ClTATEUl! Prosimo, poglejte na številke poleg naalora za dan, ko Vaša naročnina poteče. V teh časih splošnega povišanja cen, potrebuje list Vaše sodelovanje. Skušajte imeti naročnino vnaprej plačano. GLAS NARODA Usf slovenskih delavcev^ Ameriki. Omm Matter gi&tmktr ZStk. 1*4« mi the M Ofrte* at New l«k. N. Y„ Act 9t •I March M, lS7t. No, 147 — Štev. 147 (Telephone: CHelsea 3-1242) NEW YORK, MONDAY, JULY 27, 1942 — PONEDEL .JEK, 27. JULIJA, 1942 VOLUME L. — LETNIK L. VSI ne moremo iti na bojišče se vojskovati proti sovražniku osebne svobode; — VSAK pa lahko pomaga pobiti sovražnika, ako kupuje WAR BONDS in ZNAMKE redno. NEMCI OBKOLJUJEJO ROSTOV rusko vojno poročilo poroča, da so nem ci na dveh krajih premostili don ter da Čedalje bolj prodirajo na kavkaz in da je rostov v nevarnosti, da ga bodo obkolili. — ruska artilerua z južnega brega dona je poslala na sevk3ni breg vec ton izstrelkov, pa nemci so navzlic temu na najmanj dveh krajih premostili don Zjutrašnje rusko poročilo pravi, da so Rusi s artilerijo podrli 9 pontonskih mostov, s katerimi ie padlo v reko na ti soče nemških vojakov s topovi ^truki. Nemci pa so naglo mostove popravili. kraiu premostili Don i bombniki bom- nemci PRAVIJO, da so n jugovzhodno od Rostova in bardirali ladje na Volgi. V predmestjih Kostov ji, v katerih imajo Nemci t majhen oddelek ruskih v na drugam kraju pa s*o N iu so navzlic velikim izj Navali« -temu. da .so «»ino od Rowtova. Rusi še pri Novočerkasku. 20 m pri Cimlijansku. Pri Cimljijansku so sto preprečili, da Nemci poročila pa naznanjajo, vizije proti Donu. Dve i prišli yl Francije iu Holaii KtLski aeroipraftu m topovi < kov v tet nu, ki se je končal preteklo -soboto. Višje proti severu pri Voronežu pa imajo Rusi se ve-Hno uspehe. V treh tednih so Rusi na nekem primeroma majhnem kraju uničili štiri nemške polke in 328 tankov ter so zaplenili 400 strojnic, 560 avtomatičnih pušk. 46 mornarjev in 30,000 nabojev. List "Rdeča zveada" pravi, da v kolenu Dona bije velika bitka s 400 tanki. Na ta kraj pošiljajo Nemci nova ojačenja ter za vsako ceno hočejo dospeti do Dona. Položaj i*deče armade pri Rostovu in Cimlijansku je z vsakim dnean bolj nevaren. Rusi priznavajo, da Nemci s tanki zavzeli nekaj vnaniih utrdib Rostova. Pri Rostovu so Nemci v veliki premoči tako v vojaštvu kot v orožju, vendar pa Rw*i ne bodo predali Rostova brrz krvavih bojev po mestnih ulicah. Mesto s svojimi krasnimi stavbami je že trpelo veliko škodo. Jugoslavijo bo Amerika zalagala z orožjem V petek sta v Washingtonu državni tajnik Cordell Hull in jugoslovanski vnanji minister dr. Momčilo Ninčič podpisala važen zgodovinski dogovor, po katerem bo četniška armada generala Draže Mihajloviča od Združenih držav dobivala orožje po lease-lend postavi. Znano ipa ni, kako "bo general Mihajlovič dobival orožje, ker je Jugoslavijo o*tant Gentile I.eajariie; Pio-t neer News Service: Crusaders White Shirts; James True As-] soeiatefe; Womens Investors in' America; Constitutional Edxi-j national League; We, the Mothers United; Flanders Hall, Inc.; United Mothers of Ame-1 rica; We, the Motlhers: Mobilize | ; for America, Inc.; American' Mothers. Zvezna obtožnica vključuje tnadi sledeče prrt>likacije: (Nekatere so že ustavljene.) The S'ew York Inquirer; The Defender ; The Octopus; The Ga- , Lilean; X-Rav: Publicity; Beacon Light; The Roll Call; Wedkruf und Beobachter; Industrial Control Rep o r t s; World Service; tipkan v Nemčiji, poz'ian tudi pod imenom Welt Di'-»n®t); Social Republic Society Bulletin: America in Danger; The Broom; Patriotic Resarch Bureau News Letter; RoaJ to Victory; Women In- Dva bandita odnesla plačo delavk V uradu hake -šivalnice za žensike obleke, blizu Times Sq. v New Yorlku, sta dva uradnika zgodaj po]>oldne po razde je-vala denar za plače v priprav-j ljene kuvertice. Kar naenkrat j pa sta bila pri svojem poslu presenečena z naznanilom, naj se lepo umakneta v ozadje. Ker s-ta videla, da se gre za tako-nazvani "holdup", sta bandite ubogala. Prestrašene šivHje so tudi molčale ves čas, ali ko so ! pa videle, da sta predrzna lo-I pova zares odnesla njih teden-, -Jki zasknžek, so vse naenkrat i zagnale krik. ki se je slišal prav dol na Times Square. Na Times Squareu je kaj-pakda vse ponorelo, ko se je zaslišalo vpitje šivilj, ki so šle kar dol na cesto, da zaslede bandite. Policaji so se naglo podali na lov in ujeli enega od tatov, ko se je rinil mereign War Coalition Mauual; America Awakes; Ixird Ixithian vs. Lord Lothian; War, War, War; The Cross and the Flag; Cease Firing; Purdv Publishing Co. l55vezni pravdnik. Gen. Bid-ule, je naiznanil, da je zvezna 7eleporota izdala tozadevno obtožnice proti zgoraj navede-oim organizacijam in publikacijam, ter proti sledečim glavnim obtožencem: William Griffin, izdajatelj list 14 New York Inquirer"; Mrs. Elizabeth Dil-!ing iz. Ohicage, avtorica 44 Red Networka"; Rev. Gerald B. Winrod, znani pridigar in založnik proti vojne in slične literature; William Dudley Pel-lv, obtožen protidržavnega ru-varjenja; Georjre Sylvester Viereok. obtožen nacijski propagandist; James C. True založnik protižidovskih broeurie, in Prescott Dennet, ki- je bil glavne osebnost v zadevi Vie-reckovega procesa. Pravdnik Biddle je dejal, da se je preiskava aktivnosti vseh teh organizacij, publikacij in |x>sa mezn iko v vršila devet mesecev preden se je podvtzelo proti njim odločne korake. Li->4a drugih obtoženih vplivnih imen je dolga in pričakovati je, da se bo tekom nadaljujočih preiskav še podaljšala. Smrt bivšega jugoslovan. konzularnega uradnika V nedeljo so na^li v njegovem stanovanju v hiši na vogalu 22. ulice in 8. Ave. mrtvega Dušana M. Pavlovica, ki I je bil nekoč uradnik v jugoslo-■ vanskem konaulatu. V njegovi desnivi je bil revolver in policija je označila njegovo smrt kot samomor. Sedel je v naeni Amerikanec redko slišal poprej. Proti vzhodu čez severno atlantsko morje imamo ameriško vojsko v' New-fouridlandu. ki je del Kanade, v Ureenladiji, ki je dansko posestvo, na severnem Irskem in pa Angleškem. Doli db Karibskem morju in ob vzhodni obali Floride, je mnogo britanskih otokov, kjer se nahajajo precejšnje ameriške garnizije. Izmed teh otokov naj navedemo Bermudo, Bahama otoke in otočiče Antigua in St. Lucia.. Ameriški; vojaki so v Kiibl. Guatemala, v holandskiih otokih Ruba in £?uracao. V Južni Ameriki se] ahajnjo ameriški vojaki v BrHani Ghaiani in boland-j gkem Surinam«. Ka drugem koncu sveta naj-j demo ameriške vojake v Av--straliji in v "Novi Zelandiji. Na poti tja ameriški vojaki sodelujejo z vojaki svobodne Fran- ] cijje v Novi Caledoniji in sosednjih otokih. -Baje so neka-jteri ameriški vojaki Še vedno jborijo v zasedenih Nizozemski Indiji, sli vojaška oblast tegat ni nikoli potrdila. Pac so ameriški vojaki tudi na otoku New Guinea. V Aifriki se vidijo ameriški vojaki po ulicah imesta Brazzaville, glarnem meetp francoske Ekvitorijalne Afrike, ki je sedaj pod svobodno Franci jo j in ,br?kone 'tudi v mestu LeopoTd-vifle. v belgijskem Kontni. A-merikamoi so v Eritreji, v Tigm-tu in na samem bojišču v Li--Tbiji. . . (Y Wall Aiziji. zlasti pa v J-ranu in v Indiji, »e nahajajo Amerikanci. Tn tam. kjer je OD IZLETA DO POGREBA IZŠLA JE NOVA KNJIGA V ANGLEŠČINI O ŽIVLJENJU AMERIŠKE DIVJAČINE POD NASLOVOM ~ ~ 5;» * WI1D LIFE V knjigi jf uataniuo popisano življenje posameznih živali, živetih na suhem, t morju in t zraku, tako je .dovoljeno ln prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo aU Škodujejo ter slednjič riMč. ker so r knjigi naštete VSE HIBE, KI .ŽIVE ,V AMERIŠKIH VODAH. Poleg poljudnega popisa le pripovedovanja vsebuje knjiga S27 SLIK (fotografij) ; 6 »lik v naravnih barvah, v velikosti celo strani, ter lam TIS strani. Velikost knjige Je • z « infer. Knjiga opisuje sesavce, ptiče, riba, kače in iivali, ki so cavnotako na soben kot v vodi daaoa. — Vezana je v močno platno z zlatimi črkami. POMISLITE, TO KNJIGO LAHKO DOBITE SEDAJ ZA CENO: Sedaj $3.60 Naročilu pošljite.....KNJIGARNI 8 LOVEN IC PUBLISHING COMPANY. 216 W. 18th STREET, NEW YORK, Neznosna newyortSka vročina me je napotila, da sem se odpravila 18. julija v prijazno pohorsko letovišče ""IVin Lake" v ifilford, Pa., kgoepej Helen Co.rel iz Brooklyna, ki je do strašne nesreče, ki jo je zadela, vzdrževala tam fcuriško podjetje. ' Pozno zvečer sem prispela v družbi njenega sina Jerryja in njegove žene Francos na določno mesto, kjer nas je gospa £!orel prav prisrčno siprejela. po veselem sprejemu nam je razkazal a poslopje katero je imela v najemu, ki je bolj podobno lepi vili, kakor pa sta^ jiovaTr^ki hiši. Ko smo dospeli na "porč", n am je predstavila veselo družbo letovišča rjev, med katerimi je bil tudi njen najmlajši sin jn l jubljenec Louis, ki je drtrc-jbo Nabava? s svojim prirojenim Jiumorjem in ki se je ravno v .tem času nmfcKina svojih počit-jiicahpri tftAJfcnTmateri. * 6 oelo dr«3bo smo si takoj postali domafSi. fta je ogledalo, kakor da je ena sama velika družina. Zabavali «tk5 se. pozno v noč, in nam je bQo žal, da pa« je zaspanec Sn utrujenost jtačela priganjati k počitku. iBilo je ae po polnoči, ko sem če podala t sto jo sobo. Slišala setm.ipa še vedno prisrčni smeh .ostalih, katerega je največ px> vzročaft mladi, vedno šale poln Jjouis Cttrel. , IS veži gorski zrak je tako vplival na me. da.sem se zbudila iz (prijetnftga spanja, ko je bilo solnce že precej visoko, vseeno pa še nisem bila zadnja. Hitlerjevi sodelavci Demokratska Amerika je 'dolgo mižala na eno oko in imriio gledala podetjiB raznih odkritih in potuknjentfi Hitlerjevih simpatičarjev. Razumni Američani so se vsled tega razburjali in so se bali, da nas bo dčrtetela usoda Francije — da ibodemo v slučaju napada razpadli sami od svoje lastne pa-tetičnosti in brezbrižnosti ter prepričanosti, da nas varujejo oceani in da se* Američanov tploh ni nilsče upal dotakniti. Pa se nas je dotaflenil na zlo-iben, liinav^ci n zahrbtni način rmeni sovrag, ki se je prišel klanjat v Belo hišo našemu predsedniku, medtem, k^ se je morilska svojat doma na Japoncem pripravljala na zahrbten napad. Ta akt je Američane pogrel. V camo bistvo ameriškega ijud srtva se je zagrizel gnus do '"kače v travi" in s tem vtisom se je pričelo v Am, p robu j a t i s taro' pij on i rsk' vilo, da je treba najpre stiti svojat, ki dela šk znotraj, potem se s s na zunaj zlahka o S tem rastočim se je bližal čas, odddenkati drzni jem novega red, li vse mogoče be naše dem dpžele, da s nacijske so, da ne ski potrpe vedno ščiti vorniki po mestih. Pa ameriško 1 lilo, da so gi vr\ i, zd je okrog n tegnjenih vratov. Bil je sicer že čas, ko smo škoro obupovali nad položajem,, ko so bolj zavestni veliki dnevniki prinašali uredniške članke, ki so opozarjali na veliko nevarnost od znotraj in rotili administracijo, naj nekaj ukrene, sicer bo ljudstvo začelo izgubljati zaupanje. Kaj namreč pomasga po eni strani delati za vojni napor, kupovati bonde, zbirati staro železo, kavčuk, papir, cunje, vse, kaj' se more porabiti- v prid gradnje JERRY KOPRIVŠEE in nj«f«T m* titer na »loMah Terezioka Polka Na planincah—ralček 6tr. M B1S ta DL'QUBSNE OOTTOTl TAAtBUBICA — «▼. M 571 Za tos. cenik ln cene pioK m »tceet, New„Xodi VEST F K Q M XJ POMAGATI!.. AKO PRISPEVATE ZA u. S. o. KUHARSKA KNJIGA:: m Recipes sf Ali m Nations - XV angleškem jeziku^ RECEPTI VSEH NARODOV Stane samo U^Knjiga je trjdp vezana in ima 621 strani^}, r li' 1 V Recepti so napisani» angleškem j««iku ponekod pa tudi v jedka naroda, ki mu je k&ka jed poaobBo v na Ta knjiga je nekaj posebnega sa one, ki se saaimajo fci* i H kuhanje in ae bodejo ▼ njem čimbolj uveifaati inA> « iipopplnitt. - > .;> ^ pi\ KNJIGARNI StOVENIC PUBfjISHINGCO. 216 Wwt l8th Stroet ,: . Xork, N. T* RAZGLEDNIH w Piše Aana P, Krasna— - , - -GLAS NARODA" J _(TOHl OT THE PlOfll)_' OwMd ana ZWlatMd fcj Bkmtmtt Pnhllsklng Cimiinj. (▲ Oorporatl««). Vrnnk Bakeee, Pratfdent; J. Lnpaha, Bae. — Plaoa of bnalnaaa of tM ll-nrtia and ill a—m U above oCdcara: 21« W18T lBth 8TBHBX. _ . TORK. M. X. ( 49 th Year *Waa Xante" la laaoad mry day noept Batudaya, Boadaja aad HoUdaya BatailliMl Yearly H-—. AdTarOaaaaaat an Ipnaal ------- ' Pa aala tola valja tlet aa Aaaartko la Kanado H-—: aa pol leta U^i ' aa earn Ma flJO. — Ka Maw York ja eelo lato aa pol lata giftto sonca. Tisti, ki so o priliki letošnjega kraljevega obiska ea-merili "poklone" nekaterih predstavnikov ameriških Jugoslovanov, so mogli to zameriti iz dvojnega razloga: Ali so sploh proti Jugoslaviji, ali so pa proti Vlinastiji. Ce so proti Jugoslaviji, se mi na tem mestu ne bomo z njimi spuščali vldelbato, zakaj mi smo na celi črti za Jugoslavijo :n jo želimo videti obnovljeno in močno in veliko na "zemljevidu in v resnici. Z nasprotniki take od nas zaželjene Jugoslavije bi se morda pogovorili na drugem mestu, tu« kaj jih hočemo prezreti. Vprašanje dinastije pa že tako kaže pustiti pri miru, ker je najštevilnejši del Jugoslovanov, namreč bratov Srbov, po vsem videzu odločno za dinastijo. Svojo vdanost do dinastije so prinesli s seboj v Jugoslavijo in jo ^bodo po vsem videku obdržali tudi v novi Jugoslaviji, vsaj za enkrat. Čemu bi otežkočevali sožitje z njimi s tem vprašanjem, ki ni življenjske važnosti V enem poznejših Člankov (bomo povedali, kaj je po našem mnenju res življenjske važnosti za obnovljeno Jugoslavijo in tam bomoseveWa nepopustljivi, dokler nam kdo ne dokaže, da se motimo. Za Slovence doma smo tudi po vseh poročilih, ki jih moremo dobiti, uverjeni, da se s tem vprašanjem ne ba-vijo kort e'stvarjo, ki mora biti v oepredjn. Ih končno je na njih, kaj smatrajo za najvažnejše, saj bo demoni živeli v Jugoslaviji, ne mi—ameriški Slovenci. ► Glede Hrvatov naj rečemo samo to-le: Bolje je vseeno zanje, da imajo aa Javlja kakega Petra Karagjoiževi-ca neigo kaikega Spoleta po Mussovi milosti. To bodo sami uvideli, če ras še niso, ko Jbodo kolikor toliko rešena druga vprašanja, velika in važna, ki eedaj še tako zelo motijo jaaožnost TpHnflffa sožitja Hrvatov in Szfoov. (Dalje.) DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK I*ilff je bova knjižica Čf daje jpoljudna navodil^ kako j ameriški državljan. Poleg ypraSanJ,. ,kl Jih navadno eodnlkl stari ju pri Izpitu, jea ln Poedlne države. " Cena icnjižirl Je • samo 50 centov. la pe dobi pri: SLO VENI C PUBLISHING CO. • * 21« Weft 1Mb St., New Vark boiiba bila" najbolj vroča, \ .Bnrnii, go ameriški letalci it dolgo vrnili junaške čine; seda. se'b orijo « krtajskim vojašt ffilasmui v teh, inozemskih po "stbjankah imanmo ; ameriškt vojsko v Alaeki, kakor trtdf ^ »merilcih poseKtrih Centraln< /Ajmerike. . IStri način, kako se ame ,riska Tojska raztre«la po sve ,tu, je dokaz, da se Strie Sar skrivno pripravlja za dobre ii .tefke meeeee. ki so pred nami . . Po dobrem zajtrku sem si .ogledala krasno okolico, kaie ,ro ^"cže, kakor veriga, gorski ' .venec. Očarljivi pogled in pa i ptičje žurgolenje mi je priva-► J>ilo solze v oči, posebno ob mi-, sli, kako napi poteka življenj1« ■ na newyorskem cestnem piToč-4iiku.. TT«oda pa je hotela, da mo-' ram ta prekiniti veselo zapo četi dopis, na najbolj groze r dogodek ,.kar sem jih "že dozi-| vola v življenjn, na kruto dru li^isko nesrečo, ki se je pripe ' ,tila po koeilu, .pri katerem sme Jjili še »vsi na višku najboljšega razpoloženja in ki se pripetila s tako "bliskovito naglico ' (da ne bi ma^li verjeti, ako bi ' pe bila. da je Louis Corel mrtev. Okoli 3. ure popoldne ^ je podala mladina na bližnj« jezero., da si ohladi vroče nde, in da da duška svojim željam .po vodi in ^icer največ z vesla-jijepi,Čolna-. . . - A i Med tem ko ie dfiižba Louisa posedla na obrežje jezera^ in se pripravi za nadaljno v sebi čut lju-jbezni do svojega. Kot pidča te strašne življenjske" tragedije ne morem naprej v žalosti, ker tukaj se je započel iz začetega veselja mrtvaški sprevod, ki se je,končali v Četrtek dne 23. julija na pokopališču Sv. Trojice v Brooklyn«. Prizadeta mati in ostali naj se tolažijo S mislijo, da ravno v "(Sedanjem čsfMi .tisoee iniisoče ^nateram-poka free od žalosti nad nesrečno usodo svojih, ka-pior iih peiia greb močnejših. JEtada bi vam pomagala, ako bi jbilo mogoče, vem pa, dal tutcaj je hi toiašitile bes«Je v pomoč. ^Zato vas prosim, da vzamete ,na znanje: le moje iglbbpko so-»žalje. . j Tes'sie K^vach, New York. X. Y. ■ ■ -------TTT- ADVERTISE in "GI AS NA^OHA" L.A« A" «■» mir I«rt ■MQKDAY. JULY 27, 1942 TRilWVLffN llH II ■! I ■ i II TRC t i Kratka Dnevna Zgodba 1 ■fVH * t* ■ »mM jfitt „" —- ■ ■ ■ ■ ^ ... ■,1 "•_' "■ ' " "■ 1■ Mnr>i JANEZ ROZENCV^T: ČAROVNA PA0CA Hamson imenovan za priseljeniškega! --komisarja—— SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANO KNJIGO TWO-WAY PASSAGE PISATJ5JMA LOUIS-A ADAMIC-A ZA NAVADNO CENO $2 50 Pri naročbi »e, p o služite naslednjega kqpona Pošiljam Money Order za la&tuoiouno podpisano knjigo:,44THE TWO-WAY PASSAGE" za $...... 'Moje iane ■ — .—----------- Sfe, ulica ali Sax it.--------- Me&to in državna ..... .;_ Naročite lahko^o^cnjigo pri^ K NJ I G AR N I. "Glas Naroda" 216 WEST 18th -STREET NEW YOEK - t MACHETE SHOP PRACTICE profesor - StcvcHi ▼ a«rMilal frtUtwU of 6BQBOE BMNMLl .. . PjxUobo sajmeh»»4CBo snanje Ri-more-te dobili- u kaiigo NEW ENCXGLQP15-DU OF. MACJHIAE SHOP PRACTICE (T.aucleMipi). T« vrtliia knjiga pojAsaje in T aUt ah pokaže temeljna dela joobiMike. AaalsCl vse natanko, ;k»f\. mora znati najbolj«! meUauik; pojasnuje uporabo vsakega stroja, o-rodja in meril. Poo« ras, kak« je treba -vporafaifi načrte (bios prints) tor -whb twli iUJe mnogo -fniimrth tabfl. da j&oeetc. pospefiitl .»»oje jdeto. JSegledena to, «11 ste Šele početalk, ▼am bo ta knjiga selo koristna ln mnogo .— «00 slik In riab. 070 »t rani. trdo raza na knjiga stane Samo x£fo«ri? pri: Gbs Naroda m w«t istb mm - *** V Rent on. Pa., je 5. julija uyurl Silve?*ter Kaetelec, star 69 let in rojen v Zagorju pri Št. ,Petru na Notranjskem. Zapušča o«eau odraslih otrok in brata. . t Trinidad. Oolo., je pred dnevi umrl za pljučnico Anton Pavlov ič ml.. Rojen je bil v Ameriki in zapgašca ženo. otroka, starse, -< Cena 75 aentov KVIŠKU SRGE—štv. 415 2H x 3)4 infer — 224 »tranl Cena U enUT RAJSKI GLASOVI — (H. 4M) 2V4.X 4 I n€er — 250 strgat Toteril Sr. Srttcr Pot • tkulLH RAJ£|Uo prišli pomoči iskat. Potem , je stdel na preetol iti ukazal," naj pripeljejo pro^«njevce v dvorano. Ko mu vse povedo/ se kralj; zamisli. Sitna reč in odkar : vlada. «e rmi kaj Jakega nij< primerilo. Minister mer pose-1 peta, naj ukaže Bismrfharo in njenega sina zapreti. k^T nista plačevala davka od čarovne i palice. . KraTj ^ra nejevoljen zavrne. da wlaj ne gre aa dflvke, am-' pak za pomoč prošnjavoeni.1; pa da hi moral minister bolje'! nog^ave p Si romal; jx>vp «e enkrat zgod bo. kakor jo je tolikokrat zaman povedal sodnikom, ii> kralj je verjel. Saj se mu je prej zdelo, da utugno biti ča-rovna palica vmes. Zato ukaže sodnikoao. naj obsojenca izpuste, obsojencu pa reče, naj gre t: njimi, da ookaže. kje je na čudežen način prišel do^ cekinov. - : ' . rr dVugi Saši >o se zbirali ljudje, oboroženi z vilami, cepci. sekirami tn puškami. Kralj jih vpr&ža, kaj nameravajo. Govedo mu, da se je cd nekod priklatil pivdrzen kozel ki pr?ha,ia kar v hiše. vdira v ^hramibe. objeda kruh in pije mlfko. Na hribu je hveketal kozel, kakor da se vsemn svetu pomieihuje. "Bmnibara je spoznala, da mora bH.i kozel za\ čaran. ker kaže človeško pa-s met. Pokliče ga, naj gre t njimi ,da ga ne bo nibee pre-1 ganial., ' 'Kozel je slnšal «n šli s o naprej. Nosafcim otrokom se ni zdaj nihče (posmehoval; zakaj bi št bil voričo kralja upal! Pred norišnico srečajo ^zrugi so prijeli in udr- - L žali kozla za ro»ge, potqpah se -ye pUbral in kralj, ga je vpra-> l | sat kje je dobil ?>alkx>. "Našel seim jo,*T reče potest puli. Sicor ni bjjo ree, ker pa Ubu<-> bu ^s.am ni vtdel, kako mu je bi-l la prešla, je i^ovor obveljal. ; Kralj je še vprašal, kani jo je daL in potepuh je povedal, da I jo je od strahu iz rok spustil. ■"(Pojdi aaan pokazat, kje je - bilo/' ukaže kralj. Pridejo na kraj, kjer je po. I stal se.jmar koseI. potepuh zmetan in krojač srioaiak boi | gat. Palico so s^v^da zaman s icikaJi gaj jo jc bil že .prej. študent pobral. TJjgibljejo, kam naj bi bila bdtod prešla, ih ue-mara n»» bi nikoli ugaaili^ da ui ^ pripeljala kraljeva s>reca po ^ cesti lovica. ki je ves MmlisštjeVi vzdihoval: "Ouido preeudno. vseh čudes čudo!" -4Faj ie«tako čtudo?" vpraša kralj. Leveč odgovori: i 4 vejah so se ^preletavali ptiči, ki se jinn .ie v temi perje svetilo, na trati-so spati junaki in tisoe najsbi^fh vonjav je tonilo t prežlahtnem vem^n rož' ^fogot £. Povsod čudo prečud ' no •Študent, ki ie bil ne .Yede vise to pričaral, je ležal takrat v travi in si zaSelel. da bi znal TTmerom povedati kar vidi in Čuti. Ker je flržal v roki ^a-rovni oalico. ra»u ie želia za -res iznolnila. Sania od ?ebe se j? oa^Asila v njem nesem. Vstal je in zapel, da je vse prisluhnilo. Karffjica noči se je naslonila na drevo in zamežala, tiči so obledeli. jeie»i obstali, kra3ji6-na se je akkmila skozi akno, zmaji so se Tapeti, do roba brezna, povodni raož se je prijel za breg in potnplil glavo iz vodt, vile SO; se pozabavale na vejah, jtaiaki so »e smeliljdli v sanjah, zakleta kača je dvignila g&rvo in sam .ptič Zlatoper je umolknil ter zamaknjen pri--sktškoval. . Pa tudi ljudje so bili vsi za-maltnjeni. ^Kralj je pozabil n& t svoje doet^mnstvo. čarovnica I (SA'bjo jezo, 'njen sin na svdjo nerodnost, crtroci na nosove, ^latere ■žalost, .potepuh strait. !krojač na rerfefrto, lovec na je Jjlbubu ugledal čarovno palico »pet v materinih rokalu mu je odleglo. Prccoj je pozabil, koliko bi bilo kanalu po njegovi neprevidnosti težke nesreče, in pi-emi^ljal je rajSi, kaj !bi ntu 2šda:)le vse dišalo in kako bi b ilo lepo, če bi bil sam kuhar. /'arovnica Buanbara je pa Spoznala, da njen sin ne bo ni-Icoli zrel za čarovno palico in da za ljudi tudi ne bi bilo dobro, če študentov čar ostane. Premalo bi mislili na delo. r Postavila' ^je «to nohanm v in jim velela, naj di*že glave vznak. Sto dolgih nosov je bilo kakor-plot in -čarovnica je potasgnila po njem s palico, kakor otroci- včasih drsajo-s pa 'lico po ogTajali. Sto »>©^ov je llilo popravljenih mi dvajset mater spet veselih. . ^Poteui je vrnila sej«uw*ju zopot človeško podobo, krojaču sir»B^ištvo, da £r. Harrrson reke^ : Funk ci je-pr i sel jen Lške in natural i za ^cijske službe so v vojnem ča «u ozko spojene z notranjo rar THj-st.io dežele. Kot komisai bora izvrševal svojo službo f pr;rričnc*tio napram vsem. al thnl? s Potrebno strogostjo." iMr. Harrison je poudari' jK>trebo. naj se pretežni večini nedržavlianov ki so vdani Aflneriki in njeni stvari, in kT*bi »■ad; priwwali k vojnemu na nudi prilika to storiti. •Na« narod ne sme napraviti nikjikecra pogreSka v nikaki tz-ro«-d treh snfieri. je retel. "Prvi/-. kar je najbolj važno, n*3 .^menio preoroSčati niee^ar si.-v»; sreči.. T>rugiČ ne smemo ^ >xL'»t; nikakenTu histeričnemr nezaut>anja naoram nelojalni ,uran.išrni na tat na Čin. da bi to zfipuMilo brezpotrebn*1 brai ,*?otioe na lojalnosti ali vdano sti ^ili ionov. . ■"Končno ne sinemo pozab ;liati veliki potendialni pri-snev-k tmierodnih državi iano^ dane? ali >utri. ne ^amo v priii naš<*mn 'w^xkIu' ^+vii. ampak .tudi npfiR morali. i Mr. Harrison je takoj pre vzel dolžnosti komisarja. Nje gov glavni stan bo v Philadel ^fihiji. kjer se sedaj nahaja glavni priseljeniški in natura Jizacijski urad. 'Kot komisai t e BABČICA jp MI^ADI K A PETANE _ S ubemo na štajersko s Sta j eb i ji__as h a ppt polka « ČE NA TUJEM 35 centov komad g _ 3za$l. j ttoja dekle je fte mla1>a ^e Po komad: B= Naroflff pri KS4UiAB\l SLOVENJC PIHIJSHIMi (jO. g 21« W«t 18tb 81.. Near M S Tnuiuuiiuuinurnutuiiiuttuiiiinmii tli Al NARODA"*— T«f MONDAY, JULY 27, 1942 1 TSTANOVLJEN 1»» TRUE RODOVI Dogodki ra nekdanjih dni. — Spisal: ENGELBERT GANGL 55 "Nikjer ne žive tako divje in lahkoživo kakor v gradu," je govorila ljudska &otah in potih in da so se morali ljudje 2*kokoma umikati. V uradih je počivalo delo, ko je prirejal Zavinščak sinu v zabavo in čatst love po gorjanstaih getadih. Visoko je bilo spoštovanje do mladega fanta, saj so gledali povabljenci v njem h« dočega grajsk+ga gospoda, ki bo toliko oblastnejiši ne veljav ne>i, ker se bo olblačiJ v pisane uniforme. (rrajski so gledali na navadtne ljudi s preziranjetn. Pozdrav preprostega meščana, ali obrtnika je ostal brez odzdrava kvečjemu da je Lenka koanaj znatno pokiimala z zglavo in inščak d\*ignil pr^t h kldboku; Piiiee se je vselej obrnil ^ vstran, da mu ni bilo trehn gledati majhnih, brezpomembnih ljudi. Ljudje, ki so bili dolžni Zavinščaku ho trepetali pred njim, ker jih je osvedočil slučaj i,-odca Markka, da ne poznajo v gradu usmiljenja, kadar jim je iztirjavati dolgove. . Oskrbnik, ki n>u ni bila vedno dostopna druaba v gradu, r-i je je iskal po gostilnah, kod* t so se zbirali ljudje, ki niso >iveli z gradiin v prijateljstvu Vedeli so sicer, kako siro»v členek je osiktfbnik, kadar na^toipa v gospodovem imenu, a nagajali so ga in si izkušali kakorkoli pridobiti njegovo naklonjenost, ker jim jej bilo znano, da uživa vse gospodarjevo zaupanja in da njegova 'beseda nmogo velja pri njem... Tako je imel oskn tmik svojo družbo. V tej so bili tiati, ki sovražili grad. Kadar je bila glava polna vina, tedaj .,e pripovedoval oskronik. da mora vse, kar stori trdega in neusmiljenega, storiti na ukaz svojega gospoda. Teuru se mora pokoravati, ker ga sicer lahko zapodi iz sluabe. Kar je storil z Markom, je storil Zavinščakov ukaz. Oskrbnika je jezilo, ker ga niso marali v gradu med seboj, kadar je ttklo vino od miz, kadar vladalo tamkaj razkošje. Zato si je i.-kal svoje družbe, in kadar je bila gla»va polna vina, tedaj je dajal duška »voji nevolji. . *'Tako je, kadar pride kmet do take veljave," je zabavljal "takrat mu je we drugo nič. Vsakega navadnega človeka prezira in zazničuje, kakor bi mi ne bili ljudje! A kdo ve, kako zasučejo stvari. Morda tudi mi, p rez i ran i in zaničevani, zoj>et pridemo do veljave!" Družba mu je pritrjala, plačevala za vino in se veselila, fde t>o bile vsi družbi govorjene iz srca. Oskrbniku je bilo do tega. du. se sčasoma osamosvoji, da si nabere toliko denarja, da ne bo odvisen od giadu. Začel .ie tudi on pceojati med ljudi denar, ki .ga je prigoljufal ali pritngal delavcem od ssasfazka. In l,judje so jemali na posodo pri njem, ker je posojal za nekoliko nižje obresti. Ho-t li so se oprostiti gradu z novimi posojili. Ali Zavinč&ak je prejemal samo obresti, iza povrnitev kapitala ni vprašal, razen ako je vedel, da ni dovolj varnosti Tako se je zgodilo v rano-gjih slučajih, da je ostal d dg v gradu in dolg pri oskubniku. Namesto enega zla je prišlo -zdaj še drugo. . "Kako boste plesali is« le potem, ko bo Zaviflščak mestni župan!" «S tem krikom je nekoč oskrbnik presenetil sfvojo družbo. Ljudem je zastala sapa. . "Kaj govorite?" je vprašalo presenečeno jnozije. "Tako sera poizvedel z gradu. Tako so sklenili pri zad-v j i pojedini. Sedanji nas župan je ibil takrat sam pričujoč. Baje 4>e je kar sesedel na stol. tako je treščila vanj novica, da hi želi gospoda za župana Zavinščaka. Župan Zalogar — tako sem slišal praviti — je kavoja ušesa, kako so kovali v gradu načrte, da v»ižejo njega iz županskega stola in posade nanj Zavinščaka. Seveda je bilo to od grajskih prijateljev neprevidno. , Ali v vinu človek izblekne tudi nepremišljeno besede. Naposled pa se je igospodi zdelo čisto raztimfljivo, da se župan Zalogar takoj vda, kakor hitro zasluti, da želi njegovo mesto zasuti ZavinSčak. Ali je morda za-stonj pil in jedel in> se veselil Zavirišičakove naklonjenosti?" _ Toda župan Zalogar ni bil tak človek. Pijačo in jed, t »o u žit o v gradu, je smatral le za dar gostoljubnosti, ne pa za podkupljenje ali celo za odpravnino. Županoval je že dolg< vi sto let, ko ,|e še kimetoval Zaviuščak v svojih hribih. Dosti dobrega je stoiil za mesto in nikakor ga ni volja, da bi se; nkl< hil želji grajske stranke. "Tujec nam ne bo županoval." '•Oderuha ne maramo!" "Ošabneža nočemo!" Tako so se napravljali ljudje na volilno bitko. PametnejSi in resnejši med njimi so stopili k županu Za logarju in mu svetovali, naj skliče -volilce za pomenek. Treba je hitre in trdne organizacije, da jih ne prehiti grajski denar in grajsko vino. . jimi talnimi poizlkui, da bi položaj v Gdanskerrt motila in je imenovala novega visoko cenjenega komisarja, je izginila nevarnost, ki je iz tega kraja grozila evropskemu miru. Poljska dižava spoštuje narodnostno razmerje v svobodnem mestu in oba, Gdansk in Nemčija spoštujeta poljske pravice." — Adolf Hitffer, 21. fber. 1938. Vojna mora voditi do boljševizma. — Verujemo v večno pravičnost, ki ne more dovoliti da bi nad svet prišla nova vojr na, stra&na vojna z nepredvidljivimi posledicami. Vojna, ki bo spremenila rodovitne pokrajine v brezupne puščave in povzročila pokolj milijonov ljudi, vojna, v kateri bi zmagal sam" eden: boljševizem." — Rudolf Hess. 25. julija 1938. Nenapadalni pakt 3 Poljsko. —!"NeTrtška vlada je pripravljena dati vsaki teh držav (Polj ski in 28 dragim državam) zagotovilo, kakor ga želi Roosevelt; (da jih ne napade in vanjo ne vpade) pod pogojem,' da tudi one obljubijo Nemčiji isto." — Adolf Hitler, 28. a^Hla 1939. Slovenske Knjige (Nadaljevanje prihodnjič.) LEPA KNJIGA je kulturna poslanka; odprimo ji vrata v nase domove, odprimo ji srce . . . (F inž gar) POUČNI SPISI LISTKI Spisal Haw Ueškm. (144 strani.)' Cena 70c MARKO SENJANIN — SLOVENSKI ROBINSON Cena 75c MILIJONAR B DENARJA Spisal Phillips (92'itranl.r Do skrajnosti napet roman ls modernega življenja. Op pen-helm je snanl angleSkl romanopisec poznan po celem sre-tn. Cena 75c MALENKOSTI ANGLEŠKO SLOVENSKO BERILO (F. J. Kern) — Zvezan« Ona Si-— Bodoči državljani naj naročijo knjižice — "HOW TO BECOME A CITIZEN OF THE UNITED STATES" V tej knjigi so vsa poj asu Us Ld zakoni za naseljence. Cena S3 centov DOMAČI ŽIVINOZDRAVNIK Spisal Franjo Dntar. — 278 strani. Trda vez. — Zelo koristna knjiga za vsakega živinorejca: opis raznih bolezni in zdravljenje; slike. Cena $1-50 ZI VI IZVIRI Spisal IVAN MATlClC Knjiga Je svojevrsten pojav v slovenski književnosti, kajti v nji Je v trinajstih dolgih poglavjih opisanih trinajst rodov slovenskega naroda od davnih početkov ▼ starem alovanstvn do danafinjega dne. Knjiga Jo verno zrcalo aafiega Sivljenja to trpljenja, In kdor Jo prebere bo vedel o Slovencih več kot mu more nndlti katerokoU nafie sgodovinsko dela- 11 POGLAVIJ — 4IX STRANI V PLATNO VEZANO *2 Pofttnina plačana Spisal Ivan Albreht. (120 strani.) Cena 75c tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiimiiiiiiiiii GOVEDOREJA Spisal R. Legvart. slikami. 145 strani s Cena fl.— KNJIGA O DOSTOJNEM VEDENJU 111 strani. Cena 50 centov Rojake prosimo, k o pošljejo sa naročnino, da se poslufruiefo — UNITED 5? T A osiroma * OANADIAN POSTAL MONEY ORDER, ako je vam le priročno iiiiiiiiiiiniiiiiiiijiiiiiiiiuiiiiiiiniiii MLEKARSTVO Spisal Anton Pevc. S slikami. 168 strani. — Knjiga za mlekarje In farmerje v sploftnem. Cena 50 centov OBRTNO KNJIGOVODSTVO 258 strani, esana. — Knjiga Je namenjena v prvi vrsti aa stavbno, umetno In strojno ključavničarstvo ter železollvarstvo. Cena II— ZDRAVILNA ŽELlSČA 62 strani. Cena 23 centov Po 50c zvezek Andrej Teroovac (Ivan Albreht) Belo noil mali junak, (Dostojevski]) Filozofska zgodba (Alojz Jirasek) Na različnih potih (Frane Frisch) Verne dnie t vieah (Prosper IVIirime) Po 75c zvezek Beifegor (Artur Beraede) Po strani klobuk (Damlr Folgel) Po $1 zvezek Veridiens (Pater Kajetan) Rudarska balada (Marija Majerjeva) Pingvtnski otok (Anatole France) Po $1.50 zvezek Zlotln In kazen (F. M. Dostojevskij) KNJIGARNA ■ Slovenlc Publishing Company 216 West i8th Street New York City Ruski koJ'jhozi. (ipo našem bi se reklo poljedelske zadruge), igrajo v tej vojni veliko vlogo. Nen|ci so bili prepričani, da bo Rudija, ko bo napadena, takoj raespadla kakor hišama pesku, ker tam vlada >aano ena oseba in ta Jbo takoj itaginila. i ITo sf pa ni ugodilo. Ruski narod "e je za svojo domovino postavil proti največji vojaški ?»ili, ki jo je do sedaj poznala zgodovina. Ruski vojaki ?e bore. kakor levi. Zaman bi bila borba na fronti, ako ne bi vsak ruski kmet i in delavec v ozadju vršil svoje dolžnosti. Tudi za to je sovjetsko vodstva poskrfoelo. Tovarne izdelujejo potrebno orožje z največjim veseljem - Vsi dela v ci sp zavedajo, dn sovražnik I n? T»nd^ "aimj. da ^a jp trebfl pobiti p skupnimi moorni. Kar Pa je ffla\mo — ".km'h*' za bo-rilce ne sme nikdar zmanjkafi. IZa to naTvažne^KO panocro sloibii^ ruski kmetie. rn>vezani v <'kol>bozp,' poljedelske za-drmre. ki delaio z vr?Tm ves^-liem . na zexrtl.ti. katera jim je bil« rmrpana. Veliko 5tevilo kmetov je moralo »v vojno in bi kdo mislil. da |h> delo na polju trpelo, kakor se je to zigodilo v prvi svetovni vojni. Takrat je ruski kmet ušel v vojno in pustil svojo družino na milost in nemi-I6et birokratičnrm uradnikom iik nsotli. - Sedaj pa je ravno nasprotno. Ruski vojak ve, da sfe njetgovi družini ne more zkoditi nič žalega, ker za to skrbi vrhovno vodstvo. Zraven tinga je ostala njegova družina v veliki družini v koljtofisu. Vojak je na bojnem polju, torej ibrez vsake skifl>i in zato veliko več vreden, kot nekdanji kateri je zraven svoje imel še •skrfoi, kako se preživlja njegova družina. . (Ruske žene, katere so ostale doma, temeljito zavedajo svoje dolžnosti. Zato so takoj priiele za krmila traktorjev in orjero in sejejo ter žanjejo na ruski zierofltji, izavodajoč se, da branijo ravno tako kot njihovi bratje, očetje in možje na bojnem polju. (Po poročilih iz Rusije bo le-tr-Snia letina fbolisa kot prejPJ-nja in tu gre zahvala koTjho-zom, zato se ni državnemu vod-tftvm trWba bati lakote ali drugih mfHlik. { Ruski koljhozi v sedanji vojni mm Rim. ^.mm^mm. ČASA MODROSTI. Živel je v deveti deželi kralj ki je pil >aona močna vina. Včaeili se ga je navlekel tako, da so mu odpovedale noge. Mo-1 ral je sesti. Tedaj je bM siten fn raadražljiv, da so bežali do-i mači ljudje dale« od njega. Tmel jp starega m inistra, ki I je še najlaže (prenašal kraljeve sitnosti. In ali niso bile sit-, nostL kar si je ob takih prilikah izmislil kralj? Kdo mu naj na primer ugodi, ako si je želel eolnea, k! ga naj ufirrabijo njegovi sftužabniki visokemu nebu : in ga postavijo preden j na tla T To jt» "bilo nemogoče in tako še marsikaj drugega. Velrrč je zopet mrmral, ko