IPPI II --wrr—ms ...... Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. Glas Naroda List slovenskih dclavccv v cAmeriki T & The t-iTst Slovenic Daily" in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. fd. 1903, at the M OHM at K«v York. T, tke Act of of March S, 1ST«. TELEFON PISARNE: 1279 RECTOR. NO. 124. — ŠTEV. 124. NEW YORK, SATURDAY, MAY 26, 1906. — V SOBOTO, 26. VELIKEGA TRAVNA 1906. VOLUME XIV. — LETNIK XIV. Bankarjev sin kot morilec v San Franciscu. PO POTRESU JE VRŠIL VARNOSTNO MILIČNO SLUŽBO IN PRI TEM USTRELIL NEKEGA INO-ZEMCA. Njegovo truplo so vrgli v vodo. — Vsebina neke banke % zgorela. NOVI KITAJSKI DEL MESTA. San Francisco, Cal., 25. maja. Tukaj so danes zaprli Ernesta Denicka, sina tukajšnjega barikarja E. A. Denicka, ker je obdolžen, da je ustrelil dne '20. aprila na Lombard Street nekega nepoznanega inozemca. Denicke je po potresu zajedno z drugimi mili-čarji čuval razvaline. Mož, kterega je ustrelil, je bil Italijan, ali pa Mehikanec. Nek vojak mu je ukazal, iiaj pomaga pri odstranjevanju razvalin, toda inozemec ga ni razumel in tako tudi ni ubogal. Radi tega ga je vojak z bajonetom napadel in ko se je delavec hotel braniti, ga je Denicke jednostavno ustrelil, nakar so vojaki njegovo truplo vrgli v vodo. Včeraj, 'ko je minolo ravno pet tednov pj velikem ]>ožaru, odprla je tvrdka Payot, Upham and Company svoje železne shrambe, v kterih je imeiu shranjene knjige in denar. Kakor hitro -k odprli vrata. se knjige vnele in gorelo je vse, kar je bilo gorljivega. — Včeraj so t ti.lt med razvalinami našli štiri nadaljna trupla, tako, da število v .-de d peresa in požara ustnrtenih ljudi preseza -">00. letniki zemljišč žele. da se zgradi kitajski del mesta tam. kjer je bil preje. Oni bodo zgradi i tu pravo orije talsko mesto z orijeutalsko arhitekturo. UBEGLE PODGANE. Na tisoče odurnih glodalcev je ušlo iz starega poslopja. Moštvo policijske I »ost a je na C'liurch St. v New Vorkn moralo se je zadnje dva dni skoraj neprestano Imh riti - - [HMlganami, toda pri tem se je polieijski maček imenovane jmsta-je, imenom '*Juiev Mili" bolj odlikoval. neuo \>i jiolicaji skupaj. Iti i/o imenovane po-daje namreč podirajo starinsko pislopje pteniogo-vi> in železne borze, da zgrade novo moderno pisarniško p »sloj »je. V kleti »tarega poslopja je bilo kakih 100 ton premoga in uinogo starih knjig. Te dni so pričeli odstranjevati premo- in knjig«-, ktere so delavci odnašali v košarah iz kleti. K<> so pričeli ]»otem poslovati stroji, da pripravijo podtdavo, prišlo je do čudnega prizora. Delsfci so prišli kričaje iz kleti in nix> hoteli iti več na delo, kajti tu se je zbralo na tisoče podgan, ktere so be/alc na vse strani. Kmalo potem so prišle jtodgane tudi v policijsko postajo, kjer so morali policaji nehote plesati, da so se tako ubranili podganam. Ko so končno zaprli vrata, naskočil je maček 4'Juicy Bill" svoje sovražnike, kterih je samo na postaji 40 umoril. Policaji -o se rešili podgan, toda ostale so se nastanile pri čifu-tih, ki stanujejo v bližnjih tenement-nili hišah. Poslovanje kongresa. V senatu in zbornici. V SENATU SO SPREJELI PRORAČUNSKI PREDLOG ZA POLJEDELSKI ODDELEK. Otvoritev rezervacij Kiowa, Comanche in Apache Indijancev. PANAMSKI PREKOP. Washington, 26. maja. V senatu so sprejei proračunski predog za poljedelski oddelek, in sicer v znesku $7,800,000. Iiazun tega so potrdili še razne druge predloge, tako tudi onega, kteri pooblašča filipinsko vlado, da spremeni težo srebrnih pezov po ceni srebra. Ta predlog je bil sprejet brez debate. Tudi predlog za prepustitev rezervacij Kiowa, Comanche in Apache Indijancev v Oklahomi na-selnikom je bil sprejet. Vojni tajnik Taft je naiznanil pre-kopovelmu odseku zbornice, da bode panamski prekop, ako bode tak z dvigal 11 im i bazeni, gotov do 1. julija 1914. Tak. prekop hoče imeti vojni tajnik Taft na vsak način. TRGOVINA V APRILU. Izvozna trgovina Zjed. držav tekom zadnjih desetih mesecev. Washington, 25. maja. Skupni promet trgovine Zjed. držav z inozemstvom znašal je v aprilu $251,000.000 in sicer je znašala uvozna trgovina #107,000.000 in izvozna $144,000.000. Samo enkrat preje presegala je trgovina z inozemstvom svoto $200,000!-000 v jednem mesecu. V minulih desetih mesecih poslovnega leta 1906 uvozilo se je k nam za >1,021,000.000 in izvozilo od nas za >1,488,000.000 blaga. Tako ogromne svote se naša trgovina z inozemstvom nikdar ni dosegla. Izvoz žita in moke se je pomnožil za $73.000.000 in izvoz bombaža za Nove naselbine v Montani. Washington, 25. maja. V zvezi s predsednikovo proklamactjo, s ktero «e milijon oralov veliko zemljišče rezervacije 'row-Indijance v v Montani prepusti načelnikom, naznanja komisar glavnega zemljišča, da se bode vknjižba načelnikov vršila v Miles City in Billing*, Mont., in v Sherida-nu: Wyo. Vknjižba s« prične dne 14. jwnija t. I. Vojaki in mornarji, kteri so služili vsaj 90 dni v vojski ali mornarici republike, oni, kteri so bili v državljanakej, špansko-ameriškej aH pa filipinskej vojni, zamorejo se ▼knjižiti po pooblaščenih agentih. Tudi sto je hiša, v kterej prebivate, fte tako majhna, je v njej vedno dovolj prostora, za Sidro Pain Expeller proti revmatinmu, oslabelosti in druge be-lwi. Steklenice po 50 in 26 eaoto*. Rešil je tri dečke in žrtvoval svoje življenje. (ireensburg, Pa.. 25. maja. Vazilj Kirčera. rodom K us. je predvčerajšnjim žrtvoval svoje življenje, da je ' r»-šil tri dečke smrti v starem Strick-lerjeveru rovu v Ilekli. Dečki Harrv j in James Skills, oba Angleža, in njun tovariš Miha Ivodak, rdtlom Slovenec, igrali >o se blizo nekega ostavljenega rova, kteri je bil. kakor določa zakon, I • »grajen. Pri igranju so pa padli v ; gloW ino. Kirčera. kteri je slišal dečke kričati, je odšel v globočino in prinesel srečno vsakega dečka posebej na površje. Toda plini so končno Kir-čera prevladali, tako da je, ko je pri-, nesel zadnjega dečka na površje, pa-( del nazaj. Nato je odšel v rov Janko I.ovič, kteri ga je zopet prinesel na . |M»vršje, kjer je pa par minut kasneje I umrl. Tudi Ijovičevo stanje je zelo | nevarno in bode najbrže vsled plina i moral umreti. Lakote umrl. Little ftock, Ark., 25. maja. Tukaj je umrl krošnjar z zlatnino A. S. Robe rts, kteri se je skušal preživljati s tem, da je vsaki dan použil za 10c sladoleda. Zdravniki so dognali: smrt vsled lakote. Denarje v staro domovino poiiljame: za $ 20.50 ............ 100 kron, xa $ 40.90 ............ 200 kron, ca $ 204.00 ............ 1000 kron, za 11020.00 ............ 5000 kron. Poštarina je všteta pri tek vso tak. Doma m nakazane vsote popolnoma brplačaje brez vinarja odbitka. NaAe denarne posiljatve izplačuje ekr. postni hranilni ura* v 11. de 12. iMh. Denarje nam poslati je najprilič-aeje do $25.00 ▼ fo te vini v priporeče-aam ali refistrovanem pismu, večje meek* po Domestic Postal Money Order ali pa Hew Terk Bank Draft FRANK lAXin, 109 Green wick Street, Mew Terk. 1758 St. Claix It Cleveland, Okie. Prepiri radi ribičev. Z Meksico« in Anglijo. MEHIKANSKA VLADA JE POJASNILA, ČEMU SO NJENE OBLASTI ZAPLENILE NAŠE RIBIŠKE L A DIJ E. Neprilike med washingtonsko in londonsko vlado radi ribičev. PORAVNAN SLUČAJ. Washington, 26. maja. Mehikanski minister inostranih del priposlal je državnemu oddelku odgovor na vprašanje radi zaplenitve raznih ribiških ladij iz Pecacole, Mobile in Galvesto-na na mehikanskem vodovju. Iz tega poročila je razvidno, da so naši ribici v resnici lovili na mehikanskem vodovju, ko so jih ujeli. Mehikanska vlada je sklenila energično čuvati svoje pravice za ribarenje v zalivu Campeche. "Washingtonskej vladi sedaj ne preostane drugo, nego počakati, da se završe pravde proti ribičem, ktere se vrše pri mehikanskih sodiščih. Državni tajnik Root proučuje sedaj tudi vprašanje medsebojnih zahtev Zjed. držav in Anglije radi ribarenja naših ribičev v angleškem in angleških v našem vodovju. Gloucester, Mass., 26. maja. Ribiški ladiji Partliia in Ravmah, kteri so canadske oblasti zaplenile, ker sta ribarili na eanadskem vodovju, so sedaj proti plačilu kazni v znesku po $1000 izpustili. Potovanje indijskega kneza Gajk-varja. Washington, 25. maja. Indijskemu knezu Gajkvaru iz Barode, kteri se mudi sedaj v Washingtonu, se Amerika tako dopade, da je danes izjavil, da bode še enkrat obiskal Zjed. države. da prouči tukajšnje ljudstvo in naprave, kajti je prišel semkaj le radi izboljšanja zdravja. On namerava dovesti seboj tudi več mladih Indijcev, kteri bodo obiskovali tukaj poljedelske šole. Neizvršeno linčanje. Kansas City, Mo., 25. maja. V bližnjem kraju Rosedale, Kansas, skušala je včeraj množica linčati zamorca AT. Talversa. kferega sn'nasli pod posteljo neke bele ženske. Zamorec je že visel, ko je prišla policija, prerezala vrv in odvedla zamorca v zapore. Zamorec je zelo poškodovan, toda zdravniki so zatrdili, da ostane še pri življenju. SO delavcev pokopanih. Pittsburg, Pa., 25. maja. Včeraj popoludne se je podrl Simmsov hlev št. 5928 na Baum St., kterega predelujejo v skladišče za avtomobile. Razvaline so zasule 30 delavcev, kteri so bili na delu. Pri tem je zadobil največje poškodbe delavec Simms, kterega so prvega odkopali. Poslopje je bilo dvonadstropno in leseno, toda železno podstrešje je bilo pretežko za stavbo in radi tega se je podrla. Zasuti delavci so bili Italijani; jednega so prinesli mrtvega na površje in vsi drugi so več ali manj ranjeni. Iz Avstro-Ogrske. Fran Josip ne gre v Bruck VZROKE NJEGOVEGA POČETJA NISO ZNANI. — MINISTER-SKI PREDSEDNIK HO-HENLOHE O D-STOPI, Hohenlohe je prepričan, da je izvedba volilnih reform n e-mogoča. DEMONSTRACIJE NA DUNAJU. Dunaj, 26. maja. Fran Josip je svoj načrt, da obišče zajedno z nemškim cesarjem Viljemom Brudk ob Litvi, povsem premenil. Pregledanje vojašltva je spoli opustil in tako tudi nemški cesar ne bode imel prilike priti v vojaški tabor. Fran Josip je to storil najbrže vsled tega, ker vsa Avstrija protestuje proti obisku Viljema. Cesar odpotuje sedaj domov na Dunaj, kajti političen položaj v Avstriji postaja zopet sJkrajno slab. Ministerski predsednik princ Hohenlohe v kratkem odstopi, kajti on je docela prepričan, da je nemogoče izvesti volilne reforme in to je tudi vzrok njegovemu odstopu. Nesporazum z Ogrsko radi carinskih diferenc je le navidezen vzrok njegovega odstopa. Včeraj je Fran Josip sprejel v av-dijenco šefa nemškega generalnega štaba, generala Moltkeja. TiVdi slednji ne obišče vojaškega taborišča v Brueku. Več tisoč prodajalcev kolonijalnega blaga priredi.o je včeraj popoludne pred parlamentom nemire. Prodajalci so skušali s >ilo priti v poslopje, toda policija jim je to preprečila. V J>oju s polica ji je bik> par pr«J»jalcev ranjenih. PO DOLŽNOSTI. Humboldt trdi: "V življenju velja geslo, da se ne smemo preveč brigati za srečo in nesrečo, temveč moramo se posvetiti predvsem našim dolžnostim, potem pride sreča sama tudi sredi življenja neprilik in skrbi. Mnogo ljudi živi v neprestanih skrbeh radi svojega ali pa svoje rodbine zdravja, pri tem pa pozabijo na dejstvo, da je njihova dolžnost, omisliti si tako zdravilo, ktero pomaga v vsakem slučaju. Trinerjevo ameriško grenko vino podeli vedno dober tek in moč, ono prisili, da vsi organi v truplu delujejo ter popolnoma očisti kri. V vseh slučajih izgube teka, slinastega jezika, nervoznosti, glavobola in izmuSenostl, rabite takoj to izborno naravno sredstvo, izdelano iz trtinega vina is zelišč. V lekarnah. Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, I1L ALFONSO IN ENA. Španski kralj je šel svojej nevesti na francoska tla nasproti. j Bordeaux, Francija, 25. maja. Kralj Alfonso hitel je svojej nevesti nasproti na francoska tla in v An-gouleme na Francoskem sta se oba na tajno sešla. Kralj je potoval incognito z navadnim osobnim vlakom iz ob-mejye ]>ostaje I run v Angouleme. Da je mladi kralj na francoskih tleh, ni llillče vedel, radi česar so se vsi izne-nadili, ko so ga pri prihodu posebnega vlaka, v kterem je bila princezinja videli sedeti v salonskem vozu, kjer je med cvetlicami in zastavimi mirno kadil. Španski in angleški konzul sta tu pozdravila kralja in vlak je potem odšel dalje v Irun. T run. Španska, 25. maja. Zjutraj ob 4:4"» dospel je semkaj j>osebni vlak princezinje Ene. Kralj jo je tu ofiei-jelno pozdravil. Tudi prebivalstvo jo je navdušeno pozdravilo. Madrid, 25. maja. Radi poroke kralja Alfonsa zbralo se je tukaj toliko odličnih gostov, da ima vlada mnogo neprilik s preskrbovanjem stanovanj. Princi in princezinje španske in angleške rodbine bodo stanovali v kra-Ijevej palači, dočim bodo stanovali o-stali gostje v palačah, ktere jim dajo bogataši na razpolago. Iz Anglije prideta semkaj princ in princezinja Wales, iz Rusije veliki knez Vladimir, iz Avstrije nadvojvoda Fran Ferdinand, iz Italije vojvoda Genovski. Sploh pride iz vsake dežele po jeden "princ". Kitajsko bode zastopal kitajski poslanik iz Londona; Maroko dopošlje tri odposlance in Argentina posebno odposlanstvo. Potres na Mongolskem. Skoda je velika. NAJBOLJ JE BIL OBČUTEN POTRES V MESTU UNJAN-KAJU IN NJEGOVEJ OKOLICI. - ' , -—o— v Roparji v mandžurskej pokrajini Peng Tien so uprizoril resno nstajo. VOJAŠTVO PORAŽENO. Vctoria, B. C., 26. maja. Glasom poročil iz orienta bil je početkom maja na Mongolskem jak potres, kteri je zlasti v mestu Unjankaju in okolici napravil velikansko škodo. Mnogo ljudi je bilo usmrtenih. Radi pottesa je nastala v zemlji blizo mesta velika razpoklina. Del imenovanega mesta je p<»polnoma razdejan. V Peking se poroča, da je sedaj tamošnje pomanj-nje uprav grozno. Vlada pošilja tje-kaj potrebščine in jestvine. Tudi v deželi Fokien in v Chou je potres razdejal mnogo hiš. V mandžurskej pokrajini Peng Tien so roparji uprizorili ustajo. Tudi iz drugih pokrajin se poroča o resnih nemirih. V Monanu so ustaši razdejali vladina poslopja, toda nato so jih vojaki razgnali. V Honanu so pa ustaši vojaštvo porazili. Tam je zbranih 10.000 ustašev. Predsednik ne more priti. Washington, 25. maja. Zastopnika Calder in Cockes iz Brooklyna povabila sta danes predsednika, naj obišče razstavo, ktero priredi Bay Shore Association v Bay Shore, L. L Predsednik povabila ni sprejel. lo sl namenjen soredslke ter sHjstclfr v Ameriko vzeti, piii za pojasnila in volne cene na: FRANK SAKSEK. iMOracawk* SL, New Ysrk, N. Y, ŽIRO, otroki ali Kaznovan lastnik zastavnice. Lastnik zastavnice in starinar Mih. Walker, št. 123 Park Row v New Yorku, je bil včeraj pri zvezinem sodišču kaznovan s $1000 kazni, ker je kupil od nekega vojaka iz Governor's Islanda uniformo. Po zakonu ne sme nihče kupiti uniforme od vojaka, ki še ni odslužil. Strajk na Vanderbiltovej železnici. New Amsterdam, X. Y., 2o. maja. Delavci Xew York Central železnice, ki delajo na progi med tukajšnjim mestom in Schenectady, so pričeli pričeli štrajkati za povišanje plače. Tudi delavci v Hoffmans in Cranes-ville štrajkajo. Danes se štrajkarjem pridružijo še ljudje železnice West Shore. KRETANJE PA&NIKOV. Dospeli so: Pennsylvania 24. maja iz Hamburga že peročano) z 2107 potni.il. La Provence 2-">. maja iz Havre s 3121 potniki. Despeti imajo: Armenian iz Liverpoola. Cedric iz Liveqxiola. Etruria iz Liverpoola. St. Louis iiz Southamptona. Prinz Oscar iz Genove. Ca.edonia iz Glasgowa. Vaderland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Main iz Bremena. Grosser Kurfuerst iz Bremena. Kronprinz Fried rich iz Bremena. Carmania iz Liverpoola. Bovic iz Liverpoola. Trave iz Bremena. Odpfali so: Finland 26. maja v Antw-rpen. New York 26. maja v Southampton. Campania 26. maja v Liverpool. Furnessia 26. maja v Glasgow. -Bulgaria 26. maja v Hamburg. Georgia 26. maja v Trst. OdvtnU kote: Friedrieh der Grosse 29. maja v Bremen. Pairaonia 29. maja v Reko. A rtu en i an 29. maja v Liverpool. Teutonic 30. maja v Liverpool. Nieuw Amsterdam 30. maja v Rotterdam. Deutschland 31. maja v Hamburg. La Provence 31. maja v Havre. Gera 31. maja v Bremen. St. Louis 2. junija v Southampton. Etruria 2. junija v Liverpool. Vaderland 1. junija v Antwerpen. Koenig Albert 2. junija v Genovo. Caledonia 2. junija v Glasgow. Pennsylvania 2. junija v Hamburg. St. Laurent 2 junija t Havre. Odklonitev zahtev j Razne novosti gosudarstvene dume. iz inozemstva. KMETJE NE DOBE ZAHTEVANIH ZEMLJIŠČ. — V MOSKVI PRETI GENERALNI ŠTRAJK Radikalni poslanci delujejo na tO, da pride med dumo in krono do konflikta. OSOBNA SVOBODA. Petrograd, 25. maja. Minisieraki predsednik Goremkin odpotoval je danes zjutraj v Peterhof, da predloži carju v odobritev vladin odgovor na adreso dolenje zbornice gosudarstvene dume. Ako bode ta odgovor neugoden, potem bodo poslanei podali mi-nisSterstvu nezaupnico in vprašali vlado, bode-li ustanovila nov kabinet iz sredine večine poslancev. Radikalni poslanei silijo ustavne demokrate v odprto opozicijo. Hevolucijonarno gibanje po vsej deželi neprestano narašča in radikalno časopisje kar naj-ostreje napada ne le samo vlado, temveč tudi parlament. Posebni revolucionarni agentje potujejo po deželi in agitirajo proti plemičem in posestnikom, da bode parlament tako prisiljen zemljišča razdeliti med kmete. Zajedno pa agitirajo po deželi tudi agentje reakcijonarcev, kteri delujejo za razgon parlamenta. Petrograd. 23. maja. V parlamentu se zatrjuje, da je ministeiski predsednik Goremkin odstopil in da je iMi. maja. Y tukajšr.jej obrtne j hranilnici vršil se je dan« -kmalo popoludnevu kratek, ti.da kt-vav boj. Tolpa anarhistov napa-i a je bančno [>oslopje in lopovi so z revolverji ukazali bančnim uradnikom držati ru\e kviško. (Jlavni uradnik je pa takoj vzel i/, žepa revolver in pričel na roparje streljati. Xaio je nastalo splošno streljanje, pri kterem sta bili dve osobi usmrteni in osem osob ranjenih. Anarhisti so nšli. Petrograd, 2d. maja. Ministerski predsednik (icrimkia je včeraj ; ;• ' dne v do i njej zborVi -i gusudarst v< ni' dume ( recital odgovor vlade na z1: r-nično adreso in naznanil politiko n.ie" govega kabineta. Odgovor sc bavi z vsako tor.Mt adrese. (Jlede agrarne-i vprašanja |«ivdarja vlada, ila je /.a-sebna posest nedotakljiva ter svetuje, da je mogi če agrarno vprašanje rešiti na ta način. :«k.« se način kmetovanja izboljša in ako se kmetje iz.-e-ljujejo v Siliir in osrednjo Azijo, k jer je zemlja zelo rodovitna in redko naseljen;1. Na ostale tu' odgovarja vlada večinoma negativno. S takim stališčem vlade se ljudstvo ne hode zadovoljilo in iz Moskve se že {K»roča. da >e tam prične splošni strajk. ako car ne izda popolno amnestijo. Jednaka poročila prihajajo tudi iz druzih krajev. Ustavni demokrat je so se včeraj "{*>-svetovali o agrarnem vprašanju. Dolenja zbornica se bavila tudi z zakonskim predlogom, kteri jamči osob-no svobodo in nedotakljivost stanovanja. Ta zaJ-on bode varoval ljudi pred policijskim nadzorovanjem, neopravičeno aretacijo, preiskovanjem stanovanj in odpiranjem pisem. Ivmetski in delavski j»oslanci ali ekstremisti, "Kterih je 112, so sklenili odstopiti. da tako Lzposlujejo konflikt. Odesa, 26. maja. Tukajšnji mornarji, kurilci. tmašinisti in nakladalci so pričeli štrajkati in promet popolnoma počiva. VELIKE GOLJUFIJE V NEMŠKEJ JUGOZAPADNEJ AFRIKI. NEMCI TUDI FINANČNO TE- Q ir < • . 9 Kabinetna kriza na Švedskem. — Elralj Oskar neče razpustiti druge zbornice. ŽETEV V INDIJI, o Vesti o izugbljenej ladiji Surabaya. Victoria. B. C., 25. maja. Semkaj došli pamik Teucer od Blue Tunnel Line, prinesel je podrobnosti o pogrešanem parniku Surabaya, kteri je za časa rusko-japonske vojne skušal priti skozi japonsko blokado v Vladivostok in neznano kam zginol. Surabaya je sedaj ob sibirskem obrežju pri Ni-kolaj^vsku obdana z ledom. Na njej so zmrznjena trupla dela moštva. Parnik je bil nakrean z orožjem in streljivom. Ker pa radi Japonske blokade parnik ni mogel priti v Vladivostok, radi tega je potem odplul v severni Sibir, kjer so ga nedavno našli domačini. BeroMn, 26. maja. Medtem, ko so bili Nemci dosedaj vedno v vsakem boju z domačini v svojih afriških 'kolonijah pošteno tepeni, se sedaj od tam poroča o velikanskih goljufijah, ktere so izvršili nemški častniki in uradniki. Sedaj zahteva vlada za pokritje teh goljufij ogromne -vote, a jHislanci nečejo v to privoliti, dokler vlada ne pojasni njen obupni položaj v Afriki. Stockholm, 26. maja. V Nihiolein tednu je kabinet svetoval kralju Oskarju, naj dofenjo zbornici* dr avnega zbora razpusti, ker sta se obe zbornici medsebojno radi volilne pravice prepirali. Ministri so izjavili, da bodo odstopili, ako ta predlog ne bode sprejet. Kralj je odgovoril, da tega ne more storiti, ker bi ne bil > korektno razpustiti zbornico, ktera je sprejela predloge vlade. Nato so vsi člaui kabineta podali ostavko. Novi kabinet ustanovi S. A. A. Lindman. Calcutta. Indija, 20. maja. Letanja žetev pšenice v Pendžabu je prekosila tudi najboljšo dosedanjo žetev za pol milijona ton. l>unaj. maja. Vojno . :>»■ r-stvo je izdalo nedavno ukaz irlede e vidence nadomestnih rezervist l -caz pa je bil pisan ta'ko površno i , ia--no, da so ga vsa vojna ]>ovelMva .n-pačno razntm la ter so sklir. !• i 1'olkom po 500 nadomestnih < i-fvi-stov k 14dnev.iim vajam. Na .. a se je jMijasni la se !e potem, k>. - • >ri--plačevalci ~o pač pohlevni. \* svoji graščini blizo Plznn Škcm je um: 1 grof Henrik ( - hove. Inat <• v je dni ata-e i a»->tnjs'kem ]• -latiištvu v Tok i ju a i: ns.iein. X.:> sova vdova je .;» i •Ia]Hinka. Cape Town, južna Afrika. m;i \. Najstarejši nio/. na svetu je neki / i-morec kaiiske kolonije. Ime mu • S Mi rman. Njegovo starost cr >i i i 14(i let. a toliko je gotovo, da j«- ie že pred 65 leti močno v iCtih. in da bode njegov še živeči sin 'kn<:il< UMI let star. Spominja -'e še časov, k v njegovej domovini pravzaprav -e .i bilo Kvropejeev. \"edno si š,. ,] n j-šljuje, da je ves svet okolo nj« »ve revne koče njeg«»va la>t, ki mir ^a .ii-hče ne Miie vzeti. '/. bovje ime še nv><•-no i:i snežnobelo. Pariz. 25. maja. Kljub neugodnim piditičnim doginlkom in krizam -i prihranijo francoski meščani, trgovci in industrijalci na leto jk> dve in jud milijarde frankov. Premožni Francozi posedujejo dandanes 00 milijard državnih obveznic, in sicer 65 mi.ijard francoskih in 35 milijard inozemskih. Obresti teh milijard znašajo nad 4 milijarde frankov. Hudi postavodajalci Boston, Mass., 25. maja. Na mo-stovžu kapitola prišlo je včeraj do pretepa med dvema članoma dolenje zbornice. Frank J. Get liro je pozval J. H. Moeka, naj mu pove, je li v resnici dejal, da je njemu (Gethru) bilo ponujenih $50, ako glasuje proti predlogu proti zakotnim borzam. Ko je Mock dejal "da", ga je tietbro tako s pestjo udaril, da je Mock padel. Gethro ga je hotel še parkrat udariti, toda njegovi kolegi so mu to preprečili. Podraženje prekmorske vožnje. Red Star črta frudeča zvezda) je podražila prerožnje listke za med-krovje za $2 iz New Yorka v Antwerpen; iz Aniwerpena v New York pa $2.50. "GLAS NARODA" tivr slovenskih dclavccv v Ameriki. v Tedni k: Editon ZMAGOSLAV VALJAVEC. I**: -it: Publish«! FRANK SAKSER, TD9 Greenwich Street, New York City. Ja leto velja List ta Ameriko ... $3.00 " jol ............. 1.50 la Evropo, za vse leto ....... 4.50 " M pol leta.......2.50 M ti. « ietrt jeta...... t V Evropo pošiljamo hst skupno dve — Številki. «GLAS NAHODA .ihaja vsaki dan iz-vzetnSi nedelj in praznikov. "GLAS NARODA1* ("Voice of the People") (•■ncv; every day, except Sundays and Holidays. Subscription year.y $3.0G. Advertisement on agreement. Za oglase do deaet vrstic sc plača X «entov. Dopijti brez podpisa in osobnosti se M natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljat: po Htm-ry Order. Pri spremembi kraja naročnikov Kosimo, da se nam tudi prejšnje bivali* e naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljat vam naiedUe ItiifVi "Glad Naroda'* •4» Greenwich Street, New York Cit* Koncem tedna, lVvka Langtiy namerava zopet j>ri ras v Ameriki nastopiti. K večjem še v zgodovinskem oddeDk-u muzeja ! » * * Povodom 4. obletnice neodvisnosti Cube je španski Alfonso čestital eu-banskemu predsedniku Estrada Palmi. Čemu ne? Ali ni tudi angleški Edward sedaj po revoluciji naš najboljši prijatelj ? * * * >Tewyorška "Sun" od minoie^a jk>-neileljka: "Nfdelja v San Franciscu je minola mimo — v cerkvi je bilo vet-ljudi, nciro ob nedeljah pred potrebni. — In osenjileset cerkev je bog tako a-ri. To je >I;ibc: .-> ]NV.copanjem vsakdo laiiko potrpi, toda nesramnost je moliti legitimno tendenco izdelovanja novega življenja... * ♦ * Xek čudak naznanja po časopisih, ■la plača .£100 onemu, kteri zamore dokazati, da ni lažnjivec. Toda tolikih stotakov naivni k ran'k niti nima, kolikor bi jih moral plačati. Vsak 1 ijh»v in ciničen ]»ostopae lahko trdi, tla govori resnico in da ne .aže. * * * A' ostalem pa ta stvar ni niti originalna: tako je že jkh-cI nefci Diogenes, kteri je s svetilko iskal ljudi. Njegov posnemovalec. ) ionu j a sedaj mesto laterne stotake... * * * Skof Potter izjavlja, da je opaziti tekom zadnjih desetletij pri vernikih vseh različnih ver večjo toleranco. V (kolikor je to resnično, smatramo to znakom večje religijozne indiference — ljudje se več ne ztuCiiijo za to, kaj kedo veruje. Vsi oni pa, ki niso in-diferentni, so še ravno tako intole- rantni, kakor nekdaj. * * * "Divjanje jfti'ke a.i "bele ku^e" velja vsako leto 50 milijonov dolarjev", tako je nek zdravnik te dni za-t li! pri k mgre>u tuberkuloze. Toda * /.i! .avn:!i je )>oza!:i! lurpisnti v ra-' . , la i i i .ii i svane^a dra,.ie»a umi■ J: .i.ja — toliko in tol?..;o zdravnikov, - 'a.it-v. :u "v. ;». .živimi!; »v i:i ' It :i i i:; lji > li — ŽIVI.. . * * * l:i kij di vsem izdatkom in vsem z ravnik m se črne, rumene, bele in d: aire kfj-e m» bodo zatrle, kajti me f v >!; i na-ave, Utera mora \*f bio r.a;iraviti printer /a novo življenje.... ('astro je priee due l!!!. maja zopet dati: "2d" je omin 17.ua števil- "Prebivalstvo Ir>ke jiostaja vedno manjše.'' ("Sun.") Xi čuda! Števil i newyorskih Ircev je vedno večje!... * * * (Josmlarstvennaja duma se je odločila za žensko volilno (lravieo. In radi tega se sedaj pri nas vsestranski kriči: dajte nam tako svobodo, ka- Ikoršnjo bodo imeli v Rusiji. # ♦ • Anarhist Berk man prišel je po 14-let&em za [Krni v -novo življanje. Mogoče bode sedaj človeštvu več koristil, negro oni, radi kterega je bil toliko časa zakopan. ♦ * • Čudno, dvakrat črnino: "Narodni List " je obetal', da dobi stari "Brook-Jvn" še jednega starega sovrstnika asa vožnjo v Maral jo. A sedaj zginje-v»jo Marzilja, Broofldyn in sovrstnik ... Izvirna poročila iz Ljubljane. V Ljubljani, dne 14. maja. Nemški cesar Viljem bi zopet rad pozornost vse Evrope obrnil na-se. Sklenil je, da hoče priti k nam v Avstrijo, to je da hoče obiskati našega cesarja. Ko se je ta vest raznesla po -vetu, pripisovali so vsi časopisi prihodu nemškega cesarja veliko politično važnost. Nemški cesar se čuti mo- »čiiega vladarja. Nemčija je zaveznica Avstrije in seveda avstrijski Nemci, kterim je nemški cesar političen idejal, bi.i so veseli, ko se je za-zvadelo, da jih pride obiskat tako imeniten gost in zaveznik. Kaj bi ravno sedaj vleklo namskega cesarja v avstrijsko cesarsko prestolnico in kakšno opravilo bi sedaj imel pri nas, po tem ne povprašujejo avstrijsJci Nemei, ali drugi narodi, kteri h je pri nas več nego Nemcev, začeli so godrnjati in so mnenja, da nemškega cesarja sploh ni ix*treba v Avstriji in da si ga ne žele videti. Kakor znano, Avstrija je zaveznica Nemčije. Ta zveza pa je ne samo med obema državama, ampak ta zveza je tudi duševna med vsemi Nemci, kar gotovo še več pom en j a. Za avstrijske Nemce ne obstoji državna meja, ki loči Avstrijo od Nemčije, kajti avstrijskim Nemcem in Vsenemcem bilo bi najljubše, ako bi se meja nemške države pomaknila tja doli do sinje A d rije. Razširiti gospodstvo Nemcev kar možno daleč proti jugu, to je gor-ka ženja vseh Nemcev, in zato vsi Nemci zdušno zagovarjajo trozvezo iili bolje dvozvezo med Avstrijo in Nemčijo. Dotzdaj so bili pri nas jedini Cehi, ki so se protivili tej dvozvezi, zlasti dr. Kramar je v državnem zboru in v delegacijah toplo priporočal in zagovarjal zvezo Avstrije z liusijo. Na-i^l as al je, da bi Avstrija imela več koristi, a'ko bi se zvezala z veliko Rusijo. iu da je to želja ogromne večine v* Avstriji. Ali naša de.egacija nima m tako naravno zvezo smisla, naši NVau-i škilijo le v Nemčijo, od koder h ič.vkujejo svojega političnega odreš-nika. Zato so zdaj zopet vesele, da .do vi.leli svojega carskega ljubljenca. Ali zgodilo se je, eegar ni nihče pričakoval in '.carje takozvane "visoke" kroge jako nejnijetno dirnolo in pre-scneiilo. Ni sc namreč pričakovalo, la se kdo oglasi s protestom proti . bisku nemškega cesarja. Najprvo so >e <'lt asili Madjari in so izjavili v svojem radikalnem časopisju, da nem--^ega cesarja prav nič ni potreba na Dunaju in da sploh nima pri nas ni-česar iskati. Ta ojx>zicija proti nemškemu cesarju je vladne kroge razočarala, kajti nihče ni slutil, da se bodo ravno Madjari, ki so še nedavno iskali v Berolini* zvezo, tako krepko uprli proti Berolinu. Ali uprli so se in ravno KoŠutova stranka noče nič slišati o nemškem cesarju. Pri nas v Avstriji pa so bili Poljaki p*'v'i, ki so >e og.-asili zoper obisk nemškega cesarja. Grozijo celo z odlični nastopim v delegacijah, 'kjer hočejo sploh premeniti svojo dosedanjo taktiko. No, Poljaki bv morali to že zdavnaj storiti; morali bi že poprej pobijati zvezo z nemško državo, to je tisto kruto državo, ki zatira brez usiljenja njihove rojake. Šele sedaj so spoznali, da je Nečija največja sovražnica Slavjaustva in da je s takt* državo treba pretrgati vsako skupno postopanje. Poljaki pa so s tem, da so podpirali zvezo z Nemčijo, posredno škodovali svojim rojakom na Nemškem. Ako Avstrija pretrga zvezo z Nemčijo, potein stoji nemška država sama, brez zaveznice. ]>otem bi bil tuli tjje:i vpliv manjši, kar bi p.isebno i vsem Siavjam-m v Avstriji in :iem-\i državi. N a s t»■ Ptljakcv je t.uej vesel p>-,iv \ naši državi. Da bi le bili dolt lui! Memdajni poljski časopisi ■■.udarjaj . >la se jim pridružijo tudi Cehi i:i Hrvati. Nas Slovence niti ne menjajo! O Cehih ni treba dvomiti. Cehi so . dh čni nasprotniki naše zveze /. Nemčiji,, a tudi vsem Jugoslavjanom ne bode težko odločiti se za boj proti Berolinu. Vseh Slavjanov želja je, da se otresemo pangennanskega vpliva. ki nas tlači kakor mora, in da si I>oiščemo naravne zveze, a ta zveza je le z Rusijo. Ta zveza pa ne bodi samo državna, ampalk tudi gospodarska . Najvažnejši dogodek, ki je velikega pomena za Avstrijo, je torej to, da so se Madjari in vsi Siavjani dvignili proti avstro-ogrski zvezi z Nemčijo in da so v tej opoziciji tudi Poljaki, ki so doslej podpirali nemško politiko avstrijske vlade. Ta politični preobrat bode vplival ne samo na notranjo, ampak tudi na vnanjo politiko avstro-ogrske države. Gotovo je, da Siavjani mnogo pridobe in da bode naša država dobila krepkejšo podlago na zunaj in na znotraj. Že sedaj je opozicija proti dvozvezi dolkaj vplivala na vladajoče nemške duhove. Nemško časopisje je začelo pisariti, da nemškega cesarja obisk ne bode imel političnega ozadja, nego da bode imel le zasebni iznaeaj. Nemški cesar da bode obiskal le privatno na- šega cesarja in to zato, ker goji do njega posebno spoštovanje." Poroča se tudi, da nemški cesar ne bode govoril običajnih napitnic, s kterimi bi razburjal javno mnenje, ampak da bo mirno in tiho gostoval na Dunaju. Ako torej pride nemški cesar, ne bode to nič vplivalo na našo politiko. Nemško časopisje kaže s tem. da bi Nemcem bilo najijubše, ako bi vse pri starem ostalo in ako se razmere v naši državi ne bi nič premenile. Ali to ne bode tako. Gibanje proti Nemčiji se je pričelo in a!ko imajo Slav jani kaj resne volje in zavednosti, morajo vse storiti, da se to zdravo gibanje ne ustavi. Ako pa nemški cesar vendar pride na Dunaj, bode zanj največja kazen, da ne bode smel govoriti oflcijalnih eesarskih napitnic. Politične razmere na Hrvatskem razvijajo se ugodno za -združeno opozicijo, v kteri so merodajni napred-njaki in Starčevičanci. Pristaši napredne stran'ke in stranke prava ne tvorijo koalicije, ampak so se združili le v tem smislu, da hočejo solidarno postopati proti *'narodni", to je madjaronski stranki, ktera je bila glavna podpora Khuenovi strahovladi. Obe stranki sta se torej združili za kooperacijo, a ne za koalicijo. Glavna zahteva obeh stranlk je, da se morata odstraniti ban Pejačevič in njegov glavni pomagač podban Ohavrak. Kooperacija neodvisnih strank hrvatskih ima že zdaj dobre posledice. Na časnikarskem polju je zavladal mir, pravaši in naprednjaki se ne napadajo v svojih glasilih, kar je vse-kalkor dobro znamenje za bodočnost. Vs» ostrina opozicijonalnega časopisja je naperjena proti dosedanjemu vladnemu sistemu. Opozicija hoče na vsak način pokopati vse pristaše zloglasne "narodne" stranke. Saborske volitve so nam podali več zanimivih slik, kiere nam zvesto kažejo ves položaj na Hrvatskem iu v Slavoniji. Sodeč po tem, kar se je vršilo ob volitvah, smemo reči, da je vsak Hrvat in Srb, ki je imel le količkaj svolwdne roke, glasoval zoper madjaronske kandidate. Jalko značilno je pa se to. da so se Hrvatom in Srbom pridružili celo Nemci, kte-rih je vse polno v Sremu (Slavonija) V Zemuniijsta si nasproti stala madja-ron. zemunski župan Kosovac iu oj*o-zicijonalec dr. Babič. Ker je zemunski župan Kosovac jako pri.jubljen in je za Zemun mnogo dobrega in koristnega storil, dubil je večino in je tako !)il izvoljen za poslanca. Dr. Babič je propadel, četudi so ga prišli volit iz okolice srbski, hrvatski, nemški iu madjarski kmetski volilci. Torej vsa ta množica je šla v boj za opozicijonalnega kandidata. Nemci, ki imajo svojo naselbino v Franctalu, prišli so v Zemun s svojo godbo in s frank-t'urtarsko zastavo, Srbi so prinesli svojo srbsko zastavo, Hrvati so korakali pod hrvatsko trobojnico, a Madjari pod svojo zastavo. Vsi ti volilci so korakali v Zemunu v jedni vrsti, in tako snio doživeli nekaj nenavadnega, namreč da so se v Zemunu združili in pobratili ljudje jkmI srbsko, hrvatsko, pangerniauško, madjarsko in zenu,!asko zastavo. Te dni se je vršil prvi mednarodni dijaški kongres v Milanu. Slovenski vseučiliščniki niso se udeležili tega kongresa, ampak hrvatski. Italijani so hrvatske akademike sprejeli jako ljubeznivo, prirejali so jim prisrčne ovacije in sijajne bankete. Milanski 'kongres se je bavil z vprašanjem o reeiproeiteti vseučilišč vAv-stro-Ogrski in je sklenil naslednjo resolucijo: "Dijaki, zbrani na prvem mednarodnem dijaškem kongresu, smatrajo zahtevo Hrvatov za pravično, izjavljajo se solidarne z akcijo za reciprociteto vseučilišč v Avstro-< »grški." "Delavsko podporno društvo" \ Trstu je važna organizacija slovenskih delavcev v Trstu. To društvo šteje 141(5 rednih moških članov iu 211 red iiiu ženskih članic in moglo bi ime:i ši več č anov, ako bi se delavci še bolj za njo zanimali. Namen društva je podpirati materijalno svoje člane, a ima tudi namen podajati jim duševno izobrazbo, to je prirejati predavanja. Značilno je, da društvo ne more* prirejati predavanj, ker ni v Trstu — predavateljev. Društvo ima bolniški zaklad. Zdaj že deluje 2ti let; 20 let mu je načeloval znani rodoljub profesor Mat ko Mandič, 'ki pa se je zdaj odpovedal tej častni shižbi. Profesor Mandič je storil za de.avce jako mnogo, bil je nesebičen in požrtvovalen, zato pa njegov odstop jako obžalujemo. Društvo je imelo dohodkov K 51,588.66, stroškov pa K 49,840.60, torej čez K 100,000 prometa. A. T. Oast in hvala doktorju Leonardo Landesu! V prisrčnih in laskavih besedah se zahvaljujejo Slovenci in Hrvati dan na dan doktorju Leonardu Landesu za povrnjeno zdravje in blag -stanje. Najnovejša zahvalna pisma so poslali: Ignac Sedej, Clarksburg, W. Va.; Anton Filipovič, Box 81, Mountain View, Cal.; Mat. Cambry, Box 179, East Helena, Mont.; Ivan Turk, 5 Chestnut St., Calumet, Mich., in Andro Ivancič, 320 East Front St., Youngstown, Ohio. DB. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, York, N. Y., zdravi vse notranje in zunanje bolezni, jetiko, bolezni na pijačah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduhq, bronehialni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno pre-bavljanje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemeroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lišaje, mazole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobol, kakor tudi vse tajne moške in ženske bolezni. Rojaki Slovenci! Ako ste bolni, ali ako Yas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so Vas morda le še pokvarili priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kteri je vsega zaupanja vreden in kteri Vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osobno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: DR. LEONARD LANDES, 140 East 22nd Street, between 3d ft Lexington Avenues, New York. Uradne ure eo ob delavnikih od 8. ure zjutraj do 8. ure zvečer, in ob nedeljah od 9. ure dop. do 3. ure pop. lovenskj katoUSko JOHN VENZEL. 1017 E. 62nd St., N. E., Cleveland, 0 Izdelovalec (kranjskih in nemških HARMONIK se priporoča rojakom za izdelovanj in popravljanje harmonik. Delo na pravim na zahtevanje naroinifcox Cene so primerno nizke, a delo trpe? no in dobro. Cene tri vrstnih od $21 do $45. Plošie so iz najboljšega c\p k a. Izdelujem tudi ploiče iz alnmi nija, nikelja sli medenine. Cena tr-vrstnim je od $46 do §80 Iz slavjanskega sveta. Bolnica trgovske ooVadine v Bel-gradu. Bel grad ska trgovska omladina se je obrnila do belgradske občine s prošnjo da ji odstopi zemljišče za zgradbo svoje bolnice. Belgradska trgovska omladina je sploh jedila najvažnejših kulturnih društev v Srbiji. Razpolaga s kapitalom od 5 milijonov dinarjev in izdaja tudi svoj organ "Trgovski glasnik", Iki je pa v svoji resnosti jeden najodličnejših srbskih listov. Iz Črne gore. Xa Cetinju zidajo za italijansko poslaništvo novo krasno palačo. Hrvatje in Madjari. Te dni je bila v Splitu velika manifestacija v proslavo zmaire na Hrvatskem. Mladina je ovenčala z lavor-jevima vencema dr. Trumbiča in ML-liča. Xa koinersu je govoril tudi meščanski easni'kar Xiesner. Navzoči so klicali: *'Zivio Košut!" Poljske zahteve. Iz Lvova se poroča: List 1 iNowa Reforma" poziva voditelje jxdjskega kluba, naj v bodoči konferenci z mini-sterskim predsednikom razen predlogov glede volilne reforme navedejo tiadi druge zahteve Ga.icije. Vlada mora dati jamstva za potli-žavljenje severne železnice in za gradnjo novih cest, nadalje mora zajameiti, da se nemščina odpravi iz galiskih uradov. Poljski klub ima dolžnost, da sedanji J položaj izrabi v interesu dežele. i General Kuropatkin o vzrokih japonskih zmag. Pri s ovesu z maudžurskega bojišča 1 je priredil general Kuropatkin ruskim četam govor, 'ki je zelo zanimiv. Pov- i dar j al je v njem, da zadene pri slabih uspehih na bojišč« največ krivde njega, ker se mu ni posrečilo odstraniti moralne in materijalne nedostatke v armadi in spretnejše porabiti vseh lastnosti ruskih čet. Dokazal je na vzgledih moralne in materijalne ne-' dostatke in priporočal zlasti častnikom, naj bi se v bodoče poglobi.i v značaj svojih čet in ga do dobra iz-poznali. Povdarjal je, da je manjkala železna volja pri odporih. Tega so bile pač 'krive brezobzirne zdravstvene razmere in zelo mnogo tudi pre-obilo uživanje alkohola. Vzpodbujil in bodril je ob koncu armado k poboljšan ju, kar naj bi pokazala bodočnost. Srbija. Uprava državne statistike v Beli^ia-du je priobči a izid ljudskega štetja v Srbiji dne 31. decembra 190o. Po teh podatkih je bilo vseh prebivalcev 2,717,444, in sicer 1, 410.904 možnih iu 1,304,543 ženskih. Od leta 1900 se je prebivalstvo pomnožilo za lihi.lSJ duŠ. — Površje Srbije znaša 4S.302 , štisijaških kilometrov. Občin je bilo 1397, leta 1900 samo 790. Hiš so našteli 41 S.: Um. Obravnave proti Linevičn in Steslju. Lz l>etrograda se poroča: Generala Meler-Sakomelsiki in Bilderling, ki sta bila poslana v Sibirijo, da udušita vstanek, dolžita generala Lineviea, da je podpiral vstaše iu je posebno podpiral vstanek v Čiti. Novo osnovano višje vojno sodišče je Lineviča že povaibrlo pred-se. Prva obravnava pred tem sodiščem bode proti gen. Li-neviču, druga pa proti generalu Ste-slju. Kdor rojakov želi dr. Thompsono-vo knjižico "REŠITEV BOLNIKOV", jo dobi brftzplaono, a&o se og-ktsi pri njem. NAZNANILO. Denver, Colo., Cenjeni g. urednik:— Dovolite mi nekoliko prostora v Vašem listu "Glas Naroda", da naznanim rojakom v imenu društva sv. Jožefa št. 21 J. S. K. J. v Denveru, Colo. Pred jednim mesecem objavil sem v Vašem list u,da društvo namerava 'kupiti zastavo, a sedaj naznanim, da smo zastavo kupili in jo bo-denio blagoslovili dne 10. junija t. 1. v cerkvi sv. Jožefa v Globeville. A" imenu našega društva povabim vsa bližnja društva, spadajoča k J. S. K. J., da se udeleže tega praznika in zagotovim vsakega uda, da bode bratovsko sprejet in dobro zabavan; istotako povabim vsa bližnja druižtva. spadajoča k N. H. Z. Po blagmslovljenju bodemo priredili fino veselico s plesom in z najboljšo godbo mesta Denverja v Narodni dvorani Ivana Predoviča v Globeville. Se en'krat vse brate in rojake vljudno vabim in se bilježim z bratskim pozdravom Josip Jarc, predsednik, 4d45 Franklin St., Denver, Colo. (23-29—5) podp. društvo (j .s svete Barbare ZJedlnjene države Severno Amerike* Sedež: Forest City, Pa. ^n* januarja 1903 v državi FS>nn«yIv* m. -o-O--- ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ŽALAH, zal. Box 547. Forwt Oity, H Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Rnx, Trn, I. tajnik: IVAN TELBAN. Box 607, Forest City. Pa. 5" ^0JZIJ ZAVERL. Bor 374. Forest Oity, Pa. Blagajnik: MARTIN MUmO, Bor 537, Fortrt Oity; Fa. NADZORNIKI: JOHN DRA8LER, Box 28, Pore^ Oity. Fa. ANTON PIRNAT, Box 81, Dnryea, Fa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W Ti. FRANK SUNK. P. O^ Lnxerne, Pa/ POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest Oitr Pa JOHN SKODLAR, P. O., Forest City! H • ANTON BORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa. Dopid aaj — poialjajo L Ujnikn: Iva« Talbaa, p q v I>ruitT«ao glaaOo j« "OLAI NARODA**. _ RoJ'alkl! Sedaj so na SLOVENSKO - HRVATSKEM^ZDR V^ŠČU nameščeni najbolj izkušeni zdravniki, kteri so sestavili in izdali *elepouč-no knjigo z natančnim opisom raznih bolezni, tako da vsaki po preeitanjo te knjige takoj lahko razvidi, na kakšni bolezni boluje. V sijaju kakor-snekoli bolezni se poslnžrte prej, ko se na kakšnega druzega zdravnika obrnete, po pomoč, te knjižice, iz ktere boste natanko razvideli. na kakšen naC!nJT™te najb°Ij ZaneS,iivo in "njhitreje zopet svoje popolno zdravje dobiti. Dokton tega zdravja zdravijo vse. tudi najstareje a^u-ne in Kronične bolezni, ter vsakemu, kterega v svoje zdravljenje sprei-rejo za popolno ozdravljenje pismeno jamčijo. Kdor torej želi popolno" zdravje zaaobiti, naj pise po to knjigo na SPODAJ NAVEDENI NASLOV IN NAJ VPOSLE NEKOLIKO ZA POŠTNINO POTREBNIH ZNAMK ALI MARK, NA KAR SE MU BODE KNJIGA NEMUDOMA VPOSLALA. Ovo je naš naslov: Slovensko-Hrvatsko Zdravišče. DR. J. E. T H O M PS OIV. 334 W. 2Qth. St. NEW YORK. VESELJE ŽIVLJENJA m m ore možki in ženska uživati le tedaj, nko sta POLNOMA ZDRAVA ]e ui sami Ljudje, kteri imajo kako bolezen v želmlcu ali na jetrih, so vedno slabe volj« na sebe jezni, d očim so oni, kteri imajo dober tek, vi-stli, enerpit-ni in prijiizni t.*r polni humorja. Nikakor pa ni težko, ohraniti si dobro prebav Ija nje, kajti iOBBPH TKINER'0 ^ Trinerjevo ameriško t* & grenko vino F.EGlSTtr.r N Vam lM»ile vedno podelilo dol.er in zdn,\ ttdv ter prebav Ija nje. Znano Vam j«*, da * ro p«iii!»'iii jM.ptdno zdravje, knjti pravilno pivbavljen« hiansi s,- s|uvmcii v truplu v <"isto kri. ktera je »ok življenja. Povpraševanje ]>o tem sredstvu je vedno bilo i;i je tako veliko, da se tu pa tam neprestano pojavljajo razne imitacij**, s katerimi se lioee preslepiti odjemalce; nasi eitatelji pn dobro vedo, da je samo TRINERJEVO AMERIŠKO GRENKO VINO PRBY0 kot uaj|M>poInejse rodbinsko sredstvo in najbolj zdravo namizno vino na svetu. POZOR IGRALCI HARMONIK! Podpisani potrebujem izvrstnega IGRALCA (muzikanta). Plača je $20 do $30 poleg hrane in stanovanja. — Kdor ima veselje sprejeti to službo, naj se obrne pismeno na: JOE STRAH, 316 Ftak St., Pueblo, Colo. (25-28—6) Dober tek« Dobra prebava«. Dobro zdravje, •Jake mišice. «Jak:e živce. Dolgo življenje. To je, kar Vatu jedino'to sredstvo in nijedno drugo, podeli. Bodite nverjen, da se z vporabo tega sredstva izognete mnogim boleznim. Rabite je kot juebavljalea, toniko, krieistilca in preprečitelja raznih bolezni. f>o«or! Kadar rabite Trinerjevo ameriško grenko vino kot zdravilo, ne smete piti alkoholnih in hmelje^ih pijač. V LEKARNAH, V DOBRIH SALOONIH, Jos. Trlner, 799 South Ashland Ave., Chicago, IU. Jamčimo ir\vs: t in potno moč nasledkih posebnosti: Trinerjev Brinjerec Slivovka, Tropi nje v ec in Cognac. .:." ...-''J:.'-. »i. ..... Jugoslovanska Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKx: Predsednik: MIHAEL SUNIČ, 421 7th St.. Calumet, Mich., Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 281, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROŽIČ, Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: ANTON GERZIN. 306 Pine St. Hibbing, Mina. Blagajnik: IVAN GOVŽE, Box 105, Ely, Minn. NADZONRNIKI: fRAN ME DO S, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewing Ave., So. Chicago, 111. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik. Box 641, Eveleth, Minn. IVAN KERZISNIK, ILL. nadzornik, Box 138, Bur dine, Pa. POROTNI ODBOft: JAXOB ZABUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittsbnxg, Pa. MIHAEL KLOBUČAR, n. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mick. JOSIP PEHDIRC, UL porotnik, 1401 So. IStk St^ Omaka, Nek. Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Hospital, Chicago, HL Krajevna društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise premembe udov |n druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH Box 424, Ely, Minn-, po svojem tajniku in nobenem drugem. Denarno poftiljatve naj poiiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN GOUŽE Box 105, Ely Minn., po svojem zastopniku in nobenem dru-g«m. Zastopnikiki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake pošiljatve kadi na glavnega tajnika Jsdnote. Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov Mj ee pošiljajo na predsednika porotnega odbora: JAELOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo bitijiatančni podatki vsake pritožbe. '— Društveno glasilo je: "GLA8 NARODA". DR0BN0STI KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. I>ne 9- maja se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 15 Slovencev in 10 Hrvatov. Kazenske obravnave pred deželnim sodiščem v Ljubljani. T«-i>ež. Fantje Alojzij Lukam' like Št pretepi ker s.. žeta M li. In r hodu s pol M t i na z m mažič bili Žu na dva Skra ap Ž.u>t. Jožef 1 >tiblekar, Martin in Silvester Doblekar iz Ve-ir-e so -e domenili, da bodo fante i/. Stankarskih Poljan, t. njimi vsled izzivanja Jo-rna v Koučinovi gostilni spr-« iili je četvorica takoj po od-a. Prvi je bil na tla Marti, težko poškodova-sta pa tudi bila Jožef To-'ranče 1'lčar. Obsojeni so a >tiri, Jožef Doblekar pa eea težke ječe. predi znost. Vlačugar Primož Ho|»f, žagar, iz Bavarske doma, je bil pri okrajnem sodišču v Radovljici zaradi hudodelstva javne sile v preiskovalnem zaporu, ker je orožnike psoval in se aretaeiji uprl. Hopf so j»> napram preiskovalnemu sodniku j»ko surovo vedel, ga zmerjal, in je tudi sodnega >lu«f« s koncem verige po loki udaril in v za|M>ru vsled razbijanja napravil 19 K škode. Obsojen je bil na l.J me>eeev težke ječe, l*> prestani kazni se 1h> pa iztiral iz avstrijskih dežel. Take surovosti so zmožni le kaki raj h ovc i! Nasilen pohabljence, Lovrenc Zaje iz l,az<»v je prišel zadnjega dne sušea zvei'er v Kočarjevo barako v Hmšiei. Ko je videl, da ni gospodarja doma, je zahteval od tega soproge, Terezije Kočar, da mu mora izročiti denar in hranilnično knjižico, drugače jo liode na meMu ustrelil. Z i/.g«>vorom, da ne roke odrezan. ()l»o jen je bil na KI mesecev težke ječe. Nenavadna smrt divjega petelina. Dne 2. maja je župnik iz Toplic ustrelil divjega petelina izredne velikosti in teži- na irriču ''Veliki Zažganovec" v potr«»rju llrušiea nad Lojrateem, 800 metrov višine. Petelin je bil star navihane.-. ki je že nekaj let nagajal lovcem in mlademu jietelinjemu naraščaju, nikogar ni pustil v obližje. To |M»t pa je izgubil svojo opreznost, dasi se celo |h> smrti ni knr tako meni nič tebi nič udal. Smrtno zadet zatrepeče, se skrči in iztegne j>o rogorilasti veji ter ondi obvisi. Večletno pevališče mu je postalo tudi mrtvaško ležišče. Kako ga doli dobiti? Še enkrat vanj u-streliti ni kazalo, dati ga sklatiti isto-tako ne. ker je bilo previsoko od tal, tudi kvišku plezati se ni dalo, ker je bila bukev precej debela, spodaj gola in od dežja opolzla. Kaj storiti? Drevo izpodžagati! Ogljar Dominik iz Podkraja. ki je ondi blizo imel svojo kolibo, je prinesel žago, drevo je padlo in ž njim ptičji kralj - veteran. Divji petelin ne daje posebno okusne pečenke, izpitan puran vsekakor bolje diši, a lov na petelina je tako romantičen in omamljiv, da vsakega lovca očara in mu ne da mirovati, ko prihaja pomlad v deželo. Skala ga je ubila. Dne 8. maja je šel Andrej Villiar iz Velikega Otoka s sedmimi delavci v Postojinsko jamo 1«» pesek. Villiar je kopal pod neko naprej strlečo skalo iu-uerijal, ker so jo pa preveč podkopali, v trgal a se je -kala, zadela Villiarja na glavo in mu levo nogo in obe roki zmečkala. Villiar je bil v istem hipu mrtev. Delavci so ga še preje svarili, naj nikar tam ne koplje. Sumljiva svinjina. Dne 10. maja ponoči je v Wolf o vi h ulieali v Ljubljani službujoči jxjlieijski stražnik prijel tri moške, ki so nesli na hrbtu v.-ak |*> eno vrečo. Privedel jih je na osrednjo jmlieijsko postajo, kjer so vreče preiskali in našli v njih 50 kg prekajene svinjine, za ktero pa še ni dognano, je-li bila kje ukradena, ali >o jo hoteli samo utihotapiti. se tri so legil imovali in izpustili, svinjino pa pridržali. Tatvine. Hlapcu Ivanu Jančarju j je dosedaj še neznan tat ukradel iz i odklenjenega hleva v Bohoričevih ulicah št. 29 baržunaste hlače in kam-_rarna>t telovnik. — Dne 8. maja po-i noči so tatovi s ponarejenimi ključi prišli v Sehvventnerjevo knjigarno in ravno tako > {»narejenimi ključi odprli blagajnico ter iz nje pokradli 543 i krone vin. Na isti način je bilo te lui ukradeno v Herzmauskvjevi trgo-1 vini s cveticami 14 kron. Tatovi so še neznani. Nesreča. I)ne 9. maja okoli 5. ure [Mi]Mildiie je padel pri zgradbi De-ghengliijeve hiše na Dunajski cesti v Ljubljani s pet metrov visokega odra tesar .Joežf 1'renk in s«' na glavi in levi nogi tako p»škodoval, da so ga moral z. rešilnim vozom prepeljati v deželno bolnišnico. Umrl je dne 10. maja ponoči v Ljubljani mestni j>olicijski stražnik Kdvard Ižanee ter zapustil vdovo in [H't nepreskrbljenih otrok. PRIMORSKE NOVICE. Dr. Krstič zblaznel. Dr. Ivan Krst ič, ki je pred leti bil strasten agita-<»«• za Italijane v Istri, je na lieki : na ulici zblaznel. Kričal je, da je on Kristus, kteremu se mora vsak kla-! njati. Ribica zakrivila otrokovo smrt. »irado. S. maja. 12 let stari deček Jožef .Maroceo je pri morju iskal ribice. De.'ek je utaknil neko vjeto ribico v j usta. da bi jo umoril, ribica se mu je pa izmuznila v goltanec in dečko se j je zadušil. Roparski napad. Valentina Velco iz Celja so v Trstu neznani lopovi napadli in mu vzeli 70 Iv denarja. Ko so mu i><) bral i denaV, vrgli so ga v tri metre globok jarek, da se je precej pobil. V morje je padel v Trstu 451etni •losi}) (Vkovenič. Nekaj delavcev je prihitelo, ki so moža rešili in spravili v bolnico. ŠTAJERSKE NOVICE. Lastnega otroka razrezala na kosce. Pred celjskimi porotniki je bila v štiriletno obsojena dekla Bei, ki je svojega nezakonskega otroka po rojstvu zadavila, razrezala na kosce in ga potem zagrebla. Vremenska nezgoda. Ko^je, dne 8. maja. Danes ob 1. uri popoludne se je vlila strašna ploha po kozjanski okolici. Med dežjem je padala debela toča. Koliko je škode, se še ne ve. V Kozjem je strela vžgala hlev Žana Koželja, a ker je bila streha od dežja POZDRAV. Pred odhodom v staro domovine pozdravljam vse rojake širom Amerike, posebno pa mojega brata Načeta Ka-listra v Newcomer, Pa., in kličem vsem veseli: Z Bogom! New York, 25. veL travna, 1906. Ivan Kalister. Pri odhodu v staro domovino pozdravljam vse prijatelje in znance, posebno pa moje tri brate v Mason-town, Pa., in jim Ikličem: Na svidenje! New York, 25. vel. travna, 1906. Andrej Šajn. POZIV. Josip Drap, doma iz novomeškega okraja na Kranjskem, sedaj bivajoč v Darragh ali Irwin, Pa., naj nam naznani svoj natančen naslov, ker je do-šla zanj večja svota denarja iz starega kraja. Upravniatvo "Glasa Naroda". (26-28—5) Iščem svojega sina JANEZA KOČE-VAR, doma iz Bojanje vasi. Pred dvemi le+i došel je v Ameriko ter se nastanil tu v Girard, Ohio, odkoder je šel v Johnstown, Pa. Jaz sem bolan in bi želel njegove pomoči, zato prosim cenjene rojake, kdor ve za njegov naslov, naj ga blagovoljno naznani očetu: John Kočevar, Box I, Girard, Ohio. (24-28—5) Iščem JURIJ BUKOVACA iz vasi Žurge, IVAN HUDOLINA iz fare Morobic in ANTONA POJE iz Lazeč, fara Draga, vsi iz okraja Kočevje. Za njih naslov bi rad zvedel: P. Scherzer, Box 223, Laguin, Pa. (24-26—5) !!! PEVOVODJA!!! Slovensko delavsko pevsko društvo "Planinski Raj" išče izurjenega pe-vovodjo. Učne ure so le ob večerih. I Plača po dogovoru. Ponudbe je poslati na: Ivan Remžgar, I. tajnik, 407 Sth Avenue, Johnstown, Pa. (10-5—16-6 sred sob) premočena in je bila požarna bramba pod vodstvom Milana Spitzerja prav hitro na licu mesta, se je posrečilo v poldrugi uri ogenj pogasiti. Nevarnost je bila velika. Uboj s kamnom. Dne 16. aprila sta Florjan in Franee Novak izzivala iz cerkve domov grede Jakoba Beliča ter Jakoba in Jurja Novaka iz Irja pri Slatini. Nastal je pretep, v kterem je Belič pobral kamen in ga vrgel v Franceta Novaka tako nesrečno in s tako silo, da se je v glavo zadet zgrudil in umrl. Obtoženec je stal pred celjskimi porotniki. Zagovarjal se je s silobranom. Obsojen je bil na 18 mesecev težke ječe. KOROŠKE NOVICE. Strela je ubila v Trpecah na Koroškem kočarico Terezijo Hlivnik in eno izmed krav, kteri je gnala. Druga krava je ostala nepoškodovana, kakor tudi Hlivničin sin, ki je šel pred njima. HRVATSKE NOVICE. Madjaronski listi prenehajo izhajati! Kakor se poroča, je klub "narodne" stranke sklenil, da ustavi na-daljno izdajanje svojega glasila "Dnevni List". Takisto prenehajo izhajati, kakor se zatrjuje, madjaronski listi "Zavičaj" v Varaždinu, "Osječki Tjednik", "Sriemske No-vine", "Agr. Zeitung" in "Drau". Pošla jim je najbrže hrana iz '* dispozicij skega fonda". Otvoritev hrvatskega sabora. Dne 9. maja dopoldne se je slovesno otvo-ril hrvatski sabor. Vse galerije so bile natlačeno polne rodoljubnega občinstva, ki je prirejalo burne ovacije opozicijonalnim poslancem. Točno ob enajstih je prišel v sabor sekcijski načelnik dr. Marjanovie, ki je pozval najstarejšega poslanca Erazma Bar-čiča, da prevzame predsedstvo. Starostni predsednik je sabor pozdravil s krasnim govorom, v kterem je na-glašal, da čaka novega sabora mnogo dela, ako hoče izvojevati popolno zmago suverenni volji naroda v vseh vprašanjih. Najprvo bo treba saboru uzakoniti moderne svol>odomiselne institucije, s kterimi bo zajamčen narodni napredek in razvoj. Pred vsem 1m» treba uzakoniti splošno in jednako ' volilno pravico, neodvisnost sodnikov, . poroto v tiskovnih deliktih. popolno svobodo časopisja, nedotakljivost po-: slancev in nov svobodoumen saborski j poslovnik. S tem bo postavljen temelj j bodočnosti naroda in njegovi neodvisnosti, da se čimpreje zedinijo strgani i deli hrvatske domovine. Nato je predsednik imenoval za zapisnikarje: dr.1 Lukiniča, dr. Popoviča, Peršiča in dr., Tropša. Posl. Peršič je protestiral . proti temu. da v saboru ni zastopana Reka, ki bi imela v sabor voliti dva (četr, sob, tor, 24. 26, 29 poslanca. Ko je dr. Lukinič prečital !- kraljevi leskript. s kterim se otvarja sabor, je predsednik imenoval depu-tacijo, ki je šla po bana grofa Peja-čeviča, da otvori sabor. Ban je došel v sabor ob enajstih 20 minut. Opozicija je ob njegovem prihodu molčala, samo madjaroni so ga skromno pozdravljali. Nato je ban prečital kraljevi reskript, v kterem se napoveduje nova volilna reforma, zakon o svobodi časopisja, ureditev učiteljskih plač, reforma pravosodja, reforma odvetniškega in notarskega reda in razne druge zakonske predloge. Po prečita-nju reskripta so jioslanei odšli v eer- ' kev. Na povratku v sabor jih je vo- ; jaško godba spremljala, ki je pred j vbodom v zbornico zasvirala korač- | nieo '"Još Hrvatska ni propala", kar! je izzvalo med občinstvom splošno navdušenje. Ko so poslanei oddajali predsedstvu svoje legitimacije, je galerija prirejala burne ovacije opoziei-jonalcem, dočim je hrupno demonstrirala proti inadjaronom. Predmet po- ] sebnih ovaeij so bili Gjalski, grof Kulmer, dr. Magdič, dr. Potočnjak in Banjanin. Ko se je med virilisti imenovalo tudi ime grofa Khuena, je vsa galerija zagrmela ogorčenih klicev: Pereat Khuen, .ji-i> Bo* 183, Rarberton. O. Spoštovani gospod in zdravnik Dr. E. C. Collins > New York. Leto je minilo, kar ste mi posijali Vaša zdravila, katera sem po Vašem navodilu porabil in se popolnoma ozdravil, da se še danes čutim popolnoma zdravega, za kar se Vam nešteto krat zahvaljujem. Z vsem spoštovanjem ^ Jakob Žagar, Box 131, Delagua, Colo. Slavni doktor Collins M. I. Vam naznanjam o bolezni mojega deteta, katero je popolnoma ozdravilo kar je Vaše druge medecine ponucalo, nobenih znakov bolezni ni več in noln n mazulj se mu več ne izpusti. St d -j je čisto popolnoma zdravo, to raj se Vam iskreno zahvalim za \ as trud in zdravila ter Vam os tan*. 111 hvaležna t Ivana Sume, Box Forest City, Pa. XsvtOl-ffl j rojaki! zakaj da bolujete in trpite? Tse va>e bolezni, trpleuja iti slabosti točno opišite v svojem materinem jeziku — natanko naznanite koliko ste stari, kako dolgo tra a bolezen in vse druge podrobnosti ter pismo naslovite na sledeči naslov: Dr, L CB COLLINS 140 W. 34th St., New York, N. Y. Potem smete biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Za tiste, kateri Žeiijo sami osebno priti v ta zdravniški zavod, je isti odprt od 9 ure zjutraj do 6 ure popoludne. Ob nedeliih in praznikih od 10 ure dopoludne do i. popoludne. Izdelovalci dog dobe delo! Pišite t angleškem ali nemškem je/iku: CHAS. 0. WEINAB, Room 20 Theatre;»Td'g.,^ Houston, Texas. K1 Najbolja mazila za lase. "CRESCENT", edino, po zdravnikih pres&ušeno in priporočeno sredstvo, ki okrepeuje IasiŠee, odstranjuje luske in prhaj, preprečuje izpadavanje as in pospešuje rast las celo pri po-poluoma plešastih osobali, kakor tudi rast brk in brade in daje ženskim lasem lep blesk in prijete'n duh. Velika škatlja $2.00, tri velfee škatlje $5.00. LAPUHOVO OLJE (Klettemvnr-zeloel), pristno, fino, obče znano in priljubljeno sredstvo zoper izpadanje las in za pospeševanje rasti las, brk in brade. Steklenica $1.25. MEDENA VODA, odpravi pred vsem luskine in prhuto na glavi. Steklenica $1.15. LORBERJEVO OLJE, staroslavno, neprekošeno sredstvo za okrepčanje lasnih korenin. Steklenica $1.15. ROŽMARINOVA VODA, radi svo-jeira prijetnega duha pri ženskah najbolj priljubljena lasna voda. , Priporoča se zlasti ženskam, tla jo rabijo pri umivanju glave. Daje lasem lep blesek in prijeten vonj. Steklenica $1.25. MAZILO ZA BRKE IN BRADO, nedose/.no in najzanesljivejše sredstvo za rast brk in brade. Cena $1.25. CRESCENT LASNA VODA, pri-prosto, pa izvrstno krepilno in jačino sredstvo za lase. Steklenica $1.10. Prodajam tudi razna mila in mazila proti vsakovrstnim mozoljem in kožnim mrčesom, potem dobra sredstva proti bradavicam ozeblinam, potenju nog, solnčnim pikam, kurjim očesom itd. Steklenice po 55c in po $1.0(k Čitajte mojo knjižico: "Kako dobite in si ohranite lepe in goste lase." Velja 10c. Odjemalci jo dobijo zastonj. Denar pošljite po Money Order ali pa v poštnih znamkah za manjša naročila. P. FRANK, 229 East 33rd St., New York, N. Y. POGODBA ZA IZDELOVANJE DOG. ]|i kupujemo is izdelujemo pogodbe za francoske doge in za doge za kadi. Posodimo tudi potrebni dtiit sa izdelovanje do» Ako lusts doc« n prs-daj, piBts asm, naH pogoji so ngodni FRIBDLABHDBB ll OLIVEN 00„ La. P. O. v Pittsfcjurgu, Pa. in okolici Rojakom ;nfa2;narijam, da j. za tamošnji okraj moj edini pooblaščeni zastopnik za vse posle JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry Alleys Pittsburg, Pa. --? Uradne ure: vsak dan od AT. do .VS. me, ter ob >t tli <';> 1 — « j 8. ure zvečer. n Bell Phone: South 143 h Cuy. Phone Cent. 1610 THE STANDARUREWINGCD. »zde!nje najboljšo vrsto piv;. 137 Train St. Cleveland, O. RED STAR LINE Prekoniofska ^rG'crodna družba .»Rudeca z-.ezda" posredvne redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkoin in Anlwerpeseis ^ ^ * * ♦ ♦ ♦ + Fhiiadelphijo in Anrwerpeaijni - V S ~ - Frevsib potaika Z sledečimi nohtnimi parniki. VADERLAND dva »IJaka 12017 (on. IKROONLAND........... 12760 tsa ZEELAND..............C305 ton, (FENNLANC.............I27S0 ter. Pri cenah z* medkrovje so vpoStete xm& potrebščino, dobre hrana, najboljše---*--" * Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejSik ta potnike la; al; v Avotrljo x na Kvaofrk* S*aJer«ko. Koroiko, W»«rje, Hrvatsko, Dafanactjo uj druge dele Avstrije. Is NEW YORKA odpliujejo parniki vsako soboto od 10:30 ur ~ dopo* hadns od pomola štev. 14 ob vmoiju Fulton Street. — Iz PHlI Anpf^ PHIJEJ vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington StiocC Glede vprašani sli kupovanja voinjih listkov se je obrniti na: Za cast. (Konec.) Pa kako naglo je vse to prišlo! Ko se spominja, da je imel poln hlev najlepše govedi, poln svinjak rejenih prašit-ev, na kašoi žita in vsega, vsega v izobilju, — se mu zdi, da je bile vse to še včeraj: Tako naglo je preteklo teh par pogubo nosnih let! Sedaj sta sama z ženo; ni hlapca, ni •lekle, ni pastirja. Peregrin je tudi šel od doma; eni so dejali, da dela nekje pri gradbi nove železnioe, drugi so trdili, da je šel daleč tja na Nemško med knape; timdalje od doma, tem ljubše mu je sedaj! Stari s* večkrat domisli, kako je bilo že >kon> domenjeno, da l>osta Vi-,j,iv Peregrin in pa Simonova Spelica mož in žena. in da so starši le čakali, da malo lnd j odrasteta: premlada sta se jim zdela! Da je Peregrin rad videl sosedovo Špelico, to so pričale tudi one zbadijive besede o priliki, ko sta se tako besno sprla oba starca, ko se je namreč Vid rogal, da naj Šimon maši svoje okno, na kar je padla ona UNodepoIna 1 * šema' *, ki je provzroČila ta žalostni boj za čas. v kterem je gi-nilo Vidovo imetje. Sedaj pa se klati Peregrin po svetu, in Speliea je vzela drugega. Zadnja pravda s Simonom je izgubljena, stroški so ogromni. Njegov in Simonov zastopnik, oba doktorja, hitita. da se vknjižita eimpreje je moč se enkrat za stroške in potem sronita poselvo na kant. Vid ima že zdavnaj v rokah odlok, da V>oilt? zadnja prodaja — jutri. Jutri! — Grozna beseda onemu, ki mu preti drugega dne neizogibna nesreča! Se eno nado ima: 11 Kavka ti bo posodil, da plačaš neusmiljena dok- torja. na ono njivo ti bo dal, ki se drži njegove senožeti!" tolaži, ko proti va->i prosit krč- stopa čez bre niarja te usluge. Po zimi je, mrzla burja pometa sneg, in noč je že nastala. \ id se ne zmeni ni za burjo in sneg, ni za tenino noč; da bi le dobil denar; potem ga ponese na vse zgodaj v mesto lačnima doktorjema in grunt njegov bo resen. \ krčmi pri Kavki je luč. a v prvi sobi ni nikogar; v dru-j-i sedita dva, a t > morata biti tujea; saj domačini o-s aja.ie vrže na to in potem na ono stran, hud mraz ga izpreletava, še enkrat se stresne in se — vzbudi! IV. Lehka meglica lega po dolini, na vzhodnem nebu se rdi nebo. Temno je še in skoro popolno mirno vse naokrog; le tam v dobravi na stari, v vrhu suhi jelki klepeče in brusi divji petelin; v dolu, v glogovini kraj laza >e oglasa prvi kos. V gabru nad Vidom pleza veverica in puha pri vsakem skoku: ura na zagoriškem zvoniku pa bije — štiri. Vid se skloni kvišku, si mane zaspane oči. in se stresa mraza. "Kje sem? Kaj je biloT Kaj je vse tot" Tako premišljuj« in vstaja počasi 8 trdega, mrzlega ležišča. Čudno se mu vidi, da je vse okrog njega zeleno, ko se mu je venda ravnokar zazdelo, da so ga vrgli v sneg, na cesto pred Kav-kovo krčmo. Pa ko se popolnoma vzravna, ko stegne svoje roke narazen in parkrat globoko zazeva in ko mu tam od doma sem zadoni na uho glasni '' kike-riki" domačega petelina, — tedaj sto-prv se zave, in še enpot oči maneč zine poluglasno: "Spal sem, sanjal sem! To vino, samo to vino je krivo! To vino ni zdravo!" Potem pa gre počasi proti domu, in še vedno je takov, kakor bi bil napol v sanjah. Njegov gozd je še cel, nikdo ga ni posekal, in vendar gleda Vid tja vanj, tja na nasprotno zeleno reber ,kakor bi vse to ne bilo istinito. In doli na pašniku pod logom se pase že njegova goved skupno s Simonovo, tam v kolovozu pa pelja Peregrin travniško brano na senožet v dolini, da poruje mahovino. "Sanjalo se mi je!" reče starec še enkrat in se upre ob plot za kolovozom. "Pa 'šema' mi je rekel!'' In pri tej misli ga popade za trenutek zopet prvotna jeza, a za njo mu silijo v spomin vsi dogodljaji, ki jih je bil gledal v sanjah, ko je prespaval svojo pijanost gori pod gabrovim drevesom ; pa ko se spomni zadnjega prizora, — prošnje svoje pri krčmarju, njegovih zbadljivih besed in potem, kako je švignil v zraku raz stopnice v sneg — potem pa kar hiti skoraj na glas: "Bog ne daj, Bog ne daj!" Njegova pot vodi mimo Simonove hiše. Ta stoji že na pragu in tlači tobak v svoj vivček. Ko prihaja Vid, gleda oni sedaj v tla, sedaj k nebu. Nekako težko mu je pri srcu. Tudi Vid ne more z besedo na dan, ko gre mimo Simono vine. Naposled, ko ima le še par korakov do hlevnega ogla, za kterim bi bil izginil Simonovim očem, postane in za-kašlja naglas. "Lepo vreme bo!" reče nato Simon; 'kakor nalašč za krompir in za koruzo!" "Kakor nalašč," ponavlja Vid. "Boš li oral?" "Bom!" "Jaz lxim pa še malo pobranal po senožeti, trava je še majhna!" "Ej, presuho je, presuho letos! Toda za hrananje prav!" reče Šimon. Vid izgine za oglom, Šimon pa stopi v hlev. Nihče na vsem svetu tedaj ni bil tako vesel in zadovoljen, kakor sta bila ta dva moža, in vsak tudi le zase, in v globočini svojega srca. Šimon, ker je čntil, da mu je sosed odpustil nepremišljeno besedo, Vid pa, ker je spoznal, da je se pravočasno stopil od brezna, v ktero ga je hotela pahniti strast, ki ji je bil dal ime: Čast. Ko stopa Vid po kolovozu pod po-družno cerkvico, sname klobuk in deje: "Sam Bog in sv. Peregrin sta mi poslala te sanje!" Sledeči predpust pa je bilo gori v Zagorici veliko svatovanje; Vidov Peregrin je vzel Simonovo Spelico in pri Kavku v Spodnji vasi so pili popotnico; tedaj je bil tudi čevljar Kebrček poleg, in ko je hotel govoriti zopet o brezovih žebicah, ga je sunil Kavka pod rebra, da je naglas zaječal in potem naglo dejal: "Oj — oj — sedaj je vse eno! Peregrin ima vse— Vidove smreke in Simonove brez! Kaj me — suješ?" Vid in Šimon pa sedita skupaj in prvi reče potihoma in pomenljivo staremu prijatelju: "Sedaj ti pa ne bo treba več mašiti tistega — okna!" "Šema!" zavrne Simon in porine polni kozarec pred soseda. Pa sedaj se nista skregala, ampak zasmejala sta se naglas. Hode bolečine v prsib. Posledica prehlajenja se ne more spremeniti v nevarno bolexen niti v vnetje, ako se bolne dele takoj drgne Dr. R1CHTERJEV1M SidroPainExpellerjem Dr. Goldstein, 134 Rivington St. v New Yorku izjavlja: Dr. Rich-terjev Sidro Pain Expeller sem iznašel, kot najbo' jše sredstvo v vseh sluCajib, v katerih je treba po-močka zlasti pa za iniluenco, pre-hlajenje itd. Naša znamka Sidro je na vsaki steklenici. V vseh lekarnah, 25 in 50 centov. F- Ad. RICHTER rrno «>Oe Drožnik 4 g-lluno za.......811.0» BrMijeve«; 12 steklen''; / i P 12.00 ali 4 gall, (sod.*,-k) za........$li;.n:> I = t Za obilno naročilo v.- [-rinoruC: 15^8 St. Clair St. CLEVELAND O. $ 1 i Zdravje je nemogoče, kjer ni kri popolnoma čista. Nečista kri je polna strupa, ki prej ali slej spodkoplje splošno zdravje. a vi KRICISTILEG krepi slabo kri, odnaša vso gnjilobo, oživi vse telo, odstrani razdirajoče bolezni, zagotovi zdravje in moč. Cena $I.OO. j: » 4 « 1» mt I« » « • I 1» "Jaz sem rabil vaš Kričistilee z najboljšimi vspelii, moja kri je postala močna in bolečine in bolezni na koži so se odstranile po kratki rabi. Moje celo telo je imelo korist, za kar sem dolžan najlepšo hvalo Severovu Kričistilcu." Frank Buzek, New Aberdeen, Cape Breton, N. S., Canada. ^ o VAŽNO! Slika predstavlja uro za gospode z zlatom prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost l(i", m je jamčena za 20 let. Kolesov je je najboljšega ame-rikitnskega izdelka w Elgin ali Springiielcl na IS kamnov. Blago se pošilja na. zahtr/o *n stane sedaj samo $13.00 Za obilne' naročbe se priporoča in beleži z velespoštovanjem Jacob Stonich, 73 B. Madison St. Chicago, III. Ne pregreti! V vseh prodajalnah. Zdravniški svet prost W. F. Severa CO. ceo'L7os Slika predstavlja uro z zlatom prevlečeno in dvojnimi pokrovi, velikost 16",in je jamčena za 30 [let. Kolesovje je naj bol ] Sega amerikan-izdelka 'Ei-GIN, WALTHAM skesat i_______-__ ali SPRINGFIELD MOV ter »tane samo $13 NA 15 KAM-OO Za obilne božične naročbe se zahvaljujem in naznanjam, da ostane le še nekaj časa ta izjemna cena kakor je bila za Božič. Spoštovanjem se priporočam IVI. Pogorele, 1114 Heyworth Building Chicago, m. I OPOMBA 'nfl—W »mWm u» k dobiti po —raMe—M »■■ i Tih }fivcQe*«likfl«ti I8th >iM moipod. Naslov m knjig« i M. Pogorele Box 226 Wakefield, Mich WW WW Wl* CUNARD LINE PARNIK1 PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM. MBKTKI DLUO J1IO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR K20TU ZA SETAKXe POTKHOV TRETJEGA RAZRED4 odpluje iz New York a dne 29. maja. odpluje \z New Yorka (Lie 12. junija. odpluje iz New Yorka dne 10. julija. UliTONIAj SLAV0N1A m PA5N0NT4 parni la na a, a vj- Ti parmM so napravljeni po najnovejšem kroju in zeio prikladaj sa tret.ji razred JEDILA so dobra i a potnikom trikrat na da* pci liul postrfcžena Yoinje listke prodajajo pooblaščeni agent jo in Tke Cunard Steamship Co., Ltd., Si Broad^-j New f orfc 126 State St., Boston 67 Deaf bora Si y GMcayc. PANNONIA CARPATHIA MOM CJ 8J 'fT* f* I ■ AVSTBO-AMERICAN LINE Regularni potni parniki "GEORGIA" odpluje 26. maja. "FRANCESCA" odpluje 13. junija. vo2l]o;med New Yorkom, Trstom In Reko. NajpripravnejSa in najcenejša parohrodna črta v Ljubljano in sploli na Slovensko. Železnica velja do Ljub- ^ Ija ne le SO centov. Potniki dospo i.sti dan na parnik, ko « •tjl od doma gredo. ^ 1 Comoagnie Generale Transatlanfique. [Francoska parobrodna družba.! DIREKTNA ČRTA DO HAVRE. PARIZA. ŠVICE, INOMOSTA IN U03UANL POSTIN'l PARMKI SO: kih moči. "La Lorraine" na dva vijaka.................. 1-2,000 ton, 25,«X)0 konjs "La Savoie" ,, „ ...................]-J,tHM> fJ 'J".,(h o "Ln Touraine" „ „ „ ................. 10,111 i l^tn o " "L'Aquit;dne" ,, ,, ,, .................. 1i.,