IchAja vaak dan praznikov U In I-sued daily except Sundays and Hollidaya. PROSVETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE -l Urcdaiik! ln upravniikl prostori i W67 3. Lawndale Ave. Office of Publication: IM7 South Lawndale Ave. Telephone, Rockwell 41)04 | Federacija jugoslovanskih podpornih organizacij Prva konferenca petih organizacij je bila zadnji teden v Clevelandu. Prihodnja konferenca bo prihodnjo jesen v Milwaukeeju. Veliko obetajoč začetek. Meja federacije je bila sprožena na zadnji konvenciji SNPJ Dne 8. aprila ao se zbrali v Slovenskem narodnem domu v Clevelandu, O., zastopniki petih jugoslovanskih podpornih organizacij v Ameriki—med katerimi eta HBZ in SNPJ največji in predstavljata večino članstva vseh—v svrho ustanovljenja federacije teh organizacij. Zastopane so bile sledeče organizacije in Imena zastopnikov: Slovenska narodna podporna jednota a sedežem v Chicagu; Vin-rent Cainkar, Frank Aleš ln Mihael Pleše—Hrvatska bratska za-jednica s sedežem v Pittsburghu; Anton Gazdič, Vinko Solič in Geo. Sankovič—Jugoslovanska podporna zveza Sloga s sedežem v Milwaukeeju; Viktor Petek in Frank Ermenc—Slovenska svobodomiselna podporna zveza s sedežem v Chicagu; Vatro J. GriU, William Rus in John Kalan—Srbski narodni savez a sedežem v Pittsburghu; Simon Šakota. Konferenci je predsedoval br. Vincent Cainkar, podpredsednik je bil Gazdič in zapisnik je vodil Grill. Konferenca je trajala samo en dan in končno je zaključila, da se povabijo vse ostale organizacije na prihodnjo konferenco, ki ae vrši 6. oktobra t. 1. v Milwaukeeju, Wis. Zastopniki so razpravljali o raznih vprašanjih, ki so vsecn organizacijam skupna ln važna, na primer: sprejemanje novih članov, simulacija, kulturne naloge, legalni interesi, gospodarska akcija, propaganda med Američani, zavetišča, ohranitev mladine itd. O vseh teh vprašanjih bodo pripravljeni obširni referati za prihodnjo konferenco. Izvoljenih je bilo osem referentov, ki bodo poročali : fcolič o skupni kontroli sprejemna ja novih članv, Rus o skupni kontroli nad simulant!, Grill o skupnih kulturnih nalogah, Cainkar o skupnih pravnih nalogah, Aleš o skupnih gospodarskih nalogah, Petek o skupni propagandi med Američani, Ermenc o problemu, kako ohraniti našo mladino organizacijam In Gazdič o skupni sirotišnici in zavetišču. To je bila le pripravljalna konferenca, ki oskrbi vse priprava /a prihodnjo konferenco, na kateri tto federacija šele formalno u-stanovi jena. Na prihodnji konferenci, na kateri bodo—kot je trdno upanje—zastopane tudi druge organizacije, bo šele lavni jen stalni odbor. Zdaj je bil izvoljen le začasni odbor do prihodnja konference, v katerem so: Vincent £ainka*, predsednik; Anton Gazdič, podpredsednik; Vatro J. Grill, tajnik. * Zapisnik prve konference bo poslan vsem jugoslovanskim listom. predvsem glasilom podpornih organizacij. Zelo razveseljivo dejstvo je, da je na konferenci vladalo popolno sporazumljenje bi bratsko razpoloženje ter zaupanje, čeprav so bili zastopniki prvič skupaj, kar je pomagalo, da je bila konferenca končana v enem dnevu. Vsi zastopniki ao čutili, da je federacija potrebna in da bodo imele podporne organizacije kakor tudi ves jugoslovanski narod v Ameriki veliko korist od tega koraka. Frank Aleš. TsksHIei proie- Magnalje premoga pomagajo Lewis« mrnmmmmmmmmm^ ^ ^ V Kansasu no ustavili "checkoff" reorganizirani rudarski »niji _ Pittsburgh, Kans. — Premogovniške družbe v distriktu Kansas-Missouri so storile prvi korak, s katerim so pokazale, da ne bodo priznale reorganiziram- rudarske unije United •Mine Workers, kateri predseduje Alexander Howat, njihov >tar sovražnik. Družbe ao u-*t a vi le "check-off" ali pobiranje linijskega asesmenta od pluče članov vseh krajevnih u-'lij. razen devetih. Itivfii serif obložen umora ' pravdnlka Mauston, Wis. — Lyall T. Wright, bivši š£rif, je bil aretiran kot osumljenec, da je u-trelil distriktnega pravdnika Hintona G. Prileja, navdušenega suhača, ki je grozil, da po-metc z vsemi butlegarjl v svo-iem območju. Zsdnjo nedeljo /večer je obležal mrtev v svoji hiši zadet od krogle, ki je prišbi *kotl zadnja vrata z vrta. 1'nija Htrojnikov napreduje New Haven, Conn. — Na pro-Mi seji krajevne unije strojnikov jt» pristopilo 26 novih članov. Unija strojnikov stalno napreduje in v prvih mesecih <'-ga leta je pridobila nad sto članov. Stavbni delavci Izvojevall pet dnevnik Lynn. Mass. — Organizirani t« ar ji »mhio od 1. maja. ko stopi v veljavo nova pogodba med njimi in podjetniki, delali le pet diu v tednu. Mezda ostane stara. Vojna proti jetiki Število otrok v Chicagu, ki bolehajo na tuberkulozi, je nara-atlo Chicago. — Zdravniške avtoritete so v tekočem mesecu organizirale kampanjo po vseh krajih Združenih držav, da se omeji število, smrti, ki jih po-vzroča ta morilka. Dr. Benjamin Goldberg, direktor mestnega sanalorija za tuberkulozne, poroča, da se je število smrtnih slučajev vsled te bolezni med odraatlimi zmanjšalo v prejšnjem letu za 7%, dočim je med otroci do petnajstega leta znatno narastlo. Dr. Goldberg pravi, da je glavni vzrok povečanju števila smrtnih slučajev med otroci nepazljivost. Mnogi starši ne pazijo dovolj na svoje otroke, ds ne bi prišli v dot I ko z osebami, ki bolehajo na Jetiki. Vodatvo mestnega sanatorija skrbi, da se ne krši postava, ki je bila sprejeta v tem ozlru; v prejšnjem letu Je ločila 2,058 otrok od oseb, ki so bolehsli na tuberkulozi. Mestni sanatorij ima sedaj 31,698 otrok pod zdravniškim nadzorstvom, ds tako prepreči razširjanje te bolezni. Dr. Goldberg Je mnenja, da bi se moralo prebivalstvo v Chicagu zanimati za zdravje otrok In prijaviti vsak slučaj te bolezni zdravstvenim avtoritetam. Kdor najde "dušo Amerike.** dobi t.lfliM) New York. — Narodni klub umetnosti Je razpisal $3000 o-nemu piaateiji, ki spiše najboljšo knjigo s naslovom "Duša A-merilu- (The Soul of America)". «Kraja Aranžirali so pohod, katerega se je udeležilo pet tisoč delavcev Danville, Va. — (F. P.) — Pet tisoč tekstilnih delavcev in delavk se je udeležilo pohoda po mestnih ulicah, da tako demonstrirajo svojo nezadovoljnost nad vodstvom Dan River Textile Mills Co., ki je začela odpuščati delavce, kateri so bili aktivni v agitaciji za pristop v unijo. Pohod sta vodila Francis J. Gorman, podpredsednik United Textile Workers unije, in Matilda Lindsay, glavna organizatorja delavk v tekstilni industriji. Pohod se je vršil mirno, če-< prav je policija skušala izzivati delavce, da bi tako povzročila izgrede in dobila priliko, da navali na delavce. Le treznosti voditeljev pohoda se je zahvaliti, da ni prišlo do tega, kar je policija želela. Delavci so nosili napise kot "56 ur dela v tednu je preveč za $18 mezde" in druge, ki so opozarjali gledalce, da so bili delavci, ki so delali dvajset let in več pri tej družbi, odslovljeni radi unijskih aktivnosti. Po končanem pohodu se je vršil shod, na katerem so nastopili delavski govorniki, ki so pozivali delavce, naj se bore za svoje pravice, to je, da lahko organizirajo svojo unijo, do česar imajo pravico po državni In zvecni konstituciji. Dan River Textile Co., ki last u je največje tekstilne tovarne v južnih državah, je znana radi silnega izkoriščanja svojih delavcev. United Textile Worker unija je že večkrat v prejšnjih letih poslala svoje organizatorje v to trdnjavo openšaparstva, da organizira delavce, toda vsi njeni dosedanji poizkusi- so bili neuspešni. Med tekstilci se je pojavilo unijsko gibanje šele v zadnjih mesecih, ko je kompa-nije pričela z znižavanjem že itak nizkih mezd. Dosedanji uspehi, katere je dosegla tekstilna unija, kažejo, da je prišel med' tekstilne delavce nov duh. Podjetje upo-sluje nad pet tisoč delavcev in od teh se Jih Je voč kot tri četrtine izjavilo za pristop v unijo. Ameriška delavska federacija, ki je uvedla kampanjo za organiziranje tekstilnih in drugih deisvcev v južnih državah, se je z vso silo vrgla, da pridobi tekstilne delavce v Danvillu za organizacijo. Poslala je tja podpredsednika United Textile Workers unije Francis Gorma-na, da osebno vodi kampanjo. Gorman postopa zelo previdno, ker ve, da bi vsako nepremišljeno dejanje dalo oblastem in policiji priliko za nastop proti de. lavcem. ' Momarična konferenca pred razpustom London, 15. apr. — Včeraj Jc bila plenarna sejs mornarične konference, ki je trajala 20 minut. Sklenili so, ds podpišejo dogovor treh in petih veleall v torek 22. aprila, nato se konfo-renca formalno razpusti. Ameriška delegacija odpotuje domov še tisti večer. Vojaki kradejo avtomobile Chicago. — Štirje vojaki L Fort Kheridana so bijl 14. L m. aretirani v Kvanstonu, ko ao se vozili v ukradenem avtu. Pri znali ao, da so ukradli več avtov in Jih prodali. Ihrs italijanska delavca ubita v Pariz« Pariz, 15. apr. — Dva delavca ata bila včeraj ubita v »popadli med fašisti in antffašleti v ita-lijanaki koloniji v Psrizu. šlni|fe prati tedanja sodnijskih prepovedi Delavske unije v državi New York zmagovite New York. — (F. P.) -Sodnikom v državi New York, ki so bili vselej uslužni napram delodajalcem« kadar so ti zahtevali injunkcije proti delavcem v industrijskih «porih, injunkcije, ki so prepovedovale piketiranje to-varen in rasna druge aktivnosti v stavkah, je bila odvzeta ta o-blast s sprejetjem Hofstadter-Lefkowitzove predloge v državni legislature Predloga je bila sprejeta v obeh abornicah in sedaj čaka na podpis governorja Roosevelta. Predloga ukljtičuje določbe, ki prepovedujejo Jodniku iadanje injunkcije na aajitevo delodajalcev, dokler sa o tem ne obvesti unijo in se o zadtevi vrši zaslišanje. V izrednih slučajih se lahko pokliče zastopnike unije na zaslišanje na dan, ki ga določijo pravni zastopniki delodajalca. Sprejeta peed loga ne določa porotne obravnave, pred no sodnik izda injunkcijo. Originalna predloga Ja vsebovala tudi to določbo, ali reakcionarni republikanski poalancl v leglsleturi so mrevuriii predlogo toliko časa, da j« bila ta določba izbrisana. nakar Ja bila predloga^spre-jeta brez vaaka opozicije. Kljub pomankljivoatim, je sprejetje predloge, ki omejuje oblast sodnikom, velikega pomena za delavske unija in at lahko reče, da so s tem mnogo pridobile. Država New Y+rk ae je s sprejetjem pn>t!injui)kcij«ke predloge pridružila drŽavi Illinois in New Jersey, v katerih Je moč sodnikov 'pri igdajaaju sodnij-skih prepovedi precej omejena. Med velikimi Industrijskimi drŽavami ja sedaj Pennsylvanlja na prvem mestu v kolikor se tiče oblasti sodnikov pri izdajanju injunkcij proti dolavcem v indu-, strijskih sporih. V tej drftavl je moč tovarnarjev, katerim nače-lujeta zakladniškl tajnik Mellon in senator Grundy, skoro neomejena. Ual|a rciajsjo vpraiaaja LhabmaaaIMAAII prozposeinosn Sprejela so resolucijo, v kateri zahtevajo, da ae Vohteadov zakon amendira New York.—(F. P.) — New-yonški centralni strokovni in delavski svet se je lotil vprašanja brezposolnoati. Rešitev vidi v a-mendiranju prohlblčnega zakona tako, da bi dovoljeval izdelovanje piva in lahkih vin. Na svoji seji so zsstopniki sveta soglasno sprejeli resolucijo, v kateri pravijo, da bi z amendlra-njem zakona dobilo milijon ln pol brezposelnih delavcev delo v pivovarnah. Najbrž ao se zastopniki delavskega sveta motili v mnenju, da bi taka akcija odpravila brez-poaelnost, kajti vsakdo lahko dobi vsakovrstna vina In piva v newyoršklh "sjieaksssles," kate-rih Je snmo v Ne* Vorlui okrog 32,000, sko Je verjeti iafavl policijskega komisarja Whalena. ki mora pač vedeti, kaj govori. Te tajne točilnice upoalujejo več kot sto tiaoč deisvcev, ki bi bili oh delo, ako bi se namera delavskega aveta uresničila In vprašanje brez|K>eelnoetl bi <»• stalo še vedno nerešeno. Radio Iz Indije «žgal luči v Za- Dunaj, 15. apr. — Radio kratke valovne dolžine Iz Malabarja v Brltakl Zapadnl Indiji Je včeraj užgal električne luči na sejmu v Zagrebu. liolJševMAi peanlk ne je uatrelil Moskva. 16. apr. — Vladimir Majakovcki, eden najboljših peenlkov In vodilni dramstlk v aovjetaki KuaiJI, Je včeraj izvršil samomor s kroglo. mm voMTE Ul OBHAJAJO VZAPOt ' r e d *> e d n I k nacionalističnega kongresa obsojen na šest mesecev. Solna revolta se nadaljuje llombaj, Indija, 15. apr. — Višek krize v nacionalistični kampanji civilne nepokorščine v Indiji je prišel ta teden, ko so začele britske oblasti metati v zapor voditelje takozvano solne revolte. Včeraj sta bila aretirana ln takoj obsojena na šest mesecev zapora Pandit Jsvaharlal Nehru, predsednik nacionalistične organizacije in J. M. Sengu-pta, župan v Kalkuti; prvi je delal sol in drugi je čital dijakom prepovedano čtivo. Odbor nacionalističnega kongresa je takoj odredil "dan žalovanja" in razposlal 600 novih prostovoljcev za izdelovanja in prodajanje kontrobantne soU. A-re taci je solnih rebelev so adaj v teku po vsej deželi. Vsak Čas se pričakuje tudi aretiranje "svetnika" Gandhija, glavnega voditelja paaivne revolte 411 neodvi-snost Indije. fondhi je zdaj odredil mobilizacijo ženak za kampanjo proti alkoholnim pijačam. Dane« je 300 prostovoljk korakalo po ulicah Bombaja. Prepevale so svete pesmi proti alkoholu ln se n-stavile pred vsako vinsko pivnico roteč ljudi, naj rajši pijejo "kri nacionalistov" kakor vino. Upira« glbaaja v ladljl m Uri Anglija se ho morala poelulltl drastičnih sredstev, 4a obdrži ekonomsko kontrolo nad Indijci ""Naw"Yi>rk. — (F. P.) — Vojaštvo Velike Britanija, ki 1« nahaja v Indiji ne bo moglo preprečiti nacionalistične revolte, ki jo vodi Gandhl, čigar namen Je izzvati oblasti s krhanjem zako-na solnega monopola« Morsko 0-brežje Indije je dolgo pet tisoč milj in Velika Britanija ne bo mogla iz dohod ko Vi katar« Ji do-naša monopol soli, skrt>«tl za vse aretirane osebe, ki bodo vrftene v zapore radi kršitve tegn zakona. To je mnenje Sallendrensth« Ghoseja, predsednika amsrlške branže Indijskega narodnega kongresa. Ghose js nadalje izraail upanje, da bo revolta proti solnemu monopolu us|>ešne. Kadar ae to zgodi, ne bo imela Velika Britanija drugih dohodkov kot od izvoza produktov v Indijo. Toda tudi od Izvozs produktov ne more Anglijs pričakovati velikih dohodkov, ker bodo Indijci bojkotirali britako blago. Milijarde dolarjev, kstere Je Velika Britanija investirala v Indiji, ne bodo nosili ogromnih prof 1 tov kot do sedaj, kadar |*stane Indija ne-tslvisns. V provinci Myaore Ja tudsr-aka stavka, v kateri Je udeleže nih petnajat tiaoč rudarjev. Med njimi se širi tudi civilna nepokorščina v tem, da noč«Jo plsče-vsti dsvkov, pojavlja se bojkot sngleškegs blaga in kršenje zakona solnega monopola. Organizirane cerkven« sekte so ns strani Velike Britanije, toda proti njim ae J« postavila mlajša generacija na «ličen ns-čin kot v Rusiji, ki se ne briga za stare tradicij«. Velika Hrit«. nlja Je vedno nudila podporo ver-akim organizacijam In vask Indijski princ, kl J« zavzemal prt Jazno stališče napram angleški vladi, je bil protektlran, do/lm J** vlada preganjala osebe, ki ao a-gitirale za neodvienoet Indij«. Indijeko ljudstvo, kl se skušs otresti angleške nadvlad«, n« pričakuje pomoči niti od laborltake stranke, kl j« aedaj na krmilu vlade, ker j« mnenja, da so tudi delavci v Angliji naaprotni, da bi Indija dobile neodvlOToet, Proti naseljevanju Mehikancev Voditelji Ameriške delavske fe-deraclje so mnenja, da ceneni mehiški delavci ogrožajo živ-I j muki standard ameriških delavcev Waahington, D. C.—(F. P.)— Ekaekutlvni odbor Ameriške de-lavake federacije je poslal na vse centralne delavske unije v ameriških industrijskih meatih obvestilo, naj pritiskajo na zvezne aenatorjo In kongresni-ke, da sprejmejo predlogo za o-mejitev naseljevanja iz Mehike v Združene države. Voditelji federacij« atoje na stališču, da mehiški delavci ogrožajo živ-ljenskl standard ameriških delavcev, ker so pripravljeni de-lati za nizke mezde. Ameriška delavska federacija podpira predlogo, tri je sedaj pred kougresom in vsebuje določbe, da se uvedejo proti Mehikancem enake restrikcije pri naseljevanju kot so v veljavi proti evropskim delavcem. Ako bo predloga sprejeta, bo le okrog tri tisoč Mehikancem letno dovoljen vsto£ v Združene države. Mehiški delavci iK>plavljajo delavski trg ne samo v južnoza-padnih državah, temveč tudi na vzhodu ln severu. Voditelji federacije dolže, da je za brezposelnost v Južnozapadnih drŽavah odgovorno neomejeno naseljevanj« mehiških d«lavcev, ki delajo na železniških progah in na poljih Sladkorne pese. Predložena predloga bo udarila tudi kanadske delavce, posebno on«, kl žive onstran reke Detruit in prihajajo na d«lo v Združeno država. LJadiko štetje al koaiaio Mnogo Clkažanov nagaja štev-cem la aakaj j« biki aretiranih In kaznovanih Chicago. — Popisovanje prebivalstva v Chicagu in okolici, kl j« imelo biti končano v dveh tednih, to Je danes, še traja. Kakor poroča Jos. K. Vesel), direktor lokal mira census negu biroja, «« J« štetje zavl«klo radi mnogih ljudi, ki nagajajo števcem in se Jih nalašč izoglb IJeJo. V pondeljek Je bil aretiran John Sankavich, 610, Center at., kl j« uposlen pri Mldlsnd Terra Cotta Co, Ko J« prišel števec v njegovo stanovanj«, ga je Sankavich zapodil Is hiš« rs-koč, da s« naj briga sa svoj buslneaa, n« pa zanj, fttevnc Je poklical policaja, ki J« iankavi-cha aretiral, Mrs. Hcblorff, 222u W. Strut at., J« bila tudi aretirana, ko Je pognala popisovalko iz hiše In Jo udarila po prstih z vrati. Miss Dorothy Duncan. 4130 Sheridan road, Je plačala $60 kazni, ker J« poplaovalki raztrgala listin« — delo dveh tednov In Jo vrgls iz stanovanj«. |*vlčaralui unija pri delu New York. — Trsde Union U-nlty liga J« pridela kampanjo za organiziranje delavcev, kl ao u poaleni v kovinaki, avtomobilski, Jeklarski In žlvežnl industriji. Tajnik lig« Jack Johnstone po-rute, da organizatorlčno gibanje m «d temi delavci dobro napredu je. Liga Je doeedaj ustanovila avoje unij« med rudarskimi, tek stilnimi in oblačilnimi delavci. «6 letaka Llneolnove smrti Chicago. — Včeraj — 16. « pri Is — J« preteklo 66 let, kar Je bil umorjen predaednlk A braham Uncoln v Ford gledališču v Waahingtonu. John W(l kea Bouth ae Je utlhotapil v In. fto, v kateri J« Lincoln aedel In mu pognal kroglo iz pištole od zadaj v glavo. Lincoln je ležal v nezavaali dva dni In (Milem u mrl. Boo*h Je po atorjenem činu "kočll iz lože na oder in zbe->al skozi odrska vrata li gleda-lik a. Nikdar ga nlao dobili. PLOTOKRATJE SO HVALEŽNI NHALENU Priredili mu bodo banket radi njegovih iaslug. kl si Jih Je stekel pri preganjanju radikalnih delavcev New York! — (F. P.) — Petsto vodilnih wallatreetakih finančnikov jo aranžiralo banket počaat newyorškemu policijskemu komisarju Whnlenu. Banket ae bo vršil ti. maju v hotelu Aetor, dva meseca potem, ko je Whalen nagnal svojo pollčaje, du ao napadli brezposelne delavce, kl so se udeležili demonstracij na Union Squaru. M «d drugimi denarnimi veličinam* se bodo udeležili banketa John D. Rockefeller Jr., kl je dal povod masakru žensk its otrok v Ludiowu, Colo., I. It >13; W. W. Atterbury, predsednik Pennsyl-vanske železnice, čigar privatna policija je pretepalu železniške delavce, kl so bili nu stavki I. lt>22; J. P. Morgan in George F. Maker, vodilna finančnika Wall Street«, in Vincent A«tor, ki Jo napravil milijonske proflte pri špekulacijah z zemljišči, Povabljen je Župan Walker, da l>o pel slavo svojemu policijskemu komisarju, ki je pred par meseci bahato izjavil, da ae .zakoni najuspešnejše izvajajo s pomočjo policijskega količka. Nadalje t>o govoril Charles M, Schwab, predsednik jeklarskega trusta ln odprt sovražnik organiziranega delavstva. Ako j« bil dosl«J še kdo tako naiven, da Je verjel, da al imel Wall Street ničesar opraviti url brutalnih navalih na brezposelne daiavcc in du nI odobraval na-eilja, ga mora ta akoija pluto-kratov prepričati, da se J<* motil. Wall »treat dobro ve, da Ima v policijskemu/komisarju Whale-nu dobrega podpornika, zato ga bo počastil s posebnim banke-torn, • Delavski list pobija "mokro" propagando Philadelphia, Pa. — "Pilila-delphia Union Record", glasilo delavskih unij v tem mestu, kritizira nekatere voditelje unij, kl skušajo napraviti zahtevo za odpravo prohiblcij« n« j važnejše vprašanje v tekočI volilni kampanji, Glasilo pravi, da Je vpraša nje Injunkcij, ki s« izdajajo proti deluvc«m v Industrijskih sporih, bolj važno vprašanj« kot ps prohlblclja. Proti temu zlu bi se morale boriti vse delavske unij«, ker so Injunkcije najmočnejše orožje, kl ga vlhte delodajalci proti delav- cnm. KI a v ka noga vlča rak I h delavcev Kaston, Pa. * Mto nogavlčar-skill delavcev, kl ao bill upoalenl pri ilulnieville Hosiery Co., Je te dni /aatavkalo, ksr Je druJtba odklonila njihove zahteve zu zvišanje meads. Kompanlja Je 11a sodišču iz|MHilov«ls Injunkcijo proti atavkarjem, ki pr«povedu-je piketiranje. HrezpoMelnoMt v Maanarhuaettau n s t ašča Boston, Msss. — Ate vilo brezposelnih delavcev v drftavl Mas-sachurtetls je v mesecu marcu nsrastlo za |h«1 tisoč, Tsko ae gls-al poročilo državnega delat skega dope »t men t a, kl Je bilo Izdano te dni. Največja bre*|w»eelnoet Je nastala v čevljarski Industriji. Injunkrija proti nogsvičarjem Philadelphla, Pa, —Itogera lfoniery C o. je izpo«lov«la in-Junk« ijo proti nogavičarjem, ki ao zsstsvksll v njeni tmsrnl. Injunkcij* prepoveduje piketiranje tovarne In smešenje atavkoka-sov. ^ 20 oarh mrtvih v gorečem teatra v ItsllJI Rim, 16 apr. — Dvajaet oaeb «« je zadušilo v kinoteatru t Li- esti, Sicilija, kl ga Je včeraj u- nlčil |Mi#ar, . Zvexdc Ôtev. —i R**Hčno sveže pecivo ca vae družftiske po-gU trebe za vsako prireditev vam preskrbimo gj točno in pripeljemo na vai dom. Za naročila Wr »e priporoča, ^ JOHN BRADACH, lastnik v S. N. Domu, St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. Frank Ermenc PRUŠTVENE VESTI Rockincke». Pa.—DruAtvo it. 24*1 e Central City j a, P«., opozarjam, da •e prihodnja * zadevah prcat»|>nih listov ravne po pravilih, točke 8-S, 3f.| ¿leti. Ne* tajnik drultva kt. 3S9 ja| pravilno izdal preetopni Hat ses. Mary Prokop ter «a isroeil br. V. Malja- VET* SREDA, 15. APEILA. KBBKA PBJIJKA Proda se v starem kraju v zelo prometnim kraju Jugoslavije lepo posestvo. Velika hifta, I ■ ■ ■ ■ ■ d via 4 n fiel je pri Jeréi-pojasnila obrnite Trinidad. Cala.--N'ainanjam élan-s t vu d rué t ve It. 88 sklep eaja s dne 9. februarja, ki je étvo priredi veselico v koriet druitve^ *Äien J« ÖOlga vrsU na blagsjne, la sicer dne 27. apriU ! gostilna in Ealoga t vinom ob f. pop. Kdor élanev ae aa adalaéé, | lesna trgovina. Velik sadni Hl V ■ Splača $1 v draltveno blagajno. Za^rt, njiva in travnik, pripravno vičn v aavaofroati tajaika drultval^ ^ igrÄ|n p^i* Rafkova godba, M gkUJUfr uBM ptll •t. 248. Nal tajnik je izjavil pravilno,k, j, jako dobr., iz Walaenbncga. ~ . Tj** ** JU da je omenjena aeetra na bolnilkl H-J Uljudno vabimo na po^ vea okoli- di lep. dvl» «ta V Ja- sli ter da »f je dobro obiskuj« v "ni ¿ka druitv» Ukor tudi dru*$vo Is ga- vorn,ku ,n «H tdu é. točke, 24. čkna pravil. Sœ. gartU| New Mextee. V slučaju, da i ¿ah. Za vsa Mary Prokop pa od i. feb. do is. m«r I kllUro ¿^yp >riredi vestlko, «mo se do lastniku na naslov: Anton ca t. I. ni albče obiskal. Ona jc Pr'"| pfjpj^vljeni posai vrniti. !9a nali Ziher), #000 St. Clair Ave., ne«la na aeja po sdravniku izpolnjena!f<ca ru, k«r .o prezrli \. OnJko 24. ilena pravil. He«. Prekop sa je prilla priUiiit k njenemu biviemu drultvu It. 'JO" -1-novo drultvo ne upolUva. hi*!*, da jn Sestri smo| svetovali, naj se ne rasburja, kajU KJE STA? Slika predstavlja mojo soprogo Antonijo Frank in Fr. Brez-| nikarja, katera sta menda sku-j paj pobegnila Še dne 22. marca 1930, namreč med časom, kol Na gomilo Tvojo rano spominčice sadimo, Ko cvetje jim je dano, v šopke jih povijemo. Šopke pa na srce d enem o 'da spomin nam Tvoj mladijo, Dokler se s Teboj ne snidemo, kjer ločitve v veke ni. Žalujoči Tvoji: Oče, mati, brat in sestre. Zveaek Ôtev. Zvezek Stev. Zvezek Stev. Zvesck Štev. ... Nt, mlada dva 4 . bom se b'la . . . . Sladko Uri je meni Isjavil, da lew sriv... n». Merbertee. O.--Naznanjam član^. iWJU mmrec meO Časom, ko Z ¡m t^otnZtr S - sta i! HI T.' T Ju? zadevi Ukrenil. Mat Janela, 12H0 WosUr rA. W. Bar- 1^00 mojega denarja, nekaj ajniks barton, O. Kar ima «tika s Ujni blaga in vre listine In spričeva-mnp aru.vT», —.. — I>"jas- Ikim poslom tfga drultva, paj se ob-ha, kakor tudi poročni list in nil u «t meno sadevo «eetre M, Prokop, ra«. na nasloV; 243 W. Brady ave., najhitreje sta odAla in potujeta „*mr*4 to da ie ona bila takrat ns Barberton, O., kar «a pa kereeponden-1_ —„ii«, M i- * *i-' —» ESSfl uiu tor dO« .Ulj dobro ob- ce tli. pa na na.lov: Frank Llkovich.P "»«j1«1 ^enom in listinami. lAu «jo Ukor zahtevajo pravila.Ker RFD 1, Box 221, Barberton, O. Mogoče se nahajata V Clevelan- pa SO u zanemarili, se «ed«j ne «no --du, O., ker ona Je imela tam rejo izgovarjati na noben nailn, da Haadereonvllle, Pa.—Članstvu dru- «vojo prijateljico pO imenu ¡Ivan njeni drulinl Itlrje iT*ni »««¡UivS lt. MA na»nanjam, da sa Pri- ko Klun, s katera sta skupno pri-jednou. ona, mol in dva otroka, peUodnJa "Ja vrli dne 27. aprila, ne ... A Hk . t . . ^ - da nimajo t|vljenaklh aredsUv, ase» so. aprila.-Joaephlne Groeeek, Uj. liU V Am«r,Ko iVZo ln Si več meni pa da morajo pla^vatl. To*IU' Rock Springs, Wyo., 10. aprila X930. :„w M» ..nf..^- I---------- ^^aKu^rT.if.l Veliki IzM SNPJ v Mi stiski. Govorica je tudi posUjala, da bodo issuplll U jednoU, ako bo dru ttvo S njimi Uko pokopalo. Mike Blstkovlt, preds. drultva SMO. časa dopisovali. On je velike postave, teža 180 funtov, ima! sive lase In je star 38 let, ter pri hoji stavi stopala noge notri in] doma Je nekje blizo Trbovelj, j , .On je bil član pri društvu na Vf*l*m HsUckviUe, Pa. Ona je majhne i Nliee, p.-Drultvo it. 4HI uljud-l rad SNPJ od čata do časa poro- poatave, doma iz Prilaza pri St. vabi vaa soeedna društva in drugo| ¿g v(Unfi in ganimiv itvari. | pctru na Krasu in njeno dekli abéiaatvo, da sa ud«Ieil njegove reso lice v soboto dne 10. aprila v nemlki dvorani na Belmont ave. Ob priliki gotovo posât vrnemo. Za vsestransko poetreibo bo prvovrstno preskrbljena. Za veliko udelalbo se le v naprej zahvaljujemo. Praak Kosoveek, tajnik. /grešit« ih t hranit* 1), Ako ime Je bilo Samsa. Jaz sem vso stvar naznanil tukajšnjim, „/li ru. .. . „„ v»u niviw na/.nami lusajsnjim r™ ?" : kt«», ki Ju tudi ^uJejo. Nllea, O.—Drultvo It. éSl je skle nilis da se nadalje ne bo veé zalagalo za nikogar i» društven« blagajne. C'la nI. ki so bras dels in ne morejo planati aseemenU, naj ae aami sglasipi na druMvenl seji, da se ukrene potrebno. Vsi prlsadeti blagovolite to u polU vati, da ne bo pot neje kakAne nepotrebne nevolje. Toliko v vednost. Praak Kogoveek, Ujaik. vsak način preskrbi vsak tUti, ki ni ameriški državljan-tfer se misli vrniti v Ameriko. Stane samo $3 in velja za eno leto, a de ga lahko jx>daljša. Potrebno tiskovino vam pošljemo mi na zahtevo. ?o dovoljenje (return Cenjene rojake prosim, če kdo I ve >a njih naslov ali če ju kdo izsledi, da to nemudoma meni javi in obenem obvestite polici-! jo. Dal bom $50.00 nagrade o-' dovoljenje (returnlkl ^¿¿anz/em^lan! permit) pošljejo iz Wafhingto- ¿ru4tbvllT,4tr; »NPJ- Thom na na izseljenlškl urad, katere-1Frank» p- 444' P«rnassus, Pa. ga sami naznačite. Ker so ti u-radi redki in od nekaterih našel- tereg» bo „„«„v.. v New YorkJi'^Jt3rVM,»n - Gr<>CCry NAZNANILO IN ZAHVALA « 8 tuiaim srcem nasnanjam aorodnikom, znancem ln prljaU-l^^e^ve., da ja nemila smrt pretrgala nit življenje naši KRISTINI POTOČNIK t mrla je 18. marca 1»20, aagle «mrti, stara 12 let. Pogreb ae je vr«l na Ukajlnje pokopalftte. Lapa hvala u«iteljid in lolakl mladini tretjega razr«4U za darovani venec. Učiteljici in mladi a i 6 razreda ta darovani venec in lepa hvala vaem, ki so dali avtoaio-vaasi, ki ao Jo obiskali ob mrtvalkem miru m vaem ki ao ae udeleftiU pogreba in Jo apremlli k zadnjemu počitku na mlrodver. Upa hvala druiini mr. in mra. Saver sa dano nam pomoif. tepa hvala tudi draitvii it. 108 SNPJ, katerega članica je bila pokojnlca v mladinskem oddelku za dano pomoč in tolalbo ta lahka n%| TI bode amerllka zemlja. Žalujoči oaUli- John In Marr Potočnik, star «i Joha, Joe in Frank. ^tTL^i £ Jennie, France, i. Malen, sestre, vai v Imperial, P^ Edina zaloga v Ameriki Naročila prejemamo tddi po peiti poštnine prr>«to. Note, ki so ravno docpele iz Evrope Po narodnih motivih sesUvil za klavir prof. JOS. PAVČI0 PO 50c 1. Motivi: 2a dolgo nismo pUi aa moiUa . . . Dokler sem Moj očka 'ma konjaka je vinee, 2. Motivi: Ti zvončki v dollnci ... Moj očka *0 .. I, rekli . . . Nit ne t maram . , . Pridi q0. renj'c ... 4. Mothri: Sam sloveneka deklica ... V nedeljo zjutraj ... Oh kaj sa boš jokala ... Bog je ustvaril žemljico . , . Tam za goro 6. Motivi: Kolte kapljic tol'ko let . . . Ni lepila soldaU Bod moja . . . Regiment po cesti gra . . 6. Motivi: Stoji, stoji Ljubljanica . . . Mila lunica . . . MoJ očka 'ma konjička dva . . . Ne hodi sa mano . ... 7. Motivi: Nikol' ne bom pozabil . ... Pa mi ga žagamo prfiov ... Čez tri gore PO 75c Zvezek ŠUv. 8. Motivi: Kadar bol na rajžo šel ... Od kod si dekle . . hodil . . . 8. Motivi: Na klopci sva sedela ... Mi smo mi . . . Zima, zima bela ... Jaz pa pojdem na Go-renjeko . . . Goreči ogenj . . . 0, Motivi: Ljub'ca moja, kdo bo tebe troštov . . . Ti boš pa doma ostala . . . Delaj dekle _ púlele . , , Bobni bodo ropotali . . . Zvezek Stev. 10. Motivi: Kaj pa dekle tukaj delaé? . . . Oblaki rdeči so .... . tapa si pomlad . . . Tam turlkim gričem . . . $1.00 r Zvezek fttev. 11. M^tivk Slovenske narodno pesmi, za en glas z N beeedami: Goreči ogenj ... Jaz 'mam pa konjča belega . . . Otožnost . . . Potrkan ples . . . Pojdem v rute . . . Zdravica . . . I Ps moje šanka glas , . . Cela izdaja 11 zvezkov aamo $6.00 Opozarjamo vsa pevska drultva in slovenske starifie In mladino na to originalno izdajo Uh priljubljenih domačih pesmi. FRANK CERNE . CREDIT JBWBLRY, IADIO AND MÜ8IC HOUSE 6$33 Št. Clair Ave. Cleveland, Ohio ■ ■■■■Ji Ne grem domu . Ko sem k nji • • Pa bod' moja Kaj bol za mano Zvezek Stev. NA PRODAJ JE na primer Chicago, Cloveland, Pittsburgh ali New York, pa gs ()otem mimogrede osebno dobi, Hojasnl pred vojatttao v Ju- s poslopjem vrod. Poleg prodajalne je pet sobno stanovanje in velika klet, furoace gorkota, garaža za eno na g os lavi j l ni treba iWl. Od vla-|^r°; *U,a ¡n ter je d,- de v Belgradu smo prejeli pismo, ™ i Eiem,je, NihftJtt 80 ....... ^ ^„.'v katerem Je rečeno; "gvaki A- Cp0^y-,r«nton lligh Schooi" >, «la se V polnem 'merlkanac I ako ie naš dHLavlia v ,r*»ni »lovensko-hrvatske na- Virginia, Mina. Narnanjam član* stvu drultva It. aas in osUlemó ob-^iastvu, da nale drultvo priredi veliko veselico dne 10. maja v Marquette ioll Ob 8. »večer. Vsa oeula drultva pretimo, da ne prirejajo veselic isti dan. Podrobnosti o veeelki ob , Fianw , - ---------- Javimo posneje.—OWnem pa vabim'v katerem je rečeno! "Svaki A-l ^'^•"V-ifonton High School udelirU sejo psr valnih točk na dnevnem redu Prosim vas tudi, d« bi malo bolj pa sile na ilaturn '¿h v mesecu, da kak len pomen ima sa nas, da je to sadnjl dan sa plačan je a»e»menU.~ Elisa-bvtli Muko. tajnica. Forert (Hjr, Pa.~ Drultvo It, 124 priredi veselico dne 'M. aprila ob 7. uri (veter v dvorani pevskega dru* Itva "Zvon." Sklenjeno Je bilo nn sadnji redni mesečni seji, dp vsak ¿lan plača Mir ta vstopnino, član k* tega drultva »o proste. Ker Je to prt m veselica nnSegi« drultva v tem letu, pričakujemo oblino udelell..., t'Dud no vabimo v»a »<>*edna drultva in tudi ostalo občinstvo, da nas po*< • Ule v obiUiem ftavtiu. U dobro po »tretho in ditliro ( prenkri.« I veM-ltfnl odbor, ^kateri Je pridno n» delu. Na nvkdenje! -.1 Mb«r. i h tras«. III.—Vabim tlanetve dru-Itvs M, UH, n br. John Mu Jan D. Nt noat »lehernena .'lana Je, da ee udelrti te seje. da uredim» v* potrebno ta »sredno aejo, ki se mora vrllti v Ufcu tega meseca.-Frank 1'rrbnlk. Uj. » htces« III Opoaar jam člans /« •Imatva It iS, da ee bolj redim ušel. luje meaeCnlh «ej. Vsakem« Ja Sna ne. kje m> ae>e vri«. Skrbimo sa na le druAtvo in njege naprmUk. Na prihodnji seji tano ItvoUlI p4knU. «dbof Piknik se vr« draga nadeta v Juniju, in sicer dne S. Junija na se verni strani. P..leg te«a pa Imam na dnevnem redu tudi druge valnr stvari, ki jih moramo rediti Pridu* torej vsi, da s tem pofcnleU. da stA V reeniei dobri čUri natega dr«!tva Na potabite: PHkodnJ* aeja aa vr» dne tO april« «b S SO dopaldae hal liai apboum švp.-Arnim Waaebek tKisluženja kadarsko« roka, nogo mote tri meseca da bora vi u našo j zemlji." Jugoalov imak I drU>tjanl se ne rabijo olrračatl na rkon*ula sa potni list. Ko poáUejo predplačilo, jim bomo mi poslali tiskovino, da jo izpolnijo ter bomo mi sami preskrbeli za nje potni list, ki. stane IttAO. Italljanakl podaniki dobe irat-ni list pri italijanskem konzulu, kateremu naj pošljejo dve sliki in svoj stari potni list ter $5.05. Naslov konzula v New Yorku: 20 F. 22nd 8t. V Chl-óagu: m 8. Wells St. Nove ugodnoatl. Razne ugod-nostl r* naše izletnike «mo od ('asa do «'asa ie objavili. Sedaj naj naštejemo copet par novih! Na*i izletniki so oproščeni gla-varlne ob vatopu f Jugoalavijo, ki sicer stane ga. — Jugoslovansko ministrstvo je dovolilo, da sa iztia našim skupinam kolektivna via«, ki stane 30c; drugače stane ta vka 12. — Švicar-"ke drla v ne ideanlce nam dajo .,!\V lM,PU"t. PtifNiat ao Oblju- bile tudi francoske ivlrtnice. Tirfa pot. url t i ne morate, ako >ellle dobiti dober proaior. P|. *Ue takoj po knjiiico, kjer so vsa imjasnila, ali p« Ae boljše: l**ljlte predplačilo na Izletnl u rad SNPJ, MM 8. UwndaW Ave., Chicago, lil. povprečno za zadnjih osem let po $21,000.00 letno. Pišite ali prkMtc osebno pogledati na na-alov: Paul Muhar, Ironton, Minn. (AS* * Edina slomifca urarska h zlatarska trgovina v Milwaukee, VVis. Popravila nr, slatatae, srebmhie la gramofonov^-Delo jamčene. V zalogi Imam vedno najnovejše ColumMa gramofonske plolče in plane rele v vsak Jezikih. VINCENT GOLL, nrar in zlatar 47š,NatfoBal Ava. Tal. Hmt. »24« Milwaukee, Wia. Edini alovenaki pogrebnik v državi Wisconsin 401 Grove Street, Milwaukee Masa Tel. Hanover 0876 Dr. Johl J. Zavertslk Physician «ad Surgeon Crawf.,4 mu—i «sa—i isa—s ris o»»r ie !>«• Dally as«ei WeA aad Sea. AiHitaMt AI Biavaly't Dm Sto* CrswfaeS MM ••M w. IM UNS r. M. Bear-Saw* WaA eeS Sea. Oaly * iw>lic.il T.UvWM- Fozor delničarji Slovenske «a narodnega doma v Waukeganu, IU.! Ker bo v nedeljo 20. aprila skupna prireditev vseh od sekov 8. N. I)„ se bo redna seja delničarjev vršila v soboto dne 19. aprila ob 8. uri zveeČr. Za odbor S. N. D., Rudolf Skala, tajnik. Stovantka restavracija ^Jlnp lastnik Martin fiorn, PKIMOZ MODIC, Ht. Clair Avenue, t leveUad. (Milo. Toins postrežba, domača kuhinja. Se priportrfa lastnik, 1'rimoš Modle P08BHTV0 NA PRODAJ Proda se malo posestvo, cena nizka, v Dolenji Stari vasi, deset minut hoda do Skocjana na Dolenjskem. Zidana hiša, hlev, njiva travnik in pašnik. Prodam ker se ne mislim ve* vrniti v domovino. Več se izve pri lastniku. pišite na naslov: John Kirn, HOC Rood st., Milwaukee, Wis. št 16.) (Adv.) PRODAJAM ?*go (pilana), mline In zidano i h >a lop je. vse pod enim krovom, poleg Je tudi 5 afibna sta-nova n Jaka hiša in 14 lanrov '«•mlJe In vae Je oh reVI Kupi. Severln na Kupi btlc<» Karlovca. Za črno ln drugo obrnite se na naslovi Dragutln Caani, n.117 PdeH »ireet, Dearhom. MlchJ J. Zavartnik lawyer a Central Pb A v«. a ne Deerbee* Dr« Aatfra« Fariaa ÍOBO ZDRAVNIK Ofl«aa SLAVIJO Z VELIKIM IZLETOM S. NA CUNARDOVIH BR20PARNIKIH «U PB0 ' CUNARD 8TEAiUSH,P Ca Izletniki bodo poto- aquitania 28. MAJA Lahko potujeta Aaravnost mauretania 28. JUFTUA aquitania 6. JULIJA f^Ä u' aL** 0fledÄte ve»eH in-ako hočote—razen Pariza t e°' Sm FSrnlk,h liVr,tnft domač> hran«' PHv«tne k"b,n®. iidnik Pt ' VlJlldn* ......... Celo pot va. spremlja izkulen Obrnite se za nadaljna pojasnila na bliinjega zastopnika, sli pa piiiU aa: JUGOSLAV DEPARTMENT IZLETNI URAD CUNARD LINE ali slovenske narod. v SaL-T; PODPOR. JEDNOTE 34« N. Michigan Avt. ^ UwndaIe AxHtw Clilcago, III. Chicago, IIL Na« zaatopalkl e vaeb večjih naeelblnak. Natt Baak Baba M. BM vagal Crawford Hl Ofden Chirac«, llllnoée OveSae ava i Od a Si IS Siai i i aSae «a ed «. OA erMaSai S. Sa IS. TW CrtvM SSM Tal. ae Smb« SSI« Ava, Tat Oeses III Br. PU» PMUM 8I2S-M Ra Itad An Cleeea. IU C ra dne aret Od • de II dep. ad 14 pop |n od «:tS de » la aedaUab ad P-It na 9. maja tega leta s ekspresnim par-nikom olympic 2 izvrstnim voditeljem. Originalne cene brez kakih zaračunavanj. Najboljša inenta v mh razredih ao že gedaj zajamčena za vas. Onim. ki mliHJo potovati v staro domovino v juniju, priporočamo na* drugi izlet s parnikom . majestic z največjim parnikom na avetu, kateri bo zapustil New York one 6. junija in je na vodi samo pet in pol dni. Vse prijave za to kakor tudi za vse druge izlete v juniju in juliju sprejema . ïÂSR^yj i 1900 Blue Island Are. CHICAGO, nx. SREDA,-1& APRILA. Nasi odri "Kovačev študent" na člkafikem odru Chicago, III. — Nekaj posebnega za našo čikaško naselbino bo spomladanski koncert pevskega zbora Save, odsek soc. klju-ba št. 1, ki se vrši v nedeljo popoldan v znani CBPS dvorani dne 27. aprila. Ta posebnost bo "Kovačev študent", spevoigra ali opereta v treh dejanjih, ki bo tvorila drugi del programa. "Kovačev študent" je komična stvar, ki pokazuje, kako so usoda igra z velikimi upi staršev (vsaj mnogokrat), ki želijo in delujejo na to, da bo njih sin "nekaj več," "študirana jilava". Snov je slovenska, iz življenja našega kmeta v stari domovini, ki pa se lahko aplicira tudi na druge narode in v je-d^u pokazuje tudi slučaje v na-Vm ameriškem življenju. Kovačev očka in njegova žena -Meta — kot veliko staršev — imata sina Janeza, ki ga pošljeta v mesto v šolo, da bo "nekaj več". Šolanje seveda stane denar, posebno če sin rajii prepeva v veseli družbi in si namaka z vincem suho grlo kot pa prebira po knjigah. In tako je z našim Janezom, ki pridno pošilja pisma očetu, v katerih toži o "težkočah" dijaškega stanu in ga prosi denarja. Ker pa pismonoše le prevečkrat obišče Kovačeve, se očetu zazdi, da mora biti s sinom nekaj narobe. Odpravi se torej v mesto, da se osebno prepriča, dali ga sin ne vleče za nos. Njegovi dvomi v iskrenost sina se vresni-čijo, ko ga najde v družbi treh veseljakov, ki z Janezom vred zbijajo šale na njegov račun. Da nima to dobrih posledic za Janeza in njegovo dijaško kari-jero, si je lahko misliti. V tretjem dejanju že vidimo Janeza, ne več v veseli družfbi svojih kolegov pri polnih čašah rujnega vinca, temveč v — ko-vačnici. Kuje in pili železo, se spominja veselih dijaških časov in tarna nad svojo usodo. Res patetično. To pa jako ugaja očetu, ki se v zadovoljstvu muza svojemu Janefcu, ki naj bi bil "nekaj več', a je za njeiga kovaški poklic še najboljši. Prt svoji novi karijeri še enkrat o-biščejo Janeza njegovi stari znanci. Janezu njihovi nastopi ne morejo preveč ugajati, ker norčevanje ni nikomur prijetno, a-ko gre na njegov račun. Iz te zadruge ga reši dobri očka, ki vse skupaj povabi na veselo družbo. "Kovačev študent" je čisto nekaj domaČega in jako prijaznega. V solospevih duetu in dvar-tetih je okinčana Janezova dokaj različna karijera in pa veliki nameni staršev, ki sta želela, da bi bil njun sin nekaj več. In ker kovaški poklic tudi ni kaj majhnega, so bili končno tudi s tem še najbolj zadovoljni. "Kovačev študent" tvori dru-Ki del tega SavinegO koncerta. Jako lep bo tudi prvi del, ki vsebuje več novih in icpih pesmi. Predvsem je lepa skladba "Dobro jutro", ki je ena najlepših in obenem najtežjih slovenskih !>osmi. Pevci in pevke Save, posebno pa njihov pevovodje mr. Muha, si resno prizadevajo, da bodo dali občinatvu kar največ in najlepšega užitka. Prepričani smo, da se bo vsakdo počutil ve-*<'lcga, ki bo posetil ta koncert. Savan. "Hrbtenica" v »etroitu Detrolt, Mich. — Tukajšnji soc. klub št. 114 uprizori znano Ivan Molekovo dramo "Hrbtenica" v nedeljo, dne 2T. aprila v Hrvatskem domu na 1331 E. Kirby ave. Ker je igra času primerna in zelo pomenljiva za naše življenje, je pričakovati obilo udeležbe. Kot je znano vsebina igre je zajeta iz premogarskega življenja, v času krize, stavke in odločitve. Pokazuje resnično življenje naših premogarjev v katerikoli majnarski naselbini. Gre za stretje stavke, za zlomite v hrbtenice premogarjem od strani delodajalcev. Njih hrbtenica je njih unija, njih edina opora proti izkoriščevalcem. ^ Nikar ne zamudite prilike videti Molekovo dramo "Hrbtenica" v nedeljo dne 27. aprila. Več podrobnosti boste čitali v dnevniku in v prihodnji sredini izdaji Prosvete.—Frank Nograsek. riroBT»T* Soflju Vucellč, Ali ton Cerljen-ko tn Mile Perkovič. Na svidenje dne 27. aprila ob 6. zvečer! Mile Perkovič, tajnik. Koncert kozakov v Chicagu Chicago, 111. — V nedeljo, dne 20. aprila, koncertira v dvorani Sokol Chicago na 2345 So. Kedzie ave. Ruski kozaški zbor. Ta zbor sem pred leti slišal v Ljubljani in njega nastop mi je resnično ostal v,spominu. Nastopili so na velesejmu 1. 1024. To je bil eden najlepših mojih doživljajev. Priporočam vsem Čikaškim rojakom, da posetijo njihov koncert v nedeljo, katerega je aranžirala Jugoslovanska prosvetna zadruga. Posetimo ga vsi! Vstopnice je dobiti pri direktorjih zadruge in bo po $1.50, $1.00 in 75c. Pridite in pripeljite svoje prijatelje. Vabimo rojake iz La Saila, Jolieta, Waukegan in okolice sploh. Nikomur ne bo žal.—R. Komater. Kopaaova v Chicagu Chicago. — Zadnjo nedeljo popoldne je bil v dvorani SNPJ koncert pevskega zbora "France Piešerna", na katerem je pela gdč. Zora Ropasova, ki je prišla zadnjo jesen z g. Banovcem iz stare domovine. Na prvem koncertu v Milwaukeeju sta pela skupaj, potem pa sta se ločila in prirejata koncerta vsak zase. Ropasova je imela nekaj koncertov na vzhodu in zdaj je prvič nastopila v Chicagu. . Miss Ropasova ima močan alt, v nizkih notah skoro fantovski, toda čist in včasih ga more dvigniti visoko, da se dotika soprana. Odpela je med pavzami štirinajst kratkih pesmi, večinoma narodnih popevk; kakšne daljše in fine skladbe ni pela. S svojim petjem pa ni mogla osvojiti občinstva s takšnim vtisom kot je znala n. pr. Lovšetova. Nima tisto ljubkosti in živahnosti in njena mimika je pretirana; tisto neprestano mahanje z rokami je motilo. Naše mnenje je, da boljše naredi v duetu, kvartetu ali zboru kot solistka, Mogoče je bila na drugih koncertih boljša. G. Kubina jo je spremljal na piano. Zbor "Prešeren" je nastopil štirikrat in še precej dobro. Nastopil je tudi trio novega slovenskega orkestra In igral komad iz Hoffmanovih pripovrdk. Orkester — na programu ni bilo povedano, kdo ga vodi in kakšno ime ima — je igral med pavzami. Udeležba je bila dobra.. "Poročna noč" r Barbertonu liarherton, O. — Tukajšnji »'ramftki klub 'Slovenija' priredi .... u 4I4T Ur man Ivan ....... u 414« t.alak Taraalia .... il 4141 Uaranil« Alaia .... u 4 ITI Sate« Ivan ........ n IITI VMaiar Pran, ..... u 4 IT« Jarma« Jaai» ...... u 4IT« Oaank Jaalp ....... IT 4 ITT Mika« Baaalph .... II 4 IT« MainaHI An4r»j .. II 4IT« Jaalp Balanj ...... 1« 41BI Barlll Prane II 4181 laidlaa Aatan _____ •I 41«! V Mri h MIMrr.l .... « 41«« Uaaa Dara ........ 4111 I*avlav#l« granc ... « III! Kaatallc Ivana .'., II IUI Klfalt Ivaa ........ «T IUI Illamal Dan«laik ... 1« III! t tur Alaiili ....... » IUI Ogrlnr Jaalpina ... M IUI Trata r Jaalp ....... •i ! 41*4 Blalnakr Mariia ... n 4114 Map Mariia ........ •i 4114 Itintll Jakab ....... •i 4111 Bag Kraar ........ Itnn- 5m (Nainanjanl po 1. Januarju tMO) . SIJH. nI.— i .«•«.— •H— I .«•«.— i .m.— «M— ^.tte — »M— i.Mato.-•M-•M — I.«««.— i.Mrli!.— •H.— II IUI II 4117 IT ! «UM 4111 4111 4111 II i 4111 II IUI II i UM 44 ! 4111 n ! 41 na 41 41 KT IT ! 4111 41 i 4111 II 1 IUI Il I 4IU II IUI II I 4137 II I IUI 14 ! UM II im M 4111 IUI IUI III« IIIT Il I 4111 M I IUI II I UM 14 I 4111 M I 41M M 41 »7 IT «4141 M I 4171 M I 41M njegovega odra. Na svidenje!—I*o Zevnik. janko "Rescued by Radio", ki je polna humorja in zatoave. Igralcev je 12, in režijo ima v rokah Anna Mauser. Dolžnost nas vseh je, da se udeležimo mladinske priredbe ter jim s tem damo več veselja in vspodbuje k nadaljnemu delu, katero jih čaka, ko nas nasledijo pri naših organizacijah. Po igri bo prosta zabava in ples v spodnji dvorani. Da bo veselja za vse, bodo skrbele članice našega gospodinjskega kluba. Udeležimo se te zabave vsi ako le mo- ^giXna"druAtvV "razmotri goče, saj čisti prebitek gre Itak i; ^ ^ nn HVoji) za SND, oziroma za »pretnemboj^^ nakft|. naj flporoČ9 retu, tat federacljskemu tajniku, čigar naslov je: Martip Koas, R F. D. No. 2, Box 105, Bridgeport Ohio. * « Kakor hitro se priglasi še pa društev, bomo obvestili vsa pri glašena društva pismeno ali pa potom Prosvete o datumu in kraju, kjer se bo vršila prva u-stanovna seja naše Federacije. Storite svojo dolžnost čimprej. Msrtln Komm, tajnik društvs št. 13. Clevelandalia federacija Cleveland, O. — Prošla seja, ki se je vršila dne 23. marca v Euclidu, O., v Društvenem domu, Je bila izredno dobro o-biskana, tako od strani društvenih zastopnikov, kakor tudi od strani članstva. Posebno so se v lepem številu odzvsll člani društvs "Zavedni Sosedje" ter odborniki. PogreAavall pa smo člane društva "Cvetoči Nobel." Na razpravi je bilo več važnih točk o koristi članstva in jednote. V tem ozlru Je bilo sprejetih več važnih točk. Na dnevni redni je prišla tudi zadeva novoustanovljenega društva št. 701 Newburghu, kateremu stavi nasprotna utruja vse mogoče ovl-re in zapreke, da ne bi napre-dovalo. Ker je to društvo še mlado in ker ao imeli njega 4|ani prvo veselico dne 22. februarje. Ropasova poje v Strabanu gtrabane, Pa. — V nedeljo, dne 27. aprila, priredi svoj koncert v tukajšnji slovenski dvorani znana operna pevka in so-listinja gdč. Zora Ropasova iz Ljubljane. Spet se nam obeta en dan dobrega užitka. Pridite In napolnite dvorano kot ste jo ob priliki koncerta Toneta ftublja ter S. Banovca. Upam, da bo tudi sedaj naše občinstvo prišlo v velikem številu, da sliši na*o u-metnico iz stare domovine. John Kokllch. Predstava društva It. 62H Benwood, W. Va. — Društvo št. 62« SNPJ priredi zabavo s predstavo "Stric iz Amerike" a-11 "Ujak iz Amerike", v nedeljo dne 27. aprila ob 6. zvečer v Poljski dvorani na 109 Marshali st., Benwood, W. Va. Za ples bo igral tamburaškl zbor "Lira." Vstopnina za moške 65 centov, za ženske 35 centov. Dobiček gre v društveno blagajno. Vabimo vse brste Hrvate, Srbe in Slovence, ds s svojimi družinami pridejo na to zabavo z igro, ki je jako zanimiva ter poučna za stare in mlade. V Igri nastopi-jo Ivan Rietkovič, Mary Spehar, 4141 41M 4IM 4MI 4111 4111 4111 4111 4111 TI 1 4114 Ilir 4111 4170 4IT1 4IM 4MT Pa4kai Sinil....... B ratlin ......... Vidmar lv«n ..... Blautar Jaalp .... Brlatafl« LaagaM . Palanlk J «kana ... Zavarl Madia .... I^ban ftekrlal .... Mu lav 1W»m .... DraAkovM Haw ,.. Malatll Iran ..... Paikavit r»Ur ... Ahlln Jamal ..... Plhlmajar Jaalp .. Šanta MaUJa ..... Katlr rrmnr ...... Navak Jaalp ...... I'aUWanlk Anlral.. Maraj Blal ....... (¿latla* rrank ..... Sal I h Ivan ....... Mamuta Milka ... Turkavli Mikati .. Parili An«r»J .... Pater Prank ..... Padkragar JuriJ ., flurk.lta Safl). ... Tkama. NlkalaJ .. Satlar Jarka ...... Dallaar Mania HwU MaUia ..... I'aljan Anten .... Ilanll Ivan ....... Rani Matija ...... Dakrnlk r ran/lika I Unlarll Antan .. l.aUk Oavald ..... IWiai Jakob ...... Javanc lyan ...... Kokatar Pranra .. SrkmMt Aa4raJ ... TmbIIII Anna .... Hkurap SaSa ..... ■avar Ivan ....... liarka Jaalp ...... Tarkuakavl( Jaal» Šakak Matetl ..... Bail 4 Mite ....... Srhafar Štefan U. Mote Ivnn ........ Itokrk iteUte .u. Tka«— lil,— •M — I.IM.— 4M,— MM.— i.Ma.— •M.— •M.— •M— •M.— IM.— •M.— •M.— •M.— I.MI.— IM.— •M.— «M,— 4M— •N.— 4M — i.Ma.— IM.— IM.— IM.— I.IM — I.IM— l.MI.— I.IM — •M.— 4M.—'j I.IM.— .1 III.-I.IM — •M— l.MI.— I.IM.— Ml.— •M— IM— l.MI— 4M— 1.IM,— III — IM— IM-I.IM— I.IM— Ml— . 1,1 It 114 i 114 ' Ml 14 , 41 f M I II IM •M M« 44« III : U II i IM IM HI mi ; III I 111 I 114 ! Ill III 141 I •I I 111 [ 114 IM III III I 14 14 110 III 141 III M J, III ! M I IM < IM ! III I Ml I M I III 41 4a IT! INI I ,T I III Ml ! 4M III I III CIT i Ml ! " ! Ill I III I in : "117 ! Hi ! M I 471 114 I 114 1 144 I II I II I IM 144 II II II 4M I 4M i IM I Ml I III I 141 I •TI I trativa Poraa, CMP, Pa........ raraai CH>. p«........ Srtetavllla. Pa.......... J W. Ntalaa, Pa.......... Irwin. Pa............... Uraufklan. pa. ......... Jaknatown. Pa........... RfsMtfà, Pa* >i « M t • m M » P® » a« • a a • a a a • J library, Pa............. Jaknalawn, Pa..........1 (laylania. Pa .......... It ra tu hlan. Pa. aranvMan. Pn ..... Imparta I, Pa............. tananakwrt. Pa......... ( ananaburc. Pa......... lUaailn«. Pa............ W. WinflaM. Pa........ Varan«. Pa.............. I •aballa. Pa............. Jaknvtawn. Pa.......... Wlllurk. Pa. ............ ( lavalanl, O............. t lavaland. O............. Clavatena. O ............ Clav aland. O............ Cantan, O.............. Cía vala nd. Q. ........... Karltd, O............... Cantan, O......«........ Waakaran. Ill .......... Ckiraaa. Ill.............. Waukatan. Ill .......... Waaka«an. Ill .......... l.ranlt« Ott», III. ....... Maaeavtak, III ...,...... Htaunton. III............ Panama. Ill ............ Cklrat«. Ill.............. Ankara. Ill.............. Rvalath, Minn........... ■br, Minn .............. ICvalatk. Minn. Chiakalm. Minn...;..... Ka. SI. Paul Minn....... Kvalaik. Mian. ......... Walaankurg, Cala........ Dnranaa, Cala .......... Dnranta, Cala .......... I.aadvlll*. Cala .......... Jaikaonvllla. Kana..... Prantaiwf. Kan*......... Ckarteaa, Kana,.,,,.... Rlkrrt. W. Va.......... warte«. W. Va...,..... Sklnatan. W. Va. ...... TVarwaad. W. Va ....... Salla, Mani ............ •¿real Palla. Mani ..... Kad I.od«*, Mani ....... Bear Craak. Mani ....... Bear Craak. Man! ....... K lain, Manl .......... Salta, Manl .......... Baila, Manl............ Calamet.Mlrb.......... Haalnaw. Mirh ......... Mllwaakaa. Wlo......... Milwaukee, WU......... Mkakara*a. ............ Milwaukee, Wie.......... Mllwaakaa. Wla.......... Mllwaakaa, Wis.......... Mhekaraaa. Wie......... Baak Sprlnga. W»a ..... Baak «prlnta, Wra ..... Bark Hprlnaa. Wra ..... Taaama, Waak.......... Taaama. Waak .......... Nlatara Palla, N. V. .. Miami. Arl*............. Um Amalea, Cal........ Saaramanla, Cal.,,.,...,. Mrdney, C. II.. N. S. Can. Iftmf jaai___ »• lanaaria IMI ianaaria IMI II. lanaaria IMI II. decambra III» M- lanaaria IM« I. Irbraaria IMI Il (akMMfJa I0M II. lanaaria I0M I. ianaaria 101« M. ianaaria IM« I. fekraaria IM* M. ianaaria MM I. marea UM II. fekraaria 1110 II- rekraaria I »M II. fakraaria UM I. marra l»M II. fakraaria IM« 14. m a ran IMI II. fakraaria IMI i. fekraaria um m. fekraaria imi I. marra Mil T- ianaaria imi I. (anuaria MM l< fakraaria im« u. fekraaria um u. frkraaria imi ii. ianaaria um ii. fekraaria imi II. fekraaria iim I. ianaaria IIM m ianaaria IM« I«. ianaaria XI«M I- fakraaria UM I«. ianaaria IMI I- fakraaria UM U- fakraaria UM •■ marea IMI 14. marra IMI I«. fakraaria Ulk IT. ianaaria UM H 'rkraari. l«M • fekraaria UM U. fakraaria UM II. lanaaria l«l« II. maraa l«M II. ianaaria IM« II. deeamkrn |»S II. (ekraarja |«M I. fekraaria UM I ianaaria l«M M ianaaria UM I«. rekraaria UM 14. ianaaria UM i. deremkra UM •T. ianaaria IIM marra IMI I ianaaria UM II. ianaaria Ulk «. ataraa IIM R. fvkraaria IMI I. fakraaria UM II. fekraaria IUI II. fakraaria UM m fakraaria UM II. ianaaria l|m II. fekraaria iim i. n.vemkra l«|» II derembra III! II. fekraaria UM 4. fakraaria UM II. fakraaria UM 14. fekraaria UM I. maraa IMI II. fakraaria IMI II Irbraaria UM I. marra UM ii. fakraaria IIM I. marra UM I«. ianaaria IIM II. lanaaria UM I. ianaaria UM ». fekraaria UM 4. marra IIM f Varak am, 11 Pa na« rai en f premegekupu Panaaralan v prema«wkepu Brian klba ............. J at tka .................... Pliainira ................. Srlaa bika .......... N »duha In vmlralea,....... J et Ik a ................... I'anaarafan v radnlka...... l'klt v pramaaarava ...... V net le trakalaa mrene .... /eladinl rak ............. D M« a pramaaarava...... Samamar ................. UMI v avtamakllakt kelUIJ. Plia^kira ................. MrakUeal prani ka«...... Brfna klka ............... Panaaraéan « radnlka...., Jeilka .................... Panaaralan v radnlka..,.. 1'blta r aviaaaakUakl hallalil Krrwtek vaiad parada..... ¿•ledini vak ............. Brina bika ............... Bab v «rlu ............... PUafnlta ................. Pliai nlaa ................. Jeilka .................... Urina kap................ Pliai nI«,......,,.*........ Padavlra In arlna kap ... Vnatia mal«anaha mrene , Srlna kap .............. V net le trakalaa mrena ... Brina I.Iba ............... I'one* reit n v radnlka..... ialadini rak ............. Peneereien v rudniku . Vnrlle trakalaa mraae.,,, krvatak .................. Plialnlaa ................. Jetlka .................... Pliainira ................. Brina klka .............. Samumar ,.,.............. Samamar .......,.,.,..,,, Brina kap,.,............ Jetlka ................ Brina klka ............... Jetlka .................... Bak v «rla.,,............ Brina klka ,.,,........... Panaaralan r pramaaukapa Peneereien v radnlku,,,,,. Vnatia t reka á ne mrraa.,,, Saladlnl rak ........... Jetlka .................... Pliuinlva ................. Pliainira ................. Brina klka ............... Ilkil * prama«arav«....... Mri na Mka................ Paraliaa ................. Jallka .................... Pliainira ................. Brina ka».,, i............. Krvatak n« malaana ...... Brina k«a ..,,,.<......... IIMl ad «vlamaklla ...... Kak na Iteleah ......... Brina klka................ Brina Mka................ Krvatak na malaane,..,.. Kaduien ad plina ...... Mrlvaad ................. Paladina aliaaa In krvatak V «daril,a ................. J ata a .................... Jellk..................... Brina kap,,.............. Jallka .................... ¿•ÜB ,,,.T............... J.ilka ..,,'................ Brina klka ........ ...... Bale, IIM IMT IM« U«l IMI lat« IM« IMI IM« I »M UM IM« UM UM UM I»«« UM I««« lili «. avgaata I«. maia I. na vem bra II. ianlia U. aklakra II. fakraaria l«M If. natambra |«TI I«, aavembra IM7 I«. mar« e •T. ianlia U. aklakra I. maia it. Ianlia M. ianeaiia IT. aprila I«, maraa I«. Julija II. aklakra I«. daaamkra II. eepleniSri 14. iaaaaria k. aprila II. aatpemkra U«T f. aklakra UTI II. aprHa UM II. avgaata UTI I. eeplembra l«T| M. ianlia IMI IT. fakraaria Uli I. marra M. ianlia I«. marra I. marea I. aprila I, ianaaria II. de. em kr« M. avgaata I«, fakraaria I. navamkra I «I I I«. aklakra IMI M. mala |«f| ». avgaata |«M It. aaplamkra I MO II. iallia UTI I«, ianlia la«t M ianlia > laki I. telila I«f| I. eeplambra 1*7« M. decembra |«M •< lallte I «I I I«, aprila I««! M. navamkra I «M I. fakraaria IM4 M. uktabre Mfl I. Iallia l«M II. maia IM| I. aklakra |««7 M. aavembra MM II. avgaela UM I. «urila II. mala la«« UM I «M UM l«M Uli UM UM UTI IIM lili II. navamkra IMI II. aprila IIM II. aavambra IMI II. fakraaria IMI M. avgaela IMI 14. navamkra IMI IT. iaaaaria M. navamkra II. ianaaria II. iallia IT. iallia II, maia II. fakraaria UM M. aklakra IMI II. arguai a II. tfaaatabra M. aprila I, deeembre II. ianlia II. «vgaate I. iallia M. iallia «. iaaaaria UTI Itfl IMI UM UM UM I««« IHTI IMI IMI l«M U«l IMI IIM UM If, navamkra UM Bagaria ab Ma v I, jagaalavii« l*ak prt l.lilil, Jagaalavlte Vala pri MUS. Jagwalavtia Dakie. Brallaa, Jagaalavlte Š4. Jaraai, Krika. JngaalavUa šmlkal, Nevameate. Jagaalavtia Makranac. Krika. Jag«alavUa tt rad du. It pa. Malalia. latHJa. I Iallia Arllle, l.ltlia. Jagaelavlia Laualar, Kak,k. Jagaelavlia AJëavla. Nav.meata. JagaaU«iia Brangktan. Pn Mak rane«, Brlka, Jagaalav^a Maate, Kamnik, Jagaalav||a ~ Tapllre, Kamnik, JngaaUvlia Imperial, Pa. Barliavlna. Palaga. Jagaalavlte Kaalav. letrlia. Italija -Natrelli. Kerlava«, Jagaalavii« Maravi*. l.ltlia. Jagaalavlte JaknaUwn, Pa. Nara. Pa. Sv. Kril pri I.UUI. iagaalavUa Badeie. Nad.vl|lra. Jagaalavlte Šatemkerk, Nevameata. Jagaalavlte Jaaaataa, JagnalavlJa -Padraga pri Vipavi. Italija Cleveland. O. št. Bapert. Brlka. Jagaalavlte Uamlr. OgaUa. JggaaUvUa Blake, Legata^, Jagaalavlte CkteMa, lil Vrkntka, Liakliaaa. Jagaalavlte Waakegan, III. B«. l/wala, III. šmartna pri I.IIUI. Jagaalavlte Blkenker«, Bradica. JagaaUvlJa Maara, Paranaka. Nemi' 'a šl. J«l«. I iukliana. Jagaalavlte Traknle. Jagaalavlte Krani«ka tiara. Bafevlilra. JagaalavU« SUH trg pri UM, Jagaalavlte Tavln. Oaalln, Jagaalavlte Kaalav. Valaaka, ItaHia —-________ Bagllavar, Nava tiradllka. JagaaUviia Bvelatb. Mlnn Vakkbva. šlajaraka. Avalrijk (iraaaplla, l.jabliana, Jugeai a vi ia Puranga, Cala. hakrava, I Jabliana. Ja«aaU*lia št. Baparl, M ubrana«. JagaaUviia Karalba. Avalrtia Armfella. àlaierake. Avalrtia l^akava« pri Krika«, Jagaalavlte Maklla. Vrkaka, Jagaalavlte Jallana. latriia. Ilallia Stara Prtrava »ela. Jagaalavlia šl. Mikal. Pmrtaina, IteUte Brutavka, Kamnik. Jagaalavlia Slark INamand, Waak. pavlavar, l.lk«,,JagaalavU« Stalite«. i.o«pll, Jaaaalavli« Aldrlrb. Manl. > Saapll, Jagaalavlte guaŠM, Jagaalavlte Okrk. Caraamali, Jagaalavlite SalM. Kranj, Jagaalavlia V Maairia. U-rnilarad. JagaalAiia M enake r«, plai. Jagaalavii^ čraa, Vallkavat, Jagaalavlia Urakava aa Nalraniakam, Jaaaalavli« šmlkal, Jagaalavlia Uraravlea, Kamatb Jagaaterlte tirala», Jagaelavlte fiaapll, Jagaalavlia šl. Jar pri Svvulrl. Jagaalavlia Padgrad. Valaaka, llalli« Btarlgrad, H»ar. Jagaalavlte Malll, Navg (iratlllka. Jagaalavlte l^larlra. Molit. Jagaalavlte [Mh, Oalnl««, Jagaalavlia šmlkal. NaraaMate, Jagaalavlte Jablani, KapaJaarl, Paliaka katera paHfvW^Ufto uspela, v gmotnem oziru. Je Federgclia ikienlla temu društvu darovati $25 v pomoč k nadaljnemu delu. Poleg tega pa se je mod navzo-iimi nabralo prostovoljnih pri-»pevkov $12.57. To Je bilo storjeno, da se pokaže sovražniku, la ml smo pripravljeni delovati ne samo z besedo, temveč tudi dejansko. Toliko tistim, ki mislijo, da bo-lo ustavili napredek SNi'J! Prihodnja seja naše Federate se vrši v West Parku v 8D-fD, in sicer v nedeljo, dne 27. ,iprila ob 2, popoldne, Tem po-om so vabljeni vsi odborniki Iruštev "Veleblt", "Nanos", 'Brooklyn" in "Nova Doba" CNew Era). Vabljeno Je tudi o-»talo članatvo, d* prisostvuje foderacijski seji. Vaak član ima uesedo in lahko stavi vprašanja, in vsakemu članu ali članici SN-PPJ je vstop na federacljsku seje dovoljen. Kažipot do zborovalne dvorane: Vzemite cestno karo l»rain In L17 st. na Public Square ter Izstopite ns 117 streetu, kjer počakate na Ihjs, ki vozi po L'J0. cesti, neljite se do kones, nakar izstopite In hodite blok severno, pa ste na mestu. Z avti *e vozi tudi po Ixtruln ave. do 130. ceste, kjer se zavije levo, vozite do R. R in čez do Mcf»i>. wern ave. in ste na mewtu. Zastopniki, ki vam Je pri «rcu napredek SNPi k\ njenih dru-i te v, skrbite, da boBte zagotovo na meatu točno ob navedeni url. Na svidenje dne 27. aprila ob 2. popoldne! J. F. Terblzan, tajnik. da se bo ta seja vršila dno 27. uprlla v Springfieldu, 111, Zastopniki krajevnih društev ste na-prošeni, da se sirtdete pred |K»ld-nem pri br. Frank Kermtlju na 1637 8o, 15th street. Sedaj Je še Še čas za tista društva, ki še nimajo svojih zastopnikov in ki zborujejo na tretjo nedeljo v mesecu, da Jih Izvolijo ter pošljojo nt federacijsko sejo v nedeljo, dne 27. u-prila v Springfield, Toliko k pojaanilo In naznanilo vsem društvom, ki so se meni priglasila.—taufci Mahkovitz, 607 N. Oharles etreet, Carllnvll-le, III, Hm rt na noareČa v sagontkem rudniku Danes zjutraj ob }K)1 3. se Je smrtno ponesrečil v Aleksandrovem rovu Zagorskega rudnika 2flletnl rudar Franc dinkovec, vulgo Zabovnikov,' Bil Je zaposlen pri premikanju huntov. Pri manipulaciji pri dvigalu za hun-te Je pomotoma padel hunt v odprto luknjo za dviganji, Šinkovec ga je hotel zadržati, toda hunt ga Je potegnil a seboj 126 m globoko v drugo etaAo, kjer Je nesrečni mladenič obležal v mlaki krvi. Za priljubljenim mladeničem žaluje vse prebivalstvo. NA PRODAJ FARMA Prisili se 11 akrov obsegajoča farma. 7 akrov je za orat in 4 akre Je pašnik. Na farmi ae nahaja tri sobna hiša in spodaj klet, štala za 6 glav goveje živine, hlev, za prašiče In kokošnjak. Dobra pitna voda, lep aadnl vri in vinska trta, kar že vse rodi. Je blizo mesta, samo 0 minut do postaje in 10 minut do šole, ter bllzo premogorovov. Za vač po-jaanlla se obrnite do laatnika na naslov: A. D., P. O. Box 22, Dll-lonvallr, Ohio.—(Adv.) lllinoiroka federacija Carlin vlile. III. — Glede Fftfe-racijc društev KNPJ za central-il Illinois nsj služi «Wič v pojaanilo in natnanilo: Vsem tistim društvom, ki so izvolila svoje za-itopnlke na prvo aejo našr Fe-rleracije, se tem |*jtom nsznanja, ¡ Vesti li jlagoslavljs Iha Novfmadiika odvetnika aretirana Novi Had, 24. muren 10.10. Policija je dane* kretiralu dva Novtuadr.ka udvetnika in sicer dr. Dezldcrja Abrahama in dr. Ferdinanda Jesenskega, ker sta zahtevala od kmetov provizije, češ da Jim bosta |M>tem preskrbela kredit pri Priviligirani A-grarnl banki. Policija metli, da sta a tem (KnikotMivala ugled Pri-viligirane Agrarne banke. I^taleka zveza Ihinaj—Holun Z 1. aprilom bo otvorjena direktna zrakoplovna zveza mmi Dunajem in Bolunom. Zrakoplovi bodo letali na črti Dunaj^ira. d<*c-greb-Heog r ad k opl J <"Ho-lun. Smrtna kuaa V Idriji J« umrla Minka Kosmače va, rojena Prelovčeva, se-"ira Zofka Prelovca, ljubljanskega pevovodje. Pokojnica zapušča soproga In 4 neprenkrb-ijene otroke. — Na Kod«IJevrm ob Ljubljani J« po dolgem.trpljenju preminula posestnlca T«-rezlja 1'lečkova, rojena Svet kova. — V LJubljani Je po mučni bolezni- umrl prevoznik Janez Tome. VABILO NA VELIKO PRIREDBO Odaekl H. N. Domu, W«uk*g*n ~N. Chicago, III, Čitalnica, dramski In goap«»dlnJakl odaek pri rad« VELIKO ZABAVO IN VESELICO v nedeljo dne 20. ipril« 1980 PKOCmAN: 1'iiRrlruvni gitvi*..,,,.,,.,,............................ (Idtiur Mratj. v kolo..................*......M»*l Bhor M. N. čllUlaiga Harmonika In banjo rluat.,.,......Ja4 « Wr» K' »•«►#. (wrMffn «MktrM (IN oft« wjmw pu j m m vrmfmju NmIm m v«. Im '»» «t* g l'KOXVKTA MSf-M fu«tk U»n4«U A»*.. ' IIIImU. MKMKKK OK TU»-. tfcOKKATED PRKSS r Glasovi iz naselbin O* t un » ufcUvi«, m »rt»« »-»•>, __m« m hMl**M r«MmJ, d» «■<" • émamm m*im. >• ftnfumum. 4. w «mi im m Misteriji Vm> ono, česar človek ne razume in kar mu je neznano, dani sluti, da je nekaj, je miste-rij ali zagonetnost, skrivnost. V otroški dobi človeštva Je bilo Človeku vse življenje miste-rij; tako je še danes posameznemu človeku, ko je še otrok in dokler ne spozna resnic iz lastnih in tujih izkušenj. Primitivnemu (divjemu, barbarskemu, neciviliziranemu in neizobraženemu) človeku Je bilo vse zagonetno in skrivnostno in deloma Je še danes. Natura s svojimi neštetimi elementi in pojavi mu je bila ogromen misterij. Nebo s sblncem podnevu in z zvezdami ter luno ponoči, oblačno nebo, iz katerega je lil dež, padala toča in se sipal sneg, bliskanje in grmenje, strela, potres, vulkaničnl Izbruhi, vihar, nočna tema itd. — vse to so bile nerazumljivo skrivnosti, katerih se je človek bal in katere si je tolmačil na svoj primitivni način kakor to dela otrok, ki jc po svoji psihozi prava »liaa mentalne stopnje mladega človeštva. < Bolezni so bile še v srednjem veku velik misterij. Stari Egipčani in Grki so sicer razvili primitivno zdravilstvo, vendar so se zatekali k bogovom za pomoč pri svojem poslu. Rojstvo človeka je bilo misterij. Divjak ni vedel, da je dete posledica spolnega akta. Raz« množitev živine in dobra ter slaba letina je bil drugi misterij. Sanje so bile misterij; prav tako senca, odmev in odsev. Največji misterij zs človeštvo je pa bila — in za preprosto ljudi Je še danes — smrt. Ljudje so si vse to ruzložili po svoji miselni stopnji. Pripisali so vse zunanjim, nevidnim silam, ki so okoli njih in nad njimi. Nuto so se začeli tem silam dobrikati, da jih pridobe lase in se s tem očuvajo slabega ter si naklonijo dobro. Tako se Je začelo verovanje v dobre in slabo nadnaravne sile in posel dobriku-nja dobrim in odganjanja slabih sil je bil poverjen prebrisancem, ki so se imenovali ma-gljci, čarovniki in duhcfvnl, »ploh "čudodelci", ki so "prodrli v skrivnost" in posredovali med ljudmi in nadnaravnimi bitji. To je bilo pri vseh narodih podlaga organiziranim religijam. Iz tega izvirajo verova? nja v nadnaravne čine ali takozvane "čudeže" in vse drugo, ki Je s tem v zvezi. Azija Je bila že od nekdaj izhodišče raznih "razodetlh skrivnosti" is moralnih predpisov, ki so bili "poslani človeštvu". Azija Je bila domovina največjih "čudežev" in štirih največjih ver-stev. Od tam izhajajo maščevalni bogovi in tam »e je rodil hudič (v Perziji) v bujni domišljiji "čudodelnih" voditeljev. Misterij je z drugo besedo nevednost. Vsaka religija sloni na napačnih, zmotnih raz-lagsh naravnih dejstev vsled nevednosti in v luči sodobnih ekonomskih razmer. Moderna znanost, ki sloni na raziskavah in Izkušnjah, Je že zaklala Oslo vršlo starih misterljev, to h.» pravi: misteriji niso več misteriji, temveč pojasnjeni nsravni vzroki in učinki. Čudeži so postali nsrsvni čini, onih pa, ki so naravno nemogoči, ni nikdar bilo. Astronomija je |>okazala ustroj in gilrn-nje vsemi rja. Nebo ni več "firma men t" in zvezde niso zato, da bi kazale "modrim" |M»t ali delile srečo uli -nesrečo človeštvu. Zemlja ni vef središče "stvarstva", Geologija Je razjasnila razvoj sem I Je stopnjem* jn v dolgih dobah. Astrofizika je odkrila, da je nolnce 7 Vsemi zvezdsmi vred bistveno iz iate. snovi kot naAa Zemlja, torej Je vaemlrje materialno enotno. Odkrila je tudi, da «v> nekatere zvezde veliko starejše kot druge, torej m »o mogle biti "ustvarjene" v enem dnevu. Biologija je Me lazodela re»tiJeo o enotnosti in >>rortstvu \ ♦fvfienls rs remiji In da »e llvlienje rssvilo u Oi.ksvefcuptcnih (nevidnih r «s« >om) kemi-kalnih tvorevin. Medicinska « i.t jep<>dtH-i!a človeka, da l#vl« ,:ni niso "kaz« u ¿u greh", temveč pridejo od bacilov in abnormalne ra*ti sta-nic in odpravijo »e z umnim delom, n< pa m *\a-ranjem" ali mrmranjem. Mnogo kupnih )♦ »• lesni je že «alrtih in ačoaom« »m*!*-*atrte v»e bolezni. In tako dalje. Znanost ne trpi nobenih mi «torijev. Kar je še nepojasnjenega, bo vse ftojasnjeno in razkrito. Tudi "misterij" smrti bo pojasnjen — In ljudje se bodo čudili, kak«» «o »e varali . .. Vsaka skrivnost je ali gola ticv<-dno*t sli gi.l humbug. Izobražen človek inom enostavno zavreči vsak <>mysterij", ki *« ne da znanstveno pojasniti. Dve prireditvi . Cleveland, Ohio. — Slov. mladinska šoia S. N. doma uprizori jgro "Snegulčica" v mideljo večer 27. aprila v S. N. D. na St. Uair ave. Slovenska mladinska šola je koristna institucija za naš živelj v Ameriki. V njej se poučuje otroke slovenščino, tolmači se jim našo rojstno domovino in naše odlične može itd., tako da tudi tukaj rojena mladina spozna, da ima slovenski narod tudi odlične može, na katere je lahko ponosen. Ko otrok dobi zadostno pojasnilo, da tudi njegovi starši izhajajo zi- naroda, ki je kulturno zaveden, bo o-troku lažje razumevanje do staršev in Jih bo pričel spoštovati. Kdorkoli more, naj nikar ne zamudi njihove prireditve. Do-'bra udeležba bo otrokom dala več poguma za nadaljno učenje in večje spoštovanje do svojega naroda. Kot je bilo že omenjeno, priredi lokalna socialistična strsn-ka proslavo Prvega majnika v četrtek večer 1. maja v avditoriju S, Ji. doma na St. Clair ave. Na programu bo več dobrih govornikov, eden med njih bo Norman Thomas. Norman Thomas je znan širši javnosti v Zjedinje-nih državah in drugod, prvič kot izvrsten govornik, drugič kot zelo izobražen in pravi borec za delavske pravice. (Pri zadnjih volitvah v New Yorku, ko je kandidiral za župana na socialistični listi, je dobil nad 175,000 glasov). Dalje bo na programu petje, katero bosta proizvajala soc. pevski zbor "Zarja" in zbor socialistične mladinske lige. Sodrugi-delavci, naša dolžnost je, da se pridružimo delavcem celega sveta in skupno praznujemo Prvi maj, ker Prvi maj je mednarodni praznik delavstva, na kateri dan delavstvo demonstrira proti krivicam, katere ae mu gode v današn jem kapitalističnem sistemu in zahteva svoje pravice. Vstopnina bo prosta. Naj ne manjka nobenega slovenskega zavednega delavca nii omenjeni proslavi. Louis Zorko. moderno zdravilišče v vseh ozi-rih. Postrežba točna. Imajo koncerte in opere ter druga razvedrila, okolica pa je divna. Prometne zveze so dobre. Nepopisno sem vesel, da sem popolnoma okreval, kar mi je pomagala kisla voda, kot sem že omenil. K temu je seveda tudi veliko pripomoglo zdravo podnebje. V Ameriki so zdravniki izjavili, da dvomijo, če bi sploh kdaj ozdravčl od padavice. Bol-niAka listina z dne 20. sept. 1928 nosi zdravniško izjavo, da sem I-mel "epilepsy". Iskrena hvala vsem članom, ki so mi kaj pomo-gali, in SNPJ, katera se je izkazala dobro mater v potrebi. Andy Sprogar, 319 Band st., Elizabeth, N. J. I « letnica društva št. 3H6 Library, Pa. — Približno 11 let je minilo, odkar smo se v tej okolici pričeli naseljevati Slovenci. Od takrat smo storili že mnogo društvenega in kulturnega dela. Nekako leto pozneje smo ustanovili društvo "Roza Luxenburg" št. 386 SNPJ. Potem so bila ustanovljena druga podporna, izobraževalna in politična društva. Zgradili smo tudi svoj Dom, ki nosi ime Izobraževalni in zabavni dom. V tem č&su smo si ¡¿ali razna mnenja v boju za delavske pravice. Najbolj smo bili prizadeti premogarji v prošli stavki. I-me našega doma ostane kot je bilo in ravno sedaj se pripravljamo z igro, ki jo damo na o-der v bližnji bodočnosti. — Ker naše društvo št. 386 obstoji deset let, je bilo na marčevi seji sklenjeno, da obhajamo njega 10-letnico na Labor day, dne 1. septembra. DruAtVa v pittsbur-ftki okolici so prošena, da bi ne prirejala tega dne veselic, če le mogoče, nakar se bomo tudi mi v takem slučaju ozirali. Program] objavimo poeneje. Jacob Dolence, tajnik. gra orkester Carl Wurns Car- letonigps. Upamo, da se boste vsi tukajšnji Slovenci odzvali našemu vabilu ter prišli v velikem Številu na našo veselico. Pripravljalni odbor bo skrbel, da bo postrežba točna in da bo vsakdo zadovoljen. Jzredno priliko bodo imeli plesalci starega valčka, da pokažejo svojo spretnost v tem kon-testu. Na svidenje dne 27. anrila! Odbor. Veselica društva 677 Detroit, Mich. — Mladinsko društvo "Wolverines' št. 677 SNPJ, praznuje svojo prvo obletnico s plesno veselico 10. maja v Slovenskem delavskem domu na Artillery in South stree-tu. Uljudno vabimo vse člane jednote, da pridejo na našo veselico in se z nami zabavajo. Ob tej priliki se želimo iskreno zahvaliti vsem starejšim članom, ki so nam šli v prošlem letu na roke, da se je naše društvo organiziralo ter da je tako lepo napredovalo. Upamo, da bo naša medsobojna kooperacija ostala med nami ter da al bomo šli še nadalje eden drugemu na roke. Na »videnje na naši veselici dne 10. maja! Veselični odbor. Rezultat jubilejne kampanje New Waterford, C. B., Nova Scotia, Canada. — Rezultat Jubilejne kampanje pri društvu At. 588 SNPJ. Novih članov so pridobili sledeči člani: Merma-n Drobesehl 44 Frank Kunda.......| 12 Joseph Shraga.....jli John Shima.......3 Gustav Kulessa.... John Tichy........... Lovrp Petrusha... Odr. Mlad. odri. odri. Skupni 6 ! 46i/¿ 2 Steve Stik..........| 13 11 3 3 1 1 2 SÍtUpaj.........77 I 7 ! Herman Drobesch, tajnik. Prvomajaka proslava Park Hlll, Pa. — Okoliškemu, našemu delavstvu naznanjamo, da priredi klub št. ft JSZ letošnjo prvomajsko proslavo na Franklinu, in sicer doe 3. maja, v soboto zvečer v Slovenskem izob. domu. Program bo zanimiv. Vseboval ho govore v slovenskem in angleškem jeziku, dalje dekla-macijc in |>otje. Glavni govornik bo s. Van Kasen iz Ptytsburgha, ki je znan kot dober govornik In predavatelj. Nominiran je senatorjem na soc. listi. Važno za nas je, da se s tem borcem i»ob!Hlje seznamimo, t Nli slovensko delavstvo te o-kollce apeliram, da proslavi delavski praznik Pivi maj na dostojen način. Pridite na našo proslavo v obilnem številu. Prvi maj je naš dan, dan proleturija-ta, ki veruje v svojo končno zmago. Ravno tako apeliram na starše, da |s>Hljejo svojo (»draslo mladino na našo proslavo. Po programu 1k> Igrala hasa dobro znana godita Korelc In Karbor. Vstopnina za ženske je 2.V. za moške 50c. Adolf Krasna. Klala voda kot zdravilo Elizabet h. N. J. — Kisle zdravilne vode, ali slutlne, so'bolje kot pa pilule ameriških sdravni kov. Pred več kot letom dni sem se |*>da) v Jugoslavijo za zdravjem, katerega mi tukajšnji zdravniki niso mogli dati, temveč so moje stanje še poslabšali. tako da nisem bil več varen hoditi brez spremstva. Odšel sem v l!al»ernik pri Poljča-nah na Štajerskem, kjer sem so s kislo vodo is gaberških studencev popolnoma ozdravil, da »«•m *»daj »|tet zmožen za delo v tovarni, ker me -om cd levico v«« ne napnda. Zdravniki so mojo I»uimi , St. liOuia, Mo. — Na prošli se-, ji centralnega prosvetnega odbo* ra j veselico pii rojaku L. Petri »tu (prej xKlu* d«rn»cV). Kakor vselej ima tuli sedaj društvo nekaj isre«lpe|ra na programu, to je. plesni (contest. Par. ki pleše najlepši valček, Im» dobil izre«lno lepo nagradi». Na programu pa bo«!o tu
  • Ulm latins Je Jfrati harmonika, ko Im začeta r po h Waukeganske vesti Waukegan. 111. — Razstava našegk slikurja Peruška, ki se je vriila v tukajšnjem Slovenskem domu v dneh 11., 12. in 13. a-prilu, je bila* zaključena v nedeljo zvečer ob 10. uri. Precejšnje število občinstva je poselilo to krasno zbirko slik, kljub temu pa ni bil obisk takšen kot bi ga lahko pričakovali, posebno še na umetnostno razstavo našega rojaka. Nad 50 slik je krasilo dvorano SND. Vsak posetnik si bo gotovo ohranil v trajnem spominu tu obisk. Slike našega umetniku Peruška so nekaj posebnega, nekuj takSnega, kar izraža čustva in dušo naAega naroda. Z veseljem lahko beležim, da je ostalo nekaj Peruškovih u-metnln v našem Domu in med naAimi rojaki. Povzelo se je korake, da se nabavi portret Ivana Cankarja. Pri tem sodeluje več rojakov in rojaltiinj, da se stvar uresniči in da ohranimo Cankarjev portret v Waukega-nu. O tem bo podbroneje poroča-no pozneje v Proaveti in Prole-tarcu. Na velikonočno nedeljo, dne 20. aprila, prirede odseki SNI), to so čitalnica, dramski in gospodinjski odsek veliko prireditev popoldan. Na programu je ungloška .igra, nastop mešanega in moškega zbora in več drugih zanimivih točk. Zvečer je ples v obeh dvoranah. Po programu bodo pripravljene v spodnjih prostorih pomsranče in pirhi, da jih bomo sekali. Seveda bo v kuhinji pripravljenih običajnih dobrin in pijače. Cisti prebitek gre v blagajno SND. Zato pa vsi v nedelje dne 20. aprila ob 2:30 pop. v SND. Vstopnina v pred-prodaji 50c, pri vratih 6rber, roj. Slapko, doma iz Crešnice >ri Cerkljah. Tu je bivala 23 let in zapušča moia ter sedem otrok. Marija Adler, roj. Capelj, atara 57 let in doma iz Hinja na Dolenjskem. V Ameriki je bila 40 let in zapušča mo-•Jta in tri sinove. — Dveletna Ge-raldine Kumel. hčerka Jos. Kil-mcla ali B4>mčiča, je padla v v krop in umrla za opeklinami. USTNICA I RKDNIftTVA Dr. V. Mertoli: Pazi na noge Indianapolis, Ind., M. D.: Vaše naznanilo o seji društva št. 34 je dospelo v uredništvu pre potno, da bi ga priobčili v prošli u-railni izdaji. Roundup, Mont., F. G.: — Sodnnja jugoslovanska kvota je nekaj čez osemsto. Malokateri del telesa se v higijenskem ozi-ru tako zanemarja kot noge. Zavedamo se važnosti nog šele, ko nas začno boleti ali kadar iz enega ali drugega vzroka ne mprejo vršiti svoje dolžnosti. Stiskamo jih v tesne čevlje, mučimo jih na vse mogoče načine, potem se pa čudimo, ako nam za krajši ali daljši čas odpovedo službo. Krivi smo sami. Vsaka noga je sestavljena iz nič manj kot 26 malih kosti, ki so med seboj povezane z vezmi. Za gibanje se na nogi nahaja veliko krajših in daljših mišic. Da bi noga bila elastična, tvorijo kosti na podplatu lok tako, da se n drl malna noga pri stoji dotika tal s peto in na prstih, kakor tudi na zunanji strani noge, na notranji se pa no dotika. Plosnato stopalo (Platt-fu8s) pa se dotika tal s oelo svojo površino in je mnogo manj elastično. Noge dojenčkov so mnogo bolj pregibiji-ve v stopalu kot noga odraslih. V tem oziru se dojenček približuje opici, pri kateriH so no^e ravno tako spretne kot roke. Jako zanimivo je opazovati dojenčka, kako giblje prste na nožici. Njegovi prsti so pregibni navzdol, navzgor, se razprčijo, pri hoji pa skoraj zarijejo v zemljo. Nekaj podobnega opažamo pri narodih, ki hodil 'jo vedno ali skoraj vedno bosi. iNa&protno so noge odraslih kultiviranih ljudi mnogo manj prodne, prsti so skrčeni, skoraj se ne dajo razmakniti, pri hoji se jako malo gibljejo. To je posledica preozkega obuvala. Tu kot tudi drugje na telesu dovede neuporaba mišic do njihove oslabelosti in ¡«gube. Čimbolj svet uporablja razna vozila, čim manj hodi peš, tem slabše postajajo človeške noge. Hoja po trdem tlaku tudi veliko bolj u-truja noge kot hoja po mehkih stezah. Tudi stoja na mestu je utrudljivejsa ko hoja, čeprav se pri hoji mišice bolj napenjajo. Pogosto pp-milujemo kitajske žene, pri katerih se začenja mučenje nog že v najranejši mladosti, samo da bi imele manjše noge. Pa ozka ženska in tudi moška obutev v naših krajih v marsikaterem oziru tudi ni veliko boljša.' Ozek Čevelj ne povzroča saimo bolečin, ampak tudi ovira pravilen krvotok v nogi. Kri zastaja, noge pa ote-kajo, mišice ne morejo pravilno delovati. Kri prenawa topjoto v vse telesne dele. Kjer cir-kulira kri, je tudi toplo, kjer se kri ne pretaka, tja tudi ne prihaja toplota. Dotični del telesa postane hladen, kot da pripada mrliču. Tesen čevelj pritiska tudi na nogavice in iztisne iz njih ono, kar jih dela toplim, zrak. Na ta način se hladna čevljeva koža tesno prileže na telesno kožo in prenaSa mraz. Cesta nošnja tesnega obuvala povzroča deformiranost nog, ki je dandanes tako pogosta. Kako redko vidimo idealno lepe noge, kakor so jih imeli stari Grki, ki so nosili sandale in s tem dali nogam priliko se prirodno lepo razvijati. Kurja očesk so posledica nepravilnega o-buvala in so povzročena radi pogostega trenja, kakor tudi radi pritiska. Koža na tem mestu odebeli in postane trda kot roženina, kar radi pritiska zopet povzroča bolečine zdravega tkiva spodaj. Gotovo je, da je najboljše zdravilo za kurja očesa nošnja pravilnih čevljev, kar je mnogo koristnejše, kot pa vsa mogoča še tako reklamirana zdravila, tekočine, obliži, itd. Rajši se ljudje, posebno ženske, mučijo s pretesnimi, premajhnimi čeveljčki, prenašajo dra-žeatno se smehljaje peklenske bolečine kurjih oči, kot da bi nosili morda samo malo širše ali za eno številko daljše čevlje. Spomnim se na Heinejevo: "Und ich hab'esdoch ertragen, aber fraget mich nur nicht — wie!".... V družbi in na cesti se smehljajo, medtem ko jim noge mrc-vari še vse hujtša ko srednjeveška stiskalnica, in jim od boli vse telo gori, a opazuj jih, kako beže v domače zatišje, kako stokajo, ko sezu-vajo mučilno obutev, da ne omenim žalostnega pogleda, ki ga nudi uboga, otečena, nabrekla, ranjena noga. Kaj vse bi videli, ako bi se na cestt hipoma morali vsi sezuti, ali pa, ko bi plesalci in plesalke morali odložiti prelepe svilene nogavičke in čeveljce.... Premajhni in čevlji s previsokimi petami pritiskajo na prste posebno na nohte in jih tlačijo skupaj, da je noht včasih pritisnjem v o-kolno meso. Radi pritiska in razjedanja nohtov, se meso vname, včasih tudi infekcira ter povzročg silne bolečine in sitnosti. Takemu trpinu navadno ni drugače pomagati, kakor da se mu noht iztrga. Seveda je neobhodna nadalj-nn zahteva, da se zboljša obutev. Kako se dajo preprečiti nožne napake? Za noge je treba skrbeti že od otroških let. Zato je potreben pogost pregled otrok v otroških ambulatorijih in v šolskih poliklinikah. Otroke, ki imajo plosnate noge, ki stopajo na celo stopalo, je treba poslati čim preje k zdravniku. Pri otrocjh kakor pri odraslih je treba paziti na pravilno obuvalo. Pri dobrem čevlju je podplat tako velik kot stopalo noge. ko človek stoji in je nojra topla. Pete morajo biti nizke in široke. Podplat kakor tudi gornji deli čevljs morajo biti dovolj elastični, da se noga lahko upogne v sklepu, med prsti in pravim stopalom. Čevlji morajo na koncu biti široki in prostorni, ne pa špičasti. Se bolj kot pri kupovanju kk»-buka in obleke je treba ?)azitl pri nabavki čevljev. Navadno se pri poirkušanju novega čevlja soga pritiska, stiska in gnjete in ravns i hi obliki čevlja, namesto, da bi se čevlji ravnali po obliki in velikosti noge. Ne daj se pregovoriti od prodajalca, da so ti čevlji kot uliti, ako o tem nisi prepričan sam. Zelo škoduje po-gam osebna nečimumost, ker vsakdo misli, da je treba vedno nositi modne čevlje, ki seveda niso vedno najrdraveiši. Dobri čevlji so vredni tudi več denarja. Marsikateri čevlji so poccni «smo trenutno, stanejo te mnogo, mnogo, no-sebno ako računaš sitnosti in bolečine, ki ti jih (Dalja aa I. strani.) SREDA, 16. APRILA. Slovenska Uvodna U,unoeU«M 9. aprila 1904 VPLAČILA: Podporna Je d noti lnkorp. 17. Junija 1907 ▼ driftTi lllinoM IZPLAČILA i Odrasli ! Mlad. I Odraali Mlad. 2557-39 So. Lawndal« At«.. Chicago, Illinois Tal Rockwell 4M4 GLAVNI ODBOR S.N.P.J. UPRAVNI ODSEK t VINCENT CAINKAR, predsednik.... 2667 8. Lawndala Ar«., Chicago, I1L rRED A. VIDER. «L tajnik.........2667 S. Lawndala Ave., Chicaf«, I1L bias NOVAK, tajnik bol oddelka....2667 S. Lawndala Ara., Chicago, 111. JOHN VOGRICH, gl blagajnik......2667 S. Lawndala At«., Chicago, III FILIP GODINA, a pravi tel j glasila... .2667 S. Lawndala Ave., Chicago, 111. JOHN MOLEK, urednik glasila......2667 S. Lawndala Arc, Chicago, 111. ODBORNIKI ANDREW VIDRICH, prri podpredsednik, 669 Russell Ave.. Johnstown, Pa. DONALD J. LOTRICH, drugi podpreda., 1937 8. Trumbull Ava^ Chicago, III JOHN J. ZAVERTNIK, gl. adravnik........8724 W. 26th St. Chicago, DL GOSPODARSKI 0D8EKt FRANK ALESH, predsednik..........2124 8. Crawford Ave., Chicago, ITL JOHN OLIP...............................8624 W. 27th St., Chicago, IU. JOSEPH SISKOVICHm*..............1009 E. 74th Street, Cleveland, Ohio. s POROTNI ODSEK: JOHN GOR&EK, predsednik..............414 W. Ha j St, Bprinjfield, HL ANTON SULAR....................................Box 27, Anna, Kana. JOHN TRČELJ..................................Box 267, Strabana, Pa. FRANK PODBOJ................................Box 61, Park Hill, Pa. FRANCES ZAKOVŠEK...............1016 Adalns SU No. Chicago, 111. 0KR02NI ZASTOPNIKI: GEORGE SMREKAR, prvo okrožja.......127 Plain Ave., W. Aliquippa, Pa.! JOHN LOKAR JR., drugo okrožje........696 E. 162nd St, Cleveland, Ohio. | FRANK LEKŠA, tretje okrožje............P. 0. Box 684, Mulberry, Kane. FRANK KLUN, četrto okrožje..,..............Bo« 668, Chlahohn, Minn. FRANK KLOPčlč, peto okrožje....................P. O. Dines, Wyo.| NADZORNI ODSEK: FRANK ZAITZ, predsednik.................8639 W. 26th 8t., Chicago, I1L ALBERT HRAST.............*........666 8. Pierce St., Milwaukee, Wis. MICHAEL FLESHE...... ........610 Madison Ave., N. 8., Pittsburgh, Pa. »OZOI!-Kum*m4mm a (hnrial adfca ralkl, ki Solaja v aL avaia. ss nil ahtki V8A PISH A. kt m naaalaja m »hI* |L »ritoOafts. aa| a* iiiIiti aa »nliiisltMa. vsa DENARNI pallljataa to Snri, ki m Utaja aL epravnaaa m M) aa poMUaJa m Si. UjalitTa. Vm aad.ra. akajofa m katolik« Mhn, aaj ss nUMt aa W. Vm nerc, t iml a klataJnUklnl »mM. aaj aa eaMJaJe aa Ma ' V8K PRITOŽBI «lada eaalavaaja v (L apraraaa aSkara aaj ss seifljaja Prank la)ae, »Md*adnlka aitonun aSbara. VSI PIIZIVI aa |L earetol «tok sa aaj »aOSJala aa Jaha Oerika. Nt, adacka. V8I DOPISI to Sragi aplal. aamanUa. aeiaaC aatelatoa ta «Uk raa. kav k ■ ,l.iiiom )ednot«. naj sa »*4U)a aa "PROSVBTO." MIT S. LaanUala A»«., Ckl—, DL NOTI i CtriNpMtoM wttk tka See ram« OMUa shaaM ka iltaail aa Iilku Ctaaiilalkai far tka sear—■ »oaaidial skaaM ka »IIumiI ta kis. All raarittanaaa af araaar aa4 kealaaaa raaaarataa lole« aaS Sto tkaa kMfll tkasM ka »MrimJ to tka Mcrafatr*« afflaa. Matura ar atek kanaflt akaeU ka sllunil to tka lalSiil aaeratorr. financial matUra a »Sar «ka Jari4lcMaa af «ka «vaaaerar*« afflaa akaaM ka taka eftk klaa. Caaielalata aaararalna tka watk a( tka iirnlh« kaatd akaaU to s«msal ta I bita, ckalmaa a« tka MaarS al Saaarvlaata. Ctorgaa, caaa»UlaU a »d appaala skaaM ka aMsoaaoi ta Jaha Osti*, iilran. Ji Gaaalttaa. ArUclaa far pakUcattoa. ■■aiaai—aata, aSratttamtoto isBflfllisi aa« aH atkM teaa. partalatoc to tka affleUl arna akaaM ka siBfissil to *TBO«VBTA." OFICIJELNA NAZNANILA S.N.P.J. RAČUN MED GL. URADOM IN DRUŠTVI za mesec frebruar, 19.10 v" VPLAČILA: | IZPLAČILA i Suv. | Odraali drultva! oddrlrk Mlad. I Odraali oddelak 1 oddrltk Mlad. oddelrk VPLAČILA! 1 IZPLAČILA« Otlraall I Mlad. I CMraaM l Mlad. «mm lak ! od.klok I odtkUk I oddelek n.r, i 6.881 27.00* 0.87' 7.6«; I rt.OK' 863.60 274.10 11.00 3110.00 HO.OOl iso.ool 10.00 .... 120.00 .... 177.00 .... 87.00 .... 407.00 .... 85 0« .... bs.00 .... m.m' 144.00 .... 100.001 .... 22K.OO .... 240.001 .... 200.boj ..., 226.60 ... 00.001 .... 108.60 . . M2.S0 ... m.m1 . 12.00' ... ms.m ... hm.00 ... 17.00 ... 2«. 1.00 ... t .. 148 ^jj 140 ...i 572.16,, «•MB „v 200.7ft 107.21. 06.40 h 10.00 04.18. aofl.ofi 418.56 246.22 288.02. 1,088..1(1 IM.M 226.4&I M.201 272;70' 400.081 0.1.261 408.88' 028.04' 200.23' 416.41' 1.062.18 4«7.«ol 150.81 660 M», 617.22' 1.080.68' 20. U| 28.60 422.88^ 881.881 380.6«' 372.861 223.26 108.12 «.47' 502.08 824.04 177.M * 148.78 20« 44 1,020.22' 187.04. 84.00* 188.11 00.I41 «4I.07| 24.27 112.00 ' 10.261 06.41 0* 03 266 40* 286.31' III.ISl «4 21 «N 4 07 21.70 «10.07 87.60 •2.78 IM.OO' 187^2 1MB«! Utt.74' 70 41' 2MT0 itooi, 12« aa' 8*2 02 ti lat! 141 «a 141.11' lal.M ' 21 .«81 84 46 m. 44 144 44 32.00 .. 368.OO1 .. 110.001 .. 00.00 .. 83.00 .. 482 60 i. 88.00 ,. 113.00 .. 118.00 .. 1m.00 .. 800.80 .. 47U.OO .. 16.0« .. 107.00 .. 02.00 .. 17.001 .. 267.00' .. 84.00j .. 101.00 .. 418.001 .. 47.00 .. 102.00' .. 1.136.60 .. 6.00' ob.ool ,, 146.00 . 247.00 . 680.00 . 28.00' . 240.50 . 308.60 . 1.323.00 . 100.60 . 104.00 . 48.00 . 288.60' . 1 286.00' . 10.00 . 126.00 . 701.60 . O.OO . 40.00 . 88 50 , 878.00' , 51 00 ■v, m 440 00 104 60 m.m' • 14.04»l 30 00 MN M ...i m7 71^0 Ml to1 «e? «8.87 1*6.31 818.73 41.40 74.04' iio.m) 212.44 170.11 i 411.1« 80.41 210.11 10.01 113.30 10.06, •43.88 80.11 20144 41.tl 12t.ll 144.84 4s6.u 68 70 104.66 40.04 330.lt its.m 212.47 80.04 138.6« 120.08 210.60 213.10 \ 208.00 86.78 248.36 126 01 160.24 37.24, 38.36 38.20 233.02 366.01 225.37 102.78 101.20 100.21 380.82 138.0«! 206.701 164.231 180.601 118.80 308.24 287.47 204.80 482.00 43.811 80.60 146.02 278.01 .. 200.00 231.76 88.66 120.68 68.60 171.88 06.01 130.27 100.62 76.20 860.4« 178.63! 300.80 161.40 08.66 248.01 60.00 8.11 . 167.08! 271.401 «08.811 140.4«' M8.8ll 171.«81 46.18! 40.0|! . 606.M! 156.681 i ««.m j 74.c«' 200.041 'it.lBl 84.88' .144.181 «11.«6, 203.41* 202.031 4««.10l 1>8.10 «7«.17 100.70 141.07 41.m «70.1« 444.84 407.11 70.8« «08.141 16180 110.76 ii!.«« ai.iol 10.64 , 106.80 «s.tll 08 4l' 80.08 860.0«' is.«4' 174.82 ios.mI m.atl t4.ee: 143 76' t«.««1 810.01! 120 64' t«, t«' 404.«« 14 8« «0.m 87 61 «l.ltl «a 66' 441.7«' 76.08' «m«l< 81.m' ik«.4l' 8«.28 1*0.71' m.4t| 164.11 im.m trs.m 120 18 m.«r/ 10 24' 16 84» iio.m 404 .m' 2m.m m.m im.0i' 84 ii ll«.«|f ItT.M «84.00 ■»OBgaiB ''ll Vplačila i OSraall 1 Mlad "KkWIrt iMldrl. i VPLAČILA i T ItI LAČILAl ........i 864 00 1,067.00 llt.M M.M 1«2.»0 128 00 ' 24.00 tt.OO 126.00 1M.00 106.M 1 168.00 «10.10 140.00 188.00 M.M 40.60 107.00 88.00 «0.60 144.00 «4t.00 80.00 174.00 11.00 04.00 48.00 110.00 t4.60 81.00 200 00 I7IA0 66.M 124 00 «fi.oo 108.00 3M.60 «1.00 87.(H) 32 00 «7.00 4«.00 • 48.6«! 1.420 M»! 87.00 «76.00 «l.«0 161.00 44.M 632.00 106.00 IM.M «71.60 MM S4J.M' IM.OO 1ov.00' 66.001 l«0.M' II.MI .......i 143 00' 127.00 178.00' 261 OOI 140.00 228.00 IIO.M 87.00 «0.00 887.60 II.M 116.00 IM.M1 M.00 M.M 286.00 I80.60r 80.00 146.00 17.00 I4.M' «82 «ai.oo' IM.00 M.Oo' 26.m1 4l«Ml 17140 .......i 4 0 01. 46 M1 142.00 i M.M «M.Ml I «0 00 161.Oo! tM M ■ awa.ua ....... nil........ ....... •M ........ ....... 28.00 m.m 01 04 MT Ml m4 M1 Ml ... im a' mm «11 «.04» M,Oil 4«.Ml 10« 40' It.Ttl 84.00 70.M 88.11 142.12 MU St.71 41.26 00.00 i «6.76 78.04 II.$4 it4.rr 128.80 r o«.«a 260.14 «aiit 61 05 108.31 132.88 M.M» 81.40 «1.04 iii.88 81.08 7M.TI 11.14 I4.lt M.80 164.17 IT.to! 4 810.46 204 X J 84.00 460.00 m.m i.m 28.00 44 00 «4 3 041 «00.80 «47 «13.00 01.m «87.10 «l.m 1.47 im.oo M.OO 78.M «1» 00 i«.m i »0 60 174 00 78.60' hm: 141.80 IM.M «7.00' 40 M 2.0« II M M ........ 4« :::::::: t.ae MM 41 I18W/ IN 84 00 IM «MM' 4 42 103 40 4 M 124 00 | <>«/ 110 M 1 M .....H .... 22 m • II 44 41. loet ti m tm mm ter 18 Te (*. Mi At M4a 114 m iii. Atav.T drutIva I odraali 1 addal.k j Mlad 1 nddalak Odraali «ddalak MUd. oddal»k «M TTi 114.M f ....... «M ... 0S.M lil! ........ ....... M0 ... iii.mI «11 188.m Ml ... . IM 44, .88 ........ ....... 488 ... 41 18 .......T um ....... M3 ... 88.11' i.m| ....... Ml 88.M 2.10 16.m ....... ml ... 83.67 4.88 1*2.00 ....... CM ... 87.11 im' 183.00 ....... M; „. 48.M «.«i! t« m ....... vaj 122.80 1.6* ........ ,,,,,,, 6«0 ... m.48 1.06; ........ ....... m0 ... IM.68 l.m! ........ ....... 441 ... Itl.lUL im 116.00 ....... «4« II.«T 114 ........ ....... 648 ... 118.48 ....... ........ ....... «44 ... M.OO ....... ....... «4« 84.14 . i«8 I6.m ....... Mt «... ms ... IT «4 110.60 r •vi" 1(2.0« 640 ... M0 ... ta.u OLIO .«8 .48 Ml ... «1.60 «.10 «k.m m« «2 02 ........ ....... «14 ... 0.41 ....... ........ ....... Ml ... t«. 7« 8.16 ....... 816 ... 10.6« .«1 «MM ....... 617 ... 141.«I '1.68 88. M ....... 618 ... 10. M ....... 18.M ....... MJ To.«« .84 ........ ....... MO «6.711 \r..... ....... 66« ... «IT.11 ....... 22 00 ....... M4 ... TI.80' ....... 80 M ....... C 61 .... «8.08 [ ....... ........ ....... •18 ... 81.08 12«. ........ ....... «67 ... 68.14 ....... 28.00 ....... 608 ... H4.60' ....... 8.00 ....... 660 ... 70.06 1 06 ........ ....... 870 ... «0«.«7 ....... r.H oo ....... Sil ,., IM.48 ....... «6M.60 818 ... 31 «0 ....... ........ «18 ... 68.88 4 . , . . • • ........ ....... 614 ... T«.«8 . l.M 84 00 «76 ... II «71 1 S.61 ........ ....... 6.6 ... IIO.M 1 ....... 86 00 ....... «77 ... 160.80 .88 ....... «78 ... St.lol 1.47 72 (M 810 ... 1IB.17 «86 86 00 «80 ... ' 1008 ....... 681 ... 1 62 82 .4« !!!!!!!! ....... m« ... 66.801 ....... 68» j.. m.Oil 4.84 66 oo' .!.,... m4 ... T«,Tli '168 86.00J....... CM ... 66 811 „ 1.06 86 OOI....... M0 ,.. 6«.7«l l.m 681 ... 60.0h! «.41 ........ ....... m8 ... 84.m' .88 ....... 6811 ... 80.0|t .68 ........ 0m 70.08' ....... ........ ....... <•01 ... T8.28 1 ..... ........ ....... ««2 ii.m J ....... ........1 ....... ««3 604 48 «T «8.08 ....... .84 ........ ....... 606 ... SI 16 1 1.47 !!!!!!!!!!!!!'.!! 607 a«.«4 ........1....... 688 ... 4« 80* ....... ........1....... 100 ... 101 ... 14.lo! ^ .42 30 00 ....... IM ... M.M' «.82 703 .. 18.871 ....... 1 ....... .1 ...,.., 706 ... 86 11 1 .;......!....... 707 ... 41.14 ..1.....I....... 708 .. ««.«( d....... 700 ^ 1 47.0« ....... 1 ........1....... Noge ne amejo biti ne prehladne, ne pretople. Menjaj Čevlje in nogavice čim pogosteje moreA. Preobuj se vini 110, ko prideA domov. Skrbi da bodo noge vetino čiste, posebno pasi, da so ne nabira umazanija med prsti. Uporabljaj možnosti volnene nogavice, menjaj jih pogosto, posebno, kadar si utrujen. Noge si pogosto kopaj, posebno jh) vsakem daljAem iiletu ali potovanju. Ako se rad potii, jih kopaj vsak večer, dobro obriAi in posuli, potem im jih posipaj s praškom borove kisline ali kakinim drugim. Posebno paxi na nohte, da ne bodo ni prekratki, ni predolgi. Noge morajo biLi vodno suho. Zato pazi, da so Čevlji suhi. Vlažni Čevlji povzročajo mra* v nogah, ki se prenaAa na celo telo. KaAelj, katar, nahod, diareja. angina, reumatliem so spremljevalci v vlažnih čevljih premrzlih nog. Od Človeka, ki zahaja mnogo v družbo, se zahteva, da ima vedno lope Čisto čevlje. Koliko bolj upravičena je zahteva za vsakega človeka, da ima čiste in zdravo noge. ("Zdravje".) NAZNANILO Slovencem v De'.roltu, Mich.» in okolici naznanjam, da sem prevzel mesnico od John Blate-viča, katera so nahaja na West Side, 6641 South street. V zalogi imam sveže in suho meso, želodce, plečata, klobase, Itd. Se toplo priporočam rojakom za obilni obisk. Postretba točna, cene zmerne. Tel. Cedar 7096. Joe Devjak, 8541 South »tret, Detroit, Mich.—(Adv.) Dobro gn je giodoll kOče:»"Juz nisem nikoli lagal, ko sem bil Ae majhen." Milko: "Kdaj si pa potom za čel, papa?" KOLEDARČKI N« rokah imamo fte nekaj Koledarčkov S.N.PJ. in stanejo po 25c komad. Kdor želi imeti enega ali več, naj hitro poSlje naročila sanj. Imamo le še kakih 60 komadov, torej hitite. Naročila Jt poslati upravnlltvu Proavete, 2657 S. Lawndale A ve., Chlcago, 111. Ali ste le naročili to ali Mladinski list svojca* prijatelja «11 sorodnika ▼ domovino? To Je edini dar trajno vrednosti» ki ga aa tnal denar lahko poiljote «voleem v Ruski kozaški Skupaj llU8 804.0al94.M8 80'ait.l2I B8l....... K rad A. VMar, «I tajnik. Pazi na noge (Nadaljevanj* s 4. «treni.) povzročajo. Čevlji ne smejo bi ti niti premali niti preveliki, vsak ekstrem tu škoduje. Kdor hoče res skripti za noge, mora paziti tudi kaAne nogavice nosi, ker so nogavico lahko vzrok pogostim boleznim in neprijetnim občutkom. Pri tem igra veliko ulogo vrsta materi-jala, iz katerega je nogavica pletena. Volnena nogavica, posebno ako je volnu ostra In hra-pa*'*, z draženjem povzroči lahko razne kožne bolezni. Kadi neprestanega draženja začno človeka koža srbeti, začne se praskati in /ta ta način z umazanimi nohti Ishko povzroči rano. Barvano nogavice včasih pro-puAčajo barvo, ki zamaže kožo in perilo. Barve, v kojih sestavinah je arsen, lahko povzročijo tudi zastrupljenje. Umazano nogavice so vir raznih neprijetnosti. Predvsem so v njih razne luknjice, napolnjene s prahom, vlago in umazanostjo, tako, da v njih ni zraka, ki bi grel, zato so take nogavico mrzle. V njih se noga ne moro zračiti, radi tega se jako poti; umazana nogavica znoja ne moro u-piti, znoj seveda tudi n« more skozi zamasone luknjice ven, <1m bi se («paril. Koža se neprestano koplje v polu, radlt4»ga se mehča, oteče in ra/grize; nežna kožica med prsti ae na ta način raz-Je (pa tudi, ako si po kop4o4nc noge, ki ao s svojim neznosnim smradom velika pokora lastnika, Ae vt«čji strah p* sočloveka z dobrim nosom. Potne noge so tudi vzrok ločitve zakona. Vse te neprilike In jrza bi odpadle, ko l>l se nogavice č4-*če stalno menjalo. Za razne dobe leta imejmo različni' vrste nogavic. PoMI nosimo tenke, pozimi pa diiieli volnene in gosto pletene nogavic«» Nogavica mora pravilmi |ri-li*gatl na nogo, ne um« biti ni prevelika ni prrmajhna. Ako je pretesna, |»ri^'n4* kri iz nog«- in Jo napravi blevst«r. Kor Jo to prva veselica tega druAtva od kar j« ustanovljeno, se najuljudneje vabijo vsi Jugoslovani, domači od blizu in daleč, da nas posetlte v obilnem Atevllu na ti veselici. Igrala bo izvrstna godba na pihala, |sid vodstvom ff. Joseph Kogcljna— takozvana Mazhom godim. Za dobro in točno postrežbo Isale skrbel veaelični odlair. Torej na svidenje 20. aprila, kliče in vabi ODBOR. 0*ttKRttt ■ ■ ■ ■ ■ m ■ ■ ■ ■ VABILO BA VESELICO katero priredi SI#vMtkl Dom v BrovgMoa, Pa. V HOIW)TO 2«. APRILA 1900 Začetek t4»čn» ob 7:.'I0 zvečer. _ \'hi«ofonlita za moAke (VOr, za /enske 2fir. Igrala ihi l/.vrstna slovenska, godba. Za dobro In točno pi»atrtdbo bo akrbel v« sellčnl odlwir. Uljudno vabimo slavno oUInstvn, da nas |»»*4'ti v oMIoem Atevilu. Vabi, ODBOR. ■ 0 ■ 0 m m VAIIIM) NA VBHKLICO Dmtlvo "Jugoslovan" št. 104 J. S« K« J. vabi Hlovanre v l'in«atsu in okolici na • PLESNO VESELICO ki je prtre«tl v siabaHo 2«. aprila 19.10 v Poljski Sokolaki dvorani aa Itll Weal »ml al reel, (kirtii. III. /.4/r II- receive an uniqae lodge notice er »evera 1 of them in .Ottotrioa. .nd were we nciined te investigue the orig.netor be found to hove e genuine hdbby for Hum». 1/ We heve in mind . lodge who». ritualiatk w^wje the wonder of the fraternity; iu f.me we. due entirely te . .infle brother. whose hobby for e perfect exemp-iificaticn of the ritual actuated hi» end inapired other, to succeed. We note the brother »ole arrtbition seem« centered on aoecesafmI lodge eriUrUinmente, Md far of which he «UI think ell day and labor ell night-that'. Ms particular hAby. And wt here the lodge Journal hobbyist, the fraternity enthusiast, who h imbued with the power of the pres.. It. adventagee for doing good and the »pread-tng of the gospel of fraternaliam, and wlien all others refuse evrn unto Hi. temptation ef mwieUry consi-deraUn. he eheerftHly shoulders the responsibility and the tabor. ta demonstrate the practical advantages of Mr tee and only hobby. Just as there ere epecleliete in all profession*, the lodge to be successful must peases. a goodly number. The regatar lodge goer is in the minority of the membership, yet develops the brother who makes e specialty of some particular branch of lodge routine that Invariably proves bene-flcial to th« lodge and somatimiy the Order. We know oí e Financial Secfftary who has a hobby—it le to keep hie books free from all brothers In arrears; he la proud of his work and collects over #8 per cent ef the ennuel dues and assessment*. The hobbles of member«, a few «if which have bean enemerated, do the lodge no harm end much good, end In their development ell possible encouregement should be cheerfully and .eegerly given. Three cheer, for the man with the hobby, SNPJ EXCURSIONS mamammmmrnammrnm ' Primarily, the 10S0 SNPJ Excursion to Jugoslavia had been plenned for youag American Slovenes. How many will take the opportunity offered to them? How meny of our Knglish-.pe.king lodge, will be representad? Cen you help ue to ensw.r thoM qu.siona favorably? P.rhops you have thought of making the trip, or know of some one who would like to. What are the obstacles which seem to stand in the way? We ihould like very much te have you diacuas the Excursion at your meeting. It cen be m»de en Intar-estlng discussion If, for ex.mple, you will take up thle point: Why i. It desirable that young American Slovene. (Jugoslavs), the youth of the HNPJ, should be inter.sted In making the trip to Jugoslav*.? No dotdit you have rood about th. Excursions, .nd kr.)w that our organieation through Its Excursion Bureau is sponsoring three trip, to leave New York on Mey its. June fH and July fl, reepectively. You know that rach group will have the aervtcea of an experienced giT.de; that the Itinerary Is Interesting and comprehensive; that apecial arranfoments for our reception and stay in Jugoetavla have been made; that these Include a one week's free tour of thu country, and that the ronctsikna which have been grunted for our trav-riers make this a wonderful opportunity to travel far tt little coat. Knowlrg all this, you should know siso that her. is s rhsnce you cannot afford to mils. Know the Joys ef a rent vacation this year, snd come hack to the work you have left for two months with new xest and vigor. You'll atcompltkh more and get farther, and you'll feel repsid in countless way.» Aodress the SNPJ Excursion Ruresu, 2M7 Houth Lawndsle Avenue, Chungo for detailed informetlon, or lietter .Ull, forward your depoait of 125 for your re-ser rati« iv—HNI'J E scar aloe Itareau. Ambridge "R«veliers" Ambrld|e, Panas. Well, Bröthen and Sister» of the HNPJ, here sr« the »Kavaliers". the new English-sp**akinh M NI'J lodge. Our first official meeting was held on April ft, ami everything went along Rtnoothly eel successfully, (Hiring the meeting Pie», IxmU Uhernlk of Lodge "Net certa1 ni y put pep kito everyone there. Don't forget "Revellers,H our ont meeting will be the ftfst Kunday in May. et the uauel tkne and piar». Be a booster! lie there end htinf s new memW. Anthony J. f«raado< ir. l'f.«|e of interest to note that this production was directed by women; to Frances Artacli and Mary llodnlk the credit. Mr. Prushek's exhibition wa* one thet shall long be remembered by thoee who had the -epportunlty of seeing It as ons of the outstanding works of art ever diapleyed In Wuukert ice, and ineerted imaginary embryos without saying so. The Keplerbund took courage, and issued a circular to the kading acieutific men of Germany, calling upon them to declare themselves. They did; hut not quite a. Professor Dennert wanted, and the cierkal press represents. Neerly all the leading em. bryologists and anatomkta In Geripany signed this statement. I need only My that the forty-seven names include Weismann, Wiedersheim, Bonnet, Bo-vcri, Kollmann, Hatschek, Flecheig, Waldcyer, Kor-scheK, Hertwig, Lang, Plate, Pfeffer, RaW, Rucckert, Rh urn bier, Rurge, Schwalbe, Goette, Chun, etc. And what they Mid waa—a few lines .ufficed—that, "though. they did not like the kind of schematizing whkh Haeckel practiced in Bome cases, they, in the Interest of science and the freedom of teaching, condemned in the sharpest manner the attack of Brass and the Keplerbund on Haeckel." In face of that document, religious journals—the journals which are always wondering how men can poesibly be truthful and good without their assistance —arc assuring their readers all over the world that Hoockel is "morally and scientifically dead," and ha» been condemned by German science. But was there not a counterblast to this defense of Haeckel? There was—the blast of a penny trumpet. A document in condemnation .of Haeckel was issued by the Keplerbund, and signed by thirty-six men, some of them of great distinction in the world of science. But what our truthful friends always omit to ssy in regsrd to this document is that the men of real distinction who signed it were astronomers, geologists, botanists, law. yera, etc., but never embryologists. Their judgment on the point ia absolutely worthless, and, indeed, they do not pretent to be able to judge it. They take the word of Dr. Brass, the worth of whkh we shall see ln a moment. . The eecond round had gone very badly for Herr Brase. The third was fdtal. Some amiable and religious director of a bank chid Professor Hertwig for letting the defender of the fmitti down so badly. The dirtingul^ied embryologist replied that he had welcomed that means of giving expression to his "indignation,M whkh was "so much the greater as he •aw the name of Brass again for the first time since the eclentifk activity of the man had come to a deserved and unfortunate end in the field of zoology— twenty-five years before." A bad hit for Dr. Brass. Then Professor Rabl, another of the leading embryologist., son-in-law of Haeckel'a great opponent, Vir-chow, entered the .list, and finished the defender of the faith. In the "Frankfurter Zeitung" for March 5, 1009,i he, like Hertwig, emphasieed the great services of JiaeckeJ to ecience, and dhowed that Brass had, in hie illustrated work., committed preciseJy the faults he brought against Haeckel. Braes was, he said, a "mere layman" in emtoryology, and university students had to be warned not to truet his illustrations. Professor Forel also joined in the defense of Haeckel. VSo tho "honor" of Professor Haeckel was amply vindicated by the anatomists and embryologists of Genmeny. It will be more diffktflt to rehabilitate the honor of the refliglous press, whkh has, in defianco of the plain facts of the case, trailed its unscrupulous slander over the world. But there is tf further point. What of tMs "practice of schematizing" on Haeckel's part which his colleagues "do not like?" In the first place, the assertion that it was done to prove a thesis is part of the slander. Says Profcsor Rabl: "IHustrations whkh arc absolutely true to nature prove Haeckel's phylogenetk deductions far better and more convincingly than his schematic figures do." That cute down a fine crop of inaccuracies." Secondly, the general public probably sees only one point of great importance in Haeckel'4 embryonic fitf-ures—the gill-slits, which so strikingly idiow the fish-ancestry. Albout these there is no dispute. I have seen human embryos, and any reader of the "Evolution of Man" knows that the illustrations taken from other authors wholly agree with those of Haeckel in this. Thirdly, a writer for the general publk, which is not permitted to*see undeveloped human beings, has not the same task as a professor of embryology. For instance, Haeckel commonly cuts away the ventfsl pedicle and yelk sac and clears the abdomen. Professor Koibc Muaic on Easter day, the climax of Springtime! On this day we want the beat, and we'll have it this yea*, in Chicago. The world famoua Russian Coaaack Chorus will present a concert of Slavic folk songs for us at Chicago Sokol Hall, 2345 South Kodzie a venae, on Easter Sunday, April 20, at 2:30 p. m. Tickets are 75e, $1 and $1.(0. __A. G. "SAVA'S" SPRING CONCERT Chicago.—On Sunday, April 27, the Slovene Singing Society "Sava" presents its regular'-spring concert, which will be held at the CSPS hall, 18th and May streets. The main feature of this varied waraser asbaon being scheduled With all forma of aaUrlUes, whieh have been planned by tha first class tnter-tainmeni committee which the lodge is fortunate to poaeeaa. Aa the ledge has built up quits S reputation and outsiders are growing mora interested in the lodge's activities, tha Boo-cona aan't do anything slsa but Increase in site. 1 >.. . . , «pring concert wlll be tha presenta- be completa without a hero. Paul, tion of the ^^ comedy ,.Xh# Sifler, a new face in local dramatics, will act this part. On and off the stage if you know Paul, he ia the answer to any maiden'a prayer. Going through the cast we come upon the Blacksmith's Student" (Kovaéev Atu- dent), which is a three-act operetta, under the direction of Mr. Muha, "Sava's" teacher. Other selections n „„ .wi.rf« un i wiH be ttl®o rendered by mixed H i'* W^i^iTTÎfu fl choruses, as well a» trios boy from Wadsworth, Louis Lah, as _ . . . —, . . __ . , "Punchy" -«^-li— quartets. Ticket« 75c in advance, the comedian and villain! superb. Marie Mahnich aa the New Co-ed's friend, and Punchy'a sweet-heard, will remind you of what you gee when you ara on a visit to the country. Ange De, Francea Mesec, and Francea Hrratin aa May, Rose, and Grace, college pals, will please evoryone with their vit and actions. As the coach, Frank Kurenchan should be a natural player in this part. Frank coached the champion "Ping Pong" quartet last fall.— George Washington Watts aa the man of peace and color will be played by Victor Hrvatin. You all know "Red," .before him there wasn't any, after him there won't be any, and if it wasnt for him there never would have been any.—Christine Ko-bal as M1es Rice the Landlady ahould remind you of a typical collegiate killjoy. Last but not least, there is one in every college, the spoiled beauty "Pamella" with Sophie tyah-nich as the player. Always doing something different than the rest. During the interariasion the patrons will be entertained by the Library Club and the Ole Accordian man, Jack Nagode. In the evening there will be a dance in both the up-per and lower halls. The committee of these branches invites you one and all to this entertainment de luxe. Committee. $1 at the door.—Pub. Com. JUVEN1LE8 OF LA SALLE TO PERFORM MOLEK'8 DRAMA IN DETROIT Detroit. Mich.—It seems that'many folk« in Detroit don't know why April 27 is important. Well, from now on keep it in your mind that the Socialist club No. 114 ia going to give a ■'¡•act play on that date, called tho "llrbtenica"—"The Backbone." This drama ia very easy to understand, as there are no high words in it, it will be just as plain as if you would listen to your mother and father talk at home. So everybody is invited to come, old and young, and especially the Voung Amcricaite, for many of the actors are your members. Tlris drama even shows how our fathers had to stand by our dear 8NPJ to hold it together and stand by as it is today, llrbtenica will bring "inny a memory back to you, if you «•ver were a miner, how .you fought for better working conditions, and l>ow often you went on strike, and how did you feel to live under the *;»me roof, or maybe your beat friend went working, just to break the strike. We must thank Bro. I. Molek, for I"' ¡b the author of this drama. This date is going to be known as a (del,ration uf May 1, fa this is «ur Labor day that we workers picked, and not every first Monday "" Sept. as the capitalists forced on ml After the play there w4U be more for you to sea, something new and "till old. home thing that you see ev-"V day and don't realise, a "fciva s''ka," (Lhre Picture) or Tableau. '< * a treat. Don't forget April 27 1331 E. Kirby ave . . Mary Negraeek. La Salle, 111.—For the second time this season we will have the happy opportunity of seeing our youngster* perform on the stage of the Slovene National Home, Sunday evening, April 20, when they'H present a two-act comedy, "Rescued by Radio," under the direction of Mias Anne Mauser. Twelve of our juveniles are taking part in this humorous play. It ia the the duty of everyone of us to participate at this performance, to give them a moral support and encourage them so that they will get more interested in our wofc-k. After the play thero will be the usual "prosta zabava" and dance in the lower hall. Tho play starts at 7:30 sharp. The proceeds go for the improvement of the stage facilities of the SND.—Lee Zevnik. SINGING IN THE SPRING " "» Spring, and the whole world "m! The birds in the tree«, the "»other at her work, the ehIWren al flay. The radio soprano ia louder •nd more insistent. the jast ia ja« ®»r, the violin sweeter. and the male ""•rtet more harmonioua,- all a re-•ult of magic Springtime. ia Spring in Chica|p». too. and *«- nng. We sing ia charas and we * ng «lone. Malt e horn a, contralto, choir,—ea^erU, operettas, me «ung. some to be sung. Well Have our fill of muric thte Spring. V Beacons By Johnny Ayalk Cleveland.—The Beacons' Dramatic club received a grand sond-off April 10, whert they presented their initial dramatisation. A1! members arc greatly enthueed over this type of entertainment. So in the future "it ia expected there will be more regular 100% attendance so they can better enjoy the efforts of the players who are trying their best to entertain the members. Nearly all the players had more or less experience, while the play« are of fast moving comedy type. Watch the paper for the Beacons dramatic club's next play, May 8. It's going tc be a knockout. • e On April 20 the Balkan Dramatic Society will present a Slovenian play entitled "Deleje" at the Slovene Labor Auditorium. The cast Includes several Beacons with Frances Matko taking the leading role as Deleje. The other Beacons In the caat are Maxle Travin and Jennie Dedek. It you enjoy Slovenian plays you will not miss "Deleje." • * The Progressives, tho defeated by tha Comrades, 19-20. are represent-ing Clevnland tor the SNPJ title playoff at Detroit, April 12. The Beacons wish the Progressive bas-ketcers a Mjore«*fu1 trip. The "exclusive" Beacons' old maids' club has been in existence for nearly a month with not a aingle report from any of the 'old maid«' breaking any of the viles of this secret sot. Tha 'old mdids' must certainly have plenty ef will power for self denial or elae how could they exlat In thes« modem times, A report has reached the writer that they are in desperate need« of an "official eaeort" and that the only human specimens rilffible for this high honor are the bachelors. All the bachelora including the 'special set' from CoBlnwood are due for a surprise from the 'old maids' ia the naar future, so be prepared for the worst—la my tip. e • May 10, ah!—that's the date to The Beacons are staging their final danee of Che ««aeon at 4he Slov. Labor Auditorium. ThU affair 1« preceded by the Strugglers' annual celebration; a vaudeville and danee on May 4. Attend both affairs and enjoy yoerself to the limit. • e For the coming year, the Beacons are expected to »well rapidly in membership due te the fact, that the An Appropriate Celebra-Non Bridgeport. O.—After a long winter and patient waitii« for tbe coming of spring, with it's chirping of robina and the budlng of trees, bring« us memories of two years ago. when sofae twelve, now all mam her a of the SNPJ, Lodge Cardinal« No. 040, got together to start an Engliah-opaak-ing lodge in Bridgeport, %nd take on the reins towards something that is a benefit to themaelves and humanity- That is true Fraternaliam. 111 and wan left stranded. Windy flatly helped bin» out and got Ctrly placed with his bib tacked juet ao. Vhe Spanish thicken, Erst course _ oa the Man-and-U made ita appear mri> ' 1 ' * lirv' * ' ance. After everyone was served V' By Art Shield« * land waiting for tha «(gnat to dig hi, Now Upton Sinclair tads ua how 1 iVtaident Sckncddea. came from be-to beat the atock vice ia batter than - w ....... Harvard School af Ruslnea« Admin- tyaburg address, lie wen^nto ees Istration, where the prafeaaora date tacies of jay over lha «how*.ng af the noil be frank sbout financial prSc boys and didn't «at through until he tlse. Sinclair tells us how in hie | exhausted 987 adjectives and 47 novel of bualneas success Mountain1 verbs. All this while about 300 eyas City (Boni, $2.50), the story of Jed Lodge News Notes PUSHER*' ANNUAL HRI1K PICNIC i Chicago.—The Pioneer l^odge No. good SMnagrra I really think our teams ahould aeorv tho highest. Wa want to lhauk Slaters M. Krebs and J. Gole for the good refreah- market. Hta ad- hind the buah and méde a speech that, 55g ^ having its Annual Prise Picnic 1 nienU they served after the meeting, n a course In the | is 'Vmly" rivaled by Lincola'a Get- on ju|y 20 at Bergmann'a grove. Be We also thank our three musicians, prepared for a day of fun. Tho grove ; Sister A. Dergants and Brothers B. Rusher who root front a reach boy to $60,000.000 In 30 yeara, Krman and A. Martinsek. | Well. are you ail set for May 4, they May Bail given by the Jotly Allia Lodge? Il ave you got your tickets? If you haven't, get one in Chieken and about 300 tonguoa wat-| Prise. Once you flnd out what,1t lai the near future. You can get a tick la large and the more people there'll be st our picnic the marrler. Come on, everybody, You hsven't heard the half af it yet. Look fer further leaked longingly at the Spaniah announcements, folka, for the Grand ____j -im . —________ , _____ ____ m.j it cred continually. President Schneider These young brother^ and aiater« ^e^nle^v l^LTtoF £¡£¡1* the price of Tar- ir^^a^l^ic^U--, rr^lt tth'3 r* but they never ho^tated one minute wou,d ,end »» "r»>,ttl 10 themselves to take the hard road to Sueeoas, when they could have easily hsve taken the carefree trail. Reaults show that they have not been asleep, for they started with nine charter members and now have some /eur score. This same lodge after two years of hard jyork on the part of ail active members are now completing arrangments for their 2nd year celebration to be held Sat., April 2ff, at the Boydsville Hall, starting at 7:30 sharp, and will eonsiat of two one-aet comedies, one in English and one in Slovene, which will bo followed by dancing until—7 Come and find out for yourself. The names of the two playa aro, the Slevene "Honeymoon Weeks" (Medeni tednl) and tho English "You're Cockoo." The players tak ing parts in th# two plays are sure working hard to maka them a success and need your help. Let's all give them a hand |««tesd of trying to diecourage them. Let us again show the people that we can and will carry on anything that we undertake. They told us whon we started our English lodge horc In Bridgeport that we would not last over three month«, at the most. But we showod them wo would and wo expect to keep it up for we have a lodge that we can all be watt proud of. I take this means of inviting all of our brothers and sisters as well as our friends from far and near to at tend our Second Anniversary calehra tlon, and have an evening of real fun both young and old. 4 Martin Rosa. Jr. The way to beat the market ia not then introduced ex-pres'.dent John to study corporation rcporta from the Obluck, who eut his apewh short ao outside. Jad Ruaher's smart lawyer'»s to get thai left wing on Ma plate, described audi molasseas aa af the By this time the pangs of hunger he-"Chrlstmas, birthday, and danca- r«»me "nh-arable and Rambling Js® card variety." The way u beat tha the fkwt to succumb. As he market is to manipulate securitlaa BBmcked hla Hps with inward satis-from the inaide. Thus Jed Ruahcr««, f|lftum the other m ^„t, dug in. oil company would tnn flctioua ^ „peakera apoke to the acoompa-signala of dlstreaa. Its huge sur- njmfnt ^ humming forks and snaek-pluses would ba hidden by imaginary ,„„ Hps. And there was no »topi*«! tiabilittea. Ita dilators weald pans tho,, Athletes.- They dril, West Mils Statte Went AIIIh. Wla.—At tho monthly meeting April 8, almost all tha mem-bors were preaent. We are glad to see everyone ao interested In our lodge. e Plans ware dlscuased for our May Ball to be held tho firpt Sunday in May. The committee i« planning some novel entertainment whieh will include fun for everybody preaent. e We are oapeclally anxious to have thhi dance go over big, for tha Jolly Alii« intends to buy some share« for the Slovene Auditorium which la being contemplated. This 1s only possible by having the members support to their utmost, all the affairs sponsored by tha lodge. e Some of the membera aro planning to visit the Stalwarts to help them celebrate their anniversary. * ' e The time and place of the Jolly Allis Picnic has been decided upon. It will be held July 20, at Beloit Corn ers. Mark your calendars! e The girle' baseball practice began last Sunday. We wish more of the girls would eome out, an we hope to he able to organise s team and part iriliate in Interlodge athletics. ROM ERS' DANCE < larldge, Pa,—Saturday night, April 24, a dance will ba held by the SNPJ Romers In Slovene National Home. !>anetng from 0JO to 11.30 p. m. Music will be furnished by Gibby Lockard and hla 8-pleet or-ch*stra.—Tha Euchre party was • success, a ad now let's get together and make this danee another eucee««. And. Remer«. don't forget to bring that new awaiber to the next meet-tag. Mall Regiaa, See'y. and sell Tarbueltet short, making millions on the drop. Then thoy would catch the market on the low and got 00,000 more shares than they had before. Six months later the company would advertise a surplus and issue stock dividends, securities would soar and Jed would unload, making millions agah. Jed Rusher was a puritan capitalist, a devout Methodist, lie rigged the market. Ha bribed and blackmailed. He even plotted to eonflttit fornication with his employer's 14-year otd granddaughter with the hope of crashing Into a rich family by way of a shotgun marriage. But that was a matter of buslnoss, not lust of the flfeh. And aside front that affair ha was as moral as Rockefeller, not drinking, smoking, playing poker at night nor committing other transgressions that Intor-fared with his lrteaneering efficiency. What Denver will aay of Mountain Clff will be joUy. *>wspapermen will chuckle st tho portrslts from Hfe bled and Shot, fouled measioaMUy» but each ahot to the mouth Wae a perfect atrtke. At the height of their joy "Brownie" Glavan was asked to give a talk. With one chieken leg In his right hand, and a few oratorical goaturea, he thanked them one and all, praised the Athletes, the Spirit of the club, amlled, sighed and went back to spar wMh the chicken. After this George Henning made hla momentous speech and was also presented with s little gift by the Badgers In apprceiation of the splendid help he has always given the club. Goonge gulped down a few tears and walked right into our hearts with his tslk. Than up apake J, Martinsek, the well-known orator of Weat Allis, West Milwaukee and point« Weet and he waa greeted with thunderous applause. Next eame Genevieve Trainttt, of Forward«, JPZ. who complimented the Badgera and made ua aU feel happy. When she complimented the eplendld shewing of our Athletes, Tex could restrain himself no longer and he swelled with pride to auch pi opinions that two button« popped off his shirt and and none should be merrier than I hit Frank Obluek in the eye. Next thoae who have worked for the well we had two apleadid talks by Brother known Colorado publisher who got his start aa a bartender and once boasted at a Chamber of Commerro banquet that ",When I took in a «liver dollar I would tbSa it to the coiling, and If U Stuck, it belonged to tho bosa, and If It came down, to me." This cynical pirate made his biggest money ou^ of the news not fit to print, suppressing the neandals of Mountain City aoeiety for a price. As the success ftory of a multimillionaire,, Sinclair'« Istcst novel )}as brlff wotfpsft' eocnes thsn Oil and Boston and The Jungle but thoae brief acenes a re poignant blti of human suffering. The csttle rsnch hands, bumad and frosen by the weather and their 1 children underfed; the farmers sinking deeper and doeper into debt while their llttlo ones crawled smong the sugsrbeet« mi Being school—their misery hurts becauee It la ao real. • Sinclair ia more than our boat muekraker, he ia America's outstanding labor noveMet. KANSAS HANOI LOIIGK it» ( herokae. Kaaaaa. — SpeeSal meet-las of Kaaaaa Meager. May 84 al Cherokee it the regatee meeting hall. Every member be praaat. Imper. teal! What'a apT Cae» aad fiad eat AGNES TEL«AN. | Beer Bud« front Milwaukee All About Ihe Badger«' Athletic Harmonic Hall was in sll Ita blue Slid white* splendor. The dtage waa beautifully decorated with a huge silver trophy, a ba»ket of flowers and. an empty ehalr. At 8 o'clock scores of hungry Badgers, Jolly AHiaes, Integrities, Sunglare« and nome other people, staggered hungrily into the Banquet Hall sum! looked with longiag eyes at the ■ empty plutea on the tablea. IVettJr aooa someone took the chair os the slag« and bagAn mm» danee music. The hungry couple« fell Into each other arma for a weak attempt at atruggling. Hours paa«i J and at this point a brave Badger (non-athlete | came to the door and asked for a paa«. When questioned, he advised he wanted to run out to the hot dog stand for a saadwleh, but tha committee restrained him from carrying out Ma nefarioua design. While the e commit tee waa busily engaged in last minute details and the waitresses were bringing on the delicacies, someone caught Sparerlbs sneaking ap on some doughnata, but three bushy Badger athletee caught him In time and gently subdued him. The day wa« saved. A Mttle after 10 o'clock p. m. the gueeU were asked to take their places St the tafelo. Then came the grand ru«h. "Women Firet," shouted someone, but to no arsH. And Just as a matUr of record, Rambling Joe of Chicago and points «outh wen the race to the table by half a foot Th* Trailer was a rlo«e «enoAd and Bones Obluch waa the third. Bones would have bean first but he bad fee hurdle over ris Badgerrt'ea before he got la hie chair. "Curly" Plesniek was ao bewildered by this sudden turn of event* that he eouidnl «nd his chair Kopu«har, president of Hloga No. 1 an Brother F. Ermenc. We certainly enlnyed their extremely fine talks. Next came the surprise speeches of the evening. "Dysamite" Lewis Zavertnlk, the big olgsr-snd-beer man from Cicero got up and delivered his oratorical gem. He then in turn introduced "Rambling Joe" IiaumMch, the big gutter-and-yegg man whom he labeled "Al Cwpone's back-hand" man. At this point soventeen Badg-erettee screamed with fright and three blondes triad to make him. Joe got up, eoughed Ma toneiis In place, set hi« breaks for Mgh speed, and burst forth In his uaual bang-up style. Amid the din of the applause, Joe modestly bowed. Mtched his left-arm holster and «at down st the head of the lmtegrity-Sunglares table. Incidentally Sweet Sue and her sister Christ were there and lent a «harming air to tha v4ettors' table. Next George Henning and Ms four tonsil pusher« gave several voeal «alertions, much to the delight of the now surfeited diners. Several toasts were then drunk to tho Badgers Athletes and several ton« and about 20 quart« of gn 55th and National Ave. Hunahine. YOllNG AMERICANS' DANCE* Detroit. Mieh.—Y. A'a are hare again! Happy days are to appear again. So we would like to aea aM with us at the "Workara' Home on 1343 East Ferry. April 2tt. There'll be plenty of good inuetc. —Music by the Jelly Melodlans. Stsrts at 7:30, April 18.—l.one Eagle. "ZIPPERS"' SECOND ANNIVERSARY DANCE Akron, O.- The "Zippers" of Akron ere announcing their Second Anniversary Dance whieh la^J* held at the New German Hall, 107 Ml rant at., South Akrun, on Sat., April 20, st 8 p. m. The mu»loal •entertainment will ba furnlahad by the popular broadcasting orchestra, "Pv. Rovey and his Royal Garden Orcheatra." We are cordially Inviting sll tha neighboring lodges, namely, the Strugglera, Loyalties, Comrade« ami Pioneer« of Cleveland, the Golden Kaglas of Glrard snd the Buckeyes of Barberton. Wa see sll trying to make this dsnce fto over big end hope we can get a little co-operation. You scan ba wall assured of a good time, as wa will do our best to make it so, Come all and you will nut regret It. N, E. GUIondu, a Zipper. VRKONIAN GOSSIP OUR SUNNY SIDE OF WEST ALLIS ' Weal Allia. ' Wie, — Our regular monthly meeting was held Tuesday, April 8. I was glad to sea so many of our Jolly Allis members present. Now, glrla, there Is no es«us# for you not starting up a good baH team. Now that you hsve elected s good manager, Slater Molly Pödinger, Jusl cn-oper«te with her and I bet you will see your team on top. And boys, you elan elected a good manager, Brother Bill Krman, Now with two Verana, Pa.—What ho! One more week, snd then we'll go to that danee yeu all know. Don't forget the data ao you won't be late, on Sat., April 8«, at 8 p. m. at Co«t«'« hall. The Dlsle Dudes Will play for you. Did you aee them at our banquet? Yes. Those fellows who couldn't danee st our first danee, da their stuff. What do yeu say, boyaT How sbout letting ua In nn this. Where did you learn7 Watch out. Too hrte. Crash as another bat' was let loose at aome one's lags, That's the way the girls opened up their mush ball season. Tlllle snd Tresa who occupy the catching berth, sure had to move fast te get sway from those flying bats after the hsll hstl been hit, Did ynu see some of those powerful hitters waving at us with their bata? Keap It up, girl«, you are Improving every day. Michael Llpe«ky. Member Lodge 080. IN SYMPATHY Asibridge, Pa. We, It a v e 11« r a, wish to espress our sympathy to Brother I*. Kesela, and sinceraly hope It won't be kmg heft»re hia dear mother, who Is III, will be home again nnee more well and strong. Fraternally, A. Zormaa, Secretary, S. N. P. J. SPORTS GOLDEN EAGLES Gir«rd. Ohio.- The Golden Eagles bowling league season was officially closed by «tag.nd playoff for tha championship, Apr. 8. Bowling haa been the Golden Eagles' first vent* uro Int» the sport world, a« fer ss orgaMsad aporta are concerned. Going back several month« at tha start of the season, four team» ware formed. The respective names of the teams and Uie rsptains were, "Wolverinea," rapt. F. Verhieh; "Panthers," eapt. Joe Cigolle Jr.j "Bears," eapt S Cekutas and the "Tigers,'' eapt 11, Isika. The ra«ular season comprised of the first half and serond half. So The m (Hit important Issue at th. | "IW." »ader the Myahlpflf meeting was a hot debaL «. to » * lh# »ting whether to serve the bampiet at S p. m. or 10 p. m. The Badger Hungry Five n^ar\y erlad when It aar med that they wouldn't win. Yeh, It lunka like the old gang will heve to sat home first. (Of course, I don't care when the rest of you eat, fit sneak down In the kitchen.) A girls' baseball team waa organ ised When the president called for vaiuntaors to stand up, Matty Ser. baneh jumped up, too. New we wunder why? Kaye E. DeSrefc nors In the flret half. Ilowever, in the seeond half Ii was a dlfforest ata» ry and the "Wolvorlnes" usdor F. Verbich eame out gionehip betweea the "Bears" and 4-bo " Woldert ne«," the latter team reptured the veidirt and wer« duly seiet med "<%amp«.M Hat« off tu yeu, eapt. F. Verkleb, and to yeu, "Wel. verines," ae "Chempe." Ijmg msy yoa reign. bot wettf nest season will probabl y be a dlfferent story. However, be 11 etetory or defeat, that is only a •iiihII Item as far as the real oorress of the Howling league or any other lodge undertaking la eenrern< d, Tha "big tMng" ia true Fraters«! splitt and go.nl »porteman* ship that is to tie found among the momix r*. What an enjoyable evening It Is when the various member« can get tognther and intermrlngla with one snowier at least once a weak! By each a close a«sorta4las we can confide in one soother aw that wa ran baiter understand each other and aa a result work togrther as one unit. Taking everything Into consideration it ran be safely said that the paet Jlowling season was a huge sue* cess and already negt season Is being looked forward to for a bigger and bettar Bowling laegue. With the summar m«iHhs ahead of ua Baeeball haa been the topic under discussion among the members, and a apaelal meeting will be held in the near future to tsks ear« of it. So much for Sports.. • • • MAY 1« The a«»ove date will be a red latUr day in the calendar of social activities of the Golden ttagla*. On this data the l< dge will celebrate their lad anniversary since thair organ!-(Continued oa »age ft.) A Large Variety of Cut Flowers and Plants * H t < Flowers for Easter WM. B. PUTZ CICBIIO'B LEADINt Telephone Meer» M 0134 We 20th STRUT CICERO NORTH LLOYD WEDNESDAY, APRIL 16 ■S08VETX W KxM. MUrUm m. Marku I W Anih, BrsmrvW «4«. * M Mtefc Macrti ft. «• M. I«w Mu«4rr M4. M«*« IM. Krank DMÜ •M. ViUnun »ubodote«,. MS. Aataa Hrl«l. 9114. Joka Htriuuu «14. J1" «-rtoafc «T. MM P*ko.,ch Maria lirada. »M. 5c M. Mlaka«! Oc«m* Hi. Jan.) Var. Uvaak »M. A a loa K ratania |f7. A atóala Kraaal $41. Joa.pl. Karo MS. riariiaa Uw Mr MC At. »T. Komm Doki« M«, Jaka JunUna M4. Mary Vart»a>ak ITS, Karl Kuanik M4 AatM Brr.Hr MI. Joka *ap<« MT. A.toa («orane 111 At IM. Juaapk Mar «lt. Mary Hampo, «ker MI. Laoiw KaliaakM ISN, Krank M«dU HI. Nikola Vak«alafa II», i^oi. unUk MI. Krank Mrapar MI. Kraal J'rlaU«« Ml. Ja--»k Klwlovirh Ml. 8t IM. Kva TonkovUk |7I, Tharaaa Nu-Im MS. Mary Olauh MI. KranpM Aitonit.-h III. Mary Com« SM. Aania Polajnar m. * >»»• Martla Tarbp MI. Mary Hrlhar Mt. J «aap h Po« ha IM, M Muri K«mU IIb At IM. Joaapfa Napitek 114*0. Apnaa Oan* Ur IM, A Mop (jan Lar Mí. Íl III. Wp«4J Mlttaarll. MT. Joaapb Hoea* W 9^0. i oka KnaUU IM. Joaapb Mt. ArinU MraUaUh Ml. Marko Cijeiln M. Krank Klokurar IM. Im> Juni« Ml. Joaaph Oa^pak MT. Agnaa Ka,kl Mt. Krina« A-branovl« MI, Aaio» Ttekter Hl. Kran«* l'irnat III, AmU KaiMvkk III, Luka K ra-ItevUh MI M. Petar Moflirk M« M. Jo~ph PUaa Ml At. Iff. CI la IJJkini« Ml. A.n. Krlklk ITI. Thorn a. Maria no« Ml Ml. 8t. IM. Kranaw Novak HIM. Rom No-ran 1ST. IJ.-aula Amkrocip Ml. Ät. IM. Jokn I .ok aar Ml, Mm AljinovUh ttl- It. IM. Mary Mtnlnar Mt. Jaaaph Bo* »ur.tr MO Maary Mlkaa III, Roatjai Tar-•Mi III, Krank Mola M. Joaepk Kur h M*. Oiopor Marcar Mt. Joka Ipkrai Ml, Paul CMnlk IM. Anna Kmat III. At. IIS. Krivita Olik« III. It. IM. M Irkaal V«rkua M KmI Bahra IM. lUkan Mujrkir IM. UwranM Stüter MS. It Ut. Dora Um III. lt. III. Jarek llr.panl M. Rtrv« Muko* vtek MI. Jokn Kom h IIIS. Jot... Skrfctn« IM. It. IM. Kr»im l>okom«k Mt. It. IM. TWa, Ru. MI lt. III. JMk l'odlipiitk fM. Mil* UkM Ht. Krank JUpi tu. It IM. Mary Vorüli III. lt. IM. Amte Kkoka II«, Joaapk Koro-•kra M.M. Mlahaal UrUlak MT. Joka ¡Mk i$n9tt' Jo>,n ÍUnm m IUttb#w lt. 117. Ahm Muhar MT, Mar, MijnirUh Mt. Thumaa Turnar M», Anton Dak. I Jak II7.M, Charla. Cop IM, MMtiaol K rt no v Uh •H Anaa Copp ||t, *pv« N. J..rano/|«h Mt Marko Patru*«« ITI. It MS Patar Rlfctek »It. At ttl Anna KoaUBr III. fc SM Mary Kokt II«. lt. SM. I «o Im K.alrte |||, LmU Vma Ml, Frinaa. OilMte Mt. It. lit Apto« Radinpvte Ml. It. III. IomiU Zibratpik M. Jnaaph Ora •ko« irk IM. It. fit. Jarob lUnrhiii IM ^Jt II». Jokn Sumióte MS. Joka Kran At. Ml. Krank Rot»« lit, Jraapk Tomi* •In Hi. Mtehiel Alntekl Ml. At. Ml. Anna H«kM Ml. Irk« Krpi« IM, Joka Prodan IM. Miry P raki««« tak IM. Milka Okradovirk III, Niak Krakteavl.k III. »I. Ml. Nauka« Zea la Ml. MlUr MIIJ. kovte Ml. AM« Tak i k M«. »*• ImiIi Ail« at Ii Ml, ji^i Juvan At MI. Uuli Com fllAO, ViM Kirn IM. IUm Clndrteh IM. MU-fcoei KI«M>VMk MI, Jokn Pirk ITI. Ap^on RkiTw ITl. MUtV» Ramm Mt. Nikoli Jik.l« Itl.M. At MT. Apna. ttklik III. Miry Pr«ki III. Mteki«! Ma.ir Ml. At SM. M.ry Arko IM. Krank l.umUrl »51. lonite krallte Mt. At. Mf. Mary Kupon MM. John Tom*. In tU. Mir hart Aupualln «II. Al. IM. Juk«ni.i Potar nal 111, Krank Braanft III, MUhaal Mrk IM, Krank Kar Ii« IM. Krank NiIüIi III, At. MI. I««iia VIm«I« Mt, Miry Mapir MI. Al. Ml. Jokn Novak M. Nikoli] Halah Ml. Tom IMaa III 6«. Jokn Dnkaoldrartr Itt.M. M.M. K «lune Iah MI, Katar Kolunaia MI. Mi-rhaal Ralo Mt. At MI. Mary Klinjik III. Ai ttt. Mirko Jmka MI. At- IM. llora Piainik III, Matth*« Milnir III.M, ViPMit Uraro IM. 1Mb« llrula MS. Krank Küfrln Mt, Miry Oallr MI, Miry OiMa MT. At «Tt. Jokn Pullak IHM. I,u k a NJk.loh Mt. Ht«pk«n RipotMh Ml. Al MI. Jokn Tarltp Ml At. IM (iiapir T.Ja J «|«. At MI Hlmo« Mlkataia |M. Marko Tomlr Mo. Ii SOI. Arm Kitar II«. It. loi. V aal IIa Morat« III. At. Ml. VInrant KHrtpn III, Jri«lm MI. halTMla IM. Ku«rt»a Mlkua |M. I^mU *i-m. rman IIO& It IST Anna N llrhaMki IIIM, Ipniti .MaruMk Mt. It Mt Mary k»<.«r |||, jIMWb Ork III, llraoli Nmrka Mt. Mary JryVia »<•. j*, «ph Qmm Ml. Ii nal. K«prl«a Mt. Jahn Prank Ml. Mtrkial Rowlak MS. Anton Ho-Mi MS. Anton A«ria ITS.M. Knnk M.4lta Mt Al St», Roar JanMrlr M» Jokn KUla Itt M. It Ml. Charla. P*ppr| M. It M7. Anna Morpan III. (Wpa la«ki IIM. At Mt. Mika Rillt III, RH M»m,trh III. I rank J«n« Mt. Atolpb HaWI |?u Ii ITt, Mirkn No«mal MI At. IM, Mlrkn Kllaiak IM Ii Ml. Mal Knana Mt. Krank Mihtrk MT I« MI Virl»t Itula r«. |o«rph |tt. Ii IM Jaanl« Alkroht Mt. Pal«« lUlpirh MI. IHM Or.uliah Mt. Jo^4i Nurina MI. U—itw» J. hl.llaa%l.h IM. J.n«l.h Tirkoak«-»t«k III Ii 4M Hup« T.ncik IIS. Pana K ra k tak ITI. Pnnk Poanun Ml. JuMph N«««kmW IIM Al ti« Mary K«it«r«lk «II, KnMM Mi* aak MT. Kal« Ki«»ph |M. Kitirtm Harfa* .tak Mt tli I1m»> Mar. . t,b M« At 1*1. Miti Um» |M. Krank llM«Wk IM «la M" »t.*k tlantrk IM Al IM J «An etit, proti zaprtnici, glavobolu, zgubi spanca in za enake nerednosti ielodca. Poskusite ga le danes! V vseh lekarnah. Vzoroe dobite od Jok Triner Co., 1333 S. Ashland Ave., ( hirago» 111. KUPON ZA BREZPLAČNI VZOREC Dept. 28 Ima ..•.............,.«•.•....,.,, Ulica Mesto, driava...................... Za Veliko-noč, 4 do 6 funtov teiki, selo okusni in jamčeni, da so izvrstnega izdelka. Sprejemam tudi naročila In pošiljam po pošti kamorkoli; cena je 40c funt, poštnine prosto. Se priporočam rojakom in sobratom za naročila poaebne v mestih, kjer nimate prilike kupiti takega blaga za praznike. FRANK AZMAN, ASfl St. Clair Ave., Clevelaad. Oblo. PISCETA PRAVE PASME nakaaana dne 4. aprila 1A30. št 2«. Micka«! Vlnaak «II, Maral rat Co* b«A*k 127, Ii I». Anion Rlinir IM. Krank atonfoll IM. Joka ntrak «14. It. 17, Ira Soldo «M. It II. Mnttbaw P«cJ*k 12«, l^>oU Miim lit, Uim Uroknr «II. St. fit. JoMph LoMiovm «II. It «I. LmU VrrbUh Mt. It. 71. MlUfcrw OMnlrh Mtl. t. M. Btophpnl« C ha «i pa «II, IHM Orivi« III. JompIi RtlUnovirl. IIS, Vmo Ropdano* vlak Mt. Mnry Onvrllovkh «M. Nikola MI-Mnkovt«k Ml, Luka Zlvkovteb MI, MnUkaw Jant Irh «7«. It. III. *kk Kratia im. Mai Roknlk MI. Viator Brajon «St. Rokart RakUk MS. Dujo Miakxiln IM. Jokn K«Uano«i« MI. John Arko M«, frank Cour IM. K nata Rapa»«« «U.M. i It. III. Joaapk Untak Ii*. Catkarln« Zu* pip rrjnovieh IM, G«or*i Miu* rln «IM. It M4. Nick BoH« II«. It. «M. JoMph Koehrvir «II, Dan« Ro* kovina «I«. Jokn Rutic MI.M. It. IM. A"*»* Ooran« MI. It. «M. Miry (UapMlIn «1«. It. «II. Iran« Zilnr SM. At. Sit. Mlehkai Kanov iah «l«S. lt. SIS Jokn Mirafki M. It. IM TharMi Sihollrh MO. At. |4S. Rom OibarMk III. Itk 144. WilUr tlivrl Mt. Karl DuIhmI« III. ÏI4I. IUI.ni UrbM III. 'SM K.mlly MlUr III. «M. Joa^ik MkrlJ M. Amo ToMMk •11, Marko K«trlc MI. J««ph Nucl» Mt, Martin Vuk.inlr M«. Jokn Kintiln IM. Al. IM. Mildrad fopovUh M, Miry Kra* lil« «M. Jm«ph Vla.Ullrh ISS, Anton Or«* .orWh IM. tilt. Andra« Manra IM. ISS ThrriM Novik IM, Anpali Vu* (kovUk IM. Miry Olwatar III.M. Miry Qutaurlar III. AnnU Kiiirlc ISI. At. MI. Krank IWWr IM, Andraw Vidi« IM. Miry KlanMr Mt. in ft. MI. Anton Jt»k«l lit. At. IM. Miry Kiuilirlrh «II, Jullua Kau* » la rieh III. |t Mi Jirob Biloh MS. At. 144 Oawild (lolob Uli, At. III. John RvInJnrU «lt. Andraw IVr •lab Itl. Aim MatovUh IM. Annla Hokol IM. Mlrhi«l (ir.rai.ln MI, TkoMia RlhU-rlak Mt f u. J«Mpk MtlplU MI. LouU Mlbi* |M. It. 171 l'.tar Kr.tich 114. Jokn Dodlr IIS. Ii. IM. John Muhar III. Anton l'lrnit III, John nriuMi III. ||. IM. Miry HakulUh III. At. III. Kmllli Rundlr M«. At. II« KlUa rtkirall tM. Mirko Vulrloh MI. Miry ItoHman M«, J«kn Tomi* III. Al, IS«. tUorp« l'art. Ilk. Rom MlUa M«. It. IM Mllovin Twh.rovtrh 17«. Rndo. M«* •Uilra Ut. Kvn InbodnvU «M. <»r*n M. Ilirlta« «3». l'-lar Jurovirk M7. fhrl||ii»« Ju* rov Irk III. It. II« Palor Murk ovir Mt. Ivip Btafl* nU M«. J «»hrt Movrlrk Iti. It. «M Jokn MoMkit M. Miry ItpiJir Ml. J«a«pk S|i«kir M«. It. IM Anlooti l-UM Ml tool* Mill Ml št. «M triam M ItoUtak III št Ml. a.uri T «m Ha ITI. Ac Mt Mil» Mirko*tek ITk. MM*wt Ra. potek III št «M Ain Ka«i«aak III, At t«t lo. Jak«« «M It. ei« MiIm UrapMia Ml Ml«ka«l W. Na splolno povpraševanje in aanimanje rojakov za naše skupne izlete naznanjamo, da priredimo to leto sledeča isleto: Po FRANC08K{ progi s parnikom "ILE DE FRANCE" preko Havre. Prvi spomladanski izlet dne 18. aprila. Glavni spomladanski izlet dne IS. maja. Nadaljni izleti po isti progi in s istim parnikom; 6. junija poletni izlet 11. jalija tretji poletni izlet 25. junija drugI poletni izlet 1. auguata četrti poletni islet 8 oamtkom "PARIS'* tudi 2 ekapna izleta. 28. maja In 10. Halja. Po CUNARD progi a parnikom "MAURETANIA" preko Cherbourga. 1. SKUPNI SPOMLADANSKI IZLET dno 10. aprfla. . Po COSULICU progi a motorno ladjo MVUL0ANIA" IN "SATURNIA" preko Trsta. II. SKUPNI IZLET z motorno ladjo "SATURN I A" 80. suja. Nadaljni izleti po lati progi: 50. maja "SATURNIAM 8. oktobra "VULCANIA" 2. augusta "VULCANIA" 29. novembra "SATURNU" 5. septembra "VULCANIA" 11. decembra "VULCANIA" igjl Sakser State Bank IBHgl 82 Cortlandt Street ^^ New York, N. Y. Z električno gorkoto izvaljena, zdrave WhiU Rock, Barred Rock, Buff Orpington in Rhode Island Red, dam 100 za $15.00, 200 za $29.00, manj kot 100 stane 50c več kot znese račun za posamezno. White Leg-horne-~English Strain, 100 za $12.50, 200 za $24.00 s poštnino vred. Jam-čena, dn dospejo 100% liva. Ako naročite kar is ¿»glasa in na C.O.D. potem plačate voznino sami. Vsa navodila, kako rediti perutnino, dam brezplačno viakemu odjemalcu. Točna postrelba Vsem, te priporočam za naročila: Mre. A. O. Koas, The Square Deal Hatchery, Brodhead, Wis. , l Zopet so tii fcrave domače klobase, ravn^tafr» kakor sta jih oče In matf dofoa delala. Cena je 88c funt. Denar se naj pošlje s naročnino. Poitnina plačana. Pilite na: JOSEPH LESKOVAR 6S2 High Street, Raeine, Wia dni na oceanu DO CHERBOURGA—$ DNI DO BREMENA Potujte v in iz Sloan's Liniment DR. KOLER Itl Uterty In N«itar|k, h. jMft Dr* ïoltf i* »nJiUraJ ^^^^^ iloranibl idravnlk \ IpMiJallit v Plttakurpku, fl V kl 1ml 12- lat no prakM « ^HR idraviJaniH né wolklk 1 bolr.nl. ^^ "wj ZiiUuplJiBjp k t V I AT—-W^ Mravlm ■ clpppvKIa SM, ^^^^ kl n M itt>mal dr. prof. "^HhtilS^ Brltek. t a ImaU PMao* Ua nil Maknrlb« po M* Mm, v «rln. UpadanU Im. kala«h ami wr know you'll all havr a fin« fppd. Za obistno ali mehurno draženje TI*ol« ljudi, ki m trpeli «.lad bolnih okiitl lil nmhurin. *o morali v*UJaU ponoJi m p«IMn>« vo^a in ki »o vil vili NuSi-Ton« k doktU hitro pomol. Tn livratn* «mM ki) hitra odlana nblatM In m«hu*no drilrnja1. U n«k*j dni p«iikulni« vi* praprlli, di Nupn-Ton« ud^favl ob lat no in mah ur no dra* ImJ», trr vim povrn« *»««• pollino «panja. Nupi-Tona bltr» Itkoliln aplolno «dravia * Um, dn ojn'i llvr«. mllteo In drtip« nmnr, •UmuUra bolna jatr^ odlmr plin in niprto* iti i« lalodoa In irr%, odpravi Mprtnim, yla-vokol. um jI ta... princi polltno «ava|u>o^a spanja In povnr «dravo mm« ni mhi tolo*. NIJ« M MU U>liM imol l.nu.lmr ta .11-rajU, bo Irh n«, dii« «IU In M"4* «Mtnrrllm. krat.no/ ni m. Nuia.Topr m |>rpdui pri v*«k Irpovrlh i *dri«lli. Ako vil trp»v«« nlmn SEZNATITE SE Z ■ajvežjo tiovMsko hraiiMeo v JbMriU We thank Ihr S|»ort» Club of Watt-kegan fur their invitation and wiih to state that wr'll Im> there. May 17 ii the dal*. Come on, liadgeri, Itt'a go d«wn to Waukrfan and pnjoy an* other < anuir aiit-rie dane«. K, I). Poslujemo po Deyton sistemu Building â Loan zadrug. Sprejemamo hranilne vloge kot redne banke. Imamo blizu stotieoč dolarjev vlog is rasnih slovenskih naselbin. Plačujemo po 5% od dneva vloge. Denar dvignete lahko vsak čas. Posojujemo denar na prve vknjiike rojakom v Clevelandu In okolici. Tbt litoraatio«al Saviags I Um fe «233 St Clair Aveane t 81» Eant 183 Street (Nottl«gham) Clevelaad. Okla. PremeieRje okoli dva la pol Milijona. Pilite po pejeeaila. POROTIU) O NAKAZANI BOLNIŠKI PODPORI. SPREMEMBA III an wm. Zaplata Al U J.rnri t.. r« k III, Jaha |,Uk., Itt At. n juk, i«w>ii »r« št M Jufcaana f..w«ik MT. John Kmo Ml, l»«aa Veal.trh II? A.tuote RlUI III UIM IrtwlMl. Iti. Ani«« IMI« II«. Jtdir k ru.trh M« Ikiilw r artrk Mt. Él 41 Man h <■ ♦ n H |ltu. Krank ha-krti M» š( It. Jowp*. k..mor III A« kk. M.* J«r»a**W M J«hi M»..t *f* A* M t.4«. M I M» »ar IM. Mirt«. Ml«. »M IM 4«mrpda Sit! Iti. A »tam Milatwh 14* lt. .t» i« v ip.. i... iii. Matih«» Mlin trk |M Jok« nu.k.«4.l iii Mark« Ni Ur l'.| . Ai II Mar, 1'at.rarl Iti, Zltka.!«. Mu alar III Al a« Marti« r.«. It« Mali Kpr«, rar 171 IO.H Ma«««» M1 Jla« •/* t«ui K«< lia It* M AM«« n. lak |«l J» «vk Pta« Ti j.,. jrt«a M Mat, KaUti* «ti. I*ki i,,. ImMM Ml TVro* Mrlo IA Ml». *t .a,..vM> mi Krank Hov« Ii» St 11 J«i.a S rail Ip A» ,k M» trank Bm..k »U to » ir*„ l'ik.« Ml Milk« Ioni» JAVNI NOTAR -2651 8. Lawndale Av*. Ckleace, DL Prodaja poeeetev, eomljtAč in splok vaega. Isdetajem M aa tekaj In sa start kraj. Delamo proAnje aa dobave starega kraja, kapM pogodbe la lavtiujon» vas taka i smerna, dele toteo la p^vllao. Zadovolimo po mtlaoet RUDOLF J. J INDRA PI.UMBAR U postavlja parne In draga naprave sa gretje In vea draga plnmbaraka dela. Preña m« de* le tudi na mesečne Isplačik» od enega do dveh let. Vm dele Jamben e. Icvrlujn plnmbarake dele 1 V poalopju S. N. P. i. KS I Ho« t k (Wim Park Ave. Mía R. H i mIHi Ave* Cfcleage Telefon: Lawndate A438