972 Amtsblatt zur Macher Zeitung Ur. 115. Domltlstllg dm 22. Mai 1802, Rundmachung der l. l. Landesregierung für Krain vom Ift. Mai 19tt2, Z. 1ft. Szöreny, Stuhlgcrichts-bezirl Karänsebes: aus den Gemeinden Linden» feld, Szervestyc- Stuhlgerichtsbezirl Nesicza: nus den Gemeinden Ferenezfalua, Knptorc-Ezrlul; li) wegen des Bestandes der Schweinepest die Einfuhr von Schweinen: Komitat Abanj-Torna, Stuhlgerichtsbezirk Mzer: aus den Gemeinden Kajata, Nagy' Szaläncz, Tellibänya. Konütat Arad, Stuhlgerichtsbezirk Voros-Sebes: aus den Gemeinden Al-Csill, Boros» Sebes, Holdme'zes. I6sziis, Krokna, Zimbro. Kountat Nö,cs-Bodrog. Stllhlgerichtsbezirt Ienta: aus der Gemeinde Zentn. Komitat Varanya, Stnhlgcrichtsbc^irk Pöcsvarad: aus den Gemeinden Himeshaza, Sziläay. Komitat Bars, Stuhlgerichtsbezirk Vere-» bely: aus den Gemeinden Veredeln, Zitva» Ujfalu. Komitat Betts, Stuhlgerichtsbrzirk Gyoina: aus der Gemeinde Gyoma. Komitat Bihar, Stuhlgcrichtsbczirt Cseffa: aus der Gemeinde Mczö-Gyän; Stuhlgerichts^ bezirk Derecsle: aus den Gcmeindell Derecsle, Monostor-Pälyi; Stnhlgerichtsbezirl Margitta: aus den Gemeinden Baromlak, Sziltallö; Stuhlgerichtsbezirl Sz>!kelyhid: aus den Gemeinden Kakad, Szölelyhid. Komitat Vorsod, Stnhlgerichtsbezirl Mezü» Csath: aus den Gemeinden Aroktö, Igriczi, Nagy »Mihäly, Szederle'ny, Tisza - Pallonya, Tisza-Tarjän. Komitat Csongräd, Stuhlgcrichtsbezirk TiZzätt'Innen: aus den Gemeinden Kistelek, Szovwyhciza. Komitat ESztergom, Stlihlgerichtsbezirl Esztergom: aus der Gemeinde Siittö, sowie aus der Stadtgemeindc Esztcrgoin- Stnhl» gerichtsbezirk Pärläny: ans der Gemeinde My. Komitat Fcjcr, Stuhlgerichtsbczirt Väl: auS der Gemeinde Bicslc. Komitat Fogaras, Stnhlgerichtsbezirk Also. Arpäö: aus den Gemeinden Alsü-Ärpäs, Gainär. Komitat Göttiör°Kis-Hont, Stuhlgerichtsbezirl Nozsnyö: aus der Gemeinde Csctnet. Komitat Häromsztt, Stuhlgerichtsbezirl Seps: aus der Gemeinde Bcsscnyi). Komitat Heves, Stuhlgerichtsbczirl Eger: aus der Gemeinde Tötsalu; Stuhlgrrichtsbezirt Oyöugyös: aus der Gemeinde Ad'äcs; Stnhlgerichtsbezirl Hatvan: aus den Gemeinden Vtsöb, Hatvau; Stuhlgcrichtsbezirt Hevcs: aus den Gemeinden Kömlü, Tarna.Szent»Miklüs: Stuhlgerichtsbczirt Merväsär: aus den Gc» meinden Egerbalta, Mätra.Derccste, Milofalva -Stuhlgerichtsbezirl Tisza.Füred: aus der Ge« meindc Tisza»Füred. Komitat Hont, Stnhlgerichtsbezirl Vat: aus der Gemeinde Nalabänya. Komitat Iäsz. Nagylnn - Szolnok. Stuhl-gerichtsbezirl Felsü'Iäszsäg: ans der Gemeinde Iäszärolszälläs. Komitat K,s°Küküllij, Stnhlgerichtsbezirl Hosszuaszö: aus der Gemeinde Vetlen-Szent-Mill6s, Koniitat Kolozs, Stuhlgerichtsbezirl Mocs: aus der Gemeinde Vajda-Kamaras; Stuhl» gerichtsbezirl Nagy Ornlcnyes: aus der Gemeinde Septe'r. Komitat Nagy-Kütnllö, Stnhlgerichtsbezirk Szcnt-Ägota: aus den Gemeinden Küvesd, Veszöd. Komitat Nögräd, Stuhlgerichtsbezirt Nü» grad: aus den Gemeinden Also»Sze'csenyle, Vcröcze. Koinitat Nyitra, Stuhlgerichtsbezirk Nyitra: aus der Gemeinde Kal-lsz. Komitat Pcst-Pilis'Solt-Kiskun, Stllhlgerichtsbezirt Nüczkeve: ans den Gemeinden KistimlaczhHza, Majoshiiza. Komitat Szabulcs, Stuhlgerichtsbezirk Also« Dada: aus der Gemeinde Tisza »Polgiir; Stuhlgerichtsbczirk Aogdüuy: aus dcr Gemeinde Kcmecse. Komitat Szcbcn, Stuhlgerichtsbezirk Szer« dahely: aus der Gemeinde Toporcsa; Stnhlgerichtsbezirk Nagy-Szeben: ans der Gemeinde Sellenberg. Komitat Szepes, Stnhlgerichtsbezirk Kes> märt: aus der Stadtgemeindc Szepes-Bila. Komitat Szolnok.Dobola, Stuhlgcrichtsbezirt Csaki.Gorbö: aus der Gemeiude Nagy» Kcresztes. Komitat Temcs, Stllhlgerichtsbezirk Knbin: aus den Gemeinden Tcliblät, Tcmes-Kubin, Komitat Torda-Aranyos, Stuhlgerichtsbezirk Torda: aus der Stadtgemeinde Torda. Komitat Torontäl, Stuhlgerichtsbezirt Csenc: aus der Gemeinde Horvät'Kl!csa; Stuhl» gerichtsbezirlNagy-Accskcrek: ans dcr Gemeinde Lukäcsfalva; Stuhlgcrichtsbezirk Nagy-Kitinda: aus dcr Gemeinde Tisza-Hcgycs; Etuhlgcrichts. bezirk Töröt.Kanizsa: ans den Gemeinden Deszk. Gyäla, Komitat Zemplin, Stllhlgerichtsbczirl Satoralja-Ujhcly: aus dcr GemeindeIozsesfalva und überdies nus der Munizipalstadt Kassa; 6) wegen des Bestandes der Schafuockcn die Einfuhr von Schafen: Komitat Kis-Kütüllö, Stuhlgerichtsbezirk Erzsebetvliros: aus dcr Gemeinde iMH'Szcnt-Läszlö. Koinitat Nagy.Ki'lküllö, Swhlgerichtsbczirt Köhaloui: aus den Gemeinden SövMysl-g, Ugra; Stuhlgcrichtsbrzirk Nagy-Siut: aus den Gemeinden Neten, Szü.szhnlom; Stnhlgerichts-bezirk Segesvär: aus der Gemeinde Szäsz-Szt.-Läszl6. Komitat Szeben, Stuhlgcrichtsbezirl Nagy» Ezeben: ans dcr Gemeinde Felel; Stnhl» gerichtsbezirt Ujcgyhäz: ans der Gemeinde Szakadüt. Komitat Udvärhcly, Stuhlgerichtsbezirl Homorod: aus der Gemeinde Zsombor. 2. Aus Kroatien - Slavonien: ».) wegen des Bestandes dcr Schweine' pest die Einfuhr von Schweinen: Koinitat ModruZ.Nirka, Bezirl Crluenica: ans der Gemeinde Cirtuenica. Komitat Syrmicn, Bezirk Vulovnr: nnö der Gemeinde Aukovar; l>) wegen des Bestandes dcr Beschäl« seuche die Eiufuhr von Einhufern:* Komitat Vjelovar°Krizevci, Bezirk Njclo» var: ans der Gemeinde Knvcla; Bczirt Gjurgjcvac: aus den Gemeinden Gjnrgjcvac, Molve, Virjc; Bezirl Kopri'onica: ans den Gcmcinden Druje, Hlebine, Kopriunica, Novi-grad, Peteranec. II. Von den in früheren Ieitftnnlten wegen erfolgter Einschleftpnng von Tierseuchen erlassenen Verboten werden bis auf weiteres aufrechterhalten: » Dmch dkIes Vkll,!» wirb bei «»»lchr ,»i< mll) wegen Einschleppung °.,hc ' p cst das Verbot dcr ^' > ^ Schweinen: ^j^, aus den uachstehmdcn f!',, d'cl ^ bezirken: Alvincz "nM/' " .-''^,/ gemeinde Gyilla-Fchervar, M.N ',^^,,. ros-Ujv^r, Nagy-Eilycd ""!") ^ >,!i,.^,^ nanligcn Stadtgemeinde (KoW l^ >,> Borosjenü. Elek, Kis-Im^ F ^, ,,', Ternova, Viliigos (Komitat -'^, ^ Bäcs-Almäs, Baja, Hod^g, ,^> c, Pallinka, Topolya, Zou'bol' ^^gi,ü^ Bodrog), Varanynuär, Hl-MlU''^„i,l',^ ^ Sillös,Sze.lt-Löri>iez(Ko!N'ta H^ ^ WÜ's°Esaba, Gynla, cinichllH ', namigen Stadtgcmcinde, ^"^M^ (Komitat B6k6s), Fclvidel, 7" h>! , Kaszoiiy, Mllnkäcs, c"schll'f^ I nnmigcn Stndtgemeindc, ^ /<, ^ einschließlich der Stadtgem" s .. (Koulitnt Bereg). Nasz<'.d ^"M, ^,,,, Nnszüd), B^'l. Bell'nyes, Ve««^ ^,, > Er-Mihalyfalva, Központ, Mag^ ^,,,-Keresztes, Nagy - Szalonta, A) ^ ,, ,^ Torda, Vaslöh (Kom'wt Hch hc ,,,, , Noväcshäz, Klizpoiit, e"'") '^ ^at ,,,/> ^ gemeinde Mako. Nagylnl l""^^^^, , Tiszän-T'll, einschließlich 0",,,,^ ^ Szentes (Komitat Csongmo). ^^c^.vi ^ gürd, Sze-les-Fejc-rvär MM' " K dc^., , sz^cs. Rimaszombat, emM^« .^ iiamigen Stadtgemclnde, ^^,»c0"^' Gömür-Kis-Hont), Puszw, ,^> ha,d">. . sz!get^silizkijz(KomitatH^,,dt.'^ meny, einschließlich der St""g ^ ,, ^ Böszürmeny und Haid^M" ^,^,.^ , boszlü einschließlich der g e") ^,^,^,. ^ gemeinde (Komitat Haidu), /"-Ava. '^ »^ initnt Hont), ^llgyögy, Vr^, i,'^X. lich der gleichnainigen Stadt^"^,^^.^^ einschließlich der glcichuaiH .,,.c>< , ^-, Hunyad, einschließlich der S"^'^ : , l Hnnyad, Körösb^nya, Maro^ > ^ iilitat Hil'lyad). Felsü-Tisza D^ schließlich der Stadtgei,'"'^''ssF^ Knrczag, Tllrleve lind Mczd.^"V^s, '^ Nagt-Knn-Tzolnot), E^^i,-^^ lich der gleichnamigen ^t"0iu ,^,,s,,! ^' . (Koulitat Kis-Kütüllö). "l'N-H ^^„'^^ '«i Kolozsvär, einschließlich d" s „/>. ^/, lozs. Nädasmeilt (KolNltat >l^^,i„'.,v,, Geöztes (Komitat Komaroi'l), - Z^"i/, i. schließlich dcr glcichilaiMgc , < ^< ^ Maros, Nesicza, Temes (ito«'> M, ^ nwy), Dolha, Hnszt (>"'"? 3^ -,' ^ Also.Maros Komitat M"^><, .. gyar.Ov-^r, Nezsidcr H' d^ ^ son), Medgyes, elilsch^vH^,,, lianligen Stadtgemcindc, Hc>nt»c i ^ dcr Zleichnamigcil Stadtg"' ,^F ^, ^ Nagy.Knküllö). Aalasia-^M ^ Losoncz, einschließlich der si/^os^ " gemeinde. Szocscny (Konu " ^1 ,,,, Dabas, Dllna-Vecse. Gödösl^g^W Körös, einschließlich dcr ^" ^,,,5^ Kun-Halas, Kis-Kll>l-F'lel,Mc.M ^ der gleichnamigen ^ Mikk>s. Monor, Po»'"' s^,/> Stadtgcmcindc Szent ^ El'd"' ,,n'>'',^!^' >. lich der gleichnainigen Sta0^ ^'I,^i<7 'l Pest.Pilis-Solt-Kisk'l> ^,- ^ ö Pozsoily, einschließlich dcr^ K.-^, 3, György (Komitat Pozsou») '^,, ^> ,", Igal, Kaposvür, cinschlM'N^al. '> ^Z ^> Stadtgemeinde, Lenycllot,^" ,^>'^/ ,'' Szigctuär, Tab (Komitat ^zc, ^,^ ^ ^ Csorna, Fclso-Pnlya, N^'!„!<,, ^ ,. einschließlich der Stadtsse.»^^ Y ^ lind Nuszt, Nngy Marton. ^ ,^ Soprou), Nagy-Killl", ^" sl^c"^ Szabolcs), Cscng"', ^,^oi v^. / Gyarinat, Mäteszalla, , lich dcr gleichnamigen S" )^ H^ ?. m/.r (Komitat SzatM^,^V^ einschließlich dcr V (Kon.itat Szeben). KraszH, ^,,t' > einschließlich der gleich'" >,^ ^>» l Tusickd, Zilah, cinschli'ii'U" ^Ž^Britung!Er. 115. 973_________________________22. g»at 1902. 3iN^KomitatSzil^yi). Betten, ltcl^ ^^" gleichnamigen Stadt' ^He.^^Ujvär. einschließlich ^üo?! . Stlldtgenicinde (Komitat ^ni t«V c5^^"' Mzpvnt, Lippa, ^..'7t Femes), Donlbov^r, Duna« '>'tll/'>' ^»umitornya, Tamas, Völ- toi^^"^' Feluincz, Maros°Ludas ^' ""M), Antalfalua, Mödos, >ihel. /^Kountat Torontal), Csacza, ' in.K?"" Trencse-n). Tiszän- lt°N!it. ^°"""l Ul!°^°), Kapos, ^,d ^ Ung), Kis.Czell. Felsö- "°dt'a w ^5 einschließlich der gleich- .,^ 'Dneuide, N^met-lijuur, Särvl^r, u,/ schließlich der gleichnamigen ^ '",i„' ^svar (Komitat Vas), De« ' ^°t>ta°^"< einschließlich der gleich- Ächn?'""^' Veszpn'm, einschließe , N>!?^" Etadtgemeinde (Komitat h d r^?^a. C^ttornya. Kanizsa, Letp^ "^cuicinde Nagy>Kanizsa, "si°Itt!> ö ^°""' Pacs"' Perlal, '"»iarn^.^^llerszeg, einschließlich ">tot o .^"btgcmeülde, Zala-Szcnt« ^Nchlön)^ ^"szöcs. Nagy°Mih^ly ^«^"izipalstiidten Arab, R^°^5l°rhcly, Kecskemet, Ko-^H/^elY, Pe'cs, Pozsony, bei,«,'„ Szatmär.Ne-meti, Versecz, i ^^hest "glichen Haupt» ,md Residenz. 2. 3lus Kroatien-Slavonien: Wegen Einschleppung der Schweinepest das Verbot der Einfnhr von Schweinen ans den nachstehenden Vezirlrn: Vjelouar, einschlief;» lich der gleichnamigen Stadtgemeinde, GarcZnica, Gjnrgjevac, Koprivnica, einschließlich der gleich« namigen Stadtgciurinde, KriicUci, einschließlich der gleichnamigen Stadtgememde, Kntina (Komitat Vjelouar - Krizevci^, Ogulin, Vojnic, Nrboölo (Komitat Modrus'Ni'ela), Ärod, ein° schließlich der gleichnamigen Stadtgrmeinde, Danwar, Novsta. Patrac, Pozega, einschließlich der gleichnainigen Stadtgcineinde (Komitat Pozega), Äliitrovica, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Vluma, Viutovei, Zuftanja (Koniitat Syrinien), Klanjec, Kra-pina, Ludbrieg, Prcgrada, Varazdin, Zlatar (Komitat Parazdin), Djalouo, Miholjac dolnji, Nasice, Ofiel, Slatina, Virovitica (Koinitat Virovitica), Glina, Karlovac, einschließlich der gleichnamigen Stadtgcmeinbe, Petrinja, Pisarouina, Sisat, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinden, Ttnbica, Vrginmost, Zagreb (Koinitat Zagreb), sowie aus den Mnni-zipalstädten Osiel, Barazdin. Hl. Wegen des Bestandes uon Seuchen in den Orenzbezirlen, und zwar: ») der Schweinepest in den Stuhl» gerichtsbezirlen Miaua, Szenicz (Kom.Nyitra), 3^alaczka (Koin. P 0 zs 0 nh), Szeves.Szombat einschließlich der Stadtgeineinde Popr/ld (Koni itat Szepes), Puchö (Komitat Treues,?,,), Szent-Gottüard (Komitat Vas), Homonna, Sztropkö (Komitat Zemplön); 1») des Stäbchenrotlaufes m den Stuhlgcrichtsbezirken Malaczla (Komitat Po-zsony), Matovicza (Komitat Säros), Ö-Lublo, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde (Komitat Szepes), iu Ungarn ist die Einfnhr von Schweinen aus den bezeichneten Bezirken nach den im Neichsrate vertretenen Königreichen und Ländern anf Grund der von den t. k. Bezirks« hanptmannschaften Unter-Gänserudorf, Wiener« Neustadt, Feldbach, Göding, Ungarisch-Vrob, Wallachlsch°Meseritsch, Krosno, Lislo, Nowy-targ, Nen-Sandec, Sanol getroffenen Ver« fnguugen »crboteu. Für die zur Einfnhr gelangenden Tiere müssen behördlich ausgestellte Viehpässe bei' gebracht werden, welche bescheinigen, daß am Herkunftsorte und in den Nachbargemcinden, beziehungsweise in den angrenzenden Gemeinde' rayons, innerhalb der letzten 40 Tage vor der Abscndung der betreffenden Tiere eine aus dieselben übertragbare und znr Anzeige vei> pflichtendc Krankheit nicht geherrscht hat. Wird unter Tieren dieser Herkunft in der Bestimmungs - Station der Bestand einer Seuche konstatiert, so ist der betreffende Vieh» transport — sofern nicht etwa die Ueber« führung der Tiere nach einem mit der Eisenbahn-Station mittelst Schienenstrang.es ver« bundeneu öffentlichen Schlachthause gestattet wird — unterBeachtung der diesbezüglich bestehenden besonderen Vorschriften nach der Aufgabsstation des Provenicnz°Gebictes zurückzuseuden. Senduugen von frischem Fleische müssen durch Zertifikate des Inhaltes ausgewiesen werdeu, daß die betreffenden Tiere bei der vorschriftsmäßig gepflogenen Beschau sowohl im lebende» Zustande als auch uach der Schlach» tung von einem behördlichen Tierarzte gesund befunden worden find. Dnrch die gegenwärtige Kundmachung werden die Kundmachungen des t. l. Ministeriums des Innern vom 23., 26. und 30. April, 2., ?. und 13. Mai 1902, ZI, 16.082, 16.842, 17,403, 17.430, 18.577, 18.604 und 19,41b, bczw. die h. o, Kundmachnngcn vom 25. und 28, April, 1.. 3., 9. und 14. Mai 1902, ZZ. 8811, 9068, 9361, 9583, 10.008, 10.007 und 10.521 außer Wirksamkeit gesetzt. Uebertretungen dieser Vorschriften werden nach den HF 44 uud 4b des allgemeinen Tier« scucheugesetzes bestraft, uud finden anf Verbots» widrig eingebrachte Transporte die Nestim» mungen des 8 46 dieses Gesetzes Anwendung. dotH lloklor 8e ¦ Bnce. nastopno odredilo: i Sir' Äm ae navajajo tiute oböino na «W^iM"1"1 in v Slavoniji, iz 4 ^ Pr Št' l?4?a Z dno 22- sepi;emhra 1899 PO^toiu Z?iradi »tstojeèih živinskih vr8le uvažati posebej navedene ra'4tezf5°VOra flameLa veljavne pre-iave(je Jo P° omenjenih doloèilih na u Je prepovodano uvažati: rft j-ZOgMke: «ljih »"fcjeöo kuge v gobcu in "'"' ^oje arklPat0 živino (govejo (v ,j ' praöiöe (glej nemäko bese- '*' f?1«J ^T^ «vinjske kuge i l^>^ eventuell /'^ Juni 1^)2 /^«»kts ^^'PräsidiumGraz. Präs. 1132 ^^Ä^ieuerfieUe ^' . ^H'!Ger^^ Hermagor oder bei '. ^e.s d,'^e in besten. .. Gcsnche ^-!, '''s 2, ^°chlrnntnisse Ht^l^dcz. '.Juni 1902 «Z<. »uH^siPräsidium Klagenfurt. !l^ ^l^ben a„/"^t schon im Staats- ^ sV^ftinu^" b"» Nachweise ihrer '^V"'' ch ö"°Z be» Heimatsschein '^ ^eiz?b^H^"'s "ber ihre ^m k. k. Bezirksgerichte in Ootlschee von Maria Primosch von Haildlecn durch Dr. Franz Golf in Gottschee wegen 900 l< eine Klage an« gebracht. Auf Grund der Klage wurde hie Tagfahrt zur mündlichen Perhandlung auf den 27. Mai 1902, vormittags 8 Uhr, bei diesem Gerichte. Zimmer Nr. 5, angeordnet. Zur Wahrung d.'r Rechte des Johann Primosch wird Herr Matthias Michitsch in KotZchen zum Kurator bestellt D eser Kurator wird den Beklagten in der bezeichneten Rechtssache auf dessen Gefahr und Kosten so lange vertreten, bis dieser entweder sich bei Gericht meldet oder einen Bevollmächtigten namhaft macht. K. t. Bezirksgericht Gottschee, Abt. I, am 14. Mai 1902. Wohnung bestehend aus zwei Zimmern und Küche, BUOht eine kinderlose Partei ab 1. August oder 1. September 1. J. — Anträge unter „Stabil" an die Administration dieser Zeitung bis 26. d. M.____________(1985) 3-1 haus womöfllich mit Garten, i M zu bnfen gasodt Ge/l. ülferlen an die Administration dieser Zeitung unter Z. 1987 mit ffenauor Beschreibung de» Objektes nnd Angabo des äussersten Prelies. (L'J87) Saifeuger ßettung SKr. 115. 974 22j^^ Heiratspartien erreichen alle Klassen und Stände durch den Ersten Wiener Vermittler Wien, I., Fleischmarkt 15. — Liebesbriefsteller nebst Information diskret versandt, geg. Einsendung von 60 Heller auch in Marken. (1923) 6-2 Kalfee-SpezialitätBn neuer Ankunft empfiehlt Edmund Eavèiè Laibaoh, Freierengasse , gegenüber der Hauptpost. (584) 79 Postpakete u 5 Kilo franko. ^y^ ^H^^MJI^BBBIH^sslsswis^^^^T^Hfc^^y ^^aj0^ t*» Parquet-, Linoleum- u. Weichholz-Polituren Sparsam und einfach Im (iclinuich, weil HühhI^ und wuKclibtir, v«m holi. Olunz u. lang. Dauer! Farbige be», für alte Küdcu seht- nchbii, Wachs beim Bürsten entbehrlich. Erf. n. allein. Erz.: J. LOKKNZ & Co., E(iEK 1. H. Krhältl. in Laibach: Anton Kaue u. Anton Krisper. Wo kein Lager, Vers. direkt. Must. gratis. i linier | §| nach neuestem Schnitt l\ 51 empfehlen (1495) 6-si 5 2 I Grièar 4 Mejac | lg Laibach,Prešerengasse9. || Im Cafe Europa ist täglich frisches Gefrornes u. Eiskaffee zu haben. Ebendort sind auch folgende Zeitungen zu vergeben: Deutsche Zeitung, Wiener Zeitung, Wiener Allgemeine Zeitung, Reichspost, Südsteirische Presse, Agramer Tagblatt, Figaro, Bombe, Pschütt und Wiener Karikaturen , Über Land und Meer, Chronique Amüsante, Simplicissimus. (1921) 3—2 Personalkredit über 1000 K kulant und diskret offek-tuiert. Nicht anonyme Anfragen sub Chiffre «Ad peisonam», Wien, Hauptpost restante. (1490) 2-1 AWasser-Versorgungs-Anlagen für Städte, Gemeinden, Güter, Villen, Parkanlagen, Kade-Anstalten etc. baut Anton Kunz, k u. k. Hoflieferant, Mähr.-Weisskirohen. Prospekte gratis u. franko. ¦ imiJ..LJ-IIWJ»jj (1931) 48-ä U^l Carbolineum Carbolineum-Fabrik ~ R. Avenarius, Amstetten. Verkaufsstelle bei Franz Stupica, Laibach. Eisenhaltiges Nähr- und Kräftigungsmittel. Blutbildend und nervenstärkend, wohlschmeckend und leicht resorbierbar. Man erkundige sich bei seinem Arzte. Hauptdepot für Kruin: Josef Mayr, Laibaoh, Apotheke „zum goldenen Htriohen". (1926)75—1 Anerkannt vorzügliche ^~^T "> photographische Apparate ng~\. Lechners Taschen - Kamera, Reflex-Kamera, Kodaks, auch mit ^V>k Görz- und Steinheil-Objektiven, Photo-Jumelles, Projektions-Apparate JBHkI \ für Schule und Haus. Trockenplatten, Kopierpapiere und alle Che- >W*^M mikalien in stets frischer Qualität. Probemimmern von Lechners y^V photographischen Mitteilungen sowie Preisverzeichnis gratis Jsx J R. L. e c h n e r Q&Q (Willi. Müller) "rf \i V '4r k- u- k- Hof-Manu- pJP faktur für Photographie. Fabrik photographischer Apparate. — Kopieranstalt für Amateure. Wien, Graben 31. (1744) 12—3 Auf ein StUokohen Zuoker nehme man 40 bis 50 Tropfen von A. Thierry's Balsam /4&fö§4/\ um Verdauungsstörungen zu vermeiden, Schwächezuständo zu /*5^V=v^&L\ beheben und eine gelinde Reinigung zu erzielen. Echt nur |jL( \*?W llrlj m'1 ^er ßr^nen Nonnen-Schutzmarke und eingeprägter Firma L^jflPJl^if in Kapselvcrschlufl: Allein eoht. (1093)4-1 ^^^a Erhältlioh in den Apotheken. Ms IHVm Per P0St franko 12 kloine oder (; Doppelilacons 4 Kronen. OfuJlW Apotheker Thierry (Adolf) LIMITED Sohutzengel- flJBati^r Apotheke in Pregrada bei Rohitsoh - Sauerbrunn. [ICHIDJEN.] Man mejde imitati0nen und achte auf die in allen Kultur- Staaten registrierte grüne Nonnen - Schutzmarke. Zaust Schweizer Se$! Verlangen Sie Muster unserer garantiert soliden Neuheiten weiß oder farbig. hß flo&' Spezialität: Bedruckte Seiden - Foulard, ä Jour-flewe«**»' Wasohaelde für Kleider und Blousen, vou Krouen 1-15 an per »« un(j i«»" Wir verkaufen nach Oesterreich-Ungarn direkt an Prj^ft die ausgewählten Seidenstoffe zoll- und portofrei in die Won»11"»' . \ Schweizer & Co., Lnzern (Sc^;L Seidenstoff-Export. ^mm*^^^^' --------------------------------------T^äO^ Ziehung unwiderruflioh 1O« mWvMMMM M ^ = Schauspieler-Lotterien I Haupttreffer ä 50.000 K, I Haupttreffer 5000 K, I Haupttreffer «.^«qR, 601 treffer ä 2000 K, 5 Treffer ä 1000 K, 10 Treffer ä 500 K, 20 Treffer a* . |0 K , ä 100 K, 100 Treffer ä 50 K, 300 Treffer ä 20 K, 3500 Treffer {[if. Lose a 1 Krone empfiehlt «V. «D. May«i*> Lfti^*eiiigel3|y Sämtliche Treffer werden von den Lieferanten mit 10°/o Abzug *Z^>^ Sehr leistungsfähiges .. Kaffee-Import- und Versand^ auoht für Laibach und Umgebung tüchtigen und fleißigen Agenten welcher bei Hotellers, Oafetlera und Privaten gut eingeführt is^ |]6Od«« *, 's Hoho Provision, bei zufriedenstellender Leistung auch entspx ^»eA. y/ Nur der Branche Kundige wollen Offerten samt Referenzen ^gflUj Trieit, Hauptpost, Postfach 126. ^y/ HT Luser8 Touristenpflast6si I /V^2Hä Daw uiiorlfttiiiit l>osto *btltte> ^, I ^lt-tj Hanpt-DcpAt: ^e0^J I ^L^^ Man verlanße M^mi.(S^Ä?S^ouri3tenpfla^48y«^ I ZJŽSSSt Zu haben in Laibaoh boi den Apothekern: &* ' ($j/ |a^B^BB=_ Jl Mayr> a-^ccoU' ~ In Kralnbnrg: K. aavnllc^^^^/ Tisohwein, rot, feine Qualität, 55 K per Hektolite* Riesling, weiss, 60 K per Hektoliter. Cabernet Sauvignon, rot, 64 K per Hektollte'« Muskat (Mosoato), weiss, 70 K per Hektoliter- j Burgunder (rot), 75 K per Hektoliter. tio^J Franko Bahn Triest in Fass. Fässer separat berechnet zul11 l' Zahlnng per Nachnahme. Bestellungen per Brie* Fratelli ITobile Gutsbesitzer, Lazzaretto bei Capodistn*A ^ 11 NEUHEIT 11 __tf CEKACO^