f
i
equal before
wen and law
THE ONLY SLO VENIAN DAILY BETWEEN NEW YORK & CHICAGO.
THE BEST ME DIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S.. CA. NADA AND SO. AMERICA
m

i
<ESE SLOVENSKEGA DELAVSTVA
EMBER 22, '19.
Posamezna številka 3c.
Of lice at Cleveland.0. under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
ŠT. 274 NO.
e at the Post Office of Cleveland, Ohio. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster, Gen*.
.tura. — Na tajni konferenci, ,vni iDravdnik Palmer, glavni žeti, zvezni kurivni administrator pravdnik Ames, se je razpravljalo o ue korake od strani zvezne vlade v do-i produkcije premoga.
,uei vlada namerava zavzeti teh drastičnih korakov, . je mogoče, da pride do zgodnje sprave med premo-^arskimi podjetniki in voditelji premogarske organizacije, ter so priredili, da se v pondeljek vrši še ena konferenca, do katerega časa pričakujejo zvedeti) ako je kompromis mogoč.
Eno desjtvo se je danes popolnoma jasno označilo, in sicer, da premogorove ne bodo prevzemalo v svojo kontrolo posamezne države, temveč da bode to storila, seveda, ako bg potreba, zvezna vlada, V brzojavkah, ki jih je poslal dr. Garfield na governerje vseh premogarskih držav, se je to jasno označilo.
V brzojavu na governerja Hardinga iz lowe, pravi Garfield: "Prosim, da upoštevate dejstvo, da so vladne premogovne cene veljavne za prodajo premoga v lowi, ne glede na to, kdo kontrolira premogorove."
Zdrugimi besedami: nobenemu governor ju ne bo dovoljeno zvišati cene premogu, in brez zvišanja cene premogu se ne more niti zvišati plač premogarjem (?), s čemer bi se jih morda dalo izvabiti nazaj na delo.
i/led časom, ko so zborovali zvezni uradniki, pa so ob-cržavali svoje zborovanje tudi premogarji.
Premogarji so sklenili, da popustijo na svojih zahtevah vtoliko, da se zadovoljijo z 40 procentnim zvišanjem plače in z 38^2-urnim tednom.
Voditelji premogarjev so predlagali, da naj se krajevni spori poravnajo od okrajnih odborov.
Premogarski operatorji pa temu močno nasprotujejo, trdeč, da bi s tem premogarji v vsakem posameznem premogarsken^okraju lahko šli na štrajk glede lokalnih sporov.	,
Med premogarji in operatorji je 20 procentna razlika glede znižanja plače. Premogarji zahtevajo sedem-urni dan in pol dneva prosto v soboto. Operatorji pa hočejo 8-urni dan. Vsaka stranka je zavrgla kompromisno ponudbo druge stranke.
Kot se razume je delavski tajnik Wilson predlagal kompromisno ponudbo s 31 odstotnim zvišanjem plače.
Charleston, W. Va., 21. novembra. — Glasom izjave distriktnega podpredsednika od United Miners of America W. D. Petri j a, danes obratunjejo v Kanawha okraju vsi premogorovi razen v Donwood in Keyford.
Topeka, Kans., 21. novembra. — Predsednik Jarde colegija je poslal na governerja Allen brzojavko, v kateri pravi, da ako se kansaški premogarji ne vrnejo na delo po načrtu, ki ga jim je predložila država, je 1500 dijakov na njegovem kolegiju pripravljenih kopati premog (?).
Denver, Colo., 21. novembra. — G. O. Johnson, di-striktni predsednik premogarske; organizacije je danes zjutraj naznanil, da je štrajk, ki je bil razklican za petek zjutraj preklican v soglasju z odredbo sodnika C. J. Morley-a v Denverju. Morley je štrajk prepovedal na podlagi tega, da je kršitev državnega industrialnega zakona.
I St. Juouis, 21. novembra. — j Charles Piez iz Chicage, bivši član Emergency parobrodne korporacije je v nagovoru, ki ga je obdržaval pri zadnji seji kongresa ameriških premogarskih lastnikov, izjavil, da "je. organizirano delavstvo pustilo iz pogleda svoje dolžnosti napram publiki" in da je "v Ameriški delavski federaciji zaplapolala rdeča zastava zaplapolala nad ameriško trobojnico.
"V sedanjem času je organizirano delavstvo močnejše po številu in solidarnejše kot kdaj-koli prej v svoji zgodovini," je priznal Mr. Piez.
"Toda organizirano delavstvo v svojih metodah in namenih ne pokazuje tiste skrbnosti in razumnosti, ki mora iti skupno z veliko močjo. Previdnost je zavrglo, in je pripravljeno uničiti državo samo v svojem slepem stremljenju, ki ga vodi radikali-zem. Voditelji Ameriške delavske federacije so se preveč podali želji po številu in zato imajo pred seboj veliko delo, predno bodo dobili javno zaupanje zopet na svojo stran.".
-o-
Sodnik izdal začasno prepoved prohibicije.
St. Louis, Mo., 21. novembra.
—Sodnik John C. Pollock je izdal tukaj začasno sodno odredbo, ki zabranjuje zveznemu pravd-niku, da ustavi prodajalcem in tovarnarjem prodajo 2.75 pive.
Sodnik Pollock je izjavil, da s tem ni rečeno, da je vojna pro-hibicija neustavna, toda da je precej dvomljivo, ako je ustavna.
Kakor hitro so časopisi prinesli vest o tej odred ji, ao se odprli saloni po mestu in pričelo se je s prodajanjem In razva-žanjem pive, ki je bila spravljena v kleteh, toda je ni bilo dovoljeno prodajati.
-o-
Konvencija Delavske Stranke.
t V CLEVELAND SLADKOR.
v CHICAGI ARETIRANIH 38 PROFITARJEV. JUSTlCNI DEPARTMENT UKAZAL TAKOJ.
ŠNJO POŠILJATEV SLADKOR- la eno važno posledico, namreč
Nemški socialisti se nameravajo združiti
-o-
USTVARILI BODO KOALICIJO PROTI PAN-GERMANSKI A-GITACIJI.
--o-
Berlin, 21. novembra. — Izzivajoča kampanja, ki jo vodijo že dalj časa proti vladi pan-germa-nski elementi, bodo morda ime-
JA V CLEVELAND.
da bo mogoče pomagala združiti obe socialistični stranki v eno
Washington. 21. novembra. —| celotno stranko. Da se odpomore splošnemu pomanjkanju sladkorja širom vseh Združenih držav, je predsednik Wilson danes izdal'proklamacajo,
v kateri se justičnemu depart-mentu daje moč živilske kontrole.	I
Kot se govori, Scheidemann z vso silo deluje na to in pruski minisrski predsednik Hirsch je tudi aktiven v tem pogledu. Naj-brže se bodo začela med obema strankama meuradna pogajanja.
AMERIŠKI LETALCI GREDO NAD BOLJŠEVIKE.
Lvov, 21. novembra. — Zračna eskadrila Kosciusko, sestoje-ča iz ameriških avijatikov ki slu-
žijo v poljski armadi, je pričela z aktivnimi operacijami proti boljševikom. Polete preko bolj-ševiškh črt so napravili maj. C. Fauntleroy, capt. Cooper, capt. Corsi in lieut. Graves.
Chicago, 21. novembra. — Da
nes so pričeli prihajati semkaj delagatje za prvo narodno konvencijo, na kateri se namerava ustanoviti politično delavsko stranko, ki je bila začasno ustanovljena v Chicagi meseca avgusta.
Splošno, se pričakuje, da bo konvencija imenovala kandidate za predsednika in podpredsednica za volitve, ki se vrše prihod nje leto.
Max S. Hayes iz Clevelanda, predsednik narodnega ekseku-tivnega komiteja, je dejal, da bo stranka v svojo platformo sprejela najbrže javnolastovanje železnic, telegrafa, telefona, pre-mogorovov, jeklarske, mesarske in mogoče še drugih industrij ter se bo izrazila proti špekulaciji z zemljo.
Pomožni pravdnik H. P. Figg bo imel v rokah vodstvo depart-merita glede sladkorja.
V Clevelandu sta se včeraj podvzela dva koraka, da se odpomore pomanjkanju sladkorja; prvič: zvezna vlada je ukazala michiganskim proizvajalcem sladkorja, da se odpomore pomanjkanje sladkorja v Ohio in Clevelandu ; drugič: iS. G. Edgar, glavni lastnik Edgar Sugar Co., Detroit, Mich., je definitivno odredil, da pride v pondeljek v Cleveland 5 vagonov sladkorja in več vagonov v sredi tedna.
Iz Chicage se poroča, da je sodni komisar Lewis F. Mason izdal zaporno povelje za 28 či-kaških groceristov, ki so obdol-ženi profitarstva.
Brzojavke pravijo, da se bodo takoj izvršile aretacije. Michganskim izdelovalcem sladkorja je pomožni pravdnik sam naročil, da se odpomore sladkornemu pomanjkanju v Clevelandu.
Zagrozil je, da ako se ta odredba justičnegla departmenta ne bi poslušala, bi sledila prose-kucija.
Izdelovalci sladkorja so takoj podvzeli korake, da se ugodi na-rdčilu justičnega departmenta.
Kot se zdi, da bo ju Stični de-partoment nekoliko zvišal ceno sladkorju, ki je bila pred nedavnim časom določena na 10 ^ funt. Pronajdel je, da ta maksimalna cena ne dovoljuje izdelovalcem sladkorja profita, do katerega so 'upravičeni. Istočasno pa se je obvestilo, da se ne bo toleriralo previsokih cen.
Kot se zdi, bo governer Cox odredil, da se sodnijsko nastopi proti vsem, ki bi hoteli prodajati sladkor po 20c funt. Istotako se bo nastopilo proti onim, ki računajo p ol5c funt za pesni sladkor.
Predsednik Wilson se tudi zelo zanima za sladkorni položaj, in kot kaže zgornje poročilo, je dal justičnemu departmenta moč, da regulira cene in distribucijo po vsej deželi.
Sladkor, ki dospe iz Detroita, se bo razdelil po prodajalnah na drobno, ki jih bo imenoval dr. R. C. Roueche, in mestni tržiščnik Lnn. Prvotno se je nameravalo napraviti javno mestno razprodajo, kar pa se je kasneje zavrglo, in se bo ta sladkor mesto tega razdelil po vseh delih mesta po različnih prodaj al nicah.
Medtem pa časopisi obeh strank pišejo v tem smislu. Die Feiheit, organ neodvisne socialistične stranke, da sta dva glavna pogoja: vojni minister Noske mora iti in preki sod se mora odpraviti.
Glasilo večinskih socialistov Vorwaerts pa odgovarja, da je bili vedno zato da se država vlada brez pomoči prekega soda, toda moči glede drugega pogoja.
Zadevo se je debatiralo tudi v pruski zbornici, kjer so neodvisni socialisti dodali še en pogoj, namreč, da morajo večinski socialisti opustiti sodelovanje z bur. žoaznimi strankami.
Večina vplivnih voditeljev pri stranki neodvisnih socialistov, kakor Cohn, Breitscheid, Kaut-sky, so dali znamenja da so v prid združitve toda skrajno dvomljivo je. Če je sedanji vladi mogoče odpustiti svoje centri-stične in demokratične tovariše.
Vlada se je zadnje čase precej kompromitirala. Nastavila je Pan-germana predsednikom odbora za preiskavo krivde vojne in sedaj se naznanja, da je Dr. Riezler postavljen predstojnikom Ebertovega kabineta.
Riezler je bil eden najbolj vplivnih svetovalcev bivšega kancelarja Bethmann-Holhvega in ni samo podpiral Holhvegove vojne politike, temveč je nanjo tudi v nemali meri vplival, -o-
Banditu preti smrtna kazen.
TODA MILITARIST! ŽE SANJAJO O KAZNILNI EKSPE-DICIJI V MEHIKO.
Washington, 21. novembra.
Vlada Združenih držav, ki smat- Nemčije, ra, da je situacija med Združenimi državami in Mehiko zelo delikatna, bo nadaljevala znasto-pom proti mehikanski vladi glede ameriškega konzularnega zastopnika Jenkinsa, z naj več j 9 previdnostjo. Tako se je izjavilo, danes v državnem departmen-tu.
Odgovorni uradniki niso hoteli reči, kaj do bi storila vlada Združenih držav v slučaju, da bi Mehika ne marala izpustiti Jenkinsa iz zapora, kakor se je zahtevalo v ostri noti, ki je bila izročena mehikanski vladi.
Zgodilo se ni ničesar, kar bi na pravi jalo vtis, da Mehika ne bo ugodila ameriški zahtevi*, in da bo kriza preminula. Glasom poročila, ki ga je dobil državni department, se nahaja Jenkins v jetnišnici.
Govori se, da za slučaj, da bi Mehika ne izpustila Jenkinsa, se bo poslala V Mehiko vojaška kaznovalna ekspedicija. Glasom proračuna vojnega departmenta bi vzelo 450.000 vojakov tri leta, da bi pomirili Mehiko. V Tampico bi se lahko poslalo bojno ladjo,toda podvzelo se ni v tej
smeri nobenih uradnih korakov. -o-
Anglija in Francija sklenili medsebojno pogodbo.
Pariz, 21. novembra. _ Štefan Pichon, francoski zunanji minister in Sir Eyre Crowe, pomožni tajnik angleškega zunanjega ministrstva Velike Britanije sta izmenjala ratifikacije pogodbe, v kateri Anglijia' ga-rantira pomoč Franciji, ako je slednja brez povoda napadena od
Aretacija radikalnega voditelja.
Medicine Bow, Wyo., 21. novembra. — Willam Carlisle, premeteni bandit, ki je oropal Union Pacific vlak, bo plačal z življenjem, ako ga dobijo oblasti v roke. V Wyomingu se kaznuje napad na vlak s smrtjo..
Sicer železniški uradniki občudujejo drznost bandita, toda izjavili so se, da se bo železniška družba trdno borila proti vsakemu milostnemu postopanju, ki bi jo kazale napram njemu državne avtoritete.
V ozemlju, kjer se misli, da se skriva Carlisle, je zapadel sneg. Psi, ki so jih poslali na sled, so bili brezuspešni.
Kavalerijsk! vojaki, oblečeni v zimsko opravo, cowboji in želez niški detektivi so danes nadaljevali z lovom na bandita. Kot mislijo, bo lov trajal še precej časa. Carlisle je dobro oborožen in je izvrsten strelec.
povelje, ki ga je izdal zvezni imi gracijski komisar, ker je obdol žen priznanja principov.
Aretacija tega voditelja, kakor tudi drugih voditeljev te orga-
Naznanilo, da se je pogodba ratificirala, je povzročilo precejšnje -presenečenje, ker se je splošno mislilo, da Velika Britanija ne bo te pogodbe odobrila, dokler ne storijo isto tudi Združene države.
-o-
Leti in Litvinci se bodo tudi pogajali z boljševiki.
Dorpat, 21. novembra. — Letvi ja in Litvinija so definitivno sklenli, da se pridružita Estoniji, ter vsi skupaj povabijo bolj. ševiško vlado, da pošlje delegate v Dorpat, kjer se naj prične s pogajanji. Tako se je naznanilo po konferenci baltiških držav z boljševiškimi zastopniki glede izmenjave ujetnikov.
V povabilu na sovjetsko vlado se bo določilo 1. december kot dan, ko se naj bi pričelo s predlaganimi pogajanji.
—o-
SLOVENSKI URADNIKI ZA-PUSTE BELGRAD.
New York, 21. novembra. —
Tu je bil danes aretiran Ivan Novikov, Član eksekutivnega komiteja unije ruskih delavcev v „ -	„ ____,
Ameriki in Canadi na zaporno zna razmere ljudstva, skupni pa
Med slovenskim uradništvom se opaža močno gibanje, da kor-porativno zapuste Belgrad. Železniški uradniki so Belgrad že zapustili. Ta odhod uradništva je pripisati nezadovoljstvu radi nekaterih nesoglasij. Iz tega se vidi, da so razmere v Srbiji še tako zaostale, da našim uradnikom, ki so dosti izvežbani, ni mogoče ostati v Belgradu, kjer nimajo danes — po pravici povedano — še dosti pojma o moderni upravi države. Vsaka pokrajina ima svojo vlado, ki po-
naj bodo le veliki okvirni zakoni.
_______- Toda čim slabše vladajo v Bel-
anarhističnih gradu, tem bolj tišče liberalci, da naj govori samo Belgrad. -o--
luui uiugm vomieijev te orga-l ^ _ .v nizati je, se naslanja na publika- ZeleZlllCarjl ZR VlaO-cijo manifesta, v katerem se je
priporočalo prevrat vlade s silo.
Danes se je izvedelo, da i-ma glavni mestni uradnik Mc Adoo v rokah več čekov, ki znašajo skupaj $100.000, katero svoto so darovali komunistični stranki bogatejši prebivalci mesta New York, takozvani "parlor bolsheviki". Oblasti so jih dobile v roke v pogonih, ki so se ižpeljali na radikalce 7. in 8. novembra.
Našlo se je tudi $1,100 v čekih, katere je napravila Mrs. Rose Pastor Stokes. Deputi pravdnik Berger je dejal včeraj, da ko se objavi imena darovalcev v fond komunistične stranke, bodo ljudje lahko videli, kako daleč se je boljševizem že za-jedel.
no kontrolo.
New York, 21. novembra. —
V govoru, ki ga je držal na banketu akademije za politično znanost, je predsednik bratovščine železniških kurjačev in strojnikov, Timothy Shea, priporočal, da naj bi vlada obdržala še vsaj dve leti kontrolo nad železnicami. Izjavil je, da bi vrnitev železnic privatnikom v sedanjem času pomenjala splošen polom."
Shea je gbvoril v imenu vseh štirih železniearskih bratovščin, kakor tudi v imenu Ameriške delavske federacije, omenjajoč pro-ti-straj|covne določbe Cummin-sove predloge, je dejal, da se že vnaprej lahko vidi meč izdajstva.
tOUAL KTMC
fgppVIggN Df<EyN1K ZASTOPAJ^ INTERfiSK SLOVENSKEGA DH-AVSIVA
IZHAJA VSAK DAN IZVZEMŠI NEDELJ IN PRAZNIKOV ISSUED EVEjRY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS
THE
Owned and Published by "EQUALITY" PRINTING AND PUBLISHING COMPANY, INC. Bussines Piece of the Corporation:
»418 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND, O.
Slednja poročila, 1 skih in premogovih ok čas, ko se bo pojavila L deleča blagostanje v isti morni delavec posvetil vse soja j te iste, ki se izneverjaj lomilci," marveč pomilujte jil jih bo privedlo do tega, da g. kal nad svojo nepremišljenostjo. Ne, delavec ne povzdiguje di
subscription rates;
By carrier......... ......r. i year $4.50, 6 mo. $2^5, s mo. $1.25 ^ ba je borba med življenjem in — sn
T»di **** ^ -pmya
Foreign Gauntries
$7.50 per year, s month, $4.001 — ubogi grocerist in mesar. Ako mič>. advertising rates upon application	I Draginjo napravljajo oni, katerim ni n
Lastuje in izdaja ga KORPORACIJA TISKOVNE DRUŽBE "ENAKOPRAVNOST" $418 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND, OHIO. _ Princeton 651
CENE LISTU;
Po raznaialco ............. Mleto $4,50, pol leta $2.25, četrt. $1.25
Qeveland, Colliwood, Newburg, po pošti L $5.00, 6 m. $2.50, 3 m. $1.25
Za Združene države ........................ na leto $4.00 pol leta $2.50
Za inozemstvo ............................ na leto $7.50, pol lecta $4.00
POSAMBZNA~STEVILKA 3c	SINGLE COPY 3c
OGLASI PO DOGOVORU
Z« vsebino oglasov ni odgovorno ne uredniStvo, ne npravmištvo.
CLEVELAND, O. SOBOTA (SATURDAY) NOVEMBER 22, '19.
katerih namen je bil in je, da ostane nižji ženj!
v $ »
Na vse zadnje se je vendar zgodilo to, k kovalo doseči. V Yale universiteti katera je.ei.
slavnejših višjih šol v naših državah, so povišal:
teljem in profesorjem. Kot znano, so poleg dela\
dustriji, delavci na duševnem polju plačani najslabt
* *
D'Annuzijeva ljubica, živeča v Parizu, obiskuje c. kev vsak.'1 ,n, kjer opravlja molitve za srečen izid pri njegovi tatvihi Toda notoričen poet pa nadaljuje s svojim divjanjem v nepresegljivi masi in tako napravlja nezadovoljstvo med jugoslovanskim narodom.
■*>	* * y	z 't
Toraj vendar enkrat. Dr. Vesnič, poslanik srbske vlade v Parizu, se je izjavil, da se je pričelo pojavljati nezadovoljstvo pri vladnih krogih, in to vsled divjanja D'An-
Pač čud-
Preteklo je že par mesecev, odkar se je bila pričela a-gitacija in delovanje, da se znižajo cene na vseh življenskih
potrebčinah. Delovanje in razne preiskave so bile v res- nuzija po pristnih jugoslovanskih pokrajinami.
niči toliko razglašene ig celo razvpite, da je vsak posamez- no, trpljenje in nezadovoljstvo naroda se pa čuje celo pri nik pričakoval v nadi, da se bo napravilo konec splošni dra- nas v Ameriki. V stari domovini so bili pa v resnici dolgo ginji.	. v	nemi in gluhi.
Vlada v WasMngtonu je bila pričela z pravo energijo,;
da se napravi korake, s katerihii bi bilo možno znižati pre- ^ ^ ose navaja v poročilih, da namerava notoričen
,1°) v	r
mobila, ki je zapustil tu arn American Steel and Wire Co., na Newburgh Heights nekoliko minut preje.
Ranjena sta bila Frank Pasz-kowski, jeklarski štrajkar, star 26 let, stanujoč na 6918 Gertrude ave. Ustreljen je bil v levo nogo. V levi bok je bil pa u-streljen Frank Gregg, toda ne nevarno. Paszowski pa je bil prepeljan v bolnišnico Sv. Aleša.
NTa.wiite« Olfe TE/
rm
visoke cene vsem vsakdanjim potrebščinam. Celo grozilo se je vsem istim, kateri povzročajo in povspešujejo draginjo, da se jih bo strogo kaznovalo. Razni pdbori, ki so bili v to izvoljeni so bili na delu. Poročila preiskovalnih odbo- j '"j^govemu veličanstvu
rov so bila različna; en dan se je poročalo, da so bili krivi j -____
veliki trgovci na debelo, drugi dan pa je zopet prišlo poročilo, da so krivi mali trgovci. Toda slednje in menda e-dino, na katerega sle z vrača .cela krivda spioš:vu> draginje «o bRein au prevfes.^ pl;iče delavcev. Tako <; je }>ornca1o ta-i
in ag. ponavlja	8»^. !
UWg: #ivec M j , jejk^v, w. so wme l^koi'
S'0: bife. Toda ite. napravil je cefd, da m s6-povišale in na-'
Ziianja se, da se bodo cene namesto znižale, še povišale na vseh potrebščinah:. In če pogledamo današnji delavski položaj, kaj hitro pronajdemo, da je ravno delavec isti, kateri deluje na to, da se draginja odpravi. Kdo izmed stavkajočih delavcev je stopil v vrste stavkarjev z namenom,
da se obogati ? Kdaj se je izjavil delavec, da je on zastav-kal vsled tega ker hoče napraviti bogatstvo ? Nikdar in nikjer še nismo tega čitali. Povod stavke je bil, da tudi delavec dobi zagotovilo za svoj življenski obstanek. Njegova moč in njegov protest se je moral vzdigniti edinole s stavko. Leta in leta je prosil, uslišan ni bil ; dan za dnevom je gojil nado, ali v nadi se je le varal. In naposled je moral pokazati svojo zahtevo v tem, da je odrekel tlakovanje.
poet zasesti celo Crnogoro. 'No, a ta "gospodar" so se do-sedaj posluževali raznovrstnih sredstev in naposled je dobro došel tudi D'Annunzijo, da tako zopet uvrsti stolček
visokočanstvu."
andv" (.itison . " ^ : o na, vsak način nekaj zabavnega, ker naše republčanke, se nikoli ne zado-volijo z malim, temveč vselej prirede kaj originalnega. Torej na svidenje nocoj v Slovenskem Narodnem Domu!
—Včeraj je stal pred sodni-RomSavvickijem Filip Geir, stanujoč na 7135 Dearborn ave., obdolžen, da je kradel moko iz
pora!" — Mož je imel pač dober namen, toda sodnik tega ni mo-j'gel uvideti!
— i; • stne lastnine
■Vail. y) -ij brzojavno vpra-i/U -nesa U. S.
jCr; n n-jtfpoftu:' ":o moke ; irj* koirpuvacija W .> -poslala v Cleveland, ua se pojavi na javno razprodajo.
Barnes pravi, da se pripravlja za ravna velika mesta pošiljatve 12 inčetrt ter 24 in četrt funt-nih zavojev fine pšenične moke, in da bi manjši zavoji prišli valjati odjemalce po 75c.
B. M. Bryan, pomožni predstojnik komiteja za pravične ce_
Na lice mesta so takoj prihiteli šerif Hanratty, in deputiji J. Ball, E. Dolan, B. Wolters in E. Kolesar. Očividci pravijo, da sta prišla iz jeklarne dva avtomobila, ki sta oddala dvanajst strelov, nakar sta se takoj vrnila nazaj v tovarno. Šerif Hanratty je dejal, da ko se je bližal proti tovarni, je bil nanj vržen žar-komet, ki mu je sledil, kamorkoli je šel. — Upamo, da bodo oblasti najstrožje nastopile proti takemu skrajno predrznemu početju kompanijskih berieev. Posebno še, ker so oblasti takoj na delu, kadar je treba nastopiti proti delavstvu,
svoje pravice.
—Piket Julius Czolek, ki je stra-žil pri Lakeside tovarni Otis Steel Co., je bil obsojen od sodnika F. C. Phillipsa radi noše skritega orožja. Odvetnik John Pindras, ki je zagovarjal Czoie-
aoizausi č _
prepričati se, da _
i otroci vse prednosti, ki iz pravilnega sistema zdravow-e-nega nadziranja šolske mladine.
Proučevanje, izvedeno po Uni-ted States Public Health Service, dokazuje, da velik del šolske mla dine trpi na ozdravljivih in prepreči j ivih telesnih pogreških, ki pa jako ovirajo, njihov telesni in duševni razvoj. Razun tega so razmere, pod katerimi se otroci zbirajo v šoli — jn ne šola sama na sebi — v veliki meri odgovorne za bolezni, ki se jih otroci na-lezujejo tekom pohajanja v šolo.
Uspešen sistem zdravstvenega nadziranja moral bi poskrbeti.
(1)	Za popolno sanitacijo vseh šolskih poslopij.
(2)	Za umno nadziranje šolskih sob, da se najdejo in popravijo okolnosti škodljive zdravju otrok, čim se te okolnosti pokažejo.
(3)	Za službo, skozi ves čas šolske dobe, zdravstvenih nad-
ki se bori za-'zornikov, sposobnih izvrševati sanitarne in zdravstvene dolžnosti šolskih zdravnikov.
(4)	Za nastavljen je bolničark tekom cele šolske dobe.
(5)	Za zobozdravniško pregledovanje.
(6)	Da se omogoči revnim o-trokom, da dobijo brezplačno
du.
tega
Vs. .
jemo i Šoštanja mo presrčne p Mohar, Jos. Hrei., vašnik, Janez Bernik. dno 13. septembra 1919.
železniškega vagona. Filip Gei-| pravi, da bi ta moka stala okoli er je dejal, da je moko vzel, ker,$12 en sod. Sedanja cene so 14
se je bal, da jo namoči dež. Sodnik Sa.wicki. pa je dejal: "$25,
do 15 dolarjev in tudi več. Ta
v žepu, nikakor ni nevarno orož-
je, in da je bil kot piket upravičen, da jo je imel pri sebi. Toda
hovim potrebam.
(7) Za popolno pregledovanje duševnega stanja vseh otrok, ki
korporacija izdeluje le ene vrste j porota |e navzlic temu obsodila ; ne morejo napredovati v šoli na pokritje stroškov in pet dni za- moko, ne pa različnih kvalitet, Czoleka krivim.	J normalni način.
POTNI LISTI ZA ITALIJO IK ZASEDENO OZEMLJE.
Opozorijo se stranke, ki žele dobiti potno dovoljenje v Italijo, ali v zasedeno ozemlje, da francoska misija v Ljubljani ni nikakor pooblaščena izdajati taka potna dovoljenja. Glasom neofici-jelnih informacij izdajata do nadaljnje drugačne ureditve take potne liste samo italijanski misiji na Dunaju in v Celovcu.
KRANJSKA INDUSTRIJSKA DRUŽBA.
Kakor poročajo dunajski listi, bodo pogajanja zaradi prodaje delnic Kranjske industrijske družbe v kratkem dospela do uspešnega zaključka. Veliki sedanji delničarji v okrilju dunajske Bodenkreditanstalt so se odločili, da prodajo polovico delnic. Kupnina bo plačana v lirah. Tako bodo imeli lahko eno gospodarsko postojanko v Jugoslaviji več.
Kontrolor Skrobar
Spisal DR. AL. KRAIGHER
J
''Aha, pametva!? Vajino pametvo poznam. Dovolite, da vam čestitam, gospodična! Nikar se nič ne skrivajte, saj je javna tajnost! In gospod kontrolor mi je že tudi pravil."
Život se ji zleknfe od zadivljenja. S pogrkavajočim smehom me pogleda vprašujoče, vsa zamaknjena in blažena :
"S4j ni res! Vi se motite, gospod ..." ,
Prvi hip me je sicer jezilo: — Tak političen despot bi se igral S človekom kakor s šahovo figurico! ? Kar porinil bi me Strausovki v naročje: Tu jo imaš! Za enkrat si njen ženin! — A navsezadnje: Dobro jo tako; saj to je tudi moja volja . . .
"Res je, gospod doktor! Neveste so vedno sramežljive, to je stara reč!"
Objamem jo krog pasu:
"Nič ne tajiva! Danes ali jutri — vseeno je!"
"No, ecco! To je pametva! To me veseli! Čestitam še posebno vam, gospod kontrolor! . . . Ampak— Prosim, gospodica, samo besedico bi rad . , ."
K oknu jo potegne in čepeče z njo intimno . . ,
Slutil sem, da sg pogajata zaradi volitev. Pilipina je imela nekaj znank, vol it k drugega razreda. Preskrbeti bi si morala od njih pooblastila in jih izročiti Žižku. Namigavala mi je že o stvari, a jaz nisem hotel razumeti. Cisto fatalistično sem se prepustil toku dogodkov, naj me privede kamorkoli. Sam ne ganem s prstom. Kam da priplavam, — me ne briga. —
Filika se vrne k meni; z bleščečimi očmi mi položi roke na rame:
"Kdo ti je bil dovolil? Mojega odgovora še nisi imel. Kar hitro boš preklical!"
"Hoho . . . zdaj mi ne uideš več. Kaj je bilo to, če ne vprašanje? Vpričo njega sem te vprašal. Ali si odklonila? — Vidiš torej ? Zdaj je zadeva rešena. V nedeljo greva k župniku ..."	,
"Falot 1"
Roko mi položi na usta in se mi približa z licem — Zdajci jo strese sunkoma in solze jo zalijejo . . . Jaz pa jo poljubljam radosten: — Čustvo sreče me prešinja, čustvo zadovoljnosti, kot da sem izpolnil veliko dolžnost
—	Obenem me navdaja sladek čut, da sem našel toplo zatočišče; kakor me je navdajal v danih časih, ko sem se še stikal h krilu svoje matere . . .
■ Na Silvestrovo dobim od Cilike poziv, naj pridem na sestanek k romarskim stopnjlcam pod pomočniški breg. Naj pridem, kadar morem, ona bo že pazila, da me ne izgreši.	/
Zvečer sva bila namenjena s Filipino k Seljaku na čitalnično veselico. Hotela sva nastopiti prvikrat kot zaročenca. Po obedu stopim k njej:
* "Ob polu devetih da si pripravljena! Pridem pote, da odideva."
"Dobro. Jaz bom točna."
"Zdaj se izprehodim malo z Rupnikom — do Po--moČnice,"
"Do Pomočnice?" —^ sq prestraši. "Pa se vrneš do polu devetih?"
"Norček! Tako malo mi zaupaš?"
Bojazen jej trepeče iz oči . . .
"Ali utonem — v vinu? Ali me ukrade — Cilika?
—	Samo pri Mohoriču se oglasiva za hip. Ne boj se zame, ljubica!"
"Oprosti, dragec! Nič se ne bo'jim."
Poljubi me in me potreplje po licu . . . Tako poljubi mati sina in ga pokriža, ko odhaja na nevarno pot. Strah jo je zanj; vendar ga ne zadržuje, ker spoštuje silo hrepenenja . . . Ali je nevarna moja pot? Veselo
se nasmehnem: Cilika mi ni nevarna. Iz objestnosti se jej odzovem. . . ,
Popoldan je bil prost; davkar je bil odredil snažen je v uradu.
Lep dan je bil, suh in mrzel. Pokrajina je bleščala v golncu. Snega j« bilo malo; kakor bi prijel s periščem zdrobljenega sladkorja in ga posul po njivah in po travnikih. V senci je bilo drevje belo, veje so bile z ivjem prevlečene. Na solncu je kapalo od drves, žarki so se lomili v pestrih barvah ...	' f
Pod bregom rečem Rupniku:
"Ti greš po cesti, jaz pa pojdem tu okoli po romarskih stopnjicah. Mimo Košarjevih ne maram ..."
"Ti — hoho — Kakšna lumparija je zopet to? Jaz pojdem s teboj."
"Preveč stopnjic je; naporno je. Pri Mohoriču se dobiva. Poglej, če ni morda davkar pri Košarju! Opoldne je bil odšel s puško ..."
"Ti — prekanjenec — ti imaš sestanek! Jaz te za-
tožim Filiki____"
"Ne, res bi ne srečal rad Loschinskega." "Saj zahaja tudi k Mohoriču!"
"Najprej gre vselej h Košarju!"
"O, ti! Naj bo! Saj te že zalotim!"
,— Sprva sem hotel res kar v družbi na sestanek. Naj bi videla deklina, koliko je ura! A zakaj potem sploh sestanek? — Malo se mi je smilila; malo me je gnala radovednost, kaj da bi rada. Vest mi ni ničesar očitala. Če sem se zmislil nanjo, sem se moral nasmejati: Plojeva Šolaš,ta! — Ljubil je nisem nikdar. Ljubil sem bil Tiliko, naravnost bolestno ljubil. Milika mi je razvnemala strast. Filika mi je vzbudila resno nag-nenje, celo veselje do zakonskega življenja. Pri Ciliki ni bilo globljih čvistev. Ljubimkanje, površno in igra-1 vo. Tudi ona ni ljubila, niti mene, niti nemškega učitelja. Ljubila bi soproga poročenega. V zakonu ni treba globljih čustev . .,
Stopnjice so v.egaste in strme; križev pot je star in neokusen.
Pri osmi postaji stopi Cilika izza drevja. Jaz se . nasmehnem in jo pozdravim, zasopel #1 napora in malo vroč. Ona je resna in me gleda vprašujoče.
"Šment ... to je križev pot!"
Cilika zardi — Bogme, tako se ne pozdravljajo zaljubljenci !
"Kako je, gospodična?"
Ali naj jo vprašam, kaj da mi je hotela? — Obrnem se . . .	1
"Razgled je krasen ..."
Pa &e zopet zasučem k njej, v zadregi, malo grešnega se čutim.
Ona si grize ustnico in gleda v tla. S peto koplje prst — Bleda je, trepalnice jej švigajo skoraj krčevito. Narahlo se dotaknem njenih prstičev:
"Kaj ste hoteli, gospodična?"
Pogleda me od spodaj gor . ,. enkrat — dvakrat — in se polagoma umakne:
"Nič . . . gospod kontrolor."
"Zakaj bežite?"
Stopila je navzgor; tčnek gleženj jej pogleda, izpod krila. Zamahne mi z roko:
''Oprostite, gospod kontrolor! Hotela sem vas sa-' mo videti."
Zakaj ? —se prestrašim malo. Ali je res sposobna za kaj globljega ,višjega? Ali je to obup? —
"Niste hoteli nekaj vprašati?"
"Saj sem vprašala!" — se zasmeje zvonkb, a precej prisiljeno.	,
"Kedaj ste vprašali?"	j
"Oči v oči — pa se razumemo — Zbogom, gospod kontrolor."
In odhiti po stopnjicah, kot bi jo podil . . .
— Dekle je špekuliralo . . . Dekleta strašno špekulirajo. Samci smo številke zanje, srečke smo; a vsaka ne zadene žreba .. . hvaljen bodi Bog! — Ubožica, kako bi ti pomagal? — Tvoj oče je zadolžen — In — igrati srečko je ponižujoče. Vsak samec si domišlja, da je sam že veliki dobitek ....
STRAN S
"ENAKOPRAVNOST
NOVEMBER 22 1919
ff
MU«
mac se buža.
RAZVESELITE VAŠO DRUŽINO! na drugi strani morja kolikor vam je mogoče. Ne pozabite, da za nekaj vaših DOLARJEV, oni dobijo veliko KRON.
Mi pošljemo denar v vse kraje Jugoslavije, najhitreje, najstalneje in po najnižjih cenah. Ker je sedaj veliko prometa, opozarjamo vse, da pošljejo čimpreje in zasigurajo, da dospe denar na naslov za božično darilo.
Pišite po cenik.
AKO, ŽELITE ODPOTOVATI v domovino, tedaj se obrnite na nas. Mi zastopamo vse parobrodne črte in vam preskrbimo prostor na najboljši in najhitrejši ladji. Pišite nam za cene šifkart in odhode parnikov. Vsa pojasnila dobite v svojem jfeziku brezplačno, Pridite osebno ali pa pišite. Nekaj vrst vam donesc vsa pojasnila.
Jfll MIH SITE BANK
1597 SECOND AVE., COR 83rd ST.
KLIC NA DELO.
Ime,a je sicer ie dvajset letlj "Hm, veste, samo . „ če je me
neverjetno, ali res — ko je na-|ja hči . . . hm, hm, siliti ne ma-

> >
VABILO NA
PLESNO 1SELI00
in trganje jesenskih pridelkov
katero priredi direktorij
SLOV. DELAVSKEGA DOMA
V COLLINWOODU, O.
V	NEDEUO 3 NOVEMB
V	JOSIP KUNCICEVI DVORANI na Waterloo Rd.
Začetek ob 3. uri popoldne.
Tem potom, uljudno vabimo cenjeno občin-stvo iz Collinwooda, Clevelanda in sploh vse o-količane, da se kolikor mogoče mnogobrojno u-deležijo te veselice, ker s tem pomagate do hitrejše zgradbe S. D. Doma. Na programu bodo raznevrstne šaljive reči, za nemirnejše in srbo-pete pa bo naša slov. godba Triglav igrala kras-ne komade. Ni se vam pa treba bati, dafboste šli lačni in žejni od tam, za vse najboljše bo preskr-bel	DIREKTORIJ S. D. DOMA.
Vstopnina: osamezni 35c, v spremstvu 50c.
►
■
4
Tedaj, ko še nismo imeli v naši naselbini S. Doma, so se ustanavljala kaka kulturna in druga društva, kot Sokol, Čitalnica, Dra-| matika in pevska Društva. Ali t vse je počasi propadlo, vzrok te-jmu je bilo pomanjkanje prosto. |ra, kjer bi se vse te ustanove nastanile in obdržavale svoje seje in poučne vaje. In tako je prišlo da je danes še samo pevsko Društvo ostalo od vseh ustanov.
Odkar pa smo zgradili Slov. Dom, se je že vstanovilo dramatično društvo. Ali to ne zadostu je potrebam današnjega časa, — treba je Čitalnic, to je nekaj najboljšega za izobrazbo in kratek čas. V S.. Domu je soba, ki bi odgovarjala temu. Knjig ima še nekaj stara Čitalnica, ki se nahaja sedaj na Waterloo Rd. 1 Ista bi se naj preselila v Slov. Dom. Vsak rojak v naselbini ima gotovo kako knjigo ki bi jo lahko daroval čitalnici. Nadaljne knjige se bodejo lahko dobile kmalu i iz stare domovine, tako tudi vse slovensko časopisje iz domovine, j ali pa ameriško, bi prihajalo v j Čitalnico. In tako bi se zabavali j ob knjigah in vsakovrstnih časo-; psih ob dolgih zimskih večerih, j V rtaselbini je bil tudi že usta-i novi jen SI. Sokol, pod imenom "Jadran". Nekoliko časa je živel klaverno, dokler ni končno le prenehal, in to le radi pomanjkanja prostora za svoje vaje in drugo. Danes je v SI. Domu velika dvorana, ki odgovarja vsem Sokol, skim potrebam; le organizirati ga je treba iznova — Sokol daje krepost in moč človeštvu! Le poleti čvrsti sokol v višave!
Kje ste sedaj oni naprednjaki, ki ste svoječasno kričali, nimamo dvorane, nimamo prostora. Danes imamo vse, samo na delo je treba iti. Kje ste? Vstanite in se zdramite: nikar spati spanje pravičnega. Eden ali dva ne-moreta vse in vsega narediti, pri skočite nam na pomoč, če hočete da bodemo napredovali na kulturnem polju! y zadnjem letu smo veliko delovali, in organizirali smo si Dom, vstanovili Dramatiko,' gojimo petje, manjka nam Še Čitalnice in Sokola. Pri tem je pa treba še moči, treba dobrih oseb ki bi bile zmožne voditi taka kulturna dela. One osebe ki so delovale prej, Se sedaj niti ne spomnejo Sokolstva.
, Sedaj imamo dvorano, da lah-Iko zborujemo^ da imamo lahko vsakovrstne vaje. Dolgi zimski večeri so tukaj, porabimo čas, in organizirajmo se v napredku, da bode Collinwoodska naselbina ena prvih v Ameriki! >
John Matjažic.
-o-i
V LJUBLJANI MANJKA STANOVANJ.
T a I ram _ hm »	Ijotiiia, kajti ko bi bile te govori-
bil%n%če%at.%ZdIjI| PaZorka]čb^^^
bila ta lastnost njena najboljša,] voljna m padla ie očetu na prsa,.^ ^ $50M da molči * m0. toda nesebični svet bi vendar ne, m ga krepko poljubila.
smel čakati toliko časa z začet-
kom njenega romana je obsegala ta doba, cel in pravcat roman v petih poglavjih.
Prvo poglavje.
Gospod Pire ga je uvedel. Z vso njemu prirojeno nerodnostjo ga je pripeljal do Zorke in z elegantnim migljajem roke, pri katerem je izgubil manšeto, pokazal na prijatelja:
"Emil Sajovec!"
Zorka se je ozrla nanj. Njegove črne oči so se vtopile v njene in kakor očaran je srkal za trenutek njih modro lič . . . Potem pa je ona zardela in povesila oči . . .
In roman pa ie svečano ^"'t
res krivega, nebi ponujal nagrade v tako veliki vsoti, ker $500, tudi niso mačkine solze.
Toraj, na dan z resnico, pridite po obljubljeno nagrado!
ANTON ANŽLOVAR, 6202 St. Clair Ave.
Drugo poglavje,
(Zorkin dnevnik)
Izprehajala sva se po vrtu. Prijeten zefir nama je hladil čelo, ljubko je šepetalo perje dreves, v grmovju so se oglašali krilati pevci. Menila sva se o vremenu in vetrovih, in on je trdil, da prinaša dež vzhod, jaz pa sem rekla, da jug. Prav zameril se mi je tisti trenutek . . .
Potem sem utrgala vrtnico.—
Emil me je brž poprosil za njo j in nie vprašal, ali vem, česa simbol je. In potem me je pogledal tako pomenljivo1, da sem povesila obraz ...
Ah, kako lepe oči ima moj- E-mil 1	\ •
Tretje poglavje.
Gospica Zorka je dobila krasen šopek in še mičnejše pisemce.
Zadnje jo je seveda bolj zani, malo. OprezrfT je je odprla in brala:
Vitka si Ti kakor jelka, Čarobne so Ti oči,
Tvo j obraz je kot kraljice, Kot Junona krasna si!
Toda Tvoj pogled leden je, Kakor kip si mrzla vsa. Nič ne čutiš, nič ne ljubiš, li si Ti brez srca?
In ko je brala, ji je padla debela solza na list . . Kaka poezija ! Potem pa je stopila k oknu, in njene oči so zrle hrepeneče v brez končno daljavo dolgo, dolgo . . .
"Gospod doktor, osrečite mojo hčer!" in solze ginjenja so ji prišle v oči . ..
Bili so srečni vsi. . .
V prijateljskem pogovoru se je bližal po vrtu Sajovec s svojim prijateljem, blaziranim pesnikom Vitkom, ki se je vnemal zadnje tri mesece za sataniste.
''Ampak mislil sem, da imaš boljši vkus", je mrmral Vitek in j si nemarno otresel pepel s ciga-1 rete.
"Oho, slab vkus, prijatelj!"
"Na, na! Le ne bahaj se! Bistroumna ni, krasotica ni ... "
"Grda ni!"
"Bogata ni!"
"Tudi res! Bogata ni! Samo dvajset tisoč! To se niti ne šteje."
"A pojdi!"
"Prijatelj, jaz sem advokat!"
Vitel je jzamišljen korakal dalje. Potem pa je vprašal ironiški:
"Kje si ji prvič odkril svojo ljubezen?"
"Oo to je na drugi' strani. Jako pripraven prostorček!"
"Koliko slavospevov sta napra vila luni?"
"Škoda! Bil je mlaj!"
(Konec prihodnjič)
M NAGRADE

Ženska org. JRZ v Clevelandu, O.
priredi
V SOBOTO 22, NOVEMBRA 1915
v Slovenskem Narodnem Domu
SANDY PLES
PLES IN ZABAVA SE PRIČNE OB 7. URI
Cenjenemu občinstvu v Clevelandu in okolici je znano, da slovenske republičanke rade iz-nenadijo svoje obiskovalce s kako izvanredno zanimivo stvarjo. Ker vlada letos pomanjkanje "cukrčka", smo preskrbele za to prireditev vsakovrstnega candija, tako, da se bodo sladkosne-dežem(icam) sline cedile. Pa še veliko drugega je na programu, toda toliko povemo že naprej. Kogar bodo pete srbele, mu jo bo zagodel g. Su-hadelnik, za lačne in žejne pa bo skrbela naša kuharica. Torej ne pozabita, kam imate iti v soboto zvečer ! Vabi vas
ŽENSKI ODSEK J.R.Z.
SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD
in prodajalna vsakovrstnega pohištva, železnine in drugega o-rodja.—Avtomobili za^ krste, poroke, izlete, pogrebe in druge ' prilike na razpolago vsaki čas.
JOSEPH ZELE.
Slovenski ppgrcbnik in trgovec s pohištvom.
6502 ST. CLAIR AVE..	CLEVELAND .O.
O. S. Princeton 969 :Telefon: Bell Rosedale 5291
Mnogo vagonov v Dravi j ah in pri Vodniatu mora zato služit za stanovanje revnim družinam. ; Pa poleti se že še živi v vagonih, ' čeprav z največjo težavo, pozimi pa bo to nemogoče. Vlada je se-!stavila komisijo, ki sedaj išče po j Ljubljani stanovanj. Pravijo, da je še mnogo hiš, kjer stanujejo I razni vojni dobičkarji, katere i-jmajo še dovolj sob na razpolago. Iskalci stanovanj so imeli 14. se-ptembra shod v Mestnem domu, j kjer so se upravičeno kregali pro . ti takim razmeram in pozvali komisijo, naj hitro dela.
--o-
IZ BOGASTVA.
Četrto poglavje.
Mrak je padal ha zemljo. Žar na zahodu je bledel, se manjšal in izginil. Pokazala se je na nebu zvezdica, dve, tri — In .nebo se je zabliščalo v vsem
kedor mi naznani ime in naslov one žene, ki je pri meni zaboj pokala za v stari kraj pri prvi po. šiijatvi, in kf je prinesla 'sveder' doma narejen, pa rekla da sem j$ jaz isti "sveder" vzel in May Co. prodal, ter da ga je potem ona videla pri May Co. v oknu, in potem da ga je od kompanije nazaj kupila, pakar da je k meni prišla in. da sem ji jaz dal $50.00, da naj o tem molči. Ali dosedaj je še ni bilo k meni, da bi ji dal $50.00. Iz tega lahko sodi vsak, koliko resnice je na tem.
j Prosim vse cenjene čitatelje, j Iti bodo to čitali, če je kateri ke-jdaj slišal kako osebo, da je pred njim govorila gori omenjeno, da mi isto osebo naznani, zakar dobi nagrado od mene $500, in naj. boljšo obleko ki jo imam v zalogi, samo da mi pove osebo ki je to rekla, kar sem zgoraj omenil.



svojem sijaju in s čarobno lučjo I Potem bodeva pa z dotično osebo osvetljavalo zemljo.	:že obračunala. .Ji bodcm že pre-
V vrtu ata se objemala dva člo! skrbel kvartir za nekaj časa v veka — Zorka in Emil. Skriv-jfelumbusu, bo tam lahko delala nostno so šepetala drevesa, kakor j'11 premišljevala o svedrih, in soda sj pripovedujejo vedno lepo I ^ ji nebo malo škodovalo, ko jo večno novo bajko o ljubezni . . .! ^ delila pritem. ludi se bo na-
PLES - PRVI - PLES
ki ga priredijo
x-
Članice Dr. Napredne Slovenke
štev. 237 S. N. P. J.
v četrtek na zahvalni dan v S. N. Domu. v
Program je precej obširen kakor nalašč, človeku bi se zdelo da je v beli Ljubljani v hotel "Unton".
Prvi plep — kvadrila, proizvaja ga g. J... .k, najboljši umetnik plesa. Igrala bode godba orkestra pofi humorističpem ženijem Suhadojnik!
Ker je ravno zahvalni dan obeta nam kuharica da v njeni kuhinji se bode dobilo piške piščeta petelini pur-mani, race, gosi in fazani. O ti šment od kuharice potem pa bomo kar ono zažingali!
Prej pa ne gremo dam,
Da se bo delov dan Da se bo delov dan	^
Gor prot St. Clair!
Torej le korajžo pa šnajt, ter vsi na 27 nov. v SI. N. Dom, začetek točno ob 7 uri zvečer.



Poskusite pri
Zak Bros.
6204 St. Clair Av.
za dobre čevlje po pravi ceni Popolna zaloga gumijastih izdelkov in zimske obutvi.
Moški in ženski sliperji. $1.20 do $2.50 Usnjati sliperji $2.50 do $4.00
šE
Koliko je vreden lep, velik in i prostoren vrt, to je do dobrega i spoznala zadnji mesec Poljanče. . va Zorka. Ce je prej mislila, da 'je koristen samo za skrivno bra-Inje pikantnih romanov in novel, j je sedaj videla, da more služiti pe^aij i tudi drugim namenom. . . .
i Gospica iZprka je prišla na-mreč v novo dobo svojega življe- j nja, v 'tisto dobo, v kateri se od-1 ■likuje dekliški dnevnik po mno-j I gib pikicah, vzdihih in globokih' i mislih, v katerih šteje človek.zve j j zde in posluša šumi j an je vetra, j j v kateri se vnema za pesnike, v i kateri zamenjuje sol s poprom in delavno obleko s pravniško i —
Našlo se je dvoje src . . .
Brezkončna srečna se ji je brala raz obličje, ko mu je s solznimi očmi pogledala v obraz in mu dejala smehljaje:
"Ali sem bez srca ?"
Vroč poljub ji je bil odgovo. I
Peto poglavje.
In iznova se je poklonil Emil Sajovec gospodu Poljancu.
Gospod Poljanec pa je zastokal;
"Hm, hm, hm, — čast, velika — hm, hm... velika čast... Hm, hm, težka reč — hm . . kočljiva."
In zopet se je spustil na svoj sedež, ki se je zamajal pod njegovo težo.
učila kaj se pravi obrekovati poštenega človeka! Prosim vas, poteg gori obljubljene nagrade, da ako bo kedo kaj slišal o tem govoriti, da ne molči, in mi ne-m udoma naznani, $500, in še povrhu obleko, dobite toraj, če mi naznanite koga k* govori na gori j opisan način o meni, poslužitc se ugodne prilike! Nebojte se vraga, ker ga ni, samo zaslužite si, ker jaz sem vam pripravljen vsak čas izplačati obljubljeno, čim mi naznanite prej omenjene osebe. A, niti se vam ni treba bati onega, kojega bi pri meni zatožili da govori kaj takega, ker ga bodemo dali že pod ključ. Vse to go-
S Povečanje slik in zaloga S
I ......8
NAPREDNE SLOVENKE.

$lk
"Jaz bi bil hm — zadovo- g vsakovrstnih okvirov za sli- 1 Ijen ... o, velika čast — — od- E ^ goiidno delo, točna po- • vetnik ste — s<irno — —,f j ® strsžbu!
Emil Sajovec se je ustrašil in'ij JOSIP SKUPEK,
konci njegovega fraka so zatre.lg m2 E 70 gL Cl9ve1andi G g
: we$HBaaaHaHeieBi«iKaBBE»aiH
no in tako dalje.
!
TELEFON:
Central 1090
Main 2063
Kadar potrebujete nasvetov v sodnijgkih ali sploh odvetniških plučajih, tedaj se obrnite na edinega slovenskega odvetnika v Clevelandu.
JOHN L. MIHELICH
Slovenski odvetnik.
5514 St. Clair Ave.	902-4 Engineers Bldg.
Tel. Cent. 5821 —W. •	CLEVELAND, O.
Ako želite, da bodo vaše obnošene obleke izgledale kakor nove ter si s tem prihranite veliko denarja %a nakup nove obleke ali suknje, prinesite jo k nam. Mi ČISTIMO in LIKAMO vae obleke z najmodernejšimi pripravami točno in po taki ceni, da bode vsem ugajala. — Podružnica za Collinwood Kot stari in izkušeni krojači izvršimo popravila na vaših oblekah.
NEW YORK DRY CLEANING CO.
SMUK & MARN,
6220 ST. CLAIR AVE. O.S. telefon Princeton 1944 W.
16000 Waterloo Rd. — Blago pridemo iskat in ga pripeljemo zopet nazaj. —
ALI HOČETE DOLGO ŽIVETI?
Gotovo ne želite zgodaj zapustiti ta svet?! Dobri zobje so eden
glavnih pogojev dolgega življenja. Za-gh to pa -parite na vaše zobe ter jih imejte vedno v redu. Kadar hočete imeti nove zobe ali jih dati plombirati, tedaj pridite k slovenskemu zanoeljivemu zobozdravniku
OR.:ZUF>NIK-U
SLOVENSKI ZOBOZDRAVNIK — DENTIST (Nad Grdinovo trgovino.)
ggp^Kct vplačilo vzprejmem tudi Liberty bonde-'^gS
6127 ST. CLAIR AVE.,	CLEVELAND.
Odprto od 8. z), do 8:30 zver.
Odprto ob nedeljah od 9-12 ^ dopoldne
.V NOVEMBER 22 1919
STRAN 4
BOLNI SLOVENSKI UOOJE!
Ako ste dručrod brez usneha skušali doseči zdravja. FRIDITB K MENI. kajti jaz imam že velikoletno izkušnjo z MOŽMI in ZESKAM1. ki so trpele na KRONIČNIH.
NERVOZNIH IN ZAMOTANIH HOLEZ-NIH. ki so bile zanemarjene ali nepravilno zdravljene. Jaz sem imel uspeh z velikimi bolniki, ki niso motili dobiti pomoči ali o krevanja nikjer drugje. Kar sem storil za druge, lahko storim tudi za vas. Ne tratite več časa. temveč pridite in oglasite se pri meni še danes. Nasvet se da brezplačna.
ali trpite na
KRONIČNIH. NERVOZNIH. KRVNIH ALI KOMPLICIRANIH nerednostih. ali trpite na neredih v ŽELODCU. DROBOVJU ali JETRIH, ali imate REVMATIZEM, BOLEČINE V HRBTU ali SKLEPIH. GLAVOBOL. ZABA8ANOST. VRTOGLAVOST. IZ-PAHKE ALI PREHLAJENJE V GLAVI. NOSU ali VRATU? Tedaj se obrnite na mene, kajti vedno sem imel velik uspeh pri zdravljenju teh bolezni. Potem ko vas preiščem. vam bom po pravici povedal, kaj mi ie mogoče storiti za vas. PRIDITE K MENI SEDAJ, KER ODLAŠANJE JE LAHKO NEVARNO. POMNITE, DA JE PREISKAVA ZASTONJ!
Uradne ure od 9. zj. do 8. zvečer.
DR. KENEALY
Ob	nedeljah
od	10. zj.
do	2. pop.
647 Euclid ave.
Nad New Idea pekariio.
Second Floor, Cleveland, Ohio. Eeoublic Bide.
NAJVEČJI IN NAJMODERNEJŠE UREJEN SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD V AMERIKI.
AVTOMOBILI ZA KRSTE. POROKE IN POGREBE.
Posebnost je naš bolniški voz. ki je eden najlepše opremljenih. Nas lahko pokličete ponoči ali podnevi.
Za one. ki nimajo prostora za mrtvaški oder, imamo nalašč za to pripravljeno kapelico,
Zakrajšelc & K a visele
poerebniki in embalmerii
1105 Norwood Rd.. N. E.	Cleveland. O.
Nasproti slovenske cerkve sv. Vida.
Telefon:
O. S. Princeton 1735
Bell Rosedale 4983
5%	5%	
		
	AVTORIZIRAN KAPITAL ; : : $100.000.00	
	Nobena banka vam ne plačuje tako visoke obresti kakor SLOVENSKO STAPWiKO	
	IN POSOJILNO DRUŠTVO 6313 ST. CLAIR AVENUE 6313 CLEVELAND. OHIO	
	Vloge nosijo po 5% in delnice lepe dividvnde. — Naš zavod je pod državnim nadzorstvom i I — Ve« denar se poaujuje samo na prve vknjižbe in je najbolj varno naložen. Obiščite nas in dali Vam bomo vse potrebne informacije.	
. 5% ^ 11^5%		
O. S. Princeton 1735
Bell Rosedale 4983
Nebroj prisrčnih pozdravov vam pošiljamo iz vojnega ujetni. štva v Italiji, kakor tudi vsem bralcem "Domoljuba". Smo tukaj iz vseh delov naše Jugoslavije ter že komaj čakamo na rešitev. Kako nam gre, rajši ne omenjamo. Tudi nič ne vemo, kako je doma, ker le malokateri dobi kako pisanje. Mnogo bi imeli še pisati, pa žal ni dovoljeno. Kaj več po srečni vrnitvi. Še enkrat pozdravljamo vas tam v domovini, posebno še vse znance: Janez Ogriz, Štefan Eslf, Lauseger Albin, Matevž Kos, Jožef Mračni-kar iz Koroške; Posinek Karel iz Štajerske; Pogačar Jožef iz Kranjske.
*___*
IMENIK CLEVELANDSKIH SLOVENSKIH DRUŠTEV.
—O——
DRUŽBA SLOV. NAR. DOMA. — (The Slovenian NaVI Home)— Predsednik Dr. F. J. Kem. 6202 St. Clair Ave.: tajnik L. Medvešek, 1165 Norwood Rd.: blagajnik John Gornik, št. 6217 St. Clair Ave. — Seje se vrše vsak druži ooudeljek v mesecu v lastnih prostorih, zvečer ob 8, uri. Dopisi in denarne vrednosti ie pošiljati na tainika L. Medveška, 1165 Norwood Rd. Uradne ure ob torkih in petkih zvečer od pol aedme do 8. ure in ob nedeljih od 1. do 2. popoldne.
" " "O 1 ■■■
SLOV. NAR. ČITALNICA. 6029 Glasa Ave. — Pred. Jakob Čič, 1231 E. 61. St.: pod pred. Val. Seve, 6006 St, Clair Ave.: tajnik Stanko Žele. 1372 Marquette Rd.: blatr. John Čebular,: knjižničar Erazem Gorše; rač, nadzorniki: Vatroslav Grill, Mike Lah, Anton Ku-hel.i. Kolektor Charles Rogelj, hišnik Josip Lingar, Uradne ure: Ob nedeljah od 9. do H. dop. in ob četrtkih od 7. do 9. zvečer. Seje vsak zadnji četrtek v mesecu.
--O-
SAM. DR. SLOVENIJA. — Predsednik Frank Špelko. 3504 St. Clair Ave,: tajnik Josip Grame, 1395 E. 43rd St.: blagajnik John Fortuna, 1401 E. 47th St. Zdravnik za nove člane: Dr, F, J. Kern, — Redne seje se vršijo vsako prvo nedel jo v mesecu popoldne in sicer v Slov. Nar. Domu.
(POZDRAVI IZ ITALIJANSKE-IMENIK DRUŠTEV. KI SPADAJO GA UJETNIŠTVA.	K SLOVENSiji DOBRODELNI
zvezi.
DRUŠTVO SLOVENEC. ŠT. 1. Predsednik John Golnik. 6217 St. Clair Ave.: podpredsednik Anton Ostir. 1158 E. 61st St.: tainilj Fr, Zorich, 6217 St. Clair Ave,: zaptmikar James Mali, H05 E, 63rd St.; nadzorniki John Žu-Hč, Ignac Smuk h Jos. Ogrin. Zdravnik dr. J. M. Selilkar. — Seje se vrše vsako 1. nedeljo v mesecu ob 1. uri nop. v S. N. Domu. soba št. 3.
HENRY J. SCHNITZER STATE BANK ENA NAJSTAREJŠIH BANK, KI STOJI POD STALNO
DRŽAVNO KONTROLO RAZPOŠILJA DENAR NA VSE KRAJE S POLNO GARANCIJO
PRODAJA VOZNE LISTKE ZA VSE ČRTE PO ORIGI-
NALNICENI IZVRŠUJE VSE ZADEVE V STAREM KRAJU.
Ki žele potovati v staro domovino, ki žele poslati denar ali kateri imajo opraviti katerokoli zadevo v stari domovini, naj se obrnejo na našo banko, ki služi svojim rojakom že preko 25 let v popolno zadovoljstvo pošteno in sigurno.
VSESTRANSKA NAVODILA IN POJASNILA dobi vsadko takoj v materinskem jeziku.
Henry J. Schnitzer State Rank.
141 Washington Street.	. New York. N. Y.
18
■t| Rosedale 1680	Central 8118
FRED H. BRAUNLICH
Lekarnik—Pharmacist.
Kadar vam zdravnik da recept, prinesite ga k nam, da ga natančno izpolnimo, kot je napisan.. — Zaloga fotograf ičnih potrebščin, kakor tudi aparatov za slikanje. Pri nas dobite tudi znano Trinerjevo vino.
||| 1353 East 55th Strret, corner St. Clair Ave. H Javni notar.	Cleveland, Ohio.
BSSEIIBBiEIB
DR. Z. M. B. — Načelnik Frank H. Mervar. 1361 E. 55th St.; predsednik Louis rMehar, 109G Addison Rd.; tajnik Andy Sadar, 1146 E. 61 st St.; blagajnik Leo Kušljan. 1091 Addison Rd. Društvo sprejema mladeniče in može od 16. do 30. leta. Redne mesečne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v Slov. N. Domu. soba št. 4.
-0-
SLOVENSKI SOKOL. — Starosta John Pollack. 6408 St. Clair Ave. pod-starpsta Jo*. Kalan. 6101 St. Clair Ave.; tajnik Frank Hudovernik, 1052 E. 62nd St.; blagajnik. Frank Sober. Zdravnik Dr. I^rank J. Kern. — Seje se vršijo vsak brvi petek v mesecu ob 8. uri zvečer v S. N. Domu.
-0-
S. K. K. P. DRUŠTVO SV. JOŽEFA. — Predsednik Frank Koren 1683 E. 41st St.; predpredsednik Anton Jančar, 1025 E, 62nd St.; tajnik John Grzinčič. 1423 E. 53rd St,; pomožni tajnik Josip Erbežnjk, 1123 E, 63rd St.; blagajnik John Princ, 1107 E. 63. St.; zastopnik za Collinwood Fr. Ko-Smerlj, 456 E. 152nd St.; za West Side Goo. Kofalt, 2038 W, 105th St,; za Newburch Anton Fortuna, 3593 E. 8l8t St. Zdravnik dr. J, F. Kern.
-O-
DR. SV. SRCA JEZUSOVEGA. — Predsednik John Levstek. 1121 E. 66th St.; podpredsednik Anton Skulj, 1139 E. 74th St.; prvi tajnjk Frank Zupan-čič. 1364 E, 36th St,; drugi tajnik John Znidaršič. 1233 E. 60th St.; blagajnik Jernej Znidaršič, 6521 Chae-fer ave.; zdravnik dr. J, M, Seliškar. Redne seje se vrše vsako drugo nede-uo v mesecu ob 1. uri popoldne v S. N. Domu. dvorana št. 3. Spreiema se v društvo člane od 16. do 45. leta. Natančna pojasnila daje odbor.
Meznar.lm Norwood Rd,; podpred-sednik John Slembenrer: nrvj tajnik. Frank Avpič; drugi tajnik Frank Kosten. 997 E. 63rd St.; blagajnik John Grdma.s 6025 St. Clair Ave. Zdravnik le dr. Kem. — Seje se vršijo vsako tretio nedeljo v Grdinovi dvorani St. 3. ob 2. uri popoludne.
Louis Hočevar, 3582 E. 82nd St,: nod-nredsednik Dominik Blatnik, 3541 E p L^ :c*rViJaini.k>oui8 Gliha. 8552
3571 ID. fli sr""k Gl0b°k"
slov. nar DOmTšT. 2. - Predsednik John Lekan, 3514 E, 80th St: Dodpredaednik Andrew Slak, 7719 Is-|,ere.Ct; ,tain.ik F- Ločniškar, 3583 E. 81 St. blasrainik J. Vrček. 7724 Ossa-»e Ave, —- Nadzorniki: Rev. J. J. Oman, J. Lekan. Anton Erjavec. — i>eie se vrSe vsako 3. nedeljo ob 4. uri Dopoldne v prostorih šole sv. Lovrenca -0-
TtFNT' 1288- THE MAC-^ Prcd8ednik les. Babnik. podpredsednik John Galič; tajnik Fr. Kuss: zapisnikar John Godnjavec; ka-plan John Tauchar: saržent Martin Kovačič: prva straža L. Pinculič; druga straža Fr. Kerhin, Dr. F. J. Kern. zdravnik. — Redne seje se vrše vsako drugo in četrto nedeljo v mesecu ob 9. dop. v Slov, Nar. Domu.
-o-
ŠT. 264. — NANOS. CLEVELAND O. (3 Z) — Pred. Fr. Cergol. 8612 De-Denison Ave. Taj. Ant. Simčič. 5211 Clark Ave.: blag. Jos, Komič, 5916 Pilsen Ave, Dr. M, M, Mandel, — Sole 1. ned.	_____
DRI!ŠT. SVOBODOMISELNE SLOVENKE ŠT. 2. — Predsednica Neži« ka Kalan, 6101 St. Clair Ave.: podpredsednica Jennz Matičič, 5421 Standard ave.: tajnica Helena Perdan, 6026 It, Clair Ave,: zapisnikarca Fannie Jtefančič. 1065 E, 66th St.: blagajni-ca Louise Cobultr, 1205 E. 60th St. Zdravnik dr. F. J. Kem. — Seje se vrše vsak 2. četrtel v mesecu ob 8, uri zvečer v S. N. Domu.
ton Anžlovar. 6202 St. Clair ave.: tajnik Frank M. Jakšič, 0106 St. Clair Ave.: zapisnikar Peter Bukovnik 1068 E. 68th St.: blagajnik John Tomšič. 6129 St. Clair ave. Zdravnik dr. J. M. Seliškar.
Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v John Grdinovi dvorani, --o-
DRUŠTVO SV. CIRIL IN METOD,
ŠT. 18. — Predsednik Joseph Meglič, 6713 Edna ave., podpredsednik Josip Salomon, 1152 E. 63rd St, tajnik John Widervol, 1153 E. 61 st St,: zapisnikar Joseph B, ZavirSek, 1383 E. 39th St.: blagajnik Anton Bašča, 1016 E. 61st St. Zdravnik dr. J. M. Seliškar. Seie se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani sv. Vida.
DRUŠTVO SLOVAN ŠT. 3. — Predsednik Josip Kalan, 6101 St. Clair Ave podpredsednik Frank Brajer. 6212 Carl Ave.: tajnik Fr. Krašovec, 1009 E. 66th Pl.: zapisnikar Ludvik Medvešek, 1165 Norwood Rd.: blagajnik Matija Satkovič. 1063 Addison Rd.: Zdravnik dr. F. J, Kern: — Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v S. N. Domu. soba št. 1. -o-
DRUŠTVO SV. ANA, ŠT. 4. — Predi sednica Julija Brezovar, 1173 E, 60th St.: podpredsednica Helena Mali, 1105 E. 63rd St.: tajnica Fannie Trbežnik, 6615 Bonna Ave,: zapisnikarca Marv Tekstar, 1204 Norwood Rd. blagaini-ca Alice Jaklič. 1193 E. 61 st St, — Zdravnik dr. J. M. Seliškar. Seje se vrše vsako 2. sredo v mesecu v John Grdinovi dvorani ob 7:30 zvečer.
DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI. ŠT. 5. — Predsednik Jakob Kolman. 1401 E. 53rd St.: podpredsednik Frank Lenče. 14236 Sylvia Ave.: tajnik Geo. Turk. 1125 Norwood Rd.: zapisnikar Frank Cvar. 978 Addison Rd: blagajnik Fr. Butala. 6410 St. Clair Ave.: zdravnik dr. F. J. Kern. — Seje se vrše vsako 3 nedelje v mesecu ob 9. dop. v S. N. Domu.
DRUŠTVO BLED. ŠT. 20. — Predsednik Andrej Slak,, 7713 Issler Ct.: podpredsednik Josip Vrček. 7720 Ossaee ave. tainik Anton Gorenc. 7728 Ossaee ave.; zapisnikar Louis Bobnar, 3689 E. 77th St.: blagajnik John Vitigoi, 701 Isler Ct. Zdravnik dr. F. J. Ruta. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. na Marble ave. v John Tomazinovi dvorani.
DRUŠTVO JUGOSLOVAN. ŠTEV. 21 LORAIN. OHIO. — Predsednik Ivan Ivančič, 1668 E. 33rd St.; podpresred-nik Ivan Škrjanc, 1668 E. 29th St.: tajnik Frank Petrich. 1743 E. 33rd St zapisnikar Ivan Kumše, 1739 E. 33rd St., blagajnik Jakob Skapin, 1861 E 29th St. Zdravnik dr. W. C. Haves.— Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v L. Virantovi dvorani. Lorain, Ohio.
S. N. P. J.
DRUŠTVO SLOVENSKI DOM ŠT. 6. Predsednik Frank Žagar, 19010 Chica-saw ave.: podpredsednik Frank Turk. Euclid Ohio: tainik John Korenčič. 17829 Cantenburv Rd,: zapisnikar M. Nemec, 1601 Cherokee Ave.; blagajnik Anton Skuli, 19210 Kildeer Ave,, Dr, F. J. Kern, zdravnik, —Seje se vrši vsako 1, nedeljo v mesecu ob 10. uri dop. na 19601 Cherokee ave.
DRUŠTVO NOVI DOM ŠT. 7. Predsednik Jakob Fortuna 1204 E. 167th St.: podpredsednik Alojzij Prelogar 15513 Hale Ave.; tajnik Anton Cola-rič, 6034 Carry Ave.: zapisnikar Ig. nar L. Prelogar, 15310 Daniel Ave.; blagajnik ie objednem tajnik. Zdravnik dr. F. J. Kern. — Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 10 dopoldne v Jos. Birkovl dvorani.
DRUŠTVO DRAS ŠT. 8. Predsednik Frank Reier. 14823 Saranac Rd.; nod-oredsednik Martin Luznar. 449 E. 157. St.: tajnik John Menart. 14903 Sylvia ave.: zaoisnikar Ernest Levar. 840 E. 156th St.: blagajnik Ferdinand Fer-iančič. 15219 Plato ave. Zdravnik dr. F. J. Kem. — Seje se vrše vsako nrvo nedeljo v mesecu ob 2. uri dod. v cerkveni dvorani na Holmer Ave.
DRUŠTVO GLAS CLEV. DELAVCEV ST. 9. — Predsednik Andrej Čampa. 1242 E. 60th St.: podpredsednik John Laušin, 980 Addison Rd.: tainik John Levstik. 1121 E. 66th St.: zapisnikar John Zabukovec. 1306 E. 65th St.; bla-bajnik Jos. Lunder. 974 Addisou Rd. Zdravnik dr. F. J. Kern. — Seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v Schvabovi dvorani.
—DRUŠTVO MIR. ŠT. 10. — Predsednik John Andolšek. 3578 E. 82nd St.: Podpredsednik Florjan Cesar. 3537 E. 81 st St.; tajnik Peter Simčič. 8101 Aetna Rd.; zapisnikar Jožef Glava". 3760 E. 77th St.: blagajnik Ignac Godec. 3555 E. 80th St. Zdravnik dr. P rank Kuta. — Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldan v šolskih prostorih.
ŠT. 5. — NAPREJ. CLEVELAND. O (3 Z.) — Pred. Jos. Skuk. 1101 E. 63rd St.: tajnik. Ludvik Medvešek. 1165 Norwood Rd.: blagajnik. Fr. Čeme. 6033 St. Clair Ave.: Zdravnik Dr. F. J. Kern. — Seje 1. ned.
ŠT. 17. BLED. LORAIN. O. (3 Z) — Predsednik M. Polutnik. 1721 E. 30th St.: tajnik Gab. Klinar 1778 E. 29th St.: Blagajnik Anton Breščak, 1656 E. 31st St.; zdravnik Dr. Haves. — Seie 1. ned.
ŠT. 17. — TRIGLAV. BARBER-TON. O. (3 Z). —Pred. Mart. Železni kar, 147 Houston St.: Taj. And. Re par, 1109 N. 4th St.: Blag. Fr. Liko-vich. Box 276, Dr, Lahmers, — Seje 1. ned.
ŠT. 49—LJUBLJANA. G1RARD. O.
(4 Z) — Preds. M. Jančar, box 347, Taj. Fr. Gorše. 972 State St.: Blag. J. Anziček, 1022 State St, Ddr. Williams. Seje 1. ned.
-O-
ŠT. 53.—V BOJ. COLLINWOOD, O. (3 Z). — Pred. John Gorjanc, 14319 Thames Ave.; ta j. Ant. Doli nar, 16206 Huntmore Ave.: blag. Jac. Bobnar. 15300 Waterloo Rd. Dr. A. O. Bolton. Seie 2. ned.
i^T. 1 r8.—JADRANSKA VILA. — CLEVELAND. O. (3 Z) Pred. L. Pečenko. 6010 Bonna Ave.: taj. Jac. Čič. 1231 E. 61 st St.; blag. Ant. Pozareli, 2042 E, 82nd. St. Dr. F. J. Kern. — Seje 3. petek.
ŠT. 18.).—PLANINSKI RAJ. COL-LINWOOD. O. (3 Z) — Pred. Ivana Bobnar, 15300 Waterloo Rd,; taj, Alice Mikshe, 15617 Waterloo Rd.: blag. Helen Petelinkar. 697 E. 157th St. Dr. Bolton. — Seie 3. ned.
NAPRODAJ je grocerija in candy ' store radi bolezni, po nizki ceni. Rent v tej hiši je garantiran za 2 leta in še potem eno leto prednost. Ako kdo namerava kupiti, naj se zglasi na 1188 Norwood rd., Jos. Šiprak. (278)
ŠT. 312.—VIPAVSKI RAJ. .CLE-VELAND. O. (3 Z) Pred. L. Jerkič.
715	E. 156th St.; taj. J. Resinovich. 529 E. 142nd St.; blag. J. Štrancar
716	E. 159th St. Dr. F. J. Kern. — Seje 1. ned.
KADA BI ZVEDELA kje se nahaja Jos. Likar. Imam mu eliko sporočiti iz stare domovine. Ako ve kdo zanj, naj sporoči na Emi Pin-tar 6110 St. Clair ave., Cleveland, O. ako pa sam bere te vrstice, naj se pa sam oglasi.	(274)
S. S. P. DR. SAVA ŠT. 87 S. S. P. Z. Predsednik Jakob Kolman. 1401 E. 53rd St.: ta i ink John Turk. 1123 E. 63rd St.: blagajnik Jos. Markovič. 3908 St. Clair Ave. Seje se vrše vsako crvo nedeljo v mesecu dop. ob 9. uri v prostorih S. N. Doma,
-O-
DDUŠTVO SLOŽNE SESTRE. 120 S. S. P. Z. — Predsednica Agnes Lunder. 1372 E. 47th St.: tajnica Marv Kolman. 1401 E. 53rd St.: zapisnikarca Josephine Milavec, 1366 E. 41 st St blagajničarka Fannie Vesel, 4030 St. Clair Ave. — Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu v John Grdinovi dvorani ob 2. uri popoldne.
-.....O-
SLOV. ŽENSKO PODP. DRUŠTVO CARNIOLA. ŠT. 493 L. O. T. M. — Predsednica Frances Babnik. 1188 E. 45th St.: tajnica Julija Brezovar. 1173 E. 60th St,: druga tajnica Frances Hočevar. 6322 Carl Ave.- blagaj-nica Frances Oblak. 1236 E. 60th St. Seje se vršijo vsak tretji torek v mesecu ob 7:30 v S. N. Domu, soba št. 3.
SLOVENSKO DRAMATIČNO DRU-ŠTVO VITEZI SVOBODE, K, of L,— Predsednik Frank Kosten, 997 E. 63rd St.: podpredsednik John šlemberger: tajnik Marv Petrovčič. pomožna tajnica Ana Petrovčič: blagajnik Rudolf Orel: policaj Frank Podlipec.
SLOV. PODP. DRUŠTVO DOSLUŽ-BENCEV. —Predsednik Anton Ogrinc 1062 Addison Rd, podpredsednik Fr. Verant: tajnik G. Kranjčič. 1074 E. 66th St.: zapisnikar Mihael Luknar. 5801 Prosser ave: blagajnik Miha Set-nikar. 6305 Glass ave. Zdravnik dr. P. J. Kern. — Društvo zboruje vsako četrto nedeljo v mesecu v S. N. Domu doDoldne.
DRUŠTVO LOŠKA DOLINA. Predsednik Louis Srpan. 6315 Glass Ave.: podpredsednik M. Truden. 1152 E. 61 St.: prvi tajnik John Kraševec. 1152 E. 61 st St.: blagajnik John Špeh. 1040 E. 61st St.: pomožni tajnik John ŽAi-daršič. 1233 E. 60th St. — Društvo zboruje vsako 4. nedeljo v mesecu ob 1. uri pop, v dvorani S. N r>nm0
NAZNANILO.
Društvo Edinost, priredi v nedeljo 23. novembra zvečer ob 8, uri ples, v Grdinovi dvorani. Čisti dobiček je namenjen osirotelim slovenskim otrokom v starem kraju. Zato se vas vse poživlja, da se v obilnem številu vde-ležite te prireditve.
Za pijačo in prigrizek bo preskrbe! odbor.
ODBOR DR. EDINOST.
Četrt.-Sobot. *-------*
NAPRODAJ je prav nov računski stroj, ki je priročen za mesarje ali groceriste. Posebno pripraven pri računih mesečnih knjig. Sedaj imate priliko kupiti pocenj^ nekaj dobrega. Poizve se pri Enakopravnosti, 6418 St. Clair ave.	(x)
ŠT. 104.—ZAVEDNE SLOVENKE, LORAIN. O. (3 Z): — Pred. Ter. Ur-šič, 1704 E. 28th St.: tal. Josephina Eeisenhardt, 1743 E. 33rd St. telefon No. 73846. Blag. Ant. Svet. 1685 E. 31st St, Dr. W. C. Hayes — Seje 3. ned.
ŠT. 126—PRIMOŽ TRUBAR. CLE-VELAND, O. (3 Z).— Pred. Jos. Konte. 6215 Glass Ave.: taj. J. Gabrenja, 6036 St, Clair Ave, Blag. Jac. Jene, 5363 St. Clair Ave. Dr. Jos. A. Neu-berger — Seje 3. ned.
ŠT. 129.—LIPA, CLEVELAND. O. (8 Z). Pred, J. Gorjup, 14811 Darman Ave.. N. E., taj, Ant. Kolenc, 381 —E. 160th St. E. Waterloo Rd. blag. L. Safran. 1372 E. 45th St, Dr, E, J. Kern, —• Seje 2, ned.
DRUŠTVO DANICA. ŠT. 11.— Predsednica Katarina Eržen. 1165 E. 72nd St. podpredsednica Frances Zakrajšek 992 E. 64th St.: tajnica Frances Hudovernik, 1052 E, 62nd St.: zapisnikarca Frances Selan. 1003 E, 66th PL: bla-gajnica Ivana Pavlin 5806 Bonna Ave, Zdravnik dr. F. J. Kem.— Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu v J. Grdinovi dvorani ob 8. zvečer.
-o-
DRUŠTVO RIBNICA. ŠT. 12.— Predsednik Louis Merhar, 1095 Addison Rd podpredsednik Karol Kraševec, 5603 Carry Ave, tajnik Anton Laušin. 6202 St, Clair Ave.: zapisnikar, Josip Bo-golin. 6217 St. Clair Ave.: blagajnik Matija Križman. 961 Addison Rd. Dr. F. J. Kem zdravnik. — Seje se vrše vsako 3. nedeljo v mesecu ob 9:30 dop. v S. N. pomu.
-O-
DRUŠTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI. ST. 14. — Predsednik John Kom. 1210 Norwood Rd.: podpredsednik FranX, Božič, 5901 Prosser ave. tajnik Anton Abram, 1253 E. 59th St, zapisnikar John Zupančič, 1364 E. 65th St.: blagajnik Mike Birtič. 1029 E. 62nd. St.: Nadzorniki: Josip Gašper. Louis Eckert in Josip Laurič. Zdravnik dr. F, J. Kern. — Seie se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 1. uri pop. v S, N, Domu.
DRUŠTVO SV. JANEZA KRST. 37 J. S. K. J. — Predsednik Louis J. Pire tajnik Rudolph Perdan 6026 St. Clair ave.: blagajnik Frank Budič. 1165 E. 58th St. Društvo zboruje vsako 3. nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v dvorani S. N. D.
-O-
ŠT. 133.—BALKAN. CLEVELAND. O. (3 Z). Pred. A. Mugerli, 5523 Bar-rv A, N, E, taj, Heromin Stanič, 5909 Prosser Ave. N. E.: blag. Fr. Pozarelli 2554 E. 82nd St. Dr. A. V. Fried. — Seie 1. ned.
NAZNANILO. Naznanjam rojakom v Clcvelandu in okolici, da bo-dem sprejemal tudi ob nedeljah dopoldne vse stvari, ki se tičejo moje obrti.
F. K. BAUZON, 5920 St. Clair Ave. Trgovina z brivnimi pripra-vami in brusilnica.
Društvo L. N. Tolstoj, št. 26 SSPZ ima redne mesčne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v Kunčičevi dvorani ob 9. dopoldne . Vsi člani tega društva ste prošeni, da se bolj redno vdeležujete sej. Na društveni seji od dne 6. julija je bilo. sklenjeno, da, kateri član ne plača asementa na seji, temveč pri tajniku na domu ima plačati v društveno blagajno 25c. Torej, ako se hočete temu izogniti, pridite na sejo. Asesment se pobira na seji in pa prvo in drugo soboto po seji od 7. do 9. ure zvečer.
J. F. Bohinc, tajnik.
1245 E. 173 St. *--—-*
ZF
ŠT. 135. — BROOKLYN. CLEVELAND. O. Pred. P. Korenčan, 3410 W. 97th St. Cleveland. O., tal. J. Lužar. 3663 W. 58th St. Cleveland. O.: blag. J. Slabe, 3777 W. 14th St. Cleveland O. Dr. S. J. Webster. — Seie 2. ned.
ŠT. 137—NAPREDNE SLOVENKE CLEVELAND. 0.(3 Z)—Preds. Fran-ces Lausche. 6121 St. Clair Ave.; ta.i. Fany Trbežnik. 6615 Bonna Ave.: bla-eajnica Antonija Škerianc. 1182 E. 60. St. Dr. F. J. Kern. — Seje 1. cet.
-0-
ŠT. 139. —TABOR. CLEVELAND. O. (3 Z)—Pred. M. Erjavec. 3247 W. 50th St.. Taj. Ant. Čereol. 1411 E. 53. St.: blag. J. Žnebel. 2741 Commercial Rd. Dr. M. Mandel. — Seje 2. ned.
DRUŠTVO ANTON MARTIN SLOMŠEK. ŠT. 16. — Predsednik Dominijan Tomažin. 1095 E. 64th St. Dodnredsed-nik Frank Rebolj. 1095 E. 64th St.; tajnik Anton Hlanše. 1982 E. 72nd St. zapisnikar Frank Kebe. 1197 E. 61 st St.; blagajnik Leopold Kušljan. 1091 Addison Rd. Zdravnik dr. J. M. Seliškar. — Seie se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani sv. Vida.
-O-
DRUŠTVO FRANCE PREŠEREN. ŠT. 17. — Predsednik John Centa. 6105 St. Clair Ave. podpredsednik An-
ŠT. 142.—MIR. COLLINWOOD. O. (3 Z)— Preds. A. Mrmolia. 689 E. 160th St. Taj. Vinko Blaško. 724—162. St.; blag. Ant. Ogrin, 15606 Holmes Ave. Dr. A. O. Bolton. — Seie 3. sob. -O-
ŠT. 147.—VODNIKOV VENEC — CLEVELAND, O. (3 Z) — Pred. L Eršte. 1811 E. 53rd St.; tai, Erazem Gorshe, 6103 Glass Ave.; blag. J. Glavič. 1126 E. 61st St. Dr. F. J. Kem.— Seje 1. ned.
ŠT. 158.—ZAVEDNI SOSEDJE. — EUCLID, O. (3 Z) — Pred. V. F. Kol-ler. Cut Road & Vine St.; taj. Chas. Rottar, 19703 Kewaunee Ave. E. Cleveland. O.; blag. Jos. Kastelič, Euclid O. Dr. F. J. Kern. — Seie 2. ned. -o-
ŠT. 173.—SLAVA. CLEVELAND, O. (3 Z) — Pred. J. Požor. 7811 Rosewood Ave.; taj. Matt. Zupančič, 8117 Aetna Rd.: blag. Jos. Smrekar, 3551 E. 80th St. Dr. Fr. J. Kuta. — Seie 2, ned.
I Tel. Central 3596 W
Gramofonske Plošče
i" V
Uelevite se
pri lei uri trn
vnn Pf—tOCH
zahtevajte novi cenik
Velika zaloga ur in zlatnine.
Wm. Sitter
5805 ST. CLAIR
AVENUE Cleveland, O.
težaki
Stalno delo. The Austin Co., Werner Smith, Vzemite Madison karo do Berea rd. in korakajte 2 bloka severno do 110 St.
STANJE ZOB VLADA ZDRAVJE. X-ŽARKI so prikazali deistvo da veliko revmatizma, bolezni v želodcu in ledvicah, na srcu, tuberkuloze in nrotina, povzročijo slabe zobe.
Vi s svojim zdravjem zelo krivično postopate, in kazite vašo osebnost, s tem, da zanemarjate svoje zobe. Pulenie zob brez bolečine. Plin
in oxygen.
Uradne ure od 9. dop. do 12. Od 1, do 5. pop. Odprto ob torkih, petkih zvečer do 7:30. Druge ure po dogovoru. Zaprto ob sredah popoldne. Tfel. Bell. Rosedale 2377. Govorimo slovensko.
DR. FRANCIS L. KENNEDY
Dentist—Zobozdravnik ">402 Superior Ave. vogal E. 55th SL Smte 8__CLEVELAND. O.
LIBERTY BONDI IN VOJ* NO VARČEVALNE ZNAMKE.
-O--
Prodajte sedaj. Mi plačamo v gotovini takoj.Simon. zanesljivi prekupčevalec, soba 216 Len-noxBldg.,, drugo nadstropje. Vzemite vzpejačo. Vogal deveta cesta in Eucli dave., nad Singer Sewing Machine Co. Odprto do 6. ure zvečer.	x
VAŽNO ZA POT-
L
-o-
Kateri še nimate potrebnih listin za potovanje, ne hodite v New York, da se ne pripeti tudi vam isto kot se mnogim, Ki čakajo po več mesecev na šifkarte in bogatijo židovske agente. Obrnite se na nas in mi Vam bomo v par dneh preskrbeli pot ne liste, šifkarto, najboljši parni k in vse, kar se potrebuje za potovanje. Vse to po najnižji ceni; s tem si prihranite denar, trud in čas.
Opravljamo vse notarske posle (Commissioner of Deeds), kupujemo bonde in druge vrednostne papirje, menjamo in pošiljamo denar, izvaža-Imo poljedelske in industrialne stroje ter vsakovrstne druge stvari v stari kraj.
Evrdka je slovenska in ima državno dovoljenje za poslovanje ter je re-gistrovana po zakonu države N. Y.
EUROPEAN TRADING &
EXPORT CO. Leo Štrukelj in V. Horak,
lastnika.
88 Ninth St. New York. N Y.
Telegram: Slavia. Telef. Chelsea 3966
Prospect 2420
Central 1766
The
F. W. Zimmerman Co.
splošni prevažale!
Pripeljemo in postavimo na prostor blagajne, stroje, pohištvo za-pokamo, odpošljemo ali shranimo.
3400 St. Clair Ave.
. CLEVELAND O.
DR. H. LUPESON
želi naznaniti, da je preselil svoj urad na 5388 ST. CLAIR AVE.
URADNE URE: Od 2. do 4. in od 6. do 7. ure zvečer. Telefon: Central 2077 in Rosedale 5974.