SOTOČJE Priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode Lokalna novica je kraljica XVI - ISSN 1580-0547 Marec 2015 Številka 2 i 1 t A . .VETERINARSKA ¡M %> AMBULANTA Vb'1TAČKE Šuceva 25, Kranj T: 04 2521849 E: ambulanta@4tackcvct.si W: www.4tackevet.si tj!^ vil 3 iHRtab/' 2 | OGLAS Samo še teden dni ... ... in v Škofji Loki bodo po šestih letih znova doživeli pasijonsko zgodbo. DANICA ZAVRL ŽLEBiR Premiera bo 21. marca, nato pa bo do 12. aprila še sedem predstav. Škofjeloški pasijon predstavlja najstarejše dramsko besedilo v slovenskem jeziku in edino evropsko ohranjeno režijsko knjigo iz baročnega obdobja. Leta 1721 ga je napisal pater Romuald Lovrenc Marušič iz loškega kapucinskega samostana. V predstavi sodeluje okoli osemsto nastopajočih, med njimi skoraj stotnija otrok, okoli sedemdeset konjenikov, vseh, ki oblikujejo pasijon-sko zgodbo, pa je kar tisoč. Uprizoritev je procesijska, kar pomeni, da se svetopisemski prizori na posebnih pomičnih odrih premikajo skozi mesto in se ustavljajo na štirih točkah. Odri so težki, pravi režiser Milan Golob, a je naloga častna in nosači so prve preizkuse dobro prestali. GG I IZLET // 11. in 12. april 2015 FIRENCE IN TOSKA NA Odhod: petek, 11. aprila 2015, iz Kranja Trajanje potovanja: 2 dni 1. dan: Vožnja z udobnim avtobusom do Firenc, ogled znamenitosti mesta, v katerem so ustvarjali Dante Alighieri, Leonardo Da Vinci in Michelangelo, nastanitev v hotelu v Montecatiniju, večerja in prenočevanje. 2. dan: Po zajtrku se bomo odpeljali v Sieno in si ogledali mestne zanimivosti: stolnico, krstilnico, trg Piazza del Campo. Nato se bomo odpravili v čudovito srednjeveško mestece San Giminiano in si ga ogledali. Za konec se bomo odpeljali še do ene izmed vinskih kleti, kjer nam bodo pripravili prigrizek in degustacijo svojih vin. Predviden prihod v Kranj je okoli 24. ure. Redna cena potovanja je 169 EUR. Če se na potovanje prijavite pod šifro Gorenjski glas, je cena le 135 EUR. V ceno je vključeno: prevoz s sodobnim turističnim avtobusom po programu, 1 polpenzion (večerja, zajtrk) v hotelu 3* v dvoposteljnih sobah, cestne pristojbine in parkirnine, vodenje in organizacija potovanja, DDV. Število prostih mest za ta lep in zanimiv izlet naročnikov je omejeno, zato priporočamo, da s prijavo pohitite. Prijave in informacije: Kompas Kranj, Slovenski trg 6, tel.: 04/201 42 61 in Kompas Škofja Loka, Kapucinski trg 8, tel.: 04/511 17 70 POHITITE S PRIJAVAMI Gorenjski Glas ©kofja Loka sKojuiosKi pasiion OGOPOUTANA ij2i-iggg •s fe > * V postnem in velikonočnem času 2015 bo v Škofji Loki, mestu pasijona, mogoče ponovno doživeti veličastno predstavo, ki prinaša duh nekega drugega časa in čar davnih dni. v Vstopnica za Škofjeloški pasijon je lahko lepo praznično darilo. Več informacij na: www.pasijon.si eventim.si PRODAJA VSTOPNIC i ffirSEobEtS 21. marec ob 20.00 HgdgPn^^H 22. marec ob 16.00 cvetna sobota 28. marec ob 20.00 cvetna nedelja 29. marec ob 16.00 velikonočni ponedeljek 6. april ob 16.00 bela sobota 11. april ob 20.00 bela nedelja 12. april ob 16.00 OGLASI | 3 TI POPESTRITE VELIKONOČNE PRAZNIKE Z DOMAČIM SUHIM MESOM - VRATOVINO IN ŠUNKO, SUŠENO V DOMAČI PREKAJEVALNICI NA STAR KMEČKI NAČIN. Obiščite nas in se prepričajte! NAJ TUDI V VAŠI HIŠI ZADIŠI PO DOMAČIH DOBROTAH ... SALONI POHIŠTVA * dnevne sobe * sedežne garniture * pohištvo po meri DNFVNA SOBA NIRVANA Ali je dnevna soba tudi vaš najljubši prostor? Dnevna soba je lahko prostor za počitek in sproščanje, gledanje najljubšega filma, prostor za druženje z družino in prijatelji ... Lahko pa je tudi prostor za hiter prigrizek ali enostavno večerjo. Manjši otroci se večino časa v dnevnem prostoru igrajo, zato dodaten predal za shranjevanje igrač ne bo odveč. Dnevno sobo nekateri uporabljamo kot delovni kotiček, še posebej, če nimamo na voljo drugega primernega prostora. Zagotovo lahko rečemo, da v nobenem drugem prostoru v stanovanju ne počnemo tako raznolikih stvari, kot ravno tukaj. Oprema mora našim aktivnostim v dnevni sobi kar najbolj ustrezati. Izberimo kakovostno pohištvo, ki je sestavljivo po elementih. Za vsak prostor se najde primerna rešitev. V naših salonih pohištva vam svetujemo pri opremi dnevne sobe in izbiri sedežne garniture. V mesecu marcu lahko naročite dnevno sobo Nirvana po posebni promocijski ceni. Pokličite nas ali pa nas obiščite v Alples studiu Ljubljana BTC, hala 10 ali v salonu Žabnica, Dorfarje 17, Žabnica. Več o akcijski ponudbi pohištva na www.prevc.si. Salon Prevc Kranj, Dorfarje 17, Žabnica, tel.: (04) 502 19 00, e-pošta: info@prevc.si Alples studio Liubliana BTC. BTC hala 10. tel.: (01) 541 18 20. e-DOŠta: alDles.studio@Drevc.si www.prevc.si "Zagotovo bo treba pristopiti k racionalizaciji; vsi bomo morali iskati notranje rezerve. Ampak to je edina možna pot, če vztrajamo pri aksiomu, da se letos ne zadolžujemo." 4 | OBČINSKE NOVICE nejc smole, župan občine medvode Treba bo iskati notranje rezerve Prejemniki proračunskih sredstev z vseh področij v občini se bodo morali letos sprijazniti z zmanjšanjem sredstev • v rti- iz proračuna za 35 odstotkov. Župan Nejc Smole pravi, da kot predlagatelj stoji za tem, ker to pomeni uporabo enotnih vatlov za vse. MATEJA RANT, FOTO: TiNA DOKL □ Že osnutek proračuna je na noge dvignil predstavnike športnih in kulturnih društev. Ste v predlogu proračuna za ti dve področji predvideli dodatna sredstva? "Ne morem se strinjati, da so se dvignili tudi predstavniki kulturnih društev, čeprav jih kar naprej omenjajo. Tudi na novinarski konferenci na to temo, na katero sicer niso povabili nikogar z občine, naj bi govorili o kulturi. A treba je jasno povedati, da tam predstavnikov društvenega življenja s področja kulture ni bilo. Po mojem mnenju so namreč naredili veliko gesto, ker so sami poudarili, da razumejo situacijo, v kateri je občina, in so pripravljeni tudi sami zategniti pas. Drugo pa so reakcije nekaterih športnih društev in športne zveze, čeprav jih po svoje razumem, saj gre res za precejšnje zmanjšanje." □ Koliko se jim torej dejansko znižujejo sredstva za njihovo delovanje? "Gre za 35-odstotno znižanje. V osnutku proračuna smo predvideli znižanje za 50 odstotkov, a ker se nam je zamaknilo izvajanje kohezijskih projektov oziroma gradnja kanalizacije, smo uspeli najti še dobrih 200 tisoč evrov, ki smo jih v največji meri namenili za razpise. Zmanjšanje je bilo linearno, in sicer na vseh področjih za 35 odstotkov. Kot predlagatelj stojim za tem, saj tako uporabljamo enotne vatle za vse." □ Športniki trdijo, da to pomeni uničenje športa v Medvodah, ki naj bi bil odslej rezerviran le za bogate ... "Zelo težko se je boriti proti argumentom, da se bodo s športom v Medvodah lahko ukvarjali le še otroci bogatih staršev in da bodo otroci prepuščeni ulici ... Res gre za tretjinsko znižanje, po drugi strani pa se v letnem programu športa prav za otroke, ki so usmerjeni v kakovostni in vrhunski šport, namenja pretežen del sredstev. Rekreacijo smo v predlogu letnega programa športa zelo oklestili, saj smo sledili temu, da se prioritetno financira vrhunski šport in se s tem zagotavlja izvedba programov. Zagotovo pa bo treba pristopiti k racionalizaciji; vsi bomo morali iskati notranje rezerve. Ampak to je edina možna pot, če vztrajamo pri aksiomu, da se letos ne zadolžujemo." □ Kaj vam je pri pripravi proračuna povzročalo največje težave? "Največje težave smo imeli s prevzetimi obveznostmi; gre za vse največje projekte, ki so ta čas odprti in katerih plačilo zapade šele letos. Po ocenah gre za dobre 3,5 milijona evrov, približno za devet milijonov pa je obveznosti, ki imajo zakonsko podlago. Do 13 milijonov evrov in pol, kolikor znaša proračun, nam tako ostane še dober milijon evrov, ki jih lah- ko razporejamo za vse nove investicije in vse razpise na vseh področjih. Ta milijon evrov predstavlja dobrih pet odstotkov občinskega proračuna. In samo znotraj te številke je letos sploh možno razporejati sredstva." □ Zaradi znižanja povprečnine je država občinam predlagala ali dodatno zadolževanje ali večji dvig nadomestila za uporabo stavbnih zemljišč. Kaj od tega bi prišlo v poštev v vaši občini? "To je bil predlog vlade, ki pa mu v glavnem nismo sledili. Mogoče le v tem, da smo za pet odstotkov zvišali nadomestilo za uporabo stavbnih zemljišč, saj smo ocenili, da bi večji dvig pomenil resno obremenitev naših občanov. Občinski svet se je s težavo odločil že za teh pet odstotkov. Kar zadeva zadolževanje, pa kot predlagatelj stojim na stališču, da se letos ne moremo zadolževati, ker nimamo novih investicij, za katere bi se po zakonu lahko zadolžili. Po drugi strani je naša zadolženost, ki znaša nekaj manj kot pet milijonov evrov, tako velika, da si moramo vsaj letos vzeti predah in se vsaj delno razdolžiti." □ Nekateri vam očitajo, da po drugi strani občinska uprava ne varčuje pri sebi ... "Z mojim nastopom funkcije župana sta iz občinske uprave odšla dva pogodbena OBČINSKE NOVICE | 5 svetovalca. Zapustil nas je tudi občinski inšpektor, prekinili smo sodelovanje še z nekaterimi dotedanjimi pogodbenimi sodelavci. Razen tega smo v celoti prevzeli računovodstva vseh krajevnih skupnosti, pa kljub temu nismo zaposlili nikogar. Ravno tako smo vse delo prejšnjih pogodbenih sodelavcev prenesli na obstoječe kadre v občinski upravi. Letos bomo nadomestili samo inšpektorja in izbrali novega direktorja občinske uprave. Edina nova zaposlitev je tako svetovalec župana. A čeprav sem pred volitvami jasno povedal, da bom s seboj pripeljal dva svetovalca, sem se kasneje odločil samo za enega." □ Ste ob pripravi predloga proračuna upoštevali predlog nekaterih svetniških skupin, da se sejnine občinskim svetnikom znižajo za četrtino? "Glede na pobudo smo pripravili tri možna znižanja sejnin v višini od 10 do 25 odstotkov. Svetniki se bodo na naslednji seji sami odločili, katerega od teh treh predlogov bodo potrdili." □ Precej razburjenja so med svetniki povzročila tudi navodila za predstavnike občine v organih upravljanja javnih zavodov. Zakaj ste se odločili za to in kaj to sploh pomeni? "Več let smo že opažali, da občina Medvode nima celostno urejenega tega področja. Ni se vedelo, ali so predstavniki ustanovitelja v javnih zavodih ljudje, ki so zgolj imenovani s strani občine in delajo po svoji presoji ali gre za bolj delegatski sistem, po katerem torej zastopajo stališče občine. Ker se nam je zdelo, da je primeren čas za ureditev tega na začetku mandata, smo predlagali ta navodila, ki smo jih precej usklajevali znotraj svetniških skupin. Moja želja je, da dorečemo način dela in da občina prek predstavnikov dobi povratno informacijo o situaciji v naših javnih zavodih in da po drugi strani ti predstavniki dobivajo informacije s strani občine. Doslej tega sodelovanja ni bilo. Glavni duh teh navodil je v tem, da formaliziramo postopke sodelovanja z željo, da prihaja do čim večje izmenjave informacij in s tem posledično boljšega delovanja javnih zavodov." □ Veliko pozornosti namenjate povezovanju z drugimi občinami. Kaj vas je spodbudilo k temu? "Dvakrat smo bili že v Škofji Loki, pa v Šenčurju, kjer smo spregovorili tudi o tožbi zoper našo občino, da to začnemo urejati. Obiskali smo še Slovenske Konjice, saj želimo spoznati čim več primerov dobrih praks s področja gospodarskih javnih služb in pridobivanja evropskih sredstev." NA KRATKO Spomladansko urejanje okolja Medvode - V obdobju, ko zaznamujemo svetovni dan voda in svetovni dan zemlje, to je med 22. marcem in 22. aprilom, v Medvodah pripravijo tudi tradicionalne čistilne akcije. Čiščenju okolice v občini se bo mogoče pridružiti v soboto, 28. marca, v primeru slabega vremena pa bodo čistilno akcijo prestavili na 11. april. "Namen vseslovenske spomladanske akcije je ureditev okolja, da bo privlačno tako za prebivalce kot za obiskovalce, ter prispevati k osveščanju in s tem tudi k večji kakovosti življenja," je poudaril direktor Zavoda za šport in turizem Medvode Sašo Bratuš in dodal, da so dejavnosti, ki obenem predstavljajo uvod v projekt Moja dežela - lepa in gostoljubna, usmerjene v urejanje bivalnega okolja, nabrežij potokov, jezera in rek, gozdnega prostora, okolice prometnih poti ... Da bi zagotovili zadostno število vrečk, je treba udeležbo na čistilni akciji najkasneje do 16. marca javiti Matevžu jeklerju ne telefonsko številko 031 720 995 ali na elektronska naslova matevz.jekler@medvo-de.si oziroma turizem@medvode.info. M. R., foto: Tina Dokl Izbirajo direktorja občinske uprave Medvode - Občina Medvode je v začetku marca objavila javni natečaj za izbiro direktorja občinske uprave. Prijave zbirajo do 20. marca. Prijavljeni kandidati morajo imeti univerzitetno izobrazbo ali najmanj visoko strokovno izobrazbo s specializacijo oziroma magisterijem, najmanj sedem let delovnih izkušenj, strokovni izpit iz splošnega upravnega postopka ter funkcionalno znanje upravnega vodenja in upravljanja kadrovskih virov, ki ga pridobijo v petnajstih mesecih od dneva imenovanja na položaj. Od kandidata se pričakuje še dobro poznavanje področja delovanja lokalne samouprave in organizacijske veščine. Opraviti mora tudi usposabljanje za imenovanje v naziv. Izbranega kandidata bodo na položaj direktorja občinske uprave imenovali za dobo petih let z možnostjo ponovnega imenovanja. M. R. sotočje jE priloga časopisa Gorenjski Glas SoToč|E (ISSN 1580 - 0547) je priloga Gorenjskega glasa o občini Medvode. Prilogo pripravlja Gorenjski glas, d. o. o., Kranj, Bleiweisova cesta 4, s sodelavci: Peter Košenina, Boštjan Luštrik, Boris Primožič in Franci Rozman. Odgovorna urednica: Marija Volčjak, urednica priloge Mateja Rant (mateja.rant@g-glas.si). Oglasno trženje: Mateja Žvižaj, telefon: 04/201-42-48, 041/962 143, telefaks: 04/201-42-13. E-pošta: info@g-glas.si. Delovni čas: ponedeljek, torek, četrtek in petek od 7. do 15. ure, sreda od 7. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. Priprava za tisk Gorenjski glas, d. o. o., Kranj; Oblikovanje: Matjaž Švab; Tisk: Tiskarna Littera picta, d. o. o. SOTOČjE številka 2 je priloga 21. številke Gorenjskega glasa, 13. marca 2015. V nakladi 6000 izvodov jo dobijo vsa gospodinjstva v občini Medvode brezplačno. Občina Medvode, C. komandanta Staneta 12, Medvode. Na naslovnici: Andreja Lazar, foto: Tina Dokl 6 | OBČINSKE NOVICE Pošto želijo obdržati v kraju Pošta Slovenije namerava še letos smledniško pošto preoblikovati v pogodbeno, po nekaterih informacijah pa naj bi jo v roku enega do dveh let celo zaprli, kar bi bil hud udarec predvsem za starejše prebivalce. Pošto v Smledniku nameravajo preoblikovati v pogodbeno pošto. MATEJA RANT, FOTO: TiNA DOKL Smlednik - "Zaprtju pošte močno nasprotujemo, posebno so proti v društvu upokojencev. Večina starejših namreč vse bančne transakcije opravi kot storitev na pošti, zato si ne predstavljamo, kako bodo tako zadovoljstvo lahko ohranili v zanje bistveno slabše dostopnih Medvodah. Že sama pot do Medvod za mnoge predstavlja velik organizacijski zalogaj," so se na novico o preoblikovanju pošte ostro odzvali v svetu krajevne skupnosti (KS) Smlednik. Pošto v Smledniku naj bi po besedah predsednice sveta KS Nežke Bogataj že v maju preoblikovali tako, da bi morali vse pošiljke prevzemati na pošti v Medvodah, v Smledniku bi jih lahko le še oddajali. O tem jih Pošta Slovenije ni obvestila neposredno, ampak jih je s tem na seji sveta krajevne skupnosti v februarju seznanil župan Nejc Smole. Kot je poudaril Smole, se je tudi občina negativno opredelila do tega predloga Pošte Slovenije, saj bi se s tem po njegovem močno poslabšala kakovost bivanja v tem delu občine. Kot poudarjajo v KS Smlednik, pa pošta v Smledniku ne pokriva zgolj potreb njihove krajevne skupnosti, temveč jo obiskujejo prebivalci celotne medvoške občine pa tudi dela občin Vodice in Šenčur. Prostori pošte so namreč v samem središču Smlednika in torej na poti številnih prebivalcev omejenih občin, ko se vračajo iz Ljubljane. O preoblikovanju oziroma zaprtju pošte naj bi po besedah Nežke Bogataj pri Pošti Slovenije razmišljali zaradi previsoke najemnine za prostore, v katerih deluje pošta. "To nas preseneča, saj pogodbe nismo spreminjali od leta 1999, čeprav so se številni drugi stroški povišali," tega argumenta ne sprejema Nežka Bogataj in dodaja, da jim razen tega nikoli niso zaračunavali najema parkirnih mest, opravljanja zimske službe ali urejanja okolice, kar prav tako vpliva na videz in ugled prostorov, v katerih deluje pošta. Pri Pošti Slovenije so zatrdili, da pošte v Smledniku ne bodo zaprli, ampak zgolj preoblikovali v pogodbeno pošto. Pojasnili so, da v pogodbene pošte preoblikujejo predvsem manjše in nerentabilne pošte po Sloveniji, med katere po njihovem sodi tudi pošta Smlednik. »Pošta Slovenije že od leta 2009 izvaja program optimizacije in reorganizacije poštne mreže, katerega cilj je učinkovitejše poslovanje oziroma lažje in boljše prilagajanje potrebam uporabnikov ter poslovnim potrebam, ki so posledica sprememb okolja in navad uporabnikov. Projekcije namreč kažejo, da Pošti Slovenije tudi po najbolj optimističnih scenarijih uvajanja novih storitev ne bo uspelo zagotoviti ustreznega ekonomskega pokritja najmanjših pošt,« je razložila Megi Jarc iz službe korporativne-ga komuniciranja. Po besedah Nežke Bogataj niso proti preoblikovanju v pogodbeno pošto, a je prepričana, da bodo težko našli koga, ki bi prevzel v upravljanje te storitve. Pogoji, ki jih bo moral izpolnjevati, naj bi bili namreč preveč zahtevni. Pri Pošti Slovenije so pojasnili, da pogoje za opravljanje dejavnosti pogodbene pošte navedejo v razpisni dokumentaciji, obsegajo pa tako tehnične zahteve, kot sta lokacija in oprema, kot zahteve glede izobrazbe zaposlenih in delovnega časa. OBČINSKE NOVICE | 7 Priznanje za pomoč ob žledu in poplavah Na regijski prireditvi ob dnevu Civilne zaščite (CZ) v Festivalni dvorani v Ljubljani so bronasti znak CZ prejela tudi vsa medvoška gasilska društva in Gasilska zveza Medvode. Prostovoljno gasilsko društvo Sora je obenem prejelo srebrni znak za 110-letnico delovanja. Medvoški gasilci so prejeli bronasti znak civilne zaščite. MATEJA RANT, FOTO: ARHiV GZM Medvode - "Leto 2014 si bomo tudi v občini Medvode zapomnili kot leto naravnih nesreč. Začelo se je z žledom in končalo s poplavami, obema nesrečama pa je bilo skupno to, da so v najtežjih trenutkih priskočili na pomoč gasilci vseh šestih gasilskih društev v naši občini, ki so združeni v Gasilsko zvezo Medvode, in dneve in noči skrbeli za zaščito javne in zasebne infrastrukture ter nesebično pomagali našim občanom," je razloge, da jih je predlagal za bronasto priznanje, navedel župan Nejc Smole, ki je tudi poveljnik civilne zaščite v občini. Bronasti znak so posebej podelili še petim članom operativne enote reševalcev na vodi iz PGD Zgornje Pirniče, ki so po pozivu republiške uprave za zaščito in reševanje ves teden posredovali v katastrofalnih poplavah v Srbiji maja lani. "Veliko nam pomeni, da so na občini opazili vse delo, ki smo ga opravili lani, saj smo v to vložili ogromno število prostovoljnih ur. To se nam zdi lepa zahvala za vse, kar smo storili," se je priznanja razveselil predsednik Gasilske zveze Medvode Miha Šušteršič. Lansko leto je bilo res izjemno po številu naravnih nesreč, je spomnil Šušteršič. Po njegovih besedah so vsa gasilska društva v občini lani kar 80-krat posredovala zaradi naravnih nesreč. Taka intervencija je bila predlani le ena, leta 2012 pa jih je bilo 13. "Lani so se žled, veter in poplave kar vrstili," je dejal Šušteršič. Tudi zato je po mnenju župana iskrena zahvala za vso pomoč, ki so jim jo nudili ob naravnih nesrečah, najmanj, kar lahko storijo občina in občani. "Požrtvovalnost gasilcev in pripravljenost pomagati vsakomur, ki je pomoči potreben, nas vsakič znova spominja in opominja, katere so tiste prave vrednote in načela, ki jih danes vse premalo cenimo," je ob tem še dodal župan Smole. ZANIMIVOST Preverili svoje znanje Smlednik - Mladi gasilci so se konec januarja pomerili na kvizu, ki ga je pripravila komisija za mladino pri Gasilski zvezi Medvode. Kviza v Smledniku se je udeležilo 29 ekip. Pri pionirjih sta se najbolje odrezali ekipi PGD Sora 1 in 2, pri mladincih PGD Sora 4 in 5, pri gasilcih pripravnikih pa ekipi PGD Spodnje Pirniče - Vikrče - Zavrh in PGD Zbilje 2. Prehodni pokal je tokrat pripadel PGD Spodnje Pirniče - Vikrče - Zavrh, saj so njihove ekipe skupaj zbrale največje : število točk. Prvi dve ekipi iz vsake ka-• tegorije sta minulo soboto nastopili na i regijskem tekmovanju v Vodicah. Na podlagi 8. člena Odloka o priznanjih Občine Medvode (Ur. l. RS, št. 92/00) in 36. člena Statuta občine Medvode (Ur. l. RS, št. 51/14 - UPB in 55/14 - popr.) objavlja župan Občine Medvode JAVNI RAZPIS za imenovanje članov Komisije za priznanja Na podlagi Odloka o priznanjih Občine Medvode objavljam javni razpis za imenovanje članov Komisije za priznanja. Občane pozivam, da v komisijo predlagajo občanke in občane Medvod z vseh področij javnega življenja. Komisija za priznanja šteje sedem članov in se imenuje za štiri leta. Vaše pisne predloge z obrazložitvijo pričakujem do 27. 3. 2015 na naslov Občina Medvode, Cesta komandanta Staneta 12, 1215 Medvode, ali po elektronski pošti na naslov mirjam.malovrh@medvode.si. Medvode, 10. 3. 2015 Nejc Smole, l.r. Župan 8 | OBČINSKE NOVICE Prav jim bo prišel tudi na intervencijah Na gasilski dom v Zgornjih Pirničah so v začetku marca namestili že 15. javno dostopni avtomatski defibrilator v občini Medvode. Na gasilski dom v Zgornjih Pirničah so namestili že 15. javno dostopni avtomatski defibrilator v občini. MATEJA RANT, FOTO: GoRAzD KAvčlč Zgornje Pirniče - Nove pridobitve so se v Zgornjih Pirničah razveselili predvsem tamkajšnji gasilci, saj so defibrilator na gasilskem domu namestili prav na njihovo pobudo. Po besedah predsednika Prostovoljnega gasilskega društva Zgornje Pirniče Janeza Kajzarja ga bodo namreč lahko vzeli s sabo tudi na intervencije. "To nam bo omogočilo hitrejše in učinkovitejše posredovanje," je poudaril. Če se bi izkazala potreba, pa bo seveda dostopen tudi okoliškim krajanom, je dodal Rajko Vajd, direktor Zdravstvenega doma Medvode, ki po pooblastilu občine skrbi za mrežo avtomatskih defibrilatorjev v Medvodah. Nakup omenjenega defibrilatorja so sicer poleg občine omogočili še Rotary Club Medvode in dve medvoški podjetji. V treh letih, kar so v Medvodah vzpostavili mrežo avtomatskih defibrilatorjev, so jih uporabili, čeprav ne vedno uspešno, v desetih primerih, je navedel Rajko Vajd. Poudaril je, da je pri nenadnem zastoju srca najpomembnejša hitrost, saj štejejo minute. Dostopni čas reševalcev do Medvod je namreč nad petnajstimi minutami, zato je možnost preživetja v primeru srčnega zastoja neznatna, saj se le-ta vsako minuto zmanjša za deset odstotkov. Z vzpostavitvijo mreže avtomatskih defibrilatorjev in izobraževanjem občanov skušajo zapolniti to vrzel v zdravstveni oskrbi v občini. Uporaba avtomatskega defibrilatorja, je dodal, je izredno enostavna, saj je treba zgolj slediti slikovnim in glasovnim navodilom, ki nas vodijo skozi postopke oživljanja. Bistveno je, pravi, da nezavestnemu najprej sprostimo dihalne poti, preverimo dihanje in zavest, potem pa takoj stečemo po defibrilator, vmes pa je treba obvestiti še reševalno službo na telefonsko številko 112. »Do trenutka, ko uporabimo defibrilator, pa je treba nezavestnemu vsaj masirati srce,« poudarja Vajd. ENERGIJA Prihranki pri energiji že vidni Medvode - Občinske svetnike so na zadnji seji seznanili z letnim poročilom o izvedenih ukrepih iz akcijskega načrta lokalnega energetskega koncepta in njihovih učinkih. V občini Medvode so v preteklem letu med drugim uvedli energetsko knjigovodstvo v 19 javnih objektih, precejšnje prihranke pri porabi energije pa so dosegli z energetskimi sanacijami nekaterih javnih objektov, za kar so uspeli pridobiti tudi evropska sredstva. Letos bodo po besedah energetske upravljavke Katarine Pogačnik uvedli poglobljen nadzor pri porabi energije v energetsko saniranih objektih, izdelali pa bodo tudi dokumentacijo za energetsko sanacijo osnovne šole v Smledniku, da se bodo pripravili za morebitne nove razpise za pridobitev sredstev na tem področju. Med največje lanske naložbe, ki bo na letni ravni prinesla več kot četrtinski prihranek pri porabi energije, sodi gradnja nizkoenergij-skega vrtca v Zgornjih Pirničah. Precejšnje prihranke pri rabi toplotne energije so zagotovili tudi z energetsko sanacijo šole v Pirničah in Knjižnice Medvode ter zamenjavo strešne kritine in dodatno izolacijo v šoli na Topolu. Letos pa si bodo po besedah Katarine Pogačnik med drugim prizadevali za dvig energetske "pismenosti" v šolah in med zaposlenimi v občinski upravi. "Uporabniki se morajo zavedati, kako njihova dejanja vplivajo na rabo energije in s tem povezane stroške." Svetnico Alenko Žavbi Kunaver je zmotilo, da so v okviru letošnjega akcijskega načrta predvideli precej manj dejavnosti kot lani. Katarina Pogačnik je pojasnila, da so akcijski načrt naredili leta 2012, pri njegovi izvedbi pa sledijo razpisom za pridobitev sredstev na tem področju. "Energetska sanacija je verjetno upravičena le takrat, ko so za to na voljo sredstva z razpisov. Stroški so ponavadi visoki, doba, v kateri se naložba povrne, pa je lahko tudi več deset let. Nobena občina se tega ne loti zgolj z lastnimi sredstvi," je poudarila in dodala, da je medvoška občina na tem področju zelo aktivna in ji uspe počrpati veliko sredstev. Dragan Djukic je opozoril, da bi bilo treba pripraviti prednostni seznam javnih objektov, ki jih je še treba energetsko sanirati, saj so izgube marsikje ogromne. Posebej je izpostavil objekt kulturnega doma v Medvodah. Katarina Pogačnik je znova poudarila, da občina veliko pozornosti namenja temu in so tudi že vidni prihranki. OBČINSKE NOVICE | 9 Potrebna je dolgoročna vizija razvoja Svetniška skupina SMC, ki ji pripada, bo s svojimi idejami in predlogi ter drugačnim pristopom do iskanja rešitev prispevala k izboljšanju kakovosti bivanja vseh občanov, je prepričan novinec med občinskimi svetniki Luka Kajtna. MATEJA RANT, FOTO: TiNA DoKL □ Zakaj ste se odločili za vstop v lokalno politiko? "Tako kot na ravni državne politike smo tudi na lokalni ravni potrebovali nove ljudi, ki bomo s svojim znanjem in izkušnjami dali drugačen pogled na možnosti iskanja novih rešitev za izboljšanje kakovosti življenja vseh občanov. Svetniška skupina SMC, ki ji pripadam, bo gotovo s svojimi idejami in predlogi ter drugačnim pristopom do iskanja rešitev prispevala k izboljšanju kakovosti bivanja vseh občanov. V preteklosti sem pogrešal predvsem posluh za ideje posameznikov, in ne samo izbranih skupin ljudi s strani župana." □ Katere lastnosti po vašem odlikujejo dobrega svetnika? "Svetnik mora biti predvsem predan svojemu delu z veliko mero vztrajnosti in vedoželjnosti. Dobra komunikacija je njegovo edino in najboljše orožje pri delu. Po občini mora hoditi z 'odprtimi' očmi in biti dovzeten za probleme občanov, ki jih na pravi način predstavi občinski upravi in županu na sejah občinskega sveta. Poleg svojih profesionalnih znanj je potrebno pri delu znati povezati tudi veliko drugih veščin in znanj, ki se med seboj včasih na prvi pogled ne povezujejo. Razmišljati mora multidisciplinarno. Vzeti si mora veliko časa in biti potrpežljiv pri usklajevanju različnih mnenj in stališč drugih svetnic in svetnikov v zvezi s problematiko, ki se obravnava na seji." □ Ste aktivni še na katerih drugih področjih v občini? "Ta čas kot nov svetnik največ časa namenim pripravam za seje občinskega sveta. Sodelujem tudi v dveh delovnih telesih občine, in sicer kot predsednik odbora za turizem in kot član odbora za družbene dejavnosti." □ Katere cilje boste osebno poskušali uresničiti kot svetnik? "Osebno mi prosti čas veliko pomeni, zato si želim s svojim delom v občinskem svetu izboljšati kakovost izrabe prostega časa vseh prebivalcev. Možnosti za rekreacijo bo potrebno bolj približati ljudem. Kot predsednik odbora za turizem si želim našo občino narediti bolj prepoznavno in zanimivo za izletnike in turiste, ki bi se odločili za obisk naših turističnih objektov. Za njihovo trženje bo treba prenoviti celostno strategijo razvoja turizma v občini. Ne pozabimo, da je bilo minulo leto za našo prestolnico, ki je od nas oddaljena borih nekaj kilometrov, najbolj uspešno leto na področju turizma. Naravne danosti občine so neprecenljive, potrebno jih je ustrezno tržiti. Ogromno moramo še postoriti na področju same promocije in vzpostavitve prepoznavne grafične podobe občine." □ Kje ta čas vidite največji problem v občini in kako bi ga rešili oziroma vsaj nakazali njegovo rešitev? "Ta trenutek je v občini največji problem financiranje. Kot občina se moramo prijavljati na vse državne in evropske razpise ter razmišljati o povezovanju v okviru javno-zasebnega partnerstva. Medvode potrebujejo tudi dolgoročno vizijo za razvoj. Ob vključevanju medvoške javnosti se je potrebno dogovoriti, v katero smer se bodo Medvode razvijale naslednjih dvajset let, katere bodo naše prioritete in na kakšnem način jih bomo uresničili." □ Kaj vam zapolnjuje prosti čas? "Vsak dan si načrtno vzamem zase vsaj nekaj prostega časa. Vsako jutro redno tečem. Že med študijem sem zelo rad potoval po različnih kontinentih sveta. Ljubiteljsko se ukvarjam tudi s fotografijo. Spoznavanje in druženje z novimi ljudmi mi preprosto daje novo življenjsko energijo." □ Imate življenjsko vodilo oziroma moto? "Življenje najbolje uporabimo, če ga porabimo za nekaj, kar traja dlje kot življenje samo. (William James)" □ Na kaj ste v življenju najbolj ponosni? "Najbolj sem ponosen na to, da sta me starša vzgojila v pošteno in delovno osebo. Ne bojim se novih izzivov." r\ f LUKA KAJTNA luka kajtna je rojen Medvoščan. osnovno šolo je obiskoval v Preski. Vzporedno je študiral hkrati na dveh fakultetah v ljubljani, in sicer na Fakulteti za upravo in Fakulteti za policijsko -varnostne vede. ta čas je zaposlen na Višjem sodišču v ljubljani. kot pravi, je po življenjskem nazoru perfekcionist, deloholik in iskalec novih rešitev. kot abonent redno obiskuje SNG Dramo v ljubljani, saj se navdušuje nad dobrimi gledališkimi predstavami. 10 | NOVICE OBČINA MEDVODE KOMISIJA ZA PRIZNANJA Številka: 033-1/2015-1 Datum: 5. 1. 2015 Komisija za priznanja Občine Medvode vabi posameznike, skupine občanov, podjetja, zavode, društva, druge organizacije in skupnosti z območja občine Medvode, da predlagajo KANDIDATE ZA OBČINSKA PRIZNANJA Priznanja Občine Medvode so: naziv častni občan Občine Medvode, plaketa Občine Medvode, medalja Občine Medvode. Naziv častni občan Občine Medvode se podeljuje posameznikom, ki so z izjemnim delovanjem in stvaritvami na posameznih področjih družbenega življenja in dela pomembno prispevali k ugledu in napredku občine oziroma širše skupnosti. Naziv častni občan se ne more podeliti po smrti. Plaketa Občine Medvode se podeljuje za dosežke in dolgoletno izjemno uspešno delo na področju gospodarstva, družbenih in drugih dejavnosti v občini, ki so bistveno prispevali k dvigu kvalitete življenja na območju Občine Medvode. Plaketa Občine Medvode se podeljuje tudi za enkratne izjemne dosežke na posameznih področjih življenja in dela in posameznikom za nji- hovo življenjsko delo oziroma ob njihovih visokih jubilejih. Plaketa Občine Medvode se podeljuje občanom občine Medvode, drugim državljanom RS in tudi tujim državljanom ter skupinam državljanov, pravnim osebam in drugim organizacijam. Medalja Občine Medvode se podeljuje posameznikom, podjetjem, organizacijam in skupnostim za posamezna družbeno koristna dela, za delovne in druge velike uspehe, dosežene v humanitarnih akcijah, zlasti pri reševanju življenj in preprečevanju škode na premoženju. Če se medalja podeli kot spominska medalja, se podeli vidnejšim znanstvenim, kulturnim in drugim ustvarjalcem ter vidnim javnim delavcem, ki obiščejo občino. Pisne predloge sprejema Komisija za priznanja, Cesta komandanta staneta 12, 1215 Medvode. Ovojnica mora biti zaprta, z oznako »NE ODPIRAJ - KANDIDATI ZA PRIZNANJA«. Predloge sprejema komisija do vključno 20. 3. 2015. Predlog mora vsebovati: - osebne podatke predlaganega kandidata (ime in priimek, datum in kraj rojstva, kraj stalnega prebivališča, zaposlitev) ali naziv in sedež podjetja, organizacije, društva ... - soglasje kandidata, da se s predlagano kandidaturo strinja, oziroma izjava odgovorne osebe v podjetju, zavodu, društvu, drugih organizacijah in skupnostih, - pisno utemeljitev predloga, - ime in priimek ter naslov predlagatelja. Komisija bo obravnavala samo popolne vloge. Občina Medvode ŠIROKA IZBIRA, VISOKA KAKOVOST, NIZKE CENE VINO JANZEVEC ► 1 l, 3+1 GRATIS 7,64 EUR z ddv DAVIDOV HRAM DISKONT Kranj, Savska loka 21/c (zraven bivše Planike) T: 04/ 20 10 590 Odprto: pon.-pet. od 7. do 17. ure sobota od 7. do 12. ure Davidov hram d.o.o., Loke 37, 3333 Ljubno ob Savinji SIR EDAMEC BAYERLAND ► 1 kg 3,83 EUR z ddv OLJČNO OLJE EXTRA DEVIŠKO MEDITERA ► 1 l 4,90 EUR Z DDV SALAMA FURLANSKA KRAS £ 1 kg 9,54 EUR z DDV BUTELJKA TRAMINEC ► 0,75 l, 3+1 GRATIS 19,44 EUR z DDV SIR MOZZARELA MONTEVERDI ► 1,5 kg 7,52 EUR z ddv SLADKOR NUTRIZA, ► 1 kg, 0,69 EUR z DDV > Q Q PRŠUT S KOZO BROZINA 1/4 ► 1 kg 7,99 EUR z ddv OLJE SONČNIČNO MEDITERA ► 1 10,99 EUR Z DDV Po vsakem nakupu prejmete račun z označenim kuponom v vrednosti 2% na artikle označene na računu, ki ga lahko vnovčite pri naslednjem nakupu. ZANIMIVOSTI j 11 Pisan in razgiban plesni mozaik Na plesni reviji območnih izpostav Javnega sklada za kulturne dejavnosti (JSKD) Ljubljana okolica in Vrhnika v Kulturnem domu Medvode je zaplesalo 12 plesnih skupin. V Kulturnem domu Medvode so pripravili območno plesno revijo Plesni mozaik. MATEJA RANT, FOTO: GORAZD KAVČiČ Medvode - V Kulturnem domu Medvode so v začetku marca pripravili območno plesno revijo Plesni mozaik, na kateri se je predstavilo 12 plesnih skupin, ki delujejo na območju občin pod okriljem izpostav JSKD Vrhnika in Ljubljana okolica. Nastopajoči so ustvarili pester mozaik plesa. Občinstvo, ki je do zadnjega kotička napolnilo dvorano, so navdušile tako elegantne baletke kot v bokih zibajoče orientalske plesalke. Nad kakovostjo plesnih skupin, ki so se predstavile v Medvodah, je bila navdušena tudi slovenska plesalka in koreografinja Petra Pikalo, ki je strokovno spremljala revijo. "Mislim, da bom imela zelo težko delo pri selekciji za uvrstitev na regijsko plesno revijo." Revije, je poudarila, niso tekmovalnega značaja, kljub temu pa nadaljnja uvrstitev za marsikoga pomeni spodbudo za nadaljnje delo. Območne revije so sicer namenjene vsem ljubiteljem plesa, saj se lahko prijavi vsak. Predvsem jo je veselilo, da je bila spet v teh krajih, v katerih je že nekaj časa na plesnem področju vladalo zatišje. Plesna revija je po njenem prepričanju nadvse uspela, saj je bila zelo raznolika, predstavili so skoraj vse plesne zvrsti. F» E U G EOT™ POROČA Tota L. www.peugeot.si PRITISNITE NA PRAVE GUMBE BREZPLAČNA NADGRADNJA PROGRAMA MOTORNEGA RAČUNALNIKA* Obiščite naš servis in nam zaupajte posodobitev programske opreme vašega avtomobila, ki vpliva na nižjo porabo goriva, prihranek pri vzdrževanju in celovito na boljše delovanje vašega Peugeota. *Brezplačna posodobitev programa m otornega računalnika velja ob rednem servisu vozila. MOTION & EMOTION peugeot RODEX d.o.o., Rova, Rovska cesta 2, 1235 Radomlje, tel. 01 729 92 00 KONCESIONAR LETA 2014 12 | KULTURA Šminka in usnje Pustno soboto v kombinaciji z valentinovim je v medvoškem Klubu Jedro nadgradila tradicionalna, V V . • 11 • v« ze sesta izvedba največjega slovenskega glam-rok festivala Lipstikk NLeathur. samo lesjak, FOTO: DoMiNiKA ToRKAR Začetki festivala 'Šminke in usnja' segajo v leto 2007, ko je potekala klubska turneja, ki so ji sledili dobro obi- skani festivali. Na solidno obiskanem koncertnem večeru so nastopili mladi Primorci Wild Crew, medvoško-ljub-ljanska zasedba Retro Kult, Ljubljančani Top Stripper ter Prekmurci Fatal Passions. "Festival LNL je še en dokaz, da imajo ljudje različnih generacij še vedno radi dobro rok glasbo iz osemdesetih let, predvsem pa, da Medvoščani in okoliško prebivalstvo takšne dogodke zares potrebuje," je dejal gonilna sila v Jedru Jadran Tomšič, kateremu se pridružuje organizator in poznavalec glam-rok scene Gregor Šujica - Šujo: "Festival je ponovno uspel. Gre za edino tovrstno prireditev pri nas, ki bo še naprej podpirala ustvarjalnost mladih skupin, za katere želimo, da uspejo tako na domačih, kakor tudi na tujih odrih." Fatal Passions na odru Kluba Jedro KNJIŽNICA Spoznati sebe in druge Medvode - Dogajanje v Knjižnici Medvode bodo tudi v marcu in aprilu popestrili s številnimi dogodki, kot so predavanja, kulturni večer, pravljične urice, brezplačni matematični kotiček ... V knjižnici si je tako do 2. aprila mogoče ogledati fotografsko razstavo popotnika Janeza Mihovca o Srednji Aziji, 8. aprila pa bodo odprli še razstavo ročnih del Pletilke in mavrica Društva upokojencev Medvode. 18. marca, na predvečer svetovnega dneva pripovedništva, bodo pripravili literarno-glasbeni večer v izvedbi Rezijan-ke Silvane Paletti Subtilnost rezijanske pisane in pete poezije. Zanimiv pogovor pa se obeta konec marca, ko se bo bibliotekarka Vesna Gomboc pogovarjala s prof. dr. Ano Krajnc o njeni novi knjigi z naslovom Spoznaj sebe in druge, s katero se, kakor sama pravi, psihologija seli med ljudi v času, ko je morda še bolj kot kdaj v preteklosti treba razumeti in obvladovati medsebojne odnose. V pogovoru bodo med drugim iskali odgovore na vprašanja, kaj je psihološka osnova strahu, kako nastane in predvsem, kako strah, to najpogosteje nelagodno in omejujoče čustvo, obvladati in premostiti. Govorili bodo tudi o tem, kako preprečiti, da bi nas drugi preveč izčrpavali in izčrpali. obvestilo Opravičilo Človek misli, da vidi nekaj, v resnici je pa čisto nekaj drugega - in pride do napake. Na sliki ob članku Koncert in zgodba o pomoči, ki je bil objavljen v prejšnji številki Sotočja, ni gostujoči pevski zbor iz Galicije, ampak Lovski pevski zbor Medvode. Bralcem in pevcem se iskreno opravičujem. M. Ž. www.gorenjskiglas.s'^ ép P ^ 3 Kuka jI M leUi v MATEJA BOHINC & ANJA ME Donova 2 1215 Medvode T: 01 330 11 14 * za obisk prosimo, da se predhodno naročite DELOVNI CAS ponedeljek - petek: 7.30 - 19.00 sobota: 8.00 - 12.00 nedelja in prazniki: zaprto KULTURA | 13 Poklon trem velikanom Trinajstega februarja so v Kulturnem domu Medvode pripravili filmski večer, v Klubu Jedro pa je potekalo odprtje samostojne likovne razstave ustvarjalca Romana Verasa. SAMO LESJAK Na filmskem platnu so člani filmske foto sekcije KUD JaReM prikazali svoje avtorske filme, posnete na glasbo Jakoba Aljaža, Bojana Adamiča in na pesem Simona Jenka. Alenka Adamič, hčerka legendarnega Bojana Adamiča, se je premierno predstavila s šestminutnim filmom, kjer je fotografije s Himalaje združila z očetovima skladbama Re-zervistova uspavanka in Jesenski dan. Ker so fotografije posnete v drugi deželi, bi kdo pričakoval glasbo iz tistih krajev. Toda ob gledanju filma človek dobi upravičeno občutek, da je mojster Adamič glasbo napisal prav za ta film. Prikazali so tudi eksperimentalni film Help, naslednji film je govoril o Jakobu Aljažu, eksperimentalni film Cerkvica pa je gledalce popeljal v bežeče misli ob Aljaževi življenjski poti. Igrani film Sa- nje vodi na smledniški grad in je prežet s subtilnim razmišljanjem o minljivosti. Za zaključek filmskega večera pa se je na platnu odvrtel dokumentarni film Ex tempore 2014. »Glavna cilja sekcije sta približanje filmske umetnosti občanom Medvod ter sodelovanje z ostalimi organizacijami. Še posebej smo se razveselili, da se je projekcije udeležil tudi starosta slovenske filmske umetnosti Žaro Tušar, ki je med drugimi posnel tudi Klopčičevo Cvetje v jeseni in leta 1973 prejel nagrado Prešernovega sklada,« je ob koncu dejal Janez Meglič. Po projekciji so obiskovalci odšli v Klub Jedro, kjer so prisostvovali odprtju samostojne likovne razstave Romana Verasa. Predsednik KUD JaReM je na platna nanesel čudovite barve v svoji govorici likovnega poeta ter jih poimenoval Iz oči v oči. Dejal je, naj na lastne oči ugotavljamo, v kakšni meri odgovarjajo naslikani liki tudi našim predstavam in vizijam. Umetnostna zgodovinarka Tanja Tratnik Pogačar je v nagovoru dejala: »Umetniška kreativnost in pogum vseskozi spremljata avtorja. Skoraj idilični prizori iz vsakdana, strastni odzivi na družbena dogajanja, narava, kozmos ter vsa tista razmišljanja in vprašanja brez dokončnega odgovora se preliti v slike pojavljajo skozi desetletja njegovega ustvarjanja in ga razkrivajo kot tenkočutnega pa tudi kot ognjevitega eruptivnega umetnika. Lepo je biti s človekom, ki z iskrenim pogledom iz oči v oči daruje tudi svojo plemenitost iz srca do srca.« Razstava Iz oči v oči bo od 7. aprila na ogled tudi v Ljubljani, na Metelkovi, v novih prostorih JSKD KULT 3000, ob fotografski razstavi Pogledi z neba. Odprtje bo popestrila projekcija filmov Help ter Cerkvica. TISKARNA PLESKO SINCE 1967 Sodobnost, Odtisnjena %a Prihodnost! .lSKarna www.tiskarna.net tiskarna I grafični studio I knjigoveznica Barletova 4, 1215 Medvode, Slovenija T: +386 1 362 52 00 F: +386 1 362 52 22 E: info@tiskarna.net Za vas izdelamo po naročilu: knjige, brošure, revije, koledarje, plakate, letake, vizitke, mape, zloženke, vabila, kataloge, kuverte, bloke, dopise ... II 14|POGOVOR »Zmoremo, le malo več časa nam dajte« Spoznali smo jo kot sovoditeljico dobrodelne prireditve. Ima številne talente in hobije. Ena izmed njenih želja je igrati v slovenskem mladinskem filmu. Simpatična, dobrosrčna, prijazna, zgovorna. Vse to je Andreja Lazar iz Medvod, 21-letnica z downovim sindromom, dekle z naslovnice. MAJA BERTONCELj, FOTO: ARHiV DRuŽiNE LAZAR Medvode - Med nami živijo tudi ljudje s posebnimi potrebami. Premalokrat jih opazimo, jim damo priložnost, da se izkažejo. Priložnost je dobila Med-voščanka Andreja Lazar, 21-letno dekle z downovim sindromom, in jo izkoristila v polni meri. Slovenska javnost jo je spoznala kot sovoditeljico lanskoletne dobrodelne prireditve za vključevanje otrok z downovim sindromom v družbo. Sovoditeljica je bila tudi letos. Na odru se je odlično znašla in očarala mnoge. „Letos sem prireditev povezovala z igralcem Gašperjem Jarnijem, lani z igralko Violeto Tomič. Obakrat mi je bilo zelo lepo. Veselila sem se tega dogodka, ker že od majhnega zelo rada DELOVNI CAS: PON.-PET.: 9.-18. ure SOBOTA: 9.-12. ure seškova c. 9 1215 Medvode, tel.: 01/361 1694 srebro s keramiko! 56,90 EUR odkupujemo vse vrste zlata www.zlatarstvo-trtnik.si Andreja Lazar kot sovoditeljica dobrodelne prireditve za vključevanje otrok z downovim sindromom v družbo. Na sliki z igralcem Gašperjem Jarnijem in predsednikom Republike Slovenije Borutom Pahorjem. nastopam. Treme ni bilo. Nikoli je nimam," je ob Zbiljskem jezeru, kamor je prišla v družbi mami Jolande, začela najin pogovor. Dogovorili sva se, da se tikava, da je bilo srečanje še bolj sproščeno. □ Kako so potekale priprave na vodenje prireditve? „Dobila sem tekst in ga en teden dvakrat na dan ponavljala. Vadili sva skupaj z mami. Ona je brala tekst Gašperja Jarnija, jaz pa svojega. Nekajkrat sva se dobila tudi z Gašperjem." □ Svoje delo si opravila odlično. Si tudi sama takšnega mnenja? „Ponosna sem in vesela, da sem tako odločno in dobro vodila." □ K vodenju spada tudi urejenost. Na odru si bila v čudoviti obleki. Si tudi sicer rada urejena? „Na prireditvi sem nosila sanjsko obleko. Počutila sem se čudovito. Prvič sem nosila takšno obleko. Upam, da bom tudi prihodnje leto dobila priložnost za vodenje in da bom še lepša. Vidim se v kakšni obleki s čipkami, ki so mi zelo všeč." □ Je prisotna želja tudi po vodenju kakšnih drugih prireditev? „Tega si želim. Poleg teh dveh prireditev sem lani povezovala program na mednarodnem festivalu Noči v Stari Ljubljani." □ Osebe z downovim sindromom zmorete veliko. V čem si ti najboljša? „Imam veliko talentov. Igram na kljunasto flavto, plešem klasičen balet in latinsko ameriške plese, jaham konja." □ Ples in glasba torej. Kako dolgo že? POGOVOR| 15 "Moja največja želja je, da bi se ljudje imeli radi in sprejemali in upoštevali osebe s posebnimi potrebami, ker ljubezen ne šteje kromosomov. Tudi osebe z downovim sindromom zmoremo veliko in imamo mnogo talentov, le malo več časa in potrpežljivosti nam dajte." „Balet obiskujem deveto leto in zelo uživam. Osem let sem hodila v Baletno šolo Stevens v Pirniče. Sedaj pa s svojo koreografinjo Lucijo na individualnih urah pripravljava klasične baletne koreografije. Vadim tri do štirikrat na teden. Všeč mi je tudi klasična glasba, ki je del baleta. Veliko nastopam. Eden večjih nastopov je bil ob praznovanju dvajsetletnice varuha človekovih pravic na Brdu, kjer sem zaplesala baletno točko in zaigrala na flavto. Pred petimi meseci se mi je izpolnila še ena velikanska želja, povezana s plesom. Obiskovati sem začela individualne ure plesa, ki mi jih omogoča program Planeta 47 Leonardo da Vinci SPECIAL. Moj učitelj je Matjaž. Pleševa v paru na glasbo različnih plesnih zvrsti, kot so latino, swing in klasični plesi. V plesnih urah zelo uživam. Komaj čakam, da bova lahko skupaj nastopila. Z igranjem na flavto pa sem se srečala v waldorfski osnovni šoli, sedaj obiskujem glasbeno šolo. Flavta me spremlja vsepovsod in jo igram vsak dan. Veliko tudi nastopam. Sredi februarja sem se predstavila na reviji mladih glasbenikov Slovenije v Krškem. Marca 2013 sem igrala na sprejemu pri predsedniku Republike Slovenije gospodu Borutu Pahorju." □ Kako je potekalo tvoje izobraževanje? „Končala sem Waldorfsko osnovno šolo s prilagojenim programom. Sedaj hodim v posebni program v Center Janeza Levca v Ljubljano. Rada sem v šoli, se učim in sodelujem pri različnih aktivnostih. Imam čudovito učiteljico, gospo Anko, krasne sošolke in sošolce. Radi se družimo in popijemo kakšno kavo." □ Kaj pa po koncu šolanja? „Po koncu šolanja ne bom imela poklica in se ne bom mogla zaposliti. Pa bi se rada. Rada bi delala v vrtcu. Pred časom sem že sodelovala z vrtcem montessori kot prostovoljka. Upam, da bom lahko še kdaj. Če bi lahko študirala, bi študirala arhitekturo. Rada rišem in prerisujem ter skiciram Jožeta Plečnika." □ Kako poteka tvoj običajen dan? „Vsak dan sem v šoli do druge ali tretje ure popoldne. Enkrat tedensko imam pouk kljunaste flavte in teorijo. Ko pridem domov, začnem z aktivnostmi. Tri do štirikrat na teden grem na balet v Ljubljano. Vmes imam še druge obveznosti, ki so povezane s šolo, baletom ali flavto." □ S čim zapolnjuješ prosti čas? „Imam veliko hobijev: jahanje, kolesarjenje, plavanje, hoja v hribe ... Zelo rada se sprehodim po Ljubljani in zavijem v svojo najljubšo gostilnico v Drugo violino, kjer srečam svoje prijatelje in popi-jem kakšno kavo. Zelo rada grem tudi na koncerte in v kino. Tudi doma rada gledam filme. Najbolj všeč so mi slovenski mladinski filmi. Zelo si želim, da bi igrala v kakšnem." □ Živiš polno življenje. „Tako je. Ob tem bi se rada zahvalila svojim staršem in bratu Alešu za vso podporo, ki mi jo nudijo, in za vse priložnosti, ki mi jih omogočajo. Zahvala gre tudi mojima babicama in dedkoma, ki me prav tako v celoti podpirata pri vseh mojih dejavnostih. Neskončno hvaležna sem svoji individualni učiteljici baleta Luciji za ves trud in čas, ki mi ga posveča pri pripravi koreografij. Hvala pa tudi Gaii in Alanu iz Planeta 47, ki verjameta vame in v moje talente." □ Kakšne so želje za prihodnost? „Rada bi ohranila lepo prijateljsko zvezo s prijateljem. Želim si, da bi lahko delala v takšni sredini, kjer bi s svojim delom družbi koristila in bi se počutila sprejeto ter potrebno. Poleg tega bi lahko vsakodnevno ohranjala pridobljeno znanje, ga utrjevala in nadgrajevala." Mami Jolanda je ob tem dodala: "Le na ta način je možno ohraniti psihofizične sposobnosti oseb z downovim sindromom. Andreja se bo lahko po zaključku šolanja pri šestindvajsetih letih, ki ji ne bo dalo poklica, zaposlila samo v varstveno delovnem centru. Razmišljam o povezovanju VDC z zunanjimi partnerji, kot so vrtec, domovi za ostarele, knjižnice. Povezovanje bi lahko šlo v smeri prostovoljstva. To so želje kar nekaj staršev, ki imamo otroke v starosti okrog dvajset let in več, ki bodo kmalu zaključili s šolanjem in se bodo morali spopasti s kruto realnostjo VDC, če bodo sploh dobili mesto v njem, saj je ogromno čakajočih." KLIMATSKE NAPRAVE TOPLOTNE ČRPALKE dobava - montaža - servis Rakovnik 2, 12L5Medvode info@mojaklima."si www.mojaklima. www.klimatske-naprOv ¿031669 888 r DAIKIN TO S HIB A A MITSUBISHI Panasonic LG Life's Good B medvode • ••••vodami kabelska televizija medvode cesta komandanta staneta 12, 1215 medvode telefon: 01 36 19 580, telefax: 01 36 19 584 e-pošta: info@tv-m.si, http://www.tv-m.si 16|OGLAS zavodm Miha Knific se v svojem delu posveča predvsem fenomenu filma tako v galerijskem kot filmskem kontekstu. petek, 3. 4. 2015 oem konce W Üj fj'f 1 T fr IfjiH \HHP|J[ je. SfVy^l Jt^ I ■l ■ 11 4| petek, 16. 4. 2015 Turnir v namiznem nogometu Termin: petek 20.3.2015 ob 20:00 i^Zddel te s D£l Termin: sobota, 21.3.2015 od 14:00 do 17:00 Kontaktne informacije in obvezne prijave: 040 754369 (Ana) Dimnim pornimi Termin: sobota, 28.3.2015 od 17:00 do 21:00 Kontaktne informacije in obvezne prijave: 051 665656 (Stanislava) Termin: vsak prvi in tretji čew®k v mesecu, od 9:QC do ll:0Q|brezpMčno Termin: vsak prvi in treiiiifefck v mesecu, od 18.00 do 19.30 j1 Ksntaktne iRformaefe in obvezne prijav^:1 wancffiorican@amail.(Bm. gsm: 040 830 159 Za otroke in mladostnike, ki se radi družijo, igrajo in spletajo nova poznanstva. Brezplačne inštrukcije matematike, fizike in angleščine. Vsak torek in četrtek od 14:00 do 17:00 Termin: vsak torek od 18:45 do 20:00, brezplačno I y Babi, bila sem v Jedru na koncertu tribute to \ . _ Beatles fil Termin: vsako drugo in četrto nedeljo wnesecu feb 1*00 V klubu Jedro za vas izvajamo tudi tečaj španščine, francoščine, tečaj gledališča, plesne tečaje, delavnico za brezposelne, dialoško skupino, jogo, magic the gathering turnirje, inštrukcije, šolske plese itd. Več informacij na spletni in FB strani Javnega zavoda za kulturo in mladino Medvode ter na e-naslovu: info@kmmedvode.si Delovanje Zavoda KM Medvode omogočajo: Občina Medvode, Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport - Urad za mladino, MOVIT - NA Mladina, |SKD, Medijski sponzorji: Gorenjski glas, TV Medvode ZAVOD KM MEDVODE, CESTA OB SORI 13, MEDVODE ZANIMIVOSTI | 17 Za popestritev koncert Tanje Žagar V Osnovni šoli Medvode so kulturni praznik zaznamovali s prireditvijo, na kateri so spoznavali države Evropske unije. Učencem Osnovne šole Medvode je s svojim nastopom kulturni praznik popestrila pevka Tanja Žagar. MATEJA RANT Medvode - Praznovanje kulturnega dneva je bilo v Osnovni šoli Medvode letos v znamenju Slovenije in drugih držav, ki so vključene v Evropsko unijo. "Vsi učenci predmetne stopnje smo bili razdeljeni v skupine, v katerih smo spoznavali evropske države, ki so prav tako kot naša država že vstopile v Evropsko zvezo. Izdelovali smo tudi plakate, na katerih smo predstavili posamezne države," je pojasnila učenka osmega razreda Larisa Žerovnik in dodala, da so plakate potem razstavili v avli šole. DOBRODELNOST Praznovanje se je nadaljevalo v športni dvorani, kjer je za popestritev kulturnega dneva poskrbela slovenska pevka, pianistka in profesorica glasbene pedagogike Tanja Žagar. Predstavila jim je svoje pesmi in glasbeno zvrst, v katero sodijo njene pesmi, obenem pa poskrbela za zabavo in nepozabno vzdušje v dvorani, je poudarila Larisa Žerovnik in dodala, da so v njenem nastopu vsi učenci zelo uživali. V svoj nastop je Tanja Žagar vključila tudi šolske pevske zbore in prijatelja s Kube, ki je zaigral na violino. "Všeč pa nam je bilo tudi to, da je bila tema kulturnega dneva aktualna," je končala Larisa Žerovnik. SLIKOVNA UGANKA Kako dobro poznamo našo deželo? Pa smo zabredli v marec, sušec, kakor mu pravimo in ki je mnogo primernejši izraz kot tisto prvo ime, saj nas opozarja na obe suši, tisto v naravi in ono v žepu. In tista v žepu bo zdaj zdaj marsikoga pognala iz doma naravnost v naravo, čeprav bolj kot regrat poganjajo trgovski vele-centri in v njih se šibijo police od najrazličnejših artiklov, ki ti sušijo denarnico in debelijo obseg pasu. Bolje se je zdaj malo zadržati pri hrani ter ob nabiranju regrata malo telovaditi s predkloni kot pa se na poletje mučiti z vprašanjem, kako se znebiti kilogramčkov. In v okolici tega spomenika - mimogrede pomislite, kako bi se ta tovariš danes križal, ko bi v živo gledal posledice tega lopovskega kapitalizma, proti kateremu ni udaril niti "kapselj", kaj šele strel onih, ki so sveto prisegali na socializem. In kdo je ta, ki bi se križal in kje stoji ta kip? Odgovore pošljite do konca marca na naslov Gorenjski glas, Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj, s pripisom »za Sotočje«. En pravilen odgovor bomo izžrebali in ga nagradili. Pretekli mesec pa sem vas spraševal, kje sem našel teh nekaj krpic snega in kateri hrib pogleduje iz megle. Posnetek sem naredil na Sv. Jakobu, iz megle pa pogleduje Storžič. Nagrado za pravilen odgovor prejme Metka Demšar iz Trnov-ca. Nagrado prejmete po pošti. Jože Praprotnik, avtor slikovne uganke V Pirnicah bodo dobrodelni Zgornje PirniCe - Na pobudo Jurija Marussiga s pedagoške fakultete v Kopru bodo v nedeljo ob 18. uri v KUD Pirniče pripravili dobrodelni koncert z ansamblom Saša Avsenika in gosti. "Ker se že nekaj časa ukvarjam s slepimi in slabovidnimi učenci, smo se odločili, da izkupiček koncerta namenimo slepi dijakinji Anji Pustak Lajovic, ki nujno potrebuje pripomočke za svoj nadaljnji študij," je pojasnil Jurij Marussig. Na koncertu bodo nastopili tudi nekateri mladi medvoški glasbeniki ter pevska zbora iz Osnovne šole Pirniče in Osnovne šole Franceta Prešerna iz Kranja. 18 | VRT Najpogosteje podarjamo vrtnice Glede na to, da rezano cvetje danes lahko kupimo že skoraj povsod, vam vseeno predlagamo nakup v cvetličarnah. Cvetličarji vam bodo ustrezno svetovali o primernosti rezanega cvetja glede na priložnost ter dali navodila za njihovo nadaljnjo nego. PETRA ŠPUR KREK Največkrat podarjena roža je vsekakor vrtnica, pri kateri moramo biti pri nakupu pozorni na njen izgled - kupimo le tiste z močnimi cvetovi in lepimi listi. Pri vrtnici nas pogosto zmotijo stranski cvetni listi, ki so skoraj vedno obarvani zeleno, kar ni nič slabega, saj ti stranski cvetni listi ščitijo cel cvet, tako da jih ne trgamo proč, saj bi s tem povzročili precej hitrejše odprtje cveta in s tem močno skrajšali življenjsko dobo same vrtnice. Ko prinesemo vrtnico domov, ji pod kotom 45 stopinj z nožkom naredimo kar se le da dolg rez in jo takoj po rezu damo v mlačno vodo. Vodo pri vrtnicah menjamo vsak dan, saj so zelo občutljive na bakterije, ki se razvijejo v vodi. Vsem pa se nam je že kdaj zgodilo, da je vrtnica takoj po nakupu povesila cvetove. V tem primeru cele namočimo v toplo vodo za približno eno uro, da se cele napijejo. Nagelj kot rezano cvetje ni zahteven, tako da ga lahko odreže-mo s škarjami ali nožkom, obstojnost pa mu lahko povečamo tako, da hladni vodi dodamo nekaj kapljic Varikine. Tako tudi vode ni treba menjati vsak dan. Tulipan velja za cvetlico s kratko življenjsko dobo, ki mu jo podaljšamo s pravilno oskrbo. Stebla tulipanov od-režemo z nožkom ter v malo hladne vode (približno 4 centimetre) dodamo bakrene cente, ki preprečujejo razvoj bakterij. Sončnica in hortenzija imata najraje toplo vodo, saj ima v steblu nekakšno belo ''peno'', ki v stiku s hladno vodo zakrkne in pri tem voda ne pride do cveta. Vodo jim menjamo vsak dan in jim vsakič osvežimo rez z nožkom. Na levi je prikaz napačno spodrezane vrtnice, v sredini pa je prikazan pravilni rez z nožkom. MA ZADRUGA MEDVODE I j % -■ S Prodajalne: MEDVODE, Cesta ob Sori 11 T: 01/3613-300 VODICE, Kamniška cesta 8 T: 01/8324-011 VIŽMARJE, Tacenska cesta 67 T: 01/5124-666 DOBRUNJE, Cesta II. Grupe odredov 43 T: 01/5471-684, G: 041/321-543 Odpiralni čas: od ponedeljka do petka od 8. do 19. ure, ob sobotah od 8. do 13. ure. K ■ V5 £ 2A VRT JN POLJ£ • semenski krompir • semena plodovk in druge zelenjave • zemlja za Potaknjence • kalilniki, setvene plošče, rastlinjaki • organska in mineralna gnojila, maheks • sredstva za zimsko zaščito sadnega drevja NASVET|19 Jeste zajtrk? A TADEJ JURMAN, ABSOLVENT žIVILSTVA IN PREHRANE TER FZS INŠTRUKTOR FITNESA Govori se, da naj bi bil zajtrk najpomembnejši obrok dneva. Argumentov za to je "malo morje", ampak večina argumentov je slabih, če ne kar vsi. Prav vsak obrok v dnevu je pomemben. Obilnejši zajtrk naj bi pripomogel k manjšemu apetitu čez dan in s tem k izgubljanju teže. Tovrstno tezo so v Nutrition Journal ovrgli z obsežno študijo. Zaključili so, da je na koncu dneva še vedno najpomembnejša skupna vrednost zaužitih kalorij. Kar je logično, ker energija, ki jo vnesemo v telo prek hrane in pijače, je še vedno enaka, če jo vnesemo zjutraj, zvečer ali čez dan. Nekateri določajo biološke ure, ko naj bi telo najbolje predelalo hrano. To naj bi bilo med 7. in 9. uro zjutraj. Če zanemarimo vse druge dejavnike in pogledamo samo svoje spalne navade, nam bo jasno, da so te ure popolnoma nesmiselne. Prehud tempo sodobnega časa, v katerem si ne vzamemo dovolj časa za prehranjevanje in izpuščamo obroke, je problem. Vendar ne tak problem, kot ga nekateri hočejo prikazati. Pri- poročeno število obrokov na dan (pet do šest) je za povprečnega človeka mogoče res najbolj primerno, ampak to ne pomeni, da trije obroki dnevno ali celo manj ne veljajo za zdravo prehranjevanje. Torej spuščanje zajtrka ni problematično, če si za ostale obroke v dnevu vzamemo dovolj časa in na koncu dneva zadostimo vsem potrebam, ki jih ima naše telo. Kaj pa je zdrav zajtrk? Prehranski strokovnjaki se na tem področju ne morejo povsem strinjati in nastalo je nekaj teorij, ki bi jih bilo treba preizkusiti, da vidimo, kaj najbolj ustreza nam. Ena od teorij svetuje hitro prebavljiv in energijski obrok v obliki ogljikovih hidratov. To je različno sadje in žitarice. Maximillian Bircher je dodal še oreške in kot eden prvih začel zagovarjati pozitivne učinke mislijev kot najbolj primernega živila za zajtrk. To je industrija hitro izkoristila in začela dodajati še različne ojačevalce okusov in predvsem večjo količino sladkorja. Danes je potrebno že kar dobro pogledati na razpredelnico hranil, da najdemo zdrave mislije. Ni pa nobena umetnost, da si doma pripravimo mislije po lastnem okusu. Mešanica ovsenih kosmičev s kakšnimi lešniki, orehi in jagodičevjem zna biti odlična in zelo zdrava izbira. Če nimate problemov s prebavo mlečnih izdelkov, si lahko kot glavno živilo izberete skuto ali jogurt in zraven pomešate kakšno sadje, oreške ali pa marmelado ali med. Odlično živilo za zajtrk so tudi jajčka z različnimi zelenjavnimi dodatki. Izogibajte pa se predelanim živilom, kot so pekovski izdelki. V MEDVODAH BOMO BOLJ ZDRAVI, SAJ IMAMO TRGOVINO, «Z medi KAMOR GREMO ZARADI ZDRAVJA, IN NE ZARADI BOLEZNI L J vctal V Medvodah smo obiskali specializirano trgovino MEDIVITAL. Lokacije trgovine ne morete zgrešiti, saj se nahajajo prav v Zdravstvenem domu Medvode. Prvotno so trgovino odprli leta 2012 z namenom zagotavljanja medicinskih pripomočkov, ponudbe najkakovostnejših prehranskih dopolnil in naravne kozmetike. Podjetje Medivital danes zastopa in trži po Sloveniji izdelke Hildegardine domače lekarne, Solimeja, aronije, arganovega olja in ostalih izdelkov in znamk. Izdelek leta je nedvomno arganovo olje z najvišjimi certifikati kakovosti. Namenjeno je negi kože, las in nohtov. Medivital se je odločil za izredno ugodno cenovno politiko, saj steklenička olja, ki stane pri njih 14 evrov, v Moskvi dosega ceno kar 50 evrov. Dejstvo, da gre vse, kar namažemo na kožo, v nekaj minutah v krvni obtok ter kroži po celem telesu, bi nas moralo predramiti. Bodimo odgovorni do svojega telesa in ga ne zastrupljajmo s konzervansi, parfumi in ostalimi sintetičnimi sestavinami. Pri Medivitalu najdemo tudi izdelke, narejene po 800 let starih recepturah Sv. Hildegarde iz Bingna, ki so namenjeni predvsem čiščenju telesa. V Nemčiji jih poznajo v vseh lekarnah. Z dobrimi rezultati jih uporabljajo tudi v uradni medicini, saj je telo, zakisano in preobremenjeno s toksini, nujno potrebno najprej očistiti. Dr. Vinod Verma, svetovna dama ajurvede z dvakratnim doktoratom, ki so jo po zaslugi Medivitala lansko leto gostili tudi v medvoški knjižnici, je na predavanjih rada poudarila: »Vaše telo je tempelj vaše duše, zato ga morate temeljito čistiti, da se bo vaša duša v njem dobro počutila.« Izdelka leta iz Hildegardine domače lekarne sta grenčica Gastrovital, ki zaradi svoje kvalitete in kombinacije devetih zelišč čistilno učinkuje na celotni prebavni sistem, in psilium z bertramom, ki se poleg čiščenja črevesnih poti vse bolj uveljavlja kot živilo za hujšanje. Hildegardino najbolj cenjeno sredstvo za temeljito razstrupljanje organizma je hruškov med. Hildegarda je pred osemsto leti trdila, da je hruškov med bolj dragocen kot najbolj dragoceno zlato. Z začimbno mešanico za kavo in druge napitke lahko dvignemo kislost (Ph) kave iz 4 na 6, bio instant Angelska juha za postenje je pripravljena v rekordnih treh minutah in je božanskega okusa. Največja Medivitalova pridobitev lanskega leta je generalno zastopstvo za izdelke Solime. Izdelani so pod budnim očesom fitoterapevta in fito-kozmetologa Roberta Solimeja, ki mu pravijo fitoterapevt novega tisočletja. Za njegov doprinos človeštvu ga je nagradil tudi papež v Rimu. Njegovi izdelki imajo neverjetno energetsko vrednost, izpostavljeni so tudi vrhunski energiji piramide. Pri proizvodnji uporabljajo najnovejše tehnologije hladnega sušenja zelišč, ultrazvočno ekstrakcijo in druge inovativ-ne tehnike, saj trdijo, da imajo rastline DNK, ki ga v nobenem primeru ne smemo poškodovati. Trenutno najbolj iskane so Bachove cvetne esence, ki so infundirane v živi vodi, brezalkoholne in izpostavljene energiji piramide. Uravnavajo čustvena stanja, kot so npr. zamera, jeza, strah in za katera je že sv. Hildegarda v 12. stoletju trdila, da so primarni vzrok vseh bolezni. Velika prodajna uspešnica te zime sta Expectoral sirup in mazilo za vnete dihalne poti pri gripi in prehladu. Kar je naredil Mozart v glasbi, dela Solime z zelišči - ustvarja namreč sinergistične izdelke, sestavljene iz najbolj kvalitetnih svetovno priznanih zdravilnih rastlin. Kot primer lahko navedemo zobno pasto, ki ji pravijo tudi ljubezen na prvo pranje zob. Zelo primerna je za ljudi, ki uživajo homeopatska zdravila. V njej so zbrani kolostrum (močno spodbuja obnovo epitelijskih celic), minerali za vsrkavanje strupov, eterična olja limone (ki zobe pobeli), janeža, klinčkov in sladkega korena ter timijana, ki delujejo bazično in razkuževalno, kar je še posebej pomembno po posegih v ustni votlini, ob uporabi zobnih protez, pri aftah in paradontozi. Pri Medivitalu lahko dobite tudi mokse, ventuze, neti posodice, strgala za čiščenje jezika, aparat za izdelavo žitnega mleka, umeboške, knjige in še ogromno izdelkov, ki vam lahko za majhen finančni vložek prinesejo veliko zdravja. Izdelali so tudi svoj prvi zeliščni šampon. Kmalu bo na trgu tudi njihov serum proti staranju kože, v katerem ne bo manjkala niti nesmrtna (imortela ali smilj). Idej imajo več, kot jih uspejo uresničiti. 20|ŠPORT IN REKREACIJA Tekli so s starimi smučmi Pri Nordijskem športnem društvu Medvode so organizirali prvo tekmovanje s starodobnimi tekaškimi smučmi. Druženje tekačev s staro opremo je bilo zanimivo, v naslednjih letih pa naj bi postalo tradicionalno. VILMA STANOVNIK, FOTO: PRIMOŽ PIČULIN V nordijskem centru Bonovec so sredi februarja pripravili prvo druženje tekačev s staro smučarsko opremo. Pogoj za udeležbo na tekmovanju je bil, da je oprema starejša od dvajset let, končni zmagovalec in zmagovalka pa sta bila tista, ki sta poleg izvirne stare opreme prikazala tudi slog teka, ki je bil vezan na čas, ko je bila ta oprema nova. To sta bila Milena Omerzu v ženski kon- kurenci in Matija Kavčič med moškimi. Čeprav je bilo tekačic in tekačev s staro opremo na prvi tovrstni prireditvi malo in so bili večina domačini, je bilo druženje še kako zanimivo. Zato so vsi, ki so prišli, zagotavljali, da bodo naslednja leta z veseljem na prireditev povabili tudi prijatelje, saj so prepričani, da mnogi v kleteh in shrambah še hranijo staro tekaško opremo. »Najprej smo v društvu razmišljali, da bi prireditev pripravili ob kakšni tek- mi. Ker pa navadno takrat ni časa za organizacijo še dodatnih stvari, smo sklenili, da se zberemo sredi februarja,« je povedal nekdanji olimpijec Jani Kršinar, ki je tudi podpredsednik Nordijskega športnega društva Medvode. »Zase lahko rečem, da doma nimam prav zelo stare opreme, saj so moje smučke stare petindvajset let. Sem pa prepričan, da imajo mnogi na podstrešjih in v garažah spravljene tudi precej starejše,« je razmišljal Jani Kršinar, ki se še vedno vsako leto udeleži enega od svetovno znanih tekaških maratonov na svetu, prav tako je reden udeleženec evropskih bančnih iger, rad pa teče tudi brez smuči. Kot je povedal sekretar društva in glavni pri prireditvi Klemen Svolj-šak, so pri Nordijskem društvu Medvode že pred časom začeli zbirati staro tekaško opremo, predsednica Nevenka Beba Omerzu pa je pojasnila, da zbirajo tudi stare fotografije in članke o smučarskem teku, saj so se odločili, da ob druženju tekačev s staro opremo drugo leto pripravijo tudi razstavo. M sm pr ŠPORT IN REKREACIJA | 21 Velik uspeh mladih košarkarjev Generacija, ki veliko obeta. MiROSLAV CVJETIČANIN Zadnji februarski konec tedna je v Laškem potekal finalni turnir Mini pokal SPAR U13. Medvoški košarkarji v starostni skupini do 13 let so znova dokazali, da so ena od najboljših slovenskih generacij. Prvo tekmo so odigrali proti ekipi LTH Castings iz Škofje Loke. Tekmo so začeli nervozno, vendar vseeno ves čas držali stik z nasprotnikom. Na koncu so Medvodčani naredili nekaj napak ter zgrešili nekaj zadnjih metov za razliko od nasprotnika, ki je to takoj kaznoval. Na koncu so slavili Škofjeločani z rezultatom 39:46. Vendar s tem turnir ni bil izgubljen. V boju za tretje mesto so se Medvodčani pomerili z ekipo Miki šport Konjice. Tekmo so dobro začeli, vendar so v 2. četrtini naredili preveč napak, kar je nasprotnik dobro izkoristil ter dobil četrtino z rezultatom 6:13. V nadaljevanju je bilo kar nekaj menjav vodstva, na koncu pa so se fantje zbrali, zadeli zadnje mete ter zasluženo slavili z rezultatom 39:38. S tem uspehom so razveselili številne navijače, ki so jih prišli spodbujat v Laško, ter še enkrat dokazali, da gre za res izjemno generacijo. V senci tega uspeha pa nas je poklical direktor Košarkarskega kluba Medvode in nas opozoril na odločitev občine Medvode, ki bo drastično zmanjšala finančna sredstva na področju športa in kulture. "Bojim se, da ne bo denarja niti za dvorano. Medvoški košarki se obetajo težki časi," je dejal kapetan članske ekipe in direktor Košarkarskega kluba Medvode Zgodovinski uspeh mladih košarkarjev Dean Bunčič in dodal: "Tradicija medvo-ške košarke je dolga, kocke smo dolgo časa sestavljali, da smo vrnili klub na stara pota. Ko se kocke enkrat podrejo, je težko priti nazaj na tak nivo, na katerem smo sedaj. Postavili smo sistem, delamo na kvaliteti, kar se že kaže pri rezultatih mlajših selekcij. Članska ekipa ima že drugo sezono zapored možnost napredovanja v višjo ligo. V primeru, da se bomo uvrstili v drugo ligo, pa je vprašanje, ali bo mogoče glede na krčenje občinskih sredstev nastopati v njej. Mladi bodo na cesti in ne bodo imeli urejenega prostega časa. To posledično prinaša slabše zdravje in slabše uspehe otrok v šoli. Ne razumem, kako lahko šolani ljudje o tem odločajo na takšen način. Mislim, da krčenje sredstev za društva ni pravi način za povrnitev dolgov Občine Medvode," je mnenja Bunčič. "Da lahko celoten klub preživi sezono, mora imeti 50.000 evrov. Vse selekcije medvoškega kluba letno odigrajo skupaj 120 tekem. Ta denar gre za zapisnikarje, dvorano, prijavnine, sodniške stroške ... Če pa bi morali plačevati še prevoz, bi nas to stalo še dodatnih pet do šest tisoč evrov. To pa nam omogočajo starši in na tem mestu se jim zahvaljujem. V našem klubu so plačani le trenerji. Tistim, ki delujejo v KK Medvode, ne gre za zaslužek, saj v košarki radi delajo in s srcem." Tekmovalni uspehi košarkarjev se vrstijo, politične odločitve pa jih pri tem močno ovirajo, je kratek zaključek burnega dogajanja v zadnjem mesecu v medvoški košarki. TABBERT NOVO V SLOVENIJI Dan odprtih vrat 4. 4. 2015 pieithk EKSKLUZIVNO ZASTOPSTVO Zbiljska cesta 3, Medvode / www.premik.eu / ¡nfo@premik.eu /+386 40 365 356 22 | ŠPORT IN REKREACIJA bonovec Zadovoljni s sezono Medvode - Konec februarja se je zaključila tekaška sezona na poligonu v Nordijskem centru Bonovec Medvode. "Center je bil uradno odprt 39 dni, na poligonu se je dalo teči več kot 50 dni. S sezono smo zadovoljni, čeprav nam vreme ni bilo najbolj naklonjeno, saj nam je odjuga dvakrat pobrala sneg," je povedal Klemen Svoljšak, vodja nordijskega centra. Zanimanje za tek na smučeh se povečuje, kar se je poznalo tudi pri obisku. "V najbolj obiskanih dneh smo našteli tudi po tristo tekačev na dan. Velik interes je bil za večerni tek," je še dodal. V dneh, ko je bil center uradno odprt, je bilo za tek treba kupiti vozovnico. Polna cena je bila pet evrov, za večerni tek pa šest evrov. »Vzdrževanje centra na sezono vključno s stroški umetnega zasneže-vanja stane med dvajset in trideset tisoč evrov," je pojasnil Svoljšak. M. B. Stevens blesti čez lužo Plavalec Peter John Stevens, študent univerze Tennessee, je na deseteroboju univerzitetnih ekip v prsni predaji dosegel najhitrejši izid v zgodovini teh tekmovanj. Peter John Stevens (v ospredju) si želi letos nastopiti tudi na svetovnem prvenstvu in tam dokazati, da je del svetovnega vrha v plavanju. klillttu t1. SflsHfflB Mavčiče 69, 4211 MAVČIČE Odprto vsak dan od 9. do 22. ure, MAJA BERTONCELj, foto: gorazd Kavčič Pirniče - Plavalci ameriških univerzitetnih ekip so se februarja zbrali v Au-burnu. Stevens je v štafeti 4 x 50 jardov mešano v prsni predaji z rezultatom 22,72 sekunde izboljšal šest let star rekord prav tako Slovenca Damirja Du-gonjica. „To tekmovanje je bilo prvo večje, na katerem sem nastopil za univerzo Tennessee. Rezultati so bili nekoliko nepričakovani, vendar sem imel pred tekmo natanko tako visoke cilje," je iz Združenih držav Amerike sporočil Pir-ničan Peter John Stevens. Čez lužo je na študij in trening odšel lani avgusta. Tudi ta rezultat, pravi, je potrditev, da se je odločil prav: „V lanskem letu sem športna priznanja imel malo krize, saj sem se osredotočil bolj na maturo in ne toliko na plavanje. Mislim, da sem sedaj na pravi poti." Pred njim je največje ameriško univerzitetno tekmovanje NCAA, manj kot teden kasneje pa bo odpotoval v Kanado, kjer bo skušal odplavati normo za svetovno prvenstvo, ki bo poleti v Kazanu. „Tam bi rad dokazal, da sem del svetovnega vrha v plavanju. Poleg tega je moj cilj biti med najboljšimi tremi v NCAA v disciplini 100 prsno in znova podreti rekord v mešani štafeti v prsni predaji," je dejal Stevens. Na univerze Tennessee je edini Slovenec, na življenje tam pa se je že povsem privadil. „Seveda pogrešam dom, vendar imam rad nove dogodivščine in nove izkušnje," je povedal za konec. Domov se bo prvič vrnil predvidoma maja. Bliža se petnajsti večer športa Če vas zanima, kdo so medvoški športniki, ki bodo dobili občinska športna priznanja za dosežke za leto 2014, potem ne smete manjkati na prireditvi Večer športa. Potekala bo v četrtek, 19. marca, z začetkom ob 19. uri v Športni dvorani Medvode. 42 nagrajencev bo prejelo 32 malih in devet velikih športnih plaket ter eno športno priznanje. Razglasili bodo tudi športnico in športnika leta 2014 v Občini Medvode. M. b. AVTOMOBILIZEM | 23 Dve novosti Kia je na ženevskem avtomobilskem salonu pokazala dva povsem nova modela. Karavan malce drugače GT Line MiROSLAV CVJETIČANIN Kia Motors je na avtomobilskem salonu v Ženevi predstavila športno linijo Kia cee'd GT Line. Poleg vidnih dodelav cee'd GT Line dobi še Kiin novi 1,0-litrski T-GDI, turbo bencinski motor z neposrednim vbrizgom in novi 7-stopenjski menjalnik z dvojno sklopko. Novi GT Line kupcem nudi športni videz nabritih »bratov« kia cee'd GT in pro_cee'd GT ter vsestranskost običajnih cee'dov. GT Line je na voljo v vseh treh karoserijskih različicah - kot petvratni, trivratni in karavanski Sportswa-gon. Zunanjost nadaljuje oblikovalski jezik z dnevnimi LED--lučmi v obliki ledenih kock in zajetnejšim ohišjem odbijačev pod Kiino značilno masko v obliki 'tigrovega nosu'. Na zadku vozila pri 5-vratnem cee'du in pro_cee'du izstopata odbijač in dvojna izpušna cev (vsaka na svoji strani), medtem ko ima Sportswagon dvojno izpušno cev na desni strani ter zadnji difuzor. GT Line se lahko pohvali z imenitnejšim, sivim, belim in črnim oblazinjenjem, ki je prešito s sivimi šivi; s številnimi logotipi po kabini; ter enakim piano črnim in v usnje odetim volanskim obročem ter aluminijastimi stopalkami. Armaturna plošča je med drugim dobila tudi nov aluminijski start-stop gumb za zagon motorja, GT-jevsko oblikovanje merilnikov, osvetlitve za USB- in aux-in-priključka ter nove kro-mane obrobe prezračevalnih odprtin in stikal za pomik stekel. Kia cee'd GT Line bo po vsej Evropi na voljo proti koncu leta in bo, tako kot smo pri Kii že vajeni, nudila edinstveno, tovarni- ško 7-letno garancijo (do 150.000 km). Ženeva pa je pokazala še eno Kiino novost. To je sportspace, ki je ustvarjen za dolge vožnje in je namenjen hitrim potovanjem z maksimalnim udobjem in minimalnim stresom, v skladu s tradicijo vozil grandtour in izletov ob koncih tedna. Oblikovan v Kiinem oblikovalskem centru v Frankfurtu pod vodstvom Gregoryja Guil-lauma, glavnega evropskega oblikovalca, prinaša edinstveno in privlačno obliko. Vozilo je nastalo kot rezultat predanosti stilskemu in vznemirljivemu prevažanju štirih oseb, ki pa je obenem prostorno in uporabno, brez odpovedovanja zmogljivostim, trajnosti in varčnosti, po katerih je sicer Kia znana. AVTOELEKTRIKA IN AVTOMEHANIKA Sp. Senica 19 c, 1215 Medvode Tel.: 01/3611 279, GSM: 041 56 83 53 e-pošta: avto.jamnik@siol.net, www.avtojamnik.si Servis klimatskih naprav Diagnostika vseh tipov osebnih vozil! • prodaja in odkup rabljenih vozil • vozila z garancijo • prepisi vozil • zavarovanje vozil Gorenjska c. 12, Medvode Tel./faks: 01/36-11-601 GSM: 041/330 578 www.avtomedvode.com «t^frtii y «Vjll' r^V" Www.avto-Stékla.si Zbiljska cesta 5, Medvode 24 | AVTOMOBILIZEM Čisto drugačen ... je novi juke MiRosLAv CvjETICANIN Nekateri avtomobili so tako originalni, da sprememb nikoli ne potrebujejo. V avtomobilski industriji je napak glede tega kar nekaj. Spomnimo se Volkswag-novega beetla, ki je dobil tretjo, nepotrebno različico, minijev, ki so dobili kup nepotrebnih različic, in Fiatove petstotke, ki je prav tako dobila posodobitve, ki jih nismo pričakovali. In vendar je kapital sveta vladar in če se svet Juke je namenjen pravim ljubiteljem avtomobilov. Še ena zanimivost, povezana z jukom, je ta, da so ga za svojega vzeli predvsem starejši vozniki, čeprav je na ceste poslan kot mladostniški avto, torej ustvarjen za osvojitev mladih urbanih šminkerjev. mora spreminjati, je najbolje, da se zelo hitro. Tega, da bodo spremenili juka, res nismo pričakovali. Drži, da je trajalo štiri leta, preden so se odločili za osvežitev, kar je v avtomobilski industriji skrajni rok, in vendar moramo biti srečni, da so spremembe minimalne in bi zato mogoče nepozoren ljubitelj avtomobi- AVTC PELKO Zgornja Senica 46, 1215 Medvode T: 01/ 3613 107, 041 667 335 e-pošta: avto.pelko@gmail.com Novi juke je komaj kaj drugačen od starega. lov sploh ne opazil razlike med prvo in drugo generacijo. V štirih letih so v Evropi prodali pol milijona jukov. Zdaj, ko je na ceste zapeljal mlajši bratec, se širijo govorice, da bo cena prvi generaciji zrasla, in ne padla. Ljubitelji si jih bodo preprodajali med sabo, postal bo zbirateljski predmet poželenja. Govorimo o tem, da bomo v prihodnosti juka težko našli na odpadu. To pa namiguje na avtomobil, ki se mu bo kmalu reklo - kultni avto. Zaradi vsega tega zaljubljenci v tega Nissanovega posebneža novega jukca niso pričakali s posebnim navdušenjem. Ampak zdaj je tu in če si priznamo ali ne, je še lepši in boljši kot prejšnji. Srečni smo, da niso posegali v zunanje mere, tako kot so to naredili beetlu, in so le okrepili značilno podobo trenutno najbolj modnih crossover avtomobilov, dopolnili so napredne tehnologije in izboljšali vozno dinamiko avta. Juke je komaj kaj spremenjen, a pozorno oko hitro vidi svežino: LED-luči, pri katerih izstopajo sijoči podočnjaki, veliko panoramsko streho, ki se v celoti odpre, in seveda možnosti individualne izbire grafičnega okrasja, novih barv avtomobila in vseh možnih dodatkov po izbiri bodočega voznika in lastnika juka. Še ena zanimivost, povezana z jukom, je ta, da so ga za svojega vzeli predvsem starejši vozniki, čeprav je na ceste poslan kot mladostniški avto, torej ustvarjen za osvojitev mladih urbanih šminkerjev. Starejši vozniki pravijo, da so ga izbrali zato, ker se v njem sedi višje, ker jih s svojo obliko pomlajuje, ker ima vse na svojem mestu in prostora ravno toliko, kot ga potrebujejo, pa še cena je povsem dostopna. In zdaj razumi, če lahko. Druga generacija je zato povsem napadla mlade voznike in prav zato so v Nissanu toliko vložili v možnost individualizacije jukov. Večji je tudi prtljažni prostor, in to kar za 40 odstotkov, kar pomeni, da zlahka pogoltne otroški voziček. Ko smo vozili juka, ki nam ga je posodila Avtohiša Malgaj iz Ljubljane, smo bili - tako kot vsi - najbolj navdušeni nad drugačnostjo. Juke ni za vsakogar, juke je namenjen resničnim ljubiteljem avtomobilov in kot pravijo lastniki, najtežje bo, ko se bo treba od juka ločiti. Ampak do takrat jih čakajo še kilometri užitkov. Tel.: 05/ 97114 57 Oblak Tomaž Fax: 05/ 97114 58 Zgornja Senica 47 Gsm: 041/ 765 853 laktom.doo@gmail.com avto servis avto klime avto diagnostika vulkanizerstvo hramba pnevmatik nadomestna vozila popravila na terenu AVTOMOBILIZEM I 25 NOVICA Prihaja novi espace Renault je prenovil svoj vozni park. Nekateri pravijo, končno, drugi spet, da v Renaultu točno vedo, kdaj je pravi čas za nove modele. Novi espace pride na naše ceste že maja. Težko pričakovana novica po tem, ko smo ga videli na pariškem avtomobilskem sejmu. Če ste pripravljeni na nekaj popolnoma novega, svežega in naprednega, potem svoje denarnice stiskajte do maja. Že ob začetku prodaje bo novi espace na voljo s tremi paketi opreme: Fife, Zen in Initiale Paris. Na voljo bo z dvema učinkovitima motorjema, ki zagotavljata prijetno vožnjo in majhno porabo goriva, zahvaljujoč nižji teži in aerodinamič-nosti: Energy dCi 130 in Energy dCi 160 EDC. Maloprodajne cene bodo segale od 29.990 evrov (Life Energy dCi 130) do 41.990 evrov (Initiale Paris Energy dCi 160 EDC Stop&Start). Renault nam prav tako pripravlja povsem prenovljeno laguno, na naše ceste pa prihaja tudi povsem nov avto, ki se imenuje kadjar. Renault bo tako na valu uspeha modela Captur nadaljeval svoj prodor v svet križancev. Kadjar bo na naglo rastočem in nadvse priljubljenem področju avtomobilskega trga spodbudil mednarodne ambicije Renaulta, saj bo po uvodnem nastopu na evropskih trgih naprodaj tudi v številnih državah Afrike in Sredozemlja, kasneje pa tudi na Kitajskem. In še to: Slovenski renaulttwingo je dobil laskavi naziv mestni avto leta 2014 v zadnji izdaji svetovno znane angleške avtomobilistične revije Top Gear. Odločitev so pojasnili takole: "To je mojstrsko delo »pakiranja«, oblikovanja velikega prostora znotraj zelo kratke medosne razdalje." M.B.C. novi ¡20 Revolucija v dizajnu, pretiravanje v prostornosti HYuncmi Povprečna poraba goriva: 3,2 - 6,7 1/100 km, emisije C02:84- 155 g/km. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PMio In PM^ ter dušikovih oksidov. Slike so simbolne. Več inrormacij je na voljo pri pooblaščenih prodajalcih vozil Hyundai. Pogoji garancije in podatki o specifični porabi goriva in emisijah CO? so na voljo na www.hyundai.sl. IL« AVTO LUSINA d.0.0. Gosteče 8,4220 Školja Loka • «vww.avto-lusina.si Tel.: 04/50 22 000 • E-mail: prodaJa@avto-luslna.sl 'S HYUflDHI VARNOSTNA TEHNOLOGIJA SAFETY SHIELD NAVIGACIJSKI SISTEM NISSAN CONNECT AROUND VIEW MONITOR S 4 KAMERAMI —► VEC NA WWW.NISSAN.SI NOVI NISSAN JUKE S 5-LETNIM JAMSTVOM ► ŽE ZA 13.490 € REZERVIRAJTE TESTNO VOŽNJO SE DANES Avtohiša Malgaj, Tržaška 108,1000 Ljubljana, tel.: 01 2000 627 www.nissan.avtohisamalgaj.si Kombinirana poraba goriva: 4,2-7,4 1/100 km. Emisije CO2: 109-169 g/km. Emisijska stopnja: Euro5b, Euro6. Emisije NOx: 0,0038-0,176 g/km. ° Emisije trdnih delcev pri dizelskih motorjih: 0,0001 g/km. Št. delcev pri dizelskih motorjih: 5,59x10A11. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši g toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti I zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM25 ter dušikovih oksidov. § Oglaševana cena velja za Nissan Juke 1,6 16 v Visia, cena po ceniku je 15.040 EUR, z upoštevanim popustom 1.550 EUR in DDV. Brezplačno 5-letno jamstvo velja ob nakupu novega osebnega vozila z Nissan Financiranjem. 5 let jamstva obsega 3 leta tovarniške garancije ter podaljšano jamstvo za 4. in 5. leto oz. za 100.000 km, karkoli se zgodi prej. Pooblaščeni uvoznik: Renault Nissan Slovenija, d. o. o., Dunajska 22, 1001 Ljubljana. 26 | PRIREDITVE O Prireditve v mesecu marcu 2015 (f7Ha^port •••••••••••••••«•••••••«••••••••••••••••••••••••«••••••••••••••••••••••••«•••••••«••••a» Medvode Vsi, ki želite najaviti prireditve in razne dogodke v koledarju prireditev, se lahko obrnete na Turistično informacijski center Medvode. Za objavo v: O Redni številki Sotočja, ki izide drugi petek v mesecu, in sicer: 13. 2., 13. 3., 10. 4., 15. 5., 12. 6., 10. 7., 11. 9., 9. 10., 13. 11. in 11. 12. 2015 O ter objavo na spletni strani www.zstmedvode.si,www.medvode.info, je potrebno oddati obvestilo o dogodku do 30. v mesecu na naslov: TIC Medvode, Cesta ob Sori 3a, 1215 Medvode. Turistično informacijski center Medvode, Cesta ob Sori 3a, SI - 1215 Medvode; T: 36 14 346 G: 041 378 050; E: turizem@medvode.info; W: www.medvode.info. Zavod za šport in turizem Medvode, Ostrovrharjeva ulica 4, SI - 1215 Medvode Nedelja, 15. 3. 2015 O Kulturni dom Pirniče, ob 18. uri DOBRODELNI KONCERT ANSAMBLA SAŠA AVSENIKA Z GOSTi KUD Pirniče, T: 031 352 772, E: matejababnik@gmail.com Nedelja, 15. 3. 2015 O Zbor izletnikov pred BC Medvode IZLETNIŠKI ODSEK VABI: VAL ROSANDRA, PRIMORKI KRAS PD Medvode, T: 36 13 230, 041 582 208, W: www.planinskodrustvo-medvode.si Torek, 17. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Sreda, 18. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 LITERARNO GLASBENI VEČER V IZVEDBI REZijANKE SILVANE PALETTI. SUBTILNOST REZijANSKE PISANE IN PETE POEZijE Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Četrtek, 19. 3. 2015 O Športna dvorana Medvode, ob 19. uri 15. VEČER ŠPORTA Zavod za šport in turizem Medvode in Občina Medvode, T: 041 600 717 Četrtek, 19. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 18. uri KNJIŽNI VEČER NA SOTOČJU S TILKO JAMNIK IN NAGRADNO ŽREBANJE ZA SODELUJOČE PRI BRALNI ZNAČKI ZA ODRASLE BEREMO NA SOTOČJU Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Petek, 20. 3. 2015 O Kulturni dom Pirniče, ob 19.30 TRETJI KLJUČ, PREDSTAVA ZA ABONMA OTH IN IZVEN KUD Pirniče, T: 031 352 772, E: matejababnik@gmail.com Sobota, 21. 3. 2015 O Kulturni dom Pirniče, ob 17. uri RDEČA KAPICA, LUTKOVNA PREDSTAVA ZA OTROKE KUD Pirniče, T: 031 352 772, E: matejababnik@gmail.com Torek, 24. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Torek, 24. 3. 2015 O Odhod ob 8. uri izpred DU Medvode IZLET DU MEDVODE: SLOVENSKE KONJICE-SKALA /750 M/ ŽIČKA KARTUZijA DU Medvode, T: 36 12 303, 041 390 456, E: drustvo.upokojencev.medvode@amis.net Sreda, 25. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri BREZPLAČNI MATEMATIČNI KOTIČEK, POD VODSTVOM TADEJE JERAJ Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Sreda, 25. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 PROF. DR. ANA KRANJC JE IZDALA NOVO DELO SPOZNAJ SEBE IN DRUGE, S KATERIM PSIHOLOGIJO SELI MED LJUDI. VABLJENI NA POGOVOR O KNJIGI. Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Četrtek, 26. 3. 2015 O Višnarjeva ulica, Medvode, od 19.30 do 21.30 DELAVNICA ZA PRIZEMLJEVANJE, KREPITEV VOLJE IN ODPIRANJE SRCA Društvo Magičnost gibanja, T: 031 669 82, E: dario.sound.design@gmail.com Sobota, 28. 3. 2015 O Kulturni dom Pirniče, ob 16. in 17.30 BALETNA PREDSTAVA: POZDRAV POMLADI Zavod baletna šola Stevens, T: 031 735 805, E: stevensbalet.info@gmail.com Sobota, 28. 3. 2015 O Rojstna hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, Medvode, od 10. do 13. ure USTVARJALNA DELAVNICA: IZDELOVANJE VRTNIC IZ LIČKANJA KUD JaReM, T: 041 384 098, E: kud.jarem@gmail.com Nedelja, 29. 3. 2015 O Rojstna hiša Jakoba Aljaža, Zavrh 2, Medvode, od 10. do 13. ure USTVARJALNA DELAVNICA: IZDELOVANJE VRTNIC IZ LIČKANJA KUD JaReM, T: 041384 098, E: kud.jarem@gmaii.com Nedelja, 29. 3. 2015 O Hraše, od 10. ure dalje 3. MEMORIAL HENRIKA SEČNIKA TD Hraše in Društvo športnih psov Slovenije, T: 041 294 053, E: akogovsekster@gmail.com Torek, 31. 3. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri PRAVLJIČNA URA Z USTVARJALNO DELAVNICO Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Sreda, 1. 4. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 POTOPIS - Z GOSPODOM DAMJANOM JEVŠNIKOM GREMO NA POT PO DANSKI, ŠVEDSKI IN NORVEŠKI Knjižnica Medvode, T: 3613 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si nad trgovino IMI®ir@®fi®ll'- ŽELEZNINA P ; TF S tem kuponom imate do 9.4.2015 30 % popusta na frizerske storitve. ur L PRIREDITVE | 27 Četrtek, 2. 4. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 9.30 medvodkove igralne urice, za predšolske otroke Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Četrtek, 2. 4. 2015 O Igrišče pri športni dvorani Medvode, od 16.30 do 17.30 rolanje za predšolske otroke: rolajmo skupaj ŠD Efi, T: 041 282 960, E: efi.storga@gmail.com Torek, 7. 4. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri pravljična ura z ustvarjalno delavnico Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Sreda, 8. 4. 2015 O Zbor izletnikov pred BC Medvode sENioRsKA skupina vabi na izlet: KopRIVNIK /1393 M/, škofjeloško hribovje PD Medvode, Prijave: 031 750 558, W: www.planinskodrustvo-medvode.si Sreda, 8. 4. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 17. uri brezplačni matematični kotiček, pod vodstvom tadeje jeraj Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si Sreda, 8. 4. 2015 O Knjižnica Medvode, ob 19.30 odprtje razstave ročnih del pletilke in mavrica društva upokojencev medvode Knjižnica Medvode, T: 36 13 053, E: vesna.gomboc@knjiznica-medvode.si ¿t k ■ > ■ fV*"^ J» Rahelin vrtec -hiša otrok Montessori Vabi starše predšolskih otrok k vpisu v program predšolske vzgoje za leto 2015/16. Predšolsko vzgojo izvajamo za otroke od 1-3 in 3-6 let po metodi Marie Montessori. Vpis bo potekal do 31. 3. 2015 Vpisni list dobite v vrtcu ali na spletni strani vrtca. Oddate ga lahko po pošti ali v vrtcu. Dan odprtih vrat bo 24. 3. 2015 ob 9. uri Informacije na št: 040 724 744. Redna cena priročnika je 13 EUR. Če priročnik kupite ali naročite na Gorenjskem glasu, je cena le V peti, dopolnjeni izdaji praktičnega priročnika najdete nasvete o izbiri sadne vrste glede na lego in tla, na kakšno podlago in razdaljo jo posaditi, kako oblikovati krošnjo. Rez je natančno predstavljen pri jablani, hruški, breskvi, češnji, višnji, slivi, malini, orehu in številnih drugih vrstah. 11' EUR * Poštni Priročnik lahko kupite na Gorenjskem glasu, Bleiweisova 4 v Kranju, ja ngračite pa tel. št.: 04/201 42 41 ali na: naracnine@g-glas.si. Gorenjski Glas Nikotrans & Begrad, d. o. o. Razvoz betona v najkrajšem možnem času z najsodobnejšim avtomešalcem z že vgrajeno roko s črpalko na kamionu (doseg roke 25 m), popolna izraba materiala, zelo primeren za težko dostopne kraje, kjer je dostop več kamionom otežen, za manjše betonaže, greznice, škarpe, brez razsipavanja betona v okolico. Savska loka 23 4000 Kranj Tel.: 04/236 40 30 Faks: 04/236 40 32 Odslej tudi TRGOVINA Z GRADBENIM opečni izdelki, betonski in modularni bloki, poroterm, betonske cevi, jaški, pokrovi, cement, apno, malta, mivka, tlakovci, robniki, betonsko železo, armaturne mreže, PVC program. www.peugeot.si PEUGEOT 208 STYLE VRHUNSKA STIL&CENA že za 10.990 € I KASKO 1 € _ V ^^ K J — % 4 LETA* ^T JAMSTVA PEUGEOT priporoča TOTAL *Ponudba velja za peugeot 208 STYLE 1,2 PureTech 60 kW s kovinsko barvo, samodejno klimatsko napravo, LED žarometi ter popustom v višini 1.000 € ob nakupu s pomočjo Peugeot Financiranja. Primer informativnega izračuna finančnega leasinga Peugeot Financiranje za vozilo Peugeot 208 (Style 1,2 PureTech, 5V, kovinska barva, avtomatska klimatska naprava, LED dnevni žarometi) - mesečno odplačevanje, maloprodajna cena z DDV in vključenim bonusom Peugeot Financiranje je 10.990 EUR, mesečni obrok je 119 EUR pri 30 % pologu in ročnosti 84 mesecev, DDV je obračunan v obrokih, EOM na dan 11. 02. 2015 znaša 7,9 % in se spremeni, če se spremenijo elementi izračuna, izračun temelji na osnovi indeksa obresti - 3 mesečni EuRIBOR s skupno letno obrestno mero 6,5 %, financirana vrednost 7.693 EUR, skupni znesek za plačilo 12.950 EUR, stranka v primeru Peugeot Financiranja prejme tudi jamstvo za dobo 4 let (vključuje dvoletno pogodbeno garancijo) oziroma 60.000km in avtomobilsko kasko zavarovanje za 1 EUR za prvo leto, Peugeot Financiranje si pridržuje pravico do izbire zavarovalnice. Za podrobnosti o ponudbi se obrnite na vašega prodajalca vozil Peugeot. Slika je simbolična. Poraba v kombiniranem načinu vožnje: 4,5 L/100 km. Izpuh CO2: 104 g/km. Emisijska stopnja: EURO 5. Vrednost specifične emisije dušikovih oksidov NOx: 0,0265 g/km. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM]Q in PM2,5 ter dušikovih oksidov. PEUGEOT 208 MOTION & E MOTI ON AVTOHIŠA KAVČIČ d.0.0., Milje 45, 4212 Visoko, tel. 04 275 93 00 PEUGEOT KITAJSKA RESTAVRACIJA Škeno SHm s ■J < Tel.: 041 201 689 in 064 131 555 0 w Bizantova 22, 1215 Medvode w zhangchunmei0409@gmail.com sl Delovni čas: od 11. do 22. ure M s DOSTAVA HRANE 1 NA DOM NOVO 5 OD PONEDELJKA DO PETKA S MALICE IN KOSILA BON ZA 20 % POPUSTA NA VSE JEDI (velja do 10. aprila 2015)