2159 ätntSBfatt pr Saifiadjet S^tutifl 9?r. 228. Donnerstag ben 5. DttoUx 1911. (376b) 3-2 Die Offerenten werde« im eigenen In° teresse ver der Nnbietung allzu hoher Gewinn-»Ückzahlunge» gewarnt, weil eine Ermäßi-,»na der angebotenen Gewinurückzahlung «icht in »lussicht gestellt werden lann. Oundmachunst z»r Vergebung der Tabaktrafik in Aßling HauöNr. 100. Die Tabaktrafik in Aßling Nr. 100 wird hlemlt im Wege der öffentlichen Konkurrenz zur Besetzung ausgeschrieben. Nähere Daten über deu bisherigen Ertrag des Geschäftes und die vom früheren Geschäfts, inhaber bestrittenen Auslagen können aus den bei der l. k. Finanzdirettion in Laibach oder ber Finllnzwllch'lkontrollbezirlsleitung in Krain bürg erliegenden Ertrags» und Lastenausweisen ersehen werden. Die Angabe der beanspruchten Bezüge hat durch Namhaftmachung des Betrages der vom Trafilantengewiuu angebotenen Gewinnrück' zahlung zu erfolgen. Das Nadinm beträgt 50 15 und ist in pupillarsicheren, nicht verlosbaren Wertpapieren vor Überreichung des Offertes beim l, t. Steuer», amte in Kronau zu erlegen oder im Wege der Postsparkasse mittels Erlagscheins oder Steuer« einzahiungscheins in barem einzuzahlen. Die Offerte sind auf der vorgeschriebenen amtlichen Dructsorte zu verfassen, ordnungs» gemäß zu stempeln und zu fertigen und bis längstens 30. Oktober 1911 vormittags 1 l Uhr beim Leiter der gefertigten Verfchleißbehörde in den amtlichen aufgelegten «uverten verschlossen und versiegelt zu über-reichen. « ^?"/. ""leren Daten sind aus der an der 7^^' der l l. Fi,,a,,zdireltion in Laibach '" Aßling angeschlagenen Konlurstundmachuna zu entnehmen. Lmbach. am 14. September 1911. K l. Finllnzdirektion. Ponndniki se v lastno korist svare, naj ae ponudijo previsokili povratnih dobièkov, ker ni npati, da se l>o ponudeni povratni dobièek znižal. Razglas zadevajoi oddajo tobaène trafike na Jese-nicah štcv. 100. Tobaèna trafika na Joaenicah Štev. 100, se 8 tem razpisujo v oddajo potom javnega nateèaja. Natanènejše podatke o dosedanjem do-nosu trafike in o stroških, katere je imel prejšnji imetolj prodajo, je razvideti iz iz-kazov o dohodkih in bremonih, ki so razpo loženi pri c. kr. fiuanènem ravnateljstvu v Ljubljani ali pa pri priglednera okrajnera vodstvu tinanène straže v Kranju. Zahtevaui prejemki se napovedo, ako so imeaujo iznos povratnega dobièka, kateri so ponudi iz trafikantskega dobièka. Jamšèina znaša 50 K. Položiti se mora, preden se ponudba izroèi, pri c. kr. davènem uradu v Kranjski gori, v pupilarno varnih, neizžrebnih vrednostnih papirjih, ali pa se mora plaèati v gotovem denarju potom poštue hranilnice ali s položnico ali pa z davèno plaèilnico. Ponudbe je napraviti na predpisani uradni tiskovini, pravilno jih je kolkovati in podpi8ati ter jih je najpozneje do 3 0. oktobra 1911, dopoldne ob 11. uri, v zaprtih in zapeèatenih uradnih zavitkih vroèiti vodji podpisane pro dajne oblasti. Vai drugi podatki se razvidijo iz nate-èajnega razglasa, ki je nabit na uradni deski pri c. kr. fiuanènom ravnateljstvu v Ljubljani in obeinskem uradu na Jesenicah. V Ljubljani, dne 14 septembra 1911. C. kr. iinanèno ravnateljstv«. (3927) 3-2 Präs. 242 2. Kanzleigehilfe der deutschen und der slovenischen Sprache in Wort und Schrift mächtig, wird gegen ein Tag» geld von 2 K 50 ü fofort aufgenommen. Gesuche bis 8. Oktober 1911. K. l. Bezirksgericht Kronau, am 30. Sep-tember 1911, (3861) 3-1 g. 2393 "B.Sch.R. Konkursausschreibung. An der emllassigen Vollsschule in Neu. Winlcl wirb die Lchs» und SchuNeiterstclle mit den systemisierten Bezügen und dem Genusse einer Naturalwohnung zur definitiven Besetzung ausgeschrieben. Im lraiuischen öffentlichen Vollsschuldienste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein swatsärztliches Zeugnis den Nach» weis zu erbringen, daß sie die volle Physische Eigenschaft für den Schuldienst besitzen. Gehörig instruierte Gesuche sind bis b. November 1911 im vorgeschriebenen Dienstwege Hieramts ein> zubringen. K. l. Bezirksschulrat Gottschee, am 26. Sep. tembcr 1911. (3916) št. 2889. Razglas. V Binislu § 30 z odlokom c. kr. iinanc-noga ministrstva z duo 2. junija 1902, št. 78.146 ex 1901, izdanega predpiaa o za-raèunauju neposrednih davkov se opozarjajo aledeèe navedene stranke noznanoga biva-lišèa, da obstoje zanjo pri c. kr. davènem uradu v Ložu preplaèila na obèni kontin-gentovani pridobniui, katera se ne morejo realizovati in sicor: za Novak Antona, bivšega poka v Sta-rom trgn, v znesku 10 K 51 v; in Zagar Karola, bivšega fotografa v Starem trgu, v znesku 36 v. Ako omonjona zabtovata povraèilo pre-plaèil, naj priglasita svoje zahteve pri c. kr. j davènem uradu v Ložu. (!. kr. okrajno glavarstvo v Logatcu kot davèna oblast, dne 29. septembra 1911. (3942) 0 265/11 Edilt. " 2 Wider die dem Namen nach unbekannten Andreas Stampfl'schen Kinder aus Niedertiefenbach wurde von Matthias und Helena Pirsii, Besitzer iu Novasela, durch Dr. Gulf, Advokaten in Gottschee, wegen Löschung pw. 400 X eine Klage angebracht. Die Tagsatzung wurde für li. Oktober 1911, vormittags 9 Uhr, Zimmer Nr. 3, augeurdnet. Der zur Wahrung der Rechte der Beklagten zum Kurator bestellte Nota-riatstandidat Josef Hiris in Gottschee, wird sie so lange vertreten, bis sie sich bei Gerichte mcldm oder einen Bevollmächtigten namhaft machen. K. k. Bezirksgericht Gottschee, Ab» teilung II., am 30. September 1911. (3926) S 8/U Oklic, V konkurzu Karla Lapajne, biv-šega trgovca v Idriji, se doloèa na-rok za ugotovitev zahteve upravnika ma8e za nagrado in povraèilo zalo-ženih stroškov na 13. oktobra 1911, dopoldne ob 9. uri, pri c. kr. okrajni sodniji v Idriji, v izbi štev. 3. K temu naroku se vabijo kon-kurzni upniki s pristavkom, da tega, kar 8e pri naroku po primernem ob-vešèenju redno razpravlja, ugotovi ali sklene, udeleženci po § 256 kaz. r. ne morejo niti izpodbijati iz vzroka, da se niso mogli udeležiti razprare, niti poprijeti se pravnega pomoÈka opravièbe neprihoda vsled zamude. Idrija, dne 27. septembra 1911. Antloga, konkurzni komisar. (3921) S 16/11 74 Naznanilo. V konkurzu Jakoba Oblaka y Ljubljani se doloèa narok za likvi-dovanje in ustanovitev vrste naknadno zglašenih in onih terjatev, ki bi se morda še zglasile do 10. oktobra 1911, na 13. oktobra 1911, dopoldne ob 9. uri, pri c. kr. deželni sodniji v Ljubljani, v izbi št. 123. Ljubljana, dne 30. septembra 1911. Konkurzni koraisar: Dr. Toplak. Anzeigeblcrtt. „Semis" Kasseler Hafer-Kakao wird bei magen- und Darmleiden als Kräftigungsmittel tausendfach ärztlich empfohlen. Nur echt in blauen Kartons ffir K. 1.60 und K. —.80, niemals lose. 6 2 IEL:_ 3s:_ —< 5*"- priTT. (109) Assicurazioni Generali in Triest. Gegründet 1831. Gewährleistungsfonds über 392 Millionen Kronen. Geschäftsergebnisse der Lebensversickerungsabteilung im Monate SeptE mber 1911 seit 1. Jänner 1911 Eingereichte Anträge..... 1871 1S.O19 über eine Versicherungssumme von K 13,573.68849 K 143,383.54^#n seltenes Jubiläum!! **^Ä Soeben erschien in 2fiS* Auflage: Klavierschule von Emil Bpeslaup Professor, weiland Direktor des Berliner Konservatoriums und Klavierlehrer-Seminars. Band I, op. 41. 50. und 51. Tausend. Der bis jetzt erreichte Absatz von Zelintausenden von Exemplaren — einschließlich der Heftausgabe = Über «O.OOO = (Band II und III nicht mitgerechnet) ißt wohl der beste Beweis für die Vorzüglichkeit und Beliebtheit dieses Unterrichtswerkes. , Die Urteile erster Autoritäten auf musikpädagogischem G**b et stimmen dariu überein, daü Breslaurs Klavierschule in ihrer Eigenart, den Schüler teohnisoh und namentlich auch mUli-kaliaoh zu erziehen, nnerreloht dasteht. Das Werk ist an zjihl-reichou Orten eingeführt und biirgertsicli von Jahr zu Jahr mehr ein Preis broschiert K 540, in eleg. Leinwandband K 720. Auch in 4 Ih-ften ä K 1*50 zu beziehen. Vorrätig in der (3937) 3—1 Musikalienliandlung lg. v. Kleinmayr \ fed. Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. Baibacfrer ffeitung 9žr. 228._______________________________________2160 _____________________ 5. Dftober 1911. Auf das K 30.000 Ceres-Preis-Ausschreiben nicht vergessen I Nähere Bedingungen bei allen Kaufleuten. (3787) 2 Wohnungen: Eine mit Bechs Zimmoru, elektr. Licht, Bad, Gartenbenützung und eiae mit zwei Zimmern samt Zugebör sind = sofort zu vermieten = Anzufragen bei der Pongratzsohen Verwaltung:, Franz Josef-Straße Nr. 7, III. Stook. (3943) 2 LClllClm™ in einer Familie zwecks Unterricht der Kinder in allen Volksschulgegenatänden in deutsch, u. bIow. Sprache. Selbe unterrichtet auch in Klavier, Violine und Gesang. Gefällige Anträge unter „Unterrloht" (3912) hauptpostlagernd Laibach. 3 3 ! Bienenhonig! feinste Qualität, gar. echt, 5 Kilo-Dose K 7- ! Tafelbutter! täglich frisch, 5 Kilo-Kolli K 11-60 gegen (3604) Nachnahme liefert 20—11 1I. Färb, Fodiiajce 72 (Österreich). *&ä® Trödler und ®k*-Gemischtwarenhändler bekommen billigst Kleider aus altem Kommis-tuch und Schafwoll-Loden. Tramway-Mäntel, -Hosen, -Blusen, hergerichtete Militiir-Winter-und ßommor-Kotzon, aowie altoMilitärschuhe, auch neugoBohlt bei I». Pressburger & Sohn, Wien, XX/1. (3731) 10-8 ——— Weltberühmte __ Kieler ruireo alleB zusammen nur MdL -4k*— gogon Nachnahme. Porto und Verpackuug frei. Zoll nur 30 Heller. 20 ff. Bücklinge, 20 feinste Kieler Sprotten, 6 große Fleck-Horinge, 1 fetten Rauchaal, 50 Sardellen-Heringe. C. Hagemann, Fischexport, Kiel, Ostsee. (3093)26-2 i» lill bestehend aus vier Zimmern, Bad, Dionat-botenzimmer, geschlossener Veranda, Garten und Zugohör, iet Gruberkai Nr. 16, I. Stock, per gofort oder zum Novembertermin zu vergeben. Näheres dortselbst. (3945) 4-1 Elegante Wohnung bestehend aus vier Zimmern, Bad und Zir gohör, ist Bleiwelsova oesta Nr. 16 im II. Stockwerke zum Novembertermin zu vermieten. Näheres in der Baukanzlei Philipp Supanöiö, Laibaoh, ŠubiÈeva nlloa Nr. 5. (3949) 3-1 I Tüchtiger Beamter I wird für größeren I 1 FaMÄtf iel) I gesucht. ] I Christ, 22—28 Jahre, ledig, I vollkommene Beherrschung I der slovenischen u. deutschen I Sprache in Wort und Schrift. I Allgemeine und kaufmänn. I (3939) Bildung. 2-1 I Offerte unter: „002—W. I A. 7288" an Rudolf Mosse, I Wien I., Seilerstätte 2. _^_« Wnr echt, Ye;in iede, fiTm—umim «*. TTZHIHVIMHHB —~~—— Schacutel Mtflll ^ctlHllV^^^JfilTT-TuH und jedes Pulver A. Molls iflUII OwlUI^^4An^AHJS Schutzmarke und Untor- t i ——«¦JBM^B^WMHMMMMw ßchrift trägt. Moll'S Seidlitz-Pulver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von einer den Magen kräftigenden und die Verdauungstütigkoit steigernden Wirkung und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purgativs, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen. — Preis der Origlnal-sohaohtel K 2"—. ^" Falsifikate werden gerichtlich verfolgt. ^ftt| 9fWfmM|piPpr~=T------. -f ^ - ¦ <| ^lir eeUU w™^ J"16 ¦ Ulj^Ej^^^^Hr^njantW Will U.Oflllfaa A. Mol IV Sdmt/.marki! trügt und BSBBMBBBBBPBBBBBBOBL—i—p———— , ,| mit Bluiplombo vcrschloB«on ist. Molla Franzbranntwein und Salz ist ein namentlich als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreißen und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes Volksmittol von muskel- u. norvenkräftigondor Wirkimg. Preis der plomb. Original-Flasohe K 2. Hauptversand durch Apotheker A. Moll k. u. k. Hoflieferant, Wien I.. Tuchlauben 9. In don Depots der Provinz verlange man ausdrücklich A. Moll's Präparate. — Depots in Laibaob.-M. Leustek, Apotheker , Bndolfswert, J. Berg-(4626) 40 mann, Apotheker. ZTraägLisc3a.e Spajlsasse. Ausweis für den Monat September 1911. Einlagen: eingelegt von 827 Parteien.......... K 1027 676-28 h behoben > 966 > ............1519 674-27 » Staad Ende d. M. in 20.599 Bücheln . .' .' .' .' .' .' .' .' .' > 5o',007!647-07 » Hypothekar- und Gemeinde-Darlehen: zugezählt ................., 106.358-9O > a /ü°kSez*hl*.................» 64.381-25 » Stand Endo d. M.................., 22,840.636-04 , Weohsel- and Lombard-Konti: Stand Ende d. M..................t 407.706-— > Kreditvereins-Konto: Stand Ende d. M. ................., 663.174-82, Allgemeiner Reservefonds.............> 7,645.075 19 » Spezial-Reservefonds..............., 1201.579 01 » Zinsfuß für Einlagen: 4'///, ohne Abzug der Rentensteuer. » Hypothekar-Darlehen: 4V.V«, bezw.4»/4%. (3924) .* *old" « ^r^" bis K 600--: 4»/., bezw. 4'///,. ' im Wochsel-Eskompte und Lombard: 5%. Laibach, am 30. September 1911. Die Direktion. ARSEN-WASSER QEosN BLUTARMUT BLEICHSUCHT NERVOSITÄT SCHLAFLOSIGKEIT UND ALLE SCHWÄCHEZUSTÄNDE * VORRÄTIG IN ALLEN APOTHEKEN, DROGERIEN „ UND MINERALWASSERHANDLUNGEN r< (784) 21-12 ^W Soeben erschien: N«3 Die Hygiene der Kleidüng von Prof. Or. Heinrich löger und Frau Anna Hager mit 94 Abbildungen. Broschiert Z 3'—; gebunden K 3*60. °^^Q=aO (3819) 6-6 Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung lg. v.Kleinmayr & Fed.Bamberg in Laibach ||v Kongreßplatz Nr. 2. A Aviso- Behufs Sicherstellung der traiteurmäßigen Verköstigung beim k. u. k. Garnisonsspital Nr. 8 in Laibach findet am 19. Oktober 1911 um 10 Uhr vormittags in der Reclmungskanzlej des genannten Spitales eine öffentliche Offertverhandlung statt. Bezüglich der näheren Bedingnisse wird auf die mehreren Orts affichierte Kundmachung vom 22. September 1911, sowie auf das im Garnisonsspitale zur Einsicht aufliegende Bedingnisheft verwiesen. Die Verwaltungshomtnission des h. u. h. Barnisonsspitales Mr. 8 in Laibacn. ^5)2-2 Dr»ck nnd «erlag von Jg. v. ikleillmatzr H Fed. Äamberg.