capodistria.
10.9.	petek
20.00	Kulturni dom Izola
MatjažJavšnik: STRIPTIZ
Matjaž Javšnik nadaljuje z razgaljanjem in družbeno kritiko v novem projektu Striptiz. V predstavi se sprehodi čez slovenske posebnosti in zanimivosti, pa tudi čez naše prednosti in slabosti. Skozi smeh se bomo spoprijeli z dvojino, ljubeznijo do pločevine, ki se blešči iz garaž, družinskih vezi, slovenske šole, graditve kariere pa vse do rak rane naše družbe - politike Seveda, tudi tokrat ne bo šlo brez pregovorne slovenske zavisti, kar nas dela unikum kar v svetovnem merilu. Da to drži, se lahko prepričate sami - pridite, da ne boste »favš« tistim, ki se bodo na predstavi nasmejali do solz.
12.9.	nedelja
18.00	Kulturni dom Izola
Območnp srečanje pevcev in godcev ljudskih pesmi
V organizaciji Ol JSKO Izola in CKŠP
Mestna knjižnica Izola
Razstave v mesecu oktobru : fotografska razstava Polone Ponikvar »Utrip morja«, ter razstava članov društva LIK »Istrske domačije ter dvorišča« ter razstava ročnih del: Irena Eržen, Mojca Jerman, Viktorija Pucer Štromar, Radoslav Kostantin Košte.
K
Galerija Insula
Vabimo vas na otvoritev razstave
JANEZ MATELIČ DIGITALNO ANALOGNO
ki bo v četrtek, 2. oktobra ob 19. uri v Galeriji Insula v Izoli.
Razstava bo na ogled do 29. oktobra 2014.
Vabimo vas na otvoritev razstave
ŽELJKO VARMUŽ "OLIKE"
ki bo v torek, 7. oktobra ob 19. uri v Pretorski palači v Kopru.
Razstava bo na ogled do 7. novembra 2012.
Galerija Alga
V četrtek, 2. oktobra ob 19.00 vas vabimo na otvoritev razstave
fotografij Marka Perica Metamorfoza habitata
Avtor Marko Peric, se širši javnosti predstavlja z opusom 18-tih fotografij 'Metamorfoza habitata'. Z uporabo subtilne estetike in prepletanjem tekstur, ustvari izrazito drugačen vpogled v svet kjer sta človek in narava v navideznem ravnovesju. http://center-izola.si/dogodki-in-prireditve/marko-peric

www.center-izola.si | www.odeon.si
Center za kulturo, šport in prireditve
Centro per la cultura, lo šport e le manifestazioni Izola - Isola
•	četrtek, 2.10. ob 19.00, Galerija Alga: otvoritev razstave fotografij Marka Perica METAMORFOZA HABITATA. Vstop prost.
•	sobota, 4.10. ob 17.00, Kulturni dom Izola: interaktivna glasbena predstava
Andreje Zupančič za otroke SILNO VLJUDNA PREDSTAVA. Vstopnina: It
NAPOVEDUJEMO...
•	četrtek, 9.10. ob 20.00, Kulturni dom Izola: koncert mladega dvojca BAS IN GLAS.
Vstopnina: 4€.
•	petek, 10.10. ob 20.00, Kulturni dom Izola: Matjaž Javšnik v predstavi Špas teatra STRIPTIZ. Vstopnina: 10€ v predprodaji, ! 3€ na dan prireditve.
•	sobota, 18.10. ob 10.00, Carinski pomol: tradicionalno obujanje starodavne legende v PRAZNIKU IZOLSKEGA ČUDEŽA Vsrop pi st
GALERIJA ALGA IZOLA
Oktobra je na ogled fotografska razstava Marka Perica METAMORFOZA HABITATA.
Vstop prost.
ART KINO ODEON IZOLA
•	četrtek, 2.10. ob 20.30: ob retrospektivi Slovenske Kinoteke NORMAN MCLAREN:
•	od četrtka, 2. do nedelje, 5. in v sredo, 8.10. ob 18.30, v torek, 7.10 ob 20.30: komična drama MOJE POLETJE V PROVANSI
•	od petka, 3. do nedelje, 5.10. ob 20.30 ter v torek, 7. in četrtek, 9.10. ob 18.30:
slovenska romantična komična drama POT V RAJ,
•	sobota, 4. in nedelja, 5.10. ob 16.30: družinska animacija AVIONI2: V AKCIJI;
•	ponedeljek, 6.10. ob 18.30: PONEDEUKI ZAZAMUDNIKE: drama OBČUDOVANI;
•	ponedeljek, 6.10. ob 20.30: PONEDEUKI ZAZAMUDNIKE: dokumentarec ABECEDA
•	sreda, 8.10. ob 20.30: CIKEL RUSKEGA FILMA NA OBALI: KUKA.
Vljudno vabljeni! | Gentilmente invilofi/
www.facebook.com/kulturnicenter.izola	https://twitter.com/CKSPIzola
U www.facebook.com/art.izola	https://twitter.com/artodeon
Rezervacija In prodaja vstopnic: Galerija Alga, Kristanov trg 1, Izola (t: 05/641 84 39,051/394 133; m: galerijaeacenter-izola.si), ponedeljek, torek, petek 9:00-13:09, Sleda, četrtek 16:00 19:00, sobota, nedelja in prazniki zaprto. Alt kino Odeon, Ul. Prekomorskih brigad 4, Izola (t 051/3% 283; m: inforaodeonsi), vsak dan od 18.00-20.30.
IZOLANA ZA ZU Bojan Zadel
liS^AŽA
OBČINSKI SVET
NA!
k: SLS
M/umit/M: 11
Regate starili bark ni odplaknilo wa lonki se je športaio
Tradicionalno Regato starih bark, letos četrto po vrsti, so člani Društva starih bark iz Izole organizirali tretji konec tedna v septembru. Svojevrstno atraktivna regata, ki je letos v deževnem vremenu privabila v izolski zaliv 27 starih še ohranjenih lesenjač, na katerih so letos plapolale zastave Slovenije in Italije, je namenjena ne samo tekmovanju, temveč veselemu druženju in prijateljevanju ljubiteljev te dediščine.
Regata je tudi priložnost, da radovedni mimoidoči, tako domačini kot turisti po zaslugi številnih zanesenjakov iz prve roke izvejo vse o naši navtični dediščini in njenem ‘sploh ne poceni’ ohranjanju.
Jutranje neurje je slabo obetalo. A se je v ključnih trenutkih popravilo. Na startni črti so stare lepotice v skorajšnji bonaci za trenutek pravljično zaspale, a se je vse kmalu preobrnilo. Sonce je nadomestilo dež, jugo pa bonaco. In regata se je začela in vila med izolskim zalivom s startom pred svetilnikom in bojo na rtu Ronek. Regatno tekmovanje je letos potekalo v 4 kategorijah.
V	kategoriji trikotna jadra, plovila nad 7 m, je najbolje plula tržaška Koala, sledile sta ji Sirah in Gujon ravno tako iz Italije. V kategoriji klasičnih jader, plovila do 7 m, je prvo mesto zasedlo komaj 3,7 m dolgo plovilo Lucijčana, imenovano Garbin, sledile sta ji Fragola in Kostanca, obe iz Izole.
V	kategoriji klasičnih jader, plovila nad 7 m si je prvo mesto priborila Beneška posadka Cassiopee, sledili sta piranski Stari maček in izolska Riža. In v zadnji kategoriji, plovila projektirana po Carlu Sciarelliju je kot prva priplula čez ciljno črto tržaška Auriga, sledile sta ji Shaharazad in Alema II iz sosednje Italije.
Prehodni pokal za najhitrejšega, ki je znal ujeti veter v jadra, je šel v roke Maria Bernardija, kapetana Koale.
Ob prireditveno dogajanje je bilo kot vselej pestro; posadke niso ostale praznih želodcev in žejnih ust, zabavali so se lahko z glasbo v živo, izmenjali vselej zanimive morske dogodivščine in za zaključek je potekala podelitev pokalov in vabilo na 5. tradicionalno srečanje prihodnje leto.
Predsednik organizatorja regate, Tomi Sinožič nam je povedal: "Veseli smo, da se je kljub muhastemu vremenu regata in prireditveno dogajanje odvilo po načrtih. Zaradi vremena je bilo nekaj manj plovil (pogrešali smo sosede Hrvate). Ni nas odpihnilo ne odplaknilo, kot so nekateri poročali (smeh). Radi bi se tudi zahvalili vsem, ki so na kakršenkoli način pomagali pri organizaciji in izvedbi regate. V društvu ki obstaja že devet let imamo približno devet lesenih bark ter okoli štirideset ljubiteljev morja. Pri obnavljanju bark večinoma delamo sami oziroma si pomagamo, saj je to zelo drag hobi, s katerim pa pomembno prispevamo k ohranjanju naše ladjarske dediščine, saj plastika že desetletja neusmiljeno izpodriva les zaradi lažjega vzdrževanja. Dobrodošla bi bila ‘finančna tableta’ s strani lokalne oblasti, v smislu cenejših privezov, društvenih prostorov in tako naprej, a težko temu verjeti in upati, ko se ne odzovejo niti na povabilo k obisku na regati!?”
Vilette
V soboto je Izola, na Lonki, gostila uradno otvoritev prireditve Športajte z nami. S tem povabilom je 16 izolskih športnih društev s Športno zvezo Izola in Javnim zavodom CKŠP na čelu, že drugo leto povabilo občane Izole in ostale mimoidoče, da se jim pridružijo na prireditvenem prostoru na Lonki. Prireditev je pričela ob deveti uri zjutraj, ko je izolski harmonikar Marino Sinkovič zaigral Avsenikovo Golico, voditelj prireditve Tomaž Klepač, pa predstavil celomesečno prireditev, ki poteka v 17 izolskih športnih objektih, kjer društva ponujajo brezplačno 155 ur športnih programov v 14 športnih panogah.
O frizbiju, novem športu, ki prihaja tudi v Izolo, je spregovoril Sebastjan Čagran, za plesne točke so poskrbeli plesalci plesnih šol Titty dance in Balerima, veslači so organizirali tekmovanje v veslanju na veslaških simulatorjih, judositi in nogometaši so predstavili trening, potekala so tekmovanja v namiznem tenisu in »asfaltnem« paralelnem slalomu. Športna šola Maestral je pripravila igrice za najmlajše, Rajko Hrvat in Lucijan Kozlovič pa sta se pogovarjala z voditeljem prireditve o svojem delu v športu. Med prireditvijo so se na Lonko v odprtih avtomobilih in staromodnih belih oblekah pripeljali »old time tenisači«, ki so prisotne povabili na turnir v San simon. Na šestih stojnicah so športna društva mimoidočim ponudila veliko uporabnih informacij, bombone in krofe. Vse pa sta pozdravila še predsednica izolske športne zveze Alenka Šarkanj in župan Igor Kolenc. Za glasbeni del in zaključek prireditve, je poskrbel Zofa Lipa, reper iz Strunjana, ki se pripravlja na izid prvenca.	Alenka
GGS d.o.o.. Koper, Vojkovo nabrežje 23	
	
	
- ureditev meje	-vpis stavbe v kataster stavb
- parcelacija	- legalizacija črnih gradenj
- izdelava geodetskega načrta	- pridobivanje gradbenih in
- izdelava etažnega načrta z vknjižbo	uporabnih dovoljenj
- izravnava meje	- pridobitev hišne številke
-zakoličenje objektov	- komparacija
- evidentiranje stavbe	- pravno svetovanje
Sapiens
OS Livade je spet “kulturna šola”
InoriH Tčnp-z iznHip nrnipVta Kul- ["UH F i— I 2
Ingrid Knez, vodja projekta Kul turna šola nas je obvestila, da je OŠ Livade ponovno pridobila zaradi razvejane in kakovostne kulturne dejavnosti šole, ki je hkrati tudi središče kulturnega utripa šolskega okoliša.
Prvič so naziv Kulturna šola prejeli leta 2011, kot svojo referenco pa jo lahko uporabljajo tri leta, nakar se postopek kandidature obnovi. Šole s tem nazivom naj bi imele različne ugodnosti, predvsem na prireditvah in izobraževanjih Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti.
Srečanje v Brežicah
V petek, 19. septembra so na OŠ Brežice, najbolj kulturni šoli leta 2013, potekale različne delavnice, srečanja pa se je udeležilo kar 86 osnovnih šol iz cele Slovenije. Delavnic sta se udeležila po dva učenca iz vsake šole, OŠ Livade pa sta zastopali Nina Krebelj in Asja Huremovič iz 8.b-razreda. Udeležili sta se literarne delavnice. Spremljali sta ju pomočnica ravnateljice Lilijana Hrvatin in učiteljica Astrid Bržan. Takole sta pripovedovali:
ij	J
Pv tttt*	jj M
to kultur	na šola f.» Brežice Lij
■Ul	2014
“Na delavnici smo se naučili besedilo pesmi Sreča na vrvici, ki smo ga, skupaj z učencem iz Brežic, ki so ga dodali vsaki ekipi in psom, ki ga je pripeljal s seboj, recitirali kar na križišču med ulicami. Gledat so nas prišli vsi učenci OŠ Brežice in še nekaj mimoidočih.
Potem so nas v kulturnem domu nagovorili: ravnateljica OŠ Brežice, župan občine Brežice in predsednik JSKD. Učenci in učitelji OŠ Brežice pa so nam pripravili zelo zanimiv muzikal o njihovem vsakdanu. Sledila je podelitev priznanj za naj kulturne šole. Priznanje za najbolj kulturno šolo leta 2014 pa je prejela OŠ Ledina iz Ljubljane.”
Dobrodošli v
MEDICINSKI CENTER PORTOROŽ
V petek, 5. 9. 2014 so v Portorožu otvorili nov Medicinski center Portorož, ki združuje vrhunske strokovnjake s področja okulistike, estetske medicine ter dermatologije.
Najlepše je bilo veslati
Prejšnji ponedeljek smo učenci S.a OŠ Vojke Šmuc spoznavali veslaški šport. V prostorih Veslaškega kluba Izola, smo spoznali Matajža, Tomaža in Zorka, ker pa je dežavalo, smo šli najprej v fitnes, kjer smo rešavali naloge iz matematike in telovadili. Naslednji dan smo šli v hotel Delfin in se kopali v bazenu. Voda v bazenu je bila ledena, saj je v ponedeljek grozno deževalo in se je ohladila. Bili pa smo zadovojni, da smo lahko pokazali svoje plavalne sposobnosti in zato se vsem v hotelu zahvaljujemo za gostoljubje.
Najlepše pa je bilo veslati. Matjaž, Tomaž in Zorko so bili odlični in potrpežljivi vaditelji, zato smo se vsi zelo hitro naučili in uživali na vodi. Veslal sem tudi v skifu, kjer veslaš sam. Zadnji dan je sijalo sonce zato smo merili temperaturo morja, zraka in različnih vrst tal ter prišli do pomembnih ugotovitev. Nismo se pa kopali, ker nam je zmanjkalo časa. Spoznal sem.da je veslanje odličen šport, ker ti okrepi mišice, upam pam, da bomo šli vsi skupaj še kdaj veslati.	MarkVoif, 5.a
Hausmart!
U vrhunska okna, vrata, senčila, protivlomna in garažna vrata
-—

Zdravniki Medicinskega centra Portorož: od leve proti desni: okulista
asist.dr.Petra Schollmayer in prof.dr.Marko Haivlina, dermatologinja dr.Helena Rupnik, estetski kirurg mag.Franc Planinšek in dermatologinja dr.Nataša Grebenšek.
Medicinski center, ki se nahaja v Grand Hotelu Metropol (www.hawlina. eu), bo ponujal vrhunske storitve z najsodobnejšo opremo, velik poudarek pa namenjajo prijaznemu in diskretnemu odnosu do bolnikov. Operacije sive mrene izvajajo tudi na koncesijo, pri samoplačniških posegih za odpravo dioptrije z vstavitvijo znotrajočesnih leč ali laserjem in estetskih posegih, pa do konca leta nudijo brezplačni posvet.
Do konca leta na vse samoplačniške storitve nudijo še 20% otvoritvenega popust.
/
popust
do 25%
Ob nakupu oken notranje žaluzije po 1 EUR/kos!
-V

Sveti Duh 139, 4220 Škofja Loka, info@hausmart.si
mm
NOVO V PONUDBI:
ALU/LES OKNA, ALUVHODNA VRATA IN SENČILA
MODRA ŠTEVILKA
»080 87 741
Kapital iz nesreč dela profit!
Naravovarstvenik, svobodni raziskovalec in kolumnist Anton Komat je zanimiv govorec in sogovornik. V soboto je, v organizaciji društva Izolani, pri spini v Ljubljanski ulici, govoril o številnih poskusih kapitala, ki se želi polastiti vodnih virov, semen in sploh vsega, kar je zdaj še javno.
Pogovor je bil sicer namenjen predstavitvi tajnega sporazuma TISA, s katerim skuša kapital doseči privatizacijo vsega kar je še državno oziroma javno, od elektrarn in električnih omrežij, do vodnih virov, vodovodov, cest, železnice in celo alternativnih virov energije. Predvsem je opozoril na vprašanje, kdo se v imenu naše države pogaja o tem sporazumu, saj tega javnost ne ve.
V nadaljevanju je spomnil na uspešno preprečitev privatizacije vodnih virov, ki so jo evropski natavovar-stveniki dosegli z zbranima dvema milijonoma podpisov, podobno se je zgodilo v primeru semen, zdaj pa poteka akcija podpisovanja proti sporazumu TISA in Anton Komat je ob tej priložnosti zbrane pozval, naj podpišejo peticijo, ki je na spletni strani za-misli.si. Iz pogovora smo izbrali nekaj misli o zaščiti vodnih virov pri nas.
- Izkušnje iz dosedanjih postopkov privatizacije vodnih virov je takšna, da je cena v povprečju narasla za 300 odstokov, korporacije, ki so prevzele vodne vire pa so prevzele
tudi podtalnico oziroma rečne struge. Poznamo, kako je bilo v Boliviji, kjer so prepovedali zajemanje vode iz rek, v nekaterih delih ZDA pa so korporacije celo prepovedale zbiranje deževnice. Za povrh pa takšni lastniki ne vzdržujejo vodovodnega sistema, ki po kakšnih sedmih letih začne razpadati in potem korporacija enostavno zbriše in pusti razpadajoči sistem lokalni skupnosti, ki ga mora sama obnavljat, če hoče imeti normalno vodno oskrbo.
- Je kakšen slovenski vodni vir že sprivatiziran?
KLIMATSKE NAPRAVE
IN TOPLOTNE ČRPALKE
Inspire the Ncxt
www.doogy.si
f05/626 16 66
RD( d.o.o. inženiring, trgovina in storitve, Gažon 101 - 6274 Šmarje, KOPER - Slovenija

systi
-	Ni še. Tisti, ki pa so so kar koristno uporabljeni. Recimo, Pivovarna Laško, ki sama rabi veliko vode, je dobro poskrbela za vodooskrbo v kraju. Predvsem pa je treba vedeti, da pri nas ne gre za klasično lastnino ampak za koncesijo, ki jo nadzoruje lokalna skupnost in na ta način skrbi, da se ne bi zgodili primeri, kot tisti v amerikah.
-	Bo voda najpomembnejša dobrina čez kakšnih 50 let?
-	Mislim, da še prej. V številnih deželah cena vode že presega ceno nafte. Znanost in industrija lahko naredita nadomestke za marsikaj, za pitno vodo pa ga ne moreta, produkcija iz slane vode pa je tako draga, da ne pokriva niti osnovnih stroškov. V Sloveniji lahko pričakujemo vdor tujih korporacij, ker smo z vodo zelo bogata dežela in če se tega ne bomo zavedali bo lahko zelo hudo.
-	Kakšna je kvaliteta slovenskih vodnih virov?
-	Po uradnih podatkih je vsaj polovica slovenskih vodnih virov kontaminiranih ali na meji kontaminacije, zato se nam lahko zgodi, da bomo žejni, ker pač voda bo a ne bo primerna za pitje. Po drugi strani pa je treba vedeti, da se dogaja barbarstvo na naših rekah. Kot vemo, kapital danes sproža različne nesreče, od poplav do suš in potem pride kot rešitelj teh težav.
Tipičen primer takega barbarstva je Vipavska dolina, ki je bila mišljena kot vrt Evrope, nekakšna slovenska Kalifornija, potem pa so se zgodili posegi kapitala, ki je s številnimi regulacijami najprej povzročil poplave, potem pa z dokončno regulacijo povzročal upad podtalnice in kmetijsko sušo in tako je dolina, ki je cvetela od življenja in imela dovolj vode je zdaj postala sušna. In, ker so s pesticidi uničili življenje prsti se je dolina spremenila v polpuščavo, kjer vsako pomlad nastajajo sipine, ki jih veter nosi sem ter tja. Tako dela kapital in če ga ne bomo ustavili bo šel po celi Sloveniji. Treba je vedeti, iz nesreče se dela profit.	a.m.
Pazljivo pri preferenčnih glasovih
Prvi dan predčasnega glasovanja je na volišče v izolski občini prišlo okrog 200 ljudi, kar kaže na precejšnje zanimanje volivcev, čeprav je res, da se vedno več ljudi odloča za predčasno glasovanje, tako da imajo nedeljo brez obveznosti.
Ob tem smo dobili opozorilo na morebitne težave pri preferenčnem glasovanju. Gre za postopek s katerim volivec glasuje za konkretnega kandidata neke stranke ali liste. Na glasovnici za izvolitev članov občinskega sveta bo najbolj zanesljivo, če obkrožite številko stranke ali liste, potem pa v zadnjem okencu vpišete zaporedno številko kandidata, ki bi mu radi dali svoj glas. Zaporedno številko boste našli na Seznamu kandidatur, ki bo nalepljen v volilni kabini, lahko pa se zgodi, da boste seznam morali pregledati kje drugje na volišču. Skratka, če želite glasovati za konkretnega kandidata bo najbolje, če prelistate Seznam kandidatur in si napišete zaporedno številko stranke ali liste in zaporedno številko kandidata.	ur
Si," “ —.
KI <>V*Kj||kA IHtMOKM %TMC« VMMVk* Pft*	aMC-MTIUNKA MINA CtH «IU«
'	NO-KOCIU.M WWM.eMI
KM ZOKl Z» M /A IZOl o
r\ pozitivnamovrMit IJN-r/OI \ .lf N ASA NOV A LISTA 7 A IZOLO S- SLO VINSKA Ul »NK v STB ANKA M I« f.NSk A N A< ION Al SASIH ANK A
V
IKfSI s III MIIKK Al |C'S A AAK \ I POkllll N< KV <| OA I '
Vabljeni na predvolilno druženje in zabavo z Enzom Hrovatinom. J^mmKkk I ^	m* M ^ s Invitati allincontro pre-elettorale e brindisi con Enzo Hrovatin.	M \
^ ^ 3.10.2014 ob/alle 20.00, Manziolijev trg/Piazza Manzioli.
NOVI LJUDJE
GENTE NUOVA
www.novalista.si
Leo Zornada Diana Okretič Dean Kocjančič Tatjana Kodarin Bruno Žaro Alenka Ceglar Fredi Radojkovič
SPORTAJTE Z NAMI!
FATE ŠPORT CON NOI!
Četrtek, 2.10.2014
Balinarski klub Korte 18.00-20.00 - Balinarsko igrišče Korte (v primeru slabega vremena na pokritem balinišču Arrigoni Izola)
Predstavitev balinanja in društva, ogled vadbe, demonstracije, preizkus balinanja, vpis novih članov
Kegljaški klub Izola 17.00-20.00 - Prostori garaže Spar v Livadah Predstavitev kegljaškega športa in delovanja kluba.Z vami bodo člani kluba, trenerji - ogled rednih treningov, možnost vpisa otrok in mladine. Strelski klub Izola 18.00-19.00 - Prostori kluba, Kraška 1 Predstavitev streljanja preko SKAT-a (računalnik), predstavitev opreme, ogled treningov, vpis novih članov.
Zavod Polanja - Športna šola Maestral 17.00-18.00 Telovadnica OŠ Dante Alighieri
Športna vadba za otroke od 2. do 9 leta: ogled vadbe, možnost vpisa otrok.
Petek, 3.10.2014
Balinarski klub Korte 13.00-14.00 - Balinarsko igrišče Korte (v primeru slabega vremena na pokritem balinišču Arrigoni Izola)
Predstavitev balinanja...
Strelski klub Izola 18.00-19.00 - Prostori kluba, Kraška 1 Predstavitev streljanja preko SKAT-a (računalnik), predstavitev opreme, ogled treningov, vpis novih članov.
Sobota, 4.10.2014
Veslaški klub Argo 8.00 - 10.30 (čas rednih treningov), 10.30 - 11.30 (po treningu) - Dvorišče,igrišče,veslarna,telovadnica VK Argo Dantejeva 20 (v Marini Izola)
Ogled treningov, pogovor s športniki (udeleženci svetovnih in evropskih prvenstev, mladi veslači trenerji,...), vpis novih članov Predstavitev veslanja, veslanje v čolnih, na veslaških simulatorjih ter v veslarni, predstavitev treninga moči in vzdržljivosti, vpis novih članov Ženski rokometni klub Izola 10.00-13.00 - Športna dvorana, Kraška Predstavitev mini rokometa, tekma starejših deklic in kadetinj, vpis novih članov.
Nedelja, 5.10.2014
Veslaški klub Argo 8.00 - 10.30 (čas rednih treningov), 10.30 - 11.30 (po treningu) - Dvorišče,igrišče,veslarna,telovadnica VK Argo Dantejeva 20 (v Marini Izola)
Ogled treningov, pogovor s športniki...
Ponedeljek, 6.10.2014
NTK Arrigoni 17.30-18.30 Telovadnica Arrigoni
Preizkus znanja in demonstracije igre namizni tenis. Vpis novih članov
Torek, 7.10.2014
Balinarski klub Korte 18.00-20.00 - Balinarsko igrišče Korte (v primeru slabega vremena na pokritem balinišču Arrigoni Izola)
Predstavitev balinanja in društva, ogled vadbe...
ŠD Adrenalina (040/501-379) www.adrenalina.si 16.45 - Fitplus center Izola - center za rekreacijo in zdravje, Premrlova 1 Aktivno sodelovanje na vadbi; potrebujete: brisačo, vodo, udobno oblačilo: Splošna vadba Kegljaški Klub Izola 17.00-20.00 - Prostori garaže Spar v Livadah Predstavitev kegljaškega športa in delovanja kluba...
Strelski klub Izola 18.00-19.00 - Prostori kluba, Kraška 1 Predstavitev streljanja preko SKAT-a (računalnik), predstavitev opreme, ogled treningov, vpis novih članov.
Zavod Polanja - Športna šola Maestral 17.00-18.00 - Telovadnica OŠ Dante Alighieri
Športna vadba za otroke od 2. do 9 leta: ogled vadbe, možnost vpisa otrok.
Sreda, 8.10.2014
Balinarski klub Korte 18.00-20.00 Balinarsko igrišče Korte (v primeru slabega vremena na pokritem balinišču Arrigoni Izola)
Predstavitev balinanja in društva, ogled vadbe...
ŠD Adrenalina (040/501-379) www.adrenalina.si 19.15 Fitplus center Izola - center za rekreacijo in zdravje, Premrlova 1 Aktivno sodelovanje na vadbi; potrebujete: brisačo, vodo, udobno oblačilo: WTS-vadba s prostimi utežmi
Tokrat gremo zares do konca
Kaj je hujšega kot to, da ti zdravnik pove, da ima tvoj otrok hudo in ne-ozdravljvo nevrološko bolezen, ki bo imela za posledico duševno prizadetost in doživljenjsko odvisnost od tuje pomoči? To se je zgodilo mnogim družinam; življenje se nam je obrnilo na glavo in naše poslanstvo se neprenehoma vrti okrog vsakodnevne skrbi za »posebne« otroke. Veliko stvarem smo se morali odpovedati sami, pa tudi zdravi bratje in sestre so plačali svoj davek. Nekateri naši otroci so se pač rodili taki, drugi so zboleli zaradi cepljenja proti otroškim boleznim.
Starši smo že s tem, da smo bili primorani svoje otroke, oddati v ustrezno oddaljeno ustanovo, doživeli veliko travmo, saj nismo mogli sami ustrezno skrbeti zanje. Na Obali namreč nimamo ustrezne ustanove. Nekateri bolj drugi manj so potrebovali stalni zdravniški nadzor, ki ga starši nismo mogli zagotoviti. Starši se staramo in vedno manj zmoremo premagovati velike težave, ki so povezane z obiskovanjem naših otrok.
Že trinajsto leto trajajo priprave na izgradnjo centra za osebe s posebnimi potrebami na Debelem rtiču za potrebe obalnih občin. V tem času smo starši potrkali na veliko vrat in src uradnikov; nekateri so nam prisluhnili in nam pomagali, drugim pa so več pomenila stoletna drevesa, kot potrebe oseb s posebnimi potrebami. Končno je bilo januarja letos le izdano gradbeno dovoljenje za izgradnjo zavoda na Debelem rtiču in starši otrok s posebnimi potrebami, ki so razseljeni po vsej Sloveniji, smo bili tega nepopisno veseli. Prepričani smo bili, da bo zavod kmalu zgrajen in nam ne bo treba prevoziti več sto kilometrov v vsakem vremenu na obisk svojih otrok. Ministrstvo za delo in družino, ki je kot investitor že lansko leto za to investicijo rezerviralo sredstva v višini 3,2 mio. Eur, je ta sredstva letos porabilo za druge namene. Starši se sedaj sprašujemo, kaj bo z gradbenim dovoljenjem, ki velja le dve leti. Bomo ponovno čakali 13 let, da bomo svoje otroke imeli bliže domu? Zato smo trdno odločeni, da tokrat ne bomo popustili. Začeli smo akcijo zbiranja podpisov, v kateri od Ministrstva za delo, družino in socialne zadeve zahtevamo vračilo potrebnih sredstev za izgradnjo zavoda na Debelem rtiču. Pozivam vse občane, da s svojim podpisom na spletni strani www.zazavoddebelirtic.si pomagate, da nas bo politika končno slišala in opravila svoje delo. Hvaležni bomo za vsak podpis. Če nas politika tokrat ne bo slišala, pa smo starši trdno odločeni, da bomo s svojimi otroki šli tudi pred državni zbor in na ves glas zahtevali svoje pravice.
Naj potrkam še na vest obalnih politikov. Moram reči, da so me kolegi občinski svetniki vedno podprli, ko sem predlagal rešitve v zvezi s problematiko staršev oseb s posebnim potrebami, ki so končno tudi naši občani. Vendar od besed se k dejanjem ni premaknilo prav nič. Tu naj spomnim tudi na sklep našega občinskega sveta, ki je že pred petimi leti sprejel sklep, da se prostore oz. stavbo, ki je bila prvotno namenjena zdravljenju zasvojencem droge na Medljanu in v katero je poleg zasebnega vlagatelja naša občina vložila 460.000 Eur, nameni tudi osebam s posebnimi potrebami. Po mnenju kliničnega psihologa bi bilo tako sobivanje lahko zelo uspešno za obe populaciji. Ni tudi zanemarljivo dejstvo, da bi s tem pridobili kar nekaj delovnih mest in s tem zagotovili socialno varnost nezaposlenih naših občanov in njihovih družin. Kot sem obveščen, stavba ne služi svojemu namenu, na sodišču pa teče postopek za delitev premoženja med zasebnim vlagateljem in našo občino. Dovolim si upati, da bo po končanem postopku na sodišču izvršen omenjeni sklep občinskega sveta, s čemer bo zagotovljena mirna starost oseb s posebnimi potrebami ne samo naše občine, temveč tudi Obale, saj bo kapaciteta zavoda na Debelem rtiču že ob odprtju premajhna. Če sklep glede stavbe na Medljanu ne bo izvršen, se mnogi starši oseb s posebnimi potrebami v domači oskrbi povsem upravičeno sprašujemo, kaj se bo z njimi zgodilo, ko sami ne bomo mogli več skrbeti zanje. Jih bomo strpali v domove za ostarele, kar je povsem neprimerno, pa tudi na prosto mesto je treba dolgo čakati?
Pred volitvami kandidati obljubljajo marsikaj, pogrešal pa sem prizadevanja za reševanje težav oseb s posebnimi potrebami in njihovih družin. Če bi kdo od kandidatov imel hudo duševno prizadetega otroka, bi se v predvolilni kampanji zagotovo boril za svojega otroka in istočasno za vso populacijo. Žal, ugotavljam, da po izvolitvi kandidati pozabijo na svoje obljube. Zato apeliram tako na kandidate za občinski svet kot tudi za župana, da naj, ko bodo izvoljeni, prisluhnejo težavam staršev oseb s posebnimi potrebami in nam pomagajo z ureditvijo bivalnih skupnosti, povečanjem števila Varstveno delovnih centrov in podobno. Starši se ne moremo zadovoljiti z obljubami, ampak hočemo dejanja in ne bomo odnehali, dokler ne bo oblast svoje delovanje usmerila tudi v nujno potrebno reševanje naših težav. Z dobro voljo se namreč lahko tudi gore premika!	svet[]ik Giann. Geregta
Predzadnja----------------------------------------------------

Pripravljal se je na jadranje
Policisti so sprejeli anonimno obvestilo, da na barki nekdo razbija in meče predmete z barke v vodo. Policisti so odšli na kraj in tam prijeli Izolana, zoper katerega bodo podali kazensko ovadbo zaradi vloma v plovilo.
Prirpavljal se je na dopust
Policisti so obravnavali vlom v leseni kiosk, od koder je neznani storilec ukradel dve plastični barki na daljinsko vodenje, dvojne slušalke in nekaj oblačil. Materialna škoda znaša 200 evrov.
Nič ni bilo po pravilih
Policisti so zaustavila voznika kolesa z motorjem Tomos Avtoma-tic. Pri kontroli listin in vozila so ugotovili, da voznik ne poseduje veljavnega vozniškega dovoljenja, vozilo ni registrirano in med vožnjo ni uporabljal varnostne čelade. Vozilo so mu zasegli.
Ni bil zadovoljen s koncertom
Ob 2. uri so policisti pred vhodom na prireditev v Kopru odredili pridržanje 29-letnemu Izolanu, ki ni upošteval ukazov varnostnika. Na kraju mu je bil izdan plačilni nalog (po 89/2-3 ZZVar). Med izvajanem postopka se je vinjen poskušal oddaljiti s kraja, policist pa je stopil za njim in ga pozval, da stopi do intervencijskega vozila. Takrat se je začel nedostojno vesti do policistov, jih žaliti ter izzivati k pretepu. Policist mu je ukazal, naj s kršitvijo in upiranjem preneham, vendar tega ni storil. Zoper njega so uporabili prisilna sredstva in mu odredili pridržanje. Izdali so mu tudi plačilni nalog (po 7/2 in 22/1 ZJRM-1).
Ce Mohamed ne gre do gore...
Na Policistko postajo je prišel vinjen občan, ki je pričel žaliti policiste in se klub opozorilu ni hotel pomiriti. Odredili so mu pridržanje in mu izdali plačilni nalog.
Ukradel je kolo
Policisti so obravnavali tatvino kolesa s pomožnim motorjem Piag-gio ZIP 25 4t, bele barve.
Alko lestvica
0,89 miligrama alkohola v litru izdihanega zraka.
Divji zahod na Obali
Ob 3.50 je prišel na PP Piran 35-letni Izolan in prijavil, da ga je znanec udaril s stolom po glavi. Do dežurnega na policijski postaji in policistov se je v vinjenem stanju nedostojno vedel, jih žalil in preklinjal. Večkrat so ga opozorili, naj se umiri in gre v SBI na pregled, ponudili somu celo taksi, vendar opozoril ni upošteval, temveč je le še bolj preklinjal in kričal ter grozil. Zoper njega so policisti uporabili prisilna sredstva in mu odredili pridržanje. Odpeljali so ga na pregled v bolnico, vendar je zdravnik ugotovil, da je sposoben za pridržanje. Izdali so mu plačilni nalog (po ZJRM 7/2 in 22/1).
Tudi s kolesom je nevarno
Ob 12-30 smo bili obveščeni, da je na kolesarski cesti pri Izoli (iz Kopra proti Izoli) padla 46-letna kolesarka iz Nove Gorica. Pri padcu se je lažje poškodovala. Zaradi nepazljivosti je zapeljala desno preko roba steze in padla 1 meter v globino na valobran. Odpeljali so jo v SBI. Policisti so ji izdali plačilni nalog.
Policisti PU Koper iščejo 37 letnega izolana D.M., ki je utemeljeno osumljen storitve več kaznivih dejanj. Gre za “preprečitev uradnega dejanja ali maščevanje uradni osebi” (po III. odstavku 299. člena Kazenskega zakonika) in kaznivega dejanja “huda telesna poškodba” (po I. odstavku 123. člena Kazenskega zakonika).
V sredo, 1. oktobra 2014, ob 4.50 uri, je policistoma PP Izola preprečil izvedbo uradnega dejanja, med varnostnim pregledom je z nožem po roki porezal policista in ga huje poškodoval. Neuradno naj bi ga policisti zasačili na enem od plovil, v nadaljevanju pa je med njim in policisti prišlo do fizičnega obračunavanja in posledično do poškodovanja policista. V sredeo dopoldne so policisti “okupirali” staro mesto, vendar ga, do zaključka redakcije še niso prijeli, zato prosijo vse, ki bi ga kjerkoli videli ali o njem kaj vedeli, da to čimprej sporočijo na 113 ali na anonimni telefon policije 080 1200.
MANDRAČ je tednik Izolanov
Naslov: Veliki trg 1, 6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354
tel. 040 211434
elektronski naslov: http://www.mandrac.si;
email: urednistvo@mandrac.si
Odgovorni urednik: Aljoša Mislej
Uredništvo: Aljoša Mislej, Marjan Motoh (karikaturist) Drago Mislej, Davorin Marc,
Primož Mislej (foto)
tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika® mandrac.si
Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,50 EUR. / Četrtletna naročnina: 18 EURO.
Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.tel. 040 211434 / Prelom: Graffit Line
Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522.
Novi oglasi so označeni polkrepko.
raaPHMOSOEB
PRODAMO
-	Prodamo 50 m2 2S-stanovanje s kletjo 6m2 v Centru Ljubljane (Njegoševa). Vsi priključki, vpisano v zemljiško knjigo, prosto bremen. MOŽNA MENJAVA NA OBALI (tudi za večje z doplačilom). CENA: 115.000. Tel: 041 378 546.
-	Zamenjam lastniško stanovanje veliko 60 m2 v spodnji Semedeli, z lastnim centralnim ogrevanjem za enako ali podobno v Izoli. Tel.: 031 847 441
-	Na prestižni lokaciji s prelepim pogledom na ljubljansko kotlino. Šmarno goro in okoliško hribovje prodam 5 sobno stanovanje s teraso, balkonom in vrtom. Stanovanje je v dvostanovanjski hiši in je popolnoma ločena enota. Vpis v z.k. Možna tudi menjava na območju obale, še najraje Izola. 041 562 968
-	Prodamo povsem obnovljeno dvosobno stanovanje 60m2 v Velenju ali zamenjamo za manjše stanovanje v Izoli. Tel. 070 902 430
-	prodam ali zamenjam dvosobno stanovanje v Ljubljani-54m2, z garažo-28.5m2 za podobno na Slovenski obali. Možno je doplačilo, tel 040 327 127
-	Prodam garsonjero veliko 31m2 s kletjo 5m2, v 3.nadstropju bloka, za 65.900 euro. Lastno parkirišče, dokumentacija. Tel. 041 281 948
ODDAMO
-	Oddam opremljeno večje enosobno stanovanje (56m2) v starem delu mesta (za hotelom Marina) za daljše obdobje. Tel. 041 930 455
-	Oddamo enosobno stanovanje v 1.nadstropju za daljše obdobje. 05 641 72 24
-	Oddam enosobno opremljeno stanovanje v starem delu mesta, Gramscijeva 12 (drugo nadstropje) za določen ali nedoločen čas. Tel. 041 792 201.
NAJAMEMO
Domačinka z urejeno subvencijo dolgoročno iščem bivališče v Izolski občini cca. 30 m2 ali več. Sem vozna. 070/925 446 Anja.
-	Izkušen gostinec najame vpeljan manjši gostinski lokal v Izoli za daljše obdobje. Informacije na tel.: 070 233 388
-	V starem delu Izole najamem garažo za daljše obdobje. Tel.: 041 960-961
-	Štiričlanska družina išče ena in pol ali dvosobno stanovanje v Izoli za daljše obdobje. Cena do 400eur. Tel: 070 377-211
Kupim zemljišče s pogledom na morje in manjšim objektom (do 30 m2) nad Izolo ali drugje na Slovenski obali. Plačilo takoj po ceni do 1.500 Eur za kvadratni meter. Ponudbe pošljite na 0049 203 310 452 ali 031 268 036
-	Prodam popolnoma opremljen akvarij (54 litrov) za 30 Eur. Tel. 031 872 203
-	Za hišna popravila ali manjša mizarska dela pokličite 031 630 716 - Tomislav Pasar s.p.
-	Prodam plastični kadi za grozdje (1000 in 700 litrov). Kontakt: 041 721 220
-	Ugodno prodam 3 hrastove sode velikosti, 90, 78 in 771. 031 73 73 47
-	Prodam ročni mlin za grozdje. Tel: 05 641 6316
-	Prodamo balirano seno (cca 150 bal) po ceni 2 Eur za balo. Lokacija: Šared. Tel. 041 721 220
-	Kupim pretvornik antenskega signala za staro TV. 070 702 454
-	Izredno ugodno prodam rabljeno ku-hinsko pohištvo (smrekov les), manjši hladilnik, 2 masivni enojni postelji ter novo kuhinjsko mizo (bukev) ter 4 tapecirane stole in nov tiskalnik. Tel.: 06 411 72 75.

Zlata poroka pri Radolovičevih
Leta 1964, v letu, ko se je začela Beatles manija, ko je na mariborskem Pohorju prvič smučala Zlata lisica, ko je tudi Evropa začela kukati v vesolje, ko je nobelovo nagrado za mir dobil Martin Luther King in ko se je rodil prvi kozarček Nutelle v tovarni Ferrero, sta svojo dolgo skupno življensko pot začela tudi Guido in Marinella Radolovič. Večni “da” sta dahnila 26. septembra 1964 v Poreču, v Istri, družino pa sta si ustvarila v Izoli.
Danes srečno živita v Izoli, obkrožena z otroki in vnuki, 50 let zvestobe pa sta v veliki družbi proslavila v istski vasi Krasica pri Bujah.
+386 (0)41 858 473 Gotovo že poznate naše jedi z žara, zdaj pa pripravljamo tudi
bogate MALICE 4,00 C-5,00 €
okusna KOSILA 7,00 €
prava nedeljska KOSILA 7,5 €
Saj veste kje? Med parkom in Lonko.
VELIKO LET
HOM V IZOLO... fOZNAM OGROMNO um.. AMPAK ..TOLIKO NOVIH OBKAŽ KOT Y ZADNZEM iMV.M NKEM X VlbEL...
..A MISLITE...TI^TE NA fLAKAJIH...


Povezujemo
SMC
Stranka
Mira
Cerarja
Spoštovani,
obveščam vas, da s ponedeljkom,
dne 7.10. 2014, v Izoli na Plenčičevi ulici 3
odpira vrata poslanska pisarna.
Za pogovor, pobude, vprašanja, kritike in pomoč vam bom na razpolago vsak
ponedeljek med 11.00 in 15.00.
Vljudno vabljeni,
Tilen Božič,
izolski poslanec v Državnem zboru RS
E: tilen.bozic@dz-rs.si L: http://si.linkedin.com/in/tbozic
LOKALNE VOLITVE 2014 - ELEZIONIAMMINISTRATIVE 2014
OBČINA IZOLA - COMUNE Dl ISOLA
Občinska volilna komisija - Commissione elettorale comunale
RAZGLAS
PROCLAMA

Občinska volilna komisija Občine Izola je na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni žbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), v nadaljevanju ZVDZ, sestavila naslednji
In virtu delTarticolo 74 della Legge sulle elezioni amministrative (Gazzetta Ufficiale RS nn. 94/07-Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12) e in relazione ali 'articolo 61 della Legge sulle elezioni deli 'Assemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale della RS nn. 109/06-testo unico ufficiale e 54/07-Sentenza della CC), in seguito ZVDZ, la Commissione elettorale del Comune di Isola ha redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE ŽUPANA OBČINE IZOLA,
KI BODO V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
ELENCO DEI CANDIDATI
PER LE ELEZIONI DEL SINDACO DEL COMUNE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO DOMENICA 5 OTTOBRE 2014
VOLILNA ENOTA: IZOLA / UNIlA ELETTORALE: ISOLA
1.	Predlagatelj/Proponentc	SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA
ime in priimek/nome e cognome:	BOJAN ZADEL
datum rojstva/data di nascita:	17/08/1959
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, STRMA POT 15/1SOLA, VICOLO R1PIDO 15
Poklic/professione:	UN1V.D1PL.ING. GRADBEN1ŠTVA/LAUREA IN INGEGNER1A ED1LE
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TRŽENJE/MARKETING
2. Predlagatelj/Proponentc	SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA
ime in priimek/nome e cognome:	SAŠA GLAVAŠ
datum rojstva/data di nascita:	18/07/1974
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, ULICA IX. KORPUSA 13/ISOLA, VIA DEL IX0 CORPO D'ARMATA 13
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHN1K/TECN1CO SANITARIO
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VARUH V VDC KOPER/TUTORE AL CENTRO Dl ASSISTENZA E TERAPIA LAVORATIVA DI CAPODISTR1A
3. Predlagatelj/Proponentc	SMC - STRANKA MIRA CERARJA
ime in priimek/nome e cognome:	GREGOR PERIČ
datum rojstva/data di nascita:	12/03/1984
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, MALIJA 58/ISOLA, MALIJA 58
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. POLITOLOG/LAUREA IN POL1TOLOG1A
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSLITVE/DISOCCUPATO
4. Predlagatelj/Proponente	ZMAGOSLAV GAČNIK IN SKUPINA VOLIVCEV
ime in priimek/nome e cognome:	IGOR KOLENC
datum rojstva/data di nascita:	24/02/1959
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, ULICA ISTRSKEGA ODREDA 6/ISOLA, VIA DEL D1STACCAMENTO 1STRIANO 6
Poklic/professione:	MAGISTER ZNANOSTI NA PODROČJU MANAGEMENTA/MASTER IN DIREZIONE AZIENDALE
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SINDACO
5. Predlagatelj/Proponente	IJN-IZOLA JE NAŠA
ime in priimek/nome e cognome:	MANCA VADNJAL STOJANOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	27/10/1979
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, OLJČNA ULICA 17/ISOLA, VIA DEGL1 OLIVI 17
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. TEOLOG/LAUREA IN TEOLOGIA
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	MEDICINSKA SESTRA/INFERMIERA
6. Predlagatelj/Proponente	OLJKA
ime in priimek/nome e cognome:	VOJKO LUDVIK
datum rojstva/data di nascita:	03/02/1958
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, ULICA ELVIRE VATOVEC 3/1SOLA, VIA ELVIRA VATOVEC 3
Poklic/professione:	GRADBENI TEHNIK/PERITO ED1LE
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GRADBENI INŽENIRING/INGEGNERIA EDILE
7. Predlagatelj/Proponente	DeSUS - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE
ime in priimek/nome e cognome:	BRANKO SIMONOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	30/04/1953
stalno prebivališče/residenza slabile	IZOLA, JUŽNA CESTA 94/1 SOLA, STRADA MERIDIONALE 94
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. EKONOMIST/LAUREA IN ECONOM1A
delo ki ga opravlja/lavoro che svolge	UPOKOJENEC/PENSIONATO
Številka - Prot. n.: 041-7/2014 Datum - Data: 19/09/2014
PREDSEDNICA - LA PRESIDENTE Nataša TOMAZINI TONEJC
RAZGLAS - PROCLAMA
Občinska volilna komisija Občine Izola je na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 -ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
In virtii deli 'articolo 74 della Legge sulle elezioni amministrative (Gazzetta Ujficiale RS nn. 94/07 - Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12) ed in relazione ali'articolo 61 della Legge sulle elezioni deliAssemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale RS nn. 109/06 - testo unico ufficiale e 54/07 - Sentenza della CC), la Commissione elettorale del Comune di Isola ha redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATUR ZA REDNE VOLITVE V OBČINSKI SVET OBČINE IZOLA, KI BODO V
ELENCO DELLE C AN Dl D ATURE PER LE ELEZIONI O RDI N ARI E NEL CONSIGLIO COMUNALE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO
NEDELJO, 5. oktobra 2014 DOMEN1CA 5 ottobre 2014
VOLILNA ENOTA: IZOLA / UNITA ELETTORALE: ISOLA
SDS - SLOVENSKA DEMOKRATSKA STRANKA	
Predlagateli/ProDonente: SDS 1	
1. ime in priimek/nome e cognome:	SAŠA GLAVAŠ
datum rojstva/data di nascita:	18/07/1974
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA IX. KORPUSA 13/Isola, VIA DEL 1X° CORPO D’ARMATA 13
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHN1K/TECNICO SANITARIO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VARUH V VDC KOPER/TUTORE AL CENTRO DI ASSISTENZA E TERAPIA LAVORAT1VA DI CAPODISTRIA
2. ime in priimek/nome e cognome:	MAJDA VRTOVEC
datum rojstva/data di nascita:	19/02/1969
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA IX. KORPUSA 5/Isola, VIA DEL IX0 CORPO D’ARMATA 5
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHN1K/TECNICO SANITARIO
delo ki ga opravlja/lavoro svolto	ZDRAVSTVENI TEHNIK V TRIAŽ1/TECNICO SANITARIO IN TRIAGE
3. ime in priimek/nome e cognome:	RAD1VOJ NARDIN
datum rojstva/data di nascita:	22/06/1962
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, PRISOJNA POT 4/Isola, V1COLO SOLEGGIATO 4
Poklic/professione:	MAGISTER ZNANOSTI/MASTER
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
4. ime in priimek/nome e cognome:	ALEKSANDRA KREJČI BOLE
datum rojstva/data di nascita:	28/02/1948
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 7B/Isola, VIA KAJUH 7/B
Poklic/professione:	UČ1TELJICA/1NSEGNANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
5. ime in priimek/nome e cognome:	MITJA KOBAL
datum rojstva/data di nascita:	07/07/1956
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA EMIL1A DRIOLIA 7/Isola, VIA EM1LIO DRIOLI 7
Poklic/professione:	DIPLOMANT UPRAVNIH VED/LAUREANDO IN SC1ENZE AMMINISTRATIVE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA SMUČIŠČA/CAPO PISTA DA SCI
6. ime in priimek/nome e cognome:	NADJA BIZJAK
datum rojstva/data di nascita:	02/03/1942
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, BRKINSKA ULICA 24/Isola, VIA DEI BERCHIN1 24
Poklic/professione:	SREDNJA - UČITELIŠČE/MEDIA/ISTITUTO MAGISTRALE
delo ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
7. ime in priimek/nome e cognome:	IVAN EVETOV1Č
datum rojstva/data di nascita:	06/03/1943
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, CANKARJEV DREVORED 16 A/V1ALE IVAN CANKAR 16/A
Poklic/professione:	GLASBENI UČ1TELJ/INSEGNANTE Dl MUSIČA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
8. ime in priimek/nome e cognome:	MARIJA TURIN
datum rojstva/data di nascita:	16/10/1935
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA SVOBODE 30/VIA DELLA LIBERTA 30
Poklic/professione:	POKLICNA/PROFESSIONALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
9. ime in priimek/nome e cognome:	ZDRAVKO Š1MER
datum rojstva/data di nascita:	23/04/1952
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KORTE 11 D/Isola, KORTE 11/D
Poklic/professione:	AVTOMEHAN1K/AUTOMECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NEZAPOSLEN/D1SOCCUPATO
10. ime in priimek/nome e cognome:	IVAN BIZJAK
datum rojstva/data di nascita:	08/03/1939
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, BRKINSKA ULICA 24/Isola, VIA DEI BERCH1NI 24
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
SMC - STRANKA MIRA CERARJA	
Predlasateli/ProDonente: SMC 2	
1. ime in priimek/nome e cognome:	MARI S A VIŠNJEVEC TULJAK
datum rojstva/data di nascita:	25/03/1959
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, DOLINA 1/Isola, VALLE 1
Poklic/professione:	SPECIALIST ŠOL. MEDICINE/SPEC. IN MEDICINA SCOLASTICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZDRAVNICA/MEDICO
2. ime in priimek/nome e cognome:	GREGOR PERIČ
datum rojstva/data di nascita:	12/031984
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, MALIJA 58/Isola, MALIJA 58
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. POLITOLOG/LAUREA IN POLITOLOGA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSL1TVE/D1SOCCUPATO
3. ime in priimek/nome e cognome:	PETRA ŠTEFANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	23/04/1976
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, LJUBLJANSKA ULICA 18/Isola, VIA LJUBLJANA 18
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. EKONOMIST/LAUREA IN ECONOM1A
delo ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI STROKOVNI DELAVEC/PROFESSIONISTA AUTONOMA
4. ime in priimek/nome e cognome:	IGOR FRANCA
datum rojstva/data di nascita:	19/10/1963
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 28/Isola, VIA KAJUH 28
Poklic/professione:	STROJNI TEHNIK/PERITO MECCAN1CO
delo ki ga opravlja/lavoro svolto	POMOČ. DIREKTORJA/ASSISTENTE DEL DIRETTORE
5. ime in priimek/nome e cognome:	TINA LENARDIČ
datum rojstva/data di nascita:	16/05/1979
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 9/Isola, VIA KAJUH 9
Poklic/professione:	DIPL. POL1TOLOGINJA/LAUREA IN POLITOLOGA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA PROJEKTOV/CAPO PROGETTO
6. ime in priimek/nome e cognome:	JAKA URBANC
datum rojstva/data di nascita:	21/10/1982
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ŽUPANČIČEVA ULICA 14/lsola, VIA OTON ŽUPANČIČ 14
Poklic/professione:	UN1V.D1PL.1NŽ.TEH. PROMETA/LAUREA IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SVETOVALEC NA GURS/CONSULENTE PRESSO LAGRS
7. ime in priimek/nome e cognome:	VESNA HROVATIN PEČARIČ
datum rojstva/data di nascita:	04/04/1963
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA ELVIRE VATOVEC 3/Isola, VIA ELVIRA VATOVEC 3
Poklic/professione:	MAGISTER ZNANOSTI/MASTER
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA IZPOSTAVE/CAPO SUCCURSALE
8. ime in priimek/nome e cognome:	MARJAN VEZJAK
datum rojstva/data di nascita:	02/09/1950
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, MALIJA 152 B/Isola, MALIJA 152/B
Poklic/professione:	DOKTOR ZNANOST1/DOTTORATO DI RICERCA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
9. ime in priimek/nome e cognome:	HELENA JUR1NČ1Č
datum rojstva/data di nascita:	09/03/1976
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, POBOČNA ULICA 3/Isola, VIA DEL DECLIVIO 3
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PER1TO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TAJNICA/SEGRETAR1A
10. ime in priimek/nome e cognome:	MUHAMED JAGURDŽ1JA
datum rojstva/data di nascita:	01/07/1953
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, GARIBALDIJEVA ULICA 4/lsola, VIA GIUSEPPE GARIBALDI 4
Poklic/professione:	STROJNIK KLJUČAVNIČAR/MAGNANO MECCAN1CO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETN1K/1MPREND1TORE AUTONOMO
11. ime in priimek/nome e cognome:	ADENA HAJDAREV1Č
datum rojstva/data di nascita:	06/07/1991
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ZELENA ULICA 3/Isola, VIA VERDE 3
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENTKA/STUDENTESSA
12. ime in priimek/nome e cognome:	FLAVIO BON1N
datum rojstva/data di nascita:	23/03/1959
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, NOŽED 11/Isola, NOŽED 11
Poklic/professione:	DOKTOR ZNANOSTI/DOTTORATO DI RICERCA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	MUZEJSKI SVETOVALEC/CONSULENTE Dl MUSEO
13. ime in priimek/nome e cognome:	KLAVDIJA VILER
datum rojstva/data di nascita:	30/11/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŠARED 19 C/Izola, ŠARED 19/C
Poklic/professione:	DIPL. MEDICINSKA SESTRA/LAUREA IN 1NFERMERIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PATRONAŽNA SESTRA/ASSISTENTE SANITAR1A
14. ime in priimek/nome e cognome:	DENIS KOZLOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/10/1968
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, SONČNA POT 2/Isola, V1COLO DEL SOLE 2
Poklic/professione:	UN1V.DIPL.INŽ.TEH. PROMETA/LAUREA IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PODJETNIK/IMPRENDITORE
15. ime in priimek/nome e cognome:	VALENTINA SMRDEL
datum rojstva/data di nascita:	11/05/1983
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, DOBRAVA 21/Isola, DOBRAVA 21
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHN1K/TECNICO SANITARIO
delo ki ga opravlja/lavoro svolto	MEDICINSKA SESTRA V TR1AŽ1/INFERMIERA IN TRIAGE
16. ime in priimek/nome e cognome:	HAZB1 REDEPI
datum rojstva/data di nascita:	18/07/1970
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, SMAREGLIJEVA ULICA 7/Isola, VIA ANTONIO SMAREGLIA 7
Poklic/professione:	ELEKTRONIK/ELETTROTECNICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PODJETNIK/IMPRENDITORE
17. ime in priimek/nome e cognome:	MARTINA SOBAN
datum rojstva/data di nascita:	15/08/1974
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, POSTOJNSKA ULICA 2/Isola, VIA POSTUMIA 2
Poklic/professione:	SPECIALIST PEDI ATRIJE/SPECI ALIZZATA IN PED1ATRIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PEDIATRINJA - ZDRAVNIK/PEDIATRA - MEDICO
18. ime in priimek/nome e cognome:	FARUK LAPOSK1
datum rojstva/data di nascita:	24/04/1987
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PITTONIJEVA ULICA 9/Isola, VIA VALENTINO PITTONI 9
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHNIK/TECNICO SAN1TARIO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	REŠEVALEC/SOCCORRITORE
19. ime in priimek/nome e cognome:	ELVIS BILIČ
datum rojstva/data di nascita:	03/03//1977
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, NAZORJEVA ULICA 13/Isola, VIA VLADIMIR NAZOR 13
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.INŽ. GRADBENIŠTVA/LAUREA IN INGEGNER1A EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PROJEKTANT/PROGETTISTA
20. ime in priimek/nome e cognome:	DAMJAN LAKOŠELJAC
datum rojstva/data di nascita:	23/03/1971
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, AŠKERČEVA ULICA 11/Isola, VIA ANTON AŠKERC 11
Poklic/professione:	AVTOMEHANIK ŠOFER/AUTOMECCANICO AUT1STA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VZDRŽEVALEC/ADDETTO ALLA MANUTENZIONE
21. ime in priimek/nome e cognome:	NIKI PEČAR
datum rojstva/data di nascita:	28/05/1990
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA SALVADORA ALLENDEJA 2/Isola, VIA ALLENDE 2
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA Dl MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
SD - SOCIALNI DEMOKRATI	
Predlagateli/ProDonente:	SD 3	
1. ime in priimek/nome e cognome:	VALDI MORATO
datum rojstva/data di nascita:	30/10/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, OKTOBRSKE REVOLUCIJE lOa/Isola, VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 10/A
Poklic/professione:	EKONOMIST/ECONOMISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	REFERENT/CAPOSERVIZIO
2. ime in priimek/nome e cognome:	ROMINA KRALJ
datum rojstva/data di nascita:	12/05/1974
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JUŽNA CESTA 4 B/Isola, STRADA MERIDIONALE 4/B
Poklic/professione:	KEMIJSKI 1NŽENIR/1NGEGNERE CH1MICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PROFESORICA/PROFESSORESSA
3. ime in priimek/nome e cognome:	ALEKSEJ SKOK
datum rojstva/data di nascita:	13/03/1981
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 5/lsola, VIA FERDO BIDOVEC 5
Poklic/professione:	PRAVNIK/GIURISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
4. ime in priimek/nome e cognome:	BREDA PEČAN
datum rojstva/data di nascita:	02/10/1946
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OB STAREM ZIDOVJU 8/Isola, VIA ANT1CHE MURA 8
Poklic/professione:	PROFESORICA B10L0G1JE/PR0FESS0RESSA Dl BIOLOG1A
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	U PO KO J EN K A/P EN S ION ATA
5. ime in priimek/nome e cognome:	RENATO VOUK
datum rojstva/data di nascita:	17/05/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, RIBIŠKA ULICA 5/Isola, VIA DEI PESCATOR1 5
Poklic/professione:	INŽENIR STROJNIŠTVA/INGEGNERE MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PROFESOR/PROFESSORE
6. ime in priimek/nome e cognome:	NINA IVANČIČ ŠAVRON
datum rojstva/data di nascita:	28/08/1981
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 4/Isola, VIA FERDO BIDOVEC 4
Poklic/professione:	PREVAJALKA/TRADUTTRICE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZPOSELNA/D1SOCCUPATA
7. ime in priimek/nome e cognome:	MARINO DOMIO
datum rojstva/data di nascita:	21/06/1950
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, SONČNO NABREŽJE 6/Isola, R1VA DEL SOLE 6
Poklic/professione:	PRAVN1K/GIURISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
8. ime in priimek/nome e cognome:	NATAŠA RUŽNIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/03/1980
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, DOBRAVA 24 D/Isola, DOBRAVA 24/D
Poklic/professione:	PREVAJALKA/TRADUTTRICE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PREVAJALKA/TRADUTTRICE
9. ime in priimek/nome e cognome:	ALESSANDRO GRISONICH
datum rojstva/data di nascita:	20/07/1973
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, NOŽED 19A/Isola, NOŽED 19/A
Poklic/professione:	ORGANIZATOR TUR1ZMA/LAUREA IN SCIENZE TURISTIČNE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZAVAROVALNI AGENT/AGENTE ASS1CURAT1VO
10. ime in priimek/nome e cognome:	SENADA JUSUFSPAHIČ
datum rojstva/data di nascita:	15/07/1959
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, GREGORČIČEVA ULICA 24/Isola, VIA SIMON GREGORČIČ 24
Poklic/professione:	ADM1NISTRATOR/IMPIEGATO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ADMINISTRATOR/IMPIEGATO
11. ime in priimek/nome e cognome:	Lucio GOBBO
datum rojstva/data di nascita:	30/12/1954
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, MOROVA 29/Isola, VIA MARIO MORO 29
Poklic/professione:	INŽENIR ELEKTROTEHNIKE/INGEGNERE ELETTROTECNICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA INŽENIRINGA/CAPO INGEGNERE
12. ime in priimek/nome e cognome:	DANILA RUŽNIČ
datum rojstva/data di nascita:	27/11/1946
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola; DOBRAVA 24 D/Isola, DOBRAVA 24/D
Poklic/professione:	ADMINISTRATOR/IMPIEGATO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENK. A/PENSIONATA
13. ime in priimek/nome e cognome:	SEBASTJAN MORATO
datum rojstva/data di nascita:	28/02/1976
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, JAGODJE 23 A/lsola, JAGODJE 23/A
Poklic/professione:	STROJNI TEHNIK/PERITO MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	KOMUNALNI NADZORNIK/1SPETTORE COMUNALE
14. ime in priimek/nome e cognome:	KRISTINA ZELIČ
datum rojstva/data di nascita:	14/05/1983
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola; ULICA EMILIA DRIOLIA 3/Isola, VIA EMILIO DRIOLIO 3
Poklic/professione:	PREVAJALKA/TRADUTTRICE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA KABINETA/CAPO GABINETTO
15. ime in priimek/nome e cognome:	NINO FILiPIN
datum rojštva/data di nascita:	02/10/1983
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ILIRSKA ULICA 21/Isola, VIA DELLTLLIRIA 21
Poklic/professione:	GRADBENIK/ESPERTO EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZAPOSLEN V GRADBENEM PODJETJU/IMP1EGATO IN UN’AZIENDA EDILE
16. ime in priimek/nome e cognome:	VALTER JUGOVAC
datum rojstva/data di nascita:	13/05/1970
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, BARED1 19 D/Isola, BAREDI 19/D
Poklic/professione:	AVTOMEHANIK - ŠOFER/AUTOMECCAN1CO - AUTISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠOFER/AUT1STA
17. ime in priimek/nome e cognome:	SANDRA PRAŠNIKAR
datum rojstva/data di nascita:	07/05/1982
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, TRG ETBINA KRISTANA 6/Isola, PIAZZA ETBIN KRISTAN 6
Poklic/professione:	DIPL. EKONOMIST/LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RECEPTOR/RECEPTIONIST
18. ime in priimek/nome e cognome:	JADRAN POJE
datum rojstva/data di nascita:	20/05/1961
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, VELUŠČKOVA ULICA 8/Isola, VIA ANTON VELUŠČEK 8
Poklic/professione:	AVTOTAPETNIK/TAPEZZIERE AUTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SKLADIŠČNIK/MAGAZZINIERE
19. ime in priimek/nome e cognome:	SLOBODAN DRAŽIČ
datum rojstva/data di nascita:	27/12/1943
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 90/Isola, JAGODJE 90
Poklic/professione:	DIPL. EKONOMIST/LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
20. ime in priimek/nome e cognome:	SUZANA VLAHOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/02/1986
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŽUPANČIČEVA ULICA 5/1sola, VIA OTON ŽUPANČIČ 5
Poklic/professione:	DIPL. VARSTVOSLOVKA/LAUREA IN SCIENZE DELLA SICUREZZA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNA PODJETNICA/LAVORATRICE AUTONOMA
21. ime in priimek/nome e cognome:	SLOBODAN RADUJKO
datum rojstva/data di nascita:	17/12/1949
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, RAZGLED 4/Isola, VIA BELLAVISTA 4
Poklic/professione:	ELEKTROTEHNIK/ELETTROTECNICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
ZZI - ZDRUŽENI ZA IZOLO	
Predlasateli/Prooonente: ZZP 4	
1. ime in priimek/nome e cognome:	EDI GRBEC
datum rojstva/data di nascita:	16/12/1967
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KORTE 15 A/Isola, KORTE 15/A
Poklic/professione:	UNIV.D1PL.ING.TEH. PROMETA/LAUREA IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	DIREKTOR TEHNIČNEGA SEKTORJA/DIRETTORE SETTORE TECN1CO
2. ime in priimek/nome e cognome:	ŠENKA BEMBIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/04/1962
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŽUPANČIČEVA ULICA 5/Isola, VIA OTON ŽUPANČIČ 5
Poklic/professione:	EKONOMIST/ECONOMISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RAČUNOVODJA/CONTABILE
3. ime in priimek/nome e cognome:	ALEŠ BOHINEC
datum rojstva/data di nascita:	27/12/1968
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ZELENA ULICA 21/Isola, VIA VERDE 21
Poklic/professione:	NARAVOSLOVNO MATEMATIČNI TEHNOLOG/PERITO SCIENTIFICO MATEMATICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SEKRETAR DRUŽBE/SEGRETARIO SOCIETA
4. ime in priimek/nome e cognome:	PETRA LAZAR
datum rojstva/data di nascita:	08/06/1986
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, DOBRAVA 24 A/Isola, DOBRAVA 24/A
Poklic/professione:	DIPL. EKONOMIST/LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	STROKOVNI SODELAVEC/COLLABORATORE PROFESSIONALE
5. ime in priimek/nome e cognome:	JURE ŽBOGAR
datum rojstva/data di nascita:	05/05/1985
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ZVONIMIRA MILOŠA 25/Isola, VIA ZVONIMIR MILOŠ 25
Poklic/professione:	PLOVNI TEHNIK/PERITO DI NAVIGAZIONE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TRENER REPREZENTANCE LASER 4.7./ALLENATORE RAPPRESENTAT1VA LASER 4.7.
6. ime in priimek/nome e cognome:	BREDA MEDVED
datum rojstva/data di nascita:	20/09/1964
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OKTOBRSKE REVOLUCIJE 21/Isola, VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 21
Poklic/professione:	RAČUNOVODKINJA/CONTABILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	DIREKTORICA RAČUNOVODSKEGA SERVISA/DIRETTRICE STUDIO Dl CONTABIL1TA
7. ime in priimek/nome e cognome:	MARIZA BENČIČ
datum rojstva/data di nascita:	23/03/1960
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ŠARED 28/lsola, ŠARED 28
Poklic/professione:	GOSTINEC/LAVORO NELLA R1STORAZIONE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
N.SI - NOVA SLOVENIJA-KRŠČANSKI DEMOKRATI	
Predlasateli/ProDonente: N.SI 5	
1. ime in priimek/nome e cognome:	ŠEF1K KLIČ1Č
datum rojstva/data di nascita:	13/04/1962
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KOPRSKA ULICA 12/Isola, VIA CAPODISTRIA 12
Poklic/professione:	LADIJSKI MEHAN1K/MECCAN1CO NAVALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
2. ime in priimek/nome e cognome:	SILVANA ILIČ TOPIČ
datum rojstva/data di nascita:	24/09/1980
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, VELUŠČKOVA ULICA 6/lsola, VIA ANTON VELUŠČEK 6
Poklic/professione:	MAGISTER/MASTER
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA HOTELA/CAPO ALBERGO
3. ime in priimek/nome e cognome:	LIRIDON HOXHAJ
datum rojstva/data di nascita:	15/11/1991
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ALIETOVA ULICA 16/Isola, VIA ALIETO 16
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
4. ime in priimek/nome e cognome:	SUZANA BARTULOV1Č
datum rojstva/data di nascita:	10/02/1989
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 2/Isola, VIA FERDO BIDOVEC 2
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. EKONOM1ST/LAUREA IN ECONOM1A
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NABAVNI REFERENT/CAPO DEL SERVIZIO ACQU1STI
5. ime in priimek/nome e cognome:	IVO DAV1DOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	20/04/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 5/Isola, VIA FERDO BIDOVEC 5
Poklic/professione:	STROJNI TEHNIK/PERITO MECCAN1CO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PODJETNIK/IMPRENDITORE
PS - POZITIVNA SLOVENIJA	
Predlasateli/ProDonente: PS 6	
1. ime in priimek/nome e cognome:	IVAN MARC
datum rojstva/data di nascita:	25/09/1960
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, NA TERASAH 2/Isola, VIA SUI PASTEN1 2
Poklic/professione:	OEC IN INŽENIR STROJNIŠTVA/ECONOM1STA E 1NGEGNERE MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PROF. STROK. PREDMETOV/PROFESSORE MATERI E TECNICHE
2. ime in priimek/nome e cognome:	ROBERTA ČERNEKA
datum rojstva/data di nascita:	21/10/1975
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, CANKARJEV DREVORED 16 B /Isola, V1ALE IVAN CANKAR 16/B
Poklic/professione:	EKONOM1ST/ECONOM1STA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA FINANC IN KADROVANJA/CAPO SERVIZIO FINANZ1ARIO E RISORSE UMANE
3. ime in priimek/nome e cognome:	MARINO BOŽIČ
datum rojstva/data di nascita:	22/04/1952
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LIVADE 36/lsola, LIVADE 36
Poklic/professione:	INŽENIR STROJN1ŠTVA/1NGEGNERE MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSL1TVE/D1SOCCUPATO
4. ime in priimek/nome e cognome:	DRAGANA BAŠA
datum rojstva/data di nascita:	17/05/1976
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA FRANETA MARUŠIČA 3/Isola, VIA FRANE MARUŠIČ 3
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA Dl MATURIlA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BANČNA USLUŽBENKA/IMPIEGATA IN BANCA
5. ime in priimek/nome e cognome:	DANIJEL IGREC
datum rojstva/data di nascita:	19/10/1990
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA FRANETA MARUŠIČA 4/Isola, VIA FRANE MARUŠIČ
Poklic/professione:	DIPL. PRAVN1K/LAUREA IN GIURISPRUDENZA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT 11. ST./STUDENTE CORSO DI LAUREA MAGISTRALE
6. ime in priimek/nome e cognome:	DUANAMAMILOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	26/06/1977
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA ELVIRE VATOVEC 1/lsola, VIA ELVIRA VATOVEC 1
Poklic/professione:	POSLOVNI TEHNIK/PERITO COMMERCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSL1TVE/DISOCCUPATA
7. ime in priimek/nome e cognome:	ROBERT SMOJE
datum rojstva/data di nascita:	25/03/1970
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ILIRSKA ULICA 39/lsola, VIA DELLTLLIR1A 39
Poklic/professione:	SPEC. PROMETNIH VED/SPEC. IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RIBIŠKI INŠPEKTOR/ISPETTORE PER LA PEŠCA
8. ime in priimek/nome e cognome:	VIOLETA PETROVIČ
datum rojstva/data di nascita:	22/11/1975
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 26/Isola, VIA KAJUH 26
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSLITVE/D1SOCCUPATO
9. ime in priimek/nome e cognome:	JONI ABDURAHMAN
datum rojstva/data di nascita:	01/06/1980
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, LIVADE 12/Isola, LIVADE 12
Poklic/professione:	VIS.DIPL.OEC/LAUREA IN ECONOM1A
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	FINANČNI SVETOVALEC/CONSULENTE FINANZ1ARIO
10. ime in priimek/nome e cognome:	ERIKA KMETEC
datum rojstva/data di nascita:	19/12/1990
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, GRAMSCIJEVA 11/Isola, VIA ANTONIO GRAMSCI 11
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
11. ime in priimek/nome e cognome:	PRIMOŽ STANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	09/09/1980
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, VELUŠČKOVA 6/Isola, VIA ANTON VELUŠČEK 6
Poklic/professione:	MAGISTER POSL. VED/MASTER IN SCIENZE COMMERC1ALI
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSL1TVE/DISOCCUPATO
12. ime in priimek/nome e cognome:	MARJAN TKALČIČ
datum rojstva/data di nascita:	06/02/1949
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, BAZOVIŠKA ULICA 8/Isola, VIA BASOVIZZA 8
Poklic/professione:	VISOKOŠOLSKI UČITELJ/INSEGNANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
	1JN-IZOLA JE NAŠA	
	Predlagateli/Proponente: TJN 7	
1. ime in priimek/nome e cognome:		BOGDAN GERK
datum rojstva/data di nascita:		27/06/1957
stalno prebivališče/residenza slabile		Izola, BAZOVIŠKA ULICA 13/Isola, VIA BASOVIZZA 13
Poklic/professione:		KOMERCIALIST/COMMERCIALISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI GLASBENI DELAVEC/IMPRENDITORE AUTONOMO Dl MUSIČA
2. ime in priimek/nome e cognome:	MANCA VADNJAL STOJANOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	27/10/1979
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, OLJČNA ULICA 17/lsola, VIA DEGLI OLIVI 17
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. TEOLOGINJA/LAUREA IN TEOLOGIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	MEDICINSKA SESTRA/1NFERM1ERA
3. ime in priimek/nome e cognome:	ALOJZ ZORKO
datum rojstva/data di nascita:	17/06/1952
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, STRMA POT 18/lsola, VICOLO RIP1DO 18
Poklic/professione:	DIPL.INŽ. GRADBENIŠTVA/LAUREA IN INGEGNERIA EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PODJETNIK/IMPREND1TORE
4. ime in priimek/nome e cognome:	NEVIJA ŠALKOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	29/08/1957
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, MALIJA 20/lsola, MALIJA 20
Poklic/professione:	MEDICINSKA SESTRA/INFERM1ERA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	MEDICINSKA SESTRA/1NFERMIERA
5. ime in priimek/nome e cognome:	ELVIS ČATIČ
datum rojstva/data di nascita:	09/04/1979
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŽUPANČIČEVA ULICA 2/Isola, VIA OTON ŽUPANČIČ 2
Poklic/professione:	GRADBENI TEHN1K/PERITO EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TEHNIČNI R1SAR/DISEGNATORE TECNICO
6. ime in priimek/nome e cognome:	BELMACERIČ
datum rojstva/data di nascita:	12/09/1982
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PREMRLOVA ULICA 12/Isola, VIA VOJKO PREMRL 12
Poklic/professione:	TRGOVKA/COMMERCIANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ADMINISTRATORKA/IMPIEGATA
7. ime in priimek/nome e cognome:	VLADO OSTROUŠKA
datum rojstva/data di nascita:	10/02/1948
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OKTOBRSKE REVOLUCIJE 7Asola, VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 7
Poklic/professione:	UNIV.DIPL .EKONOMIST/LEUAREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NOVINAR/GIORNALISTA
8. ime in priimek/nome e cognome:	LEA ŠTULE
datum rojstva/data di nascita:	10/05/1993
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 50/Isola, JAGODJE 50
Poklic/professione:	TURISTIČNI TEHNIK/PERITO TURISTICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TURISTIČNI DELAVEC/LAVORATORE NEL SETTORE TURISTICO
9. ime in priimek/nome e cognome:	JOVO STOJNIČ
datum rojstva/data di nascita:	20/01/1950
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRUBARJEVA ULICA 17/lsola, VIA PRIMOŽ TRUBAR 17
Poklic/professione:	PTT TEHNIK/PERITO DELLE TELECOMUNICAZIONI
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
10. ime in priimek/nome e cognome:	ANA KOS
datum rojstva/data di nascita:	22/06/1945
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, BAZOVIŠKA ULICA 3/Isola, VIA BASOVIZZA 3
Poklic/professione:	TRGOVKA/COMMERCIANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
11. ime in priimek/nome e cognome:	JAKŠA KUČINAC
datum rojstva/data di nascita:	20/01/1946
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA EMIL1A DRIOLIA 2/Isola, VIA EMILIO DRIOLIO 2
Poklic/professione:	SREDNJA GRADB. ŠOLA/SCUOLA MED1A EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PROJEKTANT/PROGETTISTA
12. ime in priimek/nome e cognome:	TANJA ŠTULE
datum rojstva/data di nascita:	27/04/1973
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 50/Isola, JAGODJE 50
Poklic/professione:	BREZ POKLICA/SENZA PROFESSIONE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GOSPODINJA/CASALINGA
13. ime in priimek/nome e cognome:	IVE LOKAŠ
datum rojstva/data di nascita:	28/02/1949
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŠARED 52/Isola, ŠARED 52
Poklic/professione:	/
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
14. ime in priimek/nome e cognome:	MAJDA SAVARIN
datum rojstva/data di nascita:	14/05/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JUŽNA CESTA 105/lsola, STRADA MERIDIONALE 105
Poklic/professione:	BREZ POKLICA/SENZA PROFESSIONE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BOLNIŠKA STREŽNICA/PARAMEDICO
15. ime in priimek/nome e cognome:	BORIS HRVATIN
datum rojstva/data di nascita:	19/03/1962
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA BOGOMIRA MAGAJNE 13/Isola, VIA BOGOMIR MAGAJNA 13
Poklic/professione:	EKONOM1ST/ECONOMISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RIBIŠKO KMET. DEJAV/ATTIVITA AGR1COLA E Dl PEŠCA
16. ime in priimek/nome e cognome:	STEVO SANTIN
datum rojstva/data di nascita:	26/12/1943
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA IX. KORPUSA 10/Isola, VIA DEL 1X° CORPO D’ARMATA 10
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
17. ime in priimek/nome e cognome:	ROZANA PREŠERN
datum rojstva/data di nascita:	17/06/1957
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KORTE 128/Isola, KORTE 128
Poklic/professione:	DIPL. MEDICINSKA SESTRA/INFERMIERA CON LAUREA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
18. ime in priimek/nome e cognome:	DIEGO ŠTULE
datum rojstva/data di nascita:	21/09/1967
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 50/Isola, JAGODJE 50
Poklic/professione:	STROJNI TEHN1K/PER1TO MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA DELAVNICE/CAPO OFF1CINA
19. ime in priimek/nome e cognome:	BOJAN KOCJANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	06/09/1975
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ZVONIMIRA MILOŠA 8/Isola, VIA ZVONIMIR MILOŠ 8
Poklic/professione:	STROJNI TEHNIK/PERITO MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠPEDITER/SPED1ZIONIERE
20. ime in priimek/nome e cognome:	HERMINA ZELINŠČEK
datum rojstva/data di nascita:	23/12/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	OB PROGI 8/VIA DELLA FERROVIA 8
Poklic/professione:	MEDICINSKA SESTRA/INFERMIERA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	OPERAC. MED. SESTRA/INFERMIERA IN SALA OPERATORIA
21. ime in priimek/nome e cognome:	MILAN BOGATIČ
datum rojstva/data di nascita:	02/05/1952
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KOPALIŠKA ULICA 4/Isola, VIA DE1 BAGNI 4
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.INŽ.PP/LAUREA IN SCIENZE MARITT1ME E DEL TRASPORTO
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
NOVA LISTA ZA IZOLO Predlaeateli/Proponente: Dean Kocjančič in skupina volivcev 8	
1. ime in priimek/nome e cognome:	DEAN KOCJANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	14/04/1965
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, POLJE 14/1 sola, POLJE 14
Poklic/professione:	DIPL.UPRAV.ORGANIZATOR/LAUREA IN SCIENZE AMMINISTRATIVE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NADZORNIK V GOSP. DRUŽBI/ISPETTORE DI UNA SOCIETA
2. ime in priimek/nome e cognome:	TATJANA KODAR1N
datum rojstva/data di nascita:	14/04/1947
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, CETORE 29/Isola, CETORE 29
Poklic/professione:	VZGOJITELJICA PREDŠ. OTROK/MAESTRA D’ASILO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
3. ime in priimek/nome e cognome:	BRUNO ŽARO
datum rojstva/data di nascita:	05/08/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, POLJE 12 A/Isola, POLJE 12
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VINAR, SAMOSTOJNI PODJETNIK/VIN1FICATORE, IMPRENDITORE AUTONOMO
4. ime in priimek/nome e cognome:	DIANA OKRETIČ
datum rojstva/data di nascita:	30/06/1964
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OKTOBRSKE REVOLUCIJE 20/Isola VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 20
Poklic/professione:	DR. DENT. MEDICIN E/D ENT1STA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZOBOZDRAVNICA/DENTISTA
5. ime in priimek/nome e cognome:	LEO ZORNADA
datum rojstva/data di nascita:	25/06/1972
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, OB PROGI 16/Isola, VIA DELLA FERROVIA 16
Poklic/professione:	MAGISTER IN DIPL.ING.MAT./MASTER E LAUREA IN MATEMATICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	POSLOVNI SVETOVALEC/CONSULENTE COMMERCIALE
6. ime in priimek/nome e cognome:	ALENKA CEGLAR
datum rojstva/data di nascita:	02/07/1973
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OKTOBRSKE REVOLUCIJE 27 D/Isola, VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 27/D
Poklic/professione:	PROF.IT.JEZIKA, UNIV.DIPL.NOVIN./PROF. DI ITALIANO, LAUREA IN GIORNALISMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UČITELJICA IT.JEZIKA IN KNJIŽ./INSEGNANTE DI LINGUA E LETTERATURA ITAL1ANA
7. ime in priimek/nome e cognome:	FREDI RADOJ KOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	20/07/1966
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, GORTANOVA ULICA 4/Isola, VIA VLADIMIR GORTAN 4
Poklic/professione:	PROF. ŠP.VZGOJE IN TRENER/PROF. DI EDUCAZIONE FISICA E ALLENATORE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UČITELJ ŠP.VZG. IN TRENER/INSEGNANTE EDUCAZIONE FISICA E ALLENATORE
8. ime in priimek/nome e cognome:	SANDRA KOCJANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	20/02/1976
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LJUBLJANSKA ULICA 21/Isola, VIA LJUBLJANA 21
Poklic/professione:	EKON.KOM. TEHNIK/PERITO ECONOM1CO COMMERCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	OBLIKOVALKA NAKITA/DESIGNER Dl GIOIELLI
9. ime in priimek/nome e cognome:	NEVIJO LAKOSELJAC
datum rojstva/data di nascita:	13/04/1966
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA PREKOMORSKIH BRIGAD 1/Isola, VIA DELLE BRIGATE D’OLTREMARE
Poklic/professione:	UN1.DIPL.INŽ.TEH.PROMETA/LAUREA IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VIŠJI FIN. SVETOVALEC, 1NŠPEKTOR/CONSULTENTE SUPERIORE FINANZIARIO, ISPETTORE
10. ime in priimek/nome e cognome:	MARIJANA JENKO
datum rojstva/data di nascita:	17/06/1975
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OSVOBODILNE FRONTE 9/Isola, VIA DEL FRONTE Dl LIBERAZIONE 9
Poklic/professione:	FR1ZER/PARRUCCHIERA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOST1JNA PODJETNICA/LAVORATRICE AUTONOMA
11. ime in priimek/nome e cognome:	DEJAN GODEC
datum rojstva/data di nascita:	05/06/1967
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OKTOBRSKE REVOLUCIJE l9A/lsola, VIA RIVOLUZIONE D’OTTOBRE 19
Poklic/professione:	FARMACEVT/FARMACISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠPORTNO TUR. AGENC1JA/AGENZIA SPORTIVA E TURISTKA
12. ime in priimek/nome e cognome:	DARJA TKALČIČ
datum rojstva/data di nascita:	26/04/1979
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, BAZOVIŠKA ULICA 8/lsola, VIA BASOV1ZZA 8
Poklic/professione:	MAGISTER TURIZMA/MASTER IN SC1ENZE DEL TUR1SMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA SLUŽBE ZA IZOBRAŽEVANJE/CAPO SERVIZIO Dl 1STRUZIONE
13. ime in priimek/nome e cognome:	MATEJ ŽARO
datum rojstva/data di nascita:	17/09/1989
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, POLJE 12 A/l sola, POLJE 12/A
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA GOST. OBRATA/CAPO RISTORAZIONE
14. ime in priimek/nome e cognome:	ANA ŠTEGER
datum rojstva/data di nascita:	24/03/1989
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ZELENA ULICA 5/Isola, VIA VERDE 5
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENTKA FAKUL. ZA UPRAVO/STUDENTESSA UNIVERSITA Dl AMMINISTRAZIONE PUBBLICA
15. ime in priimek/nome e cognome:	MILAN TRESKAVICA
datum rojstva/data di nascita:	01/01/1953
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA PREKOMORSKIH BRIGAD 1/lsola, VIA DELLE BRIGATE D’OLTREMARE 1
Poklic/professione:	PROMETNI TEHN1K/PERITO SCIENZE DELTRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
16. ime in priimek/nome e cognome:	IVANKA RENER
datum rojstva/data di nascita:	19/09/1946
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, OSOJNA POT 6/Isola, VICOLO OMBROSO 6
Poklic/professione:	TRGOVSKI TEHNIK/PER1TO COMMERCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
17. ime in priimek/nome e cognome:	MASSIMILIANO DI NARDO
datum rojstva/data di nascita:	13/08/1992
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, POLJE 13 A/Isola, POLJE 13/A
Poklic/professione:	ŠTUDENT/STUDENTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
18. ime in priimek/nome e cognome:	KLARA ANTOLOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	20/07/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, OB PROGI 9/Isola, VIA DELLA FERROVIA 9
Poklic/professione:	SOCIALNA OSRBOVALKA/OPERATORE SOCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	CSD IZOLA/C L S ISOLA
19. ime in priimek/nome e cognome:	MATEJ KLEVA
datum rojstva/data di nascita:	03/03/1988
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 74/Isola, JAGODJE 74
Poklic/professione:	DIPL. KINEZIOLOG/LAUREA IN CHINESIOLOGIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TRENER ROKOMETA, OS. TRENER/ALLENATORE Dl PALLAMANO, PERSONAL TRAINER
20. ime in priimek/nome e cognome:	BRANKA POŽAR
datum rojstva/data di nascita:	21/06/1965
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ILIRSKA ULICA 9/Isola, VIA DELLTLLIRIA 9
Poklic/professione:	TRGOVSKI TEHN1K/PERITO COMMERCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ADMINISTRATORKA NA RK/IMPIEGATA ALLA CR
21. ime in priimek/nome e cognome:	ENZO HROVATIN
datum rojstva/data di nascita:	16/03/1961
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, CANKARJEV DREVORED 24/Isola, V1ALE IVAN CANKAR 24
Poklic/professione:	SREDNJEŠOLSKA IZOBRAZBA/ISTRUZIONE MEDIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GLASBENIK/MUSIC1STA
SLS - SLOVENSKA LJUDSKA STRANKA	
Predlasateli/ProDonente:	SLS 9	
1. ime in priimek/nome e cognome:	BOJAN ZADEL
datum rojstva/data di naseda:	17/08/1959
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, STRMA POT 15/Isola, VICOLO R1P1DO 15
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.GRADBENIŠTVA/LAUREA IN INGEGNERIA EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TRŽENJE/MARKETING
2. ime in priimek/nome e cognome:	MARIJA KNEZ
datum rojstva/data di nascita:	24/08/1956
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA PREKOMORSKIH BRIGAD 12/Isola, VIA DELLE BRIGATE D’OLTREMARE 12
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.BIOLOG/LAUREA IN BiOLOGIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA LABORATORIJA/CAPO LABORATORIO
3. ime in priimek/nome e cognome:	MATIC ČEBULJ
datum rojstva/data di nascita:	03/06/1988
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRŽAŠKA ULICA 5/Isola, VICOLO TRIESTE 5
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATUR1TA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
4. ime in priimek/nome e cognome:	SABINA ČEBULJ
datum rojstva/data di nascita:	03/06/1992
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRŽAŠKA ULICA 5/Isola, VICOLO TRIESTE 5
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENTKA/STUDENTESSA
5. ime in priimek/nome e cognome:	MATEJ KORENIKA
datum rojstva/data di nascita:	08/10/1978
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KORTE 115 C/Isola, KORTE 115/C
Poklic/professione:	KMETIJSKI TEHNIK/PERITO IN AGRONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	KMET, VINAR/AGRICOLTORE, VINIFICATORE
6. ime in priimek/nome e cognome:	SAMANTA KRAMPE
datum rojstva/data di nascita:	21/02/1972
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 1 E/Isola, VIA KAJUH 1/E
Poklic/professione:	TRGOVKA/COMMERCIANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNA PODJETNICA/LAVORATRICE AUTONOMA
7. ime in priimek/nome e cognome:	LEON ČEBULJ
datum rojstva/data di nascita:	06/04/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRŽAŠKA ULICA 5/Isola, VICOLO TRIESTE 5
Poklic/professione:	RIBIČ, NAVTIK, LADJEVODJA/PESCATORE, UFFICIALE DI ROTTA, NOSTROMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
8. ime in priimek/nome e cognome:	MARJETKA STOPAR
datum rojstva/data di nascita:	07/07/1965
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRŽAŠKA ULICA 5/Isola, VICOLO TRIESTE 5
Poklic/professione:	KEMIJSKI TEHNIK/PERITO CHIMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	KONTROLOR KVALITETE/CONTROLLORE DELLA QUALITA
9. ime in priimek/nome e cognome:	ELVIO KRAMPF
datum rojstva/data di nascita:	21/03/1971
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 1 E/Isola, VIA KAJUH 1/E
Poklic/professione:	KOVINOSTRUGAR/TORNITORE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/IMPRENDITORE AUTONOMO
10. ime in priimek/nome e cognome:	MILICA BAJT
datum rojstva/data di nascita:	19/08/1955
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ALOJZA VALENČIČA 8/Isola, VIA ALOJZ VALENČIČ 8
Poklic/professione:	KOMERCIALNI TEHNIK/PERITO COMMERCIALE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
1 Lime in priimek/nome e cognome:	DRAGO PIPAN
datum rojstva/data di nascita:	20/04/1971
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, GREGORČIČEVA ULICA 47/Isola, VIA SIMON GREGORČIČ 47
Poklic/professione:	Z1DAR/MURATORE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/1MPREND1TORE AUTONOMO
12. ime in priimek/nome e cognome:	TANJA ZADEL
datum rojstva/data di nascita:	25/02/1962
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, STRMA POT 15/lsola, V1COLO R1PIDO 15
Poklic/professione:	PREDMETNA UČITELJICA/1NSEGNANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PREDMETNA UČITELJICA/INSEGNANTE
SNS - SLOVENSKA NACIONALNA STRANKA	
Predlasateli/Proponente: SNS 10	
1. ime in priimek/nome e cognome:	BOJAN ŽLOGAR
datum rojstva/data di nascita:	22/11/1960
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JUŽNA CESTA 4 A/Isola, STRADA MERIDIONALE 4/A
Poklic/professione:	ELEKTRIČAR/ELETTR1CISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSLITVE/D1SOCCUPATO
2. ime in priimek/nome e cognome:	TANJA LOGAR
datum rojstva/data di nascita:	07/09/1969
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PREŠERNOVA CESTA 11/Isola, STRADA FRANCE PREŠEREN 11
Poklic/professione:	GOST.TUR. TEHNIK/PERITO IN RISTORAZIONE E TUR1SMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSL1TVE/DISOCCUPATO
3. ime in priimek/nome e cognome:	ADRIANO ROJ
datum rojstva/data di nascita:	09/06/1962
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA IX. KORPUSA 9/lsola, VIA DEL 1X° CORPO D’ARMATA 9
Poklic/professione:	STROJNIK/MACCHINISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VOZNIK - DJ/AUTISTA
OLJKA	
Predlasateli/ProDonente: OLJKA 11	
1. ime in priimek/nome e cognome:	VOJKO LUDVIK
datum rojstva/data di nascita:	03/02/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ELVIRE VATIVEC 3Asola, VIA ELVIRA VATOVEC
Poklic/professione:	GRADBENI TEHNIK/PERITO EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GRADBENI INŽENIRING/1NGEGNERIA EDILE
2. ime in priimek/nome e cognome:	ROŽANA BULEŽAN
datum rojstva/data di nascita:	07/05/1956
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 1/Isola, VIA FERDO BIDOVEC 1
Poklic/professione:	EKONOMIST/ECONOMISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BANČNI KOMERC1AL1ST/COMMERCIALISTA BANCARIO
3. ime in priimek/nome e cognome:	DARIO LOZAR
datum rojstva/data di nascita:	03/06/1956
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŠARED 19 F/lsola, ŠARED 19/F
Poklic/professione:	GRADBENI TEHNIK/PERITO EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GRADBENI INŽENIRING/INGEGNER1A EDILE
4. ime in priimek/nome e cognome:	AJSE DENIZALTINOZ
datum rojstva/data di nascita:	14/08/1987
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRUBARJEVA 20/Isola, VIA PRIMOŽ TRUBAR 20
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA Dl MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	OPERATER/OPERATORE
5. ime in priimek/nome e cognome:	UROŠ PICIGA
datum rojstva/data di nascita:	10/06/1988
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KOSOVELOVA ULICA 14 A/Isola, VIA SREČKO KOSOVEL 14/A
Poklic/professione:	DIPL. GEOGRAF/LAUREA IN GEOGRAFIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSLITVE/D1SOCCUPATO
6. ime in priimek/nome e cognome:	NEVA IVANČIČ
datum rojstva/data di nascita:	04/08/1975
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŠARED 29 C/Isola, ŠARED 29/C
Poklic/professione:	UN1V.D1PL.OEC/LAUREA IN ECONOM1A
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RAČUNOVODJA, VODJA SERVISA/CONTABILE, CAPO STUDIO DI CONTABILITA
7. ime in priimek/nome e cognome:	BORIS HRVATIN
datum rojstva/data di nascita:	06/03/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ROŽNA POT 2/Isola, VIA DEI FIOR1 2
Poklic/professione:	UNIV.D1PL.ING. STROJNIŠTVA/LAUREA IN MECCANICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	IT SPECIALIST/SPECIALISTA IT
8. ime in priimek/nome e cognome:	PATRICIJA LUDVIK
datum rojstva/data di nascita:	02/11/1967
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ELVIRE VATOVEC 3/Isola, VIA ELVIRA VATOVEC 3
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PER1TO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	REFERENT/CAPOSERVIZIO
9. ime in priimek/nome e cognome:	EDMOND MAHNIČ
datum rojstva/data di nascita:	02/02/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ELVIRE VATOVEC 9/Isola, VIA ELVIRA VATOVEC 9
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.ING. GRADBEN1ŠTVA/LAUREA IN 1NGEGNERIA EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NADZORNIK/ISPETTORE
10. ime in priimek/nome e cognome:	REBEKA LOZAR
datum rojstva/data di nascita:	14/10/1982
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, MALIJA 29 B/lsola, MALIJA 29/B
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHN1K/PER1TO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RAČUNOVODSKI REFERENT/CAPO CONTABILITA
11. ime in priimek/nome e cognome:	BORIS REŠČIČ
datum rojstva/data di nascita:	03/07/1958
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA EM1LIA DRIOL1A 8/Isola, VIA EM1LIO DRIOLIO 8
Poklic/professione:	INŽ.POM. PROMETA/LAUREA IN SC1ENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	KOMERCIAL1ST/COMMERCIALISTA
12. ime in priimek/nome e cognome:	IRIS PRAŠELJ
datum rojstva/data di nascita:	25/12/1975
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PARTIZANSKA ULICA 1/Isola, VIA DEI PARTIGIAN1 1
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA Dl MATURITA
Delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GOSTINSKI DELAVEC/LAVORATR1CE NEL SETTORE RISTORAZIONE
13. ime in priimek/nome e cognome:	BOJAN MARSIČ
datum rojstva/data di nascita:	25/10/1977
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PREMRLOVA ULICA 11/lsola, VIA VOJKO PREMRL 11
Poklic/professione:	DIPL.TUR. ORGANIZATOR/LAUREA IN SCIENZE DEL TUR1SMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	REFERENT ZA ŠTUDENTE/CAPO SERVIZIO ŠTUDENTI
14. ime in priimek/nome e cognome:	SINT1JAGRAH
datum rojstva/data di nascita:	06/12/1986
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ISTRSKEGA ODREDA 4/lsola, VIA DEL DISTACCAMENTO ISTRIANO 4
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. SLOVEN1STKA/LAUREA IN LINGUA SLOVENA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	BREZ ZAPOSLITVE/DISOCCUPATA
15. ime in priimek/nome e cognome:	ROMANDO FRANK
datum rojstva/data di nascita:	20/04/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA OSVOBODILNE FRONTE 16/Isola, VIA DEL FRONTE Dl LIBERAZIONE 16
Poklic/professione:	STROJNI TEHN1K/PERITO MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZAVAROVALNIŠKI REFERENT/CAPOSERVIZIO ASS1CURAZIONI
16. ime in priimek/nome e cognome:	SUZANA MEZGEC
datum rojstva/data di nascita:	18/08/1979
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, GREGORČIČEVA ULICA 41/Isola, VIA SIMON GREGORČIČ 41
Poklic/professione:	NATAKAR/CAMERIERE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NATAKAR/CAMERIERE
17. ime in priimek/nome e cognome:	VLADO KRULČIČ
datum rojstva/data di nascita:	15/06/1960
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, TRUBARJEVA ULICA 11/Isola, VIA PRIMOŽ TRUBAR 11
Poklic/professione:	STROJNI 1NŽENIR/INGEGNERE MECCANICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA DEPONIJE/CAPO DISCARICA
18. ime in priimek/nome e cognome:	MIRJANA MAHNIČ
datum rojstva/data di nascita:	22/12/1961
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA ELVIRE VATOVEC 9/Isola, VIA ELVIRA VATOVEC 9
Poklic/professione:	ADMINISTRATIVNI TEHNIK/PERITO AMMINISTRAT1VO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	REFERENTKA/CAPOSERVIZIO
19. ime in priimek/nome e cognome:	DUŠAN IPAVEC
datum rojstva/data di nascita:	01/11/1960
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, TARTINIJEVA ULICA 13/Isola, VIA GIUSEPPE TARTINI 13
Poklic/professione:	KOMERCIALIST/COMMERCIALISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	NADZORNIK V IGRALNIŠTVU/1SPETTORE NEL SETTORE GIOCHI D’AZZARDO
20. ime in priimek/nome e cognome:	BARBARA LOZAR
datum rojstva/data di nascita:	30/06/1995
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ŠARED 19 F/Isola, ŠARED 19/F
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENTKA/STUDENTESSA
21. ime in priimek/nome e cognome:	SANDI RAMUŠEVIČ
datum rojstva/data di nascita:	17/01/1951
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, AŠKERČEVA ULICA 9/Isola, VIA ANTON AŠKERC 9
Poklic/professione:	RIBIČ, POTAPLJAČ/PESCATORE, SOMMOZZATORE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
MEFIN IZOLANI
Predlagateli/Proponente: Drago Mislej in skupina volivcev 12
1. ime in priimek/nome e cognome:	GAŠPER ČEHOVIN
datum rojstva/data di nascita:	11/10/1977
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, LJUBLJANSKA ULICA 21/Isola, VIA LJUBLJANA 21
Poklic/professione:	DIPL. OEC/LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	INFORMATIKA/1NFORMATICA
2. ime in priimek/nome e cognome:	JASNA ISTENIČ
datum rojstva/data di nascita:	28/11/1963
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, JUŽNA CESTA 99/Isola, STRADA MERIDIONALE 99
Poklic/professione:	DIPL. OEC./LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PODROČJE FINANC/SETTORE FINANZE
3. ime in priimek/nome e cognome:	BORIS PALČIČ
datum rojstva/data di nascita:	24/11/1958
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ŠARED 37/lsola, ŠARED 37
Poklic/professione:	PROF. FILOZOFIJE, FIL,. REŽISER/PROF. DI FILOSOFIA, REGISTA C1NEMATOGRAF1CO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UČITELJ FILOZOFIJE, FILM. REŽISER/INSEGNANTE Dl FILOSOFIA, REGISTA CINEMATOGRAFICO
4. ime in priimek/nome e cognome:	ALENKAŠARKANJ
datum rojstva/data di nascita:	26/05/1954
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, ULICA FERDA BIDOVCA 7/Isola, VIA FERDO BIDOVEC 7
Poklic/professione:	EKONOMIST/ECONOMISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
5. ime in priimek/nome e cognome:	IGOR TAVČAR
datum rojstva/data di nascita:	02/02/1966
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, LJUBLJANSKA ULICA 5/Isola, VIA LJUBLJANA 5
Poklic/professione:	DIPL.ING. ELEKTRONIKE/LAUREA IN ELETTRONICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	RAČUNALNIŠTVO/COMPUTERISTICS
6. ime in priimek/nome e cognome:	KARMEN PERGAR
datum rojstva/data di nascita:	04/11/1970
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, CETORE 9/Isola, CETORE 9
Poklic/professione:	ZDRAVSTVENI TEHNIK/TECNICO SANITARIO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZDRAVSTVENI TEHNIK V PATRONAŽI/PARAMED1CO
7. ime in priimek/nome e cognome:	JOŽEF LORBEK
datum rojstva/data di nascita:	28/08/1944
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, MIRNA POT 6/Isola, VIA QUIETA 6
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.1NG. STROJNIŠTVA/LAUREA IN MECCANICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
8. ime in priimek/nome e cognome:	EGLE TOMAŽINČIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/01/1959
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JAGODJE 45 A/Isola, JAGODJE 45/A
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	VODJA RAČUNOVODSTVA/CAPO SERVIZIO CONTABILITA
9. ime in priimek/nome e cognome:	TIMI EČ1MOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	21/05/1941
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KORTE 124/Isola, KORTE 124
Poklic/professione:	DOKTOR ZNANOSTI/DOTTORATO DI RICERCA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
10. ime in priimek/nome e cognome:	EVA SLEKOVEC
datum rojstva/data di nascita:	17/01/1960
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA MIHAELE ŠKAPIN 6/lsola, VIA MIHAELA ŠKAPIN 6
Poklic/professione:	PROF. GEOGRAFIJE IN SOCIOLOGIJE/PROF. Dl GEOGRAFIA E SOCIOLOGA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	PEDAGOŠKI KOORDINATOR/COORDINATRICE PEDAGOGICA
11. ime in priimek/nome e cognome:	DUŠAN MILANIČ
datum rojstva/data di nascita:	19/01/1952
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, MALIJA 114/Isola, MALIJA 114
Poklic/professione:	UNIV.D1PL.GR. INŽENIR/LAUREA IN INGEGNERIA ED1LE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	DELO V GRADBENIŠTVU/INGEGNER1A EDILE
12. ime in priimek/nome e cognome:	BORIS DOBRILA
datum rojstva/data di nascita:	15/08/1985
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA IX. KORPUSA 1/Isola, VIA DEL IX0 CORPO D’ARMATA 1
Poklic/professione:	ABSOLVENT RAČ. IN MAT./LAUREANDO IN INFORMATICA E MATEMATICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ŠTUDENT/STUDENTE
13. ime in priimek/nome e cognome:	DAVIDELATIČIČ
datum rojstva/data di nascita:	07/07/1967
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA ZVONIMIRA MILOŠA 24/Isola, VIA ZVONIMIR MILOŠ 24
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZDRAVSTVENI ADMINISTRATOR/IMP1EGATO SANITARIO
14. ime in priimek/nome e cognome:	ALEKSANDER SLEKOVEC
datum rojstva/data di nascita:	30/09/1930
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, NAZORJEVA ULICA 13/Isola, VIA VLADIMIR NAZOR 13
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.ING. GRADBENIŠTVA/LAUREA IN INGEGNERIA EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
15. ime in priimek/nome e cognome:	VERANEELS
datum rojstva/data di nascita:	10/11/1943
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KUMARJEVA 12/Isola, VIA SREČKO KUMAR 12
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
16. ime in priimek/nome e cognome:	ELVIS ŠAHBAZ
datum rojstva/data di nascita:	29/04/1969
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, CETORE 9/lsola, CETORE 9
Poklic/professione:	OBDELOVALEC KOVIN/OPERAIO METALLURGICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	DELO V GOSTINSTVU/LAVORO NEL ČAMPO DELLA RISTORAZIONE
17. ime in priimek/nome e cognome:	OLGA KOZINA
datum rojstva/data di nascita:	16/01/1951
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TOMAŽIČEVA ULICA 15/Isola, VIA PINKO TOMAŽIČ 15
Poklic/professione:	GIMNAZIJSKI MATURANT/DIPLOMA DI MATURITA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TV REALIZATOR/REAL1ZZATORE PRODUZIONI TV
18. ime in priimek/nome e cognome:	DUŠAN AMBROŽ
datum rojstva/data di nascita:	12/07/1953
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KAJUHOVA ULICA 28/lsola, VIA KAJUH 28
Poklic/professione:	VIŠJI UPRAVNI DELAVEC/IMPIEGATO AMMINISTRATIVO SUPERIORE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/P ENSIONATO
19. ime in priimek/nome e cognome:	SLAVKO SAMOTORČAN
datum rojstva/data di nascita:	18/12/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LEVSTIKOVA ULICA 3/Isola, VIA FRAN LEVSTIK 3
Poklic/professione:	DOKTOR DENT. MEDICINE/DENTISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	ZOBOZDRAVNIK/DENTISTA
20. ime in priimek/nome e cognome:	DRAGO MISLEJ
datum rojstva/data di nascita:	16/10/1950
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LJUBLJANSKA ULICA 45/Isola, VIA LJUBLJANA 45
Poklic/professione:	NOVINAR/GIORNALISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
DeSUS - DEMOKRATIČNA STRANKA UPOKOJENCEV SLOVENIJE	
Predlasateli/ProDonente: DeSUS 13	
1. ime in priimek/nome e cognome:	BRANKO SIMONOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	30/04/1953
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JUŽNA CESTA 94/lsola, STRADA MERIDIONALE 94
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. EKONOM1ST/LAUREA IN ECONOM1A
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
2. ime in priimek/nome e cognome:	MARJETKA POPOVSKI
datum rojstva/data di nascita:	05/06/1961
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TARTINIJEVA ULICA 2/Isola, VIA GIUSEPPE TARTINI 2
Poklic/professione:	DIPLOMIRAN FIZIOTERAPEVT/LAUREA IN FISIOTERAPIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNA UMETNICA/ARTISTA AUTONOMA
3. ime in priimek/nome e cognome:	VLADO MARIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/03/1947
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, PLENČIČEVA ULICA 5/Isola, VIA ANTON PLENČIČ 5
Poklic/professione:	PRAVNIK/GIURUSTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
4. ime in priimek/nome e cognome:	KATICA GUŽIČ
datum rojstva/data di nascita:	18/02/1949
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ŠARED 29 B/Isola, ŠARED 29/B
Poklic/professione:	TRGOVKA/COMMERCIANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/P ENSIONATA
5. ime in priimek/nome e cognome:	LJUBO KLANJŠČEK
datum rojstva/data di nascita:	10/07/1948
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KOPALIŠKA ULICA 10/Isola, VIA DEI BAGNI 10
Poklic/professione:	UNIV.DIPL. PSIHOLOG/LAUREA IN PSICOLOGIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
6. ime in priimek/nome e cognome:	VIDA ORBAN1Č
datum rojstva/data di nascita:	10/05/1953
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, MLADINSKA ULICA 4/Isola, VIA DELLA GIOVENTU 4
Poklic/professione:	VIŠJA MED. SESTRA/INFERMIERA CON LAUREA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
7. me in priimek/nome e cognome:	ROBERT MULEC
datum rojstva/data di nascita:	13/10/1966
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, PLENČIČEVA ULICA 6/lsola, VIA ANTON PLENČIČ 6
Poklic/professione:	DIPL.ING. PROMETA/LAUREA IN SCIENZE DEL TRASPORTO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	STROKOVNI SODELAVEC/COLLABORATORE PROFESSIONALE
8. ime in priimek/nome e cognome:	IVANKA GODEC
datum rojstva/data di nascita:	02/09/1945
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA PROLETARSKIH BRIGAD 21/lsola, VIA DELLE BRIGATE PROLETARIE 21
Poklic/professione:	GRADBENI TEHNIK/PER1TO ED1LE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
9. ime in priimek/nome e cognome:	MARJAN PAVLIČ
datum rojstva/data di nascita:	04/09/1941
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, TRG SVETEGA MAVRA l/lsola, P1AZZA S. MAURO 1
Poklic/professione:	KOMERCIALIST/COMMERC1ALISTA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
10. ime in priimek/nome e cognome:	ANICA ADAMIČ
datum rojstva/data di nascita:	01/04/1942
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, VELUŠČKOVA ULICA 6/lsola, VIA ANTON VELUŠČEK 6
Poklic/professione:	KNJIGOVODJA/CONTABILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
11. ime in priimek/nome e cognome:	DINO DODIČ
datum rojstva/data di nascita:	06/11/1935
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA PREKOMORSKIH BRIGAD 1/Isola, VIA DELLE BRIGATE D’OLTREMARE 1
Poklic/professione:	PREDMETNI UČITELJ/INSEGNANTE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
12. ime in priimek/nome e cognome:	ALBINA ŠENK
datum rojstva/data di nascita:	04/03/1940
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, NAZORJEVA ULICA 12/lsola, VIA VLADIMIR NAZOR 12
Poklic/professione:	EKONOMSKI TEHNIK/PERITO ECONOMICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
13. ime in priimek/nome e cognome:	PAVEL VIČIČ
datum rojstva/data di nascita:	06/09/1950
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LENINOVA ULICA 6/lsola, VIA LENIN 6
Poklic/professione:	ING. STROJN1ŠTVA/INGEGNERE MECCAN1CO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
14. ime in priimek/nome e cognome:	ANDREA BLAŠKOVIČ
datum rojstva/data di nascita:	26/10/1963
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, JUŽNA CESTA 94/Isola, STRADA MERIDIONALE 94
Poklic/professione:	KEMIJSKI TEHNIK/PERITO CH1MICO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI KULT. DELAVEC/LAVORATORE AUTONOMO NEL ČAMPO DELLA CULTURA
15. ime in priimek/nome e cognome:	FRAND PODOVŠOVNIK
datum rojstva/data di nascita:	05/03/1951
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ULICA IVANA REGENTA 8/Isoia, VIA IVAN REGENT 8
Poklic/professione:	DIPL.ING. ELEKTROTEHNIKE/LAUREA IN ELETTROTECN1CA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENEC/PENSIONATO
16. ime in priimek/nome e cognome:	LILIJANA LAGANIS
datum rojstva/data di nascita:	14/04/1966
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, LIVADE 36 A/Isola, LIVADE 36/A
Poklic/professione:	UN1V.DIPL. EKONOMISTKA/LAUREA IN ECONOMIA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	POMOČNICA DIREKTORJA/ASSISTENTE DEL DIRETTORE
17. ime in priimek/nome e cognome:	MARIJAN NOVAK
datum rojstva/data di nascita:	28/07/1965
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, KORTE 130 B/lsola, KORTE 130/B
Poklic/professione:	GOSTINSKI TEHNIK/PERITO NEL SETTORE DELLA RISTORAZIONE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	GOSTINEC/LAVORATORE NEL SETTORE DELLA RISTORAZIONE
18. ime in priimek/nome e cognome:	JULIJAN PERUZIN
datum rojstva/data di nascita:	13/08/1960
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, KORTE 14 B/Isola, KORTE 14/B
Poklic/professione:	DIPL.STR. 1NG./LAUREA IN INGEGNER1A MECCANICA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	TEHNIČNI DIREKTOR/DIRETTORE TECNICO
19. ime in priimek/nome e cognome:	DRAGICA SKOK
datum rojstva/data di nascita:	06/03/1950
stalno prebivališče/residenza slabile	Izola, MLADINSKA ULICA 7/Isola, VIA DELLA GIOVENTU 7
Poklic/professione:	ADMINISTRATORKA/1MPIEGATA
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	UPOKOJENKA/PENSIONATA
20. ime in priimek/nome e cognome:	VITOMIR MAVRIČ
datum rojstva/data di nascita:	22/02/1949
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, RAZGLED 13/Isola, VIA BELLAVISTA 13
Poklic/professione:	UNIV.DIPL.ING. GRADBENIŠTVA/LAUREA IN INGEGNERIA EDILE
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	SAMOSTOJNI PODJETNIK/1MPRENDITORE AUTONOMO
21. ime in priimek/nome e cognome:	DANILO MARKOČIČ
datum rojstva/data di nascita:	05/08/1956
stalno prebivališče/residenza stabile	Izola, ROŽNA POT 3/Isola, VIA DEI FIORI 3
Poklic/professione:	MAG. TURIZMA/MASTER IN SCIENZE DEL TURISMO
delo, ki ga opravlja/lavoro svolto	DIREKTOR/DIRETTORE
Številka - Prot. n.: 041 -7/2014 Datum - Data: 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE IZOLA, Sončno nabrežje 8 / ISOLA, Riva Del Sole 8
PREDSEDNICA / LA PRESIDENTE Nataša TOMAZINI TONEJC
PROCLAMA - RAZGLAS
In virtii delVarticolo 74 della Legge sulle elezioni amrninistrative (Gazzetta Ufficiale RS nn. 94/07 - UPB-3, 45/08 e 83/12) ed in relazione ali 'articolo 61 della Legge sulle elezioni della camera di stalo (Gazzetta Ufficiale RS nn. 109/06-UPB-1, 54/07 - Ordinanza della corte costituzionale, 35/14 - Ordinanza della corte costituzionale, in seguito: ZVDZ), la Commissione elettorale comunale particolare del Comune di Isola ha redatto il seguente:
Posebna občinska volilna komisija Občine Izola je na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS št. 94/07 - UPB-3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS št. 109/2006-UPB1, 54/2007 Odi. US, 35/14 - Odi. US, v nadaljevanju: ZVDZ), sestavila naslednji:
ELENCO DEI CANDIDATI PER LE ELEZIONI DEL CONSIGLIO COMUNALE PER I RAPPRESENTANTI DELLA COMUNITA AUTOGESTITA DELLA NAZIONALITAITALIANA DI ISOLA
CHE AVRANNO LUOGO
DOMENKA, 05 OTTOBRE 2014
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE OBČINSKEGA SVETA ZA PREDSTAVNIKA ITALIJANSKE SAMOUPRAVNE NARODNE
SKUPNOSTI IZOLA, KI BODO
V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
UNIlA ELETTORALE ISOLA / VOLILNA ENOTA IZOLA
GENERALITA DEL CAND1DATO	PROPONENTI
PODATKI O KANDIDATU	PREDLAGATELJI
L AMBRA ŠLOSAR KARB1Č nata/roj.: 17/07/1980	VALTER ŽIŽA
Isola/Izola, Brigate cToltremare, Ulica Prekomorskih brigad, 3	e gruppo di elettori
professione/poklic:	educatrice/vzgojiteljica	in skupina volivcev
occupazione/delo:___________educatrice/vzgojiteljica_________________________________________________________________
2. FELICE ŽIŽA	nato/roj.: 10/09/1963	VALTER ŽIŽA
Isola/Izola, Distaccamento Istriano/Ulica Istrskega odreda, 8	e gruppo di elettori
professione/poklic:	medico/zdravnik	in skupina volivcev
occupazione/delo:__________medico/zdravnik_____________________________________________________________________
3. AGNESE BABIČ	nata/roj.: 03/04/1976	ELVINO CHICCO
Isola/Izola, Strada meridionale/Južna cesta, 96		e gruppo di elettori
professione/poklic:	architetto conservatore/arhitekta konzervatorka	in skupina volivcev
occupazione/delo:	coordinatore culturale/koordinator za kulturo	
4. SILVANO SAU	nato/roj.: 30/06/1942	ELV1NO CHICCO
Isola/Izola, Jagodje/Jagodje, 29	e gruppo di elettori
professione/poklic:	pensionato/upokojenec	in skupina volivcev
occupazione/delo:________pensionato/upokojenec___________________________________________________________
Al Consiglio Comunale vengono eletti due (2) consiglieri rappresentanti della Comunita autogestita della nazionalita italiana di Isola.
V Občinski Svet sta izvoljena dva (2) svetnika - predstavnika Italijanske samoupravne narodne skupnosti Izola.
Prot. m/Številka: 041-7/2014 Data/datum: 17/9/2014
COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE PARTICOLARE POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA ISOLA, Riva Del Sole 8 - IZOLA, Sončno nabrežje 8
IL SOSTITUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIKA VALTER GERIČ, mag.prav.
RAZGLAS - PROCLAMA
Občinska volilna komisija in Posebna občinska volilna komisija Občine Izola sta na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
In virtii delVarticolo 74 della Legge sulle Elezioni amministrative (GU-RS nn. 94/07 - Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12), in riferimento alVarticolo 61 della Legge sulle elezioni delEAssemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale RS, 109/06-testo unico ufficiale e 54/07 - Sentenza della CC), la Commissione elettorale comunale e la Commissione elettorale comunale particolare hanno redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTIH V OBČINI IZOLA, KI BODO V
ELENCO DEI CANDIDATI PER LE ELEZIONI DEI CONSIGLI DELLE COMUNITA LOCALI DEL COMUNE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO
NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
DOMENICA 5 OTTOBRE 2014
STARO MESTO / CI I TA VECCHIA
1. VOLILNA ENOTA KS / 1“ CIRCOSCR1ZIONE ELETTORALE CL VOLI SE ŠEST (6) ČLANOV / SI ELEGGONO SEI (6) MEMBRI
PODATKI O KANDIDATU / GENERALITA DEL CANDIDATO
PREDLAGATELJI / PROPONENTI
1.	JOVO STOJNIC	roj./ nato il 20/01/1950
Izola / Isola, Trubarjeva ulica 17/ Via P. Trubar 17
poklic / professione:	PTT tehnik/perito del settore delle telecomunicazioni
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
2.	MATIC ČEBULJ	roj. / nato il 03/06/1988
Izola / Isola, Tržaška 5/Vicolo Trieste, 5
poklic / professione:	gimnazijski maturant/diploma di	maturita
delo / occupazione:	študent/studente
3.	LEON ČEBULJ	roj. / nato il 06/04/1963
Izola / Isola, Tržaška 5/Vicolo Trieste, 5
poklic / professione:	ribič-navtik-ladjevodja/pescatore, ufficiale di rotta, nostromo
delo / occupazione:	samostojni podjetnik/imprenditore autonomo
4.	ANDREJ TIKVICKl	roj./nato il 12/10/1991
Izola / Isola, Gregorčičeva ulica 24/Via Simon Gregorčič 24 poklic / professione:	ekonomski tehnik/perito economico
delo / occupazione:	prodajalec/commerciante
5.	SABINA ČEBULJ	roj. / nata il 03/06/1992
Izola / Isola, Tržaška 5/Vicolo Trieste, 5
poklic / professione:	gimnazijski maturant/diploma di	maturita
delo / occupazione:	študentka/studentessa
6.	SANDRA PRAŠNIKAR	roj. / nata il 07/05/1982
Izola / Isola, Trg Etbina Kristana 6/Piazza Etbin Kristan 6
poklic / professione:	univ.dipl.ekonomist/laurea in economia
delo / occupazione:	receptorka/receptionist
7.	RENATO VOUK	roj./nato il 17/05/1963
Izola / Isola, Ribiška ulica 5/Via dei Pescatori 5
poklic / professione:	univ.dipl.inženir strojništva/laurea in ingegneria meccanica
delo / occupazione:	učitelj splošnih predmetov matematike in fizike/insegnante di
matematica e fisica
MN
SLS
SLS
SD
SLS
SD
SD
8.	IVAN EVETOVIČ	roj. / nato il 06/03/1943
Izola / Isola, Cankarjev drevored 16 a/Viale Ivan Cankar 16 poklic / professione:	glasbeni učitelj/insegnante di mušica
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
9.	LJUBO KLANJŠČEK	roj. / nato il 10/07/1948
Izola / Isola Kopališka 10/Via dei bagni, 10
poklic / professione:	univ.dipl. psiholog/laurea in psicologia
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
10.	ALOJZ PEČAN	roj./nato il 13/06/1946
Izola / Isola, Ulica ob starem zidovju 8/Via Antiche Mura 8 poklic / professione:	upokojenec/pensionato
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
11.	MARJAN PAVLIČ	roj. / nato il 04/09/1941
Izola / Isola, Trg sv.Mavra 1/Piazza S.Mauro 1
poklic / professione:	komercialist/commercialista
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
12.	SENADA JUSUFSPAHIČ	roj. / nata il 15/07/1959
Izola / Isola, Gregorčičeva ulica 24/Via Simon Gregorčič 24 poklic / professione:	administratorka/impiegata
delo / occupazione:	administratorka/impiegata
13.	MARJETKA STOPAR	roj. / nata il 07/07/1965
Izola / Isola, Tržaška 5/Vicolo Trieste, 5
poklic / professione:	kemijski tehnik/perito chimico
delo / occupazione:	kontrolor kvalitete/controllore della qualita
14.	BELMA CER1Č	roj. / nata il 12/09/1982
Izola / Isola, Premrlova ulica 12/Via Vojko Premrl 12 poklic / professione:	trgovka/commerciante
delo / occupazione:	administratorka/impiegata
15.	MARJETKA POPOVSKI	roj./nata il 05/06/1961
Izola / Isola, Tartinijeva ulica 2/Via Giuseppe Tartini 2
poklic / professione:	dipl.fizioterapevt/laurea in fisioterapia
delo / occupazione:	samostojna umetnica/artista autonoma
16.	DRAGO PIPAN	roj./nata il 20/04/1971
Izola / Isola, Gregoričičeva ulica 47/Via Simon Gregorčič 47 poklic / professione:	zidar/muratore
delo / occupazione:	samostojni podjetnik/imprenditore autonomo
17.	VANDA ZAJC	roj. / nata il 08/02/1950
Izola / Isola, Ljubljanska ulica 3/Via Ljubljana 3
poklic / professione:	višji fizioterapevt/fisioterapista
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
SDS
DESUS
S D
DESUS
SD
SLS
MN
DESUS
SLS
DRAGO M1SLEJ
in skupina volivcev e gmppo di elettori
2. VOLILNA ENOTA KS / 2“ C1RCOSCRIZIONE ELETTORALE CL
SI ELEGGE UN (1) MEMBRO RAPPRESENTANTE DELLA COMUNITA NAZIONALE ITALIANA VOLI SE EN (1) ČLAN PRIPADNIK ITALIJANSKE NARODNE SKUPNOSTI
GENERALITA DEL CANDIDATO / PODATKI O KANDIDATU	PROPONENT1 / PREDLAGATELJI
1. DIANA CH1CCO	nata il/roj. 06/05/1944	ELVINO CHICCO
Isola / Izola, Via dello Scoglio / Ob pečini 5	e gmppo di elettori
professione / poklic:	impiegata in amministrazione/administrativna uslužbenka	in skupina volivcev
occupazione / delo:	pensionata / upokojenka
Številka / Prot. n. : 041-7/2014 Datum / Data : 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE
COMMISSIONE ELETTORALE PART1COLARE COMUNALE POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA
IZOLA, Sončno nabrežje 8 / ISOLA, Riva Del Sole 8
PREDSEDNICA - LA PRESIDENTE	IL SOSTITUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIK
NATAŠA TOMAZINI TONEJC, univ.dipl.pravnik/laur. in legge.	VALTER GERIČ, mag. prava/master in giurisprudenza
RAZGLAS - PROCLAMA
Občinska volilna komisija in Posebna občinska volilna komisija Občine Izola sta na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
In virtu delharticolo 74 della Legge suhe Elezioni amministrative (GU-RS nn. 94/07 - Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12), in riferimento alTarticolo 61 della Legge suhe elezioni delVAssemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale RS, 109/06-testo unico ufficiale e 54/07 - Sentenza della CC), la Commissione elettorale comunale e la Commissione elettorale comunale particolare hanno redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTIH V OBČINI IZOLA,
KI BODO V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
ELENCO DEI CANDIDATI PER LE ELEZIONI DEI CONSIGLI DELLE COMUN1TA LOCALI DEL COMUNE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO DOMENICA 5 OTTOBRE 2014
HALIAETUM
L VOLILNA ENOTA KS / L C1RCOSCR1ZIONE ELETTORALE CL VOLI SE ŠEST (6) ČLANOV / SI ELEGGONO SEI (6) MEMBRI
PODATKI O KANDIDATU / GENERALllA DEL CAND1DATO	PREDLAGATELJI / PROPONENTI
1.	BOGDAN CERK	roj.	/ nato	il	27/06/1957
Izola / Isola, Bazoviška ulica 13Aia Basovizza 13 poklic / professione: delo / occupazione:
2.	NADJA BIZJAK	roj.	Z nata	il	02/03/1942
Izola / Isola, Brkinska 24/Via dei Berchini, 24 poklic / professione:	upokojenka/pensionata
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
3.	MARIO CARBONI	roj.	/ nato	il	03/10/1937
Izola / Isola, Pittonijeva / Via Valentino Pittoni 16 poklic / professione:	vulkanizer / gommista
delo / occupazione:	upokojenec / pensionato
4.	ROSSELLA RASCHINI	nata	il / roj.	02/12/1949
Isola / Izola, Via dei Berchini / Brkinska 11 professione / poklic:	insegnante / učiteljica
occupazione / delo:	pensionata / upokojenka
5.	MARIJA KNEZ	roj. / nato il	24/08/1956
Izola / Isola, Ulica Prekomorskih brigad 12/Via delle Brigate d'01tremare 12 poklic / professione:	univ.dipl.biolog/laurea	in bilogia
delo / occupazione:	vodja laboratorija/capo	laboratorio
6.	VLADO OSTROUŠKA	roj. / nato il	10/02/1948
Izola / Isola, Ulica Oktobrske revolucije 7/Via Rivoluzione d'Ottobre 7 poklic / professione:	univ.dipl.ekonomist/laurea	in economia
delo / occupazione:	novinar-urednik/giomalista-redattore
7.	ANA KOS	roj. / nata il	22/06/1945
Izola / Isola, Bazoviška ulica 3/Via Basovizza 3 poklic / professione:	trgovka/commerciante
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
8.	DINO DODIČ	roj. / nato il 06/11/1935
Izola / Isola, Ulica Prekomorskih brigad 1/Via delle Brigate d'01tremare, 1 poklic / professione:	upokojenec/pensionato
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
9.	SILVANO KLARIČ	roj. / nato il	25/11/1950
Izola / Isola, Pittonijeva ulica 18/Via Valentino Pittoni 18 poklic / professione:	mizar/falegname
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
IJN
MARIELLA CARBONI MAJERIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
MARIELLA CARBONI MAJERIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
MARIELLA CARBONI MAJERIČ
e gruppo di elettori in skupina volivcev
SLS
IJN
IJN
DESUS
MARIELLA CARBONI MAJERIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
2. VOLILNA ENOTA KS / 2a CIRCOSCRIZIONE ELETTORALE CL
SI ELEGGE UN (1) MEMBRO RAPPRESENTANTE DELLA COMUNITA NAZIONALE ITALIANA VOLI SE EN (1) ČLAN PRIPADNIK ITALIJANSKE NARODNE SKUPNOSTI
GENERALITA DEL CANDIDATO / PODATKI O KANDIDATU
PROPONENTI / PREDLAGATELJI
Kandidat ni bil predlagan / II candidato non e stato proposto
Številka / Prot. n. : 041-7/2014 Datum / Data : 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA	COMMISSIONE ELETTORALE PARTICOLARE COMUNALE
COMMISSiONE ELETTORALE COMUNALE	POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA
IZOLA, Sončno nabrežje 8 / ISOLA, Riva Del Sole 8
PREDSEDNICA - LA PRESIDENTE	IL SOSTITUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIKA
NATAŠA TOMAZINI TONEJC, univ.dipl.pravnik/laur. in legge	VALTER GERIČ, mag. prava/master in
giurisprudenza
RAZGLAS - PROCLAMA
Občinska volilna komisija in Posebna občinska volilna komisija Občine Izola sta na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
In vitlu delParticolo 74 della Legge sulle Elezioni amministrative (GU-RS nn. 94/07 - Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12), in riferimento alParticolo 61 della Legge sulle elezioni delLAssemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale RS, 109/06-testo unico ufficiale e 54/07 - Sentenza della CC), la Commissione elettorale comunale e la Commissione elettorale comunale particolare hanno redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTIH V OBČINI IZOLA, KI
BODO V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
ELENCO DEi CANDIDATI PER LE ELEZIONI DEI CONSIGLI DELLE COMUNITA LOCALI DEL COMUNE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO DOMENICA 5 OTTOBRE 2014
LIVADE
L VOLILNA ENOTA KS / L' CIRCOSCRIZIONE ELETTORALE CL
VOLI SE ŠEST (6) ČLANOV / SI ELEGGONO SEI (6) MEMBRI
PODATKI O KANDIDATU / GENERALITA DEL CANDIDATO	PREDLAGATELJI / PROPONENTI
1.	BRANKO SIMONOVIČ	roj. / nato il 30/04/1953
Izola / Isola, Južna cesta 94/Strada Meridionale 94
poklic / professione:	univ.dipl.ekonomist/Zlaurea in economia
delo / occupazione:	upokojenec/ pensionato
2.	STEVOSANTIN	roj. / nato il 26/12/1943
Izola/Isola, Ulica IX. Korpusa 10/Via del IX0 Corpo d'Armata 10 poklic / professione:	gimnazijski maturant/diploma di maturita
delo / occupazione:	upokojenec/ pensionato
3.	ELVIO KRAMPE	roj. / nato il 21/03/1971
Izola / Isola, Kajuhova ulica 1 E/Via Kajuh 1E
poklic / professione:	kovinostrugar/tomitore
delo / occupazione:	samostojni podjetnik/imprenditore autonomo
4.	NEDA BOŽIČ	roj. / nata il 27/06/1951
Izola / Isola, Ulica F.Marušiča / Via F. Marušič, 2
DeSUS
IJN
SLS
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev
poklic / professione:	matičarka/ufficiale di stato civile
delo / occupazione:	upokojenka/ pensionata
5.	ERIKA ŠTAJNER	roj./natail	21/02/1955
Izola / Isola, Veluščkova ulica 6/Via Anton Velušček 6 poklic / professione:	računovodja/contabile
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
6.	ROMINA KRALJ	roj./natail	12/05/1975
Izola / Isola, Južna cesta 4 B/Strada Meridionale 4 B poklic / professione:	profesor/professore
delo / occupazione:	profesor/professore
7.	FRANC PODOVŠOVNIK	roj./nato il	05/03/1951
Izola / Isola, Ulica Ivana Regenta 8/Via Ivan Regent 8
poklic / professione:	dipl.ing. elektrotehnike/laurea in	elettrotecnica
delo / occupazione:	upokojenec / pensionato
8.	ALEKSANDRA KREJČ1 BOLE roj. / nata il 28/02/1948
Izola / Isola, Kajuhova ulica 7 B/Via Kajuh 7 B poklic / professione:	učiteljica/insegnante
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
9.	EDVARD DEČMAN	roj./nato il	27/01/1953
Izola / Isola, Ulica IX. korpusa 1/Via del IX° Corpo d'Armata 1
poklic / professione:	prometni tehnik/perito di scienze	del trasporto
delo / occupazione:	vodja parkirišč/capo parcheggi
10.	VINKO GREGORIČ	roj./nato il 06/04/1948
Izola / Isola, Obrtna ulica 7/Via degli Artigiani 7
poklic / professione:	svetovalec za KS/consulente della CL
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
e gruppo di elettori
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
DeSUS
SDS
DRAGO MISLEJ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
11. BARBARA DOBRILA	roj. / nata il 12/12/1958
Izola / Isola, Ulica IX. korpusa 1/Via del IX° Corpo d'Armata 1
poklic / professione:	profesor biologije/professore di biologia
delo / occupazione:	pedagoški koordinator/coordinatore pedagogico
DRAGO MISLEJ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
12.	LILJANA LAGANIS	roj./natail 14/04/1966
Izola / Isola, Livade 36a/Livade 36a
poklic / professione:	univ.dipl.ekonomistka/laurea in economia
delo / occupazione:	pomočnica direktorja/assistente del direttore
13.	ALEKSEJ SKOK	roj. / nato il 13/03/1981
Izola / Isola, Ulica Ferda Bidovca 5/Via Ferdo Bidovec 5
poklic / professione:	samostojni podjetnik/imprenditore autonomo
delo / occupazione:	poslovni svetovalec/consulente commerciale
DeSUS
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
14.	SAMANTA KRAMPE	roj. / nata il 21/02/1972
Izola / Isola, Kajuhova ulica I E/Via Kajuh 1 E poklic / professione:	trgovka/commrciante
delo / occupazione:	samostojna podjetnica/imprenditrice autonoma
15.	ANADEŽJOT	roj. / nata il 29/04/1947
Izola / Isola, Kajuhova ulica 5/Via Kajuh 5 poklic / professione:	učiteljica/insegnante
Delo / occupazione	upokojenka/pensionata
SLS
VINKO GREGORIČ
in skupina volivcev e gruppo di elettori
VOLI SE EN (1) ČLAN PRIPADNIK ITALIJANSKE NARODNE SKUPNOSTI
Sl ELEGGE UN (1) MEMBRO RAPPRESENTANTE DELLA COMUN1TA NAZIONALE ITALIANA
Kandidat ni bil predlagan/11 candidato non e stato proposto.
Številka / Prot. n. : 041-7/2014 Datum / Data: 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA	COMMISSIONE ELETTORALE PARTICOLARE COMUNALE
COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE	POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA
IZOLA, Sončno nabrežje 8 / ISOLA, Riva Del Sole 8
PREDSEDNICA - LA PRESIDENTE	IL SOSTITUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIKA
NATAŠA TOMAZINI TONEJC, univ.dipl.pravnik/laur. in legge	VALTER GERIČ, mag. prava/master in giurisprudenza
RAZGLAS - PROCLAMA
Občinska volilna komisija in Posebna občinska volilna komisija Občine Izola sta na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
In virtii delVarticolo 74 della Legge sulle Elezioni amministrative (GU-RS nn. 94/07 - Sigla: ZLV-TUU3, 45/08 e 83/12), in riferimento alParticolo 61 della Legge sulle elezioni delLAssemblea nazionale (Gazzetta Ufficiale RS, 109/06-testo unico ufficiale e 54/07 - Sentenza della CC), la Commissione elettorale comunale e la Commissione elettorale comunale particolare hanno redatto il seguente
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTIH V OBČINI IZOLA, KI
BODO V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
ELENCO DEI CANDIDATI PER LE ELEZIONI DEI CONSIGLI DELLE COMUNITA LOCALI DEL COMUNE Dl ISOLA, CHE AVRANNO LUOGO DOMENICA 5 OTTOBRE 2014
JAGODJE DOBRAVA
L VOLILNA ENOTA KS / 1' C1RCOSCRIZIONE ELETTORALE GL
VOLI SE ŠEST (6) ČLANOV / SI ELEGGONO SE1 (6) MEMBRI
PODATKI O KANDIDATU / GENERAL1TA DEL CAND1DATO			PREDLAGATELJI / PROPONENTI
L	VIDA ORBAN1Č	roj./nata il 10/05/1953	DESUS
	Izola / Isola, Jagodje - Mladinska/Via della gioventu, 4		
	poklic / professione:	višja medicinska sestra/infermiera con laurea	
	delo / occupazione:	upokojenka/pensionata	
2.	MATJAŽ GERGETA	roj./nato il 18/11/1981	RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Hudourniška pot 2/Vicolo del Torrente 2		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic Z professione:	komunalni inženir/ingegnere servizio comunale	
	delo / occupazione:	referent priprave dela RVK/capo preparazione lavoro presso 1’ARC (Acquedotto del Risano Capodistria)	
3.	MANCA VADNJAL STOJANOVIČ roj. / nata il 27/10/1979		RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Oljčna ulica 17/Via degli Olivi 17		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic / professione:	univ.dipl.teologinja/laurea in teologia	
	delo / occupazione:	medicinska sestra/infermiera	
4.	ALOJZ ZORKO	roj./nato il 17/06/1952	RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Strma pot /Vicolo Ripido 18		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic / professione:	dipl.ing.gradbeništva/laurea in ingegneria edile	
	delo / occupazione:	podj etnik/imprenditore	
5.	MAKS FILIPČIČ	roj./nato il 26/05/1952	RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Jagodje - Zadružna ulica 3/ Via della Cooperativa 3		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic / professione:	komercialni tehnik / perito commerciale	
	delo / occupazione:	upokojenec/pensionato	
6.	IVANKA GODEC	roj./nata il 02/09/1945	DESUS
	Izola / Isola, Jagodje Ul. Proleterskih brigad / Via delle Brigate Proletarie 21		
	poklic / professione:	dipl.gradbeni tehnik / perito tecnico l.to	
	delo / occupazione:	upokojenka / pensionata	
7.	BOJAN ZADEL	roj./nato il 17/08/1959	SLS
	Izola / Isola, Strma pot /Vicolo Ripido 15		
	poklic / professione:	univ.dipl.ing.gradbeništva/laurea in ingegneria edile	
	delo / occupazione:	trženj e/marketing	
8.	TANJA ŠTULE	roj. / nata 11 27/04/1973	RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Jagodje 50/Jagodje 50		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic / professione:	natakarica/cameriera	
	delo / occupazione:	gospodinja/casalinga	
9.	HELENA JURINČIČ	roj./nata il 09/03/1976	RENATA FILIPČIČ
	Izola / Isola, Pobočna ulica 3/Via del Declivio 3		in skupina volivcev/e gruppo di elettori
	poklic / professione:	ekonomski tehnik/perito economico	
	delo / occupazione:	tajnica/segretaria	
10.	TANJA ZADEL	roj. / nata il 25/02/1962
Izola / Isola, Strma pot 15/Vicolo Ripido 15
poklic / professione:	predmetni učitelj/insegnante
delo / occupazione:	predmetna učiteljica/insegnante
11.	DRAGICA SKOK	roj. / nata il 06/03/1950
Izola / Isola, Mladinska ulica 7/Via della Gioventu 7 poklic / professione:	administratorka/impiegata
delo / occupazione:	upokojenka/pensionata
12.	DANILO MARKOČIČ	roj./nato il 05/08/1956
Izola / Isola, Jagodje, Rožna pot /Via dei Fiori, 3
poklic / professione:	mag. turizma/master in scienze del turismo
delo / occupazione:	direktor/direttore
13.	RADIVOJ NARDIN	roj. / nato il 22/06/1962
Izola / Isola, Prisojna pot 4/Vicolo Soleggiato 4
poklic / professione:	magister znanosti/master
delo / occupazione:	samostojni podjetnik/imprenditore autonomo
14.	SABRO DŽOGOVIČ	roj. / nato il 19/06/1950
Izola / Isola, Jagodje 14/Jagodje 14
poklic / professione:	kmetijski tehnik/perito agronome
delo / occupazione:	upokojenec/pensionato
15.	DINKO JAKAC	roj./nata il 19/02/1968
Izola / Isola, Jagodje 38/Jagodje 38
poklic / professione:	strojni ključavničar/magnano meccanico
delo / occupazione:	vzrževalec/addetto alla manutenzione
SLS
DESUS
DESUS
SDS
DESUS
DESUS
2. VOLILN A ENOTA KS / 2 ' CIRCOSCRIZIONK KLETTORALE C L
VOLI SE EN (1) ČLAN PRIPADNIK ITALIJANSKE NARODNE SKUPNOSTI
SI ELEGGE UN (1) MEMBRO RAPPRESENTANTE DELLA COMUNITA NAZIONALE ITALIANA
GENERAL1TA DEL CANDIDATO / PODATKI O KANDIDATU	PROPONENTI / PREDLAGATELJI
1.	ILLENIA ŠAVRON	nata il/roj. 10/03/1978
Isola / Izola, Dobrava/Dobrava 24C professione / poklic:	attuario/aktuar
occupazione / delo:	attuario/aktuar
2.	SEBASTJAN MORATO	nato il / roj. 28/02/1976
Isola / Izola, Jagodje/Jagodje 23/A
professione / poklic:	perilo tecnico/strojni tehnik
occupazione / delo:	supervisore comunale/komunalni nadzornik
SILVANA ŠAVRON
e gruppo di elettori in skupina volivcev
FABJO FERMO
e gruppo di elettori in skupina volivcev
Številka / Prot. n. : 041-7/2014 Datum / Data : 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA	COMMISSIONE ELETTORALE PARTICOLARE COMUNALE
COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE	POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA
IZOLA, Sončno nabrežje 8 / ISOLA, Riva Del Sole 8
PREDSEDNICA - LA PRES1DENTE	IL SOST1TUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIKA
NATAŠA TOMAZINI TONEJC, univ.dipl.pravnik/laur. in legge.	VALTER GERIČ, mag. prava/master in giurisprudenza
RAZGLAS
Občinska volilna komisija je na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS, št. 94/07 - ZLV-UPB3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS, št. 109/06 - uradno prečiščeno besedilo in 54/07 - odi. US), sestavila naslednji
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE V SVETE KRAJEVNIH SKUPNOSTIH V OBČINI IZOLA, KI
KORTE	BODO V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
L VE BAREDI	VOLI SE 1 (EN) KANDIDAT
PODATKI O KANDIDATU	PREDLAGATELJI
1. VALTERJUGOVAC Izola Baredi 19 D Poklic: Delo:	roj. 13/05/1970	EDVARD KLEVA in skupina volivcev kovinar samostojni podjetnik
2. VE ŠARED	VOLI SE 2 (DVA) KANDIDATA
PODATKI O KANDIDATU	PREDLAGATELJI
1. MARKO MARANCIN Izola, Šared 26 a Poklic: Delo:	roj. 08/01/1977	PRIMOŽ HARI in skupina volivcev varnostnik varnostnik
2. ELVIS VUK Izola, Šared 25 Poklic: Delo:	roj. 21/08/1978	EDVARD KLEVA in skupina volivcev slikopleskar samostojni podjetnik
3. PRIMOŽ HAR1 Izola, Šared 31 c Poklic: Delo:	roj. 15/04/1976	MARKO MARANCIN in skupina volivcev dipl.inženir elektrotehnike informatik
4. IZIDOR MOČIBOB Izola, Šared 30	roj. 03/04/1950	DESUS
Poklic: Delo:	strojnik-voznik upokojenec
5. KATICA GUŽIČ Izola, Šared 29 b	roj. 18/02/1949	DESUS
Poklic: Delo:	trgovka upokojenka
3. VE CETORE	VOLI SE 1 (EN) KANDIDAT
PODATKI O KANDIDATU	PREDLAGATELJI
1. MARINO KLEVA Izola, Cetore 21 Poklic: Delo:	roj. 28/04/1965	EDVARD KLEVA in skupina volivcev osnovna šola poštar
4. VE MALIJA
VOLI SE 2 (DVA) KANDIDATA
PODATKI O KANDIDATU
PREDLAGATELJI
1.	NATAŠA ČERIN	roj. 09/05/1976	EDVARD KLEVA
	Izola, Malija 66 a Poklic:	dipl. ekonomist	in skupina volivcev
	Delo:	skrbnik ključnih kupcev	
2.	EDVARD KLEVA	roj. 08/11/1969	EDVARD KLEVA
	Izola, Malija 31 a Poklic:	dipl.strojni inženir	in skupina volivcev
	Delo:	področni vodja za poprodajo in rezervne dele	
5. VE	KORTE		VOLIJO SE 3 (TRIJE) KANDIDATI
PODATKI O KANDIDATU			PREDLAGATELJI
1. MATEJ KORENIKA
Izola, Korte 115 c Poklic:
Delo:
roj. 08/10/1978
kmetijski tehnik kmet-vinar
SLS
2.	KRISTJAN TUL
Izola, Korte 105 Poklic:
Delo:
3.	ROZANA PREŠERN
Izola, Korte 128 Poklic:
Delo:
roj. 18/12/1975
strugar
šofer - komercialist
roj. 17/06/1957
dipl.medicinska sestra upokojenka
EDVARD KLEVA
in skupina volivcev
EDVARD KLEVA
in skupina volivcev
4. EDI GRBEC
Izola, Korte 128 Poklic:
Delo:
roj. 16/12/1957
univ.dipl.ing.teh.prom. direktor tehničnega sektorja
EDVARD KLEVA
in skupina volivcev
5. MITJA PERUZIN
Izola, Korte 14 b Poklic:
Delo:
roj. 16/12/1983
trgovec
voznik
DESUS
6. ZDRAVKO ŠIMER
Izola, Korte 11 d Poklic:
Delo:
roj. 23/04/1952
avtomehanik
nezaposlen
SDS
Številka: 041-7/2014 Datum: 19/09/2014
OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA IZOLA, Sončno nabrežje 8 PREDSEDNICA
NATAŠA TOMAZINI TONEJO, univ.dipl.prav.
PROCLAMA - RAZGLAS
In virtii dell’articolo 74 della Legge sulle elezioni amministrative (Gazzetta Ufficiale RS nn. 94/07 - UPB-3, 45/08 e 83/12) ed in relazione alLarticolo 61 della Legge sulle elezioni della camera di stato (Gazzetta Ufficiale RS nn. 109/06-UPB-l, 54/07 - Ordinanza della corte costituzionale, 35/14 - Ordinanza della corte costituzionale, in seguito: ZVDZ), la Commissione elettorale comunale particolare del Comune di Isola ha redatto il seguente:
Posebna občinska volilna komisija Občine Izola je na podlagi 74. člena Zakona o lokalnih volitvah (Uradni list RS št. 94/07 - UPB-3, 45/08 in 83/12) in v zvezi z 61. členom Zakona o volitvah v državni zbor (Uradni list RS št. 109/2006-UPB1, 54/2007 Odi. US, 35/14 - Odi. US, v nadaljevanju: ZVDZ), sestavila naslednji:
ELENCO DEI CANDIDAT1 PER LE ELEZIONI DEL CONSIGLIO DELLA COMUNITA AUTOGEST1TA DELLA NAZIONALITA ITALIANA DI ISOLA CHE AVRANNO LUOGO
DOMENICA, 05 OTTOBRE 2014
UMTA ELETTORALE ISOLA / N OLILNA ENOTA IZOLA
SEZNAM KANDIDATOV ZA VOLITVE SVETA ITALIJANSKE SAMOUPRAVNE NARODNE SKUPNOSTI IZOLA, KI BODO
V NEDELJO, 5. OKTOBRA 2014
GENERALITA DEL CANDIDATO	PROPONENTE
PODATKI O KANDIDATU	PREDLAGATELJ
1.	DOLORES BRESSAN	nata/roj.: 01/07/1952	EL VINO CHICCO
	Isola/Izola, Via Liberta/ Ulica svobode, 3	e gruppo di elettori
	professione/poklic:	insegnante/učiteljica occupazione/delo:	pensionata/upokojenka	in skupina volivcev
2.	KATJA DELLORE	nata/roj.: 28/03/1980	ELVINO CHICCO
	Isola/Izola, Via degli orti/Med vrtovi, 13	e gruppo di elettori
	professione/poklic:	insegnante/učiteljica occupazione/delo:	insegnante/učiteljica	in skupina volivcev
3.	FELICEZIZA	nato/roj.: 10/09/1963	VALTER ZIZA
Isola/Izola, Distaccamaneto istriano/Ulica istrskega odreda, 8	e gruppo di elettori
professione/poklic:	medico/zdravnik	in skupina volivcev
_______occupazione/delo:________medico/zdravnik_____________________________________________________________
4.	DONATELLA VODOPIJA	nata/roj.: 17/02/1964	VALTER Ž1ŽA
	Isola/Izola, Via della rivoluzione d’ottobre/Ulica oktobrske revolucije, 2	e gruppo di elettori
	professione/poklic:	economista/ekonomistka occupazione/delo:	segretaria/tajnica	in skupina volivcev
5.	KLARA ANTOLOVIČ	nata/roj.: 20/07/1958	ELVINO CHICCO
	Isola/Izola, Via della ferrovia, Ob progi, 9		e gruppo di elettori
	professione/poklic:	assistente sociale/socialna delavka	in skupina volivcev
	occupazione/delo:	assistente sociale/socialna delavka	
6.	DANIELA ŽARO	nata/roj.: 13/05/1957	ELVINO CHICCO
	Isola/Izola, Via Gorizia, Goriška ulica, 4		e gruppo di elettori
	professione/poklic:	educatrice/vzgoj itelj ica	in skupina volivcev
	occupazione/delo:	aiuto preside/pomočnica ravnateljice	
7.	AMBRA ŠLOSAR KARBIČ	nato/roj.: 17/07/1980	VALTER ŽIŽA
	Isola/Izola, Brigate d’oltremare, Ulica Prekomorskih brigad, 3	e gruppo di elettori
	professione/poklic:	educatrice/vzgoj itelj ica occupazione/delo:	educatrice/vzgojiteljica	in skupina volivcev
8.	FIORENZO DASSENA	nato/roj.: 02/09/1957	VALTER ŽIŽA
	Isola/Izola, Brigate d’oltremare, Ulica Prekomorskih brigad, 3	e gruppo di elettori
	professione/poklic:	aggiustatore meccanico/mehanik occupazione/delo:	giardiniere/vrtnar	in skupina volivcev
9.	DEAN KOCJANČIČ	nato/roj.: 14/04/1965	ELVINO CHICCO
Isola/Izola, Polje, 14		e gmppo di elettori
professione/poklic:	laureato in organizzazione amministrativa/dipl.upravni	in skupina volivcev
	organizator	
occupazione/delo:	disoccupato/brez zaposlitve	
10. ROBI ŠTULE	nato/roj.: 17/03/1975	ELVINO CHICCO
Isola/Izola, Jagodje/Jagodje, 50	e gruppo di elettori
professione/poklic:	operaio metallurgico/oblikovalec kovin	in skupina volivcev
________occupazione/delo:___________viticoltore/vinogradnik________________________________________________________________
11. MARIELLA RADOJKOVIC nato/roj.: 05/01/1967	ELVINO CHICCO
Isola/Izola, Via Gortan/Gortanova ulica, 4	e gruppo di elettori
professione/poklic:	tecnico in economia/ekonomski tehnik	in skupina volivcev
_______occupazione/delo:________segretaria/tajnica____________________________________________________________
12. MARKO GREGORIČ	nato/roj.: 22/07/1985
Isola/Izola, Vicolo ripido/Strma pot, 14 professione/poklic:	giomalista/novinar
occupazione/delo:	giomalista/novinar
VALTER ŽIZA e gruppo di elettori in skupina volivcev
13. RENATO ALESSIO	nato/roj.: 23/03/1952	ELVINO CHICCO
Isola/Izola, Via Dante Alighieri/Dantejeva ulica, 37		e gmppo di elettori
professione/poklic: occupazione/delo:	regista TV/TV režiser pensionato/upokoj enec	in skupina volivcev
14. SILVANO SAU	nato/roj.: 30/06/1942
Isola/Izola, Jagodje/Jagodje, 29 professione/poklic:	pensionato/upokojenec
occupazione/delo:	pensionato/upokojenec
ELVINO CHICCO e gruppo di elettori in skupina volivcev
15. ILLENIA SAVRON	nata/roj.: 10/03/1978	VALTER ŽIŽA
Isola/Izola, Dobrava/Dobrava, 24C	e gruppo di elettori
professione/poklic:	economista/ekonomistka	in skupina volivcev
_______occupazione/delo:_________ekonomista/ekonomistka__________________________________________________________
16. CRISTINA VALENTIČ KOSTIČ nata/roj.: 19/06/1966	VALTER ŽIŽA
Isola/Izola, Via Lubiana/Ljubljanska ulica, 22	e gmppo di elettori
professione/poklic:	educatrice/vzgojiteljica	in skupina volivcev
________occupazione/delo:___________educatrice/vzgo j itelj ica____________________________________________________________
GUIDO KRIŽMAN
Isola/Izola, Dobrava/Dobrava, 28 professione/poklic:	professore/profesor
occupazione/delo:______preside/ravnatelj
nato/roj.: 20/08/1968
VALTER ŽIŽA e gruppo di elettori in skupina volivcev
18. MARIO CARBONI	nato/roj.: 03/10/1937	VALTER ŽIŽA
Isola/Izola, Via Pittoni/Pittonijeva ulica, 16	e gmppo di elettori
professione/poklic:	pensionato/upokojenec	in skupina volivcev
________occupazione/delo:__________pensionato/upokoj enec_________________________________________________________________
II Consiglio della Comunita Autogestita della Nazionalita Italiana di Isola conta 9 seggi. Svet Italijanske samoupravne narodne skupnosti - Izola šteje 9 članov.
Prot. n./Številka: 041-7/2014 Data/datum: 17/9/2014
COMMISSIONE ELETTORALE COMUNALE PARTICOLARE POSEBNA OBČINSKA VOLILNA KOMISIJA ISOLA, Riva Del Sole 8 - IZOLA, Sončno nabrežje 8
IL SOSTITUTO PRESIDENTE - NAMESTNIK PREDSEDNIKA VALTER GERIČ, mag.prav.