2302 Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 258. Freitag den 10. November 1905. «507) 3-2 Z. 2552. Kundmachung. Im Vchulbezirlc Gurtfeld weiden hiemit je eine Lehrstelle an den zweillasfigen Nolls» schulen in Vründl, St. Margareten und Tre-belno und eine Lehrstelle an der dreiNassigen Volksschule in ZirNe zur definitiven die Lehr^ stelle in Trebelno auch eventuell zur provi» syrischen Besetzung ausgeschrieben. Die gehörig belegten Gesuch« sind im vor» geschriebenen Wege bis 30. November 1905 hieranUs einzubringen. Auch haben für die de« finitive Anstellung die im lrainischen öffentlichen Nollsschuldienste nuch nicht definitiv angestellten Bewerber durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle phy» fisch« Eignung für den Schuldienst besitzen. K. l. Bezirksschulrat in Gurlseld, am 2. No. vnnlxr 190b. (4562) 3-1 Z. 1857 B. Sch. R. Lehrstelle. An der dreiNassigen Vollsschule in Planina ist eine Lehrstelle definitiv zu besetzen. Die gehörig instruierten Gesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Wege bis 4. Dezember 1905 hieramts einzubringen. Im lrainischen vffenllichen Vollsschuldieuste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, dah sie die volle phy» fische Eignung für den Schuldienst besitzen. ». l. Bezirksschulrat Loitsch am 3. No« vember 1905. .4509) 3-2 Pläs^247^ " 6/5. Kanzleihilfsarbetter «it ladellosem Vorleben, der deutschen und slo« «Nischen Sprache in Wort und Schrift mächtig, in der lkanzleimanipulation versiert, findet gegen eine tägliche Entlohnung von 2 X 20 !i vom 16. November d. I. hiergerichts dauernde Beschäftigung. Belegte Newerbungsgesuche an die Bezirks-aerichisvvlstehung. K. l. Bezirksgericht slbelsbera., Abt. l. am 2. November 1905. __________________ (4455) 3-2 Z. 1311 B. Sch. R. Lehrstelle. Än der vierklafsigen Volksschule in Rad-mannsdorf ist eine Lehrstelle mit den gesetzmäßigen Bezügen definitiv, eventuell provisorisch zu besehen Die Kompetenzgesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Dienstwege längstens bis 30. November 1 805 hieramtil einzubringen. An lrainijchen öffentlichen Volksschulen noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein ftaatsäiztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie für den Schuldienst die volle physische Eignung haben. K. t. Bezirksschulrat Nadmanusborf am 25. Oktober 1905. (4513) 3-2 St. 37.440. Razglas. V Hjnislu § 37. otxHniikega rodn zä de-žttlno fltolno meflto Ljubljano se javno na-znanja, da so proraèuni o dohodkih in HtroSkih zu leto 1906: 1.) mestnoga zaklada; 2.) lnesfnega ubožnega uaklada ; 3.) staklada meäcanake iraovine ; 4.) uutanovnega zaklada; 6.) mestne olektrarne; 6.) meatnega loterijakega miklada; 7.) amortizaönega zaklada mestnega lol«-rijskega posojila; 0.) meBtnega vodovoda in 9.) mestne klavnice nentavljeni in bodo razgrnjeni v moNtnem knjigovodstvu stirinajst dni in nicer oh pravico ubojja neveata iz St. Pet«r«ke üupnijo v Ljub-Ijani; 6.) Jan. Ant. Fanoojevo, v znesku 128 kron, do katere imajo pravico uboge, poötene neve.ste meääanskega ali pa nižjega st-anu ; 7.) JOB. 8r. BlmoVO, v znw*ku 96 kron, katero je podeliti dvema najrevnejftima dekli-cama iz Ljubljana; 8.) Mlha Pakiöevo, v '^ne»ku 244 kioH, do kateie imajo pravico ubogi obrtniki meftcanskega stanu ali pa njih udove; 9.) Jan. Krst. KovaöeTO, v xneaku 302 kron, katero jc razdeliti med Atiri v Ljub-Ijani bivajoöe revne rodbinske oöete ali vdove matere, ki imajo po ve die Hoh. V«ru«rvinische mit 200 li; 2.) die Iof. Ial. «chiNingfch« mit 204 «i 3) die Georg Thalmelnerfch« mit 194 ll; 4.) die Ivh. Hobst ««bersche mit 209 X., auf welche Laibacher Vürgerstöchler. die ihre Dürftigkeit, Würdigkeit und die heuer erfolgte Verehelichung nachzuweisen vermögen, Anspruch haben: 5.) die Ioh. «ltl. «raslovitsche mit 163 X, welche heuer an eine arme Braut aus d«l Peterspfarr« in Laibach verliehen wird; 6.) die Ial. Ani. Kancojsch« mit 128 «., welch« an eine arme, zur Ehe schreitende Braut aus dem Bürger- oder niederen Stande ver» liehen wird; 7.) die Joses Kellz «»nsche mit 96 «. L«iba^ welche an zwei der ärmsten Mädchen aus ". verliehen wird; .^ X, 8) die Michael Pa««sche mtt ^ auf welche arme Gewerbetreibende "'^ht^ Vürgerftande oder deren Witwen AnsPl"f°A Ii, 9.) die Ioh. Vapt.Kovaüsche "" ^l" welche unter vier in Laibach in unveli^'^i, Armut lebende Familienväter ^er ^ mit mehreren Windern zu verteilen »st, ^ z(, 1«) die Vlaria «osmaüsche ""„,<<"' auf welche unbemittelte und gefitte« "^,^lt> Waisen weiblichen Geschlechtes au« "° Anspruch haben; «,it l6s^ 11.) die Helena «alentinische "" ^ welche unter solche verwaiste ltinver ,^5e i" im magistratifchen Einrelchungsplow überreichen. Stadtmaaiftrat Laltach, am 1. November verlagbanstalt Venziger sc ^"'^^ Zu bl^lthtn dnrch . ^ )a. v. «lemmayr sc F'ed< Va" ' Vuchhandlung " taiba^>^ ^lbacher Zeitung Nr. 258. 280 3 10. November 1905. K.Djtlilan"kci6io5U5" !^> 5ß!llw5glülillcktl)leniin l /^l ». ,» ,. HO NolmalkssieN'lisucktkrakt ». - ». ^ »» " ,» » »» »» »» abzolute 5lckerkelt - »» " »» » »» K^R »» <» >» »» p " »' " elnkackste Lekanälung »» »' ^^U - " " " " - " »» " " auk vorlianäene liampen »»»»»» »» »» »» »» »» »» »» »« »» velwen6bal. »» " »» MM Fahrordnung der k. k. Staatsbahnen. Vom 1. vltober 1905. 3>^ ?"« 1144^358 10«> all «aibach S.B.. an 32» 7 «2 1110 4»» 8«« l> ?! N5. 40. i0«4 ab/^lbachSt.-B. . ^, 3^ 7« nob 421 ?53 1^ ?33 ^^ ^ 4" 10,» ^ Vizmarjc . ! 3«» 6" 10b» 4" ?" «" 7z, ^<>» 424 il)ll, « Iwischenwässern ^ ! 3«« 6" 105» 40« 7« l^ «''4 1 '" ^^ ^^ ? Bischoflack .... ! 2« «3« 1039 Zb4 ?Ü3 ,^ 8uz ,123« ! 454 il)44 l » Krainbura .. , . ! 2»e «86 1027 3" ?l» > «z.g l243 ^59 . ! St.IodocI ^'° 522 Uls ! Radmanilsdorf. 2°» b«> 8»? 3"5 6" ^! !,(>t l»7 ! 5« ii»«. L«s Beldes ... I^s l.44 95.1 22» 63? ^2! 9>3 ^ 55» ii!,5 , ScheraunihP-H. 1" 53^ 93«, 2« 620 U > Uxz l44z ßm 114»! Iauerburg___ 1»» 52« 9-« 2»2 6,ü ^, ! «10 ^" ! «li iiüL ! ?lßliilli....... 1»? 520 927 229 6"? ^2 84z ^^ 6'« 115? l Viri'baum P.H. 1»? 5l2 9l9 2L» 533 ^ lyyz -12 6«8 12w Lengenfcld .... l 1°» 504 9l<> 2'» K44 ^,^ 2»b ßüo 1280! Kronau ..... ^ 1252 447 85» 15» b»? ^ 10,7 „ ! ),Natschllch.. D , ^ lyz» ^" 7^ 12« l 38echrnfels.. " 124» 437 84» 143 5" "<" ^ 7« 12^ an Tarms.......at' z 12»4 42»! 82s 126 500 ?3 U« ?- ab «aibach (Siidbahn) .... an 8" 2 »2 8 35 ?« 1«7 7« « Laibach (U. 5l. B.) .... 4 ! 8" 2^2 8»5 !jo, N. ?Z° s LavercaP.ch......... I 822 gia 81» ^ 14g ?^ «tzlofelca............. i 8»« 204 8«? 8„ iz? 7b« ^ St. Marein.Sap > 8«2 15a ?5» z:!^ B A«"«"...........r. ?« l^ W H55 ! 2lg «31 Schalna P..H......... 723 1,5 71« ^. 24« °33 Neixelburg........... A 7« 1<»5 70« Vo, 85« °" Sittich.............. z 6ü» 125» 6" 9i« 2z? °- St. Veit bei Sittich P..H. l 6« I24l 6" 9^ .^lo ^ Rodockendorf......... l 6" 12»6 6»» 3ii »l« 3" St.iiorenzi.Kr.P.'H... l ! 6 21 12 »2 6«« Izy ! ijz» ^31 Grohlack............. > ! 6^^ 12l« 6>9 lo^ ! ^ll« ^" Treffen.............. > ! 6'2 1204 6°7 hh 35i "U if Ponikve P..H......... K ! «o» H5ü 52« Hz» 4u "3t Hönigstein........... " ! b" 1143 546 hl« 4llz ^"1t °"l«,.^«^„. jab b»° 11»2 5«» - - an Strascha.Töplih....... ab > . . 105« 45» ^^^^^ Oroßwpp - Oottschee. 8<5 2«, ^!^ ab Großlupp.......an 7" 1" 7« ^» > 2^ 833 Predole P..H..... 7« 1« 72« 9,l ! I47 »2° Melsberg...... 7« 1,3 ?l» ^»0 ! 8b» ^öL Gutenfeld....... ?o» 1«o ?l»3 ^^i . 3i» ^33 ! Orohlaschitz...... 6ö? 12« «2» h'l 3,4 ^" Ortenegg....... 6" 12'2 ß3« '0l, zz» 9»? Unfnih........ 6"" 12'5 6»» 40« Wo» Mitterdorf b. G. P.«H. b»? 114» 552 WW an Gottschee.......ab 55« 114« 5« ^7^^^^ «Faibach-Ktein. ^l ! 3»z . ....... ' ^ . ^ ! 2l» '!3 10« ab üllibach Et.'N. an 6« 1050 «la 95Ü ^ ! 3«l ;I 105? ^ Tauzherhof P.-H. . 4 6»e 10«! 5«»? 9« ^', ! 24» ^ lim « Tfchernutfch P..H. . > 6»» 10« 6« 9»? «l-z i 2?3 ^^ Domschale....... l 6°5 101» 5»« 9?" ^, ,^05 «^ N»6 , Iarse.Mannsburg. I 5« 10°5 b« 8«> l Tosti, Restaurateur Geld - Darlehen fijr Portionen jeden Stande« zu 4*/,%, in kleinen monatlichen oder vierteljährigen Katen rückzahlbar, besorgt ranch und diskret Alexander Arnstein, Budapest VII. Bezirk, Lindengaas« 24. Ketourmarke erwünscht.) (4386)12—6 Grosses'"*01" Bureau für Notare, Advokaten, Kaufleute oder Bankanstalten, int im Hause Degbengbi (gegen-Uber dem Geriehtspark), parterre zn vergeben, Geld-Darlehen jed. Höhe «of. /,u 3l/t, 4 u. 6% »° jed. Stand a. Schuldschein, Wecha., Polizze, LebenHvers., Hypothek u. z. Kaution auch Katenabzahlung. Kuck]), ü. LOlhOttel, Berlin W. »5. (488Ü) 10-8 (4541) 3—2 H. 'tW/4 7. Editt zur Einberufung eines Erben, dessen Aufenthalt unbekannt ift. Vnn dem k. k. Bezirksgerichte Gottschee wird bekmnttgemacht, daß am 3. November 1904 Maria Stampfe! von Gottschee Nr. 183 mit Hinterlassung einer letztwilligen Anordnung gestorben ist, in welcher sie ihren Gatten Peter Stampfe! von Gottschee zum Universalerben eingesetzt hat. Da dem Gerichte der Aufenthalt der Söhne Josef und Peter Stampfe! unbekannt ist, so werden sie aufgefordert, sich binnen einem Jahre von dem unten gesetzten Tage an bei diesem Gerichte zu melden und die Erbserklärung anzubringen, widrigenfalls die Verlassenschaft mit dcn sich meldenden Erben und dem für sie aufgestellten Kurator Josef Krei-ner von Gottschee abgehandelt würde. K. t. Bezirksgericht Gottschee, Abt.I, am 27. Oktober 1905. Soeben erschien: Deutsch- a a a * slovenisches Handwörterbuch von A.nton Jzxn&xiö. Vierte umgearbeitete und vermehrte Auflage bearbeitet von Anton Bastei. 19O5. PrdiS : broschiert K 6'—, in Leier gebunden K 7-20. Zu beziehen von: lg. y. Kleinmayr A Fed. Bamberg, Buohhandlung in Laibaob, Kongreßplatz Nr. 2. (4160) 24 «^ M«M ml! 5«l»t«mt)«l llng«n lleinnackllt ». l!.: «l)lnllli Selirt5" «OINON »on ?lllN2 ltvlen. ^ ,Dle ^octiter" «UNION „n kllelia o. Luio«. » «5lmpllcita5* «oman,°n Kennine vllllnger. 1 .Die l(lliller 6e; kerrn v. katttiaulen" l l «,m»n von kannz von lodeltlh. «Nut 5clNllbergliol^«°man «n enarlotte Illele. I l ll«!ct, !lluUl!«rl« llrttll»! Ober «unit, llultul- unO leilgel^Ickte. » üllcllechelplecnungen von l)r, Eusl Lulle. ! RV Mult,r««lll„ N,l>r«,6ul«ti«,i»«n nack U«r!<«n kl«>l!llr « fe eine ??ummer ,»w F>r-l 1>re!s viciteljäbrllch Preie plo ^eft ^ I Mark 59 Pf. 6(i Psc-lmiss. ! Der. Jahrgang lM6 dc.^innt »-,!^ 5 dem neuesten Noman vH« ; "Clara Viebig: Einer Mutter Sohlt, ! d«n Nomane und Novellen von i Ernst Iahn « August Sperl « i Hanns von Iodeltitz « Ver«. ! harbine Schulze»S»nidt « Her» ! mann Hesse » Ida Voy«Ed u. a. ! folgen werden. ! ^:: Brillante Ausstattung :: Prachtvoller Vilderschmuck.! Echt deutsches Familienblatt. Abonnements nvmn« dlc unlerzsichnete Buchhandlung gern entgegen, ebenso scndel sie auf Ver. langen elne Probnmmmer loesl zuv Änstchl w» Saus. Hg.,. «e«»y, z Fes« «»hes« Echwohnung bostuhend aus l'iinf gaasensuiti^en und einem hofseitigen Zimmer, Vorzimmi'r, Kücho , Speisekammer, Holzlege, Dach kamnicr, ist im1 Hanse der Grazer k. k. priv. Wechsels. Brandschaden-Versicherungsanstalt «n «U¦>¦ Maria Theresienstraße 2 (Cafe Europa), II. St., ab 1. Februar 1906, ovont. früher (4407) 8 zu vergeben. Gegebenenfalls' könnte auch im Hause eil* J""it:»ll mit mehreren Ständen mitvermietet werden. Nähere« bei der Hausverwaltung. Wohnung mit vier Zimtnern und Zubehflr ist wm KonKreHHplutz Dir. 1% im I. Stocke Kam November', event. Februar term in, zn vermieten. Nilhereg beim Hausmeister dortselbst oder in der Diiertttionskanstlei der städt. VerieehrungsHteuerpachtung, Wionerfltnuwe 81. (1867) 8* Gegründet 1842. Wappen-, Schriften-und Schildermaler Brüder Eberl Laibach Klklellöstrass* Hr. 6 B*llhaasg»Me Hr. 8. lVlrtjihon 154 [4556) 297-297 Geldvopschüsse gegen tmd ohne HiirgHühaft von 500 K aufwarte. — Abzahlung in 80 Monatsraten oder vierteljährigen Katen, siir Gewerbetruibende, Geschäftsleute, definitiv Angestellte, Offiziere, Grund- und Hauobemtsw, sowie für Personen jeden Stande« zu 5 and 6 Prcwont Zinken, Ranchc Erledigung durch OoldMCaiiuldtN Eakomptebureaa, Budapest, Köni#«-gajwe 104, im eigenen Haums. Kotounnarke erb«ten. (4526) 4-2 «UWMMW^'^MWlM^ Witdenvcilagen^ Fiir die Hlauenwelt. ^ U,,5 derzeit ' für die 3eil. Ver Naturfreund. VUchertilch. Monatlich 2Ycitc! llompletter )ayr-gang Marl 7.20. Vurch alle Uuch-lzandlungt» und poftanftalten zu beziehen. o«^liöVc«l.^,^!coM37^»«<^l»»u«l'' _ Vp , »K rilsen, Marienbad, Kger, FranzcnsbaJ, Karlsbad, Prag, Leipzig, über Amatellen naoa «ij^ ' B*11^'^^ 4,4 Min. vorm.: Porsonenzug nach Tarvw, Pontasel, Villach, KUKenfurt Klnin -Glodnitz,}^^ti1*Ju, % bürg, Bad (iaatein, Zoll am See, lnnsbrnck, Brcgenz. Zurich, Gonf. Paris, über An^wb!lo««*rf*5^*S Um a Uhr &8 Min. nachm.: Peraonenzug nach Tarvia, Hermaftor, Villach. VHa^tntan, r g-^, r v*JJi brück, MUnohcn, Leob«n, aber Kloin-ReifUng niK-h Steyr, Linz, Uudwei», Pilann, Marien»^U^ *>*$&% bad, Karlabad, Prag (direkter Wagon nach I'rajr, l. und II. Klasse), Leipzig, übej AtM^rtfrie»'.'' ?L — Urn 10 Uhr nachts: PefBonenzug nach Tarris. VUlach, Franzensfeste, Innabnick, >*ünn,fc(». vrL.: rJ direkter Wagen I. und II. Klaaae). — Richtung nach Rndolsawert and (Jottflc* ^^ & 17 Min. frllh: Pereonenzag nach Rudolfswert, Strascha-Toplitz, Gottschee. — Um 1 U"r " v^»oo«ai' ^ MMiunig uach Rudolfswert, Straecha-Töplitz. Gottsche«. — Um 7 Uhr B AMin. abei»«B- liä^H^-Rudolsswort. GotUchee. ^,. Min. nachm.: Geminchter Zug. — Um 7 Uhr 10 M»n. »*"- f^'-pi Zug. - - Um 40 Uhr 4h Min. nachts: Nur an Sonn- und Foiertagen und nur im Oktober- ftß0',(,{(* Ankunft in Laibach (SUatubabnhos): Richtung von Stein. Um « u™,-.(&»* y mischt«r Zug. — Um 10 Uhr 59 Min. vorm.: Gemischter Zus. — Um fi Uhr 10 Min. ob«"'1"" irf#» l? — Um 9 Uhr 53 Min. uachtn : Nur u» Sonn- und Feiertafen nad nur im Okiöbw. n^b* J2«*i *" Die Ankunft«- und AbtkhrUzeitau eisul nach mHUl«asap*iach«r Zeit anhieben, v (ff Ortszeit von Laibacb um p.wei Minttten vor. j/ ¦V" I>er beMte Tee der Welt* *WM Überall s&u Kabon. . Trl«'t (3865)80-16 Indra Tea Import Comp»^1' ^^^ Druck uud V«rl«g von Jg. ». »leln««yr ck Feb. V«»bei».