JŠSdini slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah Lshaja vsak dan Izvzemfe nedelj in praznikov
GLAS NARODA

List slovenskih delavcev v Ameriki.
£9 the Umted6lu(Bft famed every* Sundays and-JHoBiSuji^
TELET OH * PI8 AJLNX: 46f7 COETLAHDT.	Entered u Second-Class Matter, September H, 1003, at tke Post Offlce st Hew	York, V. Y., nader the Act of Congress of Mia	m s, lm.	VBLKFOM FIE	UUfZ: MS7 OOITLUVI.
NO. 145. — ŠTEV. 145.	NEW YORK, WEDNESDAY, JUNE 22, 1910. —	SREDA. 22. ROŽNIKA, 1910.		▼•LU1tM XV	HL — ItKlMJL KYZH. i
1 !			i		
Posebno zasedanje newyorske postavodaje.
Tropična vročina, Štiri ljudje umrli.
Ncwyorska postavodaja je pričela s Včerajšnji dan je bil najbolj vroč v posebnim zasedanjem, ktero je se- letošnjem letu in v našem mestu so zval governer Hughes v svrho di-, VBled solnčarice umrle štiri osobe. rektne nominacije kandidatov.	0
DOLGA POSEBNA GOVERNERJA.
POSLANICA
Hnghes zahteva, da se uvede progresiven dohodninski davek, s kterim se bodo povišali državni prihodki. -o-
Albany, X. Y., 21. junija. Včeraj zvečer -e j«' pričelo posebno zaseda-nj" m>\\\oi>k»' postaval« je in tem povodom je jsovemer Ilutrbes posla! senatu daljšo poslanico v kteri go-vori mnogo o direktni nominaciji kandidatov in o preiskavi korupcije, ktera vlada tako v postavodaji, kakor tudi v ravnili oddelkih državne vlade. V prvem delu svoje porlani-«e priporoča trov rner postavodajal-eem. naj sprejmejo amendment, s po-nxxgo k terena ^e bode omoiro« ila di-rektna tionilnaeija kandidatov za razne urade, kajii volilei v državi so - sedanjimi razmerami nezadovoljni, tako, da je spi mcir ev najina volitev neobhodno ]>otrebna. Voiilci 7.a-li te vajo jedn"-»iaven na<'in volitev in /efcS. da imajo tudi pii uominaciji kandidatov povedati svoje mnenje. 1 e na la način bodo nion<iče odpra-
TOPLOMER JE KAZAL 87 STOPINJ NAD NIČLO.
V bolnice so pripelajli veliko število ljudi, kteri so se vsled vročine na ulicah onesvestili.
Nov način varanja z ponarejenim denarjem.
La Mano Nera.
Ukradli otroka.
V New Yorku se je pojavila nova j Nek član tajne italijanske organiza-vrsta lopovov, kteri poslujejo z po- 1 cije morilcev in izsiljevalcev, La
narejenimi bankovci na ulicah.
"SLUČAJNO NAJDENI DENAR."
—o—
Temu sledi potem bratska delitev med onim, ki je denar našel in onim, ki je videl najdbo.
-o-
V New Yorku se je pojavila povsem j nova vrsta goljufov, kteri poslujejo J večinoma med inozemci, ki so sklenili na vsak način prihraniti v mocoče kajti zavladala je ona vlažna vroči-1 kratkPm Pastl o1)ilo denarja.
, Predvčerajšnjim se je v New Yorku pričelo znano newyorško poletje.
Mano Nera, je odvedel zdravniku dr. Mariano Scimeca tri leta starega sina.
LOPOVI SO POSTALI SEDAJ ZELO DELAVNI.
Od zdravnika so preje s štirimi pismi zahtevali, da jim pošlje tisoč do- i larjev.	.
Južne republike. Mehikanske železnice.
Vlada republike Mehike si je sedaj prilastila vse železniške proge v me* hikanskih državah in tako ima promet popolnoma v svoji kontroli
VEČINA ŽELEZNIC JE BILA PREJE LAST DRŽAVLJANOV ZJEDINJENIH DRŽAV.
Revolucijonarno gibanje v Sonori postaja vedno bolj resno.
-o-
Mexico Cirnlad, Mexico. 21. junija. Organizacija italijanskih lopovov. lBivii poslanik Zjedinjenih držav v
fgar in Stansford Ave.. Brooklyn Borough, je predvčerajšnjim C5<I let stari Kanit i Whit son umrl vsled solnča-rice in >icer kot prva žrtev letošnje •vročane. A" Bronx Rorough se je iste-ira dne nek mladenič vsled vročine na ulici onesvestil, tako, da so ura morali prepeljali v bolnico.
Parki in oni kraji v predmestjih, kamor nahajajo izletniki so sedaj vedno polni ljudi, kteri iščejo hladu, kterega pa tudi tam ni m 1101:0 najti.
Mehiki, David E. Thompson, je pokupil večino delnie Panameriške želez-nice, ktere so bile last državljanov
na. ki je taka. da ne more nihče, de-1 K tem ;nozemeem Bpada tudi Se- |znana pod imenom La Mano Nera lati. Medtem, ko je bilo že predvče- troaios phiotis> ki je poion-ee starih I postaja vedno bolj živahna. V mW rajšnjim silno vroče, je postala vročina včeraj še večja. Na vogalu Jag- la,lp T , Pbiot is ima sedaj nepopisne- |strelbi in ta teden so s svojim delom Zjedinjenih držav. Tako je postopal
ga moraličnega mačka. Dva dni je bil , pričeli na ta način. da so odvedli	nar°:ilu n.eliikanske vlade, kteri
namreč v Olimpu, v kterem je vtžival zdravniku dr. Mariano Seimeea nje-j-,e	i*1"«*51 vse nakupljene delnfre.
vse veselje, ktero zamore nuditi za-<rove<ra tri leta starega sina. Deček i ^	nekoliko teli delnie je sedaj so v
Umor Charltonove Viljemovo pijanstvo še vedno tajinstven.j in njegova bolezen.
Proti Rnsn Spolatovu v Como, Itali- Dr. Doyen, profesor pariškega vse-ja, ki je bil obdolžen sokrivde pri učilišča in raziskovalec raka, je umoru Charltonove, se ne da niče- prepričan, da je nemški cesar bo-sar dokazati in vsled tega so ga iz- lan vsled tega, ker je prevelik pi-pustili.	I janec.
POLICIJA ŠE CHARLTONA.
VEDNO IŠČE NJEGOVA SLABA.
KRI JE SKRAJNO
Slednji je po prepričanju policije se-	V Nemčiji je vsled te resnice med lo-daj gotovo na poti v Zjedinjene	jalnimi lizuni nemškega cesarja za-države.	vladala velika ogorčenost. -o-
Como, Italija, 21. junija. Tukajšnje sodišče je izpustilo Rusa K011-
Pariz. 21. junija. l>r. Doven, pro-fe sor lia tukajšnji Sorbonne in j-den štantina Spolatova, kteri je moral v izmed najslavnejših raziskovalcev ječo, ker je bil na sumu, da je so- j bolezni raka, je naznanil, da ima udeležence umora Charltonove. ktere; nemški cesar skrajno pokvarjeno kri truplo so našli zaprto v kovčeku v ii: sicer vsled tega, ker neprestano Comskem jezeru. Sodišče namreč ne jpijančuje in vživa v preveliki meri
Od tod tudi prihaja, da je zadostovalo za vložitev obtožbe. . nemški cesar moral tekom zadnjih
moraličen rrv.rek. Dosed a j je pa bil č'ka pričel božati lici. Potem mu popolnoma uverjen, da je posestnik je dejal, naj «re 7. njim in :i u je oh- MH'P >0 ZP "*' pravega petdesetaka.	Ijnbil '•candy". Deček je
viti
/v /.o med lrtrovino in politiko.
Potem povdarja governer, da je potrebna jaka organizacija republikanske stranke, ktero pa ne sme nihče na despotičen način kontrolirati, kajti velika nevarnost je za stranko. ;iko j - lju<isivo ne [»odpira.
Gverner tudi priporoča, da se sprejme i«.sobna resolucija, s ktero bode potem mogoče preiskati koruj
•o napolnjeni do zadnjega prostora
1/. Washing! ona se javlja i7. lanioš-njoga vrenvnskega urada, da bode vročina trajala še dva dni.
Včeraj: :iji dati je bi! 11 a, V »olj vroč.
kajti pupolulni
, .	. - , .	, . .	.	__i „1. „„„ .	. , . ,. .. . . imore proti njemu ničesar navesti, kar pivo.
vest. koja se pojavi, ako ima človek se je včeraj popoludne zajedno z dru-•roka" 7-a>ebniko\. toda tudi ti bodo j
petdeset dolarjev v svojem žepu. Se- erimi malimi otroei ir*al v tretiem ;v kratkem svojo lastnino prodali me-;	,
, • • • lin- •	- 1 . -	, a 1 ~ , . 1	1;	j Spola tov je izjavil potem, ko je pri-[mescev vsled najmanjše bolezni leža-
daj ie pa izvedel, da je svojo mesec- nadstropju apart nientske hi~e 0 Prin-i an M ^iati.	L . . »	......
no pla-o v znesku *2o zamenjal za po- ee St.. ko ie prišel . 1, A. uri nek Ita- ' Mebikanska vlada skuša sedaj po-;se! lz •iete:	iu in 1"k:,tl travniške pomoči. Rak
narejen pet lesetak. ki je brez vsake lijan jk> stopnicah navz-or. Italijan iknr>i,i ni,li ,U,ni(>e V«'ra Cruz-Isthmus j	sem moral prebiti deset naravno neozdravljiv 111 pole- te-a
vrednosti, in od tod prihaja njegov i je imel dol-o brado in je male-a de- \ »lezniee, kakor tudi one želesaiice ;<im- V takpm položaju še nisem bili1™ nemški cesar se razne podedova-
Tehuantcpec Naeional. Ostale želez-jvse svoie življenje Vsega skupaj j110 bolezni.
• preje vladina last. S se,n s Charltonom in njegovo žc- 1>0 prepričanju imenovanega prodal tujcu	jf vl;ida postala lastnica 8000 jno dvanajstkrat skupaj.	: tesorja je nemški cesar vsled ne-milj železniške pro>e. ki je bila do- "Ona je bila zelo lepa in on pre- iznip«;nega vživanja pive bolan tudi na se laj zasebna last in s tem si je pri-j mlad za njo. tako da s- nista zamo-1 iedvieah- Ako bode njegova bole-
lobila kontrolo vsega prometa na kop- ;gla razumeti. V jedni točki sta pajzen razviJa,a» bo<le kma,° nastopila nem v republiki. Vladine železnice |bila oba jednaka, kajti oba sta preko|S"lrt' dashavao se cesarjevi prijate-se sedaj na štirih krajih spajajo s že- j mere pila. Človek mora biti v res- 'j1 to'-;1 nc zavedajo. Način zdrav-le/.nieami v Zjedinjenih državah in na i niči previden, predno sklene kako | [ienja- ^erem so zdravniki nem-jttgu s železnico, ki vodi v Gnatemalo. 'prijateljstvo."	jškega cesarja zdravili, ni pravilen,
isa bode moral še hra- iro<"a-til, ko je zdravnikov deček od^el.: M<hikan-ke železnice vodijo na trehl
ker so matere o 1- j krajih do Gnlfa in na uri je kazal stojno trgovino s sadjenv 11a newyor- ve<.lle tuli dve deklici, kteri sta se °ihca.
< niev lslan.1 je sedaj vedno poln. V soboto popoludne se je imenovani	-vojo roko in ostali otroei so videli,
kajti vsi vlaki in parniki, ki vozijo jfJrk napotil iz hotela St. Ur-o-is. kjer	kako je nepoznanee odšel z otrokm
iz našeira mesta na imenovani otok. pomiva krožnike, proti svojemu domu.	po stopnicah navzdol in potem na alinei je
žepu -vojn mesečno plačo	co. Od tedaj naprej ni nihče več vi-
v zneckii .*f~2.1 in ko je šel počasi proti	del otroka.
svojemu domu. si je domišljal, da je	Štiri leta stari Vito Paca no, sin
izredno lioirat. Vsled tega je že delal	hišnika imenovane hiše. se je zelo doi-načile. koliko
jim imeli v leio-njrm letu, niti, da hode zacnosrel pričeti s samo- kajti ostal je sai
topli.mer 87 -topinj nad ničlo. Posle- škili ulicah. Ko je šel tako dalje, preje i »rale v tretjem nadstnvvju. Ca-
t, ,. .. v	.	. kajti človek, ki ima tako slabo kri,
Policija se neprestano isee zrnnole- . ,	...	, .	. .
dveh do Pa-!	•	i i	/",, , 1 kakor nemški cesar, bi ne smel piti
1 1,1 uu 1,1 'era, oziroma ubealesa morilca Chart-•...... ., .....i
„ .. .*	.v , .niti pive niti družili opojnih pijač.
. . .	j tona. Policija je prepričana, da je „ ..	. .. * . .i . ,
Del Rio.Sonora. Mexico. 21. junija. :Ioorilec se<laj prav JotoVQ na	Berolin, 21. junija. Tukajšnje lo-
diea tea u je bila. da so štirje ljudje |po trotoarju. je pa ude lal preti seboj kal je ve.", kakor jedno uro na^svojega t^taja v Sonori postaja vedno bolj |proti'" Zjedin'fenlm" 'državam. Ko'"je 'aln° Casopisje z ogorčenjem odkla-v-led vročine na mestnih ulicah umrli ležati rumen bankovec. Vsled tega tovariša, kteri se pa ni vrnil. Vsled [resna. Via lini uradniki se pritožu- th 5 . -	• •	*
1 se je pripetilo v mesiti veliko se je previdno ozrl na vse strani, da ; tega je Vito od^el k svoji materi in jej ' l"°j°-
da
'"' ' i - ' ■'	1»" >kal1 KoruP" -levilo slučajev soln-čarice. tako, da so se tako osve<loči, da ga nihče ne opa-j je povedal, da je nek mož o 1 vedel tri redno uvaža orožje preko meje v So- :
rl'"; kl x;:lt:1 N ^ p->-:a\.Mlaji, kakor 1 > i I i v mestnih bolni^ ah zdravniki zelo • zuie. Takoj na to je dragoceni papir ! ]eta starega Mihaela Seimeea, da bi jnoro. Tudi iz Pesbee. Xaeo in dru-i l"'il v	'' o;.ui.;!li državne zaposleni. Ljudje, ki prodajajo soda- i pobral in ga spravil v žep. — Našel n.n kupil erindv. dočnin ni njen 11 niče-!5"1« arizon-kih krajev prihajajo redno;
l~ i bežal iz Como, je imel morda $100 . 17. Dourrlassa v Arizoni jdenarja	te
lad
ka, da IhhI nepristransl. kajti pi>sta\ naprat ža ve.
Končno je pri zad
U »ohieija naj bode ta-p. »si a voda ji omogočeno pričeti s preiskavo, tlaja je to dolžna storiti
kakor tudi lastniki izletniških so napravili včeraj velike
je petdeset dolarjev!
upi i obljubil.
Mrs. Parrano. ki je že j P^iljatve orožja in streljiva v Me- ! SULTAN IZ SULU PRIDE
zakon le na prihod jejo n
z.i dohoilninske davke, kajti t^ način bode mogoče državn" k<> (tovečati tako. da se pokri-dui izdatki.
000
kteri bodo ču\ali mejo, da se prepreči skrivarenje z orožjem.
1 rn: .i o v, so napraviti včeraj velike j Phiotis pa še ni bil daleč, ko ga	nino^o slišala o hv>ovš"inah La Mano ^icf». Blizo Villa Verde je orožnlštvo j
lobičke.	■ jo nekdo jiotolkel jio plečih in nejx)-	Ne re. je hitela, ka>kor hitro jej je bilo ! zaplenilo veš karavan, ktere so pre-
I»av:io tol iko neprilike, kakor jo je znan možki mu je zaupno dejal: ''Jaz	mogoče k zdravniku, oziroma očetu j na šale orožje. Vojaštvo je sedaj za-i
ijii-Utvu. ali prebivalstvu dr- ,;;1;.ravila vročina, <o napravili v sem denar videl pred vami." Grk	ukradenega dečka, kterenm je nazna- sedlo mejo med Mexico in Zjedinjenl-
niestuem delu P.ronxu, tudi moskiti, se je pričel jeziti, toila nepoznanee je	n}];1< (]a nek lopov odvedel njeiso-!m'* državami pri Saueeda in t.u^li v Cu-
!wl ikkber človek in tako ni zahteval	veaa dečka. Zdravnik seje takoj na- : lieian je vlada poslala GOO vojakov. Xew Jerseyu, kjer -e doselajjves petdesetak '111 je naznanil Grku. :potil na policijo, ktero je naprosil za e n i so pojavili. Xa tisoče in tisoče ,|a zadovolji z polovico najlenili	pomoč. Policija je bila takoj preprint). Grk je bil s tako delitvijo za do-	čana. da je bil deček ukraden in so vlakih nad-in voljen in tako je nepoznaneu dal svo-	zdravnika vprašali, je li kedaj dobil jo mesečno plačo, nakar je slednji za-	kako orozilno pismo. Potem je zdrav. V razne bolnice s0 tekem dneva jhvalno odšel. ^ ^ ^	nik obotavljajo povedal, da je v mino-!
m-i peljali osemnaist ljudi, kteri so se; Bil jc ne,popisno vesel — do včeraj- . ... , ... ... .	, I
, '	" v.	.,. v . ,	TTtf . .	v \ ,lem letu dobil štiri grozilna pisona, 1
v-led neznosne vro ine onesvestili na isnjejra dneva. \ ceraj je namreč pet- 1	' 1
ulicah.	: lese tak hotel zamenjati in tu so run |ktora	bila P°ll^ana s znanimi j
Xajvtč morajo vsled vročine presta- -povedali, da je petdeserak ponarejen j^aki La Mano Nere. Nepoznani pi-J ti ljudje na dolenji iztočni strani^" ni vreden nit.i jednega een-ta. i sei so od -z d razmika zahtevali, da jfrp '
iznanja governer. da se	k ter: h je
ni zasedanju postavodaje	kor v »volilo za razn • izdatke 000,000
.'. kakor s naša jo državni prihodki,	nmskitov je sedaj v vozovih r. lične že-
ded če-ar je treba sprejeti tudi a-	lezniee. kakor tudi
endment, ki bode omogočil sprejeti	podullčni-h železnic.
inja izjavo francoskega učenjaka, pio-jfesorja Dovna, o bolezni in slabosti i nemškega cesarja, kteri je vsled prevelikega zavživanja opojnih pijač postal zelo slab. Vzrujanje berolinskih ! lojalnih krogov je tem večje, ker je V ZJEDINJENE DRŽAVE, imenovani farncoski profesor na gla-
|su kot najboljši poznavalec raka in ■krvnih bolezni. Nekteri časopisi pi-Tukaj bode skušal prodati bogato iš.-jo celo, da cesar Viljem že tri Ie-
zbirko biserov.
Ita ničesar nego vodo ne pije, tem-
1 več se drži pri limonadi. Zopet dru-■gi listi pa trdijo, da saj tri leta ni Manila, 21. jun. Sultan naše va-1 l,il pijan. Pri pojedinah 11111 pred-zalne države Sulu na Filipinih, kteri jstavljajo posebno pijačo, ki je sicer i se je svoječasno hotel poročiti z hčer-j podobna šampanjcu, v kteri pa ni ni-{ko predsednika Roosevelta. Alice, na- ti malo alkohola, {merava v kratkem obiskati Zjedinje-	__0_
NEMŠKI MORILEC J. WEND-
LING PRIJET V TEXASU. 1 ne države. Setnkaj je naznanil, da
Strajk newyorških pekov.
AVSTRIJSKI CESAR
, nu jnega dela Manhattana. kjer sta- Nepoznanee je naravno POTUJE NA OGRSKO, nnjejo skoraj sami siromaki in kjer je znan.
prebivalstvo nnšesra mesta najgostej-	0
šo Ker ni bilo nikakega vetra, je ; Zopet samomor v Nia^ari.	]velnl jo tudi? dn ^ je to zelo sknhp!o
bilo tudi na ulicah neznosno, docim je 1 Niagara Falls. N. Y., 20. junija
ostal nepo-1plača JrlOOO odkupnine in so nvn za-, pretili, da rr.ai bodo v nasiirotnem slučaju odvedli njegovega dečka. Po-
Priprave za sprejem vladarja v Budimpešti
Bi
1 a.
tuta.
Va	;r r.1'>';i	i™-« tamošnji policaji obilo dela.!trMa naravno niso našli. Quinn je'fka. Zvečer je potem zdravnik pove-
' ' , '	'»tvori j., jih pregnali. Zastopniki družbe tretji Človek, kteri si je tekom je-
•rsko-hrvat skeca d rža v 11 e-
M« -to se je s tostranski sprejem vladarja. Žu-il prebivalstvo, naj okra-e s zastavami in venci, i jo sla!1 ,litke rs, k;^kor tudi šolska deca !
Tfkom da-
a-;
i.;t« unA.-n»;iti" tenflnumtnili r- .1 f\ • • e,.. ,1 • r\ t <in da je dvakrat odšel na ono mesto, into \ -iano\anjiti tenemeninin ni- p rank Quinn iz St. Catharines, Onf„
uprav nemo-oče bivati. Dečki v City ki je bil star 25 let. je včeraj popo- |ktero Je bil° v pisn>ih označeno, da pa 11 nil Paiku so si pomagali s tem. da so lndne skočil raz dolenji železni most i nikdar ni koga tam našel, so v mestnih fontanah kopa-H. tako, da jv reko Niagaro in vtonil. Njegovega} Policija sedaj išče ukradenega de-
bo>
jj,
kai
I
/,vecer dtami, d: ,žc, da vLr polao
,.	. d al m da je tekom zadnjih treh let do-
za varstvo živali, so bili po vsem 1110- dneea tedna v Niacrari končal življe-
stu zaposleni in povsodi so svetovali j nje." Čudno pri vesm tem je pa to. j™ pet"a^t	°d La Mano Xere;
\ ozn 1 k oni. naj vozijo počasi in naj <]a po zimj samomori v Nia^ari niso;^tern mu je zapretila s smrtjo, ako bi
ve'krat napajajo konje ter jim omi- ! iruio^oštevilni, dočim sedaj v poletju, odpošilja tel jem ne poslal denarja.
i ko vlada vročina, vsakdo želi končati [O deč-ku naravno policija ni dobila ni-
Danes je ravno taka, oziroma še j v hlainih valovih stare Niagare. !t; nnwMtiK^ slodn
ir pri prilH> tu v a< ar- ...	. , .	- -	,ti najmanjšega ^ettu.__
11	hujša vročina, kakor je bila včeraj, ta-i	...............i ■
ko. da je celo delati nemogoče in da	Proti rokoborbi. _
e asfalt na mednih ulicah topi.	San Francisco. Cal., 21. junija
e botle vršila serenada z se tako Fran Josipu do-a med njim in ljudstvom j isje.
-o-
Premalo odjemalcev. Angleška kriiarka ponesrečila.	Providence, R. I.. 21. junija. Tvrd-
»ndon. 20. junija. An-leška kri- ka B & R- Knight, ktera je last-
7 a vozil a v mr- ,li('a tovarn za izdelovanje bombaže-	.	...
o/,ii.i \ par- .	. , ,, <vnsiti se<laj. ko je v Cahforniji za-
•anjena. v Gol.lfieldu ali pa v Reno. Nevada. Tozaderao poročilo se pa
žarka King Alfred	|HH|H
nik Cheapvvlo, kteri" je bil vsled lega	vin' vfcraJ ccno	sv°jim izdelkom
tako p. ;ko.|ovan, da se je kmalo }!o-	iz'latno ^»ižala, da si tako pridobi ;.,■„, p.,topi!. Pr-i tern je vtonil tudi	odjemalce, oziroma,	da več proda. r.r-K mornar imenovane-a paruika.	Znižane cene bodo veljale le do 1. ju-Kriitirka je tudi izdatno poškodova-	Hja in imenovanega	due se cenc zona, rnjdar ^e je pa obdržala na po-	V^ poviSanjo,
Semkaj se poroča, da bode governer države Nevade proti rokoborbi med Jeffricsonv in Jo.bnsonom ravno tako strogo in odločno nastopil, kakor je to storil governer države Califor-nije. Gillett. Rokoborba bi se imela
Dva moža zgorela.
Beverly, Mass., 22. junija. Poslopje
Denarje v staro domovino
pollljamo
za $ 10.35 ..........................60 krm,
za 20.50 ..........................100 kron.
za 41.00 ..............200 kron,
sa 102.50 ..............600 kron.
zrn 204.50 ..........................1000 kros
ta 1020.00 ........................6000 knm.
Foštarina je všteta pri teh ivotah.
Sotrudnika
Century kluba je včeraj zgorelo. Pri ki potrdijo, da sta oba rokoborca pri potrjujemo pri našem uredništvu. jpoiaru se letovl-lltka Henr>. g Iiar. jwpolneem zdravju, tako, da zamoreta
prestati rokoborbo.
Jed en impresario obeh rokoborcev je danes odpotoval v Reno, da tamkaj
dosedaj ni zamoglo potrditi in tako-j00™* ,e »»k««1« ■▼<>*• popolnom«
zvani u sport je" zatrjujejo, da je v j Nevadi bil sprejet nek zakonski predlog, ki določa, da governer ne sme prepovedovati roke/borbe, ako si rokoborci dobe dovoljenje, za ktero mora plačati vsaki po $1000 in ako zdravni-
Vd£ mora biti sloTcattine, anglešči	. ^ „jm
M in nemščine. Plac» po dogovoru. rett lz Peaho^ 111 Bert M<^liane 1Z Oglasijo naj M le kteri so ▼ isti-|S/1,ema' "us4a	re«ti in sta
si
oini pitati za dnevnik in biti gorela
(v d) j poškodovane.
Tri osobe so bile nevarno
določi kraj, na kterem se bode vršil barbarski pretep.
izplačaj o brez vinarja odbitka.
Kai« denarne poiiljatva lipUtnJi c. kr. poštni hranilni urad ▼ 1L do 12. dneh.
Denarje nam podati je najprOife-neje do f25.00 ▼ gotovini, v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Honey Order ali pa Now York Bank Draft
FRAKK RAISES CO., 82 Cortlandt St, Hew York, N. T.
6104 Bt (Hair An, v. B.
Oto^ laO, Okk
Q	(namerava potovati v Ameriko vsled
itesra. da bode tam prodal svojo veliko Morilca deklice Alme Kellner v Louis-1 jn bo£?ato zbirko biserov, ktera je i >Stra-lk neu"~vor5klh Pekovskih po-
ville, Ky., so prijeU v Texasu. ! vredna najmanj $2.50.000. Ta denar jni0cnikov vedno tr^a 111 štrajkarp
I bode porabil za razna izboljšanja v z,vaImo ^^ajo za svojo unijo in
(svoji deželi. Na potovanju ga bode Za znamke <uniJe' ktei'e moraJa bitl Houston, Tex., 22. junija. Tuikaj se ^emljevalo štirinajst preminešnih 'prilepljene na kruhu. Skabje so v
ie policiji posrečilo prijeti nerrwkega morilca Jos. WendSinga, kteri je v katoliški cerkvi v Louisville, Ky., »moril in razkosal osem let staro deklico A. Kellner, hčerko ,premožnega pivovar-ja. Kakor znano, je bil lopov cerkovnik in zelo pobožen katoličan. De-
Morotov.
•Kakor se poroča, je sultan že o lpo-toval proti Indiji in se bode na svojem potu ustavil v rajnih evropskih mestih. —
nekterih tovarnah za kruli še vedno j na delu in ti ljudje so vedno oboro-'.ženi z revolverji. Te ljudi mora vo-jditi policija na delo in od dela.
Pekovski Štrajk v Brooklvnu se
. ,dosedaj 5e vedno ni spremenil. Povso-i •V avgustu 1005. je Mr. Taft, k i je',-	,
&	' i Jdi se vrse zborovanja strajkarjev.
bal tedaj vojni tajnik, obiskal Sulu i1 T , v	. . . ' . «
*'	*'	; Tekom včerajšnjega dneva je pet ma
sicer kot član posebne kongresove
klieo je vjel v cerkvi, nakar jo je v komisije, ki je obiskala Filipine. Te-i^ P°k°V P°dP;Sa,°v ^^ *
i •	-i-. •	m »r- ...	,	. . , „ i\ceraj se je strajkarjem tudi iz
zakristiji posilai m umoril. Njenoj daj je potovala na Filipine tudi licer-	| a
truplo je potem skušal v kleti nodlka tedanjega predsednika Roosevelta,
uplo je potem skušal v kleti pod cerkvijo sežgati, kar se mu1 pa ni posrečilo. Končno je bežal in ostavil sluibo ter svojo ženo, ktera je kuharica pri onem župniku, pri kterem je on služil za cerkovnika. Tudi kuharica je bila nekaj časa v preiskovalnem zaporu, ker so v njenem.- kovčeku v župnišču' našli prstan in neko brošo, ktera je bila last umorjene deklice.
Morilca so detektivi, ktere je najei ote umorjene deklice, našli v tukajšnjem mešvtu in tako so sedaj tudi iz-poslovali njegovo aretacijo. Texan-ska \iada ga bode poslala v kratkem v entucky, kjeT so oblasti razpisale $10.000 nagrade onemu, kteri bi ga prijel.
-0-
Sprotni tatovi.
Policija južnih mest je prepričana, da posluje po južnih državah dobro organizovana tolpa tatov. V Ashe-ville so te dni tatovi obiskali razne zobozdravnike, kterim so odnesli za $1500 zlata, kterega potrebujejo zobozdravniki za izdelo/anje umetnih zob. —
tedanjega pred: Alice, in sultan Had j i Mohamed Ja-malul Kiram je izletnike izredno pogostil ter jih obdaril z bogatimi darili. Tem povodom je tudi izrazil svojo željo. da bi rad predsednikovo hčer, Alice napravil za sultano v Sulu. Naznanil je tudi. da vse njegovo ljudstvo želi,, da bi Alice ostala tamkaj. Alice se je pa vrnila v Zjedinjene države in postala žena kongresmana Lonig-wortha.
Cena vožnja.
Par nik od Austro-Americana proge
"OCEAiMA" odpluje dne 29. junija.
"ARGENTINA" odpluje dne 6. julija.
is New Yorka v Trst in Reko. S tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v svoj rojstni kraj. Vožnja stane iz New Yorka do:
Trsta ali Reke...... 35.00.
Do Ljubljane ......$36.60.
Do Zagreba .......$36.90.
Vožnje listke je dobiti pri Frank Sakser Co., 82 Cortlandt St.f New York.
Proti finskim revolucijonarjem.
Helsingfors, Finska. 21. junija. Ni š? dolgo temu, ko je gosudarsivena duma v Petrogradii sprejela in potrdila zakon, s kterim se je samoupravo odvzelo Finski, že je pričelo v raznih krajih Finske revolucijonarno tajno gibanje, čegar posledica je. da so sedaj ruske oblasti prisiljene pričeti s hišnimi preiskavami v stanovanjih sumljivih ljudi. Policija mora vsaki dan preiskati po več hiš in tu je našla toliko materijala, da je moralo več ljudi v ječo. Časopisje ne sme več tako svobodno pisati, kakor preje, in cenzor ima obilo opraviti. V kratkem bodo ljudske šole reorganizovali. tako. da se bode pod-uČevalo tudi v ruščini. Ruski uradniki n? spe v svojih stanovanjih, temveč v vojašnicah, kajti v zasebnih stanovanjih niso varni pred finskimi revolucijonarji.
-o-
ROJAKI IN ROJAKINJE, RAZŠIRJAJTE NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK "GLAS NARO-
__________:
__
NARODA"
(Slovenlc Dally.; -
Owned and published by tHe lov«nlo Publishing Co.
(a corporation.) FRANK SAKSKR, Pmrident VICTOR VALJA V EC, Sectary. LOUIS BENEDIK, Treasurer.

Wall St, & fo.l
Iz svetovnoznane Wall Street prihajajo sledeča poročila:
tudi tukaj prebrodili iz dolzega spanja. Dne 5. junija t.* 1. smo ustanovili podporno društvo in to priklopili S. D. P. Zvezi v Conemaugh, Pa. Kakor povsodi, tako je bilo tudi pri Vsak delavec mora natančno Ve-;t,as nekaj nasprotnikov, a koneČno .leti o Čistih dobičkah in dividendah <smo le ustanovili potrebno podporno j svojih delodajalcev, kajti šele potem društvo. Bratje Slovenci, tudi tukaj
se zjedinimo in glejmo, da napredujemo, saj veste, da v slogi je moč.
Kar se dela tiče, gre nam tukaj bolj slabo; družbe so izgotovile svoja
Place of Business of the corporation and |^amore 'vedeti, kolika je ona plača, iddrespea of above officer« : 82 Cortlandt ktero mu dajejo takozvani gospo-Btreet, Borough of Manhattan, New York ] darji.
CSty, N. Y.	I	* *
*
celo leto velja list za Ameriko in j V Franciji imajo monopol za vži- 'naročila, ali upamo, da se kmalo na Cana<lo.........$3.00 palice in iz letnega poročila imeno- ?>olje obrne.
P°ll«tm.............1.50---------------il - —o ,----;	lvan Subadolnik, tajnik.
m Uto za me?to New York . M pol leta za mesto New York .
*	Evropo za vs« leto . . .
*	41 " pol leta. . . . " " četrt leta . . .
4 vanega monopola za leto 1908 je raz- J 2.00 vidno, da je imel monopol $7,817,000
prihodkov, od ktere svote je bilo I	Weir, Kana.
L75i$5,085,000 čistega dobička. Ako uva- |Spoštovani gospod urednik:—
žujemo izdatke za materijal, stroje j Iz našega kraja se tudi zelo pored-
skem brič mi pa sapa odnese v 51 rit ' kari moj majlont čip slamnik vreden j $6. Saj bom pri kompaniji prtožengo z enim lojerjem gor vzdignil za' odškodnino. — Kupil sem si potem eno stajliš kapco za 1 kvoder.
No to Vam je bila ceremonija s Tedijem! Streljali so s kanoni kakor v turški vojski. Vse štim pajpe po šopih in vizlni so piskali kot sam zludej njemu v salu tf-šn. Fleksov bilo je obešenih po pildengah na stotine in pa pipelna!!	- i
Jaz sem se mu takoj približal in ga nagovoril po angleško. On mi jc pa roko hene Sekal. Nato mu pa spu-joam čevlje, da so se svetili kakor lelektriš lanterna. Za spomin dal mi je enega mladega le fantka importi-ran iz Afrike.
DR. WCHTEKS
PAIN
S steklenico
PAIN-EXPELLERJA
odpodite bolečine. To sredstvo nima para. Nič ne olajSa tako hitro in toajivo r»v-matiiem, nevralgijo, zviaienjs itd.
Dobi se v vseh lekarnah po 25
in 50c.
F. Ad. Richter & Co.,
215 Pearl St.,	New 1
Slovensko katoliškem
podp.društvo
sveteBarba
I'
Pazita na varstveno znamko 3 sidrom.
•GLAS NARODA izhaja vsak dan iz- ^ potem se moramo nehote vpra-.ko kaj sliši, zato sem se namenil na-vzemsi nedelj in praznikov.	U . '	- 1 , , j
___u snu, kako neznatna mora biti plača, pisati kratek dopis.
k t era omogoči tako velikanske do- Tukaj v našem 14. okraju je 12,000
premogarjev, a od teh nas sedaj dela
*	le 3500, drugi vsi počivajo vsled jbatlsam in Pordens konjdenc mle- "večernica
MQUAS NARODA
("Voice of the People") '	bičke.
Mued every da v, except Sundays and
Holidays.
Ah kakšn trubl imam s tem vra- bolj oddaljen od Solnca — 50 milijo "om'	nov kilometrov od Merkurja —
Ker še nima zob. futram ga z bebi lopi planet Venera. "dauiea"
Za Zjedinjene države Severne Amerfv^ Sedež: Forest City, Pal. nkorporiraao dne 31. januarja 1902 v driar! Fene««£?sx!$&
ODBORNIKI:
Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL P. O. Bos 685, Forest City, Pa. Podpredsednik: MARTIN" OBREZAN, Box 51, Mineral, Kan«. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 707, Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OSTIR, 1134 E. 60th Street, Cleveland, Ohio. Blagajnik: MARTIN MUHlC, Box 537, Forest City, Pa.
je
aH
oni izmed planetov, ki
Iz Bostona, Mass., ktero mesto je ;štrajka. V rovih smo tako natlačeni kom. Na jardu naredil sem mu malo ]„.]{ v najživojši svetlobi. Tretji pla
, >. 1	Z' L* 1 U* nr	^ v nonin A tv» rv	»i/n . - i ^	___* T)____X___ * _ ____ T _ v-_____ ____. ..
—redišče tkalnic in predilnic, se jav- kakor čebele v panju, dobimo pa po Ija, da so letos za to obrt nastali naj-,4 do 5 kar na dan; delamo ravno to-
lsto kjer spi. Revežu j? res dolg čas ne{ je Zemlja, 40 milijonov kilome-po Afriki in Tediju ker se večkrat na trov daleč od kolobarja Venere i:i
Niti petdeset odstotkov iliko. da se preživimo. Uniji plaču- tihem joka. Ivupil sem mu že ene ir>0 milijonov kilometrov dal
Pri epremembi kraja naročnikovjce in predilnice na našem jugu vedno nsitno, da m nam todi prejšnje , .. „	...
valldče naznani, da hitreje najd®- 1,oI-l	m «a se v njih nepresta-
no dela. To se pravi, da se je pro--periteta tako povečala, da se milijoni selijo na jug, ali pa da je na severu tako nazadovala, da si ljudje niti
naslovnika.
Dopiaom in pošiljat vam naredite ta ca-
"QLAS NARODA"
»Cortlandt St.,
Telefon 4087 Cortlandt.
Varani delavci.
daleč od Mars, SO od Zem-Med M arsom in Šestim plane-
8ubscription yearly $3.00. MvtrtiMrnsntson ngi tianmnt ■
Dopisi brez podpisa in ogobnoeti se ne slabši časi.
"Snar°naj se blagovoli pošiljati po - strojev teh tovarn sedaj ne dela-jfmo P° $1 na ieden5 oni' ki so najvorgelee cum cajt ferhajb in 1 konj- Solnca. Sosed Zemlje je itoney Order.	Istodobno se pa javlja, da se tkalni- strajku, pa dobe po 50 do 65 centov j čka ki od zadej piska pa vse zastonj, milijonov kilometrov dalei
na teden od unije. Kako je mogočeDa mu ne bo dol? čas dal s^m mui!je.
s temi centi živeti, pa vsakdo ve, to|v uto 2 domača zajca 3 bele japonske | tom Jupitrom pa leži ogromna dalja-je komaj za tobak.	(miši in G zlatih ribe. V nedeljo je va 550 milijonov kilometrov. Mi^Ii-
Tukaj smo ustanovili novo društvo j požrl za 2 tolarja čokolad ajskrima. ]0 se je poprej, da je to razdalje mod in to je "peelarsko". Dne 25. jnni-Ker je bilo zelo ieno vreme. Pa se Marsom in Jupitrom prazno: tele-ja bodemo imeli veselico. Vstopnina ml je hudiman preliladil da kašlja. .kopi pa s0 pokazali, da kroži v U>m ' New York City. bombaževih oblek ne morejo več pri- bode prosta in upam, da bodo tukaj-. Kuham mu ajbeš ti in upam da bo prostoru veliko število neizmerno —— voščiti.	^ M žnji rojaki in oni iz okolice v obil- kmalu boljše. — Ko bo le fantek od- maliU nebesnih (eles, ki jih imenuje-
* * *	inem številu cikali veselico. Za god- rasel naučim ga plesati kakor med-!mo "planetoide" in ki so morda raz-
Delnižka borza v New Torku bo-p»o smo že preskrbeli potrebne godce, j veda in skakati čez obroče. Od Lu- valine ene-a same-a velike-a planeta. Forest City, Pa., de vladi pomagala z vsemi .^ypjimi Začetek veselice je ob 4:30 popoln- jbasa mu pa naročim eno ekstra har- ki se je v pravekih iz uajn noznane-sredstvi, da «e odpravijo^ takozvane	,moniko da bo boleferje špilal pa gre- .^a razloga raznotil	—
V odboru novega draživa so: Ivanka po svetu s trebuhom - za kruhom. ' Od Jupitra, ki je oddaljen od Soln-Verbe. predsednik; Mihael Razpot-j Mister Edv ter! Kako naj "ga pa L 77« milijonov kilometrov, pa do nik, tajnik; Anton Setnikar, blaga j-j klicem!	I	" prihodnjega planeta Saturna > sko-
nik- .	i T"(li jaz s™ til sedaj 2 dni ma- rnj ,;e enkrat tako daleč, kakor od
Sedaj, ko je Čas muh in komarjev, j rod, ker sem snedel celo pakso kali | Jnprtra do Sobica. Posedaj navedeni opozorujem očete in matere, da najjfornija Čeris za 50 e na enkrat. Bo- planeti so svetle zvezde; bili so že bodo malo bolj pazljivi na svoja hčer-jlel me je trebuh kot zlodej. Pa sem'znani v starem veku, kajti videti jih ke, ker večkrat se pripeti, da se po si pritisnil eno prav staro pratko na je prav lahko od nas
NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, Box 6S3, Forest City, Pa. KAROL ZA LAK, L nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS. BUČEN ELI. starejši, IL nadzornik, Bx 591, Forest City, P&. FRANK ŠUNK, I1L nadzornik, 50 Mili Street Luzerue, Pa.
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR:
PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kaos. JOS PETERNKL, I. porotnik, P. O. Box 95, Willock, Pa. IVAN TOliNIČ, II. porotnik, P. O. Box 522, Forest City, Pa.
r>olavee se ne vara le pri izdelovanju bla«»a s tem. da gredo po njih pmluženi dobički v žepe podjetnikov, temveč krade se jim in vara se jih tudi pri razdelitvi blaga, oziroma pri nakupovanju. Svote, ktere prodajalci računajo pri prodaji bla-i»a, oziroma, ktere morajo delavci plačevati pri kupovanju, so uprav velikanske.
Pri preiskovalnem odseku zvezine-ira senata v AVashingtonu, kteri se bavi s ponarejanjem živil, se je ne-
zakotne borze, kajti konkurenca tudi borzijanom ni ljuba.
DOPISI.
Fitz Henry, Pa.
Cenjeni gospod urednik:—
Pri nas se le malo dela in zasluži se jedva za hrano in kak kozarec pi-ijače. Tukajšnji premogov rov je last Pittsburg Coal Co. in v njem se ofi-jcijelno sicer dela pod linijskimi po-jgoji. kteri so pa le na papirju, kaj-
davno dognalo, da prihaja skoraj vsa . ....	„
, , ,.'_.'... ti za delavske koristi se tukai nihče kava. ki era se porabi v Zjedinjenih ____ . rr_	, ,
državah, skoraj izključno iz Južne j
Amerike. To kavo pa prodajalci me- :
šajo in jo potem prodajajo pri nas
za drag denar kot *'moka" in "ja-
va'". Priče so izpovedale pri sena-
tovem odseku, da prodajalci pri taki
kavi zaslužijo najmanj po sto do sto-
in pet deset odstotkov.
Vara nje
ne zmeni. Za to so delavci večinoma ami krivi, ker niso medsebojno je-dini. Vsled te^a ni nikomur sveto-jvati semkaj hoditi za delom.
Pozdrav vsem linijskim premogar-!jem.	Fran Robič.
li
i Stoyestown, Pa.
I Spoštovano uredništvo:— kavo se pri nas vrši po- j Slovencem je Stovestown še nepo-vsem odkrito in javno. V grocer- znan in zato pem se nameniI malo skem( listu "American Grocer" je!^ pisati Q tem mestecu> seveda, ako namreč vedno najti oglase, v kterih dopis ne ^^ svojo pot y _ ^
se ponuja "dobro oprana kava". stoyestown je malo mestece s 327 zmešana kava" itd. po 13U do 14 prebivalci; največ je -tukaj starih centov funt. In ta kava velja potem farmerjev in ti imajo lepe hgerke. pri prodaji na drobno 27 do 35 cen- Preraožni so skoraj vsi. prodali so .tov funt. Imenovani list priporoča svoje farme in premog ter se tukaj m zagovarja tako varanje m sicer nase]iH Nekaj jih dobiva tudi po_ s tem, da >e sklicuje na dejstvo, da ;kojnino od $18 <lo m ua mese(% ker se s kavo povsodi tako godi. \ečma ^ so lx>jevali v letih i8c,1—1862. takozvane moka-kave prihaja iz dr- Jedno Trd]jo od tn je mestece Non žave Sao Panlo v Brazilu in dasi- Reading	štev 3 in 4 prem0_
ravno vsi prodajalci prodajajo tudii„arji SQ po narodnosti: Angležij Slo-kavo "iz Jave", ne znaša import ka-|vaki Madjari in par Italijanov. Slove iz vseh iztočiij-indijskih krajev |veaca ni tukaj nobemtga in tudi no.
niti dva odstotka vse kave, kar se jo benemu ne želim sem hoditi, ker za-importua v Zjed. države.	|sIuži se malo Premog je nizek in
Ker toraj vsi varajo, potem je po v rovih dosti yode Za pribojj5ek mnenju imenovanega grocerijskega ima pa drilžba ge ^dobre?a- fanl3j ista to varanje opravičeno — kajti ;kteri tehta premo„ ZalQ naj m{ 1h>_
a la način se pri prodaji kave "za- ,le dovoljeno, da navedem samo jeden služi od sto do stompetdeset odstot- jR,n^ Nekako pred dvema meseee.
k*v , Isti list tudi povsem mirno :m„ ct_	___i „ a i -
.... .	. 1 .	j m» ^ta kopala premog dva Angleža
javlja, da. aiio bi groeerji tako ne,lia „]avnPm hodniku in sicer 20 čev-
Trfrth SA-oje odjemalce, bi sploh ne|]jev na žiroko _ prvi](	m^ecev
*amo-l, oiisiajati. \ ostalem je pa _ patem sta pa hodnik raz?lrila na
to varanje tudi tako vabljivo, da se 05 čevljev in glejte "čudo"! Preje število groeerjev izredno pomno- mog je pri 2;V £.ev]jih manj ^^ y.ilo 1.1 da so sedaj jeden drugemu na|nego preje pri 2Q	Ko
v, . . .......... j poštenjaka" na to opozorila,
Newyorški list "Times" izjavlja. I je fante
a bi se vse fiweergsko blago lahko dentu in konec"vsega je bil< da je ta
jalo polovic«, cenejše, kakor se-|oba tl(.,avca <Hls]uviL Kare SQ yge
ako bi se na mestu sedanjih |cnako naložene< a ra2lofka Je po 40()
ošt evil tuli grocerijskifa trgovin funtov pri karah. Sodba je toraj ovile velike prodajal tace. ktere ,ahka. Lahko bi še kaj ^	q
' bl biIe V 17'1,0rm 11 P™^ Mogo- tem ničvrednežu, a zadostuje naj, da
"" bl lHl° tcnm res ,ako' t<xla t:l lo" je bil skaib ob času štrajka v EDoo-■Tika imenovanega časopisa ni pravil- vereyille, sedaj pa krade krvave cen-i,a. rudi ako se ustanove velike pro- te ubo?im premo-arjem. Ta fante je dajalnu- se s tem varanje odjemal- davno zasiUŽU> da bi mu jih kdo cev .se ne bode odpravilo, kajti rav- par dobrih za]ov;L
no tako kakor varajo mali groeerji, | Mi nolo soboto smo imeli tukaj ve-varnb Ut,\o potem veliki, kteri bodo likanski na]iv? 5tiri ure je lxj0 kakor naravno imeli vsled veličine svojega 1 \z ^fcaf.^ jn posla tem večje "dobičke".
Dopisi naj se pošiljajo I. tajuikn: IVAN TEL.RAN, P. O. 7,
OruJt^eno gladilo je "GLAS NAROPA." ifift^^^jt.j;	j^jjjjt ^ j; j; ^ »jijSiji;^
Pozor slovenski farmerji! I
3 Vsled občne zahteve, naročili smo tudi letos večje število J^ ^ ' &
«
noči oglašajo prevelike muhe in mreže prederejo, ak0 se ne dajo drugače odstraniti.
Srčni pozdrav rojakom in rojakinjam. kakor tudi Tebi, dragi mi Glas Naroda!	Mihael Razpotnik.
želodec, sedaj pa filam zopet ol rnjt. Jurs t ruli
Mike Cegare,
Pogled v vesoljstvo.
Adamsville, Ala.
Cenjeni gospod urednik:—	jj
V našem kraju se še precej dobro dela. toda zaslužek je le majhen in za- "i*™	V	^"joko vedno neddljiv in ,>a je odkril
Ijave, nas dull je zapustil meje dr- j „ . . _____ '	~
prostim ocv1-
som. Prihodnji planet j>a. Uran, je •tako oddaljen orl Solnca. da tvori na nebu le malo zvezdico, komaj vidljivo s prostim očesom. Odkril je ta planet slavni astronom Ilerschel ^e le leta I7S1. Uran je oddaljen od Kolu- 71 ca ravno še enkrat toliko, kolikor' Saturn, toraj 2Sbl) milijonov kilometrov. Mejo solnčncga sistema tvori osmi planer. Neptun, ki je za prosto

pravih tfomačth
^ kranjskih kos ^
i?
V zalopi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 » m. Kose so izdelane fc? iz najboljšega jekla v zcanej tovarni na štajerskem. lste|^ se pritrdijo 11a kosišče z rinkcami.
Cena 1 ko«s je $1.25. Pri večjej n«t-odtfc>i znnton popust. «
V »alogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla in

služi se toliko, da se pošteno preživljamo in tupatfam tudi grla neko>U'e naŠe"a Solnea' prodrli smo tja
liko ohladimo, zlasti sedaj, ko je nastala izredna vročina.
Naj še omenim, da dopisnik, ki se je oglasil v štev. 133 Glas Naroda iz Hughes, Okla., ne pozna ameriških razmer, ker se nekako norčuje iz nas. On gotovo ne ve. kako smo se 'tamkaj borili za unijo. Kadar se bode njemu tako godilo, kakor nam, oziroma. da v svoji lastni hiši ne bode varen svojega življenja, potem bode naravno drugače pisal.
Položaj v Alabami je sedaj tak, da pride najbrže kmalo do zmage unije, tako da upam, da bodem drugič kaj boljšega sporočil.
Pozd rav vsem rojakom.-
Jakob K-usrlar.
!se lo leta 384t> Francoz Leverrier na
k zvezdam, ki so sestre našega Soln-j »f^ ra,"UnOV" le	^
ca. da, še več, šli smo neskončno da-'<jaIle 7 Beroh,lu »taknil s
lje, tja preko zvezd. Sedaj se hoče- P°in- ™ to na kteni mestu' kanmv
ga je bila postavila astronomična ma-
mo vračati v svojo domačijo, kjer kraljuje naše SoIiiqc! Kako mala se nam zdi sedaj -ta naša domačija. — Solnee. s svojimi planeti, po velikanskem izletu v neskončnost prostora. T11 vendar — spomnite se le poprej navedenih daljav — kako neizmerno velika je ta naša mala domačija v vesolj st vu!
Videli smo, da so oni milijoni zvezd, ki svetijo na nebu, sama solnca. podobna našemu, orjaške nebesne kroglje. nahajajoče se v žarečem
tematika Leverriera; bil je in eden izmed najlepših triumfov ved:'.-4400 milijonov kilometrov daleč od S0I11-< a, v polu temi, hodi Neptun svojo ogromno pot okolo žareče osrednje točke.
Težko si je napraviti pravilen po- \ jem o ogromnih daljavah v vesolj-' st vil; morda bode Iažj - razumeti prostorna razmerja v našem solnčnem sistemu, ako isto prenesemo na zemeljske razmere. Predstavimo si na
I	Slovenic Publishing Co,
82 C :rt!andt St.,
pristne "Uergamo" brusilne kamne (osle.)
Cena l garnitnre klepanja je $1.— 1 brusnega kamna 30e Rojake opozarjamo (la »e z naročili
požurijo dokler zaloga nh poide.
Naročilu priložiti je denar ali Postal Money Order.

£
New York, IN. Y.V
stanju. In te-zvezde imajo tudi brž- 'U1111CI
da bi stalo Solnee v R
Kje je moj mož JOSIP P.AliP.A ? Doma je iz Podbeč št. pošta Podgrad. Prinmrsko. Pred dvemi meseci je bil nekje v P«--,insylva:.i.ii in j;iz prišla sem ]>red meseei i/, stare domovine. Prosim <- je • rojake, da mi naznanijo r.jfunv naslov. ali pa naj >e sam o^; '-i. — Mrs. Annie llarba. ."»247 Collin-; Ave.. Collinwood. (.'levelaml, < >!ii<>.
kone. kakor naše Solnee, svoj sistem]:"11' Mfrknr jV	P,a»et	VABIL0 K IZLETU <™NIC),
«	■ i-*....	i.. i.	________v . •	-1	„	....
obkrožene so od temnih. manjših krogel j, kakoršna je naša Zemlja.
jI jen. kakor smo čuli.,od Solnca -"iS milijonov kilometrov), bi stal v Dra-
Takih'skupin nebesnih teles, takih j f^^; Potem bi se Venera nahaja-	dne 4
solne s planeti, ali — kakor že pravi- ,1 V \Iznu- Zemlja	Liueu- Mars^ia farmi sobt-:!
sta
šel
ktere.ua priredi društvo Adrija
S. N. P. Jed. v Johnstown u, Pa., julija t. I.
at a Felicijan Volčko.
mo — takih sol nenih sistemov je to-	"ahajal v Bel-iaku i!1 Jupitra j preje Jurij Kos. Morrell vitle. Pa.
raj na milijone v vesoljstvn. Vsak '.m°^al1 M'P°,skah ,am nekl'e P" Tci'5 Potom vljudno vabimo vse teh solnčnih sistemov tvori takorekoč j	^ Abesirtiji- v «'™i Afri- člane in vsa slovenska društva, roja-
deželo za-se v vesoljstvn. in tako je	"	,nI ,ni 'Antananarivo j ke in rojakinje, da t- naše veseli-
zares naš solučni sišlt^m naša doma-1"® afnkauskera otok" Mada-as-kar in <-e polnošreviluo udeležili blagovolite, čija. Preko njegovih mej začenja I N**,tnu .hl. nj« hodil svojo pot Zabavali se bodemo prav dobro p.-d prazen prostor in-še le v daljni, da!)-!ram doh.Ita «»'tarkričnega trior- okriljem naše zastave v prosti nuni daljavi začenjajo nove take de-:"ek,?J' sevcrno ju^notbčajnega ravi.
žele.	kolobarja.	, Vstopnina za gospode je $1.00; «ro-
Osem velikih zvezd - premični« ali	' "Maneti oko^po in gospodične so vstopnine ' pro-
planetov kroži okolo Solnca; sedem I	s ^	k°" T' ^ ** "	™>na>mo-
sester ima toraj Zemlja, in to sed-1 f Z^	- pomikajo, /a dobro zabavo
Je Pri vseh enaka. t. j. od zahoda do prigrizek skrbel
Pismo Nike Cegare-ta.
Na Rič votu 22 junija 1910. ALi j dir Mister Edv ter!
Aj duifc. ker! Četudi se ne.^šte-vam več med p Rezedente! Jende na poljiški samci, so me zos pendal, ker imajo piko name radi onega lips prifelea. Je že olrajt! Jaz jim Vom že en trik ali skin uštimal, ko se o-glasim pri njih. Moj luft balon bo kmalu komplet pa jo udarimo ž njim
proti veslu. Mogoče najdem med po- morieo planetov vidimo seveda tudi "	------
tjo ranjki zgubljeni kometov rep, o! kntnr svpH(1	„„K„ <ln	v nasprotni smeri kakor ka- Pozdrav
zalec na uri. Tudi skoraj vse lune "je na 4.
1»< >—: 11 ix m-I »nsamezni! ker upamo iom lista ' I'll'-XK
<
-n
,kakor svetle zvezde na nebu, le da
jili »vaditi k supermen-i tei'!m Se	5anja tak°' daj"e obdržujejo vedno svoje lege kakor
me ze mora tlači.	m	, 1 - .
nksne zvezde, ki tvorijo nam znane
Tam v Jende na polici bom sklical skupaj veliko publek mitengo za sa-
Ako ti teče kri iz nosa,
m deni mrzle obkladke na čelo in tilnik in sedi povsem mirno. Četudi odteče nekaj krvi, to nič ne škodi. Ni-kari ne srkaj vode v nos, ker s tem le
to neprestano, med dež-jem je pa toča padala. Po farmah in vrtovih je kaj žalostno videti; žito leži po zemlji, zemlja po hribih je odplavljena, koruza je komaj 2 pal-
me ženske, led is. dekleta, punee in gospodične pa bomo ustanovili ženski meric klub. Paragrafelci so že v delu. Pa bomo samcem malo štreno zmešali in jim dali za pošnofat.
lies zadnjič sem pozabil za oni samski klup postaviti še dva paragrafe] čka 111 sieer:
§ 14. Vsako soboto zvečer vrše se v kkibovi dvorani za člane vaje za ženska ročna dela. štikanje, šivanje, pranje in peglanje.
$ 15. Vsakemu članu ki se napram paraarafeleom ožeui podari se poleg že označene zibelke tudi šest bebi
ca visoka, akoravno je že sedem te- batlsov, 6 cuzelnov in 30 židanih ple
dnov v zemlji.. V mesecu aprilu, ko je bilo sadno drevje v najlepšem cve-] t ju. je pa slana vse pomorila. Slaba
odstraniš strjenine. Kri se namreč,letina kaže, v jeseni bode živež še sama od sebe hitro strdi in s tem u- dražji, kakor znamenja kažejo.
Pozdrav vsem rojakom in rojaki-
• J. M.
stavi. Če si pa nemiren in srkaš vodo, se to ne more zgoditi. Ako kri le j njam. ne neha teči, daj si košček vate, ali
Že bolje renoform-vate v dotično nos-:	South Fork, Pa.
nico in jo z nozdrvjo pritisni proti Slavno uredništvo:— nosni pregradi. Včasih tudi hitro po- Sprejmite moj kratki dopis v "premaga. če dvigneš roko tiste strani, jdale nam prilj-ubljenega lista. Spo-iia kleri ti teče kri, in jo držiš nad J ločiti sieer nimam mnogo novega, a glavo.	[vendar naznaniti, da smo se Slovenci
ničk ali dajperjov in 300 dajper pin.
Danes pošiljam Vtam zopet eno komplecirano uganjko: Neki farmar gnal je na market 100. glav in sicer prašičke, koštrune in kozličke. Pre-šičke je prodajal po $10, koštrune po $3, kozličke pa po 50e. Koliko je prodal vsakih izmed teh, ker je str-žil ravno $100 zanje?
Pretečeno soboto šel sem čakat v Naj Jork v Peteri park našega Te-dita ki se je povrnil iz Afrike.
Vzel sem seboj najboljši šn paliS broš in pa šukrima. Na brokelin-
nebesne skupine, ona karakteristična sozvezdja. Vzajemna lega teh fiksnih zvezd je vedno enaka, saj te zvezde imenujemo fiksne-nepremične ravno zato, ker se nam zdijo kakor pribite na nebesnem obloku. Planeti pa. ki morajo prehoditi svoj kolobar okro£ solnčne kro«]je, tekajo počasi naprej pod fiksnimi zvezdami na nebu. in ravno to gibanje in njih mirna svetloba jih razlikujeta že pred pro-
ter bode em! Ni na
en
prav izvr » ;bor.
veselo svide
julija na Morrell vil le pri planetov, vštevši našo Luno, se gib- rojaku Fdieijan Vol.-kn! 'jejo v isti smeri okolo planetov, in	Ivan Hribar. I. tajnik.
tudi Solnee. kolikor Zemlja in drain planeti se sučejo v isti smeri okolo svoje osi. Ako bi v škaf vode vrgli
(22-23—0)
VABILO NA IZLET
, pravieuje se
stim očesom od drugih zvezd na fir- ,-	,
mamentu.	J° '	k° nafttala ta
(PIC-NIC),
žveplenk in bi se iste pomikale kterc-a priredi društvo Pomočnik št. v kolobarju v isti smeri, pa bi morali ~ S-	Zveze v John<tmvnu. l*a..
sklepati, da jc nekaj spravilo vodo i	dno 3. julija
v tako gibanje, kteremu morajo sedaj !n sieer.na llochbergu. ravno na slediti iinli žveplenke na površini. 1 ^t0111 prostoru kakor lan>ko leto. v Ravno tako tudi lahko sklepamo h prijazni senci pod košatimi hrasti, eiink-pra gibanja planetov in lun; o- Tf,ra potom prijazno in vljmlno va-namree domnevanje, da'1"1111 vso sobrate iu Mu.ie s-osednih
Irnštev ter vse ostale rojaike in
NAZNAI^LO IN VABILO.
Padi slah-'ga vremena je naše dru-tvo "On I" štev. J)(| J. S. Iv. Jed-<<• ■ v New Yo A 1 ])reloži!o IZLET (PIC-NIC) na 4. JULIJA. Po-;i-bni!! povabil ne bodemo raz-ilruštvam. kakor tudi ne rojaktim i:i rojakinjam, da zadostuje povabilo po-(Ma> Nan da". bode na istem prostoru KL'MP BROS. HOTEL (Zeleni gozd). lumbia Avenue & KI m Street,
M: sp tli. L. I. Pričetek ob 11. uri dopoldan. KKOLJAN.IK ZA I>01iITKE. obitki bodo jako lepi, ]»osebno oljnata slika n;v platuu "Bled". Vsiopniiia 10c. M" i -i Slovenci in rojakinje Slovenki*. kakor tudi vsa domača društva! I deležite m' teira izleta v obiIn;-m številu, ker za vsestransko zabavo bode dobro preskrbljeno.
ODPOR.
OPOMBA! Vzemi na Brooklyn, skein (-tarem) mostu Flushing A v.-. (MaspetlO poulično karo, ali na Williaiiisbiirskein mostu (Jrand St. ponli.no karo in od H4. ter H*2. uliee New Yorku ferry in potem < "a! v a rv A ve. ka ro. (Ox: 21. J J. 23 — _'7. 2S. 20 — C)
T
w .. . ,	knpina v vesoljstvu. materija, iz ka- -i^i'i-ie iz Moxham, Franklin. Cam-
Planeti, kakor njili trabanti: Lu- tere je vse nastalo, ravno tako pomi- hria, Toncmnugh. itd. Društvo želi
11a, so ugasnjene zvezde, ki ne žarijo, kala. več, marveč dobivajo svojo svetlobo od Solnca; svetloba planetov je 'toraj le odsev solnčne svetlobe, dočim je vir svetlobe zvezd, in toraj tudi Solnca, v njih samih. To le mimogrede rečeno, kajti o naravi nebesnih ; teles spregovorimo pozneje.
Na to zanimivo še povrnemo. _(Dalje prihodnjič.)
^ VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCAI
________________Vsak potnik, kteri potuje skozi
Sredi sobične^a"sistema stoji Soln-!NeW Y°rk V 9tari kraJ ali Pa iz ce in okolo njega krožijo planeti po ^ kraja* naJ ohi^'e malone okroglastih poteh. Tudi več PRV0 SLOVENSKO - HRVATSKO kmetov kroži okolo Solnea. O zve-1
GOSTILNO S PRENOČIŠČEM
zdah-repaticah pa spregovorimo še	Angnst Bach,
vprašanje se ustr?či vsakonm kolikor mogoče, zat-i ,bode pripravljeno več vrst piva in dober prigrizek.
Vstopnina z;i možke -rl.OO. dame so vstopnine proste. Za mnogobrojen obisk se priporoča odbor, j Objednem naznanjam vsem sobra-|1om našega društva, da je bilo skle-i njeno na redni seji dne 7. maja. da |Član, kteri se ne udeleži izleta brez
NAZNANILO.
Tuznim srcem naznanjamo žalostno v "s t svojemu »n'-eln Josipu Pod-lipec. dn je naša ljuba mati
FRANČIŠKA PODLIPEC
mi
ro_ dne 3. maja 1910 po dolgi mučni bolezni v (rospodu zaspala. Ranjka je bival.T do svoje smrti v Mali ligojni štev. 19 pri Vrhniki.
Bodi ji žemljica lahka!.
Žalujoča otroka: France in Antonija Podlipec. Mala ligojna št. 1!» pri Vrhniki.
PROŠNJA.
Prosiva svojega očera. če je še živ, da se spominja naju. Cenjene čita-telje tega lisi a ]>a prosiva, če kdo ve j posebnega vzroka, daruje v društve- za nasI,,v najineua očeta, da g:i nama ■ no blagajno 50 centov. Prihodnja ua2nani- Pa očetovemu bratu:
jiosebej. Žarečemu Solncu stoji najbližje planet Merkur, on popisuje najmanjši kolobar, kajtT oddaljen je od središča Solnca le okroglih 60 milijonov kilometrov. Skoraj dvakrat
j redna mesečna seja se vrši v soboto
137 Washington St., New York City, . večer dne 2. julija in ne v nedeljo, kjer bode dobro postrežen in na raz- ker je pic-nic. Začetek seje ob 8. polago so vedno čiste sobe za pre- uri zvečer.
M. Kjjučevšek, tajnik.
R. F. D. Box 144.
nocenje. Dobra domača hrana. (14-6 v d)
Jakob Podlipec, sprevodnik Južne železnice.
v Ljubljani.
Austria.
|(22-23—6)
(22-23—6)
Kranjsko.

Jugoslovanska
rporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Pr< l '-tiri!V: FRANK MEDOS, 9483 F.wing Ave., So. Chicago, 111. r.».l{.ivr] .-cinik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JPRIJ L. BROZTČ, P. O. Box 424, Elv, Miin. Pn'tmirii tajnik: MAKS KERŽIŽNIK, L. Box 383, Rock Springs,
Wyominjj.
Blagajnik: IVAN GOV ŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
AT.n.TZT.T VTRANT. predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St
Lorain, Ohio.
IVAN PRIMOŽIČ TT. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn VIII1A EL KLOBUČAR, III. nadzornik, 115 - 7th ^r., Calumet.
4irh:gan.
POROTNI ODBOR:
IVA v KKRaI N'TK. predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138
R....I >. Pa
IV W MERITA R. drugi porotnik, Rx 95, Ely, Minn. ŠT! F\\ PAVLISIO, tretji porotnik, Bx 3 Pineville, Minn.
' ; 7 l HV ,ik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St.,
Društveno srlnsilo je "GLAS NARODA."
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
ta za ne^a-
Lcgar se je pojavil
PRIMORSKE NOVICE.
Izp. d sodišča v Ljubljani. — Ga-ribaldijeva liimna je bila povn.1 velikanskim sitnostim, ki jih je in <•' i . i h 'i., najbrž tudi še imel t v-1 |"-I|V|'. Italijan najčistejše •	«; '-«•!►;m- \Y<>'N ni^ii. ( \'oI-
i>ik.t — \ i.. o .in«, l. n virtue t n m. i. je	itaiiamssimo tloliro
nao'»eduv:il in jK>tem dal duška svojemu na\ ki-enju ter pri odprtem
J'* ^trt'!! \t lu 111 < "J*0 V*1
!i.'. : ..!. N.;.--O\o navdtt-enje je bilo ■ ' «• \ uasjiroti stoje.'-i ]ii;i
priti) udi! poštni nadolieijal DeSkovie,
i.: >< • M . ,, i . ;,] po iio;-;ii -lil/jbi.
>«■>■ |■ :. • .i t« • zakričal: " Mol-« • ' To ir . ,i - dal. Spo'.i ujte < avo, v kal> ri -ie!" — Wolleni-Ji i«- na te be- le -kkmil skozi okno :i |m.lovil: V a fin tri d'ltalia! Va t <u i >i;a:;irr!' ("Pojdi ven iz Itali->. tKijdi v,-.i tujec!" Nad Wolle-111 " m l»etj< tn -<> >e razljutili tudi v -. staiiujiM-i ča-tniki in ljudje : ;< t; i ■[ /.!• 1: žvižgati. V ulici ;! " "rajnik je airnoseiral jH-vea, i . Ml -v sJed svojega petja ]ndici ; ko k i -'novan < l Mevnim zaporom. N;i oilenighovo pritožbo je iiainestnisi \ • znižalo kazen na tri-«lm'V!ii znpor. S tem pa stvar ni bila
kc»nč;
ir/a vil« praivditist vo
je Wolleuigna obtožilo pregre*ka l*o § k. v. (izzivanje k dejanjem, ki SO po zakonu pr< ,;w>ved:in:i ). a deželno sodeče 'j;i oprostilo obtožite. — Dr/a , ni praniik je nložil ničnostno prilo bo. najvi-jc sodile ji j«» ugodilo in nedavno se je vr-ila zopet obravnava. Prr'e so potrdile, da je Wolle-niji pel >kozi okno. Državni pravd-nik je poudarjal, da je toženec pel (!ai iibabi'jevo himno taknrekoč pred noMMtt c. kr. uradnik««- in častnikov, gotovo poznavajoč njihovo mišljenje iti je na nljrval s petjem, dasiravn.. so (m i pr<kr«'stirali, ker «f> -e čutili iz -zivane. Predlaga 0?isnill>o. Zagovornik dr. Koliba je trdil, da j<- Gar»b:il-dijeva himna za Italijane ravno to.
r "Die AVaeht am Rltein" za NVn.ce. To je popolnoma resnično. N' --i sm<'jo nemoteno jxti ''Die V\": t -i t r am Rhein" na Dunaju, zakaj pregtt^ek, če se jx>je v Trstu Garibaldijeva himna. Reklo se bo :■'!■•,.-i. da je najvišje sodišče progla-- <• m za pregrešefle. toda najvišje so. .h-če je le izreklo, da mora Garibal-" liin.na tvoriti pregrešek. kaki r bi nioula izzvati razburjenje in n "t- :je javnega miru in reda. Zairo-razume stvar tako, »la bi mo-':,i ! ' v imeti namien. s pesmijo svo-• •!!•• šljenike nahuj>kati k deja-: proti postavi. Tega namena pa !" < Mf' ni imel. De želno sodiišče je W ■i!eni_dm prisodilo za Garihaldije-1 ■.n:uo .'il> K •jlo'be ill plačilo stro-
■	-"V. — Ta obsodba ne bi bila slab :in'c za ljubljanske sodne in druge
" ■ a-;i. zlasti pa za policijo, ki mir-i> j-	ko ljubljanski nemški ne-
■	■ :!cšci;ci izzivaj<x-e tulijo jto ljnb-!ja -kili ulicah svojo "Die Waeht am Ii .»in", jie da bi se kaka oblast zmedla za to.
"Ni denarja!?" — Blagajne so
(-razne, ni denarja/' tako vedno zdi-
Avstr. linančni minister, kadar
iiflia par kronie za kako nujno jio-
: • '■'"» slovenskega naroda, da, niti vi-
..aija :ii tedaj dobiti, doeim pa imajo
! blagajne vedno dovolj tisočakov
razpolago na razna dvomljiva pod-
,j« ' :a, ustanovljena ali po vladi sami,
-lb pa po njenih komandirancMi v
lil.j a:nbo nutči in slave naše drža-
'. Kvo. dokaza. Iz zanesljivega vr-
■ i s!uo izvedeli vest. da ustanovi vla-
a \ Trstu nov dnevnik, italijanski
>i .vda., in da je v to svrho dovoljenih
nič manj nego 11M>.(M>0 K. Imenuje se ..... . ' udt ze tiskarna, v kateri se bo tiskal
i a list. Tiskarna dobi — seveda ne na svoj račun — nove stroje in nov tis--wi! : i;ki matcrijal. Novi list je baje ;>os!i lica zadnjih veleiz.dajniJi *' jxt-;a\- v \ Trstu. Ce bo vlada hotela za sak tak Š|);ls ustanavljaiti dnevnik, ne l>odo zadostovali tisoči, 1h> ktna-1'it treba n.ilijonov. — Bolj po ceni si e iiijdla vlada naklonjenost ljudstva na otoku Ivrku. kjer vladikuje -lavni -kol dr. Tone izpod Kala. ki v a a i < iliški poduk in krščansko zabavo svojih vernih izdaja -zakotni listič z imei o.!]> ''Pučki Prijatelj". Za ta list je dobil škof Mahnič pred kratkim Itiiio Iv jMtdpore od c. kr. vlade. Pa pravijo, da bi denarja v državnih '' I a :ajnieah! Tejte^-, kdor verjame kaj take-a. ko kar dežuje tisočakov v taki- "nujno potrebne, državovzdrževal-;:<•" namene! Potemtakem res ni čud-: o. da davkoplačevalci že kar gaga-ji> -anie srčne radnosti. da jih lwi finančni minister v najkrajšem času "n -j]", popolnoma jim zadrgnivši vrat s svojim davčnim vijakom.
Porotne obravnave v Gorici. — 23-ielni I.ndovik Kolenec z I^okvi nad l!ei'co je bil obtožen težke telesne j"• - o l'te. storjene Leopoldu Strosar-jn - tem, ila tint je zagnal v glavo stekle; :co. katera mu je ranila desno • ko. Kolenec je obsojen na 4 mesece ko. oleniec je obsojen na 4 mesece Štrosarju pa mora plačati 2ft<X) <ron. Xi lavno -e je vršita pri zapr-ih d urili obravnava proti 63Ietnemu i-vinskemu niešetarju Josipu Zlolteu iz A\berja na Krasu, ki je bil obtožen I:o-i -tva na 151etni Mariji Pregljevi / 'I- r. Branice. Leta 1007, 29 julija je dekle paslo, približal se je Zlobec ter -edel k njej; čez nekaj časa je )>o-rabil deklico ter jo zlorabil. Potem ie zbežal. Iskali so ga dolgo časa, slednjič oa^li na Koperščini. Zlobec je l)il ol»sojen na tri leta ječe z enim
poetom visa k mesec in t ldi-m ležiščem vsaka dva meseca.
Zvišana kazen. — Poročali smo. da je bil italijanski podanik Leon Dris-donti. »služben v ladjedelnici v Tržiču, obsojen pred okrožnim sodi-š -em v Gorici radi hujskanja k dejanjem. prepovedanim po postavi, na 1-1 dni zapora, oproščen pa je bil ža-Hjenja veličanstva. Državno pravdni-štvo se je pritožilo radi premale kazni in sedaj se je zvišala Drisdentiju kazen na (J tednov.
Z britvijo je raaiil nevarno svojo ženo neki Ludovik Hunaar v Gorici. Bil je v gostilni, prišla je za njim žena, Dalmatinka, ter med drugim zahtevala. naj ji kupi par čevljev; on pa je vzel britev ter rekel:'to je zate. in jo ranil na vratu. Prenesli so jo v bolnišnico, njega pa odpeljali v za-}>or. Hiunarjeva sta živela v večnem prepiru.
ŠTAJERSKE NOVICE.
Izpred sodišča. — Oktobra me-seealeta PX>8 je prišel Konrad Haet-tinger za kaplana v Asparn. Z on dot-nim župnikom Hanerom se nista razumela in začeli so se kmalu prepiri. Ko me no se je župnik pritožil pri pro-virricijalu minoritskega reda, kateremu pripadata župnik in kaplan, in provineijal je kaplana premestil v Gradpe. Dne S. februarja sta župnik in kaplan delala denarni obračun in pri tem prišla v tak prepir, da sta se kakor besna psovala, klotutala, lasala in suvala. Bil je pravi pretep. Kaplan je bil seveda močnejši in je letnega župnika treščil ob tla in ga strahovito zdelal. Župniku se je zlomila noga in raztrgale so se mu vezi pri členku na levi nogi. Sodišče je vsled tega obsodilo kaplana HaeUin-gerja zaradi težke telesne poškodbe na en meset težke ječe. .. Kako smešijo Slovenci same sebe. "Xar. Dnevnik" je dobil sledečo dopisnico. katero vsebino ponatisnemo ■brez sprememb in brez komentarja: An Wolh Hern Ban Forštant Raihen-burk ander Save. Werter Her Štaei-jon Šeff Bite zi Ileflih op ist šon ain-gel an k r ajne ajzen Flaše oder cilinder mit Sanerštof fon Budapest Fir Anton Wašata Bite um di antvort Aih-tunsvol Anton Waišata Landštras.
I2 Ljutomera. V Veržeju pri Ljutomeru je utonil i!0. maja Sletni fantek Jože Kupljen. S tovarišem sta še šla kopat v Muro in pri tem je zašel dečko v globočino, od koder si ni mogel več pomagati. Mali tovariš je bežal in kričal na }>omoč, katera je prišla prepozno. Neki Pečič iz Venžeja, ki je bil blizu, pa ni hotel iti v vodo. češ, -la je obut. Sprevd se je vršil 1. junija pop. Otroci pod vodstvom g. nadočitelja in gdč. učiteljice so zapeli malemu utopljencu ganljivo slovo, ki je dirnilo v srce vse navzoče.
KOROŠKE NOVICE.
Drznega živinskega tatu so zasledili v Celovcu v osobi.dninarja Petra Le-schanza i^ Št, Petra pri Celovcu; s tujih pašnikov je živinskim kupcem prodajal živino. Ker pa je nastavljal prenizke cene, se je začela zdeti stvar sumljiva in tatu so izročili sodišču.
HRVATSKE NOVICE.
Fuzija Frankovcev in klerikalcev na Hrvatskem. Pogajanja mod Fran-kovci in furtiunaši zaradi fuzije v e-notno stranko so precej pri kraju. Stari dr. Prank postane časrt n i preti-sednik stranke. Tako je minila slava Frankove stranke, ki je nekdaj po načelih očrta Starčevi*"a bila — proti-klerikalna.
BALKANSKE NOVICE.
Padec grške dinastije? Tz Aten poročajo. da se 'lw>de moral grški kralj Jurij odpovedali prestolu, ako ne bode vprašanje združitve Krete z Grško povdjno rešeno.
RAZNOTEROSTI.
Črna gora kraljestvo. — "Dnevni List" poroča iz srbskega uradnega vira. da je peitenburški kabinet obvestil srbsko vlado, da se 'bo kneževina črnogorska meseca av^ufeta t. 1. v sporazumu 7. velevlastani proglasila za kra-ljevstvo.
Ali hočete dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI
in
AMERIŠKI PISAVI?
Pište na nas. Poučujemo že dve leti potom dopisovanja angleščino in lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite še danes!
Slovenska korespondenčna šola, fill9 St. Clair Ave. (Special Box 10) Cleveland. Ohio.
KRETANJE PARNIKOV.
ST. PAUL odpluje 25. junija v Southampton.
KROONLAND odpluje 25. junija v Antwerpen. KAISERIN AUGUSTE VICTORIA ' odpluje 25. junija v Hamburg.
ROTTERDAM j odpluje 28. junija v Rotterdam. KRON PRIN Z WILHELM odpluje 28. junija v Bremen. ADRIATIC odpluje 29. junija v Southampton.
OCEANIA odpluje 29. junija v Trst.
BLUECHER odpluje 29. junija v Hamburg. PRINZ FRIEDRICH WILHELM odpluje 30. junija v Bremen.
LA SAVOIE odpluje 30. junija v Havre.
Kje jef Tukaj nas j« pet bratov in iščemo šestega svojega brata JA-I KOBA NOVAK. Doma je iz Prim-čevasi Stev. 6, občina Ambrua, Dolenjsko. Pred petimi leti je bil v Salida, Colo., in sedaj ne znam« nič, kje se nahaja. Kdor izmed rojakov nam naznani njegov naslov, dobi $10.00 nagrade. Naslov pošljite na: Mike Novak, 512 West Chestnut St., Leadville, Colo. (14-4—14-7)
Kje je moj prijatelj FRAN LEBAR ? Doma je iz fare Pred osi j:» nad Kranjem, Gorenjska. Zadnjič bila sva skupaj v Solnogradu in sedaj, kakor mi znano, biva nekje v Ameriki. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se mi pa sam javi. Peter M urnik, Box 15."». Oregon City, Ore.	(21-24—(i)
POZIV.
Tem potom opozarjani tistega rojaka, ki se sedaj nahaja v Sokol hotelu 11a Butler St. v Pittsburgu, Pa., in mi dolguje $10, da mi kmalo vrne; če ne. obelodanim ga v vseh slovenskih listih s polnim imenom in rojstnim krajem.
Joseph Kos. 225 57th St.,	Pittsburg, Pa.
Kje so ANTON GOR.IUP. ANTON PETRIČ in IVAN VINT AR* Pred letom dni so bivali na Oglesby. III. Kdor rojakov ve za naslov koje-ga izmeti omenjenih, naj mi blagovoli naznaniti, ali pa naj se sami < javijo. — Charles Dernac, Box 61,
Livingston, Madison Co.. 111. (18-22—C)_
NAZNANILO.
Tzgubil sem konja sive barve; ima ;črno grivo ter črn rep. star okoli pel let; nahaja se na železnem okraju I (Messaba Range). Kdor ga prime, dobi nagrade -f 10.00 in stroške ter naj obvesti:
Paul Levstik-a, P. O. Box 493. Chisholm, Minn.
(22-G v d)
Kje je ALOJZIJ UDOV I L? Podpisani hočem zvedeti za njegov naslov. Svetujem mu, da naj mi nemudoma sam pošlje naslov, kar mu bode koristilo. Tudi rojakom bi bil jako hvaležen, če mi kedo sporoči njegov naslov. Če se mi pa ne oglasi, bodein obelodanil natančno, zakaj ga iščem. — John Smrekar, 5228 Dresden Alley. Pittsburg, Pa.	(18-22—6)
Kje je ANTON MEKTNDA ? Doma je iz Cerknice na Kranjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat Ivan Mekinda. Prosim eenj. rojake, če kteri ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali pa naj t se mi sam javi. — John Mekinda,
Box 40, Alexander, W. Va. ' (1S-22—6)
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Rojakom v Sheboygan, Wis., in okolici naznanjamo, da je za tamkajšnjo okolico naš zastopnik
Mr. IVAN KOŠAKt 927 Illinois Ave., Sheboygan, Wis. On je pooblaščen pobirati naročnino za "Glas Naroda" in knjige, vsled Česar ga rojakom najtopleje priporočamo.
Upravništvo '' Glasa Naroda''.
ie Generale Transanal
[Francoska parobrodna družba.]
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice In o m o sta i* Ljubljana
"La Provence" na .Iva vijaka ...
*'La Savoie" ""	«< .....
s'La Lorraine" 4 »
'*Li Tour-rite" " " ____.*
"Li Bretagne"....................
* 'La Gasco gne"...................
Postit parnil-c 30.
..14,2
ton,	30.OOO konjskih mod
----ri,»M».) *'	(wiO " "
----VJ "0<) "	1O *
----hUNIO "	«» "
____8 '«0 "	0;<f "
____t?.<x>0	O.'.'-jO " ••
Glavna agencija: 19 STATE ST.. NEW YORK
corner Pearl Street, Chcsebroueb
Parniki odplujejo od sedaj naprej vedno cb četrtkih iz pristanišča štev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. Y.
*	L A LORRAINE
*	"LA SAVOIE"
*	LA PROVENCE
23. junija, 1910. La Bretagne 30 junija, 1910."I^V LORRAINE 7. julija, 1910. * LA SAViUE
14. julija 1910. 21. julija 1910. 2S. julija 1U10.
POSEBNA PLOVITBA.
V HAVRE:
I.epi pamik "CAROLINE" odpluje dne 2.1. junija ob 3. uri popolndne. Poštni parnik "CHICAGO" odpluje dne 25. junija ob 3. uri popoludne. Krasni parnik "FLORIDE" odpluje dne 23.Julija ob 3. uri popoludne. Parnik na dva vijak« "CHICAGO" odpluje 23. julija ob 3. uri popoldan. Parolki 2 zvetdo zaznamovani imajo po dva \jjaka.
Ustanovite si lastni dom v slovanski koloniji!
Ako si želite nabaviti svojo la-tno farmo kaki"n| 40 akrov. zamorete to -toriti v nni^i slovenski koloniji, za kar vam zalostuje v-aka svota denarja.-Tudi naj-l siromašnejši delavec, oženjen ai >am-k;. za mor- sil tukaj ustanoviti svoje gospodarstvo. V.-lt-d te-ja pi^itej vsi |>o i»oja.-nila. Ne odja-ajte!	1
Naslovite:
THE JAMES W. GOOD COMPANY.
Dep. 57	Ashland. VVij*.
OPOMIN.
Tem potom opominjam tistega rojaka, ki se sedaj nahaja v Pittsbur-gu. Pa., na 57. cesti in mi dolguje 50 dolarjev, da mi kmalo vrne; če ne. obelodanim ga v vseh slovenskih listih s polnim imenom in rojstnim krajem.
Joseph Kos, 225 57th St.,	Pittsburg, Pa.
HARMONIKE
bodisi kakoršnekoli vrste izdelujem in popravljam po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad lo let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSno kdo zahteva brez nadaljnih vprašanj.
JOHN.»WENZEL,
IOI7 E. 62nd Str.. Cleveland, O
POSEBNA UVEDBENA PONUDBA DDC7ni fiftllfl VSA TA LEPA DARILA.....D ti LZ. T L AuNU
Diiami-remo hitro uvr-ti	dvojne r .M-pUtr t amori.5t.eure. pin:i:amobrezplačnozajedno
z pralano uro tekom prih'*in:ili 3tidni. še okile-: jec!no pravo »taro vrtino britev; izredno fino ve-
-Anieriri izdelana za
20 let j am cena ura,
!> bode*««, da io imate.
ISCE SE
izurjen in vešč godbovodja za slovensko godbo v Leadville, Colo. Godba šteje 15 mož. kteri se že eno leto ve-žbajo ter kakih 20 komadov prav dobro igrajo,
Ivterega veseli priti na zapad in je zmožen slovensko godbo poučevati, naj takoj piše na spodnji naslov. Plača je dobra in ne premajhna. Anthony Križman,
Pittsburg Bar, 127 Harrison Ave., Leadville, Colo.
(15-23—C)
NAZNANILO.
Cenjenim društvam v Wankepran. 111., ktora želijo imeti svoje mesečne j seje v Šolski dvorani, se naznanja, da se takoj oglasijo, ker pevsko dramatično društvo " Ljubljanica " se je i preselilo v Anton Suštaršieev dom. Nas je le 7 članov in lahko zbornje-imo v vsakem, še tako malem poslopju.
Jakob Nagode, '«09 Market St., Waukegan, 111.
NAZNANILO..
j Članom društva sv. Petra in Pavla štev. 51 .T. S. Iv. .T. v Murray, I t ah. 'posebno članom, ki so oddaljeni, naznanjam. da je radi odpotovanja I. tajnika Fran Pereiča sledeča pre-memba uradnikov:
Jernej Kamnikar, predsednik in blagajnik. Box 122. Murray, Utah.
Josip Kastelie. I. tajnik, Box 545. Murray, Utah.
Cirga Starčevie, zastopnik, Box 104, ; Murray, Utah.
Obje<lnem pa moram pripomniti, da vlada pri društvu jako lepa sloga in red. kar jiomaga k napredku društva. Zadnja društvena veselica je izpadla povoljno in je preostalo $207.00.
Z bratskim pozdravom
Josip Kastelie. I. tajnik.
(22-24—fi)
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, čevlji, klobuki in majnaiskim opravami je:
John Košir1,
Rock Spring, Wyo.
Y zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cene. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En sam poskus vas bode prepričal o dobrem izdelku.
Pri meni dobite vsake vrste čevljev bodisi nedeljskih kakor tndi majnarskill. V zalogi imam tudi vse priprave za majno, lampice, kape, lopate in dr. Velika izbera spodnjega perila in druzih potrebščin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni.
Za obilen obisk se priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
Ijete $4.98 zsjfdro i naročilom \ nm ni	p^ati eksoresnih rtro k-v in pol**; tejra dobite v
dar lep f.rst:in brezplačno. DREZPI.ACNQ ! Uri in darUa ak . kupit« »e.t po^Ujat«v za$29.88. Pi.-ite ho. ete ii m j:', ko ali žensko uro. ro-l.-it.- .al.oj.
CAP.ROLL CUTLER & CO-. 70G MANHATTAN BLDG. CHICAGO. ILL.
Spominjajte se stare domovine in družbe SY. CIRILA iN METODA o—
Zahtevajte in kupujte Ciril-Metcdove smodke in vžigalice
Ako storite tako, spolnujete \ ašo narodno dolžnost
Po slovenskih naselbinah, kjer trgovci ne prodajajo narod-; nega blaga, se prosijo slavna slovenska društva, da si ga nabavijo v svrho nadaljne razprodaje. Na ta način ne bi podpirali samo družbe sv. Cirila in Metoda, ampak bi tudi lahko vsako leto napravili lep dobiček za svoja drultva.
Ciril-Metodove smodke rajpošiljamo tudi posameznikom širom ' Amerike in sicer 50 komade v ta $2.00, IG«' kom. za $3.60. fine ha-vanske pa 50 komadov za $3.80,10(1 kom. za $7.00 poštnine prosto.
■ Tojasnila dajejo ;n naroČila tprejemajo g;avni zalagatelji za Ameriko;
A. AUSENiK & CO. M CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y.
nr- riVl ..
SLOVENCI IN SLOVENKE, NA ROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCKKEJ-Sl SLOVEN8KI DNEVNIKI
Kje sta moja prijatelja ANTON KOLIH in F. G. POVELXIK* Pni je bil pred tremi meseci v Mingo, Ohio, in drujri pa pred dvema letoma v Jenninjrston, W. Va. Dra.ari rojaki in bralci Glas Naroda. f*e kdo ve za kterega izmed teh, naj mi naznani naslov. — Mike Brožie. Jetining-ston, Tucker Co., W. Va.
; (20-22—6)
■ Kose klepala in o-sle
+ + iz starega kraja + +
I	je dobiti pri :
Frank tarče 6006 St. Glair Ave,, Cleveland, 0„ AntfraasWoeferti, 7483 Denison Ate. N. W., Cleveland, 0,
1 n kosa iz stmrega krtja sUn« $1.^0 Obroč (rinka) in kljm" stane 3Te. 1 klepalo in 1 kUdvo stane $I.«0 1 brusni kamen (osl») stane la in 2;"»c.
MaaJ kot Iri kos« te ne odpoftlje na jed no naročile. II I A	M^bi.MiS
v
C
t5 v u -D O
s
.>1 >
tsj
! Zvišanje obrestne mere.!
Hranilne vloge sklepom leta 1907
3,165.025-00 kron, Varnotni zakladi sklepom 1907.čez	j
lt4tisoč kron, Letni denarni promet20 milijonov kron.
NAZNANILO.
Glavna posojilnica
regUtr. zadruga z neom. zavezo
Kongresni trg št. 15 obrestuje od 1. janu&rija 1908. hranilne vloge po
,11
4
takoj cmI dneva vložitve pa do dneva dvige brez odbitka ren-nega davka, tako da dobi aložoik od 100 K. čistih K. 4-75. Po	naložen denar ^se za celo leto preje podvoji nego po
% in za 3 leta preje negro naložen po 4%.
Kojaki! Kdor hoče avoj denar ngodno in varno naložiti naj ga pošlje v našo ]»08ojilnico.
Pošiljatre za Zjed. države posreduje' trrdka FR. SAE8EH CO., S'J Cortlandt St., NewYcrt,
0
sr t
1
B
?
Upravni svet-
1 ZviSanje obrestne mere.

Vstaaovljeoa doe 16. avgusta 190S. Inkorporirana 32. nprlla 1909 v drtavl Pvnna.
• sedežem ▼ Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
Predsednik: MIHAEL ROVANSEK, R. F. D. No 1, Conemaugh, Pa. Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. O. Box 623, Conemanfh, Pa. Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa, Pomožni blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box fl, Conemaugh, Pa.
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preda. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, L. Box 101, Conemangh, Pa. ANTON STRAŽICAR, nadzornik, Bx 511 Conemaugh. Pa.
POROTNIKI:
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik. P. O. Box 323, Conemaugh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK: fl. A. E. BRALLIER, Greeve St., Conemaugh, Pa.
Generalnem svetu, je zastopal grof
NAZNANILO.
Hubert tam orleamstično stranko svo- Slovensko katoliško podporno drn- i «tt jega okraja. Njegova poroka s hčer- j štvo gy JOŽEFA Št. 12 J. S. K. J. « jo mtadejj-a I adject avea iz Xan*a je L^ Pitsburg, Alagheny, Pa., in oko- j t ostala vedno nekoliko skrivnostna za-jlico W svoje redne Beje vsa^0 drngo * deva. Toda. ker je znala grofinja na- ;aedeij0 v meseeu.	$
črt opa t i m sprejemati kakor le katera j ^	..	, , . j ♦
-	, , ,.	, Drustvemkom se naznanja, da bi ^
dru^ra. <-e ne eelo bolje od vsake dru-1 . ...	,	, \ „ t-
_ . ,	.	., ... se istih v polnem Številu udeleževali K
ge. in ker se je govorilo celo, da je t. , , -	.	„ • ' 4t
.t , -	.-ti-	• , ter redno donasali svoje mesečne pri- 2?
bil dolgo časa zaljubljen v njo eden' ,	. , . ,.	,. , S?
-	t -	.. . . , pevke. Nekten udje, ki se radi od-1 izmed sinov Louis-Iili^a, se ji je kht-	.. ,. _ , ' . . , X
daljenosti ali dela ne morejo sej ude- 4?

njalo vse plemstvo in njena hiša je veljala za prvo vsega okraja, edina, kjer je vladala še nekdanja galant-no>t in kamor ni bilo lahko doseči pristopa.
Premoženje de Brevillov, obstoječe vseskozi iz zemljišč, je donašalo baje dohodkov petstotisoč liver na leto.
Teh šest oseb je zavzemalo torej notranji del voza in tvorilo posedujoči, zdravi in čvrsti del te družbe, ta-! korekoč avtorizirano zastopajoč prin-|cip poštenja, vere in načel.
Vsled čudnega slučaja so sedele \vse ženske na isti klopi: grofinja je imela .poleg sebe še dvoje redovnic, (kateri so prebirali na dolgem rožnem j vencu svoje očenaše in češčenemarije. j 42nd St 'Ena je bila stara in je imela od koz ves raizoran obraz, kakor bi bila prhni-ila vanj pest smodnika. Druga je bila ! čedna, a očiv.idno j etična stvar; po-
ležiti, naj svojo mesečnino na nekte- , rega izmed izvršujočlh uradnikov <« pod spodaj navedenim naslovom do-poiiljajo.	| ^
Uradniki za leto 1910 so sledeči: ' Predsednik: Vincenc Volk, 28 Teli 2 St., Allegheny.
Podpredsednik: Dominik Strniša, * 4 RiickenbachSt., Allegheny.	i Jj*
I. tajnik Josip Muška, 1120 Spring « Garden Ave., Allegheny.	^
H. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden ^ St., Troy Hill, Allegheny.	S
Blagajnik: Fran Straus, 27 High % St., Allegheny.'	«
Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 j 41-Pittsburg.
Rojakom naznanje.
V poslednjem času so pričeli nekteri Židovi po svetu širiti vest, da pošiljajo novce po telegrafa v staro domovino za 50 ct. stroškov. Da tem stopimo v eno vrsto tudi pri nas, sestavljamo dotični kablecode ter bode v par tednih gotov. Kdor prvič pošlje denar v staro domovino, ni niti misliti, da je to mogoče za 50 ct., ker velja vsaka beseda 32 ct. Urediti se da to le za stalne in večkratne pošiljalce in to izdelujemo sedaj.
Najvarnejša pot pa je le posipanje po doaedanji navadi, da v Avstriji izplača vse pošiljatve c. kr. poštna hranilnica na Dunaju in za Hrvate kr. postna hranilnica v Buda pesti. Ako je kaka pomota, državne oblasti posredujejo in vse izvedejo; pri kabelnu ali telegrafu so pa pomote na dnevnem redu in brzojavni urad ne jamči za prav nič.
Neumnost pa je misliti, ali pa zatrjevati, da pride denar domov v dveh ali treh dneh. Tukaj čaka tak bankar, da ima več denarnih nakaznic in to par dni; potem obvesti brzojavno svojega zastopnika o izplačilu, zastopnik pa šele potem piše poštne nakaznice in jih odpravi. Vse to pa traja po sedem alf veČ dni. Znano pa je, da naše male pošte na deželi nimajo nikdar dovolj denarja v blagajni in ako pride do izplačila, je treba tam Čakati, da dobe denar od višjega urada. To je gotovo in vsak razsoden človek ve, da je res. Zato je neumobt pošiljati denar po telegrafu, ko vendar koneČno ne pride preje v roke naslovnika, kakor skozi Dunaj ali Pcšto.
Židom je za bussines, ne pa za ugodnost Slovencev!
Za to naj vsak previden Slovenec pošilja denar kakor doslej po
Zastavonoša: Fran Golob. Odbor:
i s i|!
I
Ivan SimonČie, 710 Madison Ave., Allegheny.
Alojzij Butkovič, 5414 Berlin Al- « ley, Pittsburg.	jj
Fran Kresse, 5106 Natrona Alley,
if f enTirrt
82 CORTLANDT ST.
6I04 ST. CLAIR AVENUE IN. E.
• sebno prsi so ji bile kakor izžgane Cenjena društva, oziroma njih uradniki so nljndno proleni poiiljati ;oa one vere< ki da svojim žrtvam
•anar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse druge dopise pa:trajati do konca.
U glavnega tajnika.	j Nasproti tema dvema sestrama sta
V slniajn da opazijo društveni tajniki pri meseSnih poročilih, aliisedela mo2ki in ženska, ki sta oibra- 1 Pittsburg •Ploh kjersihodi v poročilih glavn^a tajnika kake pomanjklivoati, naj wjiaIa posebno pozornost nase.	1 Anton Lok ar, 25 Troy Hill Road, i '
Možki je bil znani demokrat Cor- i Allegheny, Pa. t nude t, strah, in groza vseh dostojnih! Jakob Laurie, 5106 Natrona Alley, i ljudi. Že dvajset let je vtikal svojo Piftsburg.
! rdečo brado v vse kozarce demokra- j Fran Hrovat n., 5118 Natrona Al- Naš stalni in rojakom v Ameriki
tičnih beanie. S svojimi prijatelji in i ley, Pittsburg.	deloma dobro poznani potnik in za-
NEW YORK, N. Y.
CLEVELAND, O.
to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika, da te v prihodnje popravi Dmttrra« flasile j* "SLAB NABODA"
DEBELUŠKA.
in siguren je, da bode gotovo došel v prave roke kakor se jc to zgodilo dosedaj	*
že skozi 18 let.	*
♦
ti
v Illinois na znanje.
Francoski spisal GUY DE MAUPASSANT. — Prevel DR. IVO ŠORLI.
brati je bil pognal po grlu precej ve- j 1 liko premoženje, ki ga je bil pode-jdoval po svojem očetu, bivšem peku. in potem je pričakoval z največjo nestrpnostjo republike, ki naj bi mu [slednjič poplačala vse njegove revo-jlueijoname "žrtve". Četrtega sep-
ira je im<*l imenovan
za prefekta. toda ko je hotel na>.t<>jiiti svojo visoko službo, so mu odrekli ipisarji. ki so bili ostali edini še v J uradu. >voje prizannje in je moral ta-
.	T.	...	., -	. — zopet oiliti. Sieer pa je bil drtbra :
kontni, f »iti-ir -e j" 7.11 u!o naenkrat prostorih, sta kimala vsak na Sfvoii 1 - , • • ,	- 1
' .	.	.	J duša, ki ni storil nikomur me zalega. 1
zatui-i'tio rozijanje. k lse ie izpreme- sti-ani gosptni m trospa Loiseau. vele-
riilo t>;i kn ilu v jasno žvenketanje. tr/.ea z vinom iz uliee Oran 1-Pont.
stopnik naših listov, V
(Dalje.)
_ v	. .	v	...	11 lici juiia i ue /.rutr . v, ft il
> 07. se veilno 111 bil napre/.en. \ sa-	bila videti krajina le še boli bela.	,	• •	,
'	. '	t em bra je mislil, — morda sri
kotoliko se je prikazala svetlika iz	luintam ie stalo kako samotno drevo	, ,	, -
. * .	. ,	kdo za norca — da ]e res ze 1
eiufli tfniniii vrat ter je izumila zopet	na njej ali se dvigala streha kake
^ k oz i druga. Konjska kopita so bila koi'-e kakor snežena kofja čez njo.
notri n<\VTp zamolklo i-n nasthin tlak: Potniki so se pričeli zdaj drug dru-'
nekdo je renl:..'-il in preklinjal 7. irio- iretra radovedno opazovati.
bokia. alasom zduj v t« m zdaj v onem Popolnoma v ozadju, 11a najboljših '
kimala
zdaj eujikori:ern<» iii ultra 11 o, zdaj pretrgano i'i m ni rti o, če je zamahnila
Ko je bil principal, je
faliral pred leti njegov
pat- pa vsako n slugo, ki jo je mogel: i in tudi zdaj se je trudil izredno veliko
kupil pomočnik Loiseau ■
za obrambo mesta. Ukazal je bil iz-
kopati luknje po v>eh travnikih daleč (»krog. posekati vsa mlada drevesa po
7 iravo ali udarila z nogo ob tla. | njegovo trgovino ter je v kratkem
Hipoma so -e vrata zaprla in vsak obogatel. Prodajal je iako po ceni ia-	•-,	• .
, , ,	' , v \	, sosednjih aozdih m nastaviti pasti po
-um jo utiliml. In.h zmi»zu i«>ii pot- ko slaba vina malim kn-mariem po de- ' , . ,	, ,..,..
, ....	... ... 1- i	, • , i ...	. 1 vseh cestah; a potem, ko ie imel priti
tr.Ki -o obmolknili: nepremn-m. trdi zeli ter je veljal med svojimi znanci	..... . . ,	/
, , ,. .	.	.. ...	. . J	; sovražnik, jo je pobrisal v največji
so obstali v-:ik na svojem mestu. m prijatelji za nabrisanea prve vi-ste
(II) vzhoda do z-thoda se je svetikala	pri^tnoga Normandca, kakor so vsi
iz snežink ler -e spuščala	t i vražji ljudje: jml zvijačni, pol do-
nfpresstnno na zemljo. Vse oblike so	brosrčni.
bile že izbrisane, vse je bilo podsuto	Dokaz, kako je bila priznana nje-
hitrici nazaj v mesto, zadovoljen, ker je je bil tako za taboril.
Zdaj je ime! namen uveljeva-ti svoje ideje šc bolj koristno, v Havru, kjer
, iii' , -	•„ . - . -	bilo novih utrdb še posebno po-
po i ledeni pi a;i. m iz te veličastne ti- .sova navmanost. je to, da je napravil, t r ^
Ne pozabite, da edino ju žgem BRIN JE VEG iz importiranega brinja.
BRIN JE VE C zaboj od 12 steklenic (5 steklenic 1 galona) $13.00. j Manj kakor en zaboj ne razpoti-ljam.
DROŽNIK, galona $2.75. Razpošiljam v aodih od 4% do 10 ali 50
RED STAR LINE.
!
Plovltba med New Yorkom ir» Antwerpom.
1
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparuiki na dva vijaka.
LAPLAND	A	KROONLAND
18,694 ton • ^	12,185 ton
^ FINLAND r^feH^^CJ^Cl1^ VADERLAND
12,185 ton	-	•	12,018 ton
iil'j
Kratka in udobna pot za potnike v Avstrijo, na < Hrrskn, Slovensko, Hrv®u>ko, in Galicijo, kajti med Antwcrpom in imenovanimi deželami jc dvojna dirt-ktna | lezniškB zveza.
Posebno se še skrbi za udobnost potnikov me.lkrovja. Trejti razred c»!>stoji iz . malih kabin za "2, 4, <> in potnikov.
Za nadaljne informa tij«*, cene in vozne listke obrniti ?e je na
RIED STAR LIINE.
-iri( tja <"ez spoče. 1«. 1 zimo za grobe-	gospod Toumel, duhoviti avtor raznih j
no t »'sto ni bilo >li-ati druirega necro	povestie in verzov ter v Rouenu zelo
to ::.'.bdik < no, ne.vznačljivo. plavajoče	sloveč satirik, neketra večera pri pre- 1 ..	.. , *
1	!»ti zaradi katere se i
galon.
UR. JANKO PLEŠKO
se mudi v državi Illinois, kjer bode ro-
Ženska je 'bila ena izmed ''tistih" i izredni dabelo-je je bilo prijelo
I ročicami, kakor bi bile sestavljene
šumenje padajot-ega stie^a. boli obt-11-	fektu celo pesem nanj. ki ie mahoma , - , , ,,
, 1 . .	1 Ti - ! - n ,e<?1° ime Debeluska . Maihna. o<l
teiv ne-.ro >uan. vztrepetavanje lahkih	zbudila navzoče dame iz njiJi d roma-
atomov, ki so počasi polnili praenoto "ja ter silila potem, ko je bila .prodrla
v< -ol jnost i iti tiho pokrivali ^vet pod	v javnost, skozi tri mesece vse mesto
seboj.	v neprestan smeh.
/., , , . . , .	' n 1 * - 1 iT- X J-;1Z satmh malih klobasie, s svojo svet-!
< IdU'K - -»vet:: .o sp prikazal »laj	t'olec tega je slovel Loiseau tudi , . , . . ... , . . , !
,..,,.;•■• . , , , - , , .	j. , , , . , . . |Io m napeto kozo. z velikanskimi, pod
vnrnu- in je v • "cel za seboi na doltrt	radj raznih burk ter dobrih in slabih ' ,, , . .. . . . .
• - , ......... ...	T*- • . - ., . obleko nemirno valovet-imi prsi, ie bi-
\t\i žalostno žival, ki o«-ividno ni sla	dovhpov, in nuK-e ni govoril o niem, T . . . '
, i„ r> 1 • 1	i i - u-i t 1 • • 1 m "r ila Pa se vseeno apetitna in ltuljka sa-,
rada za njim. Postavil 10 ie pred voz	ne da bi bil takoi pristavil: "Ta L01- ! ..... 1 v . . J . 1
. . .. ' S, .	. . jfflo radi čudovite svetosti 111 iskrosti.!
ter jo je začel vpre^ati. Doljro je	seau je ves od vraga!" ' '
„,,, n . ._ ,.-..._ . ____3»ke obiskal. — Kakor v prejšnjih le- >
TROPINJEVEO galona $2.50. ^ ^ ^ je ^ pooblašcen na-in je slovela po svoji izredni debelo- Razpošiljam v »odih kakor drožnik. birati naročnino za lista "Glas Naro-
in "Hrvatski Svijet". Uverjeni smo, da ga bodo rojaki radi sprejeli in da mu bodo sli ravno tako na roko, kakor v prejšnjih letih. Onim. pa, ktere obišče morda v prvič, ga kar najtoplejše priporočamo.
Upravništvo "Glasa Naroda".
No. 9 Etroal way"
NEW YORK. 84 Stake Street.
BOSTON, MASS.
709 2nd Ave..
SEATTLE, WASH.
1319 Walnut Street,
PHILADELPHIA PA.
1306 "F" Street. N. W„ WASHINGTON. D. C. 219 St. Charlem Street. NEW ORLEANS. LA.
90-96 Dearborn Street.
CHICAGO. ILL.
900 Locust Street.
ST. LOUIS, MO.;
205 McDeruiot Ave.. WINNIPEG, MAN
319 Geary Street.
SAN FRANCISCO. CAL.
121 So. 3rd Street.
MINNEAPOLIS, MINN
31 Hoipital Street.
'MONTREAL. QUE.
CONCORD DOMAČE VINO, galo- da
na 50^; y sodih od 50 gal.
vseh strani okrogla in mastna, s tol- CATAWBA DOMAČE VINO, gar s t imi in samo ob členkih stisnjenimi loD1 T	50 gaL

»g
Priložite naročila tudi denar. JOHN EKACKEK,
EUCLID, OHIO.
tra jalo, pre len je bilo vse končano. Ra>ti je bil sicer ker je mora! držati v eni roki svetilko zato tem obsežnejši okrog pasu, tako, in je mogel rabiti le drujo.	da je bilo vse skupaj, kar je tvorilo
Ko je pridal dm;eira konja, je zapa j gospoda Loiseaua, podobno botonu z slednjič uboge potnike, že vse bele \ rdečkastim obrazom med dvema šo-
od snega.	Oporna posivolili dlak na vrhu.____
'Z-kaj p,t ne greste v voz T', je Njegova žena, velika, močna, odloo-vpra^al. '"Vsaj j>od streho bi bili, če na dama z visokim glasom in vojaško dnigega ne.-'	rezkos»tjo v vsem nastopu je bila po-
. .Xiti spomniji sp niso bili! Zdaj pa osebi jena glavna knjiga soprogovega ^so planili vsi skupaj bliže in so se podjetja, takorekoe krepko, pogumno, Lnetli k stopnieam. Poročeni trije j veselo srce vsega dejanja in nehanja ožje so spravili najprej svoje žene i v njegovi duši.
, ^J^n obraz je bil kakor rd(ve jabolko majlme, ampak , T . . , . . . „ *' n
, kakor rožni popek, ki se hoče pravkar
odpreti, a iz ozadja vnn se je svetilo dvoje prekrasnih črnih oči, divno zasenčenih z gostimi, dolgimi trepalni-
P020R
rojaki!
Za vsebino tujia oglasov ni odgo-i ara o ni upraTHiitvo m uradniitvo.
ZA VSEBINO TCJIH OGI^SOVNI ODGOVORNO NE UPRAVNI ŽTVO NE UBEDMSTVO.
h^r ter zasedli -ami prostore ob Poleg njiju je sedel že bolj dosto- i ^c>Iik:o
Kdor kopaj« aro all drop tlmtnlno. naj piSe po lepomli.
kani slovenski cenik. Com to zelo nizke, oziraje m
• '	.....	„	■ na blaco. Mi pošiljamo božična in ncroletoa dari-
earni in poil njimi lepa, ne^.na, mokra : la direktno v stari kraj to jamčimo za sprejem"
rts^r" ^ drobmhISS5-&w,DET,cH4c°^
. - - 1 v • v	1«2» Arapahoe Su
\ mu tega je imela baje se mnogo j
drugih neprecenljivih lastnosti____
Kakor hitro so jo potniki spoznali, i je šlo tiho šepetanje čez nje, pri čemer so dame pa že izgovarjale besede, ka- ' kor "vlačusra" in "očitna sramotami
Denver, Colored*
1 Avstro - A mer i k an s k a črta
(preje bratje CosulicHJ	,
Najpripravnejša in najcencjša parobrodna črta ?a Slovence in Hrvate.
na glas. da jih je morala slišati
... . . .	, . . ,, -v. ":tudi ona. In je res privzdignila erla- j
>i so vstopali zunanje sedeže,	ne klin vise stoie*-, vseobcesixwtovan moz , , , , , . 1
• , , • ,	, , . . ... . 7, . ivo ter pogledala vsakega po vrsti ta- i
i kdo izpn>govonl besedico.	lastnik treh predilnic, vitez Lastne :, ...... % V , !
t • , , . ■ , .	, . v, v. i x iko lzivajoee m »drzno, da je naenkrat
i je t>i'i pokrit s slamo, da so!legije ter dan Generalnega sveta: go-.	, „ ^ ..
,. „ . , „	t ' t 3 v . i vse zopet umolknilo ter povesilo oei; i
ioue bolj na jrorkem. Dame v sinod < arre-Lamadon. \ es eas c-esar- j	'	.	, .
isaimo Louiseau jo io opazoval z vese-i zmerne opo-L. .	1
1 um izrazom.
so f*ile vzele pa še male aparate ske vlade je bil vodja komičnim ogljem s >eboj in so jih izicije", seveda samo zato, da si jej sedaj prižgale ter izražale potem dru- pustil svojo "popustljivost" tem dra-l(?a drnjyi polglasno svojo zadovoljno&t že plačati, ker se je boril le z "vljud-iž njimi, kakor bi bile spoznale šele nim" orožjem, kakor je sam rad po-"zdaj njihovo pravo vrednost in ne,udarjal.
ponavljale samo Že stokrat ponovlje-i Gospa Carre-Lamadon je bila m no-i niih be^ed.	jo-o mlajša od svojega moža ter je ve-
Klednjič je bilo vendar že enkrat Ijala za tolažnico vseh častnikov iz zapre/.eno in sicer radi težke vožnje dobrih hiš, ki so spadali h garniziji s šestimi namestto le s štirimi konji, v Rouenu, Zdaj je sedela gospodu "Ali ste vsi notri?'' je vprašal od , Carre-Lamadouu nasproti, vsa zavita zunaj zaspan jrlas, — "Vsi!" je od- v svoje kožu/lie, ter se je ozirala z govoril nekdo iz voza in takoj nato otožnim pogledom po tej klavrni se je voz premaknil.	kletki.
Počasi, po<~-a>i, komaj da se je mo- Njena soseda, grof in grofinja Hu-glo reči v teku, je šlo dalje. Kolesa beri de Breville, sta srpadala k najsta-so se vdirala globoko v sneg; vsa ba- rejšemu in najuglednejšemu plemstvu raka se je gugala škripa je tjainsem; vse Normandije. Gospod grof, star, konji >o se spodtikali, pihali in se ka-'o<šaiben plemenitaa, se je trudil na di!i; velikanski koždjažev bič je pokal ,vse mogoče načine, kako bi z uimetni-l>rez prestanka, švigal na vse strani,!mi sredstvi še povečal svojo narav-se krčil in natezal kakor kača ter za- no podobnost s kraljem Henrikom IV., žvižgal vr-ak hip, zdaj temu, zdaj one- iz samega ponosa, da je bil baje poča-mu konju čez hrbet.	stil ta vladar nekoč damo iz njego-
Danilo se je nevidno. Snežinke, ki,vega rolu s s\*ojo ljubeznijo, z — jih je imenoval eden izmed potnikov j vsemi posledicami, vsled česar je poprav po rouensko ".bombažev dež,", stal njen gospod soprog grof in gu-niso padale več. Motna svetloba je verner.
silila izza Črnih, težkih oblakov, da je Tovariš gowpoda Carre-Lamadon a v

(Dalje prihodnjič.)

POZOR ROJAKI!
Fo dolgem fasu Se mi je posrečilo iznajti pravo Alpen tinkturo in Pomado ; proti izpadanju in zarast las. kakoršne j še dosedaj na svetu [ ni bilo, od katere moškim in ženskim : crosti in dol (ji lažje j i-esnično popolnoma j
zrastejo in ne bodo ' več izpadali, ter ne ' osiveli. Kavno tako I možkim v 6. tednih krasni brki popol- i noma zrastejo. Reumatize .1 v rokah nogaii in 1 križiiah v 8 dneh popolnom ozdranim, kurja očesa i
bradavice, notne noge in ozebline se popolnoma . I odstranijo. Da je to resn*ca jamčim z $500. Pišite po cenik katerega pošljem zastoju.
JAKOB VAHČIČ, P. O. Boa 69	CLEVELAND. C
?
Samo
Ne kupujte farme ali zemljišča za j farme, dokler ne veste, kaka prilika se j vam nudi za pričetek svojega lastne-j veljajo trije zvozki ga gospodarstva z malim denarjem v!	7f KTMCXrW
slovenski gospodarski koloniji v bli- j f II1 iN £ vJvJ
žini mesta Ashlanda. — Pišite po in- j	D/l/>n* PonHoman
formacije, ako si mislite nabaviti far- !	KOCCl UeHUefliail
mo, sedaj, kasneje, ali pa nikdar. Pi- in šest zvezkov site še danes, pišite vsi. Adresujte: The JAMES W. GOOD COMPANY. Dept. 57.	Ashland, Wise.

ig'g gtli a?-I? ■:!? ■ I;
SLOVENCI IN SLOVENKE, NA-ROČAJTE SE NA "GLAS NARODA*', NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI
V PADIŠAHOVEJ SENCI.
Zvezki so obširni ter obseza vsak nad 200 strani Zabavno berilo za odgnati dolg čas. Poštnine prosto dohiti pri:
SLOVENIO PUBLISHING CO., 82 Cortlandt St., New York, N. T.
■A 'V, -V
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".	„
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka
Cene voznih listov iz New Yorka za IIL razred so
TBSTA............................................»35 0U
LJUBLJANE...................................... 35 00
REKE.............................................. 35 00
ZAGREBA......................................... 3« 20
KABLOVCA...................................... 30 25
LL RAZRED do, TRSTA ali REKE......................t«J (Ml, 5* 0» i 60.fi
PHELPS BROS. & CO., Gen. -Agents, 2 Washington SL, Ne« York
Vsi spodaj navedeni novi parobro* di na dva vijaka imajobrea-iiSai brzojav:
ALIOS,	LAURA,
KARTHHA WABIUNGTON
ARGENTINA.
OCEANIA.