Publuhed and distribotod imdcr permit (No. 728) author, by the Act of October 6, 1917, on ffle at the Post Office of Cleveland, Ohio. By oivJetr of the PVetie«*, A. S» 9arU»<m, Postmaster Gen.
THE ONLY SLOVENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK AND CHICAGO THE BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S. CANADA AND SOUTH AMERICA.
VOLUME IV.—LETO IV.
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva.
♦♦WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDI-VISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL."
ki'ftiiitaat
CLEVELAND, O. PETEK (FRI DAY) MAY 6th 1921
Single Copy 3c.
Entered as Second Class Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland, O., under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
Št. 106
KONTRAKTORII SO SE ZAVAROVAU PROn IZGUBI VSIED WKA.
Zavarovalnina za slučaj škode, ki bi jih trpela poslopja vsled štrajka, znaša
$1,000.000. — cikaški tiskarji dobili 44-ur-ni teden. — delavski tajnik pri hard-ingu po konferenci z zastopniki mornariških delavcev.
Tajnik clevelandske zveze stavbinskih podjetnikov, F. Hennessy je včeraj naznanil, da se je zveza zavarovala za $1,000.000 za slučaj škode, ki bi jo trpela po-®'Opja ali gradbena oprema vsled štrajka, kakih nemirov eksplozij. Zavarovalni polico je izdala kontraktor-^ki zvezi Insurance Company of North America. Ta ^avarovalninska polica se glasom izjave Hennessyja ti-ce vsakega poslopja, ki je v teku gradnje v okraju Cuya-pod vodstvom kakega kontraktorja, ki je član zve-in je veljavna za eno leto.
Do sedaj sicer ni prišlo še do nikakih nemirov, od-pr se je pričela stavba stavbinskih delavcev v Cleve-toda ta korak je zveza stavbinskih podjetnikov ^^asom izjave Hennessyja pod vzela, da se zavaruje za slučaj.
Nad 15.000 stavbinskih delavcev dela po stari plači,
pravi unija.
. Hennessy pravi tudi, da je skoro vse stavbineko de-° docela ustavljeno. Glasom njegove izjave se delo vrši na 200 poslopjih, in uposljenih je samo 871 delav-Unijski uradniki pa zatrjujejo, da dela od 15.000 18,000 stavbinskih delavcev po raznih delih mesta pri j|ontraktorjih, ki niso člani zveze staVbinakih podjetni-% in ki še vedno plačujejo stare plače.
Hennessy pravi, da je stavbinska zveza opozorila ^ kontraktorje,'ki lAiajo na delu se nekaj delavcev po plači, da naj nemudoma z delom prenehajo, in da ® ti kontraktorji obljubili, da to napravijo v teku 48 ur. ^ pravi, da se bodo tudi ti kontraktorji, ki niso člani ^6ze, pridružili boju za 20-procentno znižanje plač. Za $40,000.000 stavbinskc^a dela ustavljenega. Mestni gradbeni komisar, George S. Summerell, je g^^aj naznanil, da je vsled stavke uetavljeno delo na poslopjih, katerih skupna vrednost znaša $40.000.-
Župan posreduje?
jp.^ot se izjavlja, bo v sporu morda posredoval župan J itzgeraid, ki je bil ves tekoči teden doma, ker je nelco-zbolel . Danes bo zopet v svojem uradu v mestni
Včeraj se je tudi razširila govorica, da bo najbrže v^®tavka,lo tudi 500 pleharskih delavcev, ki so ta teden , Ostali na delu . Medtem ko unijski voditelji pravijo, ? delajo še vedno po stari plači, po $1.25 na uro, pa pra-Jo kontraktoi'ji, da bodo v soboto dobili plačo v so-A^sju z novoobjavljeno lestvico, namreč po $1.00 na uro. ^ se to vresniči, tedaj bddo pleharji zastavkali. Livarji bodo glasovali glede stavke.
Nocoj se bo vršila seja največje livarske unije v ^ ®^®landu, na kateri se bo odločilo, da-li se sprejme zni-plače od 90c na 75c od ure, ali gredo na stavko, znano, so clevelandske livarne že od prvega janu-boff	pretrgale zvezo z unijo, in so se izjavile, da
^ obratovale kot odprte delavnice.
tiskarji dobili 44-urni p,.	teden.
5. maja. — štrajk tiskarjev se je končal 40 ko so delodajalci ugodili (Jjj 2a 44-urni delavnik, in so na drugi strani sprejeli nepristranskega razso-Ici J J®' Dean R. E. Heilmana,
*1% ^ znižanje plače za $4.34
iS*"'
Mcp	5. maja. — John
tjjjj jl&hd, vrhovni predsednik Di| j ^ unije, je danes nazna-^	stavki 8,000 članov
(dosego 44-urnega tedna.
Brezposelnost se
veča.
Washington, 5. maja. — Delavski department je danes podal svoje mesečno poročilo o delavskem položaju, iz katerega je razvidno, da se je zaposljenost tekom meseca aprila znižala za 7,037 mož. Prizadeti so delavci 1424 raznih podjetij po 65 poglavitnih industrijalnih mestih. Izza meseca januarja so ta pod je-, tja odpustila okrog 50.000 delavcev.
Zaposljenost v jeklarski industriji se je znižala za 80.000 mož medtem ko se je zaposljenost v avtomobilski industriji ipovišala Za 31.000 mož. Avtomobilska, u-snjarska, tekstilna in pijačna industrija so vse skupaj upoalile 42.600 novih delavcev.
Največje povišanje v zaposlje-nosti izkazujejo mesta Detroit, Chicago, Toledo, O, in Possaic, N. Y.
Največja znižanje zaposljeno-sti pa poročajo sledeča mesta: Johnstown, Pa. za 20 procentov; Youngsto^yn, O. za 18 procentov Pittsburg, Pa. a 16 procentov; Portland, Ore., za 16 procentov; Seatle, Wash., za 16 procentov; St. Paul, Minn., za J 3 procentov; New Orleans za 13 procentov; 0-maha za 11 procentov; San Fran Cisco za 10 procentov in Chata-nooga za 8 procentov.
V severovzhodnih državah obratujejo razne industrije le deloma. Tekstilne ^vgrne obratujejo s približno 75-prii<jeptno paro, toda z dohodom poletja se bo položaj oslabšal.
New York in Pennsylvania najbolj resno prizadeti.
Najbolj resno brezdelje vlada v državah New York, New Jersey in Pennsylvania, medtem ko je opaziti nekoliko izboljšanja v Ohio, Illinois, Indijani, Michigan in Wisconsin.
Zgodnjo delo na polju je položaj brezposelnosti nekoliko o-blažilo po državah Minnesota, Iowa, Missouri, North Dakota, South Dakota, Nebrasca in Kansas. Poročila iz Delaware, Maryland in kolumbijskega distrikta kažejo, da je slana precej prizadela delo na polju. Delavski položaj v Tennessee in Kentucky ne kaže nikakega izboljšanja. Po državah Washington in California, je industrija, posebno ladje-delniška, zelo zaupana.
Poljska revolta v Šleziji raste.
London, 5, maja, — Brzojavka, ki jo je dobil list Daily Express iz Beuthena, izjavlja, da se poljsko uporniško gibanje v Zgornji gleziji, kjer se je pred kratkim vršil plebiscit, stalno širi. Medzavezniške čete in nemška plebiscitna policija se umika, ker je število poljskih upornikov preveliko, in pa da se prepreči nadaljno prelivanje krvi.
Po nekaterih krajih so Poljaki dospeli do reke Odre. Poljski obroč okrog poglavitnih mest postaja vedno močnejši, Gleiwitz je obkrožen od vseh strani in bo padel v poljske roke v teku par ur. Poljaki razorožujejo zavezniške posadke po vaseh, in zaple-njujejo konje, vozove in živeč. Danes je plul nad Gleiwitzom poljski aeroplan in metal letake. Prebivalstvo na deželi je v popolni paniki in beži v mesto. Začasno so Poljaki popolni gospodarji položaja.
Berlin, 55, maja. — Iz Breslau ,se poroča, da je Adalbeht Krof-tany, katerega je poljska vlada odstranila kot plebiscitnega komisarja. ko je prišlo do nemirov jSedaj proglasil sebe za civilnega in vojaškega governerja Zgornje glezije.
Do revolte Poljakov je prišlo, ko je medzavezniška plebiscitna komisija izdelala poročilo, v katerem se priporoča najvišjemu zavezniškemu koncilu, da s.e vse industrijalne in radarske okraje Zgoraje glezije izroči Nemčiji.
Nemški listi poročajo, da znaša število poljskih upornikov 50.-000.
Poljski rudarji stavkajo.
Varšava, 5, maja. — Kot izgleda, igra poljsko delavstvo tudi nadvse važno vlago v uporniškem gibanju Zgornje glezije. Brzoj^ vke poročajo, da je na stavki o-krog 100.000 rudarjev, ki so prenehali z delom že zadnjo soboto, ko se je izvedelo o priporočilih medzavezniške komisije. V vseh rudnikih Zgornje glezije se nahaja okrog 180.000 delavcev, in od teh jih je 85 procentov Poljakov. Poljska rudarska federacija, ki šteje 300.000 članov, je poslala protest na Lloyd Georgea, v katerem se zahteva, da se in-dustrijalno okrožje Zgorne gle^ zije prikloni k Poljski.

iz raznih deJov ® Prihajajo poročila o pod
pogodb, glasom kate-^^^®'avcem dovoljuje zahte-^•urni teden.
pogajanja, '"'ngton, 5. maja. — Da-
strojevodij obrnili na delavskega tajnika Davisa, da mu razlo-že svoje staliSče, nakar se je vršila konferenca, na kateri ao razložili Davisu, v koliki meri, da so delavci pri volji se podati. Takoj nato se je Davi« podal k predsedniku Hardingu, s katerim se je posvetoval 45 minut. Nato se je vrnil k delavskim zastopnikom. Povedal sicer ni, kaj da je Harding dejal, toda rekel je, da je z obisku pri predsedniku povsem zadovoljen.
Predsednik vladnega parobrod-nega odbora, Benson, pravi, da lastniki in odbor se vedno vztrajajo na 15-procentnera znižanju plače.
Včeraj so se razširile govorice-da je nekaj parobrodnih operatorjev podpisalo z delavci pogodbe za nadaljevanje stare pla-
zastopniki mornariških če. Benson je izjavil, da ae bo
pronaSIo, da-li so govorice resnične, in da ae bo v takem slučaju takoj ukrenilo, da se vse vladne ladje odvzamejo njihovi kontroli.
New York, 5, maja. — Dva ameriška potniška parnika, Cal-lao, ki vozi v južno Ameriko in Potomac, ki vozi v Bremen, sta bila danes naložena a tovorom in potniki. Lastniki pravijo, da sta oba parnika opremljena z novim moštvom, toda unijski voditelji trde, da ladji nista opremljeni z dovoljnim številom moštva. Iz tukajšnjega urada unijskih mornarjev se poroča, da je razvoj stavke povsem zadovoljiv.
Pmrobrodne družbe podpisale stare pogodbe z d<^vcL
Baltimore, 5. maja.— William H. Hyman, zastopnik unije mornariških strojnikov, je danes naznanil, da so naslednje družbe podpisale pogodbo za staro mezdno lestvico: United Mexican Petroleum Co., United States Transportation Co., Polish American Line, National Transport Co., Universal Transport Co., Old Dominion Line in pa Bella Steamship Co.
Stavka uslužbencev Northern
Ohio Traction & Light Co.
Akron, O., 5. maja. — Uslužbenci Northern Ohio Traction and Light Co., ki oskrbijuje cest-noželezniško službo v mestih Akron, Canton, Massilion, kakor tudi službo med raznimi temi mesti in Clevelandom, ki so za-štrajkali danes zjutraj, so nocoj nastavili pikete v Kenmore, Silver Lake Junction, v Cantonu in Massilonu.
To akcijo 80 štrajkarji pod-vzeli, ko je glavni upravitelj cest-no-železniške družbe, A. C. Blinn naznanil, da si bo družba prizadevala obratovati kare med Clevelandom in Ulrichsville, in pa mestne poulične kajre v Akronu, Massilonu in Cantonu navzlic temu, da je 1 100 njenih uslužbencev šlo na itrajk.
Takoj po izdanem naznanilu so štrajkujoči unijski uslužbenci izjavili, da ne bodo dopustili, da bi družba zopet začela z obratom toliko časa, da odstopi od svoje zahteve za 15c znižanja plače pri uri.
Blinn je nato apeliral na policijo v Akronu, Massilonu in Cantonu za protekcijo.
Izid volitev v Moskvi.
New York, N. Y, — Tukaj izhajajoči list "Soviet Russia" je prejel iz Moskve brzojavko, datirano 30. aprila, v kateri se poroča o izidu občinskih volitev v Moskvi. Iz poročila je razvidno, da imajo komunisti 75 procentov od vseh sedežev.
Isto poročilo tudi pravi, da je armenska sovjetska vlada proglasila pomiloščenje za vse one osebe, ki so se v preteklosti borile proti sovjetski vladi.
V nekem drugem kablu, ki je datiran 26. aprila, ki je bil tudi objavljen vereja, se poroča o važni vlogi, ki so igrale pri volitvah tudi ruske ženske, ki so skoro vsepovsod glasovale za komuniste.
Poročilo od 30. aprila se glasi:
*TKončno poročila o izidu volitev za moskovski sovjet iznova potrjujejo popularnost sovjetske vlade in kažejo zaupanje prebivalstva v vodstvo komunistične stranke. Nove izvoljeni sovjet bo sestojal iz treh četrtin komunistov in ene četrtine nestrankarskih zastopnikov, ki tudi podpi-, rajio sovjetsko vlado. Zastopniki opozicijonalnih strank bodo šteli komaj 50 poslancev.
"Moskovski listi pišejo z o^i-rom na komunistične zmago, da bo ta precejšnja skupina nepristranskih poslancev, ki zastopajo veliko maso delavcev, ki so za sovjetsko vlado, toda politično neorganizirani, obogatila moskovski sovjet z nove zalogo delavske energije'za tjodelovanje s komunistično večino pri rekonstrukcijskem delu dežele.
"Tudi v mestih Kaluha, Saratov, Hvalinsk in Kijev so sovjetske volitve prinesle komunistom velike zmage.
"Komisarijat je pravkar razpisal tekmo za pisanje novih o^ troških knjig, v kateri se ne bo pisalo o božanstvih, duhovih, kraljih, kraljicah, princih in prin cesah. O duhovih in bogovih naj bi se pisalo le kot o nekaj praz-novernega, in če se piše o kraljih tedaj naj bi se jih vedno predstavljalo kot zatiralce IjSdstva. Priporoča ae posebno pisanje takih knjig, v katerih bi se na domišljav način izpisovalo napredek vede in znanosti v bodočnosti. Prednost se bo dalo takim spisom, ki opisujejo resnično življenje delavstva. Vsi spisi, bodisi v prozaiiki, poetiški ali dramski o-bliki bodo morala biti atitvgo u-metniškega značaja.
^'Koncil ljudskega komisarijata je tudi odobril odredbo, da se ustanovijo v Petrogradu, Harko-vu in Moskvi naselniški domovi, v katere se bo začasno sprejemalo izseljence, vračajoče se iz A-merike. Izseljence se bo brezplačno prevažalo iz pristanišč do kraja, kamor so namenjeni, in pomagalo se jim bo najti delo in sorodnike."
Poročilo od 26. aprila pa se glasi:
"Ženske so igrale nadvsevažno vlogo pri sovjetskih Volitvah v Moskvi. Skoro vsepovsod so glasovale za komunistično stranko.
Leninova žena izvoljena.
"Izvoljenih je bilo tudi okrog 200 ženskih zastopnic v moskovski sovjet, med njimi tudi žena Ljenina.
Važne vladne spremembe v sovjetski Rusiji.
Moskva, 9. aprila. — (Po pošti.) Danes je koncil ljudskih komisarjev podal v javnost tri odredbe, nanašajoče se na temeljite izpremembe, katere je pri-jporo^Sal Ljenin, in katere bo iz-
Delavstvo zmaguje v boju proti odprti delavnici.
Cincinnati, 5. maja. — Danes se je tu pričela desetdnevna konferenca eksekutivnega odbora A-meriške delavske fedez-acije.
Predsednik federacije, Samuel Gompers, in tajn k Frank Morrison sta ob tej priliki izjavila, da je gonja delodajalcev za u-vedbo odprte delavnice že dosegla svoj višek, in dn bo organizi-1'ano delavstvo iz tega boja izšlo zmagovito.
"Delodajalci so organizirali velikansko zaroto," je dejal Morrison, "da bi zadali organiziranemu delavstvu smrten udarec," Toda ilosedaj niso napravili delodajalci v Ameriško delavsko federacijo še niti najmanjše vdolbine."
Na seji se bo delovalo na načrtih, kako preprečiti izdajanje sodnih ukazov proti delavskim u-nijam, kadar so na štrajku, in razmotrivalo se bo tudi odpravo prisilnega razsojanja delavskih sporov. Federacija kot taka ne bo podvzela nikake akcije z ozi-rom na stavko stavbinskih delavcev. tiskarjev in mornarjev, ak6 prizadete unije ne pošljejo tozadeven apel.
Do pet milijonov delavcev brez dela.
Brezposelnostni problem je sedaj največji problem delavstva. Računu se, da je danes brez deja štiri do pet milijonov delavcev, Federacija bo priporočala' da se za odpomoč tega položaja pospeši gradnjo javnih naprav. Tajnik Morison je dejal:
'"Perijode industrijalne depresije so najbolj primerne in najbolj logične iz vseh ozirov za pospešitev javnih del. Tekom takih časov je na razpolago dovolj delavcev, materijal je cenejši, prevoz boljši in delavci stalnejši.
Ko so Gompersa vprašali, dali je resnica, da na letošnji konvenciji federacije, ki se vrši v Denver ju meseca junija, ne misli kandidirati kot predsednik, ni maral podati nikakega odgovora.
Stavbinaki delavci pripravljeni na pogajanja.
Cincinnati, 5. maja. — William Hutchinson, predsednik ameriških tesarjev, se je nocoj izjavil, da so vsi stavbinski delavci širom dežele pripravljeni, da se obstoječi spori poravnajo potom predložitve spora pred razsodišča, katerih sklepi bi bili veljavni za ob6 strani.
vedla sovjetska vlada za pospešitev enotnosti med ruskim kmečkim prebivalstvom in industri-jalnimi delavci.
Vsaka izmed podanih odredb je pomena, in sicer določajo sledeče:
1.	Med delavce važnih industrij se bo kot posebne nagrade razdeljevalo produkte njihovega dela, katere bodo lahko zamenjali s kmeti za poljedelske pridelke.
2.	Odstranjuje se prejšnje za vire, ki so določale, koliko posebne plače smejo dobiti delavci od kosa pri čezmerni produkciji.
3.	Določa se posebne pravice in predpravice zadružnih organizacij.
Posamezna številka 3c.
NEMCI BOBIH ZA-VEZNimi ULTIMATOM.
NEMCI IMAJO EN TEDEN CA SA, DA SPREJMEJO ZA-VEZNIŠKE POGOJE,
—Jutri pripnemo s priobčeva-njem nadvse interesantnega romana "VERA", katerega je spisala Olga Waldova. Sigurni smo, da tako lepe povesti kot je "VERA", Se niste čitali.
Pariz, 5. maja. — Nocoj ob 9. uri je bil poklican v hotel Astoria predsednik menške reparacij ske komisije, kjer mu je predsednik zavezniške odškodninske komisije izročil pogoje za plača-nje vojne odškodnine, katere mora Nemčija izpolniti do 12. maja opoldne, ako hoče preprečiti zasedbo okraja Ruhr od zavezniških čet.
Zavezniški pogoji obsegajo približno 2000 besedi. Takoj po pre-jemu«i3tih je predsednik nemške komisije odhitel iz hotela, da jih telegrafičnim sporoči v Berjinu.-
Preje tekom dneva je najvišji koncil izročil nemškemu poslaniku v Londonu, dr. Sthamerju, besedilo ultimatuma, ki naroča Berlinu, da do 12. maja odgovori "da" ali "ne."
Francoski ministrski predsednik Briand je nocoj izjavil, da a-ko bo Nemčija obljubila izpolniti podane pogoje, in potem svojo obljubo izopet prelomila, tedaj se bo pod vzelo vojaško akcijo brez vsake formalnosti ali dobile na-j al j ne konference.
Združene države dobile povabilo.
Washington, 5. maja. — Angleški poslanik, Sir Auckland Geddes, je danes izročil državnemu departmentu fomalno vabilo Združenih diižav, da pošljejo svojega zastopnika k najvišjemu zavezniškemu koncilu, in k drugim zavezniškim organizacijam, katerim je poverjena izvršitev mirovne pogodbe. Kako bo na povabilo odgovorila ameriška vlada je dosedaj še docela neznano.
Lloyd Gfcorge se zagovarja.
London, 5. maja. — Nocoj je imel ministrski predsednik Lloyd George pred poslansko zbornico govor, ki je bil v poglavitnem zagovor pred obdolžitvami liberalnih in delavskih poslancev, češ da se je brez potrebe podal zahtevam Francije. Lloyd George je sledil lord Cecil, ki je resno a-peliral na francoske ministre, da naj bodo v svojih besedah in dejanjih preyidni, ?.ko nečejo o-hladiti prijateljskih odnošajev med Francijo in Anglijo. -o-
ODTRGAL ŽENI UŠESA.
Muskegon, Mich., 5, maja,— V izbruhu ljubosumnosti je danes Frank Miller napadel svojo ženo na cesti in ji odtrgal obe u-šesi. Ženo so odpeljaji v bolnišnico, on pa se je sam izročil policiji.
-o-—--
Sovjetsika vlada v Georgiji oživlja oljno industrijo.
Tiflis, 2, marca. — (Federated Press) Poživitev industrijalne aktivnosti v Georgiji, odkar je tamkaj ustanovljena Sovjetska vlada, je razvidna iz- sledečega: Telegrafska zveza med Tiflisom in Batumom je zopet ustanovljena, železniški promet med Baku in Tiflisom je zopet upostavljena, in pomorska služba v Baku je zopet odprta. Iz Baku se bo izvažalo velike količine petroleja v notranjost Rusije. Posebno skrb se posveča razvoju bogatih mineralnih zakladov, katere poseduje igeorgijska republika.
STRAN 2.
"ENAKOPRAVNOST'
"Enalcopravnost"
IZHAJA VSAK DAN IZVZEolŠl NEDELJ IN PRAZNIKOV ISSUED EVERY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS _____Owned and Published by
THE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO.
puBHineH Place of the CwporaOon.__6418 ST. CLAIR AVE.
SUBSCRIPTION RATES;
By Carrier .......................1 year $5.60, 6. mo. $3.00, S mo. $2.00
Cleveland, ColUnwood, Nowburgh by mail...... 1 year $6.00, 6 mo. $SJM)
8 mo. $2.00.
United StatM .....................1 year $4.50, 6 mo. $2.75, S mo. $2.00
Borope and Canada ............................1 year $7.00, 6 mo. $4.00
POSAMEZNA ŠTEVILKA 8c_SINGLE COPY 8e
Lastuie in izdala ca
Ameriško-Jugoslovanska Tiskovna Družba.
*418 ST. CLAIR AVE. Priitceton 551. «418 ST. CLAIB AVE.
Za vsebino oglaaoT nf odgovorno ne uredništvo, me npravslitvo. CLEVELAND, O. PETEK (FRI DAY) MAY 6th 1921
MAY 6th 1021
KAKO IE V MEHIKI
Združene države se še vedno obotavljajo s priznanjem Mehike. Vzrok temu je star. Gre se radi olja. Ameriški kapital hoče dobiti najprej garancije za izredne privilegije, predno bo dopustil ameriški vladi, da pri-■zna vlado Obregona, pod katerega vodstvom se Mehika zelo lepo razvija.
Odkar je Obregon prevzel predsedstvo mehikanske repiiblike, je v deželi zopet zavladal mir. Zemlja, ki je bila dosedaj povečini v rokah posameznih veleposestnikov, v čemur je tičal tudi vzrok skoro vseh dosedanjih revolucij in revolt, se razdeljuje med peone (podložni-ke) koliko hitro dopuščajo razmere. Poljedelski tajnik Villareal pravi, da bodo v teku enega leta povrnjena vsa komunalna zemljišča, s čemur bo rešen poglavitni mehi-*kanski notranji problejn.
Delavcem sirom mehikanske republike je dano popolnoma na prosto, da se organizujejo in agitirajo za izboljšanje svojega položaja. Mehikanska delavska federacija je narastla na 500.000 članov. Mehikanska delaiv-ska stranka, ki je skupno z nekaterimi sekcijami socija-li^tične stranke odobrila Obregona pri zadnjih volitvah, se smatra v prvi vrsti odgovornim za njegovo izvolitev, in je v splošnem zadovoljna z njegovo administracija
Splošna ljudsika izobrazba se naglo pospešuje pod vodstvom dr. Jose Vasconcelosa, ki je ravnatelj narodnega vseučilišča, in ki bo tudi načelnik departmenta za javno vzgojo, katerega misli vlada v kratkem ustanoviti. Vladna tiskarna tvori del narečnega vseučilišča, in v njej se tiskajo knjige o dela,vskih in ekonomskih vipra-šanjih kot tudi druga dela splošno izobraževalnega značaja, ki se razdeljujejo med ljudstvom brezplačno. .
Eden izmed poznanih ameriških časnikarjev, ki se je mudil v Mehiki, pravi, da se večji del ameriških trgovcev, katere je srečal v Mehiki, izraža s popolnim zadovoljstvom o Obregonovi administraciji, in upajo, da jo bodo Združene države prav kmalu priznale. Temu so nasprotni edinole oljni interesi, ker vlada smatra vse oljne zaklade z izjemo onih, ki so bili že preje oddani, za last naroda. Nacijonalizacija, v kateri obliki pa nika-
•kor ni po godu oljnim magnatom, ki bi radi dobili posest nad vsemi naravnimi zakladi ^ehike, kar se jih nahaja pod zemljo.
Mehikanska vlada si sicer ne prizadeva prav veliko, da bi dosegla priznanje Združenih držav, toda bila bi vesela, če bi se priznanje dalo dobiti brez nepotrebnih žrtev. Predsednik Obregon in njegov kabinet nimata ničesar proti tujemu kapitalu. Toda zahteva pa se, da se tuji kapital podvrže zakonom Mehike kot se mora tuji kapital v Združenih draavah podvreči ameriškim zakonom.
"Banditstvo" je v Mehiki docela prenehalo. Večji del teh "banditov" so bili krajevni kmeoki voditelji, ki so branili pravico peonov na njihovi zemlji, in se borili proti sovražnim krajevnim ali zveznim administracijam. Ko je prišla na površje sedanja vlada, so odložili orožje, in ponudili so vladi svoje sodelovanje za rešitev agrarnega problema.	4:
Na kratko povedano: Mehika je rešila svoje notranje probleme, in želi, da jo Združene države puste, da se mirno razvija. Edini nezadovoljni element v Mehiki je danes stari vladujoči razred, ki je propadel že pred desetimi leti, in ki je sedaj docela poražen. To'da ta element je zelo zakrknjen, in v svojem brezupu bo morda skušal sodelovati ? inozemskimi intrigami, da se u-stvari vsaj navidezno sliko anarhije v deželi, ter s tem poda izgovor za intervencijo od vzunaj. Ako se ameriško ljudstvo zaveda tega položaja, tedaj bo bolje razumelo splošno nagnenje za vojaško intervencijo, na katero računajo finančni imperijalisti v bližnji bodočnosti.
Iz stare domovine.
Zgorela tovarna. — Tovarna vžigalic v Rušah pri Mariboru je zgorela do tal. Zakrivil je nesrečo nočni čuvaj, ki je v službi zaspal in ni zapazil, daje radi nepo-gašene žerjavice v kartonažni delavnici nastal ogenj, ki se je hitro razširil. Škode je približno štiri milijone kron, ki pa je večinoma krita z zavarovanjem. O-semdeset delavcev je radi tega brez dela.
Gozdna požar. — .'.z Slovenske Bistrice nam poročajo: Dne 16. marca je nastal v goz;du Attem-sove grajščine na Cigonci požar, kijev nekaj urah povzročil velikansko škodo. Uničil je več oralov lepega, mladega smrekovega gozda. V nevarnosti sd biU tudi drugi obmejni kmečki gozdovi. Zahvaliti se je le mirljivim sosedom, ki so z napornim in nevarnim delom izadušili razširenje o-gnja, kateri bi bil v nasprotnem slučaju uničil več hektarov graj-ščinskega gozda. Grajščina A-ttems pa ima še velikanska površja takih gozdov, ki so izpostavljeni požaru, in to zaradi tega,
tker ne pusti nikdar gozdov izči-jstiti. Nahaja se v njih pol metri ,na debelo stelje in drugih gozdnih suhih rastlin, katero bi kmetje zelo potrebovali kot steljo za živino, pusti pa raje te stvari se-gniti v gozdu. Tudi suhega drevja in vejevja je v gozdovih grajščine kar cele kupe. Te stvari naj se razdeli med občinske reveže. jl^Kako je Fahlberg iznašel saha-nn. — V dobi pomanjkanja in draginje sladkorja se uporablja danes zopet v veliki meri saharin, ki sicer nima nobene hranilne vrednosti, pa vendar dobro služi za sladenje raznih jestvin. Vendar je treba ž njim zelo previdno ravnati, ker je njegova sladkoba SOOkrat večja kakor o-na surovega sladkorja. Ta izredno velika sl&dkoba je tudi dala povod za njogovo iznajdbo. Gla-soviti kemik Fahlberg, ki je u-;mrl leta 191(|., je pripovedoval o tem naslednje: Leta 1878 sem bil v laboratoriju univerze v Bal-timoru zaposlen s poizkusi odkritja novih, dotle neznanih organskih teles. Nekega večera sem začutil nenavadno sladkobo kruha ter sem obenem opazil, da prihaja ta sladkoba od dotika mo
jih rok s kruhob, četudi sera jih bil v laboratoriju dobro umil. 'Pohitel sem takoj v laboratorij in okušal tamkaj iz vaed posod. Pri tem sem dognal, da ima vsebina neke posode izredno sladkobo. S ^emično analizo sem odkril saha-,rin. Leta 1884 sem ustanovil v New Yorku majhno tovarno sa-^rina, ki je v zadnjih letih pogosto bil v veliko korist celemu svetu.
K občinskim volitvam v Sloveniji, — Naprej piše: Od teh občinskih volitev je prav mnogo odvisno kako bo delav. razred v Sloveniji napredoval v svoji moči.
Jugoslavija je silno meščanska in bankokratska država, ki ima zmisla za demokratizem in soci-jalna vprašanja. Vso upravo namerava izvesti sedanja večina strogo centralistično, tako da bi občine res ne imele drugega dela kakor izipolnjevati ukaze od zgoraj in loviti kvečjemu se re-krute, če ne jo doleti stroga kazen. Taka uredba ne bo demokratična. Prav zaraditega je silno važno, da pridejo v občinske odlbore možje, ki bodo porabili svoj vpliv v ta namen, da zlomijo nameravani absolutizem banko-kracije.
iKaj nam pomaga vse opevanje bogate države, ki je sposobna za razvoj, če pa vse bogastvo leze nekam v tuje žepe in narod strada dalje, bolj kot je stradal 'prej.
Govori se o avtonomiji, o republiki in takih stvareh. Prizna-vrnno, da je vse to nekak predpogoj zdravega razvoja. Priznavamo, da bi se morala država organizirati potom sporazuma posameznih pokrajin in se navezati medaeboj in tudi izpolnjevati po gospodarskih interesih s tendenco skupnega sporednega gospodarskega napredka. Le tedaj bi se ustvarila naravno demokratična, trdna gosipodarska enota, ki bi si potem izbirala pravo, času primerno ustavno obliko. Pri nas pa ni tako; pri nas diktirajo vse od zgoraj in to je silno nevarna igrača.
O tem pač ni nobenega govora, da je socijalno - demokratična stranka po svojih načelih republikanska ter da bo ta stranka tudi v občinah delala za istimi tendencami. Tudi glede avtono--mije in glede ustave bodo naj-brže občine še imele prece j vpliva. Ce sedanja vlada spravi svoj
n&črt ustave, ki ni demokratičen v 'konstituanti do sklepa, še davno niso sklenjeni razni zakoni in tudi ni gotovo, če bo ta vlada toliko časa vztrajala, da spravi vse pod streho. S padcem te vlade bi se pa marsikaj izpremeni-lo, prenehal bi ta absolutizem, pa bi nastopila enaka reakcija v dru gačni obliki.
Od strank, ki se domišljujejo, da so sposobne za vlado iz srede kons-tituante torej nimamo prav nič dobrega pričakovati. Konsti-tuanta utegne še obstojati dve do tri leta, sedaj kot konstituan-ta in pozneje se prelevi v redno zbornico, v tem času pa lahko o-pravijo občine velikansko delo, ,če bomo imeli v njih res ljudske .zastopnike, ne pa vojne oderuhe, verižnike in nazadnjaške klerikalce kakor doslej.
Sodrugi! Ne prezrite te važne naloge, ki jih ima občina v najbližjem času. Z vso resnostjo se poprimite dela za občinske volitve, z vso resnostjo opozarjajte volilce na vse to, in tko bomo zasedli mesta v občinskih odborih, tedaj pa začnemo z resnim in smotrenim delom. Volite zato povsod kandidate socijalno - demokratične stranke in kmetsko - delavske zveze.
Poljedel&tvo v Rusiji. — Petro 'grajske tvornice posvečajo največjo pazljivost delu za izboljšanje poljedelskih strojev. V vseh tovarnah delajo nadure ter se vrši kam^panja za organizacijo "■sejalnega tedna". Po vseh kra-*jih se ustanovljalo provizorične kovačnice, ki izdelujejo potrebno orodje. — Petrograjskemu združenju kovinskih delavcev se je dovolilo 1000 desjatin zemlje v bližini Petrograda. Na tem zemljišču se bo organizirala vzorna kmetija, na kateri se bodo vsi gospodarski posli opravljali izključno s traktorji (motornimi plugi), ki jim bodo stregli petrograj ski delavci. Gospodar&ki oddelek ipeferograjske zveze delavcev je .sklenil, da se odobrijo delavcem mesečno štirje iaredni dnevi dopusta da bodo mogli delati v pra-letarskih poljedelskih podjetjih.
Poneverba. — V Skopi j i v Srbiji je poštarica Janja Vučkovič odnesla iz blagajne 100:^00 dinarjev in vse vrednostne papirje in pobegnila.
Časnikarske vesti. — 11. aprila sta pričela v Ljubjjani izhajati dva nova tednika, in sicer "Av-tonomist", katerega izdaja s. A.
jPrepeluh in 'Tondeljnik", katerega izdaja g. M. Plut.
Roparski napadalci pa kolodvorsko menjalnico v Mariboru prijeti. Takoj po izvršenem napadu na državno menjalnico na mariborskem glavnem kolodvoru razposlana obvestila na žan-darmerijske in policijske postaje so Imela vspeh. Avstrijska žan darmerija v Lipnici je aretirala tri sumljive induvidije, od katerih pa se je dvema posrečilo ute-či. Pri tretjem so našU okrog 300.000 krpn raznih valut. Roparski napadalec, katerega so iz Upniških zaporov prepeljali v Maribor, je ruski begunec, kakor tu-#i ostala dva, ki sta pobegnila.
Za vrten umor. — Posestnik J« Krek iz Gonajke pri Medvodah je bil na velikonočno nedeljo, ko je oib štirih zjutraj šel z doma proti Trnovu, zavratno ustreljen. Krogla ga je zadela v hrbet in mu ranila pljuča. Ostal je na mestu mrtev. Orožniki poizvedujejo za storilcem. Sumi se, da je Kreka ustrelil nek kmečki fant iz maščevanja.
PRAZNOVANJE 100-LETNlCB SMRTI NAPOLEONA.
'Pariz, 5. maja. — V palaŽ' "hotel des Invalides", kjer počivajo telesni ostanki Napoleona, so danes zagrmeli natančno o'? trenotku, ko je pred danes sto leti umrl v pregnanstvu na otoku Heleni slavni vojaški genij Napoleon Bonaparte. Ob tej pi'i' liki se je vršila velika vojaška parada, in govoril je tudi maršal Foch, ki je slavil spomin Nap"' leona, kot vojaka in vojaškega genija.
AMERIKANCI Z NEMŠKIMI NEVESTAMI PRIDEJO DOMOV.
Kohlenc, 5. maja. — Vsi po^" častniki, častniki in navadni vo* jaki, ki so se oženili tekom bivanja ob Reni v nemškem zasedenem ozemlju, so dobili odredb"; da se vrnejo domov. Odredba P'"'
joJtrog 500 jnož, ki do podali s svojimi ženami Ameriki iz Antverp na krovU parnika Cambria. Vse to skupn" z raznimi prestavitvami amei''' ških čet, ki so bile odrejene i^*"^ časno s sprejemom Knoxove resolucije, se razlaga v nemškif* krogih kot predigra za umakni' tev ameriških čet 7. nemškega ^ zemlja.
ZRTVA LJUBOSUMNOSTI
NOVELA.
Spisal dr. Stoj an.
:oooooooooooooooooooooooooooo
Prišedši v grad pa začne grajščak premetavati raz-ličjia pisma in papirje, ki so dokazovali njegovo posest in 'premoženje. Ko vse pregleda govori sam seboj:
"Poisestvo s grajščino \Ted je tedaj moje. Sestri imate svoj delež in ste bogato oskrbljeni. Sedaj bi se v istimi lahko izpolnilo, kar sem bil tedaj prisegel, ko je Branko, prišedši h gosposki, javil se morilcem svoje žene 4er mene samega tešil strašne ječe. Ali kakor zdaj vidim, to ni možno, to je nemogoče. Dokler živi nesrečni mož, njen oče, ni misliti n& to, da bi GrozAianka postala — moja družica!"
Po teh besedah pa piše dolgo, dolgo pismo. Pišoč s; tftoprav olajša prenapoljeno srce, katero 30 danes tako 'nasprotni čuti pretresali. Vse je,že mirovalo v začaranem gradu,"ko odloži grajščak pero iz trepetajoče desnice ter se poda k zaželjenemn počitku.--
Mirno je pretekla nato spomlad, prešlo je vroče poletje in jesen, približevala se je že izima. V tem dolgem času pa so bili ljudje že skoro čeloma pozabili na Branka. Ali to je bilo tudi .pričakovati, kajti sivolasi mož ni nikdar zahajal med ljudi. Vsakega se je izogibal in tudi govoril ni iz nikomer. Edin njegov pot je bil v gozd in v bižnje gore. Včasih je šel zjutraj, a prišel stoprav zve'cer po noči domu. Bil pa je večjidel sam: niti Groz-danke ni hotel več za sipremljevalko, meneč, da mu ni odkritosrčna.
Neki mrzel jesenski dan odpravi se Branko kakor sicer od doma. Na potu pa greča Videskega Dragana, 'ki takole svojega prijatelja nagovori:
"Kam pa greš zopet, sosed ?"
"Na goro!" odvrne kratko in odločno Branko, ka-zal z gorjačo proti višini in gre molče dalje,
"Varuj se sovražnika. Danes imajo grajsčinski lov!"
Branko zaČuvši to novico, pa pospeši tem bolj §vo-'je korake mrmraje sam seboj: "GrajšČinski imajo lav
— lov! iPrav,,tudi jaz grem na lov, na daber, masten lov!"
In šel je^ na goro, vsedel se na rob globokega propada, kjer vodi mimo ozka steza na ravnost z gore v dolino Mož je dobro vedel, da mora tukaj mimo priti grajščak Pontoni gi-ede z lova domu.	M-
In res starec se ni motil. Proti večeru se konČa, grajščinski lov. Tuji kmetski lovci se razidejo, svojim ljudem pa naroči grajščak, naj divjačine naložijo na voz, spravijo po voznej cesti v dolino, a sam ipa gre po kračjem potu domu.
Veselo je Vekoslav žvižigal in pel hodeč z gore v dolino, a kar na enkrat ga ustavi znani mu starec. On spozna y njem Branka in ves prestrašen ga nagovori:
"Kaj hočeš z menoj, nesrečni človek? Zakaj me vedno zasleduješ?"
Govoreč pa potegne puško z rame, kakor da bi se hotel braniti. Branko pa stoji nepremično kakor skalnata stena pred njim ter mu neprestrašeno za pove:
"Ustreli, kako si upaš in hočeš. Vse kar sem imel, vzel si mi ti, uniči mi se tudi to nesrečno življenje. Ali predno storiš drugi zlobni svoj čin, povej mi le še, ali je moja Vida umrla — nedolžna!"
Nato pa povesi Vekoslav roki, spustivši puško na tla. Strašno ga je bilo to vprašanje zbodlo v srce. Kaj mu naj odgovori? , . , , Pove mu li resnico, tedaj obsodi samega sebe; govori mu li laž, takrat se pa pregreši nad nedolžno žrtvo ter žali zvesto ženo še — onkraj groba! Zi»torej molči grajščak, nevede, kaj bi govoril,
V Brankovih prsih ,pa so v teh trenotkih hude misli razgrajale. 8tr#h in dvom poloti se njegovega area.
"Zakaj ne odgovarjaš, nesrečnež," popraša .še enkrat žareSih oči j Branko grajSčaka, "Ali ;ie res, da si Ic ti sam kriv moje nesreče ter si mi hotel, pohujšlji-vec, zapeljati mojo zvesto, nedolžno ženo?!" :--
Kakor pred sodnim stolom stal je Vekoslav pred svojim nasprotnikom; saj si je moral sam priznati, da so resnične Brankove besede.. V grajš'čakovem si-ci pa je potem zmagala vest, in on odgovori zamolklo:
''Da, Vida je umrla — nedolžna!"
V tem hipu pa zaiskrijo Branku oči, njegovo srce zadene strela ljubezni in sovraštva, v glavo mu zopet šine strašna misel, daje po nedolžnen^ umoril lastno svojo ženo. Tedaj ga pa prevzame vsa moč notranje strasti, in on vklikne:
"Ti si tedaj zatrl življenje moje žene ter uničil mojo srečo!"
Izgovorivši pa zgrabi z jeklenimi svojimi rokami grajščaka, in sedaj se začne hud boj na življenj p in smrt.
Nekaj časa se borita nasprotnika, a nobeden njiju ne more premagati drugega. V trenotku pa zraakne Branko /puško grajščaku ter ga udari s kopitom po glavi, a Vekoslav.....omahne ter se ^vrtoglavi — v ži-
joči propad!
Bojaželjno še zre potem Branko za svojim sovražnikom : ali njega ni bilo več naga j. Dolgo še čaka nanj ob robu stoječ, ali Vekoslav ne dojde več na bojišče. Tedaj pa se Branku razsvetli v glavi, on spozna, da je premagal nasprotnika, Potolažena jej bila njegova maščevalna strast, in on zapusti zadovoljen nesrečno to mesto.
Ali nocoj ni našel starec svojega domov j a. Niti steze niti pota ni razločeval več njegov um. Oči in pamet mu je obdajala gosta, neprozoraa megla duševne slabosti,
Stoprav drugo popoldne našli so Branka sredi gozda. Bil je v nezavesti. Zima ga je bila pod milim nebom počivaj,očega . preteklo noč strla, jn prinesli so pre mrlega starca domu, položili so ga na mrtvaško ležišče.
Tri dni pozneje je že naznanjal tužni glas zvonov da se je preselil Branko v drugo, boljše življenje! Sosedje se pa nisi nikakor ne čudili nad Brankovo naglo smrtjo; saj so trdili sami med seboj, da se mu je že bilo davno podkopalo življenje.
Ali tem bolj so se zavzeli zvedevši, da je kar hipoma ipobegnql iz tega kraja grajščak Vekoslav, Marsikdo si je ta slučaj po svoje tolmačil, zatrjujoč, da je to v nekej zvezi z Brankovo nenadno smrtjo. Ali kar s prva ni bilo nikomur prišlo kaj takega na misel: saj je grajščak Pontoni tudi sicer z doma zaostajal, ne da bi bil prej svojim poslom kaj povedal o tem. Še le ko
je bilo več dnij preteklo in ,se tudi razglasila smrt ščakovega nekdanjega Mas-protijika Branka, tzaču# so se grajski posli in sosedje njegovi ter jeli popi'®®^ vati po Vekoslavu. Ali vse ie bilo zastonj; od nikod®^ ni ne glasu ne sledu o njem. Naposled pa 'še posku®' Videški Dragan svojo srečo. Njega je sicer malo ski'' belo, kje je grajščak, ali neka notranjo slutnja niu dajala miru. Nehote se je vedno spominjal onega ko je srečal Branka bodočega v goro,
Dragan se napoti tedaj z nekaterimi sosedi v goi'"' in res v globokem propadu našli so Vekoslava — vega, njegovo orožje pa je viselo visoko gore na rtast®J skali. Vsi so seveda kar mislili, da je grajščak, gredo" oni večer z lova dfomu, onesrerčil stopivši ob robu vzkriž ter strmoglavil v globino. Le Dragan je občut', v srci drugo slutnjo, a to je tudi nesel seboj v hlad»' grob.
Med Vekoslavovo ostalino pa so našli v dobro varovanej skrinjici zapečačeno pismo z zadnjo grajščakovo. Ta oporoka je določevala, da preide dan njegove smrti vse posestvo z grajžino vred na puščeno Brankovo hčer; pismo pa je naznanjalo danki vse one skrivnostne zveze, ki so obstajale Vekoslavom in njenimi roditelji. Zdaj je stoprav klica prav za prav spoznala tragično osodo svoje re in očeta ter tudi razumela, zakaj jej je sporočil grad in posestvo,
Brankova mati Jera ni dolgo preživela svoJe^^ nesrečnega sinu. Pol leta pozneje so položili že tudi v črno žemljico. Zdaj je bila Grozdanka sama. Tedaj ^ je ostavila rojstno svojo hišo in se preselila na nijevo grajščino.
V spomin na svoje stariše in Vekoslava pa na onem mestu, kjer je stal Cvetkov dom, sezidati ki" sno kapelico, in vanjo so prenesli telesne ostanke , ščakove in njenih stariše v.	e
Današnji zarod se ne spominja več te družbinske drame. Le seri starci še vedo pripovedo^ ti o tej ižalostnej dogodbi. Ali h kapelici pa še hodi d" ^ danes molit sivolasa ženica. In ako jo vprašaš, tem samotnem, lepo okinčanem svetišču počivljC) " govori ti kratko a resnično:	.
'Tukaj spijo žrtve človeških strastij, ki so stopi'
onkraj groba našle mir in pokoj.!"----
Konec!
MAY 6th 1921
"ENAKOPRAVNOST"

STRAN 3.
Frank J. Lausche slovenski odvetnik
Naznanjam cenjenemu občinstvu, da sem otvoril svojo odvetniško Bisamo ter bom uradoval po dnevi 1039 GUARDIAN BLDQ. in zve-od 6:80 do 8. upf na domu, 6121 St. Clair Ave. Izvršujem vsa v odvetniško stroko spadajoča dela. Kadar rabite zanesljivega svetovalca v sodnih ali drugih stvareh, se obrnite zaupno na vašega slovenskega rojaka, ki bo točno in vestno izvršil vaša naročila. PHONE — CENTRAL 710	MAIN 2827
MAftlICA ROMANOVA:
Prisega o polnoči.
d Tel. Main 2063	O. S. Cent, 1690
I JToHn Lhi. IMEihelicln
I SLOVENSKI ODVETNIK	M
I 902 Engineers Bldg., vogal St. Clair ulice in Ontario.	^
PODRUŽNICA:	g
I 6127 St. Clair Ave., — Tel. Q. S. Princeton 355-R.	gg
I I ill'l'l"l*PIFH1IFI"l*lf'l*l'!n'IWI"lt"l'l"l
aoxao
uniils.
Naprodaj je nova hiša
»BO

za malo družino. Poleg je hlev za 2 živini, garaž za avtomobil, svinjak, kokoanjak in golobnjak s približno 50 l>ari golobov. Cena je $2,750. Nekaj se plača takoj, drugo v mesečnih obrokih. Vpraša ae pri;
L. RECHAR
EUCLID, O.
WOOD 721 R
a
VPRAŠAJTE VASE PRIJATELJE O
DR. RAY SMITH
ZOBOZDRAVNIKU
na 6701 St. Clair Ave.
Uradne ure od 9. dop. do 9. zvečer. Urad zaprt cel dan ob nedeUah, sredah in postavnih praznikih.
(Dalje)
"K<vj bi tiato. Saj ne zahtevam nič. Toda sedaj moraš misliti na dom. Pozno je že. Da ne boš sama hodila, te popeljem po Savi, doli do vašega mlina, ter zaveslam h kraju."
Anki je bilo to všeč in starec je prijel za vesli. Colniček je polagoma rezal valčke zelene Save proti Požarjevemu mlinu.
Dospevši na določeno mesto, se je Anka še enkrat sklonila nad košarico, odgrnila odejico in nalahno poljubila spečega otročič-ka. 2e je stopila na obrežje, ko se veslač spomni Se na ndkaj.
"Eh, no, Anka, skoro bi bil pozabil. Kakšnega sppla pa je to otroče in kako mu je ime?"
''Deček je, dečdk. Krstili so ga za Albina," je komaj slišno šepnila Anka ter izginila proti rodni hiši.
Koritnik je postavil košarico v^rno sredi čolna in zaobrnil čoln nazaj. Pozno je že bilo, a on je sedaj čisto pozabil na spanje. Veslal je počasi in mislil mnogo, mnogo . , .
"Kapa, kosmata, to mi ne gre skupaj in mi ne gre. Dobra duša, zlata duša ta Anka, ali vrag me potiplji, če rečem in magari še s pestjo pribijem, da mi nocoj ni povedala resnice. E, stari Ko-
IVasenanilo
Vsem automobilistom naznanjamo, da smo otvorili popravljalnico avtomobilov in sicer na 6512 St. Clair Ave., z imenom "ELYRIA AUTO REPAIR AND WELDING". Popravljali bodemo automobile vseh vrst. Ako vaš aatomobil ni kaj v redu, ako imate z njim neprilike pri vožnji, ali se vam lista vi na uliei, pokličite nas, ali pa se Oglasite osebno, če vam je mogoče.
VARJEN.JE ŽELEZA (WELDING).
Povsem nekaj novega za našo naselbino je: var.jenje železa. Tukaj se vam nudi prilika si zmanjšati stroške, prihraniti razna pota z isk«,njem raznih železnih predmetov. Ako se vam kaj izrabi ali polomi katerekoli vrste predmet, ulitega ali kovanega železa, mi vam zvarimo starega ali preskrbimo novega. Obrnite se vselej do nas predno kupite We drugje. Čemu bi hodili drugam ko imate pri nas svoje ljudi, kateri vam nudijo boljše in cenejše delo kot tujci. EDi-NO SLOVENSKO PODJETJE TE VRSTE. .u •
Elyria Auto Repair & Welding
6512 St, Clair Ave.
FRANK SOMRAK & JOSEPH MRHAIR, lastnika.
Ali ste že pokusili ameriške krofe C vrte na Mazola.
MAZOLA je čisto rastlinsko olje in če se ga rabi za crenje, se ne vpije v jed temveč napravi nanjo hitro rujavo skorjo, tako, da se olje ne more vpiti v jed.
In ravno zato je MAZOLA tako izvrstna za krqfe. Ce se jih cre na vročem olju, se zunanja skorja hitro zarumeni, znotraj pa so krofi okusni in dobro kuhani.
MAZOLA je zelo ekonomično olje. Je 100 odstotno čista mast in ne vsebuje nobene vlažnosti, ki bi vshlapela. Eno in isto oljp se lahko zopet in zopet rabi za razne jedi ker MAZOLA ne vpije duha.
Kako se naredi krofe:
Zmešajte skupaj eno skodelico zdrobljenega sladkorja, eno skodelico mleka, dve jajci, 2V2 žlice MAZOLA, '/2 nastrganega muškatnega oreha, nato prisejtc dovolj moke, da <e n»redi trdo testo. Presejani moki pri-denite dve čajni žlički (bakmg powder) praška za peko in eno žličko soli. Potrosite desko z moko in zvalajte testo v dolge okroglovate kose, in nare-žite iz njih majhne krofe. Nato jih hitro zavrite v vreli MAZOLI. Vzemite jih ven in potrosite s sladkorjem.
MAZOLA se prodaja po vseh dobrih grocerijah in sladščičarnah, v plehnatih ikatljah ki merijo po en pint, kvart,
pol galona in cel galon.
GARANCIJA:
Ako niste popolnoma zadovoljni « kvaliteto in ekonomijo MAZOLA, v»m bo vaš grocerist vrni] denar.
CORN PRODUCTS REFINING CO.
17 Battery Place, New York.

ritn4 ije ze preveč trave pQtl?i-čil na tej žaloatni zemlji, da bi se dal slepomišiti ta'kinale punčaramt -T— Oči mi sicer pešajo, a tolika vendar ne, da bi celo pri mesečnem svitu ne bil opazil Ankimh upadlih lic. Morala je biti bolna. Kaj se je zgodilo z njo? Da
bi njena sestrična oddala svojega otroka semkaj, kjer je nihče ne pozna, no, to bi že bilo.
(Ilaljo ,pril\odn4u5)
" ■! ■ Qm. II.. --'■
Vsi ulični napisi (in tudi hišne številke) v Mariboru so končno popolnoma slovenski.
^iiliiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiMiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiciiiiiiiiiiuiniifiniHiiiniiiiiniiiiiBiiiniiiuiinriiiiiiiiiiiniiniiiiiiittiiiiC'
i	CAS JE DENAR.	I
ZAHVALA.
TURNIM SRCEM se zahvaljujeva vsem prijateljem in aorodnikom^ za njih sočutje in pomoč ob tej veliki ne-sraoi, KI nam je tako nenadoma ugrabila najina aoproga
John in Anton Keržič-a
Prisrčna hvala vsem darovalcem vencev, katere so ''j	pokojnih in vsem, ki so se brezplačno
vdelezili pogreba g avtomobili. Vaše sočutje ne bo nikdar pozabljeno.
Ostale želu j oče:
FRANCES KERŽIČ, sopro«« John Keržl^, Dorothy, Norman in Irene, otroci.
IDA KERŽIČ, soprpga Anton Keržiča, Eileen, hčerka.
Ali govorite angleško ?
^E ne govorite, tedaj dobite vtelej kakega uradnika v našem uradu v vaši soseski, ki se pogovori z vami v vašem jeziku.
Njemu je lahko nasvotovati vam v zadevah kakor so cene tujezemskega denarja, paro-brodni liptki, afidaviti, potni listi ali sploh kaka osebna zadeva. Mi ne računamo ničesar za to postrežbo.	>
Pridite in spoznajte se s podružnico v vaši soseski.
tLhc Clevelanb
BANKA ZA VSE UUDI.
Da bo življenje zadovoljivo ga je treba začeti pravilno.
Slovenska mati v Clevelandu piše:
"Da ni imela mleka za nobeno »vojih detet m na priporočilo svojega zdravnika, je vse odgojila z
EAGLE BRAND
{CONOmSED MILK)
Ona se nadalje pravi:
"Da so vsa štiri njena deteta dobila nagrado*"
THE BORDEN COMPANY
BORUEN fiUlH)iNG	NEW YOKK.
Izrožjtc ta kupon SEDAJ — in tra Došliitc šc DANES 0151
in ureieli boste ZASTONJ našo kniigo "Dobrobit deteta" (Baby's Welfare), katera vam pove, kako držati otroka zdrave-na in vam da tudi instrukciic v vašem ie-aiku. kako ca hraniti.
Tako re(5e sleherni Amerikanw:. Zato ne iWjuWja.ite časa no nepotrebnem. Kadar vam pošlje zavarovalna družba naznanilo, da vftm poteče zavarovalnina jtotovega dne in da se imate javiti do določenega dneva v njihovi pisarni, ki pa se nahaja nekje v sredini mesta in je odprta le do pete ure popoldne, vi pa takrat ravno od dela pridete, vam ni tr^bfv rijdi tejra opravila zKUbUati celega pol dneva. Pa ssakaj W ka zgubljali? Saj opravite lahko ravno isti posel v moji pisarni, av«<ier od pol sedme do pol devete ure.
COLLINWOOD. O.
WOOD 228—R
;.«'<arcw.rcEnut
Ime
Naslov
»fv»r»i<r


JOSEPH ZAJEC, 15605 Waterloo Rd.
cleveland, o.
»iii;«miiiHiminuiuHiim)miiiimmniiiiiiiHmiiHHHiHiHtiimiHi»HtHiminimHHiHHHimHitiiuiiinniuiHUiiouiuiuiinomimniiuo
OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOSTI".'
^0<><><>0<>0.0<>0<><>00<><>0<>00<><>00<^0<>0^<>^^
Meyer Miller Shoe Co. I
6311 St. Clair Ave.
:ENDlCOn-JOHNSONU.&Al»lYSH(ffi
NaSe cene so
ZNIŽANE OD 25 DO 50
ODSTOTKOV
pri vsakem
DOLARJU.
Najboljši moški vojaški
ČEVLJI
vredni $8.00 se prodajo za

črni ali rujavi Vrednost $8.00 Sedaj . . ____
moški Čevlji. —
$5.00
Moški čevlji iz telečjega usnja. —$ Črni ali rujavi. Vredni	0Q^
,0
Sedaj
Moški izredno široki čevlji. Trdno šivani in z robarjastimi petami. Moški močni dcla^Tii čevlji. Vred-< Garantirani. Cena	QQ nost $1.00	J "j
I
$0.00. Sedaj
Sedaj
..................
Moški rujavi čevlji, Goodyear iz- I^antovski čevlji. Črni ali rujavi. ^ (Jelka. Cena $10.00	'00	$5.00	Jg Qg ^
Polna zaloga ženskih in otročjih čevljev po ZNIŽANIH CENAH. O <><><><><><><><><><><><>"<><><><><><><>0000-000000.000000<
m
s
m
THE LAKE SHORE BANKING & TRUST COMPANY.
E. 55th St. & St. Clair Ave.	QJeveland, 0.
Vam daje na .razpolago svoje tridesetletne skušnje svojega bančnega poslovanja v Ameriki ali v domovini.
Pošilja denar potom bančnih menic (For. Draft)
Potom poštnih denarnih nakaznic (postal Money Orders) Brzojavno (Cable)
Preskrbi, da dobite svoje rojake iz domovine.
Odpravlja potnike v stari kraj preko vseh parobrodnih linij.
Na uložke plača po štiri odstotke obresti od dneva, ko ste denar naložili pa do dneva, j^o ga dvignpt#.
$30,000.000.00 ogromno imetje je najbolje jamstvo za
ločno in zanesii^ivo poslovanje to banke.
Predno kaj ukrenete, se vedno s popolnim zaupanjem obrnite na vašo STARO' LAKE SHORE BANKO.
Mi želimo biti vaši prijatelji in vaši zavezniki. Pridite osebno ali pišite na
THE LAKE SHORE BANKING & TRUST COMPANY.
E. 55th St. & St. Clair Ave.	Cleveland, O.
Podružnica na Union Ave. in E. 93rd Str.

"


S:


STRAN 4.
"ENAKOPRAVNOST"
MAY 6th 1921
Razprodaja mesenine!
Cenjenemu občinstvu naznanjam, da imam veliko zalogo posušenega mesa, klobas, šunk, prekajene slanine, itd. Ker se nameravam preseliti, sem primoran blago razprodati. Kdorkoli je že kupil od mene se je še vsakdo pohvalil. — DANES in JUTRI, 6. in 7. maja, se mora razprodati vse, po najnižjih cenah.
JOHN TRŠKAN,
1007 E. 62ND STREET.
dr. l. e. siegelstein
Zdravljenje krvnih in kroničnih bolezni je naša specijalitsta. 308 Permanent Bldg. 746 Euclid a ve. vogal E. 9th Si.
Uradne ure v pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. ure do 8. zvečer. Ob nedeljah od 10. do 12. opoldne.
Dr. Cowdrick
že mnogo let zdravim tujezeince vsakovrstnih bolezni in to z velikim uspehom ker vem kaj potrebujejo, da se jih ozdravi.
Moja 85 letna izkušnja vam bo v veliko pomoč. Pridite, da vam razložim, kaj mi je mogoče storiti za vas.
URADNE URE; — od 10. ure dopoldne do 6:30 zvečer. — Ot nedeljah do opoldne.
2209 ONTARIO STREET
CLEVELAND. OHIO.
Clevelandske novice.
—	Tatovi odpeljali 95.000 cigaret. V četrtek zgodaj v jutro so prišli tatovi pred Anter Bros. skladišče na 809 Bolivar rd. kar z tovornim avtomobilom in odpeljali iz skladišča 95.000 cigaret, vrednih $830. V skladišče so prišli skozi okno na strehi. Po zunanjih železnih stopnicah so zlezli na stf-eho, tam so odprli eno izmed strešnih oken in na to zlezli v notranje prostore.
—	1,114 novih drža^janov. Ta mesec bo dobilo državljanske papirje v Clevelandu 1,114 tuje-zemcev, aH 400 več kot zadnji mesec. Med temi je največ Nemcev in Avstrijcev, katerim za časa vojne ni bilo mogoče dobiti državljanstva.
—	Žrtve omamnih sredstev.—
V Clevelandu kakor sirom dežele postaja število žensk, ki vpo-rabljajo omamljiva sredstva za pomirjenje živcev že enako številu moških. Pose/bno mlade ženske so se pričele ud a jati tem strupenim snovem, katere v teku parih let popolnoma ugonobijo človeka in napravijo iz njega bebca, ki še nekaj časa lazi med
človeško družbo in končno u-mrje. Ta omamljiva sredstva se sicer ne smejo prodajati javno, toda kupčija, ki nosi velikanske dobičke, se vodi tajno, in ima razpete svoje mreže sirom Združenih držav.
—Poročna dovoljenja so dobili sledeči slovenski pari: Jos. Arkp, 37 let, 6023 Glass Ave. in Ljudmila Premel, 30 let, 652 E. 106. St.; John Minec, 40 let, 3605 St. Clair Ave. in Anna Gr-danc, 35 let, 2015 E. 63. Str.; Stefan Lunder, 33 let, 1063 Addison Rd. in Jennie Ahcin, 25 let, 1065 E. 60th. — Bilo srečno I
— Ko je rojakinja Mary Te-kavec, 1293 E. 55. St. včeraj nekaj nakupovala v Kresgeovi trgovini na Public Square, se ji je približal neznanec, in ji izmaknil denarnico, v kateri se je nahajalo $11. Ona je tatvino takoj o-pazlla in se pognala za neznancem. Njej se je pridružilo še okrog sto drugih ljudi, ki so kri-čaje leteli za tatom, ki je bežal proti vzhodni 9. cesti, kjer ga je ustavil policist Kilbane. Med lo-večo množico se je nahajal tudi policist Shea, toda si radi obilnega ljudstva na ulici ni upal stre-



g
To je bivši First Office
THE UNION TRUST COMPANY katerega smo preselili v Citizens Building,
Euclid Ave. in E. 9th St.
THE UNION TRUST COMPANY
Citizens Building Euclid Ave. in E. 9tlv St, Cleveland Tujezemski oddelek je odprt od 9 dopoldne do 4 popoldne, tudi ob sobotah.
Preselili smo se
\/ELIK tujezemski oddelek THE V UNION TRUST COMPANY, ki je bil preje v First Office na 247 Euclid Ave., se je preselil v glavni urad The Union Trust Company, ki 'se nahaja v Citizens BMg., EucM Ave. in vzhodni 9. cesti. Tu ima sedaj naš tujezemski oddelek mnogo večje prostore s posebnim uhodom iz 2018 vzhodna deveta cesta.
Vaši nekdanji prijatelji, ki so vas nekdaj pozJdravili in postregli v prejšnjih prostorih, vas bodo v novih in večjih
prostorih z veseljem sprejeli. Naš tujezemski oddelek je največji v Clevelandu in nudi tudi najboljše cene tujezemskemu denarju.
Vsekakor bo bančni urad The First Trust na 301 Euclid Ave. še v^dno nadaljeval s svojim poslovanjem.
Naj vam Clevelandska največja ibanka da vse pre'dnosti kar jih želite s pomočjo direktne žične zveze z vsemi vodilnimi bankami v tujezemstvu in najkas-nejših denarnih cen.
Union Trust Company
Cleveland

Poleg našega urada v Citizens Building vam nudijo isto postrežbo kot vam jo nudi naš tujezemski department sledeči naši uradi:
Broadway Bank Office Broadway 6" E. 55th St.
First Trust Office
301 Euclid Avenue
Woodland Bank Office Buckeye Road Office Woodland Ave. &' E. 55th St.	At E. 89th St.
West 25th-Denison Office Euclid-IOIst Office
Ijati za Ležečim tatom. Na policijski postaji se je dognalo, da je tat Max Silverman, 2688 E. 47th St., ki je bil šele pred kratkim obtožen napada na policista Fergusona, toda ga je sodnjj* Howells oprostil.
—	Od včeraj naprej bodo mestni nabiralci kuhinjskih ostankov delali le po pet dni v tednu in po 7 ur na dan. Ti delavci so plačani po 60c na uro.
—	Precej nevarno je poškodoval avtomobil 2-letnega Steve Určeka, 10109 Aetna rd., ko je otrok v bližini svojega doma gre-doč preko ceste priW pod kolesa.
—	Ob pol dveh danes zjutraj
sta dva oborožena bandita prišla v restavrant na 714 Superior ave., ter odnesla dz registra $200.
—	Pevci in pevke zbora "ZARJA" so imeli sinoči svojo zadnjo skušnjo pred nastopom na svojem pomladanskem koncertu, ki se vrši v nedeljo 8. maja v Grdinovi dvorani. Vse je bilo zidane volje, in vsakdo je hitel poročati, koliko vstopnic je že prodal. Vse kaže, da bo koncert v resnici nekaj posebnega, kajti zanimanje, ki ga vzbuja med ljudstvom in navdušenost pevcev presega vse meje.
—	Naša poznana rojaka, Fr. Somrak in Jos. Mrhar, sta na 6512 St. Clair ave. otvorila ipo-pravljalnico avtomobilov, in poleg tega pa bo njurja delavnica, ki nosi ime "Elyria Auto Repair and Welding Co." tudi varila železo, kar je povsem novo med clevelandskimi Slovenci. Rojakom novoustanovljeno podjetje naj topleje priporočamo.
—Umrla je včeraj po večmesečnem bolehanju Mrs. Sajevic, žena poznanega gostilničarja Jos. Sajevica na 6317 St. Clair ave. Pokojniča je bila stara 49 let ter doma iz Velikih Lašč na Dolenjskem. Bila je članica dr. Napredne Slovenke, št. 25 S. N. P.' J., dr. Danica, št. 11 SDZ in pa dr. Srca Marije (staro). Pogreb se vrši v pondeljek ob 9. uri dopoldne pod vodstvom F. Zakrajška. DriiŽini izrekamo naše sožalje.
.I.V.ZWNIK
ZOBOZDRAVNIK 6131 St. Clair Ave.
Uhod iz 62. vzhodne ceste.
Opravlja zobozdravniški delo v tej okolici že 7 let.
xoiao]
XOB
Posebna razprodaja. SAMO DESET DNI!
ZAČETEK 7. MAJA.
Vsi čevlji vredni po $10.00 se
$6.95
razprodajo po
Vsi čevlji vredni po $12.00, se razprodajo po	$7 95
Čevlji vredni $14.00 in $15.00
se razprodajo 39 9S
po
MAU OGLAS!
J2
SLOVENKA DOBI SLUŽBO.
Slovenka zmožna angleškega jezika dobi službo za hišno dela. Zglasiti se je na 1601 I Waterloo Rd.	(x)
KRASNA ZIDANA HIŠA ZA 2
družini blizu ''Five Points" 5&5. Veliko zemljišče. Cena $12.000 na obroke. Pokličite Ont. 15 ali pa pridite v sobo 246 Engineers Bldg,
— VSEM ROJAKOM NAZNA NJAM, da sem prevzel poprav-Ijalnico čevljev in da popravljam čevlje kar najboljše po nizki ceni. Pridite ter se prepričajte. JOHN DROZINA 6910 St. Clair Ave.
PEERLESS AVTOMOBIL NA PRODAJ za 7 oseb; M.56; v zelo dobrem stanju. Proda se tudi Vim tovorni avtomobil (truck) Vi tona .Cena zelo nizka. Vprašajte na 14405 Thames Ave. __(106
NAPRODAJ JE
Grocerija in mesnica na Superior ave. blizu Addison Road; jako poceni. Tudi mlekarija se proda radi drugega posla. Vprašajte na 1191 Addison Rd.
108
KOFFEE
KAMDEN KAVA
je najboljša kava, najboljJ® kvalitete: Prodaja se v kartoD" skih zavojih po en funt, P® vseh najboljših grocerijah.
THE KAMDEN CO.
PEČEMO IN POKAMO V CLEVELANDU, O.^
Kadar se selite
se zanesljivo obrnite na naŽ® tvrdko. Na razpolago imai®" 5 tonov truck, k&kor tudi manj?' truck-e za vse prilike.
TOČNOST IN VARNOST JAMČENA. Telefonirajte :Bell Rosedale 5300
John Ušeničnik 6303 Glass Ave.
BARVAM HIŠE okusno in poceni — Delo prve vrste. Kitam tudi okna.
Anton Malnar
6701 BONNA AVE.
(106
ZEMLJIŠČA NAPRODAJ
v bližini Bliss rd., mera 62x130 ft.: Na St. Clair Ave. in Nottingham, mera 40x120 ft. Mestna voda in vodovodne cevi so že napeljane; zemljišča se prodasta poceni ter na lahka odplačila. Zglasite se pri
A. W. EMERICH;
16205 St. Clair Ave.
(109
HIŠA NAPRODAJ.
Cena $6,600, v gotovini $3,100
Radi naglega odhoda v stari kraj sem prisiljen prodati svojo hišo skupno s pohištvom. Hiša ima 8 sob, štiri zgoraj, in štiri spodaj, kopališče, cementirano klet, verando zgoraj in spodaj in stoji na zemljišču, ki meri 35x 140. Hiša je vredna $7.500, toda žrtvovati jo moram ker moram čim preje zapustiti Ameriko. Ako mislite kupiti, se nemudoma oglasite pri MILOŠ BOIČ,— 14206 Sylvia Ave., Collinwood, Ohio.
R. M. S. P.
e v r'o p o
Vsake 14 dni z "O" parniki NEW YORK—HAMBURG Spotoma se oglase v Cherbourg in Southampton ORBITA...21. maja. 2. iulii«' 0R0PESA..4. junija, 16. julii* ORDUNA..18. junija, 30, julii"
1, 2 in 3 razred Za podnike 3 razreda je nadvse dobro preskrbljeno.
THE ROYAL MAIL STEAM PACKET CO.
26 Broadway	New York
Sanderson & Son zastopniki
Ali vsak zastopnik paro-brodnih linij.
Vas bolijo zobje?
Slabi zobje povzročijo bol, želodčne nerede, bolečine krog oči in tudi revmatizem. rej ako hočete biti pri dobrC" zdravju, jih ne zanemarite.
lahko se jih popravi brez vsak^ bolečin. Popravite jih sedaj »n prihranite čas in denar.
Točna in dobra postrežb** _ Vsakemu spopolnim delo v
tednih. Govori se slovensko«
Dr. E. S. SNYDER
ZOBOZDRAVNIK vogal E. 64. St, in St. Clair Av«-
Uradne ure od 9 do 12; od 1^* 5; zvečer od 6 do 8. .
Moški klobuki iz najbojse klo-bučevine vredni po $5 in $6 se
prodajajo po	^2 95
Vredni $7.00 in $8.00 sedaj
$3.95
Vse drugo blago v zalogi se prodaja po zmernih cenah. Kadar kupujete pri nas dobite za en dolar toliko blaga kot drugje za dva dolarja.
HARRY~COHEN
716 E. 152nd St.
[OESaOE
IMENIK ODBORA TELOVADNEGA ODSEKA "SLOVENSKI SOKOL", CLEVELAND, O. 2 Starosta: — Louis F. Truger, 1038
Addison Rd.
Podstarosta:— Frank KraSovec, 6729
St. Clair Ave.
Tajnik: — Frank Hudovemik, 1064
East 62nd St.
Blagajnik: — Ciril Kunstel, 7005
Hecker Ave.
Načelnilc: — Zvonko Mohorich, 6326
Carl Ave.
Podnačelnik: — Frank Jakšič, 6025
St. Clair Ave.
Nadzorniki: 1.) Vinko Levstek, Joe
Zarkovih in Vinko Korče. Zastavonoša: — Frank Zavrl.
Reditelj orodja:— Vinko Levstek. Za Literaturo: Louis F. Truger.
Seje se vrše vsaki drugi petek v mesecu ob 8:00 uri zvečer v prostorih S. N. D. soba št. 3,
V telovadni odsek se sprejemajo člani od 16. leta naprej. Mesečnina je 25c na mesec.
/Vprašajte za pogoje za pristop pri gori imenovanih uradnikih.
Telovadne vaje se vrše vsak pondeljek zvečer ob pol 8. uri zvečer v dvorani mestnega kopališča.
I
DRY?
SLOVENSKI KLEPAR
Joseph Dolinar
Complete Sheet Metal Works 1403 E. SSth Str.
Izdelujemo fumeze, kleparska dela, splošna popravila, vsa dela iz medenine in bakra. Točna postrežba.
Telefon Rosedale 4736
■■■■■■■■■■■■■■■V
AMERIKA JE SUHA
in pravijo, da je žganje izginilo ^ vedno. Toda ni vam treba 8^^« glede tega. UNION MAIL OBD*% CO. 476 National Ave., MilwauK® Wis, prodaja ekstrakt, iz katere* naredite lahko 8 galonov zelo do" in okusne pijače.	j
Popijete jo lahko nekoliko zjutrf ko vstanete, po delu. pri jedi. L letih, na zabavah in svatbah i" _ pijača se vam bo zdela tako da ko jo enkrat pokusite, jo h"® še več.
_ Jamčimo vsakemu, da bo zao® Ijen. En zavoj tega ekstrakta« . katerega naredite lahko 8 galonov jače, velja samo 1.98, Ta ekstr^j pa dobite tako poceni samo ^ družbi. Ako jim pošljete $1.98' ^ b(^o poslali ekstrakt po obratni v Sti, zakar plačajo stroške sami-da ako hočete plačati, kadar ekstrakt izročen, vam je treba izrezati ta oglas in ga poslati z vašim imenom in naslovom in poslali vam bodo ekstrakt z* terega vam je treba plačati Self' vam pismonoša izroči P"®'" »ne. $1.98 in 20 centov za poštne strt UNION MAIL ORDER CO. 478 National Ave. Milwaukee,
HAROLD E. EMERICH
Javni notar. Zavarovalninski urad prodajamo posestva, 16203 Holmes Ave. vogw St. Clair Ave.
Oglašujte y "EnakopravnoB
tiJ'