: ■


j'
NAROČNINA ZA
Za celo leto Za pol leti


CLEVELAND, OHIO, V ČETRTEK, 4. APRILA 1907.
E.

Ni
Ker prii
priredi prihodnjo nede? ljo pev, društvo "Triglav" društveni zabavni veasr, ne bo \ farni dvorani Žal. M-. B. napp vedanega predstavljanja Kristusovega trpljenja, temvteč sfc predstavi na 14. dan. t. m. to je drugo nedeljo po \ eliki noči:
Rev. Kazimir Zakrajšek. -
Dvojna nezgoda.

Nora Gibbons, 60 letna mc-stjanka in mati desetih otrok je padla včeraj iz pocestne kare in se je težko ranila.
Ravno ta čas je zdirjal nek konj, iki je na tleh ležecto ženo 'pohodil in jo s kopitom še p,re-cej hudo ranil na čelu. Prepeljali $6 jo v St^ Alexis bolnicc in je njen položaj zelo brezu* pen. Nezgoda se je 'pripetjila
na Brenner Ave in Broadwa--
Nov veliki parobrod.
t5
•»Mi.
Cleveland in Buffalo Transit družba bode V najkrajšem ~ času pustila »apnaviti velik parnik, ki bode plovil med Buffalo po Erie jezeru.
Pamik bode stal $1.250.000 in bode do julija 1908 zgotov Ijcn.
Izpostavljen otrok.
n, Charles Rollison iz Township Euclid je oddal Humane Society malega otroka, katerega je izpostavil pred njegova vrata neki neznanec. Pri otro-Hku se ni moglo nič najti, ki bi kazalo sled od koder prihaja o-trok.
OtvOrjcna plovba.
I
Promet po jezeru med Cle-velandom in Buffalo bode ot-vorjen dne 15. aprila, t. 1. roviseit Drzojavnih
Obe tukajšni bneojami dražbi in sicer Western Union in Postal sta naznanila, da bodete za brzojavke — do desetih be-«sed — , ki so namenjene v Indianapolis, Milwaukee, Buffalo ni Chicago zvišale pristojbine za 5 odnosno za 10 od ato.
Teddy naj pomaga.
Tukajšni židi so imeli v korist svojih rumunskih sovernikov v svojem templju 37 cesti protestni shod na kate-srn je nasoopalo obilo govor
nikov. ; . )r. Vilt . Prebralo se je tudi več brzojavk ki naznanjajo tuzen položaj v katerem se nahaja runmipski Izrael, v
Za j>odporo tem se je nabralo nekaj *totakov, ki jih bodo odposlali na določeno mesto.
Tudi se je sklenil naprositi Teddya da bi na t6 uplival, da da bi se nemife zadušilo v kjate-tt?h dobiva Imel badine, za greh, ki ga je učinil pred 1874 leti. f
IZ AVSTRIJE.
SITNA OVIRA.
Slavoloki za Franca Josipa v Pragi v nevarnosti.
IZ NEMČIJE.
PUŠKE ZA KITAJSKO. I
Dva .milijona naročenih za . ' Tientsin.
DUNAJ, 2. aprila. — Slove-( bEROLIN, 2. aprila. — Pp sne priprave za slavnostni spre-jiz Shanghai dospelem poroči-jem cesarja Franca Josipa so|Iu se posnema> daije kitajska zelo ovirane po stavki, ki so jo vlada pri neki nemški tvrdki uprizorili zidanji-
Delavci, ki dela|o slavoloke
nadalje zaznalo, da nameravajo Kitajci svoio armado popolno* ma modernizirati in jo po a-meriškem načinu preustrojiti.
naročila dva milijona pušk, ki jih rabijo pri novem oborožen-so se tudi pridružili stavki iniJU armade.
kakor se vidi -stavka ne bode Iz verodostojnega vira se je še tako hitro polegla.
Ker je. pa čas do sprejema le kratek, je magistrat sklenil Slavoloke ne pustiti napraviti in začeto podreti.
— Iz BudapeŠte se z gotovostjo poroča, da namerava grof Julij Andrassay, zaradi Polony-eve afere zopet odstopiti od svojega mesta.
Ogrski trgovinski minister Franc Kosuth, ki je bil zadnje čase nekoliko bolelhen je sedaj zopet toliko obolel, da ne more opravljati svoje službe. |
______m
PRESTOLONASLEDNIK FRAN FERDINAND V BEROLINU.
Avstrijski prestolonaslednik nadvojvoda Fran Ferdinand se je mudil nedavno v Berolinu v strogem inkognitu, vendar je bil tudi pri cesarju Viljemu. O tem tajinstvenem obisku krožijo v nemških političnih in dip-lomatičnih krogih raznovrstne kombinacije. Največje začude nje je zbudilo, ker se prestolonaslednik ni oglasil niti v av stroogrskem poslaništvu, M tu di dvorna poročila niso nič ome nila tega obiska, dasi sicer na števaj'9 vedno vse osebe, ki pri dejo k cesarju v avdijenco. ene strani se zatrjuje, da je i-mel obisk važno politično misijo, z druge strani pa poročajo, da je bil nadvojvoda v privatnih zadevah v Berolinu ter je hotel ostati prikrit, a cesar V* ljem je zvedel za njegov prihoc ter ga povafrl k sebi.
-H—o-
POTOVANJE V FRANCIJO.
■ .	k?" 4 y4
člani mirovne fige so povabljeni
NEW YORK, a. aprila. Rihard Barthold, predsednik a-meriške skupine "Interparla-mentary Union for tihe Promotion of Arbitration** je svojim 200 ft'anoro objavil,da je franco ski senator baron d'Estournel-les, pozval ameriško skupino ii menovane zveze na obisk v Pa riz in potovanje po Franci} Potovanje se pa ne to vrlilo letos, ker mora prej kongres dovoliti za to pooovanje po* trebne stroške, kar es bo zgo^ dilo šele prihodnjo zimo.
•K	o	'
OBRAVNAVA PROTI HAY* WOODU SE PRIČNE 9. MAJA.
KDO POŠILJA DENAR V STARO DOMOVINO?
V poljubni kraj domovine po
11 jemo po znižanih cenah:
10 kron za $ 2.10 50 kron za $ 10.25 100* kron za $ 20.40 200 kfon za $ 40.70 500 kron za $ 101.75 1000 kron za $ 203.00 kron za $1014.00 za $2027.00 nračunjena post-
& CO.
BOISE, IDAHO, 2. aprila,*— Sodnik Woods je danes odločil da se vrii obravnava proti Hay-woodu, tajniku zapadne rudarske zveze dne 9. aprila. Hay* wood, H. Moyer, predsednik i-menovane zveze in Pettibone, prejšnji član izvršujoč ega odbora zapadne rudarske zveze, so obdolženi, da so se udeležili u mora prejšnjega guvernerja Frank Steunenberga.
KMEČKI PEDAGOG.
Po naročilu svoje vlade, bo obiskal Ameriko.
San Francisco, £al., 3. aprila. — Kitajski prebivalci tega mesta so zvedeli, da pride po naročilu svoje vlade v Ameri-ko ~
ŠTRAJKOVSKO GIBANJE.
HAMBURK, 2. aprila. — Pri nekem tepezu, ki se je vršil med štrajteovci in iz Angleške dospelimi štrajkolomilci, so bili slednji težko ranjeni Angleži, si kljub svarilu napravili izlet in se in se vračali kaj veseli. U 1* »1
V svoji razposajenosti so se pa nelepo izražali o štrajkov-cih, ki so se zbirali v luki. To je zaprla 6 angleških razgra šlo med obema strankama d< krvavih spopadov, v katerih so bili Angleži dobro natepeni.
Na lice mesta došla policija je naredila konec kravalom, in je zaprta 6 angleških razgra jačev.
o
POSNEMANJE VREDNO.
iz
—o-
BRUTALNI MORILEC.
Razmesaril več oseb in usmrtil saip sebe.
ALEKSANDRO PO L, Rusko - Armensko, 2. aprila. — Več brutalnih umorov je tukaj izvršil neki mož po imenu Ka-rapetyans. Več časa je bil ta brez posla jn sestra njegova ga je izpodila iz hiše.
Na to je grozovitež zabodel sestro, njenega soproga in o-troke, ter jiffo poltem do cela razmesaril.
Sosed, ki je slišal klice na pomoč, je pritekfl v hišo hoteč pomagati. Pa tudi tega je grozovitež umoril.
Ravno tako tudi mater in ženo tega soseda. Na to se je pa še sam sebe usmrtil.
Voznik, ki ni hotel ustaviti kara, kaznovan.
Newark, O. Voznik Ly~ bra-nd od Newark & Zanesville železnice, ki na znamenje nekega potnika, ki -bi se hotel pe Ijati, ni ustavil kare, je bil o< župana kaznovan z $225. globe in o poravnavo stroškov Tako zapoveduje frne$na odredba. Železniška družba ugovarja proti obsodbi.
.	■ ■ - O M . 1 -
POBOTANJE ŽELEZNIŠKIH USLUŽBENCEV.
CHICAGO, 2. aprila. — Da ne« se je vršilo posvetovanje zapadnih železnic in njenih uslužbencev; pri konferenci so bi li navzoči tudi zastopniki vlade. Delavci so zadovoljni s pavi šanjem plače, kakor ga je pred lagafa železniška uprava. Pri posvetovanju se sedaj gre ta mo še za devetumj poslovnik, katerega delavci odločno zah tavajo.
IZ SLOVANSKEGA SVETA.
Gorki v Italiji.
Nepričakovano hitro se je razširila slava ruskega skital-ca po svetu. Toda zvezda nje? pove slave je začela f bledeti. Dasiravno so ga njegovem pot vratku iz Amerike z navdušenjem pričakovali v Italiji, in je dramo '"Otroci solnca" in jo ponudil napoljskemu gledališču, ki jo je pa odklonilo. Nato jo je ponudil gledišču v Rimu, ki jo je vprizorilo, toda — igra je propala in Gor kega so izžvižgali. Mimogrede povedano omenjena drama tudi v Nemčiji in Rusiji ni us pela.
Iz strahu pred prusko Solo.
Poljski list "Ledi" poroča: V Gnjeznu se je poizkusil zastrupiti s karbolovo kislino 13-letni deček me-sarja Cabanske-ga. K sreči hitro poklicani zdravnik je dec&a rešil gotove smrti. Stariši trde da se je deček bal tepenja v šoli, ker je tudi "stavkal". Zvečer ie časih
NOVI KMETSKI UPORI.
Tudi po Ruricem so zopet ■ izbruhnili.
, ^ u «**»»• <-
N1SNI NQWGOROD, 2. a-prila.,^- V okraju Sergatšev-
ski so izbruhnili novi kmetski
• » N! nemiri.
~ Prišlo je do spopada med nezadovoljneži in vojaštvom, pri katerem je bilo 50 kmetov ranjenih in en orožnik »»bit.
VLADNA IZJAVA.
Zadnja duma se je zbrala t dvorani plemiškega zemstvft V tej znameniti seji je ministrski predsednik Stolypin prebral ^ladno izjavo. IzjaVa je dolga, obljubuje reforme na vseh poljih, toda je zelo nejas* na in problematična. "Nakratko se povdarja sledeče: Vladni zakonski načrti merijo vsi na to. ustvariti iz Rusije polago^ ma ustavno državo. Prvo, kar namerava vlada rešiti, je kmečko vprašanje. Med kmete si bo razdelilo nekaj državnih in carjevih posestev ter se jim bo olajšal izstop iz "mira". Kar f)!če cefrikvenopojiliične zakonodaje, ofstane slejkoprej pravoslavna vera privilegovana vera v Rusiji, kajti moč in <5la~ va Rusije je v pravoslavju. Vlada pa ne bo omejevala praf vic drugih veroizpov^danj ter bo predložila nekaj zakonov, ki •bodo uredili izstop iz cerkve, Jbogosk^o"|itd. Načela okto-berskega manifesta od leti 1905 bo vlada docela izveva; gre še tukaj za svobodo vesti, varstvo tajnosti pisem in osebne svobode. Kar se tiče varstva oseb, stoji vlada na stališču, da naj imajo o tem odločevati kakor po vseh konštitucionalh nih državah, tudi v Rusiji so~ dišča. Zato bo vlada tri izjemne zakone, ki sedaj vladajo v Rusiji, bistveno izpremenila. Odpravila bo predvsem izgon«tvo na podlagi administrativnih naredb.	i
Nadalje bo vlada reformirala upravo mest )m zemlstev, jpolicijo, ter v prvi vrsti Civilni in kaaensko^pravni red. V vsakem'okraju bo prebivalstvo lahko samo izvolilo mirovnega sodnika. Novi civilni in kazen skopravni red je sestavljen po načelih, izvedenih po inozemskih državah. Kar se tiče delavstva, bo vlada sicer ščitila de lavstvo, toda varovala delavsko zavarovanje, prepovedala nočno delo za delavike in otroke ter skrajšala delavni čas Reformirala .bode tudi ljudstvo, srednje in visoko Šolstvo, ker je le na ta način mogoče, doseči trajnih uspehov. Duma naj nujnim potom reši prora čun, da bo mogoče vse reforme izvesti. Vlada bo z vsemi močmi delala na to, da se veli-
12 ROMUNSKEGA.
MIR SE POVRACA.
Kmetski nemiri na Rumunskem ponehujejo.
BUKAREŠTA, 2. aprila. — Iz vseh delov rumunske države prihajajo poročila, da pojemat K.netska ustaja. Uradno se tudi porefo, da se kmetje trudij^) •nastalo škodo popraviti in u-kradeno blago povrniti. Le tja pa sem re vrše nemiri, ki pa niso znatnega pcrrena.
Iz Put ne ob Mold a vi se poroča, da so l-mtije poskušali oropati, vendar jih je vojaštvo pregnalo 7. orožjem.
Nekaj kmetov j« bilo pri tem ustreljenih, nekaj na ranjenih.
V	Halicea, osrtHje nemirov so zaprli nekaj l*o;ovodij.
V	Huerez in P*geni so še ve-»Jrtt nemiri, med um ko je v Dlaiki, Varlui, L Romano vse mirno.
Novih grozodejstev e.i tudi 111 mrs lo. Neimre ?e tkoj zaduši in vr.jastvo z u*.emo pre-ganlja opustosevalce ir bandi-te.
okrajih, kjer je 'judstvo mirno delajo prefekti iw to, da bi «e ugodilo opravičenim za-Utcvnm prebival«:v;.
V	Celem se je na Romunskem spremenil položaj na bolj ie.
LJUBEZEN MOCNEJ6A NEGO DENAR. ~ H
NEW YORK, 2. aprila. — Gospo Katarina Gel&henen, ki je imetla podedovati po svojem umrlem soprogu 10 milijonov dolarjev, s pogojem, da ce z drugim ne poroči; se je včeraj ne gfede na milijone, poročila z imovitim importer jem Henrikom Braker.
Ker se je Gelshenen s to poroko razdedinila, pripade ogromno premoženje otrokom iz njenega prvega zaikona.
Vidi se iz tega, da Katarina! ceni bolj ljubezen nego tolarje.
EKSPLOZIJA SMODNIKA.
Pat oseb v Laporte, Ind. ubitih,
CINCINNATI, O., 2. apr.— Iz Laporte, Ind., se brzojavno poroča, da se je -v Aetni vnel smodnik pri katerem je bilo u-bitih pet oseb, in da je škoda povzročena po razs{relbi zelo velika.
Eksplozijo so slišali več mi( na okolo.
NAMERAVAN ATENTAT.
Guvernerju država New Yoffc grom s krogljami.
RAZNOTEROSTI.
—	Južno od New Orleansa so "hudobni zlikovci položili na tir Louisiana Southern želež1-nice 31 železniških drogov in jih na. nekaterih krajih celo t verigami pritrdili.
Došli lokalni osobni vlak je y te ovire zadel in se razdrobil. Ranjen ni bil pri tem nilv"«?s •vendar je to vprizorilo meci prebivalstvom obilo razburjen-ja.
—	85letna Van Treze Smith, ki je ležala bolna v posteči ni zavžila že 52 dni nobenega živeža. Vsak dan je spila le kozarec vode. Hotela je za gladom umreti, kar se ji bode tudi posrečilo, ker je popolnoma pri koncu.
IZ SLOVANS
Slovaški denarni
—	V Atlanta, Ga., je šla ga. Celeste Manton na sprehod po mestu. Po neprevidnosti ji je nekdo vrgel goreči ostanek smodke na njen klobuk, ki je pričel goreti. To je pa tudi povzročilo, da se je Manton po obrazu zelo hudo opekla. Mimoidoči gospod ji je ogenj pogasil in jo rešil ve^je nesreč^, če ne smrti.
—	Nameravani sestanek kralja Eduarda in kralja Alfonza v Biaritzu je po celi Evropi vzbudilo obilo zanimanja, čeravno se uradno razglaša, da jf ta sestanek brez političnega por mena.
Pri tem sestanku bode celo špansko vojno brodovje pričakovalo angleško brodovje t Cartageni.
POPOLNOMA OBKOLJEN.
Bonila v nevarnosti, da ga / vjamejo.
Slovaki imajo že neke narnih zavodov, a ven* je še premalo; večina denaririfc zavodov na Slovaškem je v j jih neslovanskih rokah, statističnih podatkih "SliCMfc Ttfždenjka" je <na Siovašken* 22 slovaških denarnih zave k| imajo 30 milijonov kron in 35 milijonov kron posojil. Tujih zavodov je pa 115, ki majo 286 milijonov kron ulog in posojil 313 milijonov * Kakor piše "Si- Tydž,' munce na Ogrskem vi v njihovi moV ni odporu nji/h 130 popolnoma Vi skih denarnih zavodov, številu prebivalstva imeli Slovaki imeti vsaj 70, da ko dobro kakor Runrum gli se braniti proti pomaš jevanju.
WASHINGTON, 2. apr. Bonilla, pobegli hondurški pre* zident, ki je bil od Nicargu-ancev premagan bode, kakor zadnje dni poroča, vjet v ^na lapa na nekem otoku v Kon-seca zalivu, ker je od ni* kartaguanskilh topnj^rskih la dij popolnoma obkoljen.
Amalapa je Bmiillov rojstni kraj, in ta se nahaja s svojimi privrženci v »Vejem rojstnem mestu. Tu je/Bonilla tudi uprizoril upor.
Dean R.fWood, konzul Zdn držav je dospel tu sem m imel daljše posvetovanje z uradniki driavnega oddelka.
On je mnenja, da je vojna v osrednji Ameriki naperjena edino le proti Bonilla, ker vsi smatrajo tega in privržence povzročiteljem nemirov.
Bolgarsko vseučilišče.
Ker novega zakona o čilišču Bolgarska ni ampak ga v celoti potrdila, učilišče še ne bo kmalu kajti odpuščeni1 profesor j sklenili, da ne zasedejo stoljc. Vlada si tudi s slovanskimi profesoifi ne mogla pomagati, ker jih stoji na strani, svojih kih tovarišev,
<1 tj .	iMp
Oboroževanje Bolgarske*
Sobranje v tajni dovolilo izrednLWojni Določilo je lirrdoo.ooo nabavo Jkfrzostrtlnih mitralje^ in zdravstv« trebš^n. Tudi opovicija za irfjačenje armade, u( je le prehitri kvrlitvi.
PROGRAM SOCIALISTOV.
UTICA, N. Y., 2. aprila. Tri milje od tu je nekdo ustrelil v vlak "Empire State Express" New York Central železnice, v katerem se je nahajal guverner države New York, Hughes. Krogi j a mu je letela ravno mimo glave. Newyorika policija pravi, da je bil to nameravan a-tentat.
Večina je to izjavo sprejela molče, le desnica je aplavdira-la. Nato se je oglasil socialdemokrat Zereteli ter napadal vlado Stolypinovo. Stolypin je Hivedel vojna sod&šfofl, omc|jil tiskovno svobodo ter kmečko vprašanje rešil tako, da je zadovoljil zgolj veleposestnike. Člani desnice upijejo: "Zadosti f Vun ž njim!" Predsednik pomiri poslance. Zereteli koneč-no izjavi, da je postavodajalna
80 proti stavkam ki nasiljem.
LYfc>N, FRANCOSKO, — Na tuktjšnjem se vrtečem shodu neodvisnih socialistov 10 sprejeli razne resolucije, ki so nič manj, kakor zelo radikalne.
Izjavili so se proti stavkam, proti vojaštvu 'in proti vsins nasiljam, ki so naperjene proti posedujočemu sloju.
Nasprotno se je pa sklenilo poprijeti se političnega delovanja in zagotoviti si gotovih reform, sosobno pa korporativ-ni sistem tovarništva.
PREVEČ BLAGOSLOVA.
V Mount Pleasant, Tex., je gospa A. D. Atwood osrečila svojega soproga že z osmim parom dvojčkov. Štirinajst otrok so dečki, dve pa deklici.
Atwood zatrjuje, da so v govi rodbini dvojčki že v navadi. | i Predsednik R<
jr? i
Društvo čeških
V zadnjem času se je zalo na češkem narodna spodarskem obzoru nov* 1 stvo pod nafelOvom? fcsKych atradalu v Namen društva je, va ti češko ljudstvo k in s tem si zagotoviti darsko samostalnost, meljni kamen nar< gostanju. Letni prisj ša dve kon in vpisnina Vsak društveni člen stonj časopis "Stradal".
t --Mi.
T >	mmtmmmrnmtm^
Kako naki car 6ti
Navadno poverijo svojim uradnikom, da rede pregled naji člankov. Seveda radi Čitajo semintja tudi ce it n{ morda kaj ^molčalo. Na rnskem je to vse drugače. Najprej ] čita novine prvi urad, v gem se izrežejo in ol tretjem se odstrani, kar lo neprilično, komVio dobi izrezke v roke načelnik ve, ki zopet — črta. dobita v roke minister jih poslov in minister ga dvora, ki jih bnova šata. Petkrat okrajšana bina se prepiše s pisal jem in odputuje v Dokler /je živel še Tf v šestič še on pregl« časnik. Ni torej čuda, mnogih pojavih v svoj nima niti pojma in če v.eč ali manj orodje v ne kamarilf.
' -! "ti '
in čitajte novo obširno knjigo
• Zatoraj rojaki Slovenci, ako ste bolni ali slabi ter Vrvnj
m Lake St CKMwim, Minn
JOHN
IN A.
DO
Katollikl dnevnik. IZHAJA VSAK DAN ob nedeljah in praznikih kij in laatnik:
DRUŽBA.
Rajko Felgel.
I ' BB^^^^H
ZA AMERIKO 8TANE:
celo leto -..........
ZA EVROPO STANE:
za celo leto .......... $500
, Poaamerne številke po 1cL
lina in dopisi naj se pošiljajo na nasJov:
"NOVA DOMOVINA", «119 ST. CLAIR AVE., N.E. CLEVELAND, OHIO, čeki in money order naj sc naslovajb na NOVO DOMOVINO
S119 St. Clair Ava. 1 --——-
Bmcimnl dopisi «e na sprejemajo, tonrpltl a« na vračajo. Pri apremembi bivaliiča proalmo naročnike, da nam natančno naznanijo p»lag NOVEGA tudi STARI naalov. \ Telefon Cuyahoga Central 74S6 W Talafon Bail Ea«t 1485 L.
NOVA DOMOVINA THE DAILY AND SUNDAY
Published by the Nova Domovina Printing and Publiahlng Company.
je 7.a te sreca ce si
rod "iiandušeni Slovenec
ki m rsi
,. «i«
voj
Zatoraj predrami <se, ne gazi y. potujčevanju, pač pa napreduj v narodu in postani rijego><r po nos in cvet.
(Dalje sledi.)
Iz stare domovine.
Kranjsko,
Nesreča. — V soboto dne :o. m. m. si je pri »sekanju drv lomil v gozdu 80 let stari posestnik Pavel Žnidanšič iz Cerknice pri Ložu desno nogo.
Pripeljali so ga v deželno bolnišnico.
bscription $3.00 per year.
vartlalng Rata* on Application.
red aa aecond-clasa matter 5. 1906 at the poet office at Cle Ohio, under the Act of Con of March 3. 1879.'	I
94. Thur. Apr. 4.07. Vol. 9.
JL
VENI KOLEDAR- tf vstane od smrti. Mark. 16, 1 — 7
edelja, Vfelika noč.
Mali traven, 1907. Vmdeljek, Vel. pon. Htigon Franivšek Pavi. Rihard škof. Izidor, škof. /Vincencij F., sp Sikst, papež.
SE BO NAS ROD POTUJCIL?
V
rat se je ž<Mo ugiba-govorilo in razpravlja-sikaj se je tudi v t^ni o-^.klenilo vendar potrebnega tva se do seda} še ni nikdq ijel. Tja pa sem se sliši vz-rati: "Ali Se bo naš rod pb-in glej ravno ta, .ki tako inje, ravno tj ki 11a ta način »ješ, ravno ti tydi ponia-se ii«it» rod polagoma res
»je	; Mi ' . ,
)ljeno naj mi bede v par 1 nekoliko o tem razprav sosebno. rojake, ki po 'wtujqeoje prav ojstm Iti	f 1 #
pospešuje potnjčenje: ič, ki je komaj prijel v deželo, ki komaj ve, da še v triki plačuje s tolarji mesto ji; nji, ta se Se na vzame i-1 duln, ki je pivi korak pov ?nju.
Res je Igpo, da se.privadi še-navadam in jeziku VS
v .	. ' I
v njrqfov ponos le \ me-) strjjio. Da pa pri tem ija na rod, da pri teni .prične celo zaničevati svojo na-Klnost -7 to,je pa . žalostno — * jrežalostno. . ,t., ,,, ( Poznam <lo»ti takih, ki izvi-[z slovenskega rod 14, ki tU; znajo* govoriti slavetuki, ir če jih srečaš na ulici, sli-bodeš kako angležarijo. tb bodeš celo,- da se iz svo-niaternega jezika norčuje-
. Zopet imamo dosti takih fan-- tov. ki .mislijo, da so že pristni*
• v.;'.-
Preveliko Varčevanje vzrok smrti. — Posestnik Jj^kob p. A. Kaj za r iz Draževnika c|b-"iue Dobrova pri Ljubljani se e 11. 111. m. obesil ob okrajni :esti, ki pelj^iz Zagorja v Trojne, ker se mu je,zdelo, da je ~mr volov na iivinj-skems ejmu v Dojeli na štajerskem kupit »redrago in ker trn je eden izmed volov omagal na poti in ;e je mož bal prevelikih stroškov za njega transport. Iz ,-arčnosti ni Kajžar vso pot, ki jo je napravil peš, ne jedel n*. pil.
-o-
Primorsko. „ - p
.".	ci'1 '
- -i - ' Um*.. ;
.. Dve rebri, si je zlomil pri dc-
,u 37letni delavec Ludovik Pe-lerlin v Trstu. Moral je v bolnišnico.	11 '
Poskusen samomor. V Trti je skočil 51 letni delavec I-an Cvetnik v veliki kanal v imombritnem namenu, ven-lar so ga rešili še pravočasno. Vzrok poskušenega samotno raj je 'bil domač prepir. •
Sod mu je padel na glavo.
Ma južnem kolodvoru v Gorici je pri odpiranju vagona, pol lega sodov piva, padel sod na glavo voznika Fr. Lebanu ter ga poškodoval. Rana je dolga 7 cm. in globoka 1 cm V 1 j. dneh že zapusti usmiljenje brate. Trdo glavo ima! -
Qgenj. — V noči od petka na soboto !dne .'19. m. m. je nastal ogenj v Bodrežu pri kanalu na Goriškem. Zgorelo je%N(» hlevov in ena liiša. Zgore-o j^?,tudi šest goved in trije )iešičK Pogorelci J^o Ivan in tfilia Drašček, Anton Vidič, VIi 11ko in Pečenko. Bili so zavarovani.
-o-
Koroško.
Zanimiva pravda se je vršila pred celovšktem socliščeni. Profesorji realke so namreč tožili radi razžalitve tovarnarja Po gačnika iz Beljaka,"ker 'se je zavzel za sVojega brata, kateri študiraj oziroma j.e .študiral na celovški realki in je v zadnjem.
razredu kljub pridnosti propadel. Na dan gftrftWve, so se razkrile marsikatere zaninji-yosti realčnih'profesorjev in še je dokazala, da. je. tudi med' profesorji dosti dvomljivih zna čajev. Toiitelji, profesorski kolegij, mora vse »sodnijske stroške^, pojavnati, obto^onec Pogačnik' je bil pa popolnima oproščen. Vsekakfr je , bila . p<'| pravda zanimiva p9sefl)iio M daiiftšnje razmere, ker je pokazala, kake stvari se dogaja* jo večkrat po srednjih šolah, posebno pa še na celovški realki. Raj ko bi se kaj takega.pri« godilo na kaki slovenski srednji šoli! To bi bilo vpitja in
ga gospoda iskali na vseh kon- G.
cih mesta, pa zaman, ni ga bilo
nikjer najti. Ker, je bilo reče no, da je odpotoval, je bil tudi kolodvor zastražen. P^ tudi vse zastonj. Pretepeni petek se je pa le posrečilo, da so ga pričakali ravno, ko jc hotel iti v restavracijo pri "Avstrijs kem cesarju." Tu se pa nI mogel več braniti povabila, ker je bil tudi navzoči najeti stražnik ter je moral prevzeti neljubo mu povabilom Obravnava se je vršila 12 m. m. Vsebina obtožbi je bila, da je Maier 1 foeffern v svojem časniku razžalil kandidata I. Huberja o priliki dopolnilnih volitev v leželni zbor. Hitber je posla!1 'ifttu popravek, da to ni res, kar list o njem trdi. Kljub temu popravku je pa -imenovani list Huberja Še bolj žalil. Nato je bil pa lluber primoran tožbo vložiti, katera je bila 12 m. m končana. Pa kdo bi si mislil kaj tacega. Akoravno so priče pcordite, da so vse trditve v "trm listu bile neresnične, je bil urednik Maier Hoffern od porotnikov soglasno oproščen Kaj tacega pa tudi kmalu ni :nogo\?. V'.sa obtožba se je sukala le radi političnih nasprotij,, ker je bil kandidat, kmet Huber, o priliki dopolnilnih velitev v' deželni zbor lanskega leta proti protestantov-skemu kandidatu nemškona-cionalne stranke na Zgornjem Koroškem. Httber Je takrat propadel le z malo manjšino glasov. In taka je bila tudi z-m a ga nasprotnikov. Poslrtže vali so se vseh sredstev, samo la bi Huber od ugled prišel Deloma se jim- je posrečilo; pride pa gotovo kmdlu čas pOv vačila.
-O--
prodajalec svežih cvetlic,
' na drobno in debelo. Izdelujem šopke in vence, za poroke in pogrebe po najnižji ceni. Prodajalna se nahaja na St. Clair st. blizu 55th St. N. E
CRESCENT.
Škatlja $2.00. Tri škatlje $5.00.
Čitajte zahvalna pisma: Dragi mi Frank: Jest vaš pri jatelj vam dam znati, da sem prejel vaša zdravila in so mi nucala. Ne bom vas jest pozabil. Jak. Sukl. Box 568,
Canon City, Colo, častiti gospod: /Slišala sem o iraši pomadi za lase. Pravil mi je And. Lenarčič, da je njegovi ženi nucala. Torej vas prosini, da bi tudi meni pomagali. S spoštovanjem (Ivana Lenidvčeva, 8011 Market St. Waukegan,-Ill.
Priznanja so poslali tudi Paul Sokolich Bok 771 Butte, Mont. I. Polič, Seevers, Iowa; P. Medved, 178 — 3rd St Milwaukee. Wis.; Ignac Crištof, Box 298, Forest City, Pa. Naročila sprejema: P. FRANK, a 17 E. 22nd Str.
New York, N. Y
m JUVOSTI.
-o-
Stari Sacher qmrl. — Ljubiteljem dobrih jedi in finih slaščic se b^> utrnila solza ob grobu noža, ziranegd po celem Dunaju in daleč po svetu, lastnika prvega .izmed dunajskih hotelov. Dolgo je služil pri knezu Ksterliazyju kot prvi kuhar. Tudi naši < politiki se ga bodo uajbrže spominjali, kajti pri njem sta siklenila Koerber nesrečnega spomina in Szell .na-godbo za nadaljnih deset let na. veliko škodo Avstrije.
Nove vrste priča. — V Bruslju je tožil neki meščan sosede, da vedno ropotajo in vpijejo in na njegove prošnje odgovarjajo s še veVim ropotom, ©a dokaže upravičenost svoje tožbe pri nesel je seboj fonograf. Med ro pofanjejft je namreč nastavil fo nograf in vanj ujel vse človeške in nečloveške glasove preglas-nilh sosedov,/ v : ,
t
4
♦
♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦
Jki ♦
♦ ♦
CoUinwoodski Slovenci I
V haSeiri Uradu službuj« Slovencu, ki Idflko govori s Vattii v ' mater nem jezlkd, kadar pridete po opravkih na banko.
Naia banka je ena največjih in najvarnejših v državi.
Denarja Ima 30 milijonov •• dolarjev.
16 podružnic: V Collinwoodskem uradu is totako lahko varno uložite denar, ' kot v glavnem u adu. 4 o M to t ko obrontij na hranil*« ■lil«.
Pošiljamo denar na vse strani sveta po najnifji ceni. Prodajamo tudi voinc listke. > Colltnwoodflkl urad.
Zbe Clevelant) Crust Company
F. Hi Houghton, Mgr.
Novih
50.000
iztisov.

J v
Se zastonj razdeli med SLOVENCE.
katera je ravno izšla od žlavnegA in v/bČe znanega (
DR E. C. COLLINS MED'G Al. INŠTITUTE
, Knjiga je napisana v materinem jeziku ter obsetjA preko 160 strani z mnogim Slikami V tušu in barvah katere za more vsaki roiak mnogo koristnega posneti, bodisi zdrav cili bolan. ,	k
Ona je najzaneslivej^i Svetovalec z^mora in ženo, zo deKiicr> >ri -lhideniča i Iz
te knjige bodete razvidoii. da* jo Dr. C. COLLtNS H. I. edini J iteremu je natanko znana Sestava MoveSk^ga telesa, radi ter,:t y»ozna vs »lfo bolezen ier edin zamore garantirati zi prtn^'nO oxdi^vljcpie vsake bolezni, bodial;utne a;i zastarele (kronične) kakor tudi v^ake tajne spolne boleani.	k ,
J čitajte nekaj najnovejših vuhval s Katerimi 93,rojaki zahvaljuje jo za Rnn) zarobljeno ulravle: * • Ozdravljena: belega toka bolet in v man niči, I Cenjeni gospod Co1H;u M. L	v
križu in želodcu, neredne etolice in glavaboU.
Napad blaznega gimnazijca.
V Przemyslu je petosolec Haw-ryluk ustrelil . na profesorji Rozdolskega, ki pa je bil le lahko ranjen. Opazovanja so dognala, da je gimnazijec zblaznel zato so ga oddali v blaznico v Kulparkowu. .
Angleži če si obrijejo brke pod kričanja, da profesorji slovan-nosom. Seveda svojo pristnost skega rodu niso vstvarjeni za skazyjeio s tem. da zna istk* >; pedasjogiko, Ker ^e je pa to i svoj "š,tir" in "olrajt". No zgodilo na nemški realki, kjer pa tudi vse. Da bi pa cn podu Vtjrid f>d nekega nemske-^al i-sto čut, ki jo zahteva ga lista toliko hvalisani "stram na zavest, o tega pa ne — tu deti t scire'' profesorji. bodo or ne. Res niso vsi ena-ki seveda itemško nacionalni ča-o dosti takih, ki se zaveda-'sopisi o tej aferi kolikor mogo-ih dolžnosti do svojega če malo poročali.
Dosti jih je pa, ki se te-	-
zavedajo.	' Veliko šuma je bilo v Celov-
mladenič zavedaj se cu preteeeni teden, ko so sod-
orej
iz slovenskega nijski sluge i zvesti sin, "Kaertner
Sarooumor vojaka, -t4 V tor
j as niči nadvojvode Albrehta v Budimpešti se j« obesil *peštc 44. pčšpolka Lvan Totli, ker ni mogel prenašati strogosti predstojnikov.	,'.•*)»■
Sokolski dom
1223 St. Clair St.
Zaveden Sloveuec bode vedno podpiral domala podjetja in kadar jetnpgoče, vs- lej Sel k trojemu rojaku t tfo*tllnii-rnj&e kot kmn
drug-am......................;..................
Pri meni dobite Izvratne ^
pijače, »veJe pivo, domaČa vina. igane pijače,' WtOrinkfr" i.t.d.p
V obilen pon*t se priporoča
Louis Reciter,
IŽ23 St. flair Street,
Spoštovani roFpo-1 Ur. U. C. CoHms M. I.
Vnm r.ainatijam, dn sem popclaoma ozdravil* [M Va3i!ntlravilih, Va*tr?. »u- uit i>ob!ljaN. Scdjij no (utiin noUwis biUdiue vaf, » ker &« Vam »rJuo (uJ.v^tbf l«a.)
tu Vam	HU
M moji) »tik:, iu h
hočete d,ill y ' .a cn-tkf (liatitie, icr \ ai.i o»t:ijsni do ptobu hv.v icinn Va-Ia
Ajfnes OaČuik f,
K. I' D. 3 lol.i.shiwn. j!
^ «
frospoa
f .. .
\ am naznanjam da s^m popolnoma zdrav
ia se Vam presno jtahvalitn f-R Va^a zdravila ki ste mi jih pp^uli m t r Vam rtc^m, da takega zdravnika fca ni, k.-i -r $te V: in Vaša zdravila ro	'ki s^ nli prav fino
nucala. Jaz sem «i	pii druzih
n;i iii&o J.C poringali- Total,,'! kai^ii ne Vuja.::. ti..j $'a d^ ir^nt,- «I;r» c i» j.\7 mu bodem natatiuno pojasnil, da	res
t •f-'^f-' kvaleitn ac; blat I
Loh m Ur
hladnega grel a .
S.AtVu:: P.-iiL,'IZ'a •
K., 3% is- Tt... Čttvjelan, C.
treLj zdravju ke
in aa ne izdajte zastonj vss tezKopnsiu^em c*on^r, praiajtc nns za ,sv'et j ■ red ho se obrnete na kakega drugega zdravnika ali .^tUavnilki »uvod, ; i? 1 iiite po "ov;> o^irno knjigo ,, ZDRAV JE", kat«ro dooito zastonj, ako pisrpa pribite, hižk". »u; j	z t
poštnino.	naslavljajte na sledeč F naslov:	• "
Dr. E. C. COLLINS Medical!

140 West 34t,h Street

Potem smete z mirno dušo bili prepričani v kratkem popo!«ci;a ozdravljen h. Za one, kateri hočejo Osebao prni v ta za/vor!, j- udpit v.^aki od jo dopoludan do
5 popoludan. V torek, sredo, Četrtek in petek tv.di rd 7—H ure zveC^r. nikih od 10—I popoludne.

] Leon Ziegler^ I
alailiMki ynlloki tinti.	?
kep ."up naroda". Dolgo
časa 'so se dodajali'-v Lugfisu vlomi,, tne da Jji policija mogla priti krivcem na slfcd. Ko je tatineka- tolpa dne 10. m. ml zopet vlo.imla v prodajalno ne^ kega ■ knjigotržca, je policija napela vse moči in sedaj z 11-spehom. In izkazalo se je, da so vlomilci —• gimnazijci, med njimi tudi sinovi iz najboljših rodlovin. Shajali so se v neki votlini.
— K. K. P. V. Društvo sv. Alojzija je svojo skupno spoved, ki je bila napovedana nrf
prihodnjo soboto, t. j. na dan
gUrecUi ia?js>i brivec
na St. CJair ulici št. 3904 in vogal Cfifton ulice v Skabetovihiši, sepriporo-^ vsim Slovenceni in Ilr-
' r i ,'•■'>■ f ■ ,
vatom v obilen posčt. '
" 1 ' 1 , ■
\ PtfNlr^Zba izborita ii solidu. 1 \ +
■
*r SLOVENCEM Iff HRVATOM ^
priporočam • d I f» \ •lovenako u n I J m k < BRIVNICO. V brl* ntcl bo	trU«
brivci, ob sobotel. štirje. MoJe geslo Je po*treit>« prre ti ■te. Svoji k Svojim KRALJ ("04 SL Clalr Av*
n urednika fodhenblatta," 6.t. m, odložilo na dan 20 t
1 člani, da se is
Hod
-kateri
tulele
VMVVMHWWWVHWWHiMVM •
JERNEJ KNAUS
"•i*** —I *
^908 St. Clair Ave. N. E
trgovec z jestvinami,
Cevljamica
I. ŠPEHfcK St F. KOVAČIČ
slovenska čevljarja na
4016 St. Clair Aye.
zraven banke Cleveland Trust Co.
priporočata svojim rojakom svojo bogato zalogb vsakovrstnih ženskih moških in otročjih čevliev.
Sprejemata tndt vss v to stroko spadajoča opravila.
SLOVENSKA TRGOVINA
325 Lake Sti iDhisholm/ISiiii).
Cene nizke! Delo dobro!.
1	i. 1 n lift 1
Pošiljate v
denarja.
Bodite previdni in pOBRO PREMISLITE, komu ieročite te^ko zasluženi denar. Ako ho ^ete biti TOCNQ. postrežem iri RES VEDETI, da pridelaš de: jiar doma v PRAVE ROKE-pišite aH oglasite se pri NOVI DOMOVINI. Uradne ured od 8, zjutraj do 8. zvečer. Tudi ob nedeljah, kadar hočete. Pre pričajte se, da se pošiljanje denarja vrši v NAJLfilfršEM REDU in NAJHITRJE.
V staro domovino pošljemo (pri čemur jc pošt. vračunana.)
Vsakemu Slovencu ini Hrvatu je dobro znano da je samo ena slovenska trgovina tu v Chisholmtj, ki je bogato založena z všo potrebno robb moške in deške obleke. Zdaj se bliža spomlad in .velikonočni prazniki in vsakdo bo potreboval novo obleko. Pridite k meni in oglejte si mojo veliko zalogo nove obleke, Hi sem jo .pravkar prejel ki ki jo .prodajam po najnižjih cenah.
V zalogi imam vsakovrstne čevije^fine . srajce, ovratnike, klobuke, vse po najnovejši modi. Velika razprodaja se prične dne i- marca, 1907'in bode trajala do 1. maja, tako da bojimel vsak rojak dosti časa si kupiti potrebne obleke. Garantiram Vam, če pridete k meni, da Vam ne bo žal, ker si prihranite pri vsakem dolarju 30' centov. Ti razprodaja se vrši, da vedo Slovenci, da imamo tu rbjaka, ki zna boljše in cenejše postrečv kot iidovi; Kupite pri meni in gotovi ste, da ne boste varani. Držite se gesla : -
^ "SVOJ K1 SVOJIM P r:
t", ■ t ,	1 1 lv
v;
priporoča cenjenim rojakom svojo trgovino v kateri se dobiva dobro spe^ eerijsko bla^o naj« bolšje vrste m.........
Za $ 20.40 Za 40.80 Za 1017.00 Za 203.40
100 kron 200 kron
J JAK. GBDINA, ♦ ♦ 1777 St. Clair Str.
+ Priporoča cenjenim rojakom ^ svojo gostilno in kegljišče. ^ Opozarjam piosebno cenjena ^ društva na svojo veliko in malo ^ dvorano. V večji dvorani je pro-^ štora dovolj za vsakovrstne ^ predstave, telovadne vaje, pevske večere i. t d. —


♦
se nahaja na nem prostoru
najbolj
♦
cl
za
Slovence
Og
♦ ♦♦♦♦
P«4rn(nlcit It KKOmTAY, M.W YOKK, kuteru hc |icvh huhid i (Moilujiiiijim druarja im-ii Ktcloiulii Ur/ut.
I	LOUIS LAUŠE
Slovenski notar, tolmač i h gostilničar
»e priporoča za vsa v notarsko stroko
spadajoča opravila.
V ZALOGI IMA FINA VINA,
domačega in pristnega izdelka po najnijžih cenah Vsaki, ki ga naroči, hode ž njim zadovoljen in postane zvest odjemalec	•
Vina pošiljam po celi Amerik*.
6121 St. Clair ulica.'	Cleveland, 0.
i Telefon Cuy. 2583.	*
TEVE
trgovca
-
■HraEMMKKSWi'? *	• < n - m \ a	......r
Slabo, skoro nerazumljivo so zvenele te besede po mračni, za-cjehli sobi. Bilo je, kakor da so prišli tam od daleč nekje in so izgubile grede svoj zvok in raz ločnost.	, v |
Tam v kotu Sobe je ležalo na slalJi postelji suho, izčrpano žensko telo. Lice je bilo bledo in koža je bila prozorna. Nekam
prestrašeno so zrle oči v strop in težko so dihale upale prsi. Bi-
lo je, kakor bi fc.pelo nekaj te-ikega na njih in bi jo tišeato. Imela je sušico.
Pred meseci jo je prisilila, da se je ulegla, in ni ji pustik) » več vstati. Spomnila se je več*4 da ho morala zapustiti ta ^ svet. in stožilo se ji je. Bila je še primeroma mlada — videla je kakih trideset pomladi. Ni se ji, še ljubilo innreti, a poznala je kruto silo te boJezni in se vdala. Ni se bala smrti, a skrbela jo je usoda njenih otrok, dveh / hčerk. Obe«sta bili še tako mla-F di in neizkušeni. Svet pa je ta-I <ko blesteč in zapeljiv.
"Kaj se še ni vrnila?" vpraša * . zopet in .skuša prodreti mrak v sobi. ftf i h če se ni odzval — bila je sama. Le iz kuhinje je prihajalo pritajeno iht^nje, zamolkli zvpki so udarjali na uho revne bolnice. Pazljiveje je pri-č- sluhnila in solze so ji stopile v j^ oči. Spoznala je jokav glas svo-HR je starejše llčerke in tudi vedela, zakaj iihti. m . v « r OTTfl t "Zofka!"
Nerodno in težko je stopila nekaj v sobo in s« zaletavalo ob l pohišje.
f. "Zakaj; plakaš, zlafa moja Zofka r
Mehko, tdlažrlnb so donele te besede, a tresle so ^e kakor se vrba trese v dirjajočem valu potoku. In že je bila Zoffra pri materi in se krčevito ihteč vrgla crez njeno posteljo.
"Mati. kaj — kaj naj W ža Večerjo?"
Le tb je vprašala, a poziialp
se ie na materinem obrazu, da
r	_	v < ^
jo je spomnila hčerka na nekaj
strašnega.	4 .
"Pa gotovo Milica kaj^. prinese." A prišli je Milica in ni prinesla niče|ar. Joka je je'pripovedovala, kako 'so jo zapodili izpred praga,	'rt ' jf^
"Pa tako- pobožni ljudje!" vzklikne'žalostno mati. "Skoro ne morem verjeti." , ^
Milica je splezala na 'okno. ii? tužno zrla na bujno razsvetljeno ulico in živajinp vrvenje po •njej. Bilo ji je 'jerlvHc dvanajst let.	9
"Kako lepo!" mrmra o.tožnp pri sebi. a takoj se spomni. di §e ni povedala vsega,.jn ijadalju-je: "Jn jaz sem tako milo prosi£ la! Roke.semjft rekel, a bo , nfeš^uvajl ,rta
oj '.'..m se za žugal m? je. ko sem že odhajala, da Ho dsf pfr ^edarju^ odtifatf vsai^gar od
V	pritle šb
- fcbvat ».prošnjami.':	V *
- srcu.
lil sedaj je ubrala tisto pot. Odlo Vio in z neka&o veselim o-brazom je korakala skozi ulice. V«iak, ki jo je srečal, jI je videl na obrazu, d^ gre za* določenim ciljem...
In čudno —• kal^or bi bila pa-ljača pogledala v njeno dušo in spoznala njene želje! Tako naglo se je prikazala. Zofka jo jc spoznala za pravo in pozvonila, i Črez dolgo se vrata odpro in suh hišnik se prikaže med njimi. Pogleda Zofki v oči in se nesramno na'smelme. "Nisi ti včerajšnje beračice sestra?"
Beračica! Sedaj šele je spoznala da govori resnico. Ni poznala prej te besede, a sedaj ji je kakor prokletetvo donelo v uho. Streslo jo je po vsem životu in rdečica jo je fobliia.
"Imam povelje, odtirati te po redarju," spregovori s smehom hišnik, ki se je oči vidno zabaval na zadregi nesrečnega de-* " * '' ■
"Ni treba! Odidem sama, a prej se spregovorim z grofoni." In šinila je /nfmo njega, da je osupno gledal za njo. "Šment, dekle ni slabo," je mrmral, "in iz vroče krvi je tudi!" Potem je zaprl vrata.
' Zunaj pa so se že oglasili znaki živahnega mestnega življenja. Ropot vozov se Je mešal is kričem postresčkov, hripavi glasovi branjevk z zvonkim smehom veselih deklic*.'.
LETA
1890.
je ena :o ji je,bilo
v v
v *
*
v v v v v v v
City Brewing Co.
clina čeSko.slovanska protttrustna pivovarna v mestu.
Vari pravo .Pilzehsko' pivo
I* nwiboliSeya amcHIkcga slada In im'nnrt)rBncgB ifttdlk<;gra hmelja.
Kdor {• enkrat pil pivo, ga bo vedno zahteva'. Zahtevajte v gostilnah uaie P I s e a a k o pivo.
Naša pivovarna se nahaja na Union Street, nasproti Wheatland In Home wood Streets.
A %
A A
A A
kolektor, se bo rad pri vas oglasil.
P,rf|ti vt'eru istega dne pa je jdrzala Milica pisemae v romali in ga brala materi. Le-ta je grozno obledela, oči so se vdrle rjekar^i neskončno globoid)^ i p osinela ustna so podrhtavala. V
"Beri!" reče j. mrtvaško-vo-tlim glasom' in se prime s tresočo se roko tam, kjer ji je le še sl^bo bilo srce... Pisalo pa $erje. glasilo takole:
Ko dobite te vrstice v ro-
bo več med živi mj, Valcivi naše reke me v bodo objemali in mi hla-
. 4)1 i jjjC^ijCo du^p..... ve-
ste/da vas tjuBim, mi boste oprostili ta korak, tembolj, k^V je.niraven in opravi-^♦c^ii t^lacl nam gloda že nekaj dni po k.oste'h in upati ni, da ho kdaj briljše. Smrt nam je vsem Tgotova — zakaj bi je ne ppz^ala sama ? Neka velika sila me je obšla in ta ;qe tir^ dol k valo-vom. Np morem iu nočem se ji j^f)p^fstavljati...
Hoitela. sem še sama enkrat p6skt*sit! srečo in 5!a h " grofu. Orof si je prizadeval ravnati z, menoj tako kruto
^ Kdkou ino&o^c.»iUL je • vpm, moja mati; z najbolj ' ^ c^i l^v^ii \iym edfl ua i reči moram to v svpje opra-^ ^cen}e — lafikomiselnb žl-^ 'e i? niladosti in rekel,

. m ^	1,1 k
otvito — a od ulic^ se je r?z pisano: Ijitbi
M *
ustne.
■ 0: trog; si - 4. ti n]i n^^c
teknil za nekaj trenotkov kruti
J.'
''	ittitt hčerki "gto^oko. spiinje'
r izmučenih. .^^E
brez večerje..
lir ' •
Drugo jutro se je vzbudila afka. Hitro se je odpravila tiho odšla. Trdno je sklenila, se ne vrne domov brez hra-globoko upale, čp? smrtnoble-jo za je o pre-l
so
la
Ki bila sv o j e""' se spoadbi ita ^ri so
~-V
Ki
potem ni/ver».f
I jN^mestavJa t
nlu človeku po-We, mu
■oat!
Zf Bogom!.	''
% vmor VINO! VINOt i
* The Schuster Wine Co. J
Novo vino 8 sodom vred za $13.50« ^ 2 Kdor da svoj sod, do'oi novega vina za fe 5 $12,50.-Vino se sodaj že lahko naroči, fe
k

t Ml pomikamo Concord vino po $lfi- za barel, in Catawba rlno po $30, *a barel, —- vStcvSi harel:—f. o. b. Cleveland. Po-goji: V vsakem slučaju je poslati s naročnino o he nem denar. Na xabtevo poilljamo vsakomur vzorce. Ako imate svoje lastne bareljne, znižamo ceno na ugoden način.
k
^	Pisarna In klati na
^ 1828-30 St.. Clair St.	(Cleveland, 0.
Maina vina prve vrtite. PRI nXROČBI OMENI "NOVO DOMOVIH O."
% M J* J* J* jsfjmofjff
Josip Jetiškoviča
GOSTILNIČAR
se priporoča svojim rojakom v obilen po-© ^jft set njegovega salona. Toči pristna ,vlna,\M ' pivo in žganje. Založen je s fimtni/vsa-/f\ kovrstnitnl smodkatii.	V©'
<	SVOJI K hVOJIM!	j^v
5393 St. Clair ul; Cleveland.
asa Zofka.
■Tako, je hrala" Milica in pd-gledala pa rfiater, A ta je leJ nit t r no in trdo — niti ganila se iii. "HatiP'.zakrici Milica in jo prline ža roko — a bita je mrtia kot led.
Mater je bila zadela kap.....
THE MODEL CLOTHING HOUSE,
nt* Washington St..
Waukegan. til. enski trgovski pomočnik d Ivan' Merlak.
«4apr,)
v JOHN STANKO
■ ■
• g) o s 11 1 n i tjk r
! » , ».! ,	<"■ i' 1 ,'
priporoča rojakom svojo gostilno.
V zalogi ima zelo fina, domača vina, žganje, likerje iii razno vrstne s mod ko. " ' " , 'A^ ,,.' ■ ■ ' IQ17 ^T, CLAIR 4VE. Clevelandi U

<Jlavwl nriwt In e<-n*rnl»t I'M VBriMflrn HTItKBT, MIT YORK.
Podrni.lca l JH3 TKXTII A V K., NKW YOR|:, aiahnunt ri^Jakav, t uror-
njoin drlu nirNia.
Pod rafale.. T flhloaffll
9» nVsrbarn K(.. riilr.so. III.
USTANOVLJENA
FRANK ZOTTI & CO.
GLAVNI URAD:
108 GREENWICH STREET, - - NEW YORK.
PODRUŽNICE:
783 Tenth Ave., New York. 609 Smlthfield St., Pittsburg, Pa II Broadway, New York. 99 Dearborn St., Chicago, III.
DENARNI PROMET LETA 1906:
Dolarjev: 15.861,215.51, blizo Kr.i 80.000.000.00
DENARNI ODDELEK:
Pofiiljn denar p« posti, po bankah hi brzojavno v vsako meito na svetu hitro, "yno in najceneje. Denu/ne cene oglnJeno ho na prvi utraui te^a lista.
Pre jemlje denar v pnlirano ter plafuj« 4 ODSTOTNE OBKSTI OD DNEVA .VLOŽEN J A = ntlpMj. Poln an jen denar iz£>la^ufe NA Z AUT K VANJ E TA KO T BREZ KAKE ODPOVIJDI.
Kupuje in prodaja di nar vwli držav po dnevnih eenah.
PAROBRODSKI ODDELEK.
Prodaja porohrodslte karto sta vsako mesto na nvehi po najnižjih eenah. Posebne cene in in iz UIT HI J(T ANE, ZAGREBA, HKKK, TB8TA. Popotnike, kateri potujejo v Ameriko, kaknj tudi tiale, kateri potujejo iz Amerike, pri/akujejo naii zantrtpniki v ^iU vr/jih meatih, ter jim dnjej<» potrebna navodila za nndaJjno potovanje. Posebna pazljivost posvetuje se tistnn potnikom, kateri potujejo s nafiim posredovanjem v Ameriko. Vshd žive potrebo in zu vrf.jo uilobnrwt potujo-fejjB občinstva Ustanovila je nuAu tvrda v BA8ELU Avii-arsko, POTOVALNI URAD pod imeflom AMER1KAN8KO TRANSPORTNO DRUŠTVO, kateri m nahaja nu fit. 7 WATJ; HTIfASRK, v Baselu, I^cdwdnik temu drtifitvu je go*pod Frnnk Zotti, a .namen oruštva je potujočim rojakom h potrebnimi navodili ia svetovanjem pri njihoyeiti težkem potovanji pomagati. Zato naj se vsak v Ameriko namenjen rojak obrne rnravnost na to druAtvo,
AkV» želi kedo potovati v staro domovino, ali katerega iz domovino v Ameriko dobiti, naj se pismeno mt|ne na nas. Vsa potrebna* navodila in cene bodemo mu t obratno ppSto naznaulli. Zapomnile si dobro, da je naša tvrdka edina, katera ne pripada v parobrodski t(ust.
ŽELEZNIŠKI ODDELEK:
Gospod Frank Zottl je oflf.'jal«'.i znatopyilt PATiTlMOBE and OHIO, is LEHIGH VALLEY žrlezjiie, In HAVANA AH proge, in sicer kakor v New Yorka tako tudi v Gbicagi in Pittsburgh, Wled fesar smo v zvezi z vsemi železniškimi ilrufltvi, ter nam je mogof;,j prodajati izvirne Železai&kc karte, katerih NI TREBA NIKJER VEČ PRKME.NJATI. .
NOTARSKI IN ODVETNIŠKI ODDELEK:
V tem oddelku nahaja so izkuAen starokrnjski odvetnik, kateri vam vsakovrstne s<;dnijjike in druge zadeve uredil, V njegovo podrofje upniajo: pooblastila, kupna pisma, prepodajne pogodbe, zemljeknjižne proSnje, v*e voj zadeve in (»rojnjo, »plosno vse zudeve, katere spadiyo v notarsko in oflv stroko.	,	' s.
Ako »o Vam pa v Ameriki dogodi kuka nesreča, ter potrebujete od' pomoči, stavljamo Vam i.a razpolago našo sloveče newyoriike odvetnike (>nt & Brown, kateri so vže mnogim rojakom pripomogli do opravičenih odSkoduin, .'
Za večjo mlobnost rojakov v (Thieagi in Pittsburgu in okolicah odprli teb mestih nale podružnice, v katerih bode vsak rojak ravnotako postrežen, v glavnem aradu.
Za nftlo udobnost rojakov v Cfelcagl, Plttsburgii In okolicih odprli smo f teh nutlli nišo podružnice, v katerih bodi vsak rojak ravnotako postreion. kakor v glavnem uradu.
C. J. Lindemann
prodaja raznovrstnega tobaka in smodk. Dobi se tu-di vsakovrstifi starokrajski cigaretni tobak, kakor tudi papir za cigarete, tobak za pipe. Bogata zaloga pip šolskil,i potrebščin in knjig.
5911 St. Clair SI. Cleveland, Ohio
ANDREJ^BC/
0110 Ht.	Ivuiiie
SLOVENSKI KROJA(
SeJ)riporowt,X^era rdjakom v izdelam vsakovrstnih oblek. Vsaka obleka, pride iz mAje delavnice je najboljše ste
m zyijanicanfi.	'
P'osebno se priporočam rojakom z i izdelovanje oblek, kijih lahko plačujejo^ tedenske obrokv.
Ahm^umiiinii
Kdo hoče kupiti farmo?
Vsakdo bo 'zadovoljen kdor pri meni kupi, Farm* obsegajo lepa polja za vsa. ko vrstna žita in velika fo-dovitnih njiv, kakor tudi vinograde in sadne vrte. Imam na prodaj velike in male farme. Pi&ite na:
• r, . ... £
John Jelinek,
1116 Pine^ Alley, Bruddock, Pa.
1 imu »i Ml UIUIUI
"NOVA DOMOVINA99
TISKOVNA DRUŽBA.
:M* vi
6119 Št. Clair Ave., \CLEIELAND, O.
Pošilja denar v staro domovino kakor tiidi po celi Ameriki najceneje in najhitreje.
Priporoča rojakom svojo tiskarno za vsakovrstna dela.
: ( .	tyjjjg
"Nova Domovina97 največji in i^ajcenejSi dni
▼ Ameriki. Iihaja vsak dan, tudi ob nedelj
^ J
i^aanuaiBBi
Fotografira po noči ali po dnevu, svetlo ali navadno.
»Orli v Iclfieji ti v t*m vkkt.
LYBEIKS
5916 Št. Clair Ave.

FRANJO VŽSEL IN
IVAN PIRNAT
4034 St. Clair Ave.
SLOVENSKA MESARJA, priporočata slavjiefau občinst vn svojo mesnico v kateri s< dobiva raznovtsfno meso najboljše kakovosti in po najnižji ceni. Velika zaloga domačih klobas, kakor tudi rib. Naro-dostavljajo na
_ Cene najnižje. Svoji ksvoj
I
St.* C1 air Ave;, 1765 St. Clair
vsakovrstne načrte (plane) 'vsakemu. brezplačno. Napravim vam obri se za vašo hišo najceneje ^delujem na najboljši na--čln in po najnižji čem vs&,"K staybi hiš spadajoča dela; enako ^delujem tiidi poprave pri hišnih potrebah. Zdelujem in takoj.
"Kdorkoli misli delati hišo, naj se o brne k meni
*"■'.'■	,V	Ti -i

IVAN Iti JOSIP GORNIK
1
z manufaktnrnim blagom
priporočata, svojo bogato zalogo blaga tac moške oprave, kakor tudi vse potreraKne za moške. Opozarjata ob enem cenjene ro- : jake na svojo krojačnico, kjer sc izdelujejo obleke po najnovejšem kroju. Velika zaloga raznovrstnih oblek hlač. in sploh vse t to stroko spadajočih potrebščin......................
CLEV6LAN1
T 6105 ST- CLAIR AVE.
m
sreusfe Mineral water cmm
svojo tovarno,
KocRiašim
tovrstne jemu ia lar si I

K&vrr:


vadiš?
z&rm i 1-. ju a j .s j t .. j - T! »j i i. , . • ,
in izNeronovedobe.
• |g '	SplMl
HENRIK 5IENKIEWICZ
■i	liBiiMai

»(Nadaljevanje.)
III.
rin:cij si isto tako ni mogel '.tolmačiti tega, "kar se je bilo lilo, ter ni bil niti trohice
v^ega dobrega in vsega razkošja v prospeh drugim, moralo biti zelo pusto. Radi tega je tudi v tem, kar je mislil r tem hipu o kristijanih, bilo poleg začujen-ja združeno tudi pomilovanje in nekako preziranje. Zdelo se mu je. da so to ovce, katere morajo preje ali pozneje raztrgati vol-
jno njegove rane, to je le delo pripisovali, vplivu njihovega jauk:;. (katerega so spoznali, v lokaj večji meri pa Ligij, in le nekoliko svojemu dostojanstvu, 'oda njihovo ravnanje s Kilo-je presegalo vse njegove o mogoViem odpuščanju :em.
li njemu se je nehote ro-vprašanje: čemu kri-ubili Grka? Lahko ii to učinili brez vsaki kaznj bi ga bil zakopal na vrtu, pa bi ga bil po noči vrgel v ro, po kateri so za časih ib pobojev zarano pogosto ' človeška trupla, za nihče ni vprašal, od vzela. Po Vinicijevem niso kristijani zgolj moreč si bili celo dolžni ubf Usmiljenje v obče ni ino onemu svetu, h ka je spadal mladi patri Atenčanje so posta boginj usmiljenja ter časa upirali, da ne bi Ijenje v Atenah borbe sv.
tudi v Rimu v navadi, prepiaganim dalo od i,1 Tako je n. pr. Kali Bretoncev, ki je bil »a Klaiuija vjet, bil založen ter je svo v mestu. Tpda ma« sbne krivice se je jelasti še Vinici primejo in pravicn-ititi kriyico>©o j« bilo r se je vpiraloNjegovi je seveda v Ostrfyanu, i sovrViž-
tanj osujpen nego Kilon. Kajti ako so se proti njemu ti ljudje Jako obnašali, ter namesto tega, kovl; njegova rimljans-ka nrav bi se maščevali, obvezali skr-| pa ni bila sposobna, skazati nekakšno priznanje onim, ki se dajo kar tako ugonobiti. Iznenadi-lo ga je še posebno to, d& se je nekako nenavadno veselje razlilo vsem po obrazu, ko je odšel Kilon. Apostol je pristopil h Glauku, položil roko na njegov« ter dejal: "Kristus je zmagal v tebi " Glauko pa je dvignil svoje oči kvišku tako veselo in zaupno, kakor da se je nanj razlila neka velika in nenavadna sreča. Vinicij, ki je pojmil samo radost nad dovršenim maščevanju, ga je gledal z razširjenimi očmi od vročinice, skoro tako, kakor b; bil zrl kakega pijanca. Videl pa je tudi, in sicer ne brez notranje razburjenosti, kako je Ligija pri tisnila svoje kraljeve ustnice na roko tega človeka, ki je bil vide ti kakor suženj, in zdelo se mu je, da je postalo takrat na sve-tu vse narobe. Med tem pa se je vrnil Uršo ter začel pripovedovati, kako je odpeljal Kilona na ulico in kako ga je poprosil, naj mu odpusti, ako mu je nemara nehote poškodoval njegove kosti, za kar je tudi njega apostol blagoslovil, in Krispini je razglasil, da je današnji dan velike zmage. Vinicij, ko je to slišal, je zgubil popolnoma o*iovo svojih mislij.
Ko mu Ligija poda čez trenutek znovfo hladilne pijače, jo pridrži ter reče:
"Torej si tudi ti meni odpusti* U?"
"Kristijani smo. Ne smemo »v srcu nositi jeze."
"Ligija," jej reče na to, "ka-koršenkoli je tvoj Bog, spoštujem ga samo radi tega, ker je
Ona pa mu odvrne: j
"Ljubil ga boš iz srca, ko ga spoznaš."
Samo radi tega, ker je tvoj," ponovi Vinicij s slabejšim "glasom.
Zaprl je trepalnice, ker se ga je znovič polastila omedlevica. Ligija je odšla, pa toe čez kratko vrnila in, obstavši poleg njega, se sklonila čezenj, kakor bi se hotela prepričati, če mar spi. Vinicij čuteč jo poleg sebe, je odprl oči ter se nasmehnil; ona mu je položila roko na oči, kakor bi ga hotela zazibati v spanec. Začutil je v srcu veliko slast, ob enem pa je tudi začutil, da se mu je bolezen Shujšala. In to je bilo tudi res. Napočila je no« in ž njo vred se ga je po-laščevala -silnejša vročnica, Ni mogel zaspati in sledil je z očmi za Ligij o, kamorkoli se je ganila. Sčasoma je nekoliko zadrc-mal, toda v tem polusnu je videl in slišal vse, kar se je godilo o-krog njega, ali pa se je istinitost pomešala z nekakimi vročinskimi prikaznimi. Zdelo se mu je, da sc na nekčm starem zapuščenem pokopališču opravlja v tem plu, v katerem je Ligija duhovnica. Ni je izpustil izpred očlj, marveč videl jo je na ščitu stolpa s/pljunko v roki in vso ob-žarjeno z neko svetlobo, podobno onim duhovnicam, ki so po noči prepevale pesmi mesecu na čast, kakor jih je videl na vshodu. On sam je z velikim trudom stopal po strmih stopnicah, hoteč jo ugrabiti, toda za njim se je plazil Kilon, kle-petaje z zobmi od strahu in panovljaje: "Ne stori tega, gospod, kajti ona je duhovnica za katero «e On maščuje." Vinicij ni vedel, kdo je bil tisti 'On', razumel pa je vendar. da rra va izvršiti sve
ljubiti tudi toda smatral je to za teorijo, ki nima veljave v u. Sedaj pa mu pride 1, da Kilon ni bil ubit ker se obhaja nekak ali da namerava v tem času kristijani ne ubijati. Slišal je, da so nekaterim narodom ni no pričenjaj vojne. To u v tem slučaju Grk ni v roke pravice, če-lejal apostol, da je treba t odpustiti, ko bi se sedemkrat pregrešil, in če-rekel Glauko Kilonu: ti Bog tako odpusti, kakor odpuščam?" Saj mu je /il Kilon najgroz-kakoršen le more cu storiti in Vinici-pri samem pomisleku na bi učinil z onim ki bi mu Ligijo, zavrela kri kakor Vedel je da bi ne bilo lih muk, nego so one, s bi se bil maščeval. Oni le odpustil. Pa tudi Uršo odpustil, on ki bi bil mo-ubiti v Rimu vsakega kogar hotel, a to povsem brez i, ker njemu je bilo treba [io» da ubije kralja nemorenj-gaja ter zavzame njegovo to. Ali bi s« mogel človeku, teremu se ni ubranil Kroton, irati gladiator, samo s tem, il poprejšnega "kralja" ? ta vprašanja je bil samo odgovor: oni niso ubijali io radi svoje dobrosrč-tako velike, kaikoršne še ni bilo na svetu, marveč :končne ljubezni do dru ii, ki jim je zapovedova-ij povsem pozabijo na sebe, na storjeno jim na svojo srečo in nesre-da žive za drugo.
>lačilo bi imeli preje-Ijudi, to je Vinicij toda to mu ni-iti v glavo Nav-čultil, da iie
rece. "Ne stegaj po njej roke, kajti ona je moja." Po teh besedah gre ž njo po produ mlečne svetlobe, kakor po cesti k ne-besom, in on, Vinicij, steZa za njima roke ter ju jame prositi, naj ga vzameta seboj.
Vzbudil se je, streznil se ter začel gledati okrpg sebe. Ogenj na visokem ognjišču je že sla-beje gorel, toda razširjal še dovolj svetlobe naokrog. Vsi na vzoči so sedeli okrog njega ter se greli, kajti noč je bila hladna in soba dovolj mrzla.Vinicij je videl, kako dihajo, ker jim je sapa v podobi sopare prihajala na dan. Na sredi je sedel aposto4 in pri njegovilh nogaih na nizkem podnožniku Libija; potem Gla uko',c Krispin(, Miriam, a na straneh na jedni Urpo na drugi pa Nazarij, Miriamin sin, deček zalega lica in z dolgimi črnimi la smi, ki so se mu vsipale na ramena.
(Dalje sledi.) -o—
ZASTOPNICI ZA NOVO DOMOVINO:
Joseph J. Peshcll, Box 165. Ely, Minnesota.
Frank Gašpari, ' Box 122. .
Moor. Run, Pa.
* i
. J.*
Anton Poje Box 105, zastopnik za Lloy-dell, Onnalinda, Dunlo tr Beaverdale, Pa.
Frank S. Baudek, 300 Reed St.,
Milwaukee. Wis.
Nick Chernlch, Box 787 Calumet, Midi.
I
U4
Mike Gerdun, 5106 Dresden Alley 1 Pittsburg, Penna.
John A. Germ, Box 281:
Braddock, Penna.
Peter Srnovrinik 1437 Sheridan Road. -1 { Waukegan, Illinois.
VincencQ Jesernik, Box 54 Chisholm, Minn.
i -M '
i ; ■
-s®
1
f
Martin Laurich, 515 Blue Islsnd Ave. { Chicago, Illinois. {\
Leo Terlep. 911 North Hickory st ' Joliet, Illinois.
John Verbiičar, 57th Keystone Battles Itf. Pittsburg, Ptnna. ^ v %
nt.i-irfk Louis Skele, ,, 1 , t Box 180* m' J* Sheboygan, Wise V 1
Jos. Smalcelj, Box 626. Eveteth, llinn. .
JX--,
Franc DremelJ, ******* Zastopnik as Johnstown Cambria, Conemaugh, Fran
klin, Pa.

John Hribar, Box 1C40, Zastopnik za Pueblo, Colo-
Batetine * hrbtu In nopb
izginejo popolnoma, ako at ad par krat nariba s
Dr. RICBTERJEV1M SidroPainExpeHerj<
Bodbinsko zdravilo, katero se rabi v mnogih deielah proti reumatismu, sciatiki, bolečinam na straneh, nenralgiji, I ts bolečinam v prsih, proti vo- ia zoboboio. r vseh lekarnah, 25 in
ge kot tonik nih lastnosti je Severov dobro znani kričistilec, Sestavljeno je iz dobrih korenin^ zeliščen dru:
gih rastlin, zdravilnih sestavin, ki so potrebne za vse bolezni, ki nastanejo radi nezadostne in nečiste krvi. Posebno zanesljivo je zlasti krvi. Posebno zanesljivo je zlasti zoper spom-ladne bolezni, zoper "spom-ladno mrzlico," izpuhline na o-brazu, katere povzroči debela in nezdrava kri. Ze 25 let je znano kot najboljše zdravilo za kri. Severov kričistilec, steklenica en dolar. Po vselh lekarnah. W. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
H . p., F I S H p R .
580$ (1677- St Clair Ave. N. E.
priporoča Slovencem in Hrvatom svojo lekarno (apoteko.) Založnik "Triner-jevega zdravilnega grenkega vina."
Z ozironi na njen narodn men in nje veiikc važnosti duševno omiko rojakov, bi moral vsak slovenski Geveland-čdn z veseljem in ponosom pristopiti k društvu, kjer dobi za 25 centov na mesec najrazno-vrstnejšega berila- Odborniki so sledeči: Fr. Črne, 4124 St Clair, predsednik; P. Pikš, 61IQ St. Clair, podpredsednik; Al Pire, 6119 St. Claif, t tajnik; A. Grdina, 6108 St.. Clair, blagajnik.	: i (9- Jan- 08
m storimo ki imajo stjo in spretnostjo ozdravimo, la bodo ozdravile. Mi nikogar ne silimo, da bi tako
VABILO.
Cenjenim društvenicam društva srca Marije se tem potom naznanja, da je kvorum nasprotne štrainKe, ki zahteva zastavo našega društva v svojo last, sIHTcal izvanredno sejo na dne 2. aprila, t. 1. ob 8, uri zvečer in sicer v dvorano sv. Vida.
Naprošene ste vse društve-nice, da se kolikor mogoče pol-noštevilno udeležite tega izvan-rednega zborovanja, kateri je velikega pomena za naše društvo in novo faro.
Ivanka Gornik,
preds.
wmwwwMWMwiwwwiwm
Rojaki, podpirajte Novo Do movino, ker ona skrbi za Vašo izobrazbo in napredek.
Društva.
Kranjsko slovensko podpor no društvo sv. Barbare v Cleveland^ spadajoče k glavnemu uradu v Forest Ctyy, Pa., naznanja, da ima svoje mesečne seje redno vsako prvo nedeljo v mesecu v Union Halli. Kateri želi pristopiti k omenjenemu društvu, lahko dobi pojasnilo od taj. A. Oštirja. Podpore se izplača vsak dan eden dolar, iz-vzemši nedelje, vstopnine se plača po starosti od do 25 leta $5.00, od 25 do 35 leta od 35 do 45 leta pa $7.00. A-sesmenti so primeroma mali smrtne podpore izplača društvo $200. Podpora se plačuje članom takoj potem, ko so bili vzprejeti v društvo. Anton Oi-tir, tajnik, 1143 Lyon cesta.
K. K. P. M. društvo sv. A lojzija je imelo dne 13. dec *b& svojo glavno sejo, v kateri sc bili za leto 1907 izvoljeni sle* deči odborniki: Predsednik: John Gornik, pod predsednik: Anton Anžlovar. I. tajnik: Mat. Klun, II. tajnik: Josip Sadar, po|možni tajnik: Načelnik: M. Klun, podna-čelnik: John Pire, podnačelnt* kovi namestniki: Jakob Skubic Mat. Glavič, Stefan Brodnik. Matija Novak, blagajnik: .Andrej Jarc, odborniki, Ivan Pire Vratar: Josip Golob, zastavonoša: Josip Sadar, namestnik Matija Novak.
Mesečne seje so vsako prvo sredo v mesecu v Knausovi dvorani. ,
•
& Co.
Podporno društvo Sita Marije ima svoje redne seje v cerkveni dvorani vsako zadnjo nedeljo r mesecu, tOono ob 7. uri zvečer, Za leto 1907 so bile zvoljene sledeče odbornice: Predsednica. Ivanka Gornik, 6112 St. Clair ave., podpredsednica : Mari janica Mausar, 1777 St. Clair St., I. tajnica: I-vanka Jerič, 1148 Norwood Rd. II. tajnica: Marija Znidaršič, 35 Northfield ave., East Cleveland. Računske odbornice: Rozalija Dulc, Katarina Kmet, Jerica Gustin, Ivanka Jeršan.
($aga|jničarka: Frančiška Hren. )
U
...	r	dni
bolezni in lahko s ponosom rfečemo, da ni bolezhi, pa naj bode še tako in šjc tako stara, da bi jo mi ne ozdravili. Mi ne trdimo da zamoremo ozdraviti vse bolezni, ki so znane dandanes, kajti to bi bilo pretežavno Mi trdimo, da lahko ozdravimo vse tajna bolezni mož in žensk/kajti to so edine bolezni, katere mi zdra*
VMRO.
Naš zavod je najstarejši, kar jih je,v Zveznih državah, kje» smo dovršili višje šole na evropskih univerzah in pridemo ia is'ih krajev, kakor pridete vi. Torej rojaki, ako imate le kako bolezen izmed onih, katere so imenovane spodaj, nikar ne por nosljajte niti trenutek, temveč obrnite se takoj do nas, valih rojakov in razložite nam v vašem materinem jeziku svoje bolečine in nadloge Mi vam bodemo pomagali v krajšem času in boli po ceni, kakor katerisibodi Zdravnik v deželi. Bodite previdni komu zaupate vaše dragoceho zdravje I Oglasite se pri nas predno se obrnete do kakega druzega zdravnika*	—
Mi Mas gotovo ozdravimo in to v najkrajšem času!
Zastrupljenje krvi. krč. božiastnost, slaboumnost, zgubp meških moči, vse bolezni v želodcu in na jefrih, bolezni v hrbttt
S^venako telovadno m podporno društvo "Sokol" ima jvoje redne mesečne seje vsako drugo nedeljd v mesecu ob 2 popoldne v Knausovi mali dvo-
Yani.	?	..
Za pristop k društvu se mora vsak javiti pfi I. tajniku ali kakčm odborniku.
Odbor za leto 1907 sestoji iz sledečih bratov: Starosta A- j0 sploh vse tajne bolezni pri moških in ženskah, preiščemo zi£ ... ..	----C* nuir* gtonj jn jjjnjQ tU(jj nasvete brezplafao.
Uradne ure od 9—5 ob delavnikih, 7—9 zvečer vsak daik. Ob nedeljah od 10—2.
lojzij Recher, 3913. St. Clair; predsednik Fran Cerne, 4124 St. Clair; podpredsednik Fran Hočevar, 6204 St. Clair; I. tai-nik '(častni član) Anton Bene-dik, 6204 St. Clair; njegov namestnik Ivo Spehek, 6218 St Clair ave.; blagajnik. Josip Za-lokar, računski tajnik Petei Pikš, računski pregledovalci I-vo Pirnat, Josip Birk in Ffan Koren, zastavonoša: Rudoll Otoničar, spremljevalca: Josip Stupica in Fran Fricelj, reditelj Miško Luknar, vodja telovadbe Ivo Pirnat, društveni zdravnik Dr. J. W. Kehres na vogalu St. Clair & Willson (^th St.)	(jan.08.
✓ / - ■ ■■ Društva sv. Janeza Krstnika številka 37. J. S. K. Jednote ima svoje redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Jaites Hali, štev. 6004 St. Clair Ave N. E. na vogalu E. 60th St., (prej Lycm St.) Uradniki za 1. 1907 so: Predsednik Anton Oštir, 1143 E. 60th St.; podpredsednik, John Brodnik, 3946 St. Clair Ave. I. tajnik; Ivar Avsec, 3946 St. Clair Ave. N. E II. tajnik, Rudolf Posh, 1384 E 33rd St.; blagajnik, Ivan Grdi na, 6111 St. Clair Ave. N. E. Zastopnik, Anton Ocepek, 1063 E 61 st St. Društveni zdravnik je Dr. James Seliškar, ki stanuje na 6114 St. Clair Ave., N. E. (nasproti tiskarne Nove Domo vine). Naslov za pisma: Ivar Avsec, 3946 St. Clair Ave., N.E I. dr. tajnik.	(dec.07
K K. Podporno društvo Pr Srca Jeauaovega ima svoje redne mesečne seje vsako druge nedeljo v mesecu, ob 2. uri po poldne v Knausovi dvorani 6131 St. Clair Ave. N. E. Odborniki za leto 1907 so* Predsednik: Frank Knafelc, 1145 E. 6oth Street; podpredsednik: John Saje, 1259 #54th Street; I. tajnik: Stefan Brodnik, 1017 E. 64 St.; II. tajnik: John Turk, 3044 St. Clair Avenue; blagajniki Anton,* Sepec, 1239 E. 60 Str.; Društveni zdravnik je F.F J. Schmoldt, 5132 Superior Ave, blizu E 55 Str. Tel. Belli East 1046. Vsa pisma naj se dopošiljajo na I. tajnika Steve Brodnik, 1017 E. 64th Street.	6fb8
Podporno društvo "Naprej" S N. P. Jednote ima avoje redne mesečne seje vsako prvo ne deljo v mesecu ob 10. uri dopoldne v mali Knausovi dvorani 6x31 St. Clair Ave, Za društvena pojasnila se je obrniti na I. tajnika. Društveni zdravnik Dr. E. J. Kehres, cor. Wilson Ave. in St. Clair Ave. Predsednik Fr. černe, 4124 St. Clair Ave. I tajnik Josip Kalan, 4201 St. Clair ave. Zastopnik in društveni blagajnik Fr. Korče 6204 St. Clair Ave.
Društvo av. Vida št 25, K. S. K, Jednote ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. Kdor želi k društvu pristopiti, naj se obrne na I. tajnika za vsa poja Društveni zdravnik Dr. E
,W
« r

Ako se ne morete oglasiti osebno pri nas, pišite nam piim* Mi vas tudi lahko pismeno ozdravimo. Opišite vaše bolezni v vašem materinem* jeziku; pristavite tudi, kako dolgo ste bolni 'n koliko ste stari ter naredite pismu naslov: ..
Berlin Medical Instit*
708 Penn ave.
Pittsburg. - - - Penna,
M. Tolstoy
1799 stani 6217 St Clair at
■asprotl Grišaija.
Ob nastopu ^pomladanske sezone priporočamo moške, ženske in otrobe obleke. V zalogi je tudi raznovrstnih £ev-Ijev.	' ■' „ ■ ■[
Manufakturno blago po najnižjih cenah. Postrežba točna in zanesljiva.
Aljfclji« il l4Mj rripiKUiu fcufc itraiils M mm
"Marijaceljske kapljice".
Kdor jib je rabil, rt, kako oeprecen. IjiTojcto »drarilo u iste, ki trpe nm slabem icl.xicu, alabostf In ^avobola, ■labem prebutljanjo in teikem dlkai^n. Že po kratki uporabi zginejo navadno boletiqe, N«j jih tor^j nobena dntUna ne pcfftela. Gena ia 3 eteklenlre 11.10. Cena sa S stckJ. $9.79 Cena sa 19 »teki. ffi.OO.
Čudodelno mazilo za jmb.
Po adravnikih novo pronallo In najbolje aredatvo, ki taneetjiTo pit. preči ispadaefe lae, 'poepduje reet, obrani (into kolo, ter d«je pristen klad. 1. Ikatnlja $1.60, S. Ikatnlie H Marljaceljake kapljice kakor t^ di tdravilo m lase raapoiUja
Box 819. Sta. D.
M* Renyi,
Hew
m i i
•k. W. V.
Kdo koča sa pruallto piti dobro piva!
trnu f a dobi pri
PABST BREWING COMPANY
MILWAUKEE, WIS.
Boaebao pripoaola koaloTO pivo inpiroviteklanieak.
Naročila sprejema
Anton PitcolJ,
6314 at. Clair Ava.
Naše pivo v sodčkih In stekle-J nicah je neprekošetio.

'M
M'4
A
m