Ameriška Domovi ima r *>JglQ I\VJ. ’ N.V I IM SPIRIT /J ANOUA9« ONLY /l/lERIC/% Ul— HO National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING. MARCH 21, 1969 SLOVENIAN MORNING NGWSPAPfiS STEV. LXVII — VOL. LXVI1 Spor na Anguilli ima svoje posebno ozadje Otok bi se lahko razvil v “vzor -državico” črnskih skrajnežev, pa tudi v novo rdeče oporišče v Ameriki. WASHINGTON, D.C. — Ko so Angleži pred 2 letoma ustalili “pridruženo na pol neodvisno državo St. Kitts-Nevis-Angu-illa”, si niso belili glave o njeni bodočnosti. Vedeli so, da bo nova državna tvorba v večnih denarnih težavah in da bodo preko podpor lahko vplivali na njeno notranjo politiko, kadar bo ravno potrebno. Od takrat se je veliko spre-naenilo, ne samo v tej novi državni tvorbi, ampak tudi okoli nje, na primer v Ameriki. Završalo je najpreje v ameriški črnski manjšini. V njej se prelivajo družbeni tokovi v vseh smereh. Trenutno se zdi, da prevladujejo ekstremne struje, posebno med črnsko mladino, šolano in nešolano, zaposleno in nezaposleno. Črnski ekstremisti iščejo prijatelje in zaveznike povsod po svetu, ne samo v Afriki, se bratijo tudi s črnci, kar jih je v Ameriki zunaj naše dežele. Sedaj si zamislimo pojav samo-stojne države Anguilla s prebivalstvom 6,000 - 7,000 duš. Ali ne ki črnski radikali napeli vse &le, ba napravijo iz te liliputanske državice vzor črnske družbene skupnosti in ga stalno molijo koli večini v ZDA pod no?? Tako bi država Anguilla bila samo v dapotje naši domači in zunanji Politiki. “Država” Anguilla bi seveda Privlekla nase pozornost mednarodnega komunizma. Komunizem ima sedaj v Ameriki svojo postojanko le v Kubi. Castro Jo sicer komunist, toda poshepaa ^ita in hodi po svojih potih. Kadar drži z Moskvo, nimajo tam opravka prijatelji tovariša Mao, kadar simpatizira s Peipingom, ima Moskva sitnosti z njim. Ali no bi bilo lepo, ako bi se na Ah-Soilli da]a ustvariti nova rdeča Postojanka in pri tem še ne predraga? Verjetno bi bilo treba t-am letno investirati le toliko, 'olikor mora Kremelj v Kubo v enem samem dnevu. Zdi se nam pravilna tista oce-tla> ki trdi, da je Anglija zato Postala tako odločna pri ureje-^anju razmer na Anguilli, ker je obila za ta namen potrebno po-udo iz Washingtona. Seveda se tem ne govori. > ------o------ lruman bo dobil klavir iz Bele hiše B ^ A S HI N GTON, D.C. — V eb hiši so do sedaj hranili kla-r> ki je na njem rad igral bivši ^odsednik Truman, kadar je u-v Snil. Ta ktevjr je Sedaj na poti Indpendence, Mo., kjer ga bo ahes Nixon izročil Trumanu, imogrede povedano, tudi Ni-k°h zna igrati na klavir. Nixon ° med potjo obiskal Trumana, o bo šel v Kalifornijo na kratek °ddih. Vremenski prerok pravi: z lačno, vetrovno, hladnejše ali^nostjo naletavanja snega cu , e^a' Naj višja temperatura koli 40. Novi grobovi Mary Agnich V sredo ponoči je umrla v Golden Age Nursing Home, kjer je bila kot bolnica zadnja tri leta, 38 let stara Mary Agnich s 715 E. 156 St., roj. Plaveč v kraju Cermolje-Doblice v Sloveniji, od koder je prišla v ZDA 1. 1898, vdova po 1. 1940 umrlem možu Josephu, mati Josepha (Ft. Lauderdale, Fla.), pok. Johna, Mrs. William Klisurich, pok. Franka, Rudyja, Mrs. Anne Cameron in pok. Ralpha, 5-krat stara mati, 6-krat pramati. Pokojna je bila članica Društva sv. Helene št. 193 KSKJ in št. 103 ABZ. Pogreb bo iz Grdino-vega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. jutri, v soboto, ob 8.15, v cerkev Marije Vne-bovzete ob devetih, nato na Kalvarijo. Steve Rodman V sredo je umrl v Womans bolnici 71 let stari Steve Rod-man s 1401 E. 43 St., rojen v Za-luki na Hrvaškem, od koder je prišel v ZDA v zgodnji mladosti, vdovec po lani julija umrli ženi 'Barbari, roj. Ferencic, oče Mrs. Warren Smail, pok. Molly Rod-man in Edwarda, 3-krat stari oče, brat Vincenta (Chicago), Michaela, Paula (Detroit) in pok. Jacka. Pogreb bo iz Grdi-novega pogreb, zavoda na E. 62 St. v ponedeljek zjutraj ob 8.15, v cerkev sv. Pavla ob devetih, nato na Kalvarijo. 0F za polno zmago! HONG KONG. — Radio OF — Osvobodilne fronte — Južnega Vietnama je pozval v sredb vse svoje sile, naj bijejo “trše in bolj boleče" po sovražniku, naj v • v. v • 1 --v VVVAC4. V KS I aorvo. povzročajo cim večje izgube , i , 0 • ciiami ’Tri a Ivlada & JG znova pogna- Peru noče pomirilve! Peru je znova zasegel dve a-ameriški ribiški ladji in jih pustil šele, ko sta plačali globo zaradi lovljenja v “njegovih vodah”. LIMA, Peru. — Zadnjo sredo so vojne ladje Peruja prijele dve ameriški ribiški ladji, ko sta lovili tuno izven obalnega pasu 12 milj, pa znotraj “obalnega” pasu 200 milj, kjer Peru ne dovoljuje ribjega lova tujim ladjam brez posebnega dovoljenja. Peruvijska topničarka Sulle-rana je presenetila ameriški ribiški ladji San Juan in Cape Anne kakih 780 milj severno od Lime. Spremila ju je v 50 milj oddaljeno pristanišče Talara, kjer so ju zasegli in ju osvobodili šele, ko sta plačali določeno kazen: 1i2,000 za nedovoljen ribolov, $500 pa za dovoljenje loviti ribe v “obalnem pasu” 200 milj. Ta vest je dosegla glavno mesto v času, ko se tam posebni pooblaščenec predsednika ZDA Ni-xona pogovarja s predstavniki perujske vlade o ureditvi spora med obema državama zaradi zasega Medna rodne petrolejske družbe in pravic ribolova. Uradni krogi niso dali o zasegi in kaznovanju ameriških ribiških ladij nobenega drugega pojasnila. Spor radi petrolejske družbe, podružnice Standard Oil Co., v New Jerseyju, se vleče že več let, toda vlada predsednika Ve-lasca je družbo zasegla, ne da bi z njo začela razgovore o odškodnini. če teh do srede prihodnjega meseca ne bo začela, morajo ZDA ustaviti Peruju vse podpore, kot to določa zakon. Spor zaradi lova rib se vleče že tudi nekaj let, toda vojaška OBRAMBA DEŽELE PRVA NALOGA ZVEZNE VLADE! Tekom včerajšnje razprave o obrambi naše dežele pred sovražnimi medcelinskimi raketami je obrambni tajnik ugotovil, da je prva naloga zvezne vlade skrbeti za varnost dežele. Ustava ne pušča o tem nobenega dvoma. Poudaril je obrambni značaj ABM sistema in dokazoval nujnost njegove postavitve za varnost bodočih let. WASHINGTON, D.C. — Senatni odbor za oborožene sile je imel včeraj javno razpravo o potrebah narodne o-brambe, posebno še o nujnosti gradnje obrambe pred sovražnikovimi medcelinskimi raketami. Cilj te javne raz^ prave je bil podati deželi razloge za gradnjo take obrambe, ker je bilo proti njej napisanega in povedanega že obilo, še več pa je napovedanega za javno razpravo zunanjepolitičnega odbora Senata danes. Na vprašanje enega od senatorjev, ali daje prednost graditvi obrambe pred medcelinskimi raketami nad obnovo getov v naših mestih in nad pomočjo revnim, je obrambni tajnik M. R. Laird odgovoril, da priznava nujno potrebo po obnovi mest in nujno pomoč revnim naše dežele, toda prva naloga zvezne vlade je narodna obramba. Zvezna ustava o tem ne pušča nobenega dvoma. med oboroženimi silam: ZDA, , , . . . . T « la na ostrino, ko je njena vojrta Južnega Vietnama in njegovih , .. , , ■ 1 . 6.. AT . J 15 , ladja 14. februarja letos strelja- zavezmkov. Napno naj vse svoje ,_________J r J , j la na ameriško ribiško ladjo, sile v splošnem naporu za dosego j _______^ J Pripravljalni posvet za komunistični vrh BUDIMPEŠTA, Madž. — V sredo so se sestali tu na posvet predstavniki 67 komunističnih partij z vsega sveta, da se pogovore o zadnjih pripravah in določijo datum za svetovno konferenco vodnikov komunističnih partij v maju v Moskvi. Sestanek je bil prvo določen za ponedeljek, pa je bil nato prestavljen. Med tem ko je obrambni tajnik Melvin R. Laird odgovoril na vprašanje prednosti narodne obrambe s stališča zvezne vlade, je načelnik finančnega odbora Senata Russell opozoril svoje tovariše in javnost na dejstvo, da je treba najprej poskrbeti za varnost svojega doma, potem se šele posvetiti njegovi notranji ureditvi. Nič nam namreč ta ne bo koristila, če bomo svoj dom izgubili! Obrambni tajnik M. R. Laird in njegov namestm O. Packard sta senatnemu odboru utempje-vala potrebo po gradnji obrambe proti medcelinskim raketam ne toliko zaradi Kitajske* * * * v in niene nevarnosti kot zaradi Sov- Minutmanom. Novi podatki teh McNamarinih zaključkov ne po- trjujejo. Sovjetska zveza ni ustavila gradnje SS-9, ampak jo je pospešila, četudi gradi s pospešeno naglico tudi rakete SS-11, ki so slične ameriški raketi Minutman. Rakete SS-9 naj bi služile strategiji “prvega udarca” na sovražnika. Njihova strahotna uničujoča sila naj bi uničila sovražnikovo možnost za odgovor. Če hočejo ZDA ohraniti svoje stratcgične ofenzivne rakete za odgovor, morajo poskrbeti za njihovo varnost pred sovjetskim iznenadnim napadom, sta zatrjevala Laird in „ v . , Packard Senatu. Sen. Syming- jetske zveze. Ta namreč, tako ^ če ne M bile ra_ n 4" «■* ^ nr-i r* •» »1-i r* 1 CJ C O A kete Polaris in Poseydon dovolj končne zmage. Centrali komitet OF poziva prebivalstvo mest, naj se pri-J druži splošnemun uporu, ki naj j prisili Amerikance k odhodu iz dežele in vrže vlado predsednika Van Thieuja. Izjava napoveduje “skorajšnjo zmago” in zagotavlja pristaše OF: “Mi bomo nadaljevali našo sveto vojno. Mi se bomo še dalje izkazovali vredno nad in zaupanja, ki ga nam izkazuje vietnamsko ljudstvo!” sta izjavljala, gradi SS-9 medcelinske rakete, ki so sposobne ponesti nad našo deželo vodikove bombe z uničujočo silo 20 do 25 megatonov. Te vrste bombe so sposobne uničiti cela me-1 sta in oporišča medcelinskih ra-I ket Minutman, ki predstavljajo I glavno strategično ofenzivno 1 silo naše dežele. Pred dvemi leti je tedanji obrambni tajnik R. McNamara | prišel do zaključka, da je Sovjetska zveza omejila gradnjo teh velikih raket in se lotila grad-i nje manjših, podobnih našim 'številne za uničujoč odgovor na sovjetski raketni napad. Laird je odgovoril, da za prihodnjih nekaj let vsekakor, ne pa kasneje, kajti vse kaže, da je Sovjetska zveza na poti izdelave orožja, ki bo spravilo v nekaj letih noše atomske podmornice v nevarnost. Bistvo sedanje razprave Senatu in v javnosti je v tem, koliko orožja, ofenzivnega in defenzivnega, je potrebno za narodno varnost. Čemu je obrambni tajnik Laird sploh sel v Vietnam? CLEVELAND, O. — Že pred par tedni je predsednik Nixon napovedal, da bo poslal tajnika za narodno obrambo M. R. Lairda v Vietnam, da si ogleda položaj in mu o tem poroča. Laird je bil res tam, se vrnil in Nixonu poročal. Novic o Lairdovi poti ni bilo ravno preveč, prišle so pa na dan, ko je Laird govoril v kongresnem odboru. Iz njegovih izvajanj se da zaključiti, da je Laird imel tudi drugo nalogo. Vsak gospodar ima navado, da pripoveduje svoji družini, družbi, podjetju, stranki itd. le prijetne stvari. Poročanje o neprijetnih prepušča svojim sodelavcem. Te taktike se o-bilo poslužujejo tudi ameriški predsedniki, zakaj se je ne bi tudi Nixon? Poslal je torej Lairda v Vietnam, da tam u-gotovi par neprijetnih stvarnosti, ki bi šle Nixonu kot predsedniku le težko z jezika. Tako je Laird moral poročati v senatnem odboru za o-borožene sile, da z umikom naših čet iz Vietnama ne ibo še nič. Naše čete bo mogoče začeti odpoklicavati iz Vietnama šele takrat, ko bodo sai-goske dosti močne, da krotijo komunistične nasprotnike. V na namen bo Pentagon sedaj posvetil glavno skrb vežbanju saigonske armade za samostojno obrambo Južnega Vietnama. Nastane vprašanje, kdaj bodo saigonske čete dozorele za to nalogo. Laird se je spretno izogibal odgovoru na to vprašanje. Senator Stennis, ki ve o vrednosti saigonske armade najmanj toliko kolikor Laird, je dejal pred časom: Stanje v saigonski narodni obrambi je tako, da sploh ni možno predvideti časa, kdaj bo lahko sama branila Južni Vietnam. Laird naravno ni mogel obiti vprašanja, zakaj do sedaj ni bilo dosti poskrbljeno, da bi se saigonske čete usposobile za samostojne akcije proti komunistom. Njegov odgovor je bil politične narave. Zvalil je vse odgovornost na prejšnji demokratski režim. Omenjal je tudi nekatere napake prejšnje administracije, ki jih bo sedaj odpravil. Laird seveda ni izključil možnosti, da bodo pogajanja v Parizu potekala tako, da bo mogla naša dežela že preje začeti umikati svoje divizije iz Vietnama. Pri oceni te možnosti je bil skrajno previden, iz česar pa ni treba sklepati, da spada up na to možnost v kraljestvo domišljije. Ne moremo torej mimo dejstva, da smo pod Nixono-vim režimom glede vojskovanja v Vietnamu ravno tam, kjer smo bili v Johnsonovi dobi. O tem sicer molči vse, kar je republikancem naklonjeno, toda molk ne spreminja stvarnosti: Vojne v Juž. Vietnamu ZDA, po vsem sodeč, ne morejo naglo končati, če nočejo te dežele enostavno prepustiti rdečemu nasilju! V zadnjih tednih je spremenilo mednarodni položaj merjenje sil med Peipingom in Moskvo. To merjenje sil, zaenkrat le na reki Usuri, lahko bistveno vplivd na vojskovanje v Vietnamu, pa ne vietnamskim komunistom v prid. To ve Ho Ci Minh veliko bolj kot mi. Skrbi ga namreč nevarnost, da v Južnem Vietnamu ne bo mogel prevzemati oblasti po metodah, ki so jih rabili po drugi svetovni vojni komunisti v Srednji Evropi, ko so ustvarjali sovjetske satelitske režime. Če nič drugega, mu že to ne more biti prav, da se Moskva trudi, da bi spravila Laos v res pravo nevtralno domačo in zunanjo politiko. To bi namreč pomenilo, da bi se morali laoški komunisti vendarle pobotati s Suvano Fumo, čemur se pa krčevito upirajo. Na tem polju se mora nekaj kuhati. Ne kliče namreč brez povoda državno tajništvo svoje diplomate iz vzhodne Azije na posvetovanje v Washington. Podatkov o teh posvetovanjih je še premalo, da bi dovolili kakršenkoli s k lep. Značilno pa je, da se posvetovanja sploh vršijo. Iz Clevelanda in okolice STZ nastopi— Jutri, v soboto, priredi v farni dvorani pri Sv. Vidu Slovenska telovadna zveza AKADEMIJO. Začetek ob 7.30 zvečer. Vstopnice bodo naprodaj pri vhodu.— Odbor naproša vse redne in izredne darovalke peciva, da tudi tokrat pomagajo STZ s svojo “sladko” podporo. Ilirija vabi— Cerkveni pevski zbor Ilirija vabi v nedeljo popoldne ob štirih v cerkev Marije Vnebovzete, kjer bo podal oratorij V KRIŽU JE ZMAGA. Slovenski misijon— V nedeljo se začne pri Mariji Vnebo vzeti slovenski misijon, ki bo trajal do sobote, 29. marca. Vodil ga bo rev. dr. Jerko Gržin-čič. Med tednom bodo misijonske pridige ob sedmih zvečer. Zadušnica— Jutri ob 7.30 zjutraj bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Andreja Lekšana ob 7. obletnici njegove smrti. V nedeljo ob petih popoldne jo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Louisa Cimpermana st. ob 20-letr.ici njegove smrti. Jutri, v soboto, ob 6.30 zjutraj bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Franka Vidmarja za 30. dan ijegove smrti. V ponedeljek ob sedmih zvečer bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Ano Klančar ob 4. obletnici njene smrti. Aaesnient— Tajnik Društva presv. Srca Jezusovega št. 172 KSKJ bo pobiral asesment v nedeljo od 10. lo 12. dopoldne. Seja— ‘ Carniola Tent 1288 T. M. ima v nedeljo ob 9.30 dopoldne važno sejo v SND (v starem poslopju) ne. St. Clair Ave. Klub Ljubljana ima v torek ob osmih zvečer sejo v SDD na Recher Avenue. Podr. št. 3 SMZ ima v nedeljo ob pol dveh popoldne važno sejo v Slov. domu na Holmes Ave. K molitvi— Članice Oltarnega društva fare Marije Vnebovzete so va-oljene nocoj ob osmih v Grdi-nov pogrebni zavod na Lake Shore Blvd. k molitvi za pok. Mary Agnic. Kres nastopi— Slovenska folklorna skupina KRES nastopi nocoj s plesi v Sheraton-Cleveland hotelu na Public Sq. na banketu mednarodnega kongresa American Bridge Country League, pred približno 3.000 udeleženci iz vseh krajev Zedinjenih držav. Na obisku v Clevelandu— Ga. Anica Dugar iz Wetzi-kona v Švici, sedaj na 21341 Miller Ave., je že nekaj časa na obisku v Clevelandu pri svojih prijateljih. Redno bere Ameriško Domovino in ne more se dovolj načuditi, kako bogato je kulturno udejstvovanje clevelandskih Slovencev, koncerti, drame, akademije. Vse clevelandske rojake in rojakinje prav lepo pozdravlja. Že sedaj se veseli Cankarjeve drame “Kralj na Betajnovi”. Na zajtrk vabijo— Društvo Najsv. Imena pri Mariji Vnebo vzeti vabi v nedeljo v šolsko dvorano, kjer bo od 8. zjutraj do opoldne postreglo gostom s klobasicami in omletami. Rojenice— Včeraj se je rodila Mr. Bruce in Mrs. Mary Kastelic, 1453 E. 252 St., tretja hčerkica. S tem sta postala Mr. Ed in Mrs. Dorothy Debevec, 24995 Lake Sh. Blvd., sedmič stari oče in stara mama, Mrs. Caroline Kastelic pa tretjič stara mama. Čestitke na vse strani! K molitvi— Članice Društva Marije Vne-bovzets št. 103 ABZ so vabljene nocoj ob sedmih v Grdinov pogreb. zavod na Lake Shore Blvd. k molitvi za pok. Mary Agnich. Nixon poslal dr. Allena v Madrid WASHINGTON, D.C. — Kot smo poročali, poteče sedanja pogodba med nami in Španijo glede vojaških postojank 26. marca. Ker do takrat ni mogoče skleniti nove pogodbe, je Nixon poslal v Madrid svojega zaupnika dr. Allena, da skuša najti začasen izhod iz zadrege. Ako se pogodba ne podaljša, bodo morale Združene države do septembra izprazniti vsa vojaška letališča in luko Roto, ki jo imajo v najemu. V drž. tajništvu upajo, da bo dr. Allen dosegel začasno pogodbo, ne da bi zanjo moral pristati ne izredne proti-asluge Francovemu režimu. Zadnje vesti PARIZ, Fr. — H. C. Lodge je dejal časnikarjem po včerajšnji konferenci s predstavniki Hanoia in OF, da je opaziti “nekaj napredka”. Ta se kaže v malo manjši napadalnosti rdečih pri razgovorih. Lodge je odločno odklonil na konferenci rdeče trditve, da je zavezniška stran povečala vojskovanje, ugotovil je, da so rdeči svojo sedanjo ofenzivo že dolgo napovedovali in da se sedaj bahajo z njenimi “uspehi’ . CHICAGO, 111. — Zvezna porota je sprejela obtožbo proti 8 policistom in proti 8 demonstrantom pri nemirih tekom lanske demokratske konvencije v Chicagu. SAIGON, J. Viet. — Boji se nadaljujejo na področju severozahodno od Saigona, kjer zavezniške sile preganjajo rdeče, med tem ko so ti prcao noči napadli z raketami, minami, pa tudi s pehoto 15 mest in vojaških postojank. — Pretekli teden je padlo v boju 351 ameriških vojakov, 1401 je bil pa ranjen. Južni Vietnamci so imeli 325 mrtvih, rdeči pa 4137. ANGUILLA, Stotine domačinov so včeraj praznično oblečene in vesele protestirale proti britanski zasedbi otoka. Britanske oblasti so obljubile, da ne bodo silile otočanov znova v federacijo St. Kitts-Nevis-Anguilla, če jo nočejo, toda pokazale so jasno, da bodo otok obdržale v svoji oblasti in vzdrževale tam čete, če potreba tudi več let. Prvim enotam padalcev so sledile druge in sodijo, da je na otoku blizu 1000 britanskih vojakov in policajev. NEW YORK, N.Y. — Sen. E. M. Kennedy je pozval ZN, naj sprejmejo rdečo Kitajsko v svojo sredo in ji priznajo mesto v Varnostnem svetu, ki ga ima sedaj nacionalna Kitajska, katere sedež je na Formozi. Ameri$k/i Pomovima » w<=/%hlI— ho (vi e v'— agS'-agii 5®w till7 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Managing Editor: Mary Debevec NAROČNINA: ga Združene države: * $16.00 na leto; $8.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav: w $18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece \ Petkova izdaja $5.00 na leto "" SUBSCRIPTION RATES: United States: $16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year velesile skoro posredovale in pritisnile na Izrael, da bo izpolnil zahteve resolucije ZN od novembra 1967, kajti “a-rabska potrpežljivost” je na kraju. Izraelski zunanji minister Abba Eban je vsako nevarnost nove vojne z Arabci zanikal. Trdil je, da ne verjame, da bi bili Arabci toliko neumni, da ne bi vedeli, da jih čaka prav tak poraz kot junija 1967. Ta izjava ni toliko znak izraelske samozavesti, kot je preračunana na mednarodno politiko. Hoče pomiriti štiri velike sile, ki so se začele med seboj razgovarjati o rešitvi spora na Srednjem vzhodu. Izrael se boji, da bo to posredovanje v njegovo škodo, zato se mu skuša izogniti z vsemi sredstvi in seveda vsako “vsiljeno rešitev” že v naprej odklanja, ker to sploh ne bi bila rešitev. BESEDA IZ NARODA Domačnost slovenske Cvetne nedelje cerkvi blagoslovitev vil mešan oktet Marge Koss, Ma- znak hvaležnosti bomo vaša ime-\ __ TTVr,r-.br TlirilTTno TrVniacVi Vida nn ATirvisnli v POSEBNO KNJI- SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO —~ No. 57 Friday, March 21, 1969 Čemu streljanje preko Sueškega prekopa? Streljanje preko Sueškega prekopa je postalo vsakdanja stvar. Najprej so streljali z lahkim pehotnim orožjem, potem s težkim, nato pa so se oglasili topovi vseh vrst. Izrael trdi, da je na egiptovski strani zbranega toliko topništva, kot ga ni bilo nikjer več od druge svetovne vojne sem. Seveda je tudi Izrael zbral na svoji strani Sueškega prekopa primerno število topov vseh vrst in. velikosti. Do včeraj je prišlo v 11 dneh do 6 topovskih dvobojev preko prekopa. Streljanje je postalo vsakdanja stvar, zato pa nič manj nevarna Opazovalci Združenih narodbv vedno znova posredujejo in končujejo streljanje. Doslej so vse topoyske boje sprožili Egipčani. To ne trdijo samo v Jeruzalemu, to priznavajo tudi opazovalci Združenih narodov. Cernu to streljanje? Mar ne obstoje določila o premirju med Izraelom in Egiptom? Seveda obstoji premirje tocia Egipt ni posebno natančen v izpolnjevanju njegovih do--ločb kot ni nobena arabska država, soseda Izraela. Arabci se ne morejo sprijazniti s svojim porazom v kratki vojni junija 1967 in z njegovimi posledicami. Vedejo se, kot aa oi bili zmagovalci in ne premaganci. Zavračajo priznanje Izraela kot neodvisne države, zavračajo neposredne razgovore z njim in neprestano zatrjujejo, da bodo Izrael prej ali slej uničili in Palestino osvobodili. Odgovorni arabski vodniki zahtevajo od Izraela, da se v smislu resolucije ZN od novembra 196/ umakne z zasedenih arabskih področij, nakar pravijo, da bi bili pripravljeni priznati njegov obstoj, če bo seveda primerno poskrbel tudi za palestinske begunce, ki so zbežali iz 1 alesti-ne leta 1948 in v manjši meri po junijski vojni 1967. V svetu je bil doslej vedno običaj, da je zmagovalec sklenil s premaganim najprej mir, potem pa je izpolnil njegova določila. Izraelci stoje na tem stališču in zahtevajo neposredne razgovore z vsakim od arabskih sosedov. Ko bodo '/ vsakim od njih dosegli sporazum in podpisali dogovor, bodo v domenjenem času izpolnili njegova določila. Arabci o tem nočejo nič slišati, pri tem se vlade arabskih držav zanašajo na podporo Sovjetske zveze, množica pa verjame napovedim in obljubam gverilcev, ki jih sestavljajo v glavnem palestinski Arabci. Ti so proti vsakim pogajanjem z Izraelom in zatrjujejo, da bodo prej ali slej izraelsko državo uničili in Palestino osvobodili. Seveda so to prazne besede. Izrael je predobro organiziran, izraelske o-borožene sile dovolj sposobne, da bodo krotile arabske gverilce pa četudi jim bodo povzročali nekaj sitnosti. Gverilci so postali v zadnjih mesecih nosilci arabskega nacionalizma in boja proti Izraelu, Naser, ki jc dotlej nosil to zastavo, je bil potisnjen v ozadje, do mu ni piav, zato je tudi začel streljanje ob Sueškem prekopu. S stalnimi topovskimi dvoboji kaže arabskemu svetu, da je še tu in da se ‘ Izraela ne boji”. Naserju ni všeč, da je Sueški prekop zaprt, noče pa ga odpreti dokler so na njegovem vzhodnem bregu Izraelci. Denar,’ki ga je dobival od prometa skozi prekop, mu je bil zelo potreben in bi mu sedaj še posebno prav prihajal. Izguba ni samo trenutna, v Egiptu spoznavajo, da prekop izgublja postopno svoj pomen. Čim dalj je zaprt, tem bolj se svet navaja na to in išče druge rešitve. Petrolej, ki so ga največ vozili skozi prekop v Evropo, vozijo sedaj v desetkrat večjih petrolejskih ladjah okoli Afrike ceneje, kot so ga preje skozi prekop. Nove ladje velikanke ne bi mogle pluti skozi prekop, četudi bi bil ta odprt. Od zadnje vojne med Arabci in Izraelom bo skoro minilo dve leti, Izraelci se od tedaj kljub vsem zahtevam in grožnjam niso umaknili niti za ped z zasedenega arabskega ozemlja. Vsak dan kažejo bolj odkrito, da bi najrajše vse zasedeno ozemlje obdržali, ker predstavljajo črte premirja kar ugodne “strategične meje”. Izraelska vlada jfe povedala javno, da se ne bo umaknila iz Jeruzalema, da bo obdržala Golansko višavje, ki ga je iztrgala Siriji, in južni rob Sinajskega polotoka, ki nadzira Tiranska vrata med Rdečim morjem in Akabskim zalivom, na čigar koncu leži izraelsko pristanišče Elath. , , , , Del izraelske javnosti in odgovornih vladnih vodnikov hoče ohraniti sedanje črte premirja kot stalne meje. edino ozemlje na desnem bregu Jordana, kjer živijo samo Arabci, naj bi dobilo nekako avtonomijo. Če bi se že smelo združiti znova z Jordanijo, bi moralo ostati razorozeno in jor-danijska vojska ne bi smela prestopiti Jordana. V smislu teh načrtov so začeli Izraelci ustanavljati vo-jaško-farmarska naselja na Golanskem višavju, na desnem bregu reke Jordana, pa tudi ob sredozemski obali Sinajskega polotoka. Vzdolž Sueškega prekooa gradijo stalne vojaške utrdbe. V Kairu se zavedajo, kaj to pomeni, zato skušajo to preprečevati s — streljanjem svojih topov. S topovskimi dvoboji preko prekopa skuša Egipt ustvariti vtis, da jc splošni vojni spopad neizbežen, če ne bodo na Slovenski otroci z butaricami pred cerkvijo sv. Cirila “Osmi” na Cvetno nedeljo 1968. NEW YORK, N.Y. — Z opuščanjem lepih, starih običajev in navad izginja tudi zunanja lepota in notranje zadovoljstvo, nekdaj tako lepih praznikov — kot je Velika noč. Zategadelj človek tudi ne doživlja tistega čudovito nerazumljivega notranjega vzvalovanja v pričakovanju dni, ki ga razvesele in pomlade. Če se poglobimo v narodne navade in običaje, ki se zrngraj bolj čane odmev, bolj rečeno — klic “zvona sv. Cirila in Metoda”, ki nas vabi v novo domačnost in novo pomlad. Opominja nas tudi na naše stare in lepe navade, ker le-teh bi se morali mi, daleč od naše krvne zemlje, še bolj oprijeti in jih smotrno obnavljati. In temu osnovnemu namenu hočem posvetiti svoj sestavek v tem “Zvonu”! Že v spočetku sem začel odvi- gube, ker človek noče več teh jati venec slovenskih navad, za-stvari, njegov razum jih ne pre-J ustavil sem se ob velikonočnih, nese, zanj so zdaj brezsmiselne, Od tod bi lahko šel naprej vse šele spoznamo ob sodobnem živ- do Božiča. Od pomladnega jutra Ijenju, da so bili predniki dokaj sv. Jurija do poletne kresne noči bogatejši ob lepotnem doživlja- sv. Janeza. Lahko bi pogledal v nju praznikov. Zanje so bili navade od sv. Jakoba do jesen-prazniki — dnevi, ki so se moč- ske prosne kope na podu. In sre- no razlikovali od drugih dnevov in tudi od vsakotedenske nedelje. Starejši, kar pomislite, koliko je bilo tega! Vse leto je bilo polno! Že ob novem letu so nas obiskovali koledniki in sveti trije kralji. Prišla je Svečnica s svojimi navadami. Za njo pust s svojimi grmadami, maškarami, pokopi in plohi. Preste smo začeli lomiti in lučke pripravljati za nodvečer svetega Gregorja. Drevesa ob potokih smo ogledovali n po logih, kje bi se dalo dobiti nekaj drevesnih gob, da jih pravočasno posušimo in pripravimo za velikosobotno jutro, ko bomo nanje ujeli “žegnan ogenj” in di leta bi vam lahko še vžgal Ci-ril-Metodov ogenj narodne in verske gorečnosti. Morda kdaj drugič? In tudi takrat ne bi hotel povedati o vsem — vse naenkrat! Že velikonočni čas sam je v življenje naših prednikov prinesel toliko navad in običajev, da mi jih ni moč vseh popisati v tem sestavku, kakor bi to rad napravil. Prostor mi je prepičlo omejen. Za našo “Osmo” je že tudi kar nekako navada in običaj, da ima društvo Marija Pomagaj svoje skupno velikonočno obhajilo na Cvetno nedeljo. In lani smo to navado podčrtali z običajem ve- palm, oljk — in — po čisto slovenskem običaju — napravljenih butaric! — Drugo dejanje je Jezusova pot z Oljske gore do jeruzalemskih vrat — v cerkvenem opravilu slovesna procesija z blagoslovljenimi vejami in butarami okoli cerkve do cerkvenih vrat. — Tretje dejanje je Jezusov vhod v Jeruzalem in j;gyYipgjj — v cerkvi slovesen sprevod procesije od vrat do ol tar j a in sv. maša. Tudi na zahodnem delu Slo venskega so menda v prvih sto letjih našega krščanstva najeli igralce za to procesijo, ki so predstavljali Jezusa in drugo jeruzalemsko ljudstvo. Celo živega osliča so uporabljali. Ker pa so pri tem nastale večkrat nerodnosti, so to opustili. Izdelali pa so zategadelj osliča iz lesa in Jezusa na njegovem hrbtu. Bil je na kolescih. Nekako leta 1250 se začne omenjati takšen leseni “cvetni osel”. Vendar tega^ že zdavnaj ni več in se ni ohranilo niti v izročilu. Tudi noben muzej ni uspel priti do takšnega “cvetnega osliča”, da bi ga hranil za narodopisno zgodovino. Nekaj drugega pa je še bolj značilno za Cvetno nedeljo na Slovenskem. Tod namreč ni kraja, kjer ne bi nosili na Cvetno nedeljo k blagoslovu snopov in šopov pomladnega zelenja, spomin na palmove veje, ki so jih po evangelijskem pripovedovanju — v Jeruzalemu lomili in stlali pred prihajajočim Kristusom na osliču. Kakor so te butare enotnega počela, se razlikujejo po pestrosti, ki kaže na pokrajinsko in celo mestoma krajevno značilnost. Tako imamo nekaj posebnega pri ljubljanski butarici, oblanci in pestrost barv. Na to pa se zares lahko ponašamo — bolj kot na plese ker to praznovanje Cvetne nedelje je svojstveno oblikovanje in izživljanje, ki ga pozna menda samo naš narod. In zakaj bi se potem v zdomstvu ne ponašali s to narodno navado in običajem; in zakaj ne bi tako drugim pokazali na viden način, kje je slovenska domača cerkev in kako na Cvetno nedeljo prihajajo vanjo Slovenci, ki imajo svojo lastno izraznost tudi za Cvetno nedeljo .. . Nam samim pa bo tako topleje, prisrčnejše in radostne j še in bolj domače že teden dni pred Veliko nočjo; in kako bolj bomo občutili našo narodno skupnost. Mladi pa bodo zaživeli daleč od slovenske zemlje v navadah njene preteklosti — besede same jim tega ne dado — in iz teh navad bodo vskravali narodnega duha, potrebnega za naše ohranjevanje na tujem .. . Tone Osovnik ry Frank, Wilma Tibijash, Vida Zak, Tony Primc, Clarence Rupar, Louis Smrdel in Joe Primc, ki zapoj o priljubljeno “Škrjan-ček poje, žvrgoli” in “Ta zima že zapušča nas”. Sopran solistka Betty Resnik prinese med nas odlomke iz operete “My Fair Lady” pesmi: “Wouldn’t be Loverly”, “I Could Dance All Night” in “Show me” Te pesmi so no vpisali v POSEBNO KNJIGO, ki je posvečena spominu darovalcev, v posebnih primerih pa bomo darovalcem poslali tudi diplome častnega članstva našega društva. Vabimo vas, da ob morebitnem obisku stare domovine obiščete tudi naš gasilski dom in si ogledate naše gasilske naprave. Mnogo sreče, zdravja, uspe- priljubljene, zelo’hov in zadovoljstva v letu 1969 razigrane in verjemite nam, daj vam iz srca želimo in vas naj-bomo prav prijetno doživljali toplejše pozdravljamo gasilci, Bettkino petje. j rojaki iz vaše stare domovine. Kot je razvidno iz sporeda, boj Košak Feliks, predsednik užitka za vse, za stare in mlade * ljubitelje petja. Pevci in pevke To pismo sem prejel spodaj se nam priporočajo, da obiščemo podpisani in upam, da se boste njihov koncert in nam kličejo: J rojaki iz Šmihelske fare odzvali Dobrodošli! Želi vam obilo zaba-jtej prošnji in pomagali svojim ve na koncertu pevskega zbora rojakom v domovini. Prispevke Jadran v nedeljo, 30. marca! Za odbor: L. K. Slovenska šola pri Sv. Vidu se zahvaljuje lahko pošljete meni in jih bom oddal na pristojno mesto. Anton Perušek, 5876 Dunham Rd., Maple Heights, Ohio 44137 Telefon: 662-6321. CLEVELAND, O. — Na zadnjem kosilu Slovenske šole pri Sv. Vidu 23. februarja 1969 je poleg šolske mladine in odbora staršev sodelovalo veliko število! požrtvovalnih prijateljev. Odbor staršev se kuharicam, strežnikom, točajem in vsem, ki so pri tej prireditvi pomagali, lepo za-| hvaljuje. Ob tej priliki moramo omenitil Ameriško Domovino in sloven-j sko radio oddajo WXEN, ki solil kažeta svojo naklonjenost z objavami šolskih prireditev. Ne smemo pozabiti tudi naše mamice, ki za šolske prireditve vedno spečejo pecivo, in dobrotnike, ki gmotno podpirajo delovanje šole. Letos je število dobrotnikov nekoliko naraslo in jih je sedaj I že ker lepo število: dr. Toplak,! g. Mrva (v spomin na g. J. Le-l kana), g. Kmetic, g. Petelin, dr.] Benedik, g. Zupan (E-Z Co.), g. Petrie, g. Mauser, g. Dolenc, g. Štempihar, ga. Alich, g. Music, g. | Varsek, g. Kranjc, g. Pretnar, g. Štepec. Na vas, dragi gostje od Sv. Vida, iz Collinwooda in od drugod je šola ponosna, saj ste jo z vašim številnim obiskom gmotno] podprli in s tem dali priznanje] in oporo njenemu delovanju. Za odbor staršev: Jože Odar, tajnik John in Mary Retar, 21650 Tracy Ave., Euclid, Ohio 44123 V pomladnem soncu Že pomladno sonce sije, mi toploto v dušo lije, ptička poje pesem z veje in mladost se moja smeje. Pojdimo na hrib domači: vigred cvetke tam oblači v haljice lepo blesteče: bele, modre in pa rdeče. (Milka Hartman) ga nosili od hiše do hiše po vasi. lokonočnih butaric in tako začeli Po Gregorju pa je bil včasih že skoraj skrajni čas za iskanje “sedmih lesov”, ki smo jih morali dobiti, če smo se hoteli postaviti s svojo velikonočno butaro na Cvetno nedeljo. Vesel sem, da je naš župnik dajati prvi pravi velikonočni sijaj in duhovno pripravo za Veliko noč. f Osebno sem1 zmladega veliko dcživljal na to nedeljo. Zmeraj znova se to zdaj v mojem spominu obnavlja — in reči moram, da d. Richard zagrabil nekatere na-] vse to močno podoživljam. Lepo svete, da bi mi, njujorški sloven-Jje, ko se zamislite in poglobite v ski srenjčani dali svoji cerkvici cerkveno opravilo, če je skrbno Postna misel Brez ljubezni zunanje delo nič ne koristi; vse pa, kar iz ljubezni storimo, če je tudi neznatno in prezirljivo, rodi obilen sad. Bog namreč bolj gleda na to, iz kakega namena kdo kaj dela, kakor na to, kaj dela. — Hoja za Kristusom Praktična beležka V kuhinji se često znajdemo v zagati, ker smo pozabile na to ali nekoj teh lepih navad, s kateri mi bi cerkvica sv. Cirila spet postala bolj domača in vabljiva, posebno še, ker so zdaj vsa cer-vena opravila v domačem slo- cpravljeno in pa narodno navado, če je prav izvršena in končno v pripovedovanje Svetega pisma. Kaj je Cvetna nedelja? Nič Koncert pevskega zbora Jadran bo v nedeljo, 30. marca CLEVELAND, O. — Pevci in oevke pevskega zbora Jadran prirede svoj spomladanski koncert v nedeljo, 30. marca, v Slovenskem del. domu na 15335 Waterloo Road. Začetek bo ob 3.30 popoldne. Po koncertu bodo servirali večerjo, nato se bo razvila domača zabava. Za ples igrajo godci Frank Mramorjevega orkestra. Koncert bo dirigiral zborov pevski učitelj Reginald Resnik; ori klavirju bo spremljal Craig Zola. Na sporedu je 20 pesmi. Med temi je najti mogočno Aljaževo “Oj zbogom ti, planinski cvet”, Pavčičevo “Zdravico”, Nedvedo-vo “Naša zvezda”, Gobčevo humoresko “Vid’ baba muho”, Fer- Prošnja iz Šmihela pri Žužemberku MAPLE HTS., O. — Spoštovani rojaki! Gasilsko društvo Šmihel pri Žužemberku obhaja 40-. _ letnico ustanovitve. Dne 1. ju- °n° drobnarijo, dišavo, kis, vca nija 1929 si je društvo nabaviloce^° ^ai večjega, motorno brizgalno s 15 konjski- Pri tem nam pomaga zidna be mi silami, ki je takrat stala Me^a- Po Je na deščici priti jen 28,700 din. To je bila takrat zvit papirni trak, v deščici je vrednost 7 parov volov. Prijate- vd°fkina za svinčnik, trak pa jc Iji v Ameriki so nam jo poma- Pr6Pelian skozi kovinske trako-gali plačati. V 20 požarih, med|ve> ki nam pomagajo odtrga i venskem jeziku. Poprej je bil v drugega kot spomin Kristusove-navadi samo blagoslov veliko- ga vheda v Jeruzalem, ko je ja-nočnih jedil. K temu običaju haje na osliču — tako pripove-smo bili še butarice na Cvetno nedeljo. Lani že kar v lepem m ^ jC v _ “ (i številu so se pojavile. Doživeli praznovala Cerkev že od davnihJ‘ Po^zvse ie ženit sel itd. i Im v,; ..i~ „ u ~: Mnški /anrvin Jenkovo naje na osneu — uiko pripove-,------------------------------ ’ duje evangelij — doživel navdu-j iančičevo ‘ Planinarica , Schwa-sen sprejem množice, in to je bovo “Zlata kanglica , narodno temi 6 velikih, je delovala odlično in obvarovala milijonske vrednosti ljudskega premoženja in prihranila zavarovalnim zavodom velike denarne zneske. V času suše je pogosto manjkalo vode, motorna brizgalna pa je imela premalo moči, da bi dvigala vodo iz globoke struge reke Krke. Po 40 letih je motorna brizgalna potrebna temeljitega popravila. Zato si je gasilska četa v Šmihelu nabavila močnejšo motorno brizgalno, ki je avtomatična in ima moč 75 konjskih sil. Ta brizgalna je stala 1,800,000 S din. Kupnina v višini 1,250,000 S din je že poravnana, tako da nam še manjka za plačilo preostalega dolga 550,000 S din. Razen tega bomo morali za novo brizgalno nabaviti še ustrezne cevi in druge priključke, staro brizgalno pa bomo dali v teme- smo tudi prvo delitev velikonoč-{dni na moč slovesno s posebni-nih pirhov. K tem običajem mo-jmi in slikovitimi obredi. V teh ramo dodati še nekaj drugih in obredih lahko vidimo ves razvoj z njimi bomo zaživeli in tudi, prelepega dejanja kot v kakšni dlje živeli. Za letošnjo Veliko noč prihaja med njujorške slovenske srenj- igri na odru. Pr v'o dejanje se godi na Olj- Moški zapojo Jenkovo “Lipa zelenela je”, narodno “Kraguljč-ki” in E. Adamičevo “Vasovalec”. Ženski zbor pa H. Schmidtovo “Try to remember”, “Lep vrtec” in “Na tujih tleh”. Prav ski gori med palmami in oljka-, c'°l':>ro se ie za koncert piipra- popisani del traku, da ga lahko spravimo v torbico ali v žep. Za čiste ovratnike Meški ovratniki in zapestniki • so za marsikatero gospodinjo še r vedno trd oreh pri pranju s pral-^ nim strojem. Umazane dele pokrijemo deset c minut pred pranjem s tekočin1 detergentom, nadrgnemo s ter* pentinovim milom ali s pasto i' pralnega praška. Veselile se bomo lepo opranih moških srajc. IN asveti Ko se pripravite k obedu, znebite se slabe volje, ne bodite nestrpni in nervozni ter z mislim' še pri delu. Pomnite — tudi obed je delo zase. * Z jelenjim usnjem najlepše o- brizgalno pa bomo dali v teme- Z jelenjim usnjem najiepst- i Ijito popravilo. Tako bomo imeli čistite okna. Ko je usnje že orna-1 1 TV __ V O' za 40-letnico najboljšo gasilsko npremo. V ta namen se odbor vljudno obrača na vas s prošnjo, da nam po svojih močeh pomagate plačati dolg za novo brizgalno. V toplega mleka. zano, ga operite v zelo slani vodi. * Posušeno kremo za čevlje hi tro osvežite z nekaj kapljicarrl1 AMERIŠKA DOMOVINA, OTROŠKI KOTIČEK Ne bom rekel, da sem in tja še lo si želim nekaj čevljev snega kakšen snegec sapa ne prinese, toda ko sem videl prve mačice, 'ki jih imam zdaj na mizici poleg svojega ograda, dobro vem, da je pomlad že za hišo. Ko bo neko noč zabučal pomladni veter in prinesel dež, bo na vseh konceh in krajih prišlo cvetje na dan. Stokrat sem že rekel in še rečem: težje čakam to leto na pomlad kakor slepec vida. Drapi Kotičkov stric! Že več kot dve leti Ti nisem nič pisal, zato ne vem, kje bi začel. Novice, dobre in slabe, so se vrstile ena za drugo in jaz Ti lahko opišem le najbolj važne. Ko smo se z novim avtom peljali v Minnesoto na počitnice, se je malo pred Duluthom zaletela v nas srna in nam strašno stolkla avto. Ko sem videl revo, kako mrtva leži na cesti, se mi je kar smilila. Ata pa jo je sunil z no-9o in kar naprej govoril, da je neumna koza, četudi je bila srna. V Minnesoti je bilo zelo prijetno, Čeprav pri starem atu niso imeli Več krave. Samo še kure in eno mucko. Od tam smo se peljali v Peorio, Illinois, in preživeli en teden pri Šajnovičevih. Zadnji teden počitnic pa sva s Tončkom Jerebom preživela v Genevi na Oerlingovi farmi. To so bile moje najlepše počitnice in mi bodo ostale vse življenje v lepem spominu. Lepo Te pozdravlja Tonček Nemec ftragi Tonček! Poglej no, beštjo, že dve leti da mi nisi pisal. Kako brž je minil čas. Vidim pa iz pisanja, da si veliko prekolofiral. Tisto s srno je moralo biti čudno. Vem, da lovci letajo tja nekam daleč srne lovit, vi ste jo ubili brez Puške na počitnice grede. Kaj Vse človek ne doživi, kajne? Stari ata s svojim gruntom je potlej tudi opešal, če so mu ostale le kure in muc. Po pravici rečeno, Jaz sem še na slabšem — še muca več nimam. Počitnice so bile torej lepe. Vesel sem, da si jih u-^'val. Jaz v Tvojih letih nisem dlje prišel kot iz Podbrezij do Prezij. gele potlej, ko sem cesarsko vojsko služil, sem nekaj svetu videl. Danes je vse drugače. n je prav.. Tako se človek uči 'dveti. Zdaj ne čakaj spet dve le-tp ob priliki spet sedi in mi kaj napiši. Lepo Te pozdravljam. * JJragi Kotičkov stric! Januar je in zunaj dežuje. Ze- vi sem žalosten, ker se ne morem ne sankati ne smučati. Ven nisem mogel iti, ker je deževalo. Iskal sem knjigo po hiši, pa nisem mogel nič pravega najti. Končno sem se odločil, da grem v knjižnico. Našel sem knjigo o džungli. Bil sem lovec in lovil leve, krokodile in kače. Na mah sem se spomnil, da je ura že čez šesto. In pri naj je tedaj večerja. Zamudil sem jo in tisti večer sem ostal brez nje.. Lačen sem sedel v sobi. Ta dan res ni bil prida. Le tiste pol ure je bilo lepo, ko sem bil v džungli. Lepo Te pozdravlja Tvoj prijatelj Martin Sfiligoj » Dragi Martin! Pa se včasih res tako zgodi, da je dan od jutra do večera figo prida. Tudi jaz imam take dneve. Ti si naredil isto, kar naredim navadno tudi jaz. Zbežim v knjigo. . Mar ni bilo lepo biti džungelski lovec? Človek pozabi tegobe tega življenja in zaživi čisto posebno življenje. .Marsikdaj se čudim, da ljudje večkrat ne gredo v knjige. Življenje v knjigi je vedno lepo in bogato. Boš videl, še marsikdaj Ti bo prišlo, da z dnevom ne boš zadovoljen. Tudi takrat se spomni na knjigo. Vzemi jo v roke in živci počijejo. Hvala Ti za pisemce in lepo Te pozdravlja Tvoj prijatelj stric. * Dragi Kotičkov stric! Ko zjutraj vstanem, me kar vleče nazaj v posteljo. Ob devetih grem spat in se še ne naspim. Ko grem v šolo, mi piha v obraz mrzel veter in v šolo pridem ves rdeč v obraz. V septembru smo se iz Clevelanda preselili v Euclid. Tukaj imam bolj daleč do šole. Hodim v šesti razred pri Sv. Wiliamu. Tu zidajo novo cerkev in upam, da bo lepa in mo-\derna. Tudi šola tukaj je lepa, toda jaz bi rajŠe hodil v šolo pri Sv. Vidu. Lepo Te pozdravlja Pavel Jurkovič Dragi Pavel! Navadi se človek enega mesta kakor jaz svoje šendice. Ne grem iz nje, dokler me ne odneso. Vem, da tudi Tebe tako prime. Pa je včasih življenje tako, da človeka sem in tja goni. Ko sem bil jaz majhen, je bilo prav tako. Sem bil na Bledu, v Gorjah, v Podbrezjah, v Kranju, v Ljubljani, vsepovsod. Še malo nisem mislil, da bom nazadnje v Arne- SOLOISTS ST. MARY'S CHURCH CHOIR nresents TRIUMPH OF THE (ROSS A LENTEN-EASTER CANTATA by James A. Dasher at ST. MARY’S CHURCH Holmes Ave. March 23, 1969 at 4:00 p.m. Narrator — Cecilia Valencie Christ — Matthew Dolenc Judas — Frank Kovacic Caiphas — John Rigler Pilate — Victor Modic Malefactor — Richard Sterle Mary the Mother — Dolores Mihelich John — Victor Modic Angel — Jane Poznik Mary — Dolores Mihelich The People — Choir DIRECTOR — MARTIN E. RAKAR ORGANIST — REV. DR. JERKO GRŽINČIČ SPEAKER — REV. VICTOR N. TOMC riki v šendici starost preživljal. Toda tako pride in človek se mora navaditi. Tudi Ti se boš, Pavel. še kdaj mi piši in lepo Te pozdravljam. * Dragi Kotičkov stric! Postni čas je spet tukaj kakor vsako leto. Vsi ljudje, od 14. leta do 59. leta so se dolžni postiti. To je lepa in stara navada, ki je ne bomo nikoli opustili. Ne smemo vsega jesti in pri tej in oni stvari si moramo kaj pritrgati. Dva dni v letu imamo strogi post, ko smemo jesti le dvakrat na dan. Lepo Te pozdravlja Leon Zavodnik Dragi Leon! Post, dragi moj, ni le lepa stara navada, je tudi cerkvena zapoved. V tem času, ko se svet spreminja, se je ta postava zelo olajšala. Zdaj je le bolj simbol zatajevanja, simbol spokornega duha. Velikonočni čas je blizu, blizu je Vstajenje. Cerkev hoče, da se na ta veliki praznik človek pripravi, zakaj vstajenje je srčika naše vere. Vstajenje je zmaga nad smrtjo, nad trpljenjem, nad hudim. S pepelom zaznamovani smo post začeli, daj Bog, da bi nekoč poveličani vstali. V tej luči vere je post velik. Prah in pepel smo, vendar u-stvarjeni za svetlobo nebeške slave. Naj Ti ta misel, dragi moj, stopi pred oči na velikonočno jutro. Hvala Ti za pisanje in lep pozdrav. Tako. Čudovito lepo sije sonce, še med pisanjem sem šel na 0-glede po vrtičku. Zvončki so se odprli in tako lepo cingljajo v garteljcu, da mi je kar milo pri srcu. Uh, neznansko je lep svet v predpomladi! Kamižole ne bom več oblekel. Dobro se imejte in mislite, da do velike noči ni več daleč. -----o----- Varšavska zveza dobi skupni glavni stan DUNAJ, Avstr. — A. Dubček, ki je predsedoval konferenci predstavnikov Varšavske vojaške zveze pretekli ponedeljek v Budimpešti, je razkril partijskemu glasilu v Pragi Rude pravo, da je bilo na tej konferenci sklenjeno, da dobi Varšavska zveza skupni glavni stan, v katerem bodo zastopane vse članice zveze. Doslej je bil vrhovni poveljnik vseh Vojaških sil sovjetski maršal, sovjetski general je bil načelnik njegovega glavnega stana. Po novem bodo imele posamezne članice Varšavske zveze več besede v skupnem vodstvu obrambe, podobno kot je to pri NATO. Tiskovni sklad A.D. Zvesta naročnika Mihael in Roza Lesnika sta prispevala $1 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko sta obnovila naročnino. Najlepša hvala! * Dolgoletna naročnica Mrs. Johanna Petkovšek, Little Falls, N.Y., je prispeval $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovila naročnino. Prav lepa hvala! * G. Frank Chemas, Cleveland, Ohio, je prispeval $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročnino. Iskrena hvala! * Ga. Marija Vavpetič, Madison, Ohio, je prispevala $2 za tiskovni sklad Ameriško Domovine. Najlepša hvala! * Neimenovana naročnica iz Jo-lieta je prispevala $2.60 za tiskovni sklad, ko je obnovila naročnino. Prisrčna hvala! • Zvesti naročnik Mike Udovich, Euclid, Ohio, je prispeval $5 za tiskovni sklad Ameriške Domovine. Najlepša hvala! H* G. Vladimir Nosan, Cleveland, Ohio, je prispeval $2 za tiskovni sklad.. Iskrena hvala! * Dolgoletna naročnica li s t a Mrs. Theresa Simončič, Maple Heights, Ohio, je prispevala $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovila naročnino. Prisrčna hvala! * Mr. in Mrs. Joe Primc, Cleve-land, Ohio, sta darovala $5 za ti-'skovni sklad Ameriške Domovi- hvalo! * G. Avgust Šuštaršič, Pengilly, Minn., je prispeval $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročnino. Bog povrni! 1 * Dolgoletna naročnica in dobrotnica lista Mrs. Ivana Sinkovič, Indianapolis, Ind., je darovala $4 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovila naročnino. Bog plačaj! * Poznana Mrs. Jennie Hrvatin, Cleveland, Ohio, je prispevala $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine. Najprisrčnejša hvala! -------o----— Melika plačilna lista NEW YORK, N.Y. — Bolnišnice v ZDA zaposlujejo okoli 1,200,000 oseb, ki jim plačajo letno okoli 3 bilijone v zaslužkih. Rusko-kiiajski boji na oioku reke Usuri že vplivajo v Parizu L’Humanite je napadla Kitajsko, ker podira “socialistično solidarnost”. — Spor se je pojavil v rdeči delegaciji. PARIZ, Fr. — Za nobeno stvar se v Parizu tako hudo ne zanimajo, kot za vprašanje, ali je res, da so Kitajci ustavili železniški tranzitni promet med Sibirijo in Vietnamom. Pravega stanja še niso mogli dognati, toda verjamejo poročilom, da s prevozi nekaj ne more biti v redu. Uradni dnevnik francoskih komunistov L’Humanite je namreč kar na uvodnem mestu nemarno napadel tovariša Mao-Tse-tunga in njegovo stranko, zakaj se je spozabil in proti vsem pravilom rdeče solidarnosti ustavil prevoz vojnega materijala v Vietnam. Tak uvodnik že nekaj pove in nekaj pomeni. Vpoštevati moramo dejstvo, da sta obe komunistični delegaciji v Parizu v gostih pri francoskih komunistih.. Francoska komunistična partija jim je preskrbela v svojih zgradbah prostore za pisarne in stanovanja, skrbi pa zanje tudi takrat, kadar niso doma. Povezanost med obema delegacijama in francosko partijo je torej zelo tesna. Tako vedo francoski komunisti marsikaj, česar ne vedo niti tovariši v Moskvi. Obe delegaciji seveda nočeta govoriti o tem, ali je prevoz u-stavljen ali ne, pač pa ne zanikata, da bi konec prevoza zelo slabo vplival na pogajanja. Spor med Moskvo in Peipin-gom je razbil tudi obe rdeči delegaciji sami. V vsaki se nahajajo tovariši, ki držijo z Moskvo in ki držijo s Pepingom. Med obema skupinama je že prišlo do trenj, vendar se to na zunaj še ne čuti. . -----o----- Obrambni proračun za 2.5 bilijona zmanjšan WASHINGTON, D.C. — Predsednik R. M. Nixon je na tiskovni konferenci povedal, da bo o-brambni proračun, kot ga je predložil L. B. Johnson za novo proračunsko leto, zmanjšal za 2.5 bilijona dolarjev. Koliko bo za narodno obrambo dejansko porabljeno, je odprto vprašanje, nova številka velja le za predlog pooblastila, ki bo predložen Kongresu. Predsednik L. B. Johnson je predložil za narodno obrambo skupno 80.2 bilijona, pa predvidel, da bo za to v novem prora- V tem lepem jutru misli na ne. Naj prejmeta našo toplo za-vse in vse lepo pozdravlja vaš Kotičkov stric POMLAD JE ZOPET PRIŠLA — Danes je prvi pomladanski dan. Zopet enkrat se bomo veselili toplega sonca, zelenih trat in nežnega pomladnega cvetja. Pomladni vetrc bo zavel in napolnil ozračje s svežim vonjem. Da bi se pomladno razpoloženje naselilo tudi v naša srca. O, bodi pozdravljena lepa pomlad! čunskem letu dejansko uporabljenih le 78.5 bilijonov. Samo pri spremembi načrtov za gradnjo ABM sodijo, da bo prihranjenih okoli 1 bilijon dolarjev. -----o------ Jeklarsko središče PITTSBURGH, Pa. — Eno četrtino vsega jekla v ZDA pride iz jeklarn v Pennsylvaniji. Središče jeklarn je Pittsburgh, znan po tem po vsem svetu. -----o------ Poravnajte naročnino, če le mogoče, na prvo obvestilo! Moški dobijo deuo Strojniki stožčastih stružnic izkušeni, zmožni nastaviti stroje pri izdelavi orodja. Samo dnevno delo. Morajo govoriti malo angleško. Kličite Mr. Zave, telefon 361-7811, za sestanek. CERTIFIED CHEMICAL AND EQUIPMENT CO 5366 St. Clair Avenue (58) Help Wanted Paint Makers, Shaders, fillers and general factory help. Good hourly rate plus bonus and fringe benefits. KALCOR COATINGS CO. 37721 Stevens Blvd. Willoughby, O. (59) Delo dobi Moški za vrtno delo; dobra plača za dobrega delavca. Kličite 486-5493. (57) SESTAVLJAVCI Izkušeni sestavljavci lahke trgovske električne opreme. Morajo govoriti angleško. Prosimo, kličite Mr. Žare za sestanek: 361-7811. CERTIFIED CHEMICAL AND EQUIPMENT CO. 5366 St. Clair Ave. (58) 2enske dobijo delo Hišno delo Iščemo zanesliivo čistilko za v ponedeljek in četrtek; $1.60 na uro in voznina in hrana; priporočila! Kličite 469-1112. . -(57) MALI OGLASI Lastnik prodaja hišo 6-sobno enodružinsko, dvojna garaža, se lahko takoj vselite, v Grovewood okolici, cena pod $16.000. Kličite 944-5478. (57) Lastnik prodaja lote Lastnik mora proda+i lote na Richmond Heightsu, v Euclidu in v Kirtlandu. Kličite: 481-0400. (57) Ugodno prodam Dobro ohranjen plinski štedilnik, Maytag pralni stroj in Gibson hladilnik. Za pojasnila kličite: 481-9816. (57) FOR SALE Business and income property in Collinwood area. Call 481-9604. (58) SVETOVIDSKA OKOLICA 6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, garaža, $7.400, samo $250 naplačila, odplačevanje po $75 mesečno. 8-sobna enodružinska, v dobrem stanju, $400 naplačila. 2-družmska, 5-3, plinski furnez, moderna kuhinja, garaža $10.700 2- družinska, 6-5, dva plinska furneza, nove cevi in elektr. napeljava, blizu St. Clairja, $12.900 3- družinska, 7-3-3, blizu Sv. Vida, lot 40x160, $13.500. 4- družinska, 5—5-5-5, dohodek $210 mesečno, nič naplačila, nič kupnih stroškov. 6-stanovanjska zidana v odličnem stanju. Dohodek $315 na mesec. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123y2 Norwood Rd. 432-1322 Am iiilfc .•-. -^1 . .(Ex) Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD f 1 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Modemi pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon ZAKRAJŠEK FUNERAL HOKE GO. 8016 St. Clair Ave. TeL: ENdicott 1-3113 MARY A. SVETEK POGREBNICA še vedno samostojno posluje. Kličite KE 1-3177 Na razpolago ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek. • Kamilice, Šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov Tavžemrože. • Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI ENTERPRISES. INC. 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5296 Čistimo v vaše zadovoljstvo Tudi barvamo, likamo in popravljamo ACME DRY CLEANING & DYEING CO. 572 E. 152 St. GL 1-5374 Laurich pravi: Ce nameravate prodati Vaš dom, storite to sedaj — ne čakajte do poletja. Kličite IV ena, trinajst, trinajst in John Laurich bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu. Seveda — ne računa nič, razen če kupčijo zaključite. LAURICH REALTY 496 E. 29« St. 481-1313 (FX) SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča Iščem tri sobe s kopalnico, najrajši spodaj, za eno osebo, v Euclidu. Kličite 432-1938. (14, 21, 28 mar.) Ugodno naprodaj Rabljen televizijski aparat, spalna zofa, kuhinjska miza in štirje stoli. Vprašajte na 6705 Schaefer Ave. zgoraj, tel. 391-3053. —(57) Hiša naprodaj Lastnik prodaja eno-družinsko hišo v svetovidski okolici na Bonna Ave. Za ogled pokličite 486-3223. (20, 21, 24 mar) “Kaj pa o božiču? Menda ne misliš biti na sveti večer kar v Jelovci? Vsaj za praznike boš šla doli.” “Bom šla, pa ne na Prtovč. Marička me je povabila na Jamnik. K maši bom šla v Kropo, kjer me nihče ne pozna. V Selca ali Železnike ne grem za noben denar.” “Mislil sem, da boš šla vendarle na Prtovč. Saj enkrat boš tako morala z Jelovce”, se je zresnil Jernej. Upal je. da bo praznike preživel z Rotijo. “Se takrat bo prezgodaj, ko bom morala iti”, je rekla tiho Roti j a. Jernej je nekaj časa molčal, potlej pa dejal: “Saj na Prtovču že vsi vedo, kako je s teboj. Jeziki so se unesli in nihče ti ne bo nič rekel. Tineta pa tudi ni.” “Zavoljo mene lahko pride. Jaz nimam nič več z njim.” “Ne bo ga. Marjeta je vedela povedati, da je zaprt. Menda je nekaj ukradel.” ' ' Roti j a se je naredila, kakor da ni nič slišala. Ni si hotela nakopavati nove žalosti. Zdaj je morala misliti samo na otroka. Zanj gre kupovat, zanj bo začela plesti. Naj ljudje govorijo, kar hočejo, naj se Tine vlači, zanjo ni več ljudi, ne Tineta. Zanjo je samo otrok, ki še počiva v njej in se bo na pomlad rodil. Kaj ji mar vse drugo! Nihče ji ne bo pomagal, če si sama ne, bo. “Radovljica se že vidi”, se je po dolgi tišini oglasil Jernej. Rotija je dvignila glavo. Res, zvonik je prav dobro razločiti in tudi večje hiše. “Kar brž sva prišla”, se je razveselila Rotija, toliko, da je nekaj rekla. Pod mestom sta se spravila s sani. Rotija je tako otrpnila, da ji je moral Jernej pomagati. Skoraj padla mu je na roke. Z močnimi rokami jo je nekaj časa držal, zakaj noge so ji hotele kar klecniti. “Dobro je, da se malo razhodiš. Ugrela se boš. Noge na vozu CHICAGO, ILL. HOUSEHOLD HELP HOUSEKEEPER — Live in. Pref., late 50’s. For Senior citizen. Refs, req. $25, room and bomd. Phone Gl. 3-4282 (57) BUSINESS OPPORTUNITY TAVERN—BY OWNER. W. Suburb Cook County with 6 rm. iiv. quarters upstairs, Vi acre, packaged goods and. sandwiches. Terrific potential. 428-9087 or 426-5907 __________________________(57) MALE HELP WELDERS AND BURNERS COMBINATION STEADY WORK APPLY 7301 7fith Ave. Bridgeview PH. 594-1199 (57) REAL ESTATE FOR SALE BARRINGTON HILLS. BY OWNER — 5 Acres on riding trail $15,500. PH. 381-3577 (58) NAPERVILLE — IMMEDIATE OCCUP. Col. Custom bit., 4 bdrm., pan. fam. rm. Mod. kit. w. bilt-ins; ba., att. gar; pan patio, cptg. Extras; $42,500. 355-7377 (58) brž odrevenijo.” Rotija se je le počasi razma-! jala. Noge je nekaj časa niso ( hotele ubogati. Konja sta kimala naprej, tako da sta Jernej in Rotija precej zaostala. Potlej je Jernej zavil na kolo-! dvor. Rotija je šla po mostu. “K Avguštinu pridi”, je vpil Jernej za njo. “Tam te bom počakal. Vrnila se bova kmalu, I zakaj pod noč bo spet mrzlo.” j Rotija mu je samo pokimala, j V mislih je bila že v trgovini.1 Ko je stopila na trg, je stopila kar v prvo. V izložbi je bilo razstavljeno blago in precej velika punčka iz celuloze. Nekam plašno je pozdravila. Starejša prodajalka jo je brž vprašala, kaj bi rada. “Nekaj povojev bi rada in nekaj štren volne.” Rotija je od sramu kar zardevala. V trgovini je tako čudno dišalo in cele bale lepega blaga so vabile s polic. “Prosim, gospa. Mogoče kaj takega?” Prodajalka je postavila prednjo cel kpp širokih, rdečkastih povojev, ki so bili Rotiji neizmerno všeč. Takih še ni videla. Na Prtovču so imele vse ženske samo bele. .. Rotija je izbrala, štiri. Prodajalka ji je potlej pritresla volno. | Vse mogoče barve. Od snežno-bele do nebesno modre. Rotija je izbrala oranžno. Ne vpije preveč in tako brž se ne umaže kakor bela. “Morda bi še kaj, gospa? Pleničke?” “Pa res”, je pomislila Rotija. Na plenice bi pa skoraj pozabila. Beseda gospa jo je neprijetno ščemela. Kakor da ji poočitava greh. Na Prtovču ni nobena gos- ! pa. Tam so samo mame, tete in strici. Izbrala je osem plenic. Nekaj toplih, nekaj letenskih. Na poletje bo otroku že tako preveč vroče. “Ka) pa cucelj? Ravno nove smo dobili. Brez njega je ponavadi otrok prav težko. Od začetka ga kar mora imeti.” “Kako ti to vse ve”, je zijala Rotija in kupila kar dve dudki. Zdaj bo pa menda dovoij, če ne ji zna še denarja zmanjkovati. “Zdaj bo pa vse”, je kar sama rekla in prosila za račun. Precejšen je bil, vendar je ni začudil. S tresočo roko je odštela bankovce, obesila zavojček na roko in odšla proti vratom. “Klanjam se, gospa.” Pozdravi so leteli od vseh strani in Rotiji se je zdelo, da se ji rogajo. Skoraj zadrleščila je z vrati. Šele na cesti je prišla spet k sebi. Na roki ji je bingljal zavojček. Kam pa zdaj? Da bi šla kar koj v gostilno, se ji je zdelo prezgodaj. Jernej gotovo še ni zložil. “V cerkev bom stopila”, se je odločila in odšla po cesti mimo graščine. Mimogrede je pozdravila policaja, ki je z nasmehom, gledal za njo. “Ha, Jože, tak potrkon si, pa se še najde kdo, ki ima spoštovanje pred teboj.” Debeli pek nasproti se je trepljal po trebuhu in se smejal, da so se mu lica svetila. Rotija ga je slišala in bilo jo je sram. “Kako sem neumna”, se je kregala. Pred cerkvijo se je zresnila in skoraj po prstih odšla skoz glavna vrata. Zavojček je položila predse na klop in pokleknila. Molitev se ji je kar usula iz srca. Tako dolgo že ni molila v cerkvi. Mr- I zla tišina in utripajoča večna | luč sta jo popolnoma prevzeli. ! Molila je samo za dva: za otroka in Jerneja. Sele ko je vstala, se je spomnila na Maričko in pri kropilniku zmolila še en očenaš. “Saj moram vendar tudi zanjo kupiti nogavice”, se je spomnila in kar zletela iz cerkve. V prejšnjo trgovino ni hotela nazaj. Stopila je koj v prvo, ki je bila na oglu, ravno nasproti cerkve. Biž je izbrala in plačala. “Zdaj bo pa Jernej že v gostilni.” Saj ni vedela kam bi se vtaknila. Nikdar še ni bila v Radovljici. In tudi lačna je po- stajala. Gostilno je brž dobila, ker jo je bil Jernej dobro opisal. V veži se je nekaj časa razgledovala in ni vedela skoz katera vrata bi stopila. Iz zadrege jo je rešila natakarica. “Ali Jerneja iščete?” jo je ošinila in se nekam namrdnila. “Jerneja, ja.” Rotija je pritegnila ogrinjalko, da bi se rešila vprašujočih pogledov. “V tistile sobi je”, je mignila natankarica z glavo in odbežala proti kuhinji. Rotiji je kar odleglo. Jernej je sedel za mizo pri peči, pred njim je stal prazen frakcij. “Semle v kot sedi”, jo je povabil. “Toplo ti bo in najbolj boš v kraju.” Zvila je ogrinjalko in si jo položila na kolena. “Frakelj slivovke sem spil. Kar nekaj prepotil sem se bil pri razkladanju.” Ko se je natakarica vrnila, je Jernej naročil kosilo. Juho, pečen krompir, pečenko in solato. Natakarica je nekaj privihnila nos. “Pa liter črnega vina prinesite. Najboljšega, kar ga imate.” “Nikar se preveč ne škoduj”, se je ustrašila Rotija. “V gostilni je vse tako drago. Saj sva na žgance navajena.” Voznina za potovanja z det letalom New York-Ljukljana, irnik. SAMO $314.00* Tja in nazaj če potujemo v skupini, ki šteje najmanj 50 članov, ki ostanejo V EVROPI OD TREH TEDNOV DO TREH MESECEV. Otroci, ki še nimajo 12 let, plačajo samo $157.00, manj kot dve leti staro dete, ki potuje s starši, pa plača samo $30.00 za voznino v obe smeri. KOLLANDROVE ORGANIZIRANE SKUPINE bodo odhajale iz New York, N.Y. VSAK PONEDELJEK od zadnjega tedna v maju do prvega tedna v sept. Iz Ljubljane so na razpolago zanimivi skupinski izleti po Nemčiji, Švici, Italiji Avstriji, Sloveniji in ob jadranski obali v modernih avtobusih. Kollander Vam uredi seveda tudi rezervacije v hotelih, najemanje zasebnih avtomobilov in tudi vse druge potovalne ugodnosti po želji in naročilu. SLOVENSKO ROMANJE V FATIMO, RIM IN EINSIEDELN V ŠVIVI. Odhod 7. junija. Vodi Rev. Jože Godina. Cena za povratno voznino z vključenimi vsemi stroški za 7 dnevno romanje $488.00. Dva tedna bodo člani skupine lahko uporabili ali za obisk svojcev v Sloveniji ali za svoje počitnice po drugih krajih Evrope. Povratek 28. junija. * to znižano voznino mora še odobriti vlada. Rezervacije in podrobna pojasnila pri “Včasih si pa navaden človek tudi kaj boljšega zaželi. Saj pečenke Bog ni samo za gospodo ustvaril. Mar ni res tako?” Rotija je morala prikimati. , Natakarica je prinesla kosilo na krožnikih, vsako stvar posebej. Rotiji je bilo kar nerodno. Jedla sta s tekom. Rotija je šele ob dobri juhi začutila, da je pošteno lačna. Pridno je zajemala. Bel kruh, z močno zapeče- no spodnjo skorjo, ji je dišal kakor še nikoli. “Kar jej, Rotija. Privošči si. Pa vino pij. Glej, jaz sem ga že drugi kozarec izpraznil. Rotija je mislila, kako bi bilo prav, ko bi takrat v Selcih imela pri sebi Jerneja namesto Tineta. Vse drugače bi bilo danes. (Dalje prihodnjič) --------o------- Sporočajte domače vesti! NEW YORK DRY (LEANING (0. 6124 GLASS AVE. PHONE: HE 1-6465 LASTNIK WM. A. ROPOŠ VOŠČI VSEM PRIJATELJEM IN ODJEMALCEM VESELE VELIKONOČNE PRAZNIKE Naročite čiščenje Vaših oblek ZDAJ za praznike, da ne bo pozno za Vas in za nas! nm ST. (LAIR AVENUE K0LLAKDER WORLD TRAVEL INC. 589 East 185 Street, Cleveland, Ohio 44119 Telephone 531-1082 ali pa 431-4148 15638 Holmes Ave. LI 1-8139 Cleveland, Ohio, 44110 priporoča da že sedaj naročite ali nabavite vse, kar boste za VELIKO NOČ potrebovali: naše odlične domače mesene klobase, šunke, želodce, salame, vsakovrstno kvalitetno sveže meso, okusne riževe in krvave klobase itd. • Poleg tega imamo tudi vse vrste grocerije, • zelenjavo, sadje in vse, kar je potrebno za • potice in velikonočne posebnosti- SPREJEMAMO OSEBNA, TELEFONIČNA IN PISMENA NAROČILA! — Razpošiljamo tudi izven mesta! Nap-odai v Vseh Ohio Stale DELUXE STORES $6.90 4/5qt. ŠE PREDNO JE BILA ZEMLJA — Radio teleskop spre je-?na in meri z IBM komputorjem na Ohio State University radijske signale iz vesolja, ki so nastali, še predno je naša Zemlja dobila sedanjo obliko. Na sliki vidimo del tele- ■ skopa. 4“" v ■■ V BLAG SPOMIN OB DVAJSETI OBLETNICI ODKAR JE V GOSPODU PREMINUL LJUBLJENI SOPROG, OČE IN STARI OČE Louis Cimperman Izdihnil je svojo plemenito dušo dne 22. marca 1949. Naj Te siavi in hvali njegova duša na veke, O Gospod! Žalujoči: soproga JOSEPHINE, sin LOUIS hčere JOSEPHINE, ROSE in DOROTHY, zet FRANK, sn.aha MARY, vnuki in vnukinje. Cleveland, Ohio 21. marca 1969. PM V blag spomin 25. OBLETNICE SMRTI ODKAR JE UMRL NAŠ LJUBLJENI SOPROG IN OČE Simon Bizjak Izdihnil je svojo plemenito dušo dne 20. marca 1944 Grob je že prerastel s cvetjem, sveti mir pa krog in krog, Ti pa spavaš pod zavetjem, nad Teboj pa ljubi Bog! Nič \eč ni nekdanje sreče, ko si skrbel za nas ljubeče, iz srčnih naših bolečin nam vzdihne živ spomin. Žalujoči: Soproga ROZI BIZJAK SINOVI IN HČI Cleveland, O. 20. marca 1969. POPRAVLJALNO ČEVLJEV GRDINOVA POGREBNA ZAVODA 17002 Lake Shore Blvd. 1053 East 62nd Street KEnmore 1-6300 HEnderson 1-2088 Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers NAZNANILO IN ZAHVALA V globoki žalosti naznanjamo — da je dne 22. februarja 1969 v Gospodu preminul nas ljubljeni soprog, oče in stari oče Frank Vidmar Pokojni je bil rojen dne 16. avgusta 1890 v Velični Vasi pri Žuzenberku, Slovenija, Jugoslavija. V Ameriko je prišel leta 1910. Pokopali smo ga dne 25. februarja na pokopališču Ali Souls na Chardon Road, Chardon, Ohio. Iskreno sc zahvalimo častitemu gospodu Jože Falež-u, ki je opravil pogrebne obrede in daroval v cerkvi sv. Vida slovesno pogrebno sv. mašo. Našo toplo zahvalo naj prejmejo člani društva Lunder- Adamič št. 28 SNPJ za vse, kar so storili v počastitev pokojnega kot svojega preminulega sočlana. Hvaležni smo našim dobrim sosedom, ki so zbrali sklad za sv. maše in skupni venec. Posebno se zahvaljujemo tistim, ki so zbirali. Najlepša hvala vsem, ki so prispevali in pomagali, da smo z okrepčilom postregli udeležencem po pogrebu. Bog povrni vsem, ki ste darovali za sv. maše in druge dobre namene, vsem, ki ste poklonili cvetje in vence ter vsem, ki ste dali avtomobile za pogrebni sprevod Najlepša hvala vsem, ki ste prišli kropit, bili pri sv. maši in pri drugih pogrebnih slovesnostih. Hvala dobrim možem, ki so npsili krsto, vsem, ki so nam pismeno ali osebno izrekli sožalje, vsem, ki so nam ob tej žalostni priliki prišli v pomoč in pokojnega kakorkoli počastili-Razposlali smo zahvalne kartice, če bi je kdo po pomoti ne bil dobil, prosimo oprostite nam in sprejmite tole javno zahvalo, ki jo želimo izreči prav vsem, ki so nam ob tej žalostni priliki kaj dobrega storili. Njegovi blagi duši daj Bog svoj nebeški raj. Žalujoč'-!: soproga MARY, rojena GERBEC sin FRANK, hčeri ALBINA, in MAE snaha MARY, devet vnukov in: 3 pravnuki, sestri LOUISE STRAJNAR in FRANCES HORVAT, Windsor, Ontario, Canada svojima družinama in ostali sorodniki. Cleveland, Ohio 21. marca 1969 Ameriška Domovi ima t •/* HM’ E R 1^/1' m— HO/whC' AMCRICAN IN SPIRIT POMIOM IN LAN9UA0« ONMT SLOVENIAN MORNINO NSWSPA Society National Bank Breaks Ground For New Great Northern Branch Office ■NEW SOCIETY OFFICE — Officials of the Society National Eank and the mayor of North Olmsted look over building plans at the site of the bank’s 23rd Office, the Great Northern Branch 3t the northwest corner of Brookpark Road and Great Northern Elvd. From Left to Right are: John G. Henninger, Vjce.PreSi-dent in charge of Branch Administration; George G. Litzko, Executive Vice President; Mayor Ralph E. Christman of North Olmsted; and James F. Wilson, Vice President in charge of Research and Surveys. The Great Northern Branch is scheduled m open in September. banJ^ Society National Bank’s 23rd Olmsted rose from 16,290 in __office in Cuyahoga County "" >1 non in«! p. 5,100-sq. ft. Great Northern ■r 0n t*le northwest corner of ■•iw0°ltPark Road and Great Nor- “i? ^0ulevard. fast 01 ^ Olmsted is one of the st est growing communities .in the off.e °f Ohio, and this new banking lce is situated at the heart of Construction has begun at the cates that the population of North 1960 to an estimated 33,000 in 1968. The Great Northern Branch, scheduled to be open for business in September, wih be a free-standing building with an island auto teller and paved parking for customers. ^ -- ui me ucai i m Main lobby of the new Society Co will be the center of the city’s office will have seven teller sta- sj mi^ercial and residential expan-1 tions and an officers’ area where £ n; ’ Walter F. Lineberger, Jr., 1 customers can conduct their finan-airman of ihe Board and Presi- cial business comfortably and said, j conveniently. vi'‘It is a pleasure to grow with this Complete banking services will .Porous area and to assist in its be offered at the new Society of- ^evelopment, ’ ho added. “The new Clety branch is an expression of fice, Mr. Lineberger said. “By 1972, Ohio Route 252 is ex- ofr,^ onfi' 291 St., was taken, last week to > consignment shipped air freight , r°n Rd. Hospital. We wish her | from a Miami Beach bank to a ca-a sPeedy recovery! ? On March 13th, Mr. Joseph p6Pec of 21151 North Vine Avenue, grated his 85th birthday. To grr subscriber of many years, con-Mulations and wishes for many . ra happy and healthy birthdays! Se Tony Petkovšek and his group t a card of greetings from Ha-Sk.U ^r°ni the following: Mary lwarrov’ Frances Bartol, Mary Mac0’ ^^iia Sleber, Mr. and Mrs. j, run, Serro, Mr. and Mrs. John Paf118’ ^ose Gordon, Rose McHugh, an,ri6k McHugh, Angela Godec ‘a Prances Nosan. jj0 ^be well known Ludvik Les-in ar Chicago, 111., sends greet-Wh.. from sPring Hill> Florida, was lnvileci by the Mac-Sp(,, rr’s' Co., to look over the new ^tlement. ^rs. Gertrude Bokal, 731 East St., has returned home from Duquesne University Tamburitzans Concert On March 23 This nation’s finest Slavic folk dancing and singing ensemble — The Duquesne University Tamburitzans—return to Cleveland Sunday, March 23, 1969 at 3 p.m. in Public Music Hall. Under the sponsorship of Croatian Fraternal Union Zumberak Lodge 859, the concert marks the 32nd appearance of the Tamburitzans here. A collegiate company of 30 highly talented folk artists dedicated to the preservation of Slavic Folk Arts in the United States, the Tamburitzans take their name from the musical string instrument thev play— the tamburitza. Yearly, they pre- NBC FIRES REESE, SENDS KOUFAX TO BULLPEN New York, N.Y — The National Broadcasting Co. quietly shook up its baseball telecasting team March 5, dismissing Pee Wee Reese and demoting Sandy Koufax to the second team. Reese, a former Dodger star, had teamed with Curt Gowdy and Koufax last season. But this wasn’t a good arrangement, said an NBC spokesman. Chet Simmons, NBC’s director of sports, said “three in the broadcasting booth were just too many.” Under the new arrangement, Tony Kubek, who had been with the secondary unit, moves up to the No. 1 squad with Gowdy. Koufax joins Jim Simpson on. the backup team, whicn broadcasts only into the two cities involving the national contest. In the event of rain, however, the backup unit would have the No. 1 contest. COLLEGE TREATY UNDER FIRE The hatchet has not been buried after all. College coaches apparently were pacified two years ago when, pro baseball tightened restrictions on the signing of college players. Now, however, a loophole in the revised agreement has become distressingly clear and increasingly exploited. Late in 1966, the major leagues agreed to sign no college player until after his senior season. There were certain, exceptions at- tached to this treaty, one of which stipulated that the collegian who had reached his 21st birthday was fair game for the pros. This has turned out to be quite an exception. Don Canham, athletic director at the University of Michigan, recently pointed out that “most college juniors turn 21 during the spring, and the pros can, step in and take them—and they do.” Can-ham was mad over the recent departure of four Michigan players to pro ball. 16 Hall of Fame Greats Honored at Florida Fete Braderton, Fla. — Sixteen of baseball’s Hail erf Famers were honored at a banquet here on Mar. 7th, There were .400 hitters and 30-game winners or, the dais at the affair emceed by Pirate broadcaster Boh Frince. Pie Traynor spoke in behalf of the Famers, and if there was any disappointment in the crowd of 500, it was because Casey Stengel didn’t address the audience. Casey and his wife, Edna, traveled from the Mets’ base in St. Petersburg for the annual affair. Besides Traynor and Stengel, the other ex-stars honored were Max Carey, Lefty Grove, Bill Terry, Stan Coveleski, Ray Schalk, Lloyd Waner, Luke Appling, Charley Gehringer, Sam Rice, Edd Roush, Heinie Manush, Zack Wheat and Red Ruffing. sent an entirely new concert. Tickets for tne year’s performance are now available at all Burrows stores in the Greater Cleveland area. All concert proceeds go to the Tamburitzans Scholarship fund, which pays for the college educa tion of the student performers. Ticket prices are $3.50, 3j00, 2.50, 2, and once again, for youth groups of at least 10 per group the special ticket price is $1 per student. Youth group orders may be made by calling Peter Shimrak at Home Federal Savings, 226-0510, Mrs. James Malone at 732,8707, or Mr. John Petkovič at 731-6018. The fiery dances and songs of Croatia, Serbia, Macedonia, Hungary, Bulgaria and Russia, highlight this year’s show. A special innovation is music Americana style, borrowed from last Summer’s premier trip to Latin, America. The Tamburitzans concert is an unmatched musical experience based on authentic reproduction of customs, songs, and dances. Together they are presented profesional-ly by talented performers using over 1,000 authentic costumes in each concert, singing in over a doz en different European languages, and doing the dances and music of as many countries. A constant source of amazement is the versatility of the individual performers, each of whom plays several instruments, dances, and vocalizes with equal ease. Every tamburitzan is a full-time student at Duquesne University, Pittsburgh, Pa. Each member receives a full-iuition scholarship in exchange for pai ticipation in the troupe. The Tamburitzans are directed by a staff of four competent administrators and specialists, Mr. Walter W. Kolar, managing-director and with the troups since his student days in 1938, Mr. Steve W. Kovačev, assistant director; Mr. Richard Crum, choreographer and technical advisor who is an authority on Slavic foiK culture; and Miss Nancy Matyaca, the group’s wardrobe supervisor EASTER IS A DAY OF TRADITIONAL FOODS Wl\en family and friends gather for traditional ham ’n eggs with fresh-from-the-oven bread on Easter at noon, surprise everyone with a specially decorated cake. It’s ever so easy to do with standard mixes of your choice and this fluffy frosting recipe. Make the ham a spectacular success with one of the glazes shown here a rich, glossy mustard glaze, or an Orange or a Pineapple glaze. EASTER BAKED HAM 1 ready-to-eat ham (about 13-pounds) 1 cup dark corn syrup 2 teaspoons dry mustard Trim ham, then place, fat side up, on rack in roasting pan. Heat in 325 degrees F. (slow) oven about l hour and 15 minutes. Remove ham from oven; score making cuts about Vs-inch deep, about 1-inch apart across fat surface of ham. Mix corn syrup and dry mustard until well blended. Drizzle corn syrup and mustard mixture over ham. Continue baking, basting frequently, until ham is well glazed and heated thorough- sino at Freeport, Bahamas, arrived on time tout contained only wadded newspapers instead of $200,000 in bills. Chicago, 111. — The “Idol’s Eye” one of the most famous diamonds in the world, was offered for sale recently to the first bidder who can meet the asking price — $1 million. Chicago jeweler Harry Levinson, who has owned the stone more than six years, placed an advertisement of gem sales in the Chicago Daily News leading off with the Idol’s Eye. The stone was mined in 1600 ]y, about 45 minutes. Makes 25 gen-at the Golconda Mines in India, —~ ' ~ ■■ * which once produced the world’s Brancj1 0f Salt Lake radio station finest diamonds. It was cut by an | kall to tape the proposal and unknown Indian diamond cutter | play it at g.30 p.rn. this day. Patty who, Levinson says, was about 300 .:a^. “Yes.” erous servings. Glaze may be used for vegetables if desired. Orange Glazed Ham: Pour about 1 cup dark corn syrup into a mixing bowl. Stir in 1 teaspoon grated orange rind and 1 Vi teaspoons dry mustard. Use this mixture to drizzle over ham as a glaze. Follow baking directions for Easter Baked Ham. Pineapple Glazed Ham: Pour 1 cup dark corn syrup into a mixing bowl. Stir in 1 teaspoon grated orange rind, 1 Vi teaspoons dry mustard and 1 (1-pound 4-ovince) can crushed pineapple. Use as glaze for ham and follow directions for Easter Baked Ham. EASTER BONNET CAKE 1 package cake mix (for 2 layers) 1 recipe Fluffy White Frosting Flowers, candies or other decorations MET OPERA STAR to tv! General Hospital and wishes hos ■aia" w^° visited her at the earc!jUtal or w*:l0 sent her flowers or and S S*10 *s recuPerating at home •a. vv°uld be glad to have visitors. pa' °hp Zakrajšek of 54 Paine Rd., bl 6rme, Ohio, celebrated his 88th on March 17. To our long-ancj° subscriber, congratulations and Jv*£’*les for many more happy « healthy birthdays! Ooon m°nd’ Wis. — Richard 33, PrinciPal of a rural bap ?utary scllool> banned snow-f0 hrowing, but it continued and dav_ ci}ildren were injured in two Rfiht,Parents began urging him to I’upi]00 disciPline. He asked guilty 0p.d S.i';0 reP°rt for punishment, tarilv t en ^ showed up volun-\voori 16 Kavc each a swat with a Pupil ■ °add*e. But parents of three ehXS:nSUed him then for $97,500, •" . 8 that he beat and bruised child; * He] ren. casters Lna’ ^on*' — Weather fore-anonvm m tllis city received an "Sirs- i°Uu postcard which reads: teresje . thought you would be in-Just sh ln knowing that I have L‘lr\.,j .0veled threp fppt of “Parflv hioudy” from three feet of “Partly my front steps. years ahead of his time in the art of gem cutting. Its first owner was the Persian Prince Rahab, from whom the British East India Company seized it in 1607 for payment of. debts. After this it was lost for almost 300 years. It then turned up as the eye of an idol in the Temple of Benghazi in Turkey, the property of Sultan Abdul Hamid II, * Tecoluta, Mexico — The mystery has been solved. That “monster” found dead on the beach locally, has been identified by scientists as a rorqual —- a rhre type of whale. It is known also ns a finback whale because of its large bony dorsal fin, which led to some who saw it to conclude it was a monstei sea creature never seen before by man. * Salt Lake City, Utah — Michael McCannon, 21, and his girl friend, Patty Jackson, 20, hiked to their “special spot” on a little mountain near Salt Lake. The two students, listening to music on their portable radio, sat under “their tree” the tree where the Salt Lake couple carved their initials in June, 1966. The music stopped, and Patty heard Michael’s voice from the radio: “This will be the first and last time I ask you this. I love you very much, ^ Denver, Colo. — Police Sgt. Walter L. Morris has been awarded $1,000 because he got hooked on a doughnut. A district court jury ordered Sky Chief, Inc., a restaurant chain, to pay Morris because two years ago, while eating there, he bit into a doughnut and got a fish hook caught in his mouth. Washington, D.C. — U. S. Court of Claims Judge Oscar K. Davis disposed of the only case to come before him recently as he was walking in southwest Washington, with a rather curt “petition denied.” “Gimme your money,” ordered one of the two petitioners, pointing a pistol at the 55-year-old jurist. “I will not,” countered Judge Davis as he walked around the petitioners. They elected not to appeal his decision and fled. if Newburn-Or.-Tyne, England — John Matclafe took out a library book titled “Expert Obedience Training for Dogs,” so he could train his 4-month-old Alsation, Gui-ness. The dog ate it. if Kansas City, Kan. — Agents of the Alcohol and Tobacco Tax Unit say that during registration of firearms under a new federal law, one man dumped a sackful of hand grenades on their desk and disman- Patty, will you marry me?” Me-1 tied them. The man said he wanted Cannon had arranged with Robb | to prove they were harmless. CUTE AS A button but singing like an angel will be Met Opera star, Judith Forst, in Gounod’s “Faust”, closing performance of the Met’s annual week of opera at Cleveland Public Auditorium, April 28-May 3. The Northern Ohio Opera Association’s 44th annual Spring Opera Festival presents “II Trovatore”, “La Bohe me”, “Rigoletto”, “Dcr Rosenkavalicr”, “Adriana Le-couvreur”, “Barber of Seville” and “Faust’!. Tickets for any of the seven operas '' may he obtained from the Opera Ticket Office. Broadview Savings & Loan Co., 299 Euclid Ave., Cleveland, O. 44114. They range in price from $2.50 to $15. Prepare and bake cake according to directions on package, making 1 (8-inch and 1 9-inch) layer. Cool on wire rack. Lightly frost top of 9-inch layer. Set 8-inch layer on top so there is an. even border of the 9-inch layer showing. (Spread frosting on top border and sides of 9-inch layer. Smooth with spatula. Spread generous a-mount of frosting on sides and top of 8-inch layer. Swirl with spoon or spatula. Decorate as desired to create an Easter bonnet. Makes 8 servings. FLUFFY WHITE FROSTING 2 egg whites Vz cup light corn syrup Vz cup sugar Vs teaspoon salt 1 teaspoon vanilla Combine egg whites, corn syrup, sugar and salt in double boiler top. Beat slightly with electric mixer or rotary beater. Place over rapidly boiling water and beat constantly until frosting holds stiff peaks when beater is raised, about 3 to 4 minutes. Remove from boiling water. Continue beating 1 minute. Add vanilla. Beat well. Makes enough to cover top and sides of 2 (8 or 9-inch) layers. ------o------ Karen M, Zaman Wins Duke Scholarship Karen M. Zaman, daughter of Mr. and Mrs. John Zaman of Raleigh, North Carolina is the recipient of an Angler B. Duke Scholarship for four years of study to Duke University in Durham, North Carolina. Karen is seventeen years old and a senior at Sanderson High School in Raleigh. Mr. and Mrs. Zaman and family are former residents of Richmond Heights, Ohio. Karen was recently accepted for early admission into Duke University. She was a rational finalist for the Angler B. Duke Scholarship award and last week competed with some 72 outstanding high school seniors from tb^oughout the United States who came to Duke for final screening. The awards are Duke’s most coveted and based solely on merit. A total of 836 students had competed from throughout the country. Karen is the granddaughter of Mr. and Mrs. John Tereek of 1140 E. 176th St. ir. Cleveland, Ohio and Mr. and Mrs. John Zaman ofv 2021 E. 228th St., in Euclid, Ohio. ------0------ Farm Ratio About one-sixth of Indiana s residents are on farms. THE COMING OF SPRING The welcome freshness of the new spring season approaches. Since the beginning of time, Spring has been nature’s way of reminding man that life is a never-ending process. During the spring months of March, April, May and June, as the sun rises higher in the Northern Hemisphere, the trees leaf out, crops flourish, the scent of flowers fills the air and the new young of all nature’s creatures look about them with wonder at the beauty of the land and the blueness of the sky. Depending upon where we live, our thoughts will turn to the pursuits of spring gardening, Easter bonnets, vacations, weekend treks to the coasts, mountains and lakes. One and all, we will enjoy the general state of somnolence known as spring fever that always makes its appearance after a dreary winter. The springtime of life is now, and we should make the most of it. We should accept nature’s invitation to enjoy the good things of creation, to lay aside bitterness, tension and prejudice. Spring is the time to start anew, and only the foolish will deny it. Pancakes and Sausages a Huge Success! Last Sunday, March 16th, the St. Vitus Holy Name Society’? annual Pancake and Sausage BreakfasJ was the biggest ever in its ten year history. Over 1,300 breakfasts were served and the crowds kept up a steady parade to the serving window. It was a most enjoyable sight to the hard-working Holy Name men who were preparing and serving the Breakfast with nelp from the Juniors and also the Sodality. , ; Our suburban friends and fprhjer parishioners were (veil represented all day long and all the St. Vitus parishioners were elated to see many of their old acquaintances from by-gone d:ys, Thanks to all who joined us that day, we certainly enjoyed your conversations and we hope you’ll join us again in the near future. We also would like to express our appreciation Jo our 23’d Ward Councilman Edmund Turk and also Clerk of Municipal' Courts, Helen Lyons, for their sponsorship of our advert.sir.g program, and also thanks to Mr. Tony Petkovšek of Radio Station WXEN for the-constant “plugs” he rendered over that FM facility in our behalf. It certainly helped swell our huge crowd. Also we musn't forget the American Home for use of the paper for most ol our pubheity. Also a tribute to our local Florists, Jim Slapnik Jr. and the Stare Florist; for their floral decorations in the hall. It certainly gave the place an aura ot spring, ard to Louis Peterlin foi his help in getting them. A special commendation to one of our members. Hats off to our chef, Joseph Komat for a fine culinary performance in true Holy Name tradition. Sf. Vifus Men's March 13, 1969 With the season nearing the end, there still is a battle for the lead. Kepic’s have held the lead most of the season, but four of the teams are within hailing distance. Scores for the evening were below par with Don. Mihelcic’s huge 259 leading the pack. Jim Slapnik had the top series 212-584. Kepic’s had both team highs 970-2712. Members of the “200” club were: E. Salomon 210, B. Calic 202, J. Marinčič 201-214, B. Kovacic 223, D. Telban 205, R. Nesky 205, A. Drobnik Jr. 201, A. Drobnik Sr. 226, S. Strojin 213-221, H. Szymanski 204 B. Stangry 221, and Joe Evans 254. Blatz Beer jolted leading Kepic’s Lounge twice. Ed Salomon’s 210-542 and Bob Calic’s 202-540 costarred for the winners. Blatz Beer 910-875-849-2634 Kepic’s Lounge 870-872-970-2712 Norwood Men s Shop was a two game victor over COF No. 1. Buddy Kovacie’s 223-549 paced the victors. Norwood Men’s S. 799-959-810-2568 C.O.F. No. 1 792-927-859-2578 Grdina Recreation clipped Mike’s Tavern two times. The Tony Drob-nik’s Jr and Sr. with 201-559 and 226-563 co-sparked Grdinas. Grdina Recreation 863-891-859-2613 Mike’s Tavern 804-897-839-2540 Cimperman Market took two games from KSKJ No. 25. Stan Strogir.’s big 213-221-581 led the Markets to their win. Cimperman Mkt. 864-939-777-2580 K.S.Kj. No. 25 802-812-785-2399 Hofbrau Haus eked out a two game win over Hecker Taverns. Jim Slapnik’s huge 212-584 was tops for the winners. Hofbrau Haus 775-798-794-2367 Hecker Tavern 817-768-787-2372 Mezic Insurance downed COF No. 2 in two games. Joe Evans’ torrid 254-563 won scoring honors for the Insurance men. Mezic Insurance 785-842-947-2574 C.O.F. No. 2 894-768-744-2406 Standings March 13, 3969 Team \v L Kepic’s Lounge ..........49 32 Mezic’s Insurance .......46 35 Grdina Recreation .......46 3'5 C.O.F. No. 2 ............45Vz 35% Norwood Men’s Shop ......45 36 Cimperman’s Market ......42 39 K.S.K.J. No. 25 .........39 42 C.O.F. No. 1 ............37 44 Blatz Beer ..............36% 44% Bowling League Mike’s Tavern ..........34 47 Hofbrau House ..........34 47 Hecker Tavern ..........31 50 Schedule for March 27, 1969 Alleys 1-2 Kepic’s Lounge vs. Mike’s T. 3- 4 Hecker Tavern vs. Mezic Ins. 5- 6 COF No. 1 vs. Hofbrau Haus 7- 8 Norwood Men. vs. Grdina Rec. 9-10 Blatz Beer vs. KSKJ No. 25 11-12 Cimperman’s Mkt. vs. COF 2 Team High Series Blatz Beer ............291«'» Kepic’s Lounge ..........2895 Grdina Wrecks ...........2876 Mezic Insurance .........2874 Team High Single Blatz Beer ..............108C Kepic’s Lounge ..........1076 Hecker Tavern ...........1069 Mezic Insurance .........1033 Individual High Series R. Nesky .................684 F. Praznik ...............683 D. Mihelčič .............677 A. Drobnik, Sr............670 Individual High Single R. Nesky .................278 B. Collingwood ...........26« A. Drobnik, Sr............260 D. Miheicic ..............266 wwrrr soeke ESN7ES7 WINNER The winner of the St. Vitus area Nativity Scene Contest was Mr. Joseph Kristanc, 6711 Schafer Ave., Cleveland, Ohio. The contest was sponsored by Par-Fi Catholic Young Adults Club and the Catholic War Vets of St. Vitus Post 1655. The contest, open to all families of the neighborhood, was judged on the basis of creativeness, visibility, originality and a religious theme. Both clubs would like to congratulate Mr. Kristanc on his excellent work. I' was perfect in every respect. Mr. Kristanc was presented a plaque by Par-Fi and the War Vets as the First Place Winner, a rememrance that will be cherished tor many years. ----—o------ Important Reeling Slovenian Men ? Union, Branch No. 3, will hold n very important meeting Sunday at. 2:00 p.m. in the Slovenian Home or. Holmes Ave. Members are urged to he sure to attend. AMERIŠKA D0M0VINA1 MARCH 21, Iflfif) r SEE IT NEW Snail« set a winninif pace — : Now the beauty of the snail ! shell has been : captured in a ; perfume holder— a delicate Avon Perfume Petite filled with one of six fragranoss. Wearing the pants? Isn’t everyone, these days, and for almost every occasion. Next big pants fashion to make news will be jumpsuits — in styles and fabrics for everything from beachwear to late evening. They’re seen by many fashion authorities as more feminine, and more wearable, than “separate” pants outfits. New brides take note! Men do care about the way family tables are set, according to a survey of engaged and married men. Fine china dinner-ware, sparkling glassware and large cloth napkins were favored by the majority of the men — and 92 per cent pre^ ferred sterling silver to any other flatware. The reasons? “Beauty, permanence, prestige” were cited most often. Shed some light on the subject of the newest lamps, and you come up with pieces that are more like sculpture than lighting fixtures. Lamps are being treated as works of art, with the lighting an integral element in the decorative whole. Plaid power is given new meaning in fashions for little girls, with a fresh-faced fabric of Creslan acrylic fiber done in giant sized plaids on a whitened ground. Rousing red and blue or lively pastels are the colors involved. The bonded fabric is smashing in coats, capes, pants suits and coordinated separates. Hot or cold . . . sweet or tangy . .. when you’re looking for a new drink that’s lively in color, try a grape-cranberry juice-drink. It’s a natural go-together with soda, lemon, fruit juice or you name it. A la modular is the fastest-growing trend in furniture, with all-of-a-piece units in both upholstered furniture and accessory pieces. Many are molded in a way that enables them to either be used alone, or combined in elaborate stacking or interlocking units. Soft touch for spring promises a lessening of the costume look so prevalent in fashion today, in favor of a timeless softness. Fabrics are lightly soft; sometimes clinging; lines are gentle, curved, and fluid. In good shape — the word to watch in men’s fashion is “body-line”—it means a definitely shaped silhouette in shirts, suits, belled trousers. Rven in outerwear, the fit is closer to the body, with much waist suppressions; close-fitting shoulders. Watch for . . . Bracelets for men — chunky and all-male, a part of the new interest in men’s jewelry. Increasing importance of good, clear skin, as makeup becomes even softer and more translucent . . . More subtle texture, gentler colors in stockings and panty-hose for spring . . . Designer carpets and rugs, created by some of America's best-known names in the art world, as “paintings for the floor” . . . Short culottes the more feminine alternative to short shorts for spring and summer . . . Multi - purpose sleep shirts that double as beach cover-ups, tops for casual pants, or patio dresses. j ..... pi BENEFIT HIKE URGED BOBBY JOE MASON HARLEM GLOBETROTTERS Coll inwood Slovenian Home N4>tes Although the Federation of Slo- Ed Kenik, Frank Yankovic, and venian Homes Awards Dinner is myself went to the West Coast last now history, it will be some time week, for the taping of Frank’s before the affair will be forgotten, appearai.ee on the Lawrence Welk A capacity crowd of over 1,000 peo- Show. On Sunday we visited Los pie turned out to pay homage to Frank Yankovic and the nine other honorees. President Nixon sent his personal congratulations lauding the Slovenian People and Frank Yankovic for their contributions to the American way of life. Congressman John P.latnik of Minnesota attended and gave a short speech on the accomplishments of Frank Yankovic. Resolutions were also presented to Frank by Slate Rep. George Voinovich, State Senator Anthony Novak, John Spiiar representing the Mayor of St. Louis, Councilman Ed Turk and Councilman Ed Eckert of Euclid. Recorded messages by Lawrence Welk and Sports Writer Regis McAulley of Phoenix, Ariz., expressed their congratulations. The “Slovenian Man of the Year" also received plaques from the Euclid Veterans Club, Tony Petkovšek, Bob Timko with a variety of gifts from many friends. In a brief speech, Frank stated that although he has, received many awards, this award was his greatest and will be his most prized possession. He also introduced his daughter and five sons along with his protege, Joe Miskulin. Co-mrsters of Ceremonies Tony Petkovšek and Charles Ipavec presented an outline of Frank’s life and introduced many of the out-of-town guests. People traveled from Minnesota, Colorado, Illinois, Pennsylvania, Wisconsin, New York and Washington, D.C. fo attend. Musically speaking, Cecelia Valencie accompanied by Rich Vadnal and Ed Polšak brought down the house with tunes Yankovic made famous including “Just Because ’ and the “Blue Skirt Waltz ” Concluding the program was vocalist Ed Kenik and as Ed completed the first selection, pandemonium broke loose and he was forced to sing several more songs. The complete program was to have lasted one hour but it was almost three hours be£°re I?;. was C°nC«tviP cago This trip proved to me some-and was deliciously prepared by thing I’ve always felt our Slove-Cook Frances Stanonik and Julia nian entertainers, Frank and Ed in Zalar. The service was excellent, Particular, are *he greatest and our --------- are in demand Angeles, Fontana and Glendora, Calif, where we received a royal welcome. Joe Misculin, Herb Erbie and Lew Abrams were our hosts as we visited among our Slovenian friends. In Fontana we bumped into ex-Collinwoodites Rudy Kozar and Frank Kapel and they asked us to send their best regards to all. Sunday right we spent the evening at the Hof Brau House in Glendora, where Frank, Joe and Herb joined Frank Zeitz in entertaining the crowd. High points of the evening was when Ed Kenik sang a few songs and brought svervone to their feet asking for moro. ■ On Monday we left for Las Vegas where we stayed at Caesar’s Palace. Boy! What a town It was fabulous and everywhere we went our “Slovenian goodwill ambassador” was acknowledged. While in Vegas we visited with Pete Rogan and ex-Collinwoodites Tony Erjavec. Tony is proprietor of a night club in Las Vegas On Wednesday we returned to Los Angeles for the appearance on Lawrence Weik Show. What a grand guy Lawrence is. He’s very friendly and down to earth person. We also met jo Ann Castle, Joe Feeny, Myron Florian and many other members of the Welk Cast. Our host Wednesday was Z e k e Manners, Hollywood’s song writer, who took us to Hollywood and El Centro where Herb Eberle was playing. Herb has a very fine combo and he has just released h i s first album. ON THURSDAY we flew to Phoenix and drove to Tucson to watch the Indians play. Afterwards we visited with sports writer Regis McAulley. That evening we had dinner in. Phoenix where ex-Clevelander Al Scully is manager and also entertains. Frank and Ed combined to do a couple of Slovenian songs and the crowd would not let them stop. On Friday we left for home with stops in Denver, Colorado and Chi- as all the peopie were served in, less than 15 imnutes. The entire affair was exceptional and it will be a long time, if ever, that we will equal this grand event. It truly was a once in a lifetime affair and one I’m sure that everyone who attended will never forget. V The Polka Boosters Club is sponsoring their Annual Appreciation night this Saturday, March 22 at the Holmes Avenue Home. Music is by the Almars and tickets can be procured at the door. * Tune in to the “Kenny Bass Polka Show” this Sa’.urday and Tony’s Polka Party for taped highlights of last Sunday s Awards Dinner. In addition to all the other awards presented, a special award was presented to Joe Trolli for his contributions in the field of Slovenian pnusic. Slovenian songs everywhere. Tony Petkovšek and Bobby Timko just returned from their Hawaiian Polka Tour and they stated that the acceptance of Slovenian Polka music was fantastic. That just goes to show you how popular we Slovenians are. Eil Grosel, L President ------o----- Smoking vs. Health HEALTH MUSEUM FILM PROGRAM SAT, SUN., MAR. 29 & 30 AT 2:30 “TOO TOUGH TO CARE” —This film attempts to undermine teenage resistance to anti-smoking education by appealing to their anger at being duped and sold a bill-of-goods by unscrupulous cigarette advertising. With satire and jest we SOCIAL SECURITY FUNDS FOUND HEALTHY Happy Harlem 'Trotters Show M Arena Mar. 26 No sports-entertainment organization in the world can match the popularity and success of the fantastic Harlem Globetrotters — who are headed for another night of fun and frolic at the Cleveland Arena, on. Wednesday, March 26, at 8 p.m In the 43 years since the “Magicians of Basketball” were originated by the late Abe Saperstein they have become known around the globe for their amazing ball-handl ing dexterity, tricky plays, uncanny shooting, showmanship and sidesplitting comedy routines. Their patented program has been enjoyed in person by more than 30 million fans in 87 countries on six continents — as well as by countless millions who nave enjoyed the beloved funnymen on TV and in full-length movies. Incomparable Meadowlark Lemon again will lead the ‘Trotters into the Arena, ably augmented by such stars at Bobby Joe Mason, Mel Davis, Jumping Jackie Jackson, Bobby Hunter and Fred (Curly’ Neal, dtibbler de iuxe — plus such young rookie giants at Nate Branch (Univ. of Nebraska) and Ernie Brock, 6-9 newcomer from Virginia State College. Their talented player-coach, Leon Hillard, joins Lem on and Neal in their specialties giving the team two top comedians and twe trick dribblers! There’s never a dull moment! A great added variety show will perform at halftime. All seats for me one-night-only program are reserved — at $4.00, $3.50, $3.00 and $2 with children 12 years and under offered a $1 discount on all prices. Tickets are at the Arena, 3717 Euclid Ave., and Richman’s, 736 Euclid. ------o------ March Is Poison Control Month Says Safety Group The Cleveland Poison Information Center received over 8,000 phone calls last year. Most came from parents who said that a poisoning just couldn’t occur in their home; or, they said their homes were already poison proof. They were WRONG! A poisoning could occur in any home. The Cleveland Academy of Medicine, Poison Information Qenter recommends the fellowing first aid for poisoning: KEEP CALM — ACT PROMPTLY — CALL DOCTOR IMMEDIATELY And tell him what happened and the name of the product involved. If your doctor is not available, call Poison Information. Center 231-4455 — or take patient to nearest doctor’s office or hospital Emergency Room. For Emergency Transportation, call your Police or Fire Departments. Bring along the container involved. Do NOT force vomiting if patient is: 1. Unconscious or in a coma 2. Is having convulsions 3. Swallowed a corrosive substance that burns the mouth or throat (such as toiler bowl cleaners, lye, ammonia, bleach, etc.) 4. Swallowed a petroleum product (kerosene, lighter fluid, paint thinner, polish.) If you can’t get instructions from a doctor quickly, make patient vomit (except as slated above.) 1. Give one tablespoon (% oz.) syrup of Ipecac to persons over 12 months of age. 2. When he begins to vomit, place him face down with head lower than hips (spanking position.) Remember, the best treatment of any poisoning is prevention! Be sure to have 1 oz. Syrup of Ipecac in your home. Sam C. Skerotes, General Manager Cleve. Safety Council A report by the trustees of the Social Security Trust Funds shows the funds to be in sound, healthy condition and “clearly proves” that social security benefits can be increased without any boost in payroll taxes, AFL-CIO Social Secur-ity Dir. Bert Seidman has pointed out. The report singled out by Seidman covers the two trust funds from which cash benefits are paid one for old-age and survivors insurance and one for disability insurance. The trustees state that new cost estimates show a favorable actuarial balance of 0.53 per cent of taxable payroll compared with a previous estimated actuarial balance of 0.01 percent. ‘This new balance,” Seidman said, “means that Congress could grant 5 to 6 percent of a badly-needed increase in benefits, without any increase in the social security tax, shared equally by employer and employee.” Meanwhile, the trustees also submitted to Congress reports for fiscal 196!) covering Medicare hospital insurance and supplementary medical insurance (doctors’ bills) under social security. Trustees for the funds in this fiscal year are Social Security Commissioner Robert M. Ball and three members of the Johnson Cabinet: Treasury Sec. Joseph W. Barr, Labor Sec. Willard Wirtz and Health, Education and Welfare Sec. Wilbur J. Cohen. In the report on the cash benefits The Bells of St. Mary's LAKE ERIE OPERA THEATRE Ambitious plans were unveiled will be given daily on three dat® recently at the Annual Meeting of | for school children of the Grea^ Lake Erie Opera Theatre at Sever- O.f Tii* -----.-etas&SI II' ■taaKiagflBj,... „ Pancakes & Sausages At Si. Mary's School The Holy Name Society of St. Mary’s Church on Holmes Ave., invites everyone to a Sausage and Pancake Breakfast this Sunday, March 23 from 8 a.m. to 12 noon. Price for the delicious meal is only $1.25 for adults and 75 cents for children under 10. Please come and help make this first Pancake and Sausage venture of the Holy Name Society a big success! Ilirija Concert Set For March 23 Ilirija Chorus of St. Mary’s Church, Collinwood, a group of 20 singers who distinguished themselves by presenting Tome’ oratorio “Slovenski Božič”, will perform Lenten/Easter cantata, “Triumph of the Cross”. The cantata, composed trust funds, the trustees cited two by James A. Daseer, is for soloists, factors accounting for the increase in the actuarial balance: One, 1968 earnings levels were higher than the 1966 levels which were used as a base for estimating contributions in determining the previous estimated balance. Two, use of an assumed 4.25 percent interest rate on trust fund investments instead of a 3.75 percent interest rate on which previous balance estimates have been based. The trustees said that combined income into the old-age and survivors and disability trust funds in fiscal 1968 exceeded outgo by $2.6 billion. Assets of the two funds totalled $28.1 billion at the end of the fiscal year. In the five years ahead, the trustees foresaw income to the funds exceeding expenditures by about $45 billion. Based on the present tax schedule and taxable earnings level, they predicted that the funds will have sufficient income from contributions to meet the cost of benefits and administrative expenses “for the next 15 to 2Q years and for the distant future.” In the report on the hospital insurance trust fund, the trustees said there would be ah. unfavorable actuarial balance — 0.29 percent Of taxable payroll — based on an assumption that the present taxable earnings base, $7,800 a year, remains unchanged. However, the trustees emphasized that if the earnings base is increas ance Hall. Members were informed of plans for 196 ) which will include the third annual presentation of Youth Opera Week this spring, the introduction of opera to Blossom Music Center m a Children’s per-formar.ee, and the mounting of Rimsky-Korsakov'.: colorful opera ‘The Golden Cockerel” (“Le Coq d’Or”) next fail in Severance Hall. Announcements were made by Miss Dorothy Humel, President of Lake Erie Opera Theatre, and Howard Whittaker, Executive Producer. Musical Director Louis Lane also spoke briefly of production plans for the Rimsky-Korsakov opera which is to be presented in two performances at Severance Hall on Friday and Saturday, Sept. 19 and 20 at 3:30. The fall portion of the season is limited to a single week due to the commitments ot tl.e Cleveland Orchestra, including the tour of Japan in 1970. PUCCINI’S COMIC one act opera, “Gianni Schicchi” will be revived for six performances during Youth Opera Week at Severance Hall this spring. Two performances Cleveland area, and tickets are ar' ranged througn the various partici pating school systems. An opera be announced later will also be PlC sented at Blossom Music Center o Sunday, June 29 in a special Cm1' dren’s matinee program beginnins at 2 p.m. , “Gianni Schicchi” was the Srea , ly popular work which introduce thousands of youngsters to tj’ world of opera two years ago w the Lake Erie Opera Theatre., _ Rimsky-Korsakov’s “Le Coq d’Or is based on a fairy tale by Pusb2‘ with allegorical overtones. Tn. opera is filled with exotic, orienta pageantry offering intriguing PoS' sibilities and challenges ro set costume designers and to techU' cians in planning the mechanics ° such a colorful, never-never-lan fantasy. , “Le Coq d’Or ’ will be conducted by Louis Lane with the Clevelan Orchestra assisting. Like all Lak Erie Opera Theatre productions, 1 will be sung in English. show that while cigarette companies seem to offer power, prestige, sex identity, glamour and sophistication, they give, instead, death. “BARNEY BUTT” — American Heart Association film made in Europe. This farciful little stopsmoking film contains no dialogue or explanatory title, no charts, statistics or lectures - and very few facts that can be taken, seriously. With its whimsical cartoon characters and musical sound track, it mixed chorus and organ accompaniment. The composition is classical and with a very interesting musical structure. The solo lines are supported by rich organ accompaniment, clear harmony and polyphonic lines with fugues weaving together. This fine composing permits the listener to hear and understand the musical values of the entire cantata. Because the music is so closely bound with the text, the listener can completely immerse himself in the suffering of Christ, his death and his rising, which are the pillars of our religion. The characters are especially well contrasted with Jesus and the Malefactor singing together versus Pilate, Caiphas and Judas. The women soloists arc Mary Mother of Jesus, Mary Magdalene and the Angel. The narrator songs by a mezzo-soprano ties together the acts and the characters and the chorus by relating the passim of the Lord. The cantata was prepared and will be directed by organist/choir director Martin Rakar, assisting him as guest organist will be the well known composer and music professor, Rev. Dr. Jerko Grzincic. Soloists are, Narrator: Cecilia Valencie; ^Christ: Matthew Dolenc; Mary:. Dolpres Mihelich; Angel: Jane Poznih;; Pilate: Victor Modic; Caiphas: Ivan Rigler; Malefactor: Richard Sterle; and Judas: Frank Kovacic. As you can see all of the soloists need no introduction to the Slovenian community in the Death Notices Colarič, Frank — Residence in Madison, Ohio. Colinski, Mary V. (nee Stolph) (formerly Arko) — Mother of Louis Arko, Jennie Jestrab, Frances Ba-rowski, sister of Victoria Jefferson, Julie Wells, Joseph Stolph. Residence at 10320 Way Ave. Dressier, Mathew A. — Brother of Mrs. Albert Eger, Mrs. Joseph Jerman, Mrs. Frank Gusich, Mrs. Pete Saurich (formerly Obranovic). Residence at 17818 Grovewood Ave. Heidnik, Dorothea — Wife of Michael, daughter of William and Marie (nee Kasick) Peterson (Flo- LETTER TO THE EDITOR Strategy Df She Early iay Ballot It would be unfair to the peopl® of Euclid, Ohio,: for the Board ot Education to rush thru to the May ballot another tax levy increase f° “salary purposes”, because such vicious haste would deprive t-n e voters of the chance to study 0 analyze the question of addition8 school salary increases, and t0 de' cide the issue on its merits. Th School Board, obviously, does n° represent the vill of the people 1 this respect, inasmuch as the Pe0p do not consider themselves to the puppets of the school admims' _ . -4 f T> V, * Willi*™ tration, and to have anything fore* rida), sister of Robert, William, ’ ., Lloyd, Louise Sheppard. Residence Th[ School Board,s hasty at 648 Quentin Rd., Eastlake, Ohio. Nowak, Josephine (nee Thomas) May Ballot proposal has the sent' blance of the hood-winking, steam' - Wife of Frank, daughter of Mrs. roller taclics adoPted by the GoV- Rhode’s Admin.sVation, two year^ ago, when it rushed thru to the early May Ballot the notorious O.B.C. proposal, which would ha^e authorized the Ohio Bond ConuniS sion to raise billions of dolla1-without a vote of the people, an^ to use public funds for private put' poses. On that occasion the Suprem Court of Ohio itself states that it lS unfair for public officials to use such strategy and tactics as to deprive the peopie of making an in' telligent choice. People snould only be presented with issues, clear- Stanislava Thomas, sister of Michael, Joseph, Rosemary Kuk, Mary Zoretich. Residence at 15703 Corsica Avenue. Tisovec, Nicole — 3-month-old daughter of Dr. Louis and Theresa Tisovec USAF, Springfield, Mass., granddaughter of Louis and Rose (Skuly) Tisovec, and Robert and Genevieve (Vernir) Ladd. Valentin, Jonann — Husband of Mary (nee Globctschnigg), father of John J. (Calif.), Anna Laxter-man, Jennie Longhals, Mary McGuire. Residence at 1248 Addison Sintič, Mary Ruza, brother of Julia them. Lor the above reasons, /_______\ ----* m» v is? School Board sliould not submit tl (Europe). Residence at 818 E. 157 Street. Osredkar, Anton — Husband of School Board should ............. , issue oil the May 1969 Ballot, bu should submit :t at a later date, 1 Rev. Dr. Jerko Grzincic .(tramJated by Cecilia Valencie) Lecture on Scenery Of The Soviet Union ed proportionately with increases Cleve,and area. in the genera earnings level there pian t0 attend the cantata t0 bring will be an actuarial balance in t e to ^ EaS[er message through fund about 0.07 percent of tax- tbe enjoyment of wonderful music. able payroll. .... .. . . I The cantata is in English and will lotal income to the hospital in- begin at 4 p m The pr0gram will be s-urance trust fund in fiscal introduced by Rev. Victor Tome, was reported at $3.9 billion, a^aut pastor 0f gt. Mary's. Admission tic-$100 million in excess of outga- The are qq anc} are available at fund’s total assets were $1.4 bil-. T lion, an increase of $87 million over fiscal 1967. Estimates for the three-fiscal year period of 1969-71 looked to steady increases in both income and disbursements. Income to the supplementary medical insurance trust fund in fiscal 1968 was $1.4 billion, while outgo I Slovene Library, located in Slo-was $1.5 billion, the trustees repor- j venjan National Home at 6417 St. ted. But this high outgo, it was poin- Qiair Ave., is arranging a lecture ted out,was due to a big backlog of on Russjan scenery, claims for services rendered in. the j A young ]ady who is teaching early period of the program’s ope- Russjan in j0hn Carroll University ration. | jn Cleveland will lecture. She While total assets of the fund Russian, for she studied the decreased from $486 million to $307 ianguage jn Soviet Union. In recent million between June 30, 1967, and years she vjsited the Soviet Union June 30, 1968, the report noted that a group of her students at two assets were back up to an estima- different times. The Lecture will ted $446 million by Dec. 31, 1968, be given in English. The slides that as the result of an increased pre- ! ghe will be showing, were taken by mium rate and payment of some ber own carnera. government contributions for past Tbe lecture will take place on years. March 29 at 8 p.m. in the Slovenian * National Home, 6417 St. Clair Ave., The trustees indicated that the in Room ^ stairway from the audi- financial future of the supplemen- torium lobby. The admission will tary medical insurance program de- ' be free pends upon rates of utilization of After the lecture, there will be doctors’ services and costs, particularly how much doctors’ fees continue to increase in the future. Exam for Sub Auto Mech. Officer in Charge Francis J. Lang, announced an examination for the position of Substitute Auto Mechanic, for the Cleveland Post Office. The starting pay is $3.15 to $4.31 per hour. Persons interested in taking this examination should secure application form, from the Board of Examiners Office, Room 4034, seems to be spoofing its subject — Main Post Office, Cleveland, Ohio, the hazards of smoking. What it ac-1 Applications will be accepted un-tually does is to sneak up on its til further notice, from persons reaudience by appealing to the emo- gardless of their residence, who in-tions and sense of humor, rather dicate a willingness to accept em-than to the intellect. ploymer.t. refreshments, roast beef sandwiches, coffee and some other beverages served. These will not be free. Joseph Sircel, Secretary usreoKar, Ancon — nusuaim ul ------------ -—----- ^ Frances (nee Kocin), father of Al- at all. Mr. Milan Jaksic, who is president of the Board, has an °v portunity to rende” a service to th Slovenian tax payers. Prof. Wm. J. Kennick, 1220 E. 175th St. (53rd District) ma Golic, William, Robert, John. Residence at 21361 Milan Ave. Simončič, John — Husband of Mary (nee Gregorčič, father of Jennie Kokotec, Theresa Ccbelucki, Marie Kramer, M Odred Rice, Bernice Dankowski, Margaret, brother of Agnes Rus (Cleveland), Anna Lindič and Rose (Slovenia). Residence at 13615 Rybak Ave., Garfield Heights, Ohio, i Cavern Visitors ,« Santa Fe — More than one-ha1 million persons visit Carlsbad cav erns each year. Songs and Dances of the SLAVS! DUQUESNE UNIVERSITY TAMBURITZANS! 3 p.m. Sunday liarch 23 CLEVELAND PUBLIC MUSIC HALL Tickets on Sale Now At All Burrows Stores Loge $3.50, Oreh. and Mezz. $3.00, Parquet $2.50, Balcony $2.00; Special Student Price $1.00 ZULICH INSURANCE AGENCY FRANCES ZULICH 18115 Neff Rd. - IV 1-4221 Cleveland 19, Ohio TONY'S POLKA PARTY CLEVELAND’S ONLY DAILY POLKA SHOW WXEN — 106.5 Megs, on Your FM Dial APPRECIATION TO THE 107 POLKA FANS WHO MADE THE FIRST HAWAIIAN POLKA TOUR THE SUCCESS IT WAS! From For Requests Phone: 696-4444 TONY PETKOVŠEK “Polka Ambassador” 2644 St. Clair Ave. Cleveland, O. 44114