The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Mediunn ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni Volume xx. — leto xx. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) APRIL 27, 1937. številka (number) ls UREDNIŠKI KOmARJi ^ Akronu vlada mir med linijami: C.I.O. ima v rokah Vajeti in pristaši A.F.L. lepo sodelujejo Neki clevelandski poročeva-j* »apisal zanimiv članek « delavski situaciji \ Akronu, sre-i^išču ameriške kavčukarske industrije, po kat lu uivLug oyf A; „-.-.1.1 i, . , enimo, j vrst lesa. izasedle tudi važno komunikacij- - podstrešiiem sredice. .se, slovenskega de '. ^ ' emon-! novanju na Pride Streetu, in odrezale Durango od Bil- ta, tiskajo svojas| so bili stavkarji čla-iClum je dejal, da zakon zahteva, i galne ustanove nimajo moči, da 1)0 ^ P , je prevzel vodstvo' da okraj skrbi za prosjake in za j bi uspešno posegle v nastalo si-Sajanj ^ Callahan, pred- delo nesposobne osebe ter na-1 tuacijo". Vehovčev predlog je ^ "'k Goodrlcheve unije H. R. mignil, da bi se utegnilo uvrsti-1 prišel v obliki resolucije, ki da-j« obenem poslal vodštvii ^i družine na relifu med prosja- je preiskovalnemu odboru (če je ^ prošnjo za carter. To se ke. "Kaj pa je prosjak?" je vpra , pride) tudi moč izpraševati pri-'^0(lii,) brez protesta od stra- šal komisar Gorman. "Sodišča ^^e ter, jih prisiliti, da se odzove-^kronske delavske federaci- so pri označanju prosjakov ja- j jo povabilu k zaslišanju. Reso- sliko nudi tudi liar-1 Edwards pa je vztrajal, da je | stankom poslana varnostnemu Tjtni je v večini A. D. F.,' dolžnost mesta, da skrbi za po-i odseku v nadaljnje postopanje, prevladuje med voditelji trebne reveže v svojih mejah., « . ko liberalna", je odgovoril Clum. .lucijo je bila z Vehovčevim pri- «l)eh Razstava bo otvorjena ves čas;seljenca Valentina Champo, ki ^ ^opar, ki je mo- zborovanja 11. redne konvenci-i se je pri delu za mesto zgrudil na y^ti star okrog 20 let, je v je SNPJ. Umetnik bo razstavil tla in nekaj dni pozneje umrl. ponoči napadel ISletno svoje najboljše slike, ki jih je u-; Rojen je bil v vasi Gora So-, Walter na Lake Shore bu- stvaril zadnja leta, da bo karjdražici na Dolenjskem m na blizu Nottingham rd.. najboljši prerez njegovega u- ; veleth je prišel, ko ]e bil ta kraj i vračala z obiska pri pri- metniškega ustvarjanja v teh le-1 še popolnoma zapuščen. Bil je, _ .. gg centov denar-! WAYNE Ind — Smrt ie tih.Zarazs^vo vlada p^cej za-lsplosno znan m nato pa jo še pretepel, ker je' obrala poslednjo članico nekoč nimanja tudi v zunanjih našel-1 pušča zeno m vec odraslih otrok. . j----. ..... binah; tako bo na primer prišlo j - več družin iz Milwaukeeja v Cleveland samo zato, da si bodo o- gledali Peruškovo razstavo, in-ward J. Schweid je včeraj pred-l^^j^^^ je isti zbežal. Ropanji in svoj7artako''slavna', da je pri-ko nas je zadnjič spotoma po-, ložil mestnemu transportacij-1 ^^tovi so v soboto in nedeljo vze-klical na telefon operni pevec | skemu odseku številke, s kateri- SMRT NEKOČ SLOVITE PUI-TLIKAVKE __imela tako malo denarja. Dekle glavne skupine pritlikavcev, ki "L- '' " i jG rešil neki neznanec, ki je pri- gg nastopali po ameriškem kon- Slaba kupčija ; skočil na pomoč ter udaril napa- tinentu pod imenom Amerikan Mestni trakcijski komisar Ed- % žepno svetiljko po glavi, Lilliputan Opera Co., ki je bila Tone Subelj, je dejal, da bo ti- mi je dokazano, da je cleveland-ste dni prišel v Cleveland, če bo i ska cestno-železniška družba le mogoče — tudi zaradi Peruš- pred 7. leti napravila tako šla v audijenco k angleški kra-li Clevelandčanom skupaj okrog [jj^j Viktoriji in k Abrahamu tisoč dolarjev. Med njihovimi žrtvami so bile štiri ženske. si- Poroka Ne Irakci} želja, ,ja i Praska med Clumom in Edwar - < jy^ri se bosta poročila v cer- 'avce 'wn'berlonske de- som je dala povod domnevi, da Pavla miss Frances Ces- Ua I,; ^ VHČjem obsegu, ne utegne priti do prijateljske tož- Frances Perenčeviče- Vofli,, •> redi spora, ki be", ki bi odločila, čigavi ^^''^'lye, in Frank Vauter, pevovodja '''-"tralama obeh or- —- , in organist v cerkvi sv. Pavla na ""'•na ^ I O. in A, 1). F. teden je celo dala pobudo /a E. 40. St. in St. Clair ave. Ne-Je v Barl)erto- shod, na katerem je bila usta-j vesta je nečakinja Jos. B. Za- (»erhardt nr<>ilsi>ilitiko. virsecha, slovenskega odvetnika iz Phoenixa, Ariz, in vnukinja slovenskega pionirja Franka Za- kove razstave. Lazar umrl Po trimesečni bolezni je preminul Frank Lazar, po domače Martinov Francelj, star 52 let in doma iz Marinče vasi pri Krki, odkoder je prišel sem pred 35. leti. Bil je član društev Car- jajno" kupčijo z Interurban Co., ki obratuje ulično železniško zvezo s Shaker Heightsom, da je Shod v Delavskem domu mola Tent, st. 1288 T. M., Srca .. . , , n T -4- Ro Van Svermgenovih interesov Jezusovega K. K. P. J. m st. 63, ^ KSKJ. Tu zapušča ženo Mary, Žalostna vest roj Vehar, sina Franka, hčer Mary, brata Antona, sestro Mary Strumbel ter več drugih bližnjih sorodnikov. Pogreb se bo Lincolnu. Zadnja te skupine je bila SOletna Ehza Nestel, ki je umrla v nedeljo, devet dni po smrti svojega 881etnega brata Jutri zvečer se bo vršil javni Charlesa. Oba sta bila zadnja , , 3hod v pomoč španski emokra- leta slepa in nadložna. izgubila nad 120 tisoc dolarjev., ^ gpodnji dvorani Delavske- __/ Izgubo seveda nazadnje trpijo Waterloo rd. Govo- Ijudje, ki se vozijo z ulično ze- ^.^. y^tro J. Grill v sloven- leznico. Kupčija je bila nareje- pr. Schneller v hrvaščini P. M., Cleveland: — na, ko je prišla clevelandska u- pj.of Landy v angleščini. Od- nje ignorantnih žensk pod kontrolo ^ Listnica uredništva lična železnica Reglja-nas ne bor vabi vse prijatelje demokra- more motiti, saj z njim ne doka-cije in španskega ljudstva, ka- žejo drugega kot svojo miselno • terega hočejo spraviti pod sva- revščino in popolno pomanjka-Mrs. Angela Vratec, 16108!jo peto fašistični tirani, da po- nje vsake inteligence! Odgovar-Grovewood ave., je prejela ob- setijo ta shod, kjer bodo imeli jati na revščino, kakršna zija iz vestilo, da ji je umrl v Poni- priliko zvedeti resnico o vzrokih dopisa mrs. R., bi bil "smrten kvah na Primorskem oče Fran-, španske civilne vojne. Pridejo greh" za vsakega inteligentnegii vršil v soboto zjutraj ob 8:30 iz |ce Zlobec v visoki starosti 85 naj tudi oni, ki imajo o tej stva- človeka! — Tisto, kar omenjate, hiše žalosti, 8919 St. Catherine let. Tu zapušča sina Franka in ri kake dvome. Vsakdo, ki bo že- pa kar pošljite, da le ne bo pre- -"vai|- . Akron in Barberton sta dva virška. Prijatelji so vabljeni, da ' V ** tako ni(»čna, da se zanimiva primera, ki poka/.uje-1 se udeleže poročne ceremonije. ^ federacija sploh nI ta, da delavstvo lahko vzlie tak-iNovoporočenca se bosta po ko- ______ Greenovo zahtevo, da tirnim razlikam složno nastopa silu odpeljala na poročno poto-jave., pod vodstvom Louisa F. hčer Angelo, v starem kraju pa lel, da lahko stavil vprašanje.—j več razvlečeno. Bomo že uredili, unije C. I. o. Zadnji i za skupne koristi. vanje. I Ferfolia. 'še enega sina in tri hčere. i Odbor. i da bo prav. Pozdrav! STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 27. aprila, 1937. »ENAKOPRAVNOST« I ki Canarias in Beleares, kT sta po kratkem boju obrnili rilce ter THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. , stanisce. V Bližini pozorišca bit-VATRO J. GRILL, President IVAN JONTEZ, Editor ke se je nahajala nemška bojna 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-5312 ladja, ki vrši mednarodno nev-Issued Every Day Except Sundays and Holidajs I tralnostno kontrolo in poveljnik .0 raznašalcu v Clevelandu, za celo leto.................................$o-50 vladne bojne ladje je sporočil. IZ PRIMORJA J I Oblasti niso dovolile, da bi gajg: hodili škropiti v bolnišnico, kjer I je ležal na smrtnem odru. za 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1.50 . Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexici za celo leto.................$6.00 da je med bitko sproti obvešca- za 6 mesecev............ Za Zedinjene države za celo leto ........................................$4 za 6 mesecev....................$2.50; /u 3 mesece .....................$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države: za celo leto.......................$8.00 za G mesecev....................$4.00; Nesreče po Juli.jski Krajini V Silkanu se je pri delu hudo poškodoval Jožef Peršolja, ki je bil prepeljan v bolnišnico v Go- . . . . .$3.25; za 3 mesece......................$2.00 rebelni ladji o vseh kretnjah j "ci, kjer upajo, da mu bodo o- ......................................... vladne bojne ladje. i teli življenje. Pri Mirni je Janez Boje, doma Papeževo naročilo primorskim soške skupine. Delo bodo opravi- j duhovnikom li člani vseh fašističnih organi-1 ^ ... zacij pokrajine, v prvi vrsti pa! R^^ški škof g. Santin je o-1,0 v rokaJh orgraniziranje IDcqpo-'i*": laneteklega leta (xlredkl, da lavaro | se ima odzveti pravica izvrše- vanja bogoslužja vsem duhov-Sviloreja v Postojni nikom reške škofije, ki bi pri Na pobudo zveze poljedelskih | cerkvenih obredih uporabljali Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio under the Act of Congress of March 3rd, 1879. ..... .104 UREDNIKOVA POŠTA: Tlian c GpHtniTnii'^ Opatjega sela tako nesrečno jdela^ycev je bil na Studenem pri drug Jezik kakor latinske-L/Uil J llclll S StfUlltlllll g j^olesa, da je moral biti Postoini otvorien tečaj o svilo-'pra nn na Hnnnšf^ali Ha se v ženami John Ainsworth Christien iz I Londona je imel v trenutku, ko I je stopil pred sodnika, nič manj I nego pet žena in od dveh se je ■ bil dal že ločiti. Zečelo se je le- 'Enakopravnosti" z veseljem priobča dopise naročnikov, kar pa ne 1918 Na fronti SO ga ranili in se strinja z izjavami ali trditvami dopisnikov. Uredništvo pove ----- ■ - • v vojaški bolnišnici se je seznanil z neko bolničarko, ki je ime- , ta majhno rento. naše žene, ki ste morebiti pri j drugih moških društvih in ka-i ^^r ni bila lepa niti mlada, se Cleveland, Ohio ^am ne pohajate na seje, da ' je dala kmalu pregovoriti, da sta 'se poročila. Postojni otvorjen tečaj o svilo- j ^li pa dopuščali, da se v reji, ker se je baje izkazalo, da cerkvah poje v kakem tujem je-bi se na tem ozemlju vsled ugod- j 2iku. Edina izjema velja za nosti podnebja kakor tudi sesta- j evangelij, ki se sme, ko je bil V Grgarju pri Gorici je mla-|vine zemlje lahko razvila svilo- prečitan latinsko, prečitati tudi oddan v goriško bolnišnico, kjer so ugotovili, da si je zlomil obe nogi. ŠKRAT 1«'»/ 'A •»'Vi di 20 letni Franc Ipavec pri polj- reja skem delu naletel slučajno na granato, ki je ostala zarita v Tečaj vodi dr. Kobža. V tečaj se je vpisalo večje število mlaj- Urediiištvo pomeni, da svoje mnenje o vsem na drugem mestu, v prvi vrsti v uredniški lioloni. Roko- ^ pisov se ne vrača. ; Pokažimo lojalnost! Leta 1923 se je John naveli- V sredo večer se bo v Slov. del. se priključite k nam, in presto-domu ha Waterloo rd. vršil pite k "Svobodi" št. 748. — Me shod v pomoč Španiji. Brez da rastemo, naše seje so zanimive, žene in se je poročil, ne da bi človek vabil in klical, je dolž- in kratkočasne. Pridite na pri- J gg ^^1 prej ločiti, z neko Do-nost nas vseh, da napolnimo hodnjo sejo s prestopnim listom, j-gen. Z njo je pognal ostanek spodnjo dvorano doma; pokaži- Na članice našega društva pa a-, rente svoje prve žene in ko sta mo, da smo tudi mi vojaki na peliram, da grestee na delo za ^ porabila še Doreenine prihran- ml ji še iz časov svetovne vo]- j > starejših moških kakor ne. Granata je eksplodirala ^ žensk, ker so vsi na tem intere-fanta hudo razmesarila. V bol- da bi se v hudi gospodar- nišnici v Gorici, kjer se sedaj na- g^jgj^j našle nove možnosti mestu s tisoči drugimi, ki se bo- pridobitev novih članic, ker je haja, upajo, da mu bodo rešiU življenje. V Postojni je nepričakovano izbruhnil požar v hiši Franca Bizjaka. Ogenj se je hitro razširil in začel ogrožati tudi sosedna poslopja. S pomočjo ga- za zaslužek in za gospodarski obstoj. Glede Jtigoslovanskega časopisja se je po poročilu AGISA, ki je vest črpala iz tržaških virov, prijavila pri tržaškem prefektu Drobiž za smeh Upnik (študentu): "Obljubili . , , , iSte mi pred letom, da bom jaz v narodnem jeziku, ter za krst, vrnili denar. in poroko, kjer se smejo potreb- ^ ..g^j sem tudi držal besedo. Doslej še nikomur nisem vrnil denarja." kratke silcev in vojakov se je posrečilo deputacija knjigotržcev s proš-pcžar omejiti. Boj s požarom je trajal tri polne ure. Bizjaku je zgorela vsa letina. Škode ima 25 imenom z neko Evelyno. Kmalu potem je vložila prva re za svobodo človeštva. Tam na sedaj predkonvenčna kampanja. bojišču stoje rama ob rami brez. Proste so vsega, le tekoči a-strahu in prostovoljno žrtvujejo sesment plačajo. življenja, in mi tu naj gledamo Naše geslo naj bi bilo: vsaka.ločitveno tez o F^oi nje in čakamo, brez da bi le z malo članica eno novo članico v tej, J® uspela, eta se je liomcfjo jini po,ii()gli in clali jini kampariji in pioniisHte takoj nas PwrofU "lož z nelto Alars^ireta m še večjega poguma? Ne, ne sme bi bilo podvojeno število, ali bi še isto eto s svojo pe o zuio. biti tako, ker tam potrebujejo ne bilo to nam vsem v radost in, Leto dni pozneje je vlczil locit-iiaše i/eselje in to bi se zgrodilo, alu) |Treno tožbo |)roti Iz pisem, ki jih pošiljajo slov. se bi vsaka članica zavedala svo-in hrvaški prostovoljci, lahko je dolžnosti. razvidimo, kako jih spodbudimo; Torej na veselo svidenje na in razveselimo z vsakim malim delavski praznik. Pet vodi ta prispevkom. ke, se je oženil pod napačnim i- j ^iv, ki pa ni krita z zavaro valnino. Občinske oblasti so odredile pomoč ponesrečenega. Iz šmartna poročajo, da so tamkaj našli v parku ležeče truplo 3 letnega otroka Danila Kri-stjančiča, ki so ga starši že dalj časa pogrešali. Otrok je po nesreči zašel na rob jarka ter se zvalil vanj in se ni mogel več rešiti iz vode, ki ga je takoj zalila in zadušila. Prihranki Slovencev v Abesiniji dan v Slov. delavski dom. Posebno članstvo SNPJ je vljudno Človeku se trese srce, ko bere, ___ .... . i, . , , J vabljeno, da se našemu vabilu pcslite nam cigaret, čokolade ah ^ druge drobnarije; kako malo zahtevajo, kako veliko pa dajejo zadnjo kapljo krvi — ne za se, ker njihovo življenje je na koc-, ki, temveč za svobodo človeka. ' Ta shod sklicuje slov. sekcija,! da se vendar že enkrat tudi mi: Slovenci zganemo in po svojih; močeh pomoremo. To je prvi slo odzove. Vstopnina k tej izredni prireditvi je tako mala, da vas ne bi smelo zadržati, da ne bi prišli med članice Svobode. Za društvo "Svoboda" št. 74S Mar v Dum Greenfield zbor sicer — mož ima humor — za voljo zakonoloma. Res so tudi ta zakon ločili, in sicer po ženini krivdi. Mož pa se je 1. 1932 poročil znova in je odšel na poročno potovanje v Španijo. Tam se je seznanil z dražestno mlado Španko, s katero je začel majhen tehtel-mehtel. In ob koncu lanskega leta mu je ta pisala pretresljivo pismo, v katerem ga je prosila, naj jo reši iz zmešnjave državljanske vojne. Oblasti so objavile zopet nove statistične podatke prihrankov vojakOV; kolonistov in delavcev iz Julijske krajine, ki se nahajajo v Abesiniji. . Ve pkegf ■e sloven- Temu pozivu širokogrudni don Juan seveda ni mogel odoleti. V nedeljo nastopi na Fordo- venski shod v pomoč Španiji. Za- vem radio programu zbor 40 j •, . ^^ ? ,1 v , r. priskrbel si je od raznih svojih torej vam se enkrat klicem: po- glasov iz Greenfield sole v Dear-1 ^ , , , . ^ . . . , ^ _ u J zen potrebne denarne pripomoc- setite ta shod! Vec mi m treba born, Mich. Program se bo od- f • , ui j , č, „ , . .... , , . ' J', „ 1 ■ ke, da je lahko odpotoval v Spa- pcsebej tolmačiti, zato bodejo dajal potom Columbia Broad- ■ dobri govorniki poskrbeli kct so casting omrežja med 8 in 9 uro. mr. Grill, mr. Landy in mr. Ti otroci so znani po svojih na- Schneller. stopih na radio, ker vsaki četr- Pokaž.mo, da je v naših žilah tek zjutraj pojejo po Columbia ^ tudi kri kadar se gre za take i-j omrežju. Na Fordovem progra- zul mu je tem rajši verjel, ker | Električna centrala pri Tolminu nijo. Ko je prišel tja, se je dal po nekem angleškem konzulu poročiti po prisegi, da je prost. Kon- Pcc -1 so pri- hranki v mesecu marcu dosegli 274,810 lir, to je okroglo 600,-000 dinarjev. Skupni prihranki iz vseh prejšnjih mesecev pa znašajo 1,849.000 lir, to je o-krcglo 5 milijonov dinarjev. Gre seveda samo za vsote denarja, ki so jih dotični poslah domov s posredovanjem italijanskih' oblasti in denarnih zavodov v A-besiniji. njo, da naj stori vse potrebno, da bodo podrejene oblasti v Ju- I lijski Krajini spoštovale dovo- II jen je, ki ga je italijanska vlada dala nekaterim jugoslovan- 1 skim časopisom, da smejo svo-1 bodno prihajati v deželo in se j tam svobodno razpečavati. Openskemu dekanu Cinku (Zinniju, kot njegovo ime sedaj pišejo) je šolska oblast odvzela dovoljenje dostopa v šolsko poslopje, da bi ondi učil krščanski nauk. Mesto njega je bil pooblaščen italijanski učitelj, da podučuje verouk v italijanskem jeziku. Izseljevanje Slovencev v Abesinijo Agis poroča, da postaja agitacija, da bi se prebivalstvo Julijske krajine v čim nieri izselilo v Abesinijo, čedalje večja. Ker je brezposelnost na vprašanja tudi staviti v narodnem jeziku. Škof Santin je pri svojem u-krepu objavil, da postopa v soglasju s sv. stolico. Malo prej je bil v Rimu in je prejel od papeža naslednje naročilo: "Re ci duhovnikom, da je sv. oče žalosten. Verska vprašanja in cerkvene odredbe so problem, ki ga je treba gledati z nadnaravnega stališča, a ne z nacionalnega. Jezus Kristus je s svojo krvjo enako odrešil vse človeške duše. Postopka slovanske duhovščine zato ne moremo o-dobravati, marveč ga moramo odklanjati. Duh, s katerim so ti stan žena: "Odkar imam lase, nisem več podobna z6nski Mož: "Ne, ampak staremu dedcu." "Ne maram Dušana. Udelava se, kakor bi bil res indijski ma haradža, ker kadi orienta s tobak in pleše kot slon . • • "Gospe nekega odličnika 3 spodrsnilo na cesti. Gospa je dla na sedalni del svojega lepe J , . ■ . ' ga telesa in se ranila. Pois a duhovniki navdahnjeni, m do-S nesreče- ber. To ni svečeniški duh. Naj ' domov- no lepo gospo zapeljal aon ti svečeniki raje sledijo primeru Izveličarja, ki v času rimske vladavine nad Palestino ni rekel nikdar nobene besede proti tujemu vladarju." Na osnovi tega papeževega načelnega stališča in odredbe škofa Santina je bilo že več duhovnikov klicanih na disciplinsko odgovornost. PoŠta mu je rešila življenje v vsed deželah je pošta po-'^Gčji j nosna na to, če dostavi v .prave roke tudi pisma, ki imajo nezadostne naslove. To slovečo iz-velika, zanimanje za ta izhod najdljivost pošte izkoriščajo pa Doma je dala gospa poWica^ zdravnika, ki je ugotovil, da J rana neznatna. • "Ali se bo kaj videlo, drag gospod doktor?" , "Gospa, to vse je odvisno vas," je odvrnil zdravnik. Vera: "Ali ti je všeč moj P^' stan?" . ga Zora: "Prav lep je. Ali nii & daruješ?" . -g Vera: "Nemogoče, ker mi J drag spomin." Zora: "Na koga pa," Vera: "Če bi se le mogla spomniti ..... " tudi od dneva do dneva raste. Tako so tajništva krajevnih fa-šijev v reški pokrajini obljubila fantom in možem po 25 lir dnevnega zaslužka, v tržaški včasih kakšni dovtipneži, ki si privoščijo šalo, da napišejo naslov na kuverti v slogu križaljk. V Rigi pa se je zgodil primer, da je mogla pošta zavoljo neza- deje. "Fašizem ne sme prodre-' niu bodo peli*znane ameriške pe ti!" naj bo tudi naše geslo. Marica P. smi. Za poslušalce, ki se zanimajo za Fordov radio program bo je podjetni John predložil listine, ki naj bi pokazale, da je ločen. A komaj se je vrnil na An-Obletnica društva 'Svobode gotovo zanimivo opis odra, kjer , napravili njegovi za- ----------se oddajajo programi. Do 5,000 oseb vidi ko se program oddaja I vsaki teden. Oder ima posebne št. 748 SNPJ Gori imenovano društvo, ka- tero je bilo ustanovljeno pred e-l^azsvetljave in posebne napeljanim letom od naših naprednih se glas sliši pravilno po žena in priklopljeno naši materi ^a nima zastora, ki pa-SNPJ bo obhajalo svojo oblet-, jg program končan, temnico ustanovitve na dan 1. maja-j^^. velike stene ki se zapro od Ta prireditev je v prvi vrsti I potrebna, da si nekohko oporno-1 ____ remo našo društveno blagajno, | u^SKI NA UMIKU; BILBAO'gcve žene so dobile pravico, da se od njega ločijo. Samo njegova zadnja žena, Španka, je iz- konski karijeri kone^. Neki policijski uradnik se je podrobneje pobavil z njegovimi akti, ko je bil sredi državljanske vojne brez vidnega razloga odpotoval v Španijo, in tedaj je prišlo vse na dan. Sodišče ga je obsodilo na dvaj set let prisilnega dela. Vse nje ker navadni donesek članic ne; zadostuje za enkrat,, ker stroške imamo med časom ravno iste kot naša velika društva. JE V KESM NEVARNOSTI (Dalje s 1. strani) Kot je "Ponedeljski Slovenec" že poročal, gredo priprave za zgradbo ogromne električne centrale pri Tolminu proti koncu. Delo je prevzala v električni stroki specializirana tvrdka v Benetkah, ki je predvsem po Neverni Italiji zgradila že večje število električnih central. Zgrajena je že cela vrsta poslopij, kjer bodo namestili kantine,, kuhinje, pekarije in prodajalne za delavstvo, ko se bo delo pričelo. Imenovana tvrdka bo svojemu delavstvu nudila vse, živež, obleko in stanovanje ter jim bo protivrednost odtegova pokrajini pa so obljubljali do kostnega naslova rešiti mlade-50 in celo do 80 lir dnevnega ^ človeku življenje. zaslužka strokovno naobraže-1 smo zapisali nezadostni na-nim delavcem. Iz Nabrežine,' smo rekli premalo, kajti kjer je kamnoseška obrt popol- j pigmo so dobili poštni uradniki noma zaspala, se je do sedaj ja- gpjgh brez vsakega naslova v ro-vilo 25 ljudi, med njimi celo nekateri mojstri in podjetniki. | q^o se dogaja češče, nego si Med njimi je tudi neki Ivan jnislimo. Mnogi ljudje so tako Pregelj, ki pa so mu nasvetova-li naj pred odhodom še spremeni svoje ime v bolj italijansko zveneče. ' dneh ujele več kot tri tisoč vlad- Zato uljudno vabimo člane in nih vojakov. članice SNPJ v nr:ši metropoli, j Oblegani Bilbao je medtem' svoboden, da posetijo to našo prvo obletni- dobil novo pomoč v obliki nadalj-co, katera se bo vršila kot ŽJ re- noga tovora živil, ki mu ga je čeno 1. maja v spodnji dvorani pripeljal angleški parnik Sheaf S. D. D. na Waterloo rd. ^Garth, sedmi angleški tovorni Pričetek ob 7. uri zvečer. | parnik, ki je prodrl rebelno blo-Veselični odbor in ostale čla-jkado pred Bilbaom. nice so na delu že precej časa, 1 VALENCIJA. — Španska vlada bodo to prvo obletnico podali |da je včeraj zaznamovala tri od kar najbolje v obče javila, da ostane navzlic vsemu! od tedenskega zaslužka. Pi-z njim in da bo potrpežljivo po-! jančevanje bo prepovedano. čakala dvajset let, dokler ne bo Tvrdka je pripeljala s seboj tu i TIJRKINJA V VOJAŠKI SLUŽBI vse višje kvalificirano delavstvo, kakor tudi pisarniško in tehnično osebje. Domačini pa bodo opravljali težaška dela pri zgradbi umetne-svet raz-' ga jezera, ki bo napajalo turbine Turški ministrski pravlja o predlogu za spremem- nove tolminske elektrarne, ki bo bo dosedanjega zakona o vojaš-' dajala električno silo za vso go-ki obveznosti, po katerem bodo riško pokrajino. zadovolj-i ločilne zmage v prvi večji ofen-1 moški v starosti od 16. do 65. le-j "Gozd imperija" stvo občinstva. Vstopnina bo le ^ živi proti rebelom na morju, kjer, ta na razpolago za vojaško služ- j 25c, če boste srečni, boste lepo ■ je bila do pred kratkim v premo-1 bo v primeru vojne. | Preteklo nedeljo so s poseb- obdarjeni, ako se boste vdeležili či rebelna mornarica. Vladna | tudi to, da se tudi naše prve obletnice. no izbranimi obredi slovesno - 1 U VU UU LUL&i Ud DC LUUi v« KA AAA bojna mornarica je od petka do ^o 65 leta vključi- vadili prve amrecice od %.000, ' ___J ^ L. ^»1 1 r» w/-» r-i n ' Iri niVl M QTYl V A TO DOSACilti DFl" Za ples bo igral Barbič ml. or-;včeraj obstreljevala rebelne po kester. j stojanke vzdolž južne obale ter v.bodo za fronto, pri transpor- Ako Vam je za napredek na- prizadejala rebelom težke i%gu- y,, zračni obrambi, izdelovanju še SNPJ in odnosno našega mla- be. Pred Malago so vladne bojne dega društva,, ste prošeni, da po-, ladje sestrelile iz zraka eno re-setite to našo prvo prireditev in j belno bojno letalo in po kratki nam daste poguma za nadalje-1 bitki pognale v beg dve rebelni vanje dela za porast našega j tcrpedovki. Blizu Cartagene pa društva, odnosno SNPJ. je vladna križarka Sanchez Bar- vežba v prcdvojaških tečajih z Pri tem bi pa tudi apelirale na'caiztegui napadla rebelni križar- crcžjem. , , , . , C, ki iih nameravajo posaditi pri-10 v sistem obrambe dežele. Slu- . t v o ^ hodnje dni na pobočju Svete go- re v spomin ustanovitve itali- orožja in municije ter pri oskrbovanju bolnikov. V mnogih turških krajih se ženska šolska mladina danes že janskega imperija, r Gozd, ki bo na ta način zasajen, bo nosil ime "gozd imperija". Vodstvo obredov in pobudo za pogozdovanje Svete gore je dala zveza fašističnih bojevnikov Pisateljica Marica Bartolova— 70 let Agis poroča, da obhaja ta zaslužna pisateljica, ki je doma iz Trsta iz znane družine Na-dliškovih, 70-letnico svojega življenja. Študirala je v Trstu in v Gorici ter se kot učiteljica udejstvovala pri Sv. Ivanu v Trstu in v Proseku. Sodelovala je pri "tržaški "Edinosti," pri "Slovenskem narodu," "Slovenskem svetu" in "Sloveijki," ki jo je tudi urejevala nekaj pretreseni in pozabljivi, da oddajo pisma v takšni obliki v nabiralnike. V tem primeru ima s takšnim delom poverjen uradnik pravico pismo odpreE, da ugotovi morda iz njegove vsebine i-me naslovnika ali odpcšiljatelja. Seveda se pri tem hote ali nehote seznani z vsebino pisma. Tako je bilo tudi v tem primeru. Toda pregled ni imel uspeha. Imena osebe, ki ji je bilo pismo namenjeno, ni bilo nikjer, odpošiljatelj pa se je podpisal samo z začetnicama. In vendar je bila stvar nujna, kajti pismo je bil napisal do ušes zaljubljen človek, kakor je bilo razvidno iz let. Pozneje se je preselila k teksta, ki je prosil svojo obože "Ljubljanskemu Zvonu." Napi sala je nekaj zelo globoko do vanko s strastnimi besedami, naj pride na sestanek. Če bi ne živetih črtic iz učiteljskega živ- prišla, bo smatral to znamenje, Ijenja. Po prevratu se je prese- da ji ni nič do njega in bo izvršil nemudoma samomor. Prijetna vsa. stvar torej res ni bila, saj pisma vendar niso mogli dostaviti, ko niso vedeli, kam. A če bi ga ne dostavili, bi se lahko zgodila nesreča. Toda pošta je, kakor rečeno, iznajdljiva. V pismu je bil označen kraj sestanka. Neki pismo- lila v Ljubljano, kjer še živi ti ho in skromno, obdana od spoštovanja svojih rojakov in številnih prijateljev iz vse Slovenije. O smrti skladatelja Lojzeta Bratuža, ki je v goriški bolnišnici dne 16. februarja umrl na posledi- ,noša, ki ima v takšnih stvareh cah nasilnega ravnanja (piti je izkušenj, je pismo torej jnoral petrolejsko olje) od stra- ^ gg napotil ob določeni u- ni grdih zlikovcev, so prišle še določeno mesto. naslednje podrobnosti: j je zagledal mladega mo- Lojze Bratuž je bil pred ob- ^ ža, gi je bil očitno zelo razbur-lastmi znan pod novim imenom jen. Bcrtossi. Podpisoval se je pod Stopil je k njemu, pokazal mu; glede podružnic naših Jednot m umetniškim imenom Sočenko.'je pismo in ga skromno vpra-jZvez.) ANEKDOTA Na svojem sedanjem poletu krog sveta je pristal polkovni^ Lindbergh, kakor znano, tu i Tripolisu in obiskal tam drug^^ ga zmagovalca oceana, marša ^ Balba. Polkovnik ga je vpra^^ po raznih tehničnih novosti letalstvu. Na to mu Balbo da ni mogel dati pravih ® vorov, čeprav je bil s polkov kom drugače zelo prijazen. ;emel]" Lind- "Govorila sva o povsem Z' skih stvareh" je dejal bergh časnikarjem pozneje s smehom. šal, da-li ima pisca pred seboj- Mladenič je s trepetom P'' ^ dil, na kar ga je poštni mož P® učil, da čaka svoje oboževan ® po lastni krivdi zaman, saj J bil pozabil na naslov. Pismonoša pa je svojo stva vzel še bolj resno, izkazal se J® za pravega človekoljuba. . je mladega, človeka, naj ne sto^^ nič prenagljenega, kajti pr _ gotovo je dekle, ki ji je bilo pi smo namenjeno, že davno čaka la na to pismo, pa se razjeda o hrepenenja po njem. "Mislite, " j^ res tako?" je vprašal mlade nič poln upanja in je malce o-sramočen odšel. VAŠE DRUŠTVO Koliko je vredno Vaše društvo, ustanova, zbor, klub, a dom? Da-li zasluži, da tudi šir^ javnosti izve zanj potom "Narodnega Adresarja", ki bo uvrsti zapis o kakih 6,000 raznih organizacijah? Ako čast Vaše organizacije toliko zasluži, pošljite takoj (1' njeno ime, (2) kje in kdaj 'obdr-žuje svoje seje, (3) imena predsednika, tajnika in blagajnika, in (4) društveno adreso "Narodnemu .adresarju" 156 Fifth Ave., New York City. (Ni treba poslati podatko^ 27. aprila, 1937. ENAKOPRAVNOST STRAN 3. r prosna Zanimive ves+i iz stare domovine i" kjer se je moral zagovarjati zaradi nasilnega obnašanja napram nočnemu stražniku, ki ga Pretep v Idriji V Ledenicah pri Idriji je pri- krnJ, f tamošnjega obležal na Kmeta do zelo hudega pretepaj ™ed domačini in jih je bilo | mnogo težje ranjenih. Do pre- pira in krvavega obračunanja je prišlo takole: V hiši kmeta Franca Lapajne je sedelo večje število delavcev, ki so se hoteli opoldne malo odpočiti. Toda vi-^0 jim je kmalu zlezlo v glavo. Pretep je povzročil Peter Obid, je hotel posredovati med prepirajočima se Janezom Bo-S^itajem in Viktorjem Podobnikom, ki sta začela Obida složno psovati. Naenlcrat pa je posegel ^nies napol pijani Franc Rup-ki se je zakadil v Bogataja Podobnika ter ju oklofutal in obrcal. Lapajne, ki se je začel ati za svoje pohištvo, je pre- ulici. Kandare je dobil 4 mesece strogega zapora in mora plačati vse nastale stroške. Janez Misija iz Grahovega in Hvala Herman sta se z dvema italijanskima tovarišema zagovarjala pred sodiščem zaradi tatvine. Kako veliko je bilo njuno presenečenje, ko jima je sodnik sporočil, da je amnestija tošek, vlakovodja drž. žel. v p. smrt ugrabila ugledni aruzmi g. dr. Marušiča komaj triletno hčerko Majdo. V Ponikvah pri Trebnjem so pokopali dne 1. aprila ob veliki udeležbi g. Zakrajška Antona bivšega župana občine Trebnje. V Selah pri Slovenjgradcu je umrl posestnik Vrtič Pavel v 73. letu starosti. V celjski bolnišnici je umrla ga. Kump Ljudmila, 57-letna vdova po dimnikarskem mojstru v Konjicah. — V Zagradu je umrla ga. Ambruš Viktorija, 44-letna žena delavca. V Ljubljani je umrl Ivan So sodni postopak proti njima u stavila. Janez Muhelj, pristojen v Maribor v Jugoslaviji, bivajoč pa v Gorici, komaj 21 let star, je bil obtožen, da je po goriških cerkvah pobiral denar iz puščic. Cerkvenik Grinaver ga je enkrat pri tatvini tudi zasačil. V Gorjah je umrla g. Ivana Petrič v 80. letu starosti. Truplo so prepeljali v Struge na Dolenjskem. V Mošnjah so pokopali Valentina Miklja, tov. delavca v p. V Laškem je od kapi zadet umrl v 76. letu starosti Janez Šket, hišni posestnik, gostilničar, in mizarski mojster. Umrla je v Vojniku daleč na Dira in" Muhelj je bil obsojen na pol-doifla zaukazal, naj nemu-; (j^ugo leto težkega zapora, na se gr njegovo hišo in pjagilo denarne globe v znesku Obid^Arr^^^^ drugam, toda I igoo Hr ter na plačilo vseh sod-j okrog dobro znana gospa Marije Lana-iJ, zoperstavil ter in pravdnih stroškov. Po ja Vrečko, imenovana Oljčeko-ga trpJn^ ^ zgrabU za vrat m; prestani kazni bo Muhelj izgnan | va, teta, vdova po veleposestni- PosDloSii Ar P'^^tep se je Italije v svojo rodno občino.! ku in zidarskem mojstru g , Vmes so posegli - - družnega revizorja. V ljubljanski bolnišnici je u-mrla v 62. letu starosti Marijana Potočnik iz Dobravčeve pri Žireh. V Vižmarjih je umrla g. Pav- prišla k zavesti. Ni pa mogla govoriti in ne povedati, zakaj si je hotela vzeti življenje. Prepeljana je bila v bolnišnico, kjer sedaj niha med življenjem in smrtjo. Samomor maturanta V Zagrebu se je na ulici u-strelil 18-letni gimnazijski os-mošolec Gjorgje ILinič, sin o-rožniškega narednika. Zakaj je šel prostovoljno v smrt, ni znano. Bil je odličen dijak. 10 m je v zajnki frčal po zraku Nenavadna nesreča se je pripetila 32-letnemu posestniku A-lojziju Klobasi od Sv. Jurija pri ščavnici. Zaposlen je bil s svojimi ljudmi pri podiranju velikega drevesa. Dočim so drugi drevo sekali in žagali, je Klobasa držal za vrv, ki je bila i kaj primernega naj pusti naslov je umrla v 73. letu Marija Koz-jek. G. Ivan Bajželj, strokovni u-čitelj v p. v Ljubljani je po hudem trpljenju umrl. V Lučah je umrla g. Marica la Hafner, roj. Mušič, žena žel. Pustoslemšek, poštarica in po- strojevodje. Umrla je po mučnem, dveletnem bolehanju, stara šele 25 let. Št. Janž na Dolenjskem. V Orehovci je umrl g. Lamovšek Jernej. V Ljubljani je umrla gospa Marija Virant roj. Steklasa v starosti 81 let. V Podbrezjah na Gorenjskem sestnica. V Št. Janžu na Dolenjskem je preminul gospod Ivan Prijatelj, posestnik in trgovec. V Ljubljani je umrl gospod Ivan Malenšek, železniški nad sprevodnik v pokoju.—V Mostah je v 89. letu starosti mirno zaspala gospa Frančiška Ma-renčič roj. Grum.—V Šiški je v 78. letu starosti umrla ga. Marija Kavčič roj. Kozjek, u-pokojenka tobačne tovarne. V Ljubljani je umrla g. Marija Vrhunc roj. Kozina. V Dol. Logatcu je umrla gospa Kati Štrban roj. Maček. STANOVANJE SE IŠČE Mlad par išče stanovanje, 4 sobe in kopalnico, v St. Clairski Samo par požirkov in—kot bi odrezal—je olajšanje tu! privezana na vrhu drevesa in s katero je hotel deblo pri padcu naravnati v pravo smer. -Pri tem pa je nevedoma stopil v zajnko na koncu vrvi. Ko se je začelo drevo majati, ga je veter podrl ravno v nasprotno smer. Vsi kašlji so enaki pri Buckley's zdravilu (trikratno močnem) — en po- NAROČILA SPREJEMA EN AKOPR A VNOST 6231 ST. CLAlR AVE.--:----CLEVELAND, OHIO M H m Hi n iti H H H SjS i|5 ^ M W M n n n ■p !p i{i H H M sji sjš KI H H O ii iii ii n ii ■jg ip iji M M W ii ii ii U S O sjš §0 ejg ii ii ii ii ii m # A M H lUi ii ^ Sg |{| šil ^ li ii rt H M iti iii Pi iti iti $ KAJ SE JE ZGODILO M 5*3 m m Novice o dogodkih doma in po svetu dobile dnevno v Enakopravnosti 6231 ST. CLAIR AVE. HEnderson 5311-5312 n # H H H iti iti iii iti iti iti iti iti ii i^ iji m i m da M iti "I! i Bi m šil iti ip H 0 W iti iti iti iii H H iti m 11! STRAK 4. ENAKOPRAVNOST •/7 ■ ■.ipriia, 19B7. :. Carica Katarina Zgodovinski roman — človek, kakršni ste vi, go-1 We]en da znak in takoj stopi-spod poveljnik, se najbrž ne bo| jo v sobo vojaki. , bal pošasti. Toda nocojšnja noč j — Poročnik Helm je naš ujetje zares strašna. Veter tudi nad i nik, dokler ne bo preiskava kon-Streho, straža se mi kar smili, jčana, — ukaže on odločno. — Ah, kaj, služba je služba, j Rajmund skoči. Nikomur bi ne svetoval, da bi jo Takoj nato pa zagleda tem-j zanemaril — zamrmra Welen. ne puškine cevi, ki so bile v nje-In zopet sta začela kvartati. ga uperjene, — on povesi glavo Rajmond Helm je postajal z in gre brez besede z vojaki, vsakim trenutkom bolj nemiren in razburjen. če se ni kaj pripetilo, se je Ana nahajala že izven dvorca Stol pena. Zopet je veter strašno zatulil in stresel okna, general Welen pa je treščil karte jezno ob mizo. Bilo je tako, kakor je podčastnik javil. Po dogovoru je vzela Ana ob določeni uri svoj temni plašč, vtaknila v žep svoj samokres in ko je poslala svojo služkinjo, neko priprosto ženo k počitku, se je tiho splazila iz stare utrd-— Za vraga, ne morem najti i be. miru. Pa moram le pogledati, j Vrata so bila zaprta, kakor kaj dela grofica — vzklikne sta-1 po navadi, toda Rajmund je ri poveljnik. ]ključavnico tako uredU, da je Rajmond prebledi. | lahko grofica Ana od znotraj Če bi stari poveljnik izvršil odklenila svojo sobo. svojo namero, bi predčasno odkril Anin beg. — Mar nočete prepustiti meni naporne poti v stolp? — vpraša mladi poročnik. Welen ga čudno pogleda. V utrdbi je vladala tišino. Zunaj je divjal vihar, dež je lil kakor iz škafa. Da bi prevarjla stražnike, je pustila Ana v svoji, sobi goreti luč, kakor vedno, ko je jetnica vzklikne Ana, — česa želite od mene? Podčastnik Warm ji hladno odgovori: — Mi želimo samo, da od vedemo gospo grofico nazaj v njene sobe! Vsak odpor je zastonj ! Kmalu bomo zvedeli, kdo je prebil zid in čigavo delo je ona odprtina! Ko so na podčastnikov mig vojaki iztegnili svoje roke, da bi jo prijeli, se Ana ponosno vzravna. — Nihče se naj me ne drzne dotakniti! — vzklikne Ana. •— Moja pravica je, da si pridobim svobodo, toda če usoda ni hotela, da se mi beg posreči, ne trpim, da me onečaščate s svojimi rokami. Vojaki se res umaknejo. Toda Wurm se peklensko nasmeji. — Gospa grofica bo kmalu drugače govorila! — odgovori on. — Naprej! Odvedite ujetnico nazaj v njen stolp! Ana se obrne z neizmernim zaničevanjem. Ponosna žena se vrne potrta v trdnjavo, Wurm pa se je podal k poveljniku in mu prijavil, kaj se je zgodilo. Ko je kralj Avgust zvedel za ponesrečeni beg, je odredil strogo preiskavo in je v ta namen poslal nekaj svojih uradnikov v Stolpen. kar je storil za njo ta zvesti človek. Kaka pa bo njegova nagrada? Sramotna smrt! Na Avgustov ukaze so se iiri-peljali v prestolnico, kjer ga bodo na javnem trgu usmrtili. Ana odpre s tresočimi rokami okno, pogleda na dvorišče in obupno zakriči. — Rajmund — ne, ne! — To se ne sme zgoditi! Ujetnik je spoznal njen glas. On dvigne svojo glavo. Z enim samim dolgim pogledom, ki je povedal vse, kar je čutil, se on za vedno poslovi od svoje prijateljice. Povorka krene, sliši se ukaz častnika. Nato se zapro za njo težka železna vrata. Strahovito razburjena je grofica premišljevala, kako bi rešila svojega prijatelja, ki je moral radi nje v smrt. Hotela mu je prihraniti to strašno smrt. Pri tem pa je bila še ena misel, ki se je bala. Rajmund je gotovo imel pri sebi kraljevo pismo, ženitovanj-sko obljubo. Spis se je nahajal v njegovem žepu na prsih. 1 Ali ga naj sedaj krogle uniči- Vaša Ana grofica Cxtsel. | Zdelo se je, da to ginljivo pismo ni ostalo brez vpliva kralja Avgusta. Ko ga je prečital, je molče odšel v svoje sobane. Drugo jutro se je razlegalo po trgu zamolklo bobnanje, — a iz sosednje kasarne pripeljejo vojaki Rajmunda Helma. Bled ,toda ponosno vzravnan in obkrožen od vojakov je stopal Rajmund na morišče. S svojim življenjem je obra čunal. Na milost ni več računal. Zadnje njegove misli so bile namenjene njegovi prijateljici v daljnjem Stolpenu, ki jo je hotel osvoboditi. Rok ni imel zvezanih. Toda že v kasarni so mu strgali z uniforme zvezde in ga tako degradirali. Rajmund se je tiho smehljal, enkrat se ozre, nato pa se bolno V žepu je,.imel kraljevo pi- bo, ki jo je kralj potrdil, nakar,^ smo. stopi Rajmund pogumno na i)ro-.^ V njegovi krvi, ki bo tekla za stor, kjer ga l)odo ustrelili. lju))eno ženo, bo izginil kraljev l)odpis. Vojaki so zasedli veliki trg in se postavili v vi'ste. Za njim se je prerivala množica, v kateri so se nahajale tu- Nje^ovii zadnjii žcJjn jc ; dii niii z;iv(!Ž(:j() oči. To so imi i<()l vojiiidi Uidi sto--rili. I Sedaj je stal tik zida, — di mnoge dame iz visoke družbe,' enkrat .se ozre, nato pa se boiiio ki so hotele prisostvovali usmr- nasmehne: titvi. -— Ana, nisem ti moj^el dati Vsi so 1'adovedno gledali Raj- svol)ode! — Toda s(uiaj bom 7.ii-munda. Nekaterim se je tudi te umrl! %bog