- v - i ■ • . !■—fJT.AS NARODA F^SS71! | kh*ja v&ik dan izv^mi, r^efi in ^Jl JLJ JL JL K>/ jL Xa JLM. # / m | Issued every dij except Swidays | praaikoT. g | aad Holidays. L- •r List slovenskih delavcev v Ameriki. 1 _ _ . ^ * TELETOM PUAXXB: 4CS7 CORTLANDT. »stored as Seoead-OlaM M«fW. BtpUaUr ti, IMS, at tke Fm) Oliet mk Harw Tork, V. T., ni« tki Act of Ooasm »f Kmk t, 1*79. TSLKFOJT FIIAUTK: 4M7 OOITLAEDT. NO -.'KO STEV 286 NEW YORK, WEDNESDAY, DECEMBER 7. 1910. — SREDA, 7. GRUD TA. 1910. YOLUXS XVXXL — LSTNIK XV111 MOHORJEVE KNJKiE za leto IQ11 •o dospele in smo Jih pričeli naročnikom razpošiljati. Naroviii smo jih par sto komi do v v»6 In kdor jib čeli imeti, naj nam dopollje $L30, na kas mu ji* odpo-iljemo po posti registrirano. SLO VENI C PUBLISHING CO.. 12 Cortland St^ New York N. Y. Rojaki v Clevelandu, 0., in okolici (lube knjige v podružnici: 6101 8T. CLAIR AVE. Iz delavskih krogov. Šoferski štrajk končan. Z 5JO proti 472 glaaovj so sc strajku-joči šoferji odločili za končanje »trajka. fcTRAJK V TOVARNAH ZA ZRA KOPLOVE. — o—- Delavski voditelji u vseh krajev države New Jersey *o sklicali konferenco za posvetovanje o za kom h v varstvo delavcev. ■ ■ iO .i ■«—» /• |>i"ot i i . • »o vre raj i rsjkujo< i šoferji v New Yorku skle-b, da sprejmejo ponudbe av to-ai^bil-iiih dm/b /-a poravuavo štrajka. To «s je »kifiillo na t»uo«lu, ki se je vršil v l tali JJall ua vogalu 25 ee»te iu 8. .•i' H.K. Shod »aui je bil uspeh konfe-reaae, k i m' vršila med župauom, ."» at-raluuu organizatorjem Ailitonon i:i t iiuuui di lavnega razsodišča M. J. 1<> 3; arvoru. Avtomobilu« dražbe »o at pism«..o zaveza1*,' da ne bodo uobe-»•ffa oterja odpu*Ui# zaradi .»jezove »dtUlbe j>ri šuajku in *o dovolile 12 urni -i koutiuja. v kai+jv^a d. lav, i i„ d, UMa.>alri ^ pH člauov. {-ri danili ia/utrrali UoM'ci dalo iu Htrajk v tovarnah xa erakoplovc. zrakoplovu, iudu^tiiji. 1'^U.iovili i pla.V. L>telfiKi Aerial Xavi-a.!i<»{j < o. pmjfla^Lli itrajk. kj j»a bil k tnal »i končan, k«-r & jt dru/ba •vttial i udala in Lfi*t»laila xabtev« ■ d.iav<-. v. iHUviii »e .h doltM-il naj dt \»*t ur nu dan ku jdara od uri* -12 i rfiiU. Za pnkotirno d««li> m| I'*— «. •** inl-iuikov \»aki tu\ar-| u »e taU' o t-prtia* a vaj^-a«1«. ! i •• i a- /a vajf i«ta ji- Da štiri Wt,i. V.-ak nm^itiiwt* ki \>tt»pi v s!u- ni«r,| did delali na !»*■'<» moi'ii r tO d.«cli utlpuvedalL | /akoiu v varstvo delavcev. IK lav'-ki \i*4ite!ji »u -klieali s Xe-»ai*:.t N. •»., ko.ili iviiru, ua kateri j>Oi po*->••> oval i » /ako.iifi. ki bi r-e naj ) '>'lali i i i/da,i v \ai^t\ u aeiaveev*. * pnb"diijrui !«^i>lat unuun z&x.'da-Hi Uhih dflavei |*rrdlo£iti \»t* zako-♦»• , u.« d drugim t udi predioffo o zakonu za aro\ wtjv dflavrev proti »•zj-'xlaui. Ta cakoti U> določal, da se unwra zapuji«"#is*em j»o u>mrt«Miorii de- Kiv» i i/p'afati »\ota do 0 Zborovanje ekspre»nih uslužbencev- l '! pro.it mozaiki in razua?e\alei paketov n.i iuwli >hod. r»a katfit rn ac »kU-tiilo, tla. |trt-j>orna vprašanja, olotojf, uur.ii.in potom poravnajo. Ccneraloi oi-^ra/ii/.ator Aston je i/javj!, da ne Ihj prišlo do novega ek^- j'te&ii«'pa »tfajka. ■ o- V Dva paruika trčila skupaj PmmcoIi. Fla., 4. dee. — Tran*-pfjrtni pa n tik **Poe'' in vlačilec 4'Waubuau'' »ta trčila skupaj. Dasi -ita bila precej poškodovan, sta Sc. ve udar mogla pripluti r pristanišče. Trčeuje je pripetilo kake tri milje i j kaj* njega prist jd>b. Paruik ' Pve" j« bil namenjen v Barrancos, paruik "W»nl»H»n" p« v tukajšnje l""* " , v _.. _, ............. Strajk voznikov v Chicago, lii. --o- Nad voznikov, ki so vposleni v Tolikih, prodajalnah, so ostavili delo. —o-— ŠTRAJKARJT IN POLICIJA. -o— I iVozuiki so organizovaoi in ako tvrd-j ke ne bodo ugodile zahtevam uslužbencev se bo proglasil generalni' itrajk. --o- < 'bieayo. 111.. dec. - Danes zju-,traj -o pričeli .-trajkati vozniki, ki so !'iposleui \ vt likili prodajalnah. Po iotvoritvi ;»:-oda jalu so zalitcvali. ,1» i '.-o jim jdaca zviša od -t 12 oziroma od; -r-'l.'i na na teden. V>e tvrdke soj odklonile zahteve, na kar so vozniki takoj proirlasdli štrajjr i > o-taviJi delo. i faijski uradniki ,-o menuja. da j :trajk kmalu postal splošen, ako bot' pro^la-i sreneralai Ištrajk. bo število štrajkarjev narasllo na 1'i.OiK) mož. Štrajkarji in policija. * . -. . . j Mrajkujoei \ozuiki -o orpinizovani in ne boduj-ko 0|»ravo. Policija ima ; zdaj lunoiro p<_)>.la. ker ima opraviti i u- ! di > štrajkujo -o--- ^ rte v vedežovalstva, Zona zblaznela, j Vedcževalec jej j« izvabil češ, da jej bo prinesel nazaj poročna prsta ' na, katera je bila pred dvema leto ma izgubila. HOTELA SVOJA OTROKA UMORITI —o — Žena je bila poprej popolnoma zdrava, in pri pravi pameti. M r>. 1'aal Ihuder. >tan. v hiši štev. j' J i'i F.. tv"p. e»>ta. ki na!iaj:i zdaj \ ;' I Vile v a,- bolni-.iiet, je j«>^lala žrl \a j« vcdežcval-tva. I'red dxema letoma je bila i/.^ubiia o j in svojega moža iHx-ni prstan i:i -e je obrnila na in iw-f.t \ i dt /.t'vaii'a in razlagalca sanj. da bi jili dobiia nazaj. Prekanjeni vede-j ževalec jej je .-časoma izvabil i*i ji-j p,>r»jl:ioina zmešal pamet. V nedi-t !jo zvečer je poniK-i vstala, vzela >vo- i j, ira otroka i.i ua j>oi>oli)onia na«e^a| |M>ložila na preprogo na tleli. ICaj j hotela z otrokom storiti se ne ve, ker j noož jej je otroka vzel in jo zo]>et >pravil v posteljo. I>ruj^i dan je mož f.eljai ženo k njeni prijaLcijlei Mr. .Toazi ua njo. ker menda ni pri pravi pameti. Otroka v nevarnosti. V S clieffeu li a userjc vem stanovanju je Mr?. Dinder naenkrat vzela svoja dva otroka vsakega )>o»l fno pazduho! .n kričala, da je zdaj našla črno iua-« ko in črnega petelina, katera JiH»rn ; umoriti. A'edeževalce j< j je pripove- ' doval, da jej bosta erna mačka in črni j petelin i>omagala pridobiti izgubljene ' i prstane iazaj. Mrs. SehefDiauser jr rešila otroka in jK»sla!a jkj moža in po jM>lieijo, ki je prrj l»oyK>luoma zdrava in pri pravi pameti in brez dvoma j*1 \xn]eževalee jo s -vojim vedeževanjem pravil ob pa-i met. -o- Nori zresni generalni solicitator. W^hiagton, D. C., 4. dee. — Via-dno so razglaša da je bil Frederick W. Lebuiau iz St. Louis imenov an neraluun solivitatorjem Zj. držav kot naslednik nmrleea Lloyda W. Bo- Priseljevanje • se bo omejilo. - O ' Na^elnibka komisija predlaga, da mora vsak prisc^pnec znati pisati iu brati. ' - o - RAZDELITEV PRISELJENCEV. — o— Samo gotovo število izscljcncev gotove narodnosti se bo pripustilo v deželo. --u - Was!ii ijiton. P. 't. dec. — Ko-in^-ija. ki ji- !>ila pred tremi leti iarf--•io\a.ia. da preučuje nn.-clni^ko v| ra-šatije. eli. da se l>odo priseljene! raz-mestili jm deželi. Protest Ogrov. Hungarian America i Kederaiiou v New Yorku je priredila sboroti praksi kako se t,d-! :uaei.K) na-efiii|ki zakoni. Zveza hoče ! predložiti kougresu obširno spomeni-i o, v kateri se zahteva, da se s pri-*--' I jene i pravično in človeško ravna. -o- SLOVENSKE VESTI. Poroka. — o— Juri bodel a poročena g- Zvonko Jakšo, dolgoletni uradnik banki i Kjiant h, Nacbod & Kiiuene. doma i?: J škerjanre ]obrino\ a iz Tržiča ] a Kj-anjskem. Ženin iu nevesta «ta •■* >luve:iski naselbini v New Yorku do-no znana in priljubljena. Mr. Jakšc je predsednik slovenskega tauibura-■ke^a društva ''Ilirija"' in j »od pred-j -eduik -lov. jH^ip. društva "išJoveni-a ( 'e-tilauio iskreno, liilo srečno, j i -O—r-~ Velik posar v Virginiji. Tearsburg. Va.. 4. dee. — V trgo\-i -iietii delu lue.-ta je razsaja! velik pora*. Sedem velikih trgovskih hiš i*' w . .. i iK>sorelo. Skoda, katero je provzroeii l-ožar. ceni nad .$000.000. Ogenj je nastal v trgovini tvrdkeaA. Rosen-; ■dock Co. in se je hitro razširil ua ! >oseiliva poslopja od Wood West brook ; Co., New York Clothing Co.. Appo-! luaios Trust Co. in E. H. Titmasa.! Prodajaluiee oiygoods ! Co. in Petersburg Hardware Co. so, i/ila po požaru močno poškodovana. S pomočjo gasilcev mesta Richmond, ki ■e IS milj oddaljeno od Petersburga. -f je ogenj pogasil. Oenarje v staro domovini pošiljamo: za $ HUiO...... 50 kron. " '_*«». 15...... KMJ kron. 4 4 40.90...... 200 kron. " 102^'....... 500 kron. 201.00 ...... 1000 kron. " 1018.00 ...... 5000 kron. Poštarina je všteta pri teh svotah. Doma se nakazane »vote popolnoma izplačajo brea vinarja odbitka. Naže denarne pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11. do 12. dneh. Denarje nam poslati je naj prilik ueje do 150.00 v gotovini ▼ priporočenem ali registriranem pismu, večj« zneska po Domestic Postal Money Order ali pa N«w York Bank Draft FRANK &AKRER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. T. «104 8t» Otok Ave., N. E., Clevsftaad. Okle. Predsednikova spomenica. —- u—— V obširnem dokumentu so navedeni predlog in priporočila viadc. —o— PREDSEDNIK T ATT ZAGOVARJA TARIF. — o— Kontrola železniških družb in -rustov sc no bo poostrila. -o-- » Wu-hiugtoii, D. C., 0. Juee. Uauerf se je predložila predsednikova spomenica obema zbornicama. V obširnim dokumentu su navedeni predlogi in p:ij>oročila vlade. Kontrola velikih že-lezniškili družb trnslov ue bo poostrila. Piedsedni-k Atgo^arja no»"i tarif kot vir velikih dohodkov iu ob-Jjn^ni". da bo pri prihodnjem kon^re--u predložil nekatere prtetueinbe o ta-iit'n. O naselnLškem uiadu ua Kills lj»la iU J j»ra\i pred-ednilj. da se je sam prepričal, da se naselniški zakon pra-viJ-uo in milo uporablja. Predlogi in priporočila. Spomenica vsebuje sledeče predlu-i.i priporočila: Kongres na bi dovolil sredstva za povzdigo trgovinske mornarice in za uaku}> i>rimernih po-sloj.ij zh diplomatsko za-s-topstro v inozems?u. Nadalje se bavi spomenica z utrdbo panamskega^ kanala, z n prijavo paketne po.šte na deželi, z odp.a.o nekaterih ladjedelnic in s zvišanjem plače zveznih sodnikov. Kon-< no omenja spomenica, da bi se paro-brodue družbe postavnim potom prisilile. da bi bolje pazile na izseljence, ki .• , jejo na anierikanske obnli NESREČA V STA^KVILLE. Colorado Fuel & Iron Co. obtožena. T;iuidad,- C olo.. 1. dec. Coroners Jury, ki je prei-kovala, katerega zadene krivila zaradi eksplozije v premogovniku v Starkviile, je razsodila, da zadene krivda premogovno družlx», ker tje opustila škropili premogovnik /■ vodo in i:a oei>titi prahu, kakor Jo predpisujejo zakoni države Colorado. Kksplozija je bila nastaia, ker je električna iskra vnela prah premoga in provzročila ogenj. Kakor zuauo je pri tej eksploziji nad 50 delavcev našlo smrt. Bolnišuica op gorela. V Weston, <>nt.t Canada, je pogorela Vduišnica z-a jetične. Za ča.»a. j,- na-taJ požar, j<- bilo bolnikov boljisub't. izmed kit jih je bilo-•10 tako be»lnih, da sc niso mogli sami rešili. Ogenj je uničil tudi sosedna poslopja. --o--- SLOVENSKO AMERIKANSKI KOLEDAR ZA LETO 1911. —o — bodemo koncem tega tedna pričeli razpošiljati našim cenjenim naročnikom. Cena je 30 centov s poštnino vred. Slovensko - Amerikanski Ivoledar obsega: Pesem :0b novem letu. Koledarski del za teto 1911. O razvoju zemlje. Dobava mesa kot veletrgovina. Šesti top. Izboljšanje prometnih sredstev v mestu New Yorku. Ljudsko štetje leta 1910. Trampje. Dvomljive sanje. Morje, morje. ✓ K stoletnici ustanovitve Cuyahoga County, Ohio. Največji zločin. Žrtve politike. Policijski kapitan Brown. V desetletni ječi. Pripovedka o čebeli. Orazy Women. Rdeča smrt. Oropana vojna blagajna. Kronika. Več malih vesti Smesnice. Oglasi. Mnogo ličnih slik se nahaja med raznimi pripovedkami. Naročila za koledar sprejemajo SLO VENI C PUBL. CO.. 82 Cortlandt St„ New York, N. T. Podfužniea: FRANK SAKSER CO., I«104 St. Clair Av., V. E., Olevsland, O. I i Na slovanskem jugu, Kralj Peter pri papežu. -i •j ;Zdravstveno stanje srbskega prestolonaslednika sc je zelo zboljšalo. - o - ^SRBSKI POSLANIK NA DUNAJU. Trgovinska pogodba Srbije z Avstro-Ogrsko. ——o-— i ; Dt-lgrad. 0. dee. Zveze lind »Srbijo |in Vatikanom so bile od tragične smrti kralja Aleksandra prekinjene. 4>t> priliki obiska na italijanskem dvoru namerava kralj Peter posetiti tudi pape-ža v Vatikanu, s qumur sp hoče na zunaj tolmačiti zo]>t-tne diploma-jtičue zveze med Srbijo i.i Vatikanom. 'Ker je kralj Peter vladar pravoslavne države, v kateri so katoličani v veliki manjšini, se v Vatikanu tie bodo upirali temu. da obišče kralj Peter najprej italijanski dvor. Ob priliki obiska kralja Petra v Vatikanu -e bode podajalo o konkordatu. poj t katerem bi se naj .srbskim katolikom zagotovilo neodvisnost v cerkveuUi zadevah od srbske države. Srbski prestolonaslednik. Zdravstveno stance srbskega pre-stolonasednika. ki je obolel na tifusu, se je zelo poboljšalo. Prestolonaslednik še sicer leži, aii nima več mrzlice. Srbski poslanik na Dunaju. Belgradska **Stampa" poroča, da je za poslanika na Dunaju, namesto dr. -Simiča. določen vseučiliški profesor Sloboda Jovanovič. Trgovska pogodba Srbije z Avstro-1 Ogrsko. V srbski skupščini -e je bila p:l- i čela razprava o trgovski pogodbi Srbije.z Avstro-Ogr-ko. ki pa se je prekinila, ker se mora skupščina }>ečati s poročilom veribkacijske^a odseka. • Novi guverner na Reki. Zagreb, 0. dec. Novoiuieuovani reški guverner grof Wickenburg uživa glas pra\ičiiega in stroguga uradnika j tir tudi tamošuji Hrvatje stavijo nanj' precej nad, da o«.lpr:ivi anarhijo ua reškem munieipiju. -o--— Bombni atentat v Chicagu, III. Pred hišo štev. 234 Alexander Ave. je eksplodirala bomba. —o— SPREDNJI PEL HIŠE RAZRUŠEN. —o— Atentat je provzročila italijanska družba "La Mano Ncra". ——o—i— Chicago. 111., 0. dec. l»aiie.-» zj-u-itraj so neznani storilci položili pred Ibišo štev. 234 Alexander Ave. bombo, ki je z velikim hrupom eksplodirala in sprednji del hiše razrušila, j Stanovalci, so vsi prestrašeni približali na cesto iu dolgo ča-sa je trajalo, preduo se j<» policiji posrečilo ljudi j pomiriti in jih spraviti nazaj v hišo. Ranjen ni bil nihče. V hiši stanujejo sami Italijani iu tako je opravičeno mnenje polieije, da so bombo položili člani zloglasne italijanske izsiljeval-ne družbe 1' La. J^luno Ncra". Y pritličju hiše, pred katero se je izvršila eksplozija, ima groeerijo Italijan Filip Battaglia, ki pa odločno zanika, da ^bi bil dobil kaka pretilua pisma. ■ 0 --—o- PRAVKAR DOTISKAN. Severov Almanah in Zdravosluvje za Slovence za leto 1911 je pravkar dotiskau in dobite ga lahko ZASTONJ, če vprašate- lekarnika in trgovca z zdravili. Poleg navadnih koledarskih strani, zvezdoslovuih pre^ računov, vremenskih napovedi, praznikov, cerkvenih dni itd. so njegovo strani naoplnjene z najzanimivejšim in najkoristnejšim poučilom za vsakogar. Omislite si iztis sedaj, dokler zaloga ne poide. Če ni lekarnika ali trgovca blizu vas, pišite na: W. F. Severa Co.. Cedar Sapide, Iowa. Iz Avstro-Ogrske. Veleizdajski procesi. t Nasprotstva med prestolonasledui kom in vojninf ministrom baronom Schonaichom. —o — PROFESOR MASARYK O SVOJIH RAZKRITJIH. Geza pl- Polonyi je pozval finančnega ministra pl. Lnkacsa na dvoboj. Praga. ti. dee. Na D maju iu v Viradeu s,, se pričeli veleizdajniški procesi proti iredentistom. Pričakujejo se velezanimiva razkritja. Državno i»ravdjiiŠtvo je nabralo mnogo obtežilnega materijala za obtožence, ki se imajo zagovarjati tndi zaradi žajenja cesarja. A* CJradeu je obtoženih 13 Italijanov, na Dunaju pa stoje trije pred sodniki. Zanimanje za proces je splošno, ker se x vso novostjo računa ua to. da se bode razkrila italijanska zarota proti Ar-štrij1". Prestolonaslednik in vojni minister. Praga, 0. dec. Med prestolonaslednikom in vojnim ministrom baronom Schonaichom so nastala nasprotstva. Prestolonaslednik odločno nasprotuje koncesijam Ogrske, medtem ko jih Sclidnaieh ne odklanja. . -Seho :a:eh je imel Še v piimeriio mladih letih pri nadvojvodu Albrech-tu iiv! njegov adjutant zelo zaupno mesto in je že takrat igral važno ulo-'--o pri važnih vojaških vprašanjili. Nadvojvoda Fran Ferdinand sam ga ■|4; priporočil cesarju, da je najsposobnejši za vojnega ministra. Zadnji čas so nastala med prestolonasledm-koTn in \ojjiini miuLstrorn :ta-urot-Stva, kj se > dajo več premostili in to od takrat, ko je izročil cesar pre-stolonasledniku važnih vojaških agend in mu ustanovil lastno vojaško pisarno, ki. tvori vez med vojnim nii-: ister-tvom in eesjirjevo vojaško pi-sarno. Profesor Masaryk o svojih razkritjih. Poslanec rpofetor Alasarvk je }*>-::azal češkim realLstom različne dokumente. ki se nanašajo na Vašieevo afero, meti drugim pisma dragoma na S%vedochow&koga i"i dnncib uradnikov a\b-trijskejra |iosIanišiva v Iiel:rradu. ''javil je. da ima še dru?e dokaze, katerih še noče zdaj objavili. ;i»-r se ni prava prilika. Rekel j.-, da bode prišel čas. Lo bvde dokazal irrot'a Achrtuthalu z natančnimi dokazi, da so ga goljufali njegovi lastni uradniki. Dvoboj. ltudimpe.ita. uec. Bojeviti odrski poslanec Geza pl. Polonyi je pi>-zval finančnega ministra pl. Lukiicsa na dvoboj. To je j>oslediea Jwkega rekontra v \iliarni debati v poslanski zbornici. Milijonsko posojilo. Dunaj, 0. dec. Finančni minister Bilinski je predložil državnemu zbo*-ru zakonsko predlogo, s katero se £a pooblašča, da sme najeti 135 milijonov posojila in prodati državnega nepremičnega premoženja za okroglo en milijon kron. Povoden j na Francoskem. Nantes, Francija. 3. dec. — lieka Loira. ki še vedno narašča je prestopila bregove in preplavila mesto. — Mnogo tovarn je moralo ustaviti delo. ker je voda udrla v tovarne. Dozdaj je 750 delavcev brez dela in mora mesto skrbeti za nesrečneže. Pri Pri vat te jo deroča voda podrla jez in je poplavila teren v obsegu 25 kilometrov. Aviguon, Francija, 4. dec. — Kraj Lalaput je pod vodo, ker se je podrl jez pri reki Rhone. Naval vode je bi' tako močan, da je bilo več hiš porušenih. Mnogo oseb je utonilo. Oblasti so poslale pijonirje. da pomagajo pri rešilnih delih v tem kraju. Nevihta na Filipinih. Manila, 4. dec. — V Mindanao in Zamboanga je razsajal hud viliar iu naliv jo opusiošil ves okraj. Nad 20 oseb jo utonilo. Škoda znaša nad 250 tisoč dolarjev. le drugih krajev Se niso došla poročila. / Velike Blaznikovc PRATIKE ZA LETO mi razpoiiljamo po 10 centov komad r poštnino vred. Cena za 100 Pratik j« #5.00, za 00 Pralik pa $2.75. Zuesek naj blagovoli pošiljali pri maujlein naročila v postnih znamkah, pri veČjetn p-t po Postal Money Order ali čeku. SLO VENI C PUBLISHING 00 82 Cortlandt St., New Torkr H. T. Pratike je dobiti tndi v-pedrnžaV FRANK 8AK8ER CO.. H104 St. Clair St., Cleveland, Ohio Razne novosti iz inozemstva. Unionisti na Angleškem ne bodo iz podrinili liberalne vlade. AMERIKANSKO VOJNO BRO DOVJE. —o - •• Dvoboj med dvema berolinskima vb* učiliščnima profesor j ima. -o-- London, li. dee. Koncem drugega volilnega dne je razmerje med vladnimi in opozicijoiialuimi strankami sledeče: vladna koalicija šteje 117^ poslancev, nuionisti pa 110. Izid volitev potrjuje mnenje, da se unionist om ne bode posrečilo izpodriniti li beralno vlado iz postojanke in da se suče vprašanje samo o tem. aH bodo imeli liberalci večjo a!i manjšo večino. kakor dozdaj. Amerikansko vojno brodovje. Uraresend, Anglija. 0. dec. Pod- ' admiral Murdock in ča-tuiki fref)^ divizije amerikauske_-y atlm'ske£ra l)r»j,lovja ?»•> prirtdili ua admiralski vojni ladji '•.Virmc-ofa"" bankr;. kte-rega se j* udeležilo več s;o meseauo-i/. Londona i,t Gravesenda. Ivanke* j«- bila zadaja prireditev, ki j« bila na programu za siavuosti o priliki bivanja amerikanskega vojnega bro-dovja v angleškem vodovju. Častniki in moštvo ne morejo prehvalit: gostoljubnega sprejema, ki ^m ga ji priredilo angleško občinstvo. Dvoboj med profesor j una. lJeroJiii. ogorela Škode je $100.000. « Parnik • 'Kaiser Wilhelm der Orosae" je izgubil vijak. Glasom poročila iz llalifaia je parnik ''Kaiser Wilhelm der Grosse'' iz gubil med vožnjo iz Bremena v Nev York vijak- Bil je takrat kakih 1000 milj oddaljen od Ilalifaxa. Pričakuje se. da bo danes priplul v New York Na pamiku je 1300 potnikov, keieri pa niso vsled nezgode v noueni nevarnosti- Parnik napravi zdaj samo x>et-aajsl vožlov v %ui uri. "SLAS NARODA" (8fov«nic Dally.; Owned and published by t h« 'mU ulo Publishing Go. (a corporation.) FRANK SAKBER, Preaident janko plrrko, secretary. LOUIS BENEDIK, Treasorar- TW« of Buainoas of the cor potation and tddreoMS of above officer*: 82 Cortland t Rreet, Borough of Manhattan, New York N. Y. 4a celo lato velja list ca Ameriko In Canado........ . $3.00 pol leta.........i.50 * lato xa BMcto N«v York . . . «.00 * pol lata za oneeto New York . . 2.00 Kvropo za THa leto . . . . 4.50 J ' ** pol leta.....8.60 * četrt leta .... 1.75 NARODA" iihaja vsak dan i*-vzemši nedelj in praznikov. •*ola8 naroda" ("Voice of the People"* • aaa>i every \ ^except 8«ndaya and Rubacription yearly $3.00. . i»artl»»rn»nta on • m«nt, Dopisi brez podpisa in osobnoeti »e na ! attune jo. l>anar naj ae blagovoli pošiljati po — i^onej Order. Pri tpretnettbi kraja naročnikov rowimo, d« m nana to-li prajšnj« ■MvallAče naznani, da hitreje najdv-•o oaitlovnika. Dopiaom tn pošiljatvua naredite ta na- 'OV i "olas naroda" a'.'»rti and t St., New York City. Telelon 4G87 Co rt land t. Kongres. \ |>onedcljek je bil otvorjeli kou-pr« T«» je zadnje zasedanje kongresa v aedanji sestavi. Takšna anomalija se more najti le v Ameriki. Ljudsko za»top<*t vo. ki ni* uživa več! zaupanja ljudstva in ki je bilo pri zadnjih volitvah potisnjeno v nninj--ino, ima še oblast 90 dni in more ,irot i izraženi ljudski želji še rebe-(irati. Stranka, ki ima v tem kon-4re*ii še večino, je bila pri zadnjih molitvah pretnairana in lahko v tem usedanju še sklene, kaj jej drago in ,1 u bo. da-i je tu morda proti volji ve- Tr> se ne bo zpodilo. Kongres se | »ode cmiej.il samo na to, da rc$i te-j inu »pravila. da dovoli budget in da u« manj va/iim prene ali ne. Kita sama revizija tarifa ]>a bi bila l>ofiebi!tt iii l»i ae morala brez odloga i/.vi-šui. in to je odprava earine na /ivila. To bi bilo popularno dejanje -edanjepa konjfiv*a, oli mi sami tepai • e verjamemo, da bi »edauji kongres,! i je ustvaril krivični tarif, pa zdaj j j »opravil, Ljudstvo ho moralo še ea-iviitt. da m- siude no\*i kongres in tla on odloči «> ttMMli tarifa. Kaj bo drugo leto? »"i "i. N teku eiiejsa leta sla >e dva /.elez-ij-ka mait iata oglasila in proroko-ala. d« bo drupo leto slabo got»p<#-leto. Za Hi!ioni. predsedui-kooi *»i"ea t Sort hern železaire, je pri-el Melle.i o, I Nem llaveu \ Hartford M U*zuiee, ki |e dejal, da bode leta 1 'H naatoptia velika tc<>^io (.u koliko bo ti*a-! fezko j« la/.soditi, ali to pivroko-v a. i j«1 livini u not ranjena prepriča- i !»ja. ali je »aiiM> »»raiilo, ki ima na-1 uteii prestrašiti jjtovr krose, da bi /nM.iM-sa; dovolili zvišanje tovorne »ari.le. Na v-.uk način je malo sum-' Ijivw, da prihaja)" ta prorokovanja i tako Intro drugo za drutnm in ravaoj zdaj, ko ae kavi komisija za med-' državni promet « pretakavo, ako so' zahteve ieleanir po zvišanju tarife! uiemeljene ali ne. Najbrže je vse to i .'a/no obdelovanje javnega mnenja. Preroki, ki pmrokujejo novo krizo, HtaV ll^KIlO V hHl, kaj ^mrokuje jo One moafočne silp, ki odločujejo o I naroda, imajo interes na tem,! • ta še ljudstvo bolj izstradajo iu pa J ,, 'ipiuvijo. lin še {»opustijivejši. j d 'zo'Miezem je posrečilo pr»xad-' riti )md ndaree radikalnemu gibanju ! di»e H. tiovembta, ali to jim še ni do-i vrečiti vnako oživljen je ■idikalizmu Nemogoee to ni. da ae «iai (takega namerava. Mi »aio že vi-iefi, kako skrbno ur pi iprav ljata kri-a i i fMk oka in Uak<> premišljeno se . vedeta. \ oataieuj pa > laid voKtve'dfle <;sL.je«t letu. Tarifno >>u- ziji tarifa bo brez dvoma provziočilo negotovost v industriji in v trgovini in \ sled tesra lahko malo s strahom gledamo v prihodnost. Dopisi. —o— Imperial, Pa. Cenjeni ^o^-pod urednik:— Moj namen je sporočiti, kako se imamo tukajšnji Slovenci. Vposleni -mo vsi v premogovem rovu Pittsburg t'oal Co. Dela se vsaki dan, a zaslužek je zelo pičel. Pozimi je pa za delo še slabše, ker pridejo Italijani. in tudi kaki skabi se priklatijo. Poleti ta sodrjia zapusti, ker ^re-do delati Tja. kjer boljše zaslužijo, in -mejo delati i>o več ur. kakor mi. Kavno 25. novembra smo prenehali /. delom, ker delavci nismo hoteli plesati, kakor je superintendent žvižgi. Hes. t*»tndno je. kako se delavca iz-koriščis. In vse radi te-^a. ker pre-mofrar-ki bossi preveč ošabni. Po v.-čkratnili sejah smo sklenili. d;i se vrnemo na delo dne decembra. Vendar moram omeniti, da neka trojica še tako malo časa ni h«»-tcla stavkati in takoj odšli v rov. Kakor sem čnl, -e namaka zanje debela palica. Na glavni seji lokalne unije smo tudi sklenili, da !■>. decembra ne ltc-nio na delo, ker bodo glavne volitve za plavili odbor štev. •"> pittsburškepa disirikta. lJratje. z be rim o se in ju-i-dimo na zWrovanje. da izvolimo uk>-že, ki bodo nam trpinom zares v korist. S težkim srcem moram poročati, da nam je kruta smrt. ki nikoli ne počiva. vzela v tem letu dva »obrata, namreč Florijan Prosta in Josip U-mejca. < »lj;i sta bila tul.i družtva sv. Jožeta J. S. K. J. — Nekega slovaškega delavca je v rovu ubilo. Padlo je vet* ton premoga nanj in £a prozno strlo. Ostavil je ženo iu 7 nedoraslih otrok. — Pred par tedni je ustreli! tukaj nek Italijan drugega, in to pred nekim saloonom. ker mu je hodil v zelje pri njegovi ženi. Sobratje družtva sv. Jožefa štev. 20 J. S. K. J.: Tem potom vam naznanjam. da se imate prihodnje seje. ker se Vxxle volit odbor za leto 1011. polnoštevihiu udeležiti. £eja se vrši IS. t. ni. Pozdrav vsem članom J. S. K. J. in drugim Slovencem v Ameriki, katerim želim vsem skupaj vesele l>o-žične praznike iu srečno Novo leto. Tel^i eenjoni lisitn. dovolite mi nekoliko pro--tr»i-a v \"ašem cenjenem listu, da priobčim našim sodelavcem par vrstic. Sicer nimam posebnih novic. Kar se tiče dela i" zaslužka, se ne morem pohvaliti. Delamo sicer vsaki dan. ali zaslužek je mali, ker je preveč ljudi. Zaslužimo komaj toliko. da imamo za vsakdanji kruli. Na kako posebno zabavo ali razvedrilo, kar bi bilo delaven /eh. korist no, pa še za misliti ni. Lahko bi jm* kdo vprašal, zakaj in Aako je to ' Odgovor je zelo la-hak. Zato. ker smo si .sami krivi, ker imamo v naši organizaciji večina lake uradnike, katerim je ubogi delavec deseta briga, da se le njih žepi l *d n i jo, za trpina je p« dobro, kakor je. \ elikokrat e je že pripetilo, da >o jih prodali za Judeieve proše. foiej, bratje premogarji v ."». di-stiiktu. sedaj nam bliža -.pet ča> volitev glavnih uradnikov, sedaj je ■a-., da premislimo tlobro. komu oddamo naš« plazove, ali jih damo delavcem. a'i jih damo takemu, kattri nas le izkori-ea. Moje mnenje je. da oddamo naše fia>ove za delavca, kateri >jo>le nas gotovo pri vsaki priliki zastopal bolje, kakor tisti, kateri še premopovepa rov a (ni znotraj nikoli videl ni. IVie 1. grudna t. 1. je nas obiska! rojak g. Blatnik, ter je ob priliki lokal ne seje nam držal krasen govor in nam toplo priporočal sledeče može za bodoče uradnike za našo organizacijo. m sicer: Za plavnega predsednika Mr. P. L. Lewis, za distrikt predsednika Mr. Robert Gibon«, za plavnega podpredsednika E. S. McCollough, za distrikt podpredsednika Abe Kepart in za Board Member v 5. distriktn Andrej I^iškar. Tu so 4 možaki, na katere se lahko zanesemo, da bodo delovali v korist in napredek naše delavske organizacije. V dmžtvenili razmerah tudi uismo zadnji. Mi Slovenci imamo 4 podporna družtva, spadajoča k raznim Jed not a m, in vsa dobro napredujejo. K koneu dopisa pozdravljam vse združene »obrate Sirom Amerike. Premoga r. Kje je moj brat JANEZ PONI-KVAR? Pred dvema letoma je bil v Ashtoia. Pa. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj mi ga naznani, ali nag se sam javi. — Warn Sporazum ned Cehi in j Nemci. i j (Konec.) Iz vseira je razvidna v>a |n»hlc|>-nost Nemcev. Marsikdo si botle mislil, da zahtevajo le ravnopravnost. A \-prašajmo se le, kakšno ravnopravnost poznajo oni nasproti drugim narodnostim v ostalih avstrijskih deželah ?! -V nobeni drugi kronovini niso centralne deželne oblasti deljene. In kdor je v manjšini, mora občutiti kruto in neusmiljeno roko onepa. k; | je v večini. Ixi gospodje Nemei. ta , "narod gospodov", naj bodo povsod i privilegovani. Na Češkem imajo že I svoj lastni deželni kulturni in deželni šolski -vet. Iločejo še lastni deželni odbor, sploh vse svoje. V avtonomni deželi zopet svojo lastno avtonomijo. Se več! I Vi tem zahtevajo še nemški državni jezik. dvojezičnost [ponosa Slovanstva: naše zlate Prape. I Da. zahtevajo celo. da se Cehi odre- f <-ejo pravici do zaščite onih < 'eliov. ki so v nemškem ozemlju na Češkem. I Torej v lastni zemlji. k,jer imajo ve-' čino. bi se morali odpovedati hrambi ■ lastne deee. lastnih otrok. Nemei namreč n«W-ejo pristati niti na to. dn bi se istočasno s "'sporazamljenjem" sklenil zakon v varstvo manjšin v o-zemlju drugega narmla. a t« j jKihlepnosti. na tej prepo-tclici naj --e vzpledujejo štajerski.; koroški, primorski Slovenci in potem bodo znali, kaj imajo pravico zahtevati oni!! * * * I Ni dvoma, da so te stvari najuuj-j liejše: pozabiti na ne smemo, da obstoja polep teaa še neštevilo drnpih; vj>raša:ij. ki imajo rešiti. Ker pre pri ostalih vprašanjih predvsem za pravice Cehov, nočejo seveda Nemci v» t-.'Tii nič slišati. Zato pa Cehi t" tem odločneje zahtevajo, in >ieer v litevajo. da se vsa vprašanja rešijo; istočasno! Te ostale stvari pa so sledeče: Ne le vprašanje manjšinskih šol. temveč tudi vprašanje varstva manjšin samih je zelo pereče. Obe vprašanji pa sta tako ozko združeni med-j seboj no, da enepa brez drupega ni j možno rešiti. Zakon o manjšinskih šolah brez zakona o varstvu manjšin ' je kakor plava brez telesa. Kar si | namreč Nemei v '■zaprtih*' okrajih j vse dovoljujejo nad češkimi manjšinami. io je nekaj groznega. Zalo \-klikajo češki časopisi, da mora bitij konec tej 14 Armeniji v Avst riji " !! Sporazum brez omenjenega zakona bi! pomenjal lepulizovanje germanizačne-! pa procesa čeških manjšin v zaprtem nemškem ozemlju. Toda, seveda, kjer ■ so Nemci v manjšini med Cehi. se jim prvič -ploh ne pode krivice, drugič so i itak obvarovani po vladi in "starih! privi legij ah". Zato so proti temu. da bi se istočasno sklenil tudi ta zakon. Zakonska predloga glede rabe jezika pri avtonomnih oblastih je torej ] vsprejeta bila v '' subkomitetu 11."' Kaj pa je z ral>o jezika pri državnih I uradih? — No. za to že skrbi vlada, i pravijo Nemci. Cehi .seveda zahtevajo rešitev tudi tega vprašanja. Ostaja še odprt u vprašanje volilne 'reforme za deželni zbor, ki jo zalite-, i -vajo eh): ravno tako vprašanje ; no- fvega ]>oslovuika iu deželnega reda. Cehi stoje namreč na ]K>poLaoma j pravilnem stališču, da: če že oni od • svojega stališča nerazdeljivosli deže- • ,Ie. ki je kardinahia točka }>rogi-amov skoro vseh čeških strank, žrtvujejo i toliko v sv riio dosege miru v deželi, lila bi morali v isto svrho tudi Nemci j'.oliko žrtvovati, da bi jim (Nemcem) j ne bilo v bodoče možno potom ob-strukcije kaliti tako težko priborje-i .lega mini. Toda te žrtve Nemci no-, i j če jo d opri nest i! i Prihaja še v vpoštev ureditev razdelitve okrožij na Češkem. Radikal- . |ci zahtevajo celo ustanovitev lastne-' j pa upravnega sodišča za Češko. Za vj»e to so Nemci gjuhi. Popoten sporazum med obema na-! rodoma na Češkem jc še torej precej t daleč. Vendar je bilo z veseljem pozdravljati delo, da bi so vsaj v najvažnejših stvareh dosegel sporazum. In morda bi celo prišlo do nekakega uspeha, ki bi tvoril vsaj j»odlago za nadaljni sporazum, če bi ne bilo vmes — radikaleev, čeških in nemških. Schreiner in Wolf od nemške, Kio-fač in drugi od češke strani so vzeli veliko odgovornost na sebe. V srdi najlepšega teka pogajanj so namreč nemški radikalei začeli liujskati, češ, da se je Cehom odstopilo preveč pravic. In komaj je jezikovni zakon pasiral pododsek, že kričijo in se derejo, kakor da so kožo izgubili. radikalei so sc pa šele po 4 ' tednih spomnili, da " nejsou oproti! drulivm stranam nikterak vizini*5 j (da niso prav nič vezani nasprotij drugim češkim strankam, ki se skupno pogajajo z Nemei). Je li to politično *relof Ali taktično zdravo f Češki radikalei so imeli po cele dneve (od 8. ure zjutraj do 8. in pol zvečer) posvetovanja glede taktike. Predle«, da ae odpokliče oba fctttop- tovanj. je po dolgem nagovarjanju in! posredovanju dra. K ram ara iu grofa Thuna padel /. 8 proti G plazovom. Sklenili pa >o resolucijo, v kateri zahtevajo, da -e takoj skliče plenum deželnega zbora. (Komisijam dovoljeni rok za jiosvetovanje je že davno potekel) ter da se takoj reši davč-"a pred lopa (ki jo je tozadevni od->ek žt. izdelal); takoj nato naj se v plenumu razpravlja o manjšinah in manjšinskih šolali! Med vsemi češkimi zahtevami naj se napravi junk-; um. * Tako stoje stvari danes. lvako se stvar razreši, pokaže nam bližnja 1h>-'dočnost. Posvetovanja odsekov nadaljujejo. \ zlic zgoraj izraženemu pesimističnemu nazoru glede miru. ki ima [>riti v češko kraljestvo po tem -porazumljenju. vendar ni dvoma, »la bi se po tej ]»opodbi razmere v deželi bistveno spremenile. In gotovo bi bilo to v korist delavnosti deželnega zbora češkega, deloma pa tudi državnega zbora na Dunaju. Posledice event milnega sporazuma [bodo gotovo velike in važne: vpraša-jnje pa je, da li bodo za nas Slovence j i azvesel,ji ve i \"ečji> moč. ki jo tlos4'-; žejo ('eiii. bodo morali uporabljati I predvsem v prid zatiranim svojim sobratom lia Dunaju iu lin Nižje Avstrijskem sjiloh ( PoŠJorna! ilalje na .Moravskem in Sleskcm. ]>osebuo pa Slovakom. Zato pa ostanejo Nitinci jsvobor tega velikega hoja proti Cehom. a potem priilemo :ia vrsto mi — Slovenci. Z nami bodo imeli seve-;.'ta bolj lahek posel, nego - Čehi! (V tem pogledu se naše mnenje ne pokri-jva z onim g. dopisnika. Op. ured.) ' sekakor nas morajo zanimati ta : pogajanja tudi z drugega stališča: Nemci so na Češkem v manjšini, kakor smo Slovenci na Štajerskem. Koroškem. Primorskem, v Trstu. Od nemške manjšine na Češkem se torej j lahko urimo, do česa — imamo pra-weo! Ivan Marija Čok. Bosanske razmere. —o- Agrarno vprašanje. — Stadlerjeva politika. Neki časnikar objavlja razgovor, .ii ^-a )<■ imel - prvim .-ekcij-skim na-|čcliiiliom v skupnem avstrijskem ti-nančnem mi iister-tv u. baronom llo-; rovvitzem, o politi • mh razmerah v Bosni in Hercegovini - posebnim ozi-rom na sedanje za-edanje bosanskega 1 deželnega zbora. Baron Horowitz je 'rekel, da vlada ne privoli na noben lačin v obvezen odkup kmetov, ker bi to imelo za jKisledico izselitev mnogih mohamedanov iz Bosim.*, kar bi provzročilo gospodarsko krizo v de-jželi. Zato bo«le vlada vstrajala }>ri [fakultativnem odkupu. Vlada bode kmetom, ki sc pogode s spahiji, dajala na razpolago posojila za odkup proti povračilu v 40 letih. Ker zahtevajo Srbi obligatoričen, a mohamedani fakultativen odkup, je prišlo do razpora me^l Srbi in mohamedani, ki so v zadnjih letih, kakor znano, postopali solidarno v vseh vprašanjih. Ker so tudi Hrvatje za fakultativen odkup, je gotovo, da dobi vladna predloga večino. Zato je -sekcijski načelnik baron Horowitz izjavil. da IkkIo Srbi bržkone iskali in da najdejo tudi pot, da se umaknejo pravočasno z zahtevo, ki jej uresničenja ne morejo doseči. Zanimivo jP tudi, kakn m- jc izjavil baron Horowitz o konfliktu med frančiškani in nadškofom dr. Stad-lerjem. Rekel je namreč: Nadškof dr. Stadler je kazal takoj od začetka j tendenco, da bi frančiškane izrinil iz i župnij in jih nadomestil s svetnimi j duhovniki. Frančiškani, ki. korenini-j jo v narodu, so ohranjali vedno do- -—s—T—-r— 0h9 najmehkejša blazina bila |e težka. —o- 'Oh. najmelikejša blazina [w»d menoj je trda kakor kamen in ofdra" pravi nekdo, ki jetrpel od reumati-! zma. Večkrat jc celo telo v taki bolezni tako občutno, da prav težko pre-nese dotikljaj s jH»sUdjo. Kadar jr reumatizem prišel tako daleč ]>oteui je zdravljenje nesigurno, a v riajbol-šem slučaju jako počasno. Toda zakaj ga pustiti tnko dalečT Kakor hitro s<* pojavi najmanjši znak. vzemite steklenico Pain Kxpellerja in dobro ma-žile. Počet kotna začelo vas bode srbeti in kaj zato? Bolje je trpeti nekaj časa. kakor pa biti bolan od reu-matizma mesece in mesece. Kakor pameten človek češ raje rabiti Pain Uspele r. kakor pa trpeti na reumatizmu. kteri ti ne da miru ne po noči in ne podnevu. Zakaj ne kupiš ene steklenice v lekarni? Steklenice so po 25 in po 50 centov. Pazi, da kupiš zdravilo v takem zavitku, kakor je tukaj na-znaeen. Čuvajte =-e ponaredb! F. Ad. Eichter & Co. 215 Pearl St., New York. Dr. Richterjeve Congo pilule olajšajo zaprtje. Cena 2o ali 50 centov. !katoličanstvu mnogo več mohamedanov. ueiro nadškof dr. Stadler. Oni imajo močim razvit smisel v.a :h-.hJ-visuost. niso nikakor rimskega mišljenja. provinci.jal njihovega reda jim je vse. škot v Sarajeveni malo. Iia
  • rt»ti nadškofu, ker sc bojijo. vet na duhovnika. S tem konfliktom je razpor v hrvatskem taboru. ža!i-bog. postal še večji, vendar pa se more reči, da je polit iski vpliv nadškofa dr. Stadlerja danes precej neznaten. Posledice turškega posojila. Ciui se je Nemčija ponudila, da jire^krbi Turčiji posojilo, odrečeim jej od Kraueije. ker turška vlada ni \ sprejela pogojev te j>osleduje. mik pisali, da j«' Nemčija storila to ponudbo le nerada in prisiljena v to po o/irih visoke politike. Kekli smo tu di. da bi tako posojilo, ki bi je Nem či.ia |ne-krbela Turčiji, njej — Nemčiji — več škodovalo, nego kori.stilo In sicer zato. ker ta poslednja še ni gospodarski tako razvita, da bi mogla naložiti v inozemstvu večje svott denarja, ki ga potrebuje nujno do ma za investaeije v razniii industrijskih ojMljeljih. No, znano je. da je medtem, turško ]>osojilo postalo dovršen čin. Z ene petino t epa. 150 milijonov znašajoče-ga iHtsojila pa je udeležena tudi Avstrija. Ce ijode imela Nemčija in tega posojila več škode, nego koristi, velja to za Avstrijo š<- v nekolike večji meji. Kljub temu. da potre-inije Avstrija de.nar nujno doma. hoče pri tem vendar igrati ulogo pro-tektor.ja Turčije ter jej ]M»soama premah«. Pri t<-m je Avstrija podobna trgovcu, ki j »o tre bilje nujno denarja, a -a kijuli t emu p« -s. .j nje drugi osebi le zato. da bi -e maščeval nad tretjo osebo, kateri j«- tudi .<:i s:JIn dolžan! Ta ; ret ja »•s« ta pa j,- v tem slučaju — Fra.ici-j-i. Av-:rija. ki ho,-.- p..-<,!i:i Tarči;,! -le .ar. ki pa jej pa Francija ni hotela poe-o^i; i. A\strija -ana ji dolžnik Francije! Brez ozira na av--trij-ke vri'!.:— :,- papirje. bančne obveznice, delnice itd., ki jih imajo v •rokah francoski kapitalisti in ki z.ia--ajo na stotine milijonov kro.:. imajo francoske banke in družbe naloženih pri avstrijskih i:i oprskih bankah za prehodno porabo 50 do SO milijonov kron. pri nemških bankah pa še večjo svoto. Sedaj pa je francoska vlada naznanila francoskim bankam, da ne bi rada videla, ko bi še dalje puščale svoj denar pri avstrijskih bankah! To je seveda toliko, kakor ukaz — in francoske banke bodo i/, tega gotovo izvajale posledice, ki bodo zelo neu2>id/o vplivale na avstro-,ogrsko narodno gospodarstvo. Pomislimo samo: 30 milijonov kron pojde v Turčijo, najnfanje 50 milijonov kron odtegnejo francoske banke. ! torej pojde iz avstrijske monarhije 80 milijonov kron, ki bodo odvzete j trgovini in industriji! Zato se je ba-,ti. da nastopi v kratkem tako pomanj- )kanje denarja, kakoršuega ni bilo že dolgo. Orozi gospodarska kriza, ki ; potegne za seboj neštevilo gospodarskih eksistenc. Za vse pa se bode avstrijsko prebivalstvo imelo zahvaliti svoji diplomaciji in njenemu načelniku, temn avstrijskemu Bismar-jeku — grofu. Aelireuthalu!! ROJAIKI, NAB0ČAJTE SE NA "OBAS NABOWVKAJVBCJI IN * Slovensko katoliško podp. društvo sveteBarbare c--^ y Z« ^jedii\jene države Severne Amerike. \ ^ Sedež: Forest City, Pa. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v držav} Pcno«ylv«oiJi. ODBOBNIKJ: Predsednik: AUMZIJ Z.VVEKL. P- O. B.-s Fore-1 ritv. P.i. " Podpredsednik: MAIiTLN t>P.RFŽAN, Bos 51. Mineral, Kan«. I. tajnik: IVAN TKLBAN, Box 707 Fort t City. Pa. II. tajnik: A NTt >N OSTllf. 1 Hrt E. 60th. St. Cleveland. tMiio. Blagajnik: MABT1N Ml'lllC. Box 5d7, Fon-t City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GERČMAN. predsednik. Box OSJI, Fore-t City. Pa. I\AROB ZALAR, I.'nadzornik, P. O. Box 547. Forest City. fa. JOS. BUCENEU starejši. II. nadzornik. lU.x 501. Forest Ci:v. Pa. FRONK SI NK. 111. nadzornik, 50 Mill Street, Luzerne, Pa. POHOTNI IN PRJZIVNI ODBOR: PAVEL OBR.ECAB. predsednik porotnega odbora. Weir. Kans. .TOS PETEIiNBL. I. porotnik, P. 0. Box 05. Willoek. Pa. ] VAX TORN 1Č, 11. porotnik, P. 0. Box 522, Forest City. Pa. Dopisi naj -e pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. 0. Box 707 i Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". ZA BOZll at a DARILA svojcem v staro domovino in iz Zjedinjenih držav zgolj gotov denar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi FRANK SAKSER CO., 82 CORTI.ANDT ST.. 6104 ST. CLAIR AVE., N. E. NEW YORK, N. Y. CLEVELAND, OHIO. Slovensko delavsko gibanje v Ameriki. PENNSYLVANIA. Imperial. Pa. "V premopovniku «>■.! jPitt^burp Coal C»«. d«da v-a i da i. ali za.-Iuželv je j:»k<» pjetd. 1'u /itui 1 pa je še vedno slabše, ker pritisnejo 1 Italijani in .skabi. Le ti d«»lajo ileti kje drugotl. kjer .si lahko ve.- /,.i-•služijo. ali na zimo pridejo v jame. POZDRAV. i Na obali Atlantika pozdravljava še enkrat vsr rojake -irom Amerike, posebno j»a Luka Kržisnika in : jepo- i Ivo soprogo. Jakoba Virant i:i njepo-vo sopropo na Eveleth. Minu.. i:i t i-to. ki so naju spremili na kolodvor. Na zdar New Vork. 7. grudna. 1910. Fran in Marija l»uh. Pred «>dhodom >taro «1»»-• in»v ::i• ► ' še enkrat pozdrav ljatn v -.- »;-ija*.-f :e ! iu znance v Bulger. Pa., iu <► idiei.' ]Xisrbin> i>;i Franceta M< rlak. A ;:<• ■ Kivaeič i Fra i«-i-::i K! i . •-•- kJi-! eem ' —i t: -k.ipaj: *»-*ai: mi /Ira i do svidenja ! New York. 7 _ td.:.'!. lOlo. Iva t Mahovne /. dr aži u«. 1 seem svojo s.-s: ri«"-!io .MAICIJO h DOBNIK.XR. ki je d - -a iz S{h>!-njeg^L Kašlj;, p.^1 Ljub!.?.».it>. Prv-' er.im letom i.i nahajala m- j«: v Clevela elu. < »hio. i:i ^.iaj :ni i-nez:ia:i nje • i ua~"ov. Pr<«sim. •'-< kdo ve. da mi blapovoli javiti, /a kar botlem zelo hvaležen. — Vi-:-j cent Klasuek. Box 202. Orepon City. Oro. (:t-7—12) NA PRODAJ V Semiču na Dolenjskem se pro-!sto' oljno proda hiša Štev. ll! podo-! niaec pri gornjem Aneeljnu in vse j I pripadajoče posestvo. \ hiši se nahaja (gostilna. Vse pinlrohnosti in ceno se! ' izve pri: Jos. Se'iarabon, Duluth.j [Minn. (20-11-20-12) NAZNANILO. Članom družtva sv. Petra in Pavla j štev. 'Jo J. S. K. J. se naznanja, da bode dne 18. decembra redna meseč-, na. seja in volitev novega odbora zu > Ido 1911. S^ja sc prične ob 1. un popoludnc in razmotrivalo se bodo o! raznih važnostih na korist družtva. i Tem potom se opozori vse člane, da ' se te seje poluoštevilno udeleže, da izostane vsa nepotrebna kritika. ' [ Obenem se pa prosi vse člane, da poravnajo svoje prispevke za druživo in Jednoto, ker ob novem letu l>ode plačilna lestvica preurejena, kakor je bilo na zadnji konvenciji sklenjeno. L^s^vii Aodpei Mialoverh tajuik Kje je moj b» k j,- svlaj nahaja, da mi a, lani. Marija Mra',. BrlMiv-,iiea. |"'Š!.i korenja \.i-. • loreuj- >kn, K 'a: i j-ko, Austria. i:\-7- 12) NOVI PITTSBURG PRI DULUTH. \ DuLithn. Mi.m., gradi United Steel Plant C,., zdaj velikanske jeklar ie. /«•!«•/.:.a rue in plavže, ki bodo drtiLT-- aj.e.-je tal^c naprave v Zjed. državalt. P«-t .1 kili po>!opij. med temi Povve-. ll>':;-e. strojnica i.i kovačnica, /• postavljenih i:i za sedem dru-juih -•> že položeni temelji. >l"pi. ''o LI i za vse je že pripravil.■>• -o. ■ a :iii«;:i i. o. Ok.di 15oo delave« . ve.*-;noma Av-|s!ri_;.'. . •• n.«.~l.--;i!i teh napra- va'; in ..ap-edt»va .j. ri: ie'a —* jiii M. .-■! .. sj,:ejemal". Nad 3«» •t a -ei-v <«• T i kratk.-l. išl . kaj iz Cary. Lid. irp la-elbi. t !-•>! kake tri • ► <».. jti.anit i.i te »a- -.iii 10 tu! t: tk*š IiimIj «»>l*o»i. L .-i i e / e .1 .--mi i p o: i , : in — -.: Le-Ie i . avt- .. «Vri za ka ale i. v^lovod -e t,..,,, poio/t.e -«i.4po >p.>mLat. L ' t -» ve. .^L 25 - 125 do 190 in -;a -Phi do ?200. < se mo- ra plačati $25 do dr;jo ■*»• pa p!a«-a v m« - - i i obroki-, : o s7 do -10. Obroti i pristojbine se ;e p;a-čujejo. \ lada j a un-i za pravni na-Iov do zemljišča. < ►>r-mde>et lotov jc bilo /m proda-uih iu kupil t so jih večinoma Avstrijci. in ako vi iščete lotov za zgradbo hiše, ali ako Iiočetc svoje dohodke podvojiti s prihodnjo spomladjo, potem si kupite te lote in nikdar vam ur bo žal. Denar se vam mie. ako niste zadovoljni. Za podrobnosti sc obrnite ali pišite na: A. W. Knchuov, 715 Torrey Bldp.. Duluth. Minn., ali: Joseph Seharabon, Duluth. Mino. Opomba: — Rojaki, pazite, kje kupujete lotov e. Najbolje jo na min-nesolski strani, kjer ima Steel Plaut Company 1700 akror zemlje in tam sc delajo topilnice, nikakor pa ne na wisconsinski strani. Vsa pojasnila dobite pri obfe znanem rojaku Jo«. Scharabonu. ^ /n .a Kii Jugoslovanska'1 ^j^Kalol. Jednota. lekerporirane dne 24. jtnuaija 1901 v državi Minneaota. Sedež v LLV, MINNESOTA. URADNIKI: F 1'redsednik: FRANK MtiDOSH. 9483 Etviug Ave.. So. Chicago, IU. f I WprrdeduiL: J VAN (JKK'.M. I*. O. Fmj* 37, Uraddook, I'a. f ' >1« v ni lajn »L : Jl'ftM L. Hit* MU Ji. I'. O. Box 424. Ely, Minn. 1 ornu/ni tajnik: MAKS KBRŽiSNIK, L. Bos 383. Bock Springs, Wyo. HlmfM.ti.ik: IVAN liOVŽl-J, 1'. U. Boi lUo, Ely, Minn. NADZORNIKI: J ALOJZIJ V1 ItANT. preyed. na Iz. odbora. 1700 E 25 St. Lorain. O. f AN PKIM<)£U\ 11. nadzornik, 1». 0. Box 041. E velet h. Minn. M lil ALL. Kl.ourC A It, III. nadzornik, lLj-7tb St. Calumet, Mich. POROTNI OI>BOR: Jf IVAN KKRŽI&SIK. predsed. porot, odWa. P. O. Box 138 Burdiue. Pa ' IVAN M K It KA.Il, drugi porotnik, P. O. Box 9o, Ely. Minn. STEFAN PA VLI SIC, tretji porotnik, P. O. Box 3, Pineville, Minn. VrJumii zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 N. Chicago St. Joliet 111 | Društveno gladilo fe "GLAS NARODA". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. V Ameriko ^ je duv >>. JM. Ml. y (ti/iiega kolodvora v Ljubljani odpe-i.ialo Lf< VLieedoiieev. ti.'! Slovencev"'in i-' Hrvatov. % Na cesti porodila. K«. jt. JI. m. ponori »prem I jat uek ljubljanski m*--o isto na Kongresnem trgu napadli tako hudi -popadki, da je oble/a, a ua ce>ti. \ sled tega »o .jtj motali z rezilnim vozom odpeljati v de-/elno bolnico., kjer so ji podelil prvo pomoč. Lep zakonski par. JI. novembra je neki '»»Metiii delavec - »vojo ženo tako| razgrajal na ulici vsled pijanosti, da ' je obležal na Sv. Petra na-ipu v Ljubljani na uliei iu osla! nezavesten. Tudi /cia je v-ded pijuno-ti obležala poleg! njega. Na lice mesta Jo>!i stražnik j«» telefonira) na rešilno ^»nsfajo. na kar. fro pijani par od|M-|jali z rešilnim vo-j zoui v — zapor. Nočni napadi, .ki-letne-a tesarja F. Saln-a iz Škofje Loke je pred nedav-, nim na cesti pre.l Omanovo gostilno, v orieali napadel nek mož iu sicer i brez vsake^ povoda ter ga z nekim! trdim orodjem dvakrat udaril po |?li»-vi. ha kurje neznance izginil. Šabea It/ko ranjenega prepeljali v de^el-j no bolnico v Ljubljano. — Dva fanta -ta napadla v bližini Domikovc biie v Kamniku posest ni ko ve sine Janeza Cedilnika, Karola Potokarja in Fran-! ca Peeurja. Potokar in Pančur sta takoj zbežala. Cedilnik J"1 pa ostal. — Napadalca sta ga začela obdelovati ter mu piizad.jala z no/.ejji devet ran. Kan.jeu#ii je dr. Bind, r / i 4l„ ..hu-J zal, na 1 a • i i j ;i ," , < !no iM.lii n, ; Lj : »La.io. Tilnik »i je zlomil. pa ne ve. kje. Dne 7. novembra j«- šel v Vel. Lašče ! e'.:odu na slami. Na j levem ušesu je bil krvav in vrat ga je j tako bolel, da je moral iti v Ljubljano j v liotuieo, kjer s,, dognali, »la ima enoj k o* t v tilniku zlomljeno. Marolt se ve i prav ni, ue ve, ali je tako nerodno padel, ali so ga pretepli fantje, ki , .jim je morda v pijanosti zabavljal, ali pa so mu zavili vrat vinski duhova, j Sam sebi je poaUjal denar. .Tarwz j 'irivir iz Oolubinjeka pri MirnipeČi ; ima lep postranski zaslužek. Spravlja iutmreč fante v Ameriko, tudi taJt«'. ki | e niso doslu/ili vojaščine. Ko pridobi koga za izselitev v Ameriko, zahteva ' od ujejja 20 K are, o kateri trdi, «la jo j mora poslati izseljeval r«emu agentu.. Ko dobi to aro, napiše kar vpričo do-tienika poštno nakaznico za 20 K. tr- { dee, da mora aro takoj po«lali. toda i naslov ne napiše na agenta, marveč u tvojo /eno Režo, torej pravzaprav *airw>t}ui nebi. Tako ji' vjel Orive baje f? več "Amerikaneev'*, pa tudi več bankovcev po 20 K že. — Kdor zna, > pa zim Oro&iukov mt j« bal. Martin Jaklič, j 17 let star. rojen na Kavniku. slu-1 žil ie od Novega leta sem pri Itanuj JurglmHi v Prelesju za hlapca. Dne l.j navrnlra t. 1. je bil >am doma z gi»-| i>)N>larjem, ki je pa upal. Taras mu je ' v/ef Jaklii- iz hlačnega /epa mošnji-i •T—k * 70 K. Ko ga je tttavil gospodari ua odgovor, je trdovratno tajil, da je ,» | > *el. Sele. ko m« j jrejsjxvJar za- j fra*il. da bo Tla zimi nil tatvino orožni-j k***, je Jaklič priznal tatvkio Junrti.j i« Naaetu in mu > tudi rr- •^-ubil. Takoj pn priznanju tatvine je neznano kaui izginil. Ker ima .'tU K |N,iiuhe. bo lahko daleč juiše!. ŠTAJERSKE NOVICE. Kedaj bo zopet sklican štajerski deželni zbor? Deželni pu>lanee Wastia i izjav il na shodu volileev v Maribo-i J. du bo po izjavah nierodajnih oseb šlajerski deželni zbor sklican šele v ,1« seui priljodnjega leta. | Duhovniki — provzročili peraz v Slovenski Bistrici. Na celem Spod. j Staji rjt, j,, vzbudilo največje veselje j dejstvo, da so sloveujbistriški Sloven-j • i pri zadnjih nadomestnih občinskih j 'oiitvah doseirli fal^o lep us^»eh. A tu-i di največje ojroreenje jilt je na]Kdnilo. , ivo so isvedeii. da je pora/. Slovencev1 I 'ovzroeilo to. da niso Šli volit >!o- , veajbistriški duhov niki. Pijana dekla v cerkvi. Dekla Anio-' i^ija (to^ak Je pila v nedeljo, due JO. pr. m., v Teharjih j»o ]H.,zui maši dva litra starega vina in sla uaio k b!a , gifslovu \ cerkev. Med blagoslovom j> zm-ela v cerkvi vpiti in zmerjati or-ganista. da je duhovnik moral preki-j niti opravilo, dokler niso spravili pi-j janke Iz cerkve. Občiuski redar jo je takoj spravil v za^r. kjer je imela i 1 a s in priložilo-1 -e strezniti. V mlaki jc utonil dne 19. pr. m. kamnoseški mojster Alojetj Horvat v Račjem. Vsled dežja je iz mlake nastalo celo jezero. Ilorvat je zašel pre-! globoko iit utonil; drugo jutro -o ga potegnili mrtvega iz vode. Železniška nezgoda. Na po-* a ji š.. Štanj-T »j»o!š.-i.a - je -go.'ili 21. pr. ' iu. nezgoda, m '»i la!»ko imela zel-puopoInoma reei je l»i| en voz 2. raz-: reda ]>opoltiouia prazen, v zadnjem vozu tretjega, razretla je bila samo ena ■ ženska, ki je sedela na nasprotni strani: zato -e ji ni zgodilo nič hudega. Sleparski pisarniški oficijant. 2o let •-t ari Rudolf Bratu Še k iz Ptuja je bil" /adnji eas pri okrajnem glavarstvu v Tudenburgu nastavljen za pomožnega diurnista. Nekemu krojaču ^e je pred--tavil za nanif>t niškega oficijant a. I I pri deljenega okrajnemu glavarstvi v ; -Iudeuburgu, ter ga je tako oslepariJ . i za obleko v vrednosti G(i K. Pri nekem j |gostilničarju je napravil dolga za 140 j kron ter nato izginil, ne da bi odjx>- j jvedal -lužljo. Bratušek je znan kot la- jl'kotniseln fant, ki je že večkrat imel konflikte z oblastmi. Napad na prijatelja. Posestnik A. Oblak v Mozirju je bil ponoči od po-I s, otr.ika Jožefa Petkovnika napaden ; in grdo razmesarjen. Najprej sla i»o- ' jpivala v jrostilni Franca Podvratuika j v Ivcpinjivi pri Mozirju, nazadnje po ' -ta -e sprla. IVtkovnik se je odatrauil. j a kmalu zojiet priše f oborožen z žele- ! Z "i okovanim krepelcem. Planil je na : Oblak:1 ter ga v daril po glavi in ro-j i kali. da se je slednji zgrudil in izgubil! w . . I , .iave.-t. Krvavel je iz mnogih ran; j k< r j» bil zadet tudi na »eucih, je nje-j I gov o stanje jako nevarno iu je zelo! j dvomljivo, ee bo ostal pri življenju. I Zločin zoper otroka ▼ telesu. 20-let- i na posestnikova hei Jožefa Matko iz! \ ranjskega se je pred kratkim Še na- jMajala v blagoslovljenem stanu. Od; 20. pr. m., ko je £la v cerkev, se ni ver j prikazala, in ljudje so začeli govoriti. d» je »vojega otroka na nenaraven [oaeia skušala odstraniti. Na ovadijo ! bleda in boleli na. Zdravniška preiskava jc dognala, da je Jožefa Matko jres vzela sredstva, ki s o provzročila [nenaravno krvavenje in jo rešila materinstva. Vložena je že ovadba radi i tega zločina. Izkoriščanje dravske vodne sile. — Stavbno podjetje Busse & Co. v Orad-ru si. poteguje v zvezi z akcijsko dru-j j ž bo za izdelovanje strojev v Leobers-dorlu iu posestnika mlina K. Seher-uauuia v Mariboru za dovoljenje zgradbe naprav za izkoriščanje diav--ke vodne silL v katastraluih oljčiuah ' Jerstorf. Corn ji Bo,". V-innut, Ruta i lidtf breg iu v katastr. ob-ini Raz-Uor (SJ„v. Cradee). Izkoriščana vo-' jdna -ila. vzeta i/. l»rave. je preraču-■ njeua na 1.3.000 do :57.«Mjo koij^kih moči. Lokalni ogle; ilnai«. -i kupip zlato verižico, dve obleki itd. Vse t«, .■e bilo sumljivo; ko ga je orož.niši vo zaslišala, je dejal, da je dobil v loteriji v Brežicah 120<> K. izkazalo -e je. da je LupŠa ukradel svojemu, gospodarju i/, predalnika prihranjen; j I d ena c PJ0O K. Ko ga aretirali, je /e |Hjrabil poNn ieo ukradenega de-1 na rja. j Pet dni iz Gradca v Maribor sla! potovala v sodu dva pustolovca. Aiti-lio Zamudi i,i Kvgeniu Vianello. Iz (iradca -ta odpolovala v -iulu pred-|>oldau 1.3. t. m. .Maribor sta došla Jo. t. m. (»opoldan. Pridela tudi v Celje. ker ],otujeta v sodu okrog sveta. PRIMORSKE NOVICE. Ubegla žena. Skednja j>ri Trstu! je 23-letna Marijana Švilcr s svojo »-letno heerko i>obeguila od moža, ki! siuži za kurjača. Pri sebi je imela le' ptkt kron, s katero svoto pač ue bo dale,- prišla. Samomor ali zločin? >obi. kjer' ima v Trstu svoj sedež delavska zbor- j' uica. SO našli tajnika te zbornice. A v-"' gusta Davida, mrtvega. Ni Še dogna-;o. ali -i je David sam vzel življenje.;] ali je postal žrtev zločina. ' Nova avstrijska bojna ladja. Nova bojna ladja "Badeekv " je popolnoma " zgotov l.jena in odpluje L', decembra i/ Trsta v Pulj. Ta vožnja bo obenem tndi poskusna vožnja. RAZNOTEROSTI. Kočijaž, ki jc eno leto dolgo čakal. ; Lasopis ••Altier" poroča sledečo za ; nimivo anekdoto: "Nekega dne odpeljal neki kočijaž g. Viljema Picar-dillyja v ladjedelnico Brigton. kjer s-i , je i;ti hotel ogledati svojo novo ladjo, j Ko sta došla na liee mesta, je Piear- i tlillv odšel na krov svojega parnika. , izvoščeku pa ukazal, naj počaka. A naenkrat zapazi slednji, da'se je Pi-•ardilli odpeljal. Kaj nuj stori sedaj.' j sklenil je. da ga hoče ua vsak j^p-in ^ |X»čaka!i. pa naj bo. kakor hoče. Ca-!, kal je prvi dan. drugi dan. a gos|*>da , ui bilo. Vsled tega'jc napravil zase.'! a vo/ iu za konja nekak šotor. Kn- j j l■ -e ni p»po!muua nič začudil, am- 1 :>a!c je stopil čisto navadilo k nje..... ;a po/drav il iu rekel: Koliko dolgu-*] ;em .3000 ie" je bil kratek od- ** -,»vor kttčijaža. Heardillv je segel v j žep in mu izplačal. Nato se je v sede! j «" voz i i odpeljal domov. Ko je nato • ioU I oditi v niso, ga izvoŠček ustavi ! in pravi: "Stojte. Še štiri krone za I« vožnjo." kar mu je Pieardillv tudi iz- | plačal. — Ni treba, da bi bila ta zgod- ! I>a resnična, ampak zelo značilna pa j )>■ vsekakor. i ZIMSKI POUK v angleščini in lepopisju potom dopi •oranja. Ako želite dobiti nekaj pojins » ch predmetih, vpišite se v na5o šolo Poučujemo že tri leta. Pojas,>rla za »tonj. Slovenska korespondenčna šola, 0119 St. Clair Avenue (S. B. 10), Cleveland, Ohio. Kie se nahaja moja sestra HELENA . SVIIODOLEC f Pred enim letom prišla je v Ameriko in je živela v Waukegann. 111.. nM Market St. Prosim, da se sama javi, ali pa kak izmed prijateljev ali prijatelji« na-» piše njen popoln naslov. — Fran- ; T?rivrr finr 44. fiotvpr WVi. i - Podružnice -1 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 | - Podružnice - j • Tnt • j nr^^^r^^iilo j- Splj«t, Ctl.,,t, Trit ■ ti Unfrn. I Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kuna 1 in SarajCTO. j • OolnWW Itto• iito« • I Nal niftilMik'ia J^rfhM* diitre jc tvrdka I - Rezervni fond i Iščem svojega brata JOSIPA Ml-| HELCK'. Doma je iz Kranjskega pri Kočevju. Pred nekaj meseci i je bil v Colorado in sedaj sem pa i slišal, da je bil v nekem rudokopu v državi l'tali. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje je sedaj, da mi naznani, za kar mu bode m zelo I hvaležen. — Anthony Mibelčič. Adah, Fayette Co., Fa. (J-9—12 > POZIV! \ se Slovence in Slovenke, ki delajo v tovarnah za slamnike iti klobuke. -e vabi v soboto zvečer dne 10. decembra k special ni eeji. pri kateri se bode razpravljalo o ustanovitvi organizacije slovenskih delavcev iu delavk v imenovanih tovarnah. Seja se prične ob 8. uri zvečer v Manhattan Lyceum, 02 F]. 41 It St., New York. Izvrstni govorniki bodo govorili pri tej seji v slovenskem, nemškem in angleškem jeziku. N<- zamudile priti in pomagajte k dobiemu uspehu! / bratskim pozdravom The Executive Board ol' Local No. 24 ot" the I li it cl ' loth Hat & Cape Makers „f North America, a (filiated with The American Federation ode mogel ojvorekati temu sklepu. Obenem opozori se vse oddaljene lane, da redno pošiljajo svojo me--ečue prispevke, ker po novem letu -e preuredi plačilna lestvica po skleni zadnjo konvencije v Denverju. 'o'o. S tem se prihrani T. tajniku i eliko dela. ker treba bode vse knji-re preurediti. Andrej Malovcrli, L tajnik. ___(0-7—12)_ NAZNANILO. ClatioiM «I ni čt va ^v. -Kfž.eta Ši. J7 J. S. K. .1, v Aldriitie. Mo-it.. t-e na znanja, da imamo glavno letno se, i v u volitev družtvcu«-gj» odbora dne il leceinbra t. t. Teru potom vljiTl 10 vabi Vse člane, dj« m' le -eje ovo udeleže. ker skle-ij..- ,, jr< da idor izostane brez po.-cbuega vzroka, plava $l.op % druztveno blau-aj io. — Nadalje opozarjeiu vse tisti--lanc našega družtva, kateri so od laljeni. da se pri dru/.t veneni tajnik u lavijo. da se jili za more obvestiti «. si'h dru/tvrnili zadevah. Obenem so udi pro.šeni \ si oddaljeni člani, da' »ravočnsno dopc»šljejo svoje družtve-' ie prispevke, da bom napravil celo-' ettii račun družtva. Gregor Zobec, tajnik. \ O. Box (i.3. Aldridge, Mont. l.fM>—12> NAZNANILO. ('lanom družtva sv. Barbare šlev. .1. S. K. I. v Trestle. Pa., s,, naznanja. da In »le dne IS. decembru le-:os glavna letna Zborovanje se prične točno ■«!, a.-i pojujludne iu kdor s,- ne udeleži, zapade ka/vni. kalem določajo druži vena prav ila. Na glavni -eji se pregledajo iu p" iio'r, bi preitrede druži vena pravila, ter vn!i drnžtvtMii o,I bor za bodoče Itio. i\:'; se na : e j se.ji sklene iu li aspioluo .lednoti. je brez izjeme ve-ljav m,.. N sled lega -te v s[ člani jirošeni. da -e gotovo udeležite, ter volite v od-tior in>,že. kateri so zmožni voditi drnživo. I radtiiki ne smejo bili sebični ali strankarski, temveč nepristranski in spoluovati morajo dru-žtvue dolžnosti, da -o vzgled ostalim -obratom. Končno pa opozorim vse na to. da iiodeuo delovali složno iu v korist dru/tva. Ljubimo drug drugega ka-or pravi bratje iu bodočnost nam Je /ago! «>e] jena. ' • re'j or (Milak. predsednik. (7 M rj» Kje I l-TEIi KAPlilVC: Pred Vi i sva bila skupaj v državi lili "'ojs ju . d tam sem Šel v stari kraj. ^ j j si. ko sem zopet tu. bi želel !e i. kje s,, nahaja. Zato pro - i m i jjeue rojake. čc kdo ve, da rui iuiznani. ali naj se pa sam javi.' Antl ouv Peča i, 1». 1". I >. I. Box 211. McDonald. Pa. (J 9--12) l.:'tii > vi ns^ki ceni!, < Vr.t- ><> /.cl-> nizko, »sira^e ■ na litafro. Mi il nrno hožirri.l in novolelnn da--ii.-i 'lirekmn v stui krai iti ja:riLiiin. sprpjsm. i i ite s ®o i-eiiili. DERCANCE "WIDETICH & CO., 1a nov pogrebni /avod m sicer -e urad nahaja na (il»Ki OS St. i'lair Avenue, ('lev eland, Oliio. Za vse nesreče v lov amab ali kjersibo ii-i imava za to pripravljene vozove, da ponesrečence labko 'litro od|>e!jeva na ,Ioiu ill v bolnišnico. \' zalogi imava lepo izbiro mrtvaških Lr>t , trag), vencev in vse priprave, ki -padajo v lo vrsto. Za razne prilike kakor poroke. kr.-!e, i/.leir. iid. imava vedno ua razpolago lepe odprte kočije. Po-tvežba točna in -oli>l-ua. Radar nas potrebujete, pokličite nas p > telefonu ali pa .-te zirlasite v prodajalni na 6tOe>-08 St. C^lltir c. Se priporočava ZAKRAJŠEK & ŽELE Tel.Cuy. Princeton 1277. L. RED STAR LINE. Ptovltba med York o m lr» Antwerpom Redna tedenska zyeza potom poštnih paroikov z brzoparniki na dva vijaka. V7V i fLAPLANl A KJROONLAND 18,694 toi JPg^t^k ton FINLAND ^g^^^^mSmL VAI>cJOAND 12,185 ton 1 12.018 tO« Kratka in odobns pot ss potnikov Avstrijo, na f^rekn, HloTenako Hrvsuko >n Galicijo, kajti m«d Antwerpom ia LmRaovanin-i dežel»:ni je dvojnu direktna leKniake zveza1 Posebno se Se ikrbi xa udobnost potmeov meJkrovje. TrejL ra-.red oosime, • malih kabin sa 2, 4, 6 in 8 potnikov T** Za nadaljnc informacije, cene in roiae liatke obrniti ra je na ——> RED STAR UNE. WV35JBJS5! POSEBNA UVEDBENA PONUDBAQrMnLsnf VSA TA LEPA DARILA-----DlBZPIdClK l>a ;amw('ino hilr» u\i ruu-ie i..l»>rne dv»jn<- ^<.|>1-p!ntrH iimerifke ur«-, ponujamo brezplačno 7.a j«lnoz proda.no ufi inkoiii t r}hi>l/ijih rini. se sl«il«č«- i«d«o pravo ataro vrtino britev; izreduc fino verižico » pii»»'koni; dun«i*ko pipa iz raorsite pene; dunajsko cev za imotkr In za cieareie i. mortice penr; lepo žemktr broio; par tsoUcondskih uš.nv; izicd.no fino naprsno »clo: dva lepa za putMiuoiba in štiri gumba za ovratnike. Z.irianititi- mi nt- mislim • Vam (ws'ati samo jeden pre i net ternwe vw I.- iireitmu^ i vvai.« ur» To je pra- l0f lamoana - v»..z. dragulji ojiremlj^na in v Ameriki ii«lkltina/a jalllVClla UTa, n»jnovejfp vr«te Vw'i l^jd-'te. da immte. Pokinvalo je dvojno in lepo okrašen«. Izgleda kakor ura tm. »35 1'r.i in danlji po-Ijeino za * I Vse pobijemo po C. 0.1). z dovoljenjem, d« se stvar, pregledajo. l're»rWjt» vae v bi jiIu ekapr<-sne družbe in ako niste z to ponudbo zadovoljni. p,'*;ljit> n;izaj. ako pa -U- n.>t.--ri ?>la ajte#l-S in eksp^nesne atroike. Vi ničesar ae risk.rate. Nič va- ne vei«. ako ni te lepe predmete oetedate. AWo pošljete 91 sajedno c naročilom Vam ni r '-oba i,ločiti eks presnih stroškov in polejr leura dobite v »iar št! prstem brezplačno BREZPLAl N >! Ura in darilr al;o kupite šrst po?itja:ev za 1'isiu- hočete li možko ali žensko uro. Pošljite takoj. CARROL CUTLER & CO.. 72^ MANHATTAN BLDC. CHICAGO. ILL. Phone 346. FRANK PETKOVSCK, jmi notar - Notary Public, nA7An I Market St., WAUKE0AN, ILL. rutuiv e PRODAJA fina vina, najbolje žganje te »vrstic smotke — patentov ana zdra vila. PRODAJA volne listke vseh p r« kom or skih trt.' POŠILJA denar t star kraj canceljivc in poiteee. UPRAVLJA vse ▼ notarski posel spada* ječa dela. 7j»loonik "GLAS NA BOHA". 82 CortkMt 5L.Ne«York. i« P° ^Sletncm proučevanj u in izkušnjah izpopolnil svoj P^SBHm^l novi način zdravljenja. Zavrnite vse stare zdravniške knjige, ker je opisan v njiH stari način zdravljenja, f ki je danes ničvreden in škodljiv! Novi na' in zdravljenja T »r Hartinsnu a vas uili. da je ncci=ta in pokvarjena kri v/rol vsrlj bokzoi. Dr. Hartmann-ova zdravila vam dajfjn m-vo, cisto in /dravo kri, ;i i.j'gov novi način zdravljenja je najrspešuejši m najmodernejši. T>r. Harttnann-ov,» knjigo o novem m> inu zdiavljcnja dobite brejpU'" no, /at«i %i j,, na-ročite č i m prrje da Vam bo voditelj /diavja in življrnja. / 100.000 knjig "Zdrava kri, zdravo življenje" b.ulc i-a/drljenih med slovenski narod: vsakdo kdor pob-ljc ne U;«j /.namk (stempsov) /a poštnino, jo dobi brr/placno. \a stoiine zahvalnih pisem in [»riznanj ozv ft \ NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. ntdz. odbora, Boi 508, Conemangh, Pa. FICAKK PERKO. nadzoruik, L. Boi 101, Conemaofh, Pa. ANTON STRAŽ1ŠAR. nalaoraik, Bo* Ml, Cunemaofh, Pa. POROTNIKI: ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora. Box 1, Dunlo, Pa MTll AEL KilrVEC, porotnik, Boi 324. Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotnik, P. 0. Bo* 323, Cooematifh, Pa. jp • VRHOVNIZDRAVNIK: S. A. E. BHALL1KR, dreeve St., Cone m a uf h, Pa. ■ o ■■ < «nj«na tfraitra. oziroma njih oradniki »o aljodno proieni pošiljati Jaoar uararnent na blagajnika in nikomur drugem, ne dr mre dopise pa a« glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali apioJi kjeraibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjklirosti, naj se t« nemudoma naznani na nrad glavnega, tajnika, da se t prihodnje popravi. Druitveeao glasilo ja "GLAS NARODA." IVI o ž z mačico. Spi^uJ Josip Stritar. MiOiTbili »e moj prijatelj S. še e-po-Uii.ija. kaj je bilo naju tisti večer inaetdo v tako daljno gostilno, blizu tam, kjer "zadnje hiše *toje'\. jaz »iu eisto pozabil. Ako »e iivi in mu pri Jijo te »Titiee prvd uči, veselile me bode. ve .-e dwoiisli in mi sporoči, kar je laeui ,z >}mkuu». Morebiti pa tudi ni bit., nič po**W*a; »*oče, da je nama samo tako zl ju bilo. brv/ gotovega rajlogo. Mladost /e norost, čel jarek »kače, ajrr je most; najdalj, »a ji je n*. j ljubka. Iu mlada sva bila tedaj oba. iuoj prijatelj S. in jaz. Pol no ponovi je bilo. morda u: bli-211- | oluonoe-ujaka, ki je šel. kakor midva. 12 a\o-je gostil je. Moi je bil opravljen -.ko-1 uj kakor navaden delavec. Videli je 'vilo. da »i je bil nekoliko preveč nalovil; težke nogi; mu ni^o hotele prav naravnost, zanašalo ga je zdaj na de-s m, zdaj (ta levo. Zdaj se je celo malo v zid zaletel; a dobrohotno se ,-ame--obe pokara: Oho! kaj pa to! Takisto ne ,bo prav! Naravnost, le naravnost T In mož zbere vse svoje ino-Ur krepko fiara\av*t rnari. .Menda n tudi čutila da ni sam.1 da iuw-gle-it^lca za seboj. In midva »va ga it.-. Tislo5*udoa. ,to botle rooi iZpeljaL* " - .. ... . . . Ko tako gremo, luidva vedno neko-, Iiio stopinj za njim, kar se začuje iflto rnija v kalijo pred nami. Ko najin liB%iž to sliši, po^jKŠi nekoliko svoje korake: a ko pride do'prvih hišnih VM^t, obstoji ter se pripogne, kakor da bfkaj pobiral. In neEuo-sladko. kakor jovori uiati z otrokom, začne: . "Kaj pa ti tukaj, m rot k* mala, ta-so pozno, tako sama i Rada bi šla notri, jeli, pa'ne moreš! Hišo so ti za-. . pffi. ubožica. Kaj ne ves, da ze ob desetih hiSe zapirajo, iu zdaj je že IHjlllOČi *'' Tako govorce je prijazno piadil . mlado mačico. ki mu je čepela v v na-loeju in mi javkal a. * "Kaj si pa delala zunaj tako po-i;m>t Otroci naj gredo s'kokošmi spat. Nuf kaj pa zdaj, sirotišče? Ali |kjzvo-kaj praviš? Hišnika bt>m že jaz plačal, nič se ne boj! Ali morda so le pa nalašč ven zaprli, ker te nočejo več hudobni ljudjel Morda j»a eeio nisi tukaj doma. Povej no, povej, odkod pa -i. žabica f Ti 441100 mi javkaš tako' lalo^tno, jas ne urnem mijavkanja. Veš kaj, pusti svoje ljudi, ki menda! v i?* ne marajo zate. pusti, pa z menoj, i^ujvii. Kaj pr«v-iSt Jeli da! Nu. ]»a pojva!w lu mož gre dalje z živalieo v uaro-^ji-. j v "Nič hudega ti ne bo pri meni; sani waul, živa duše nimam na svetu. Z mc-Wfl boš stanovala, z menoj jedla in pj-i meni, ▼ moji postelji boš ležala. Nu. ail kaj pa to f Ti se braniš, 110-ir* iti t meuoj, pa tukaj ostani, silil r U nt bom. Ce sem ti preslab, pa poj-o+JHvr li drage. Le čakaj, morda !-i d,, i Še i»L da. nin hotela i n»c-, M.g/* . , , - ^ ; ■ ' j * i "''"t-a vi 'ivapfo m tla w gre j počasi dalje. Alačica stoji nekaj časa, o/.ii a -«e naprej, nazaj, kakor da bi ae vedela, kai storiti, kam se obrniti, in I - • /■•pt ' zamijuv ka. Mož se ustavi iii |.»o- >t'leda tnizaj. - Mačica vzdigne rejKfk (kvišku ter poteče proti njemu. Ka> ou :to vidi, ->topi ji nasproti, prij,n»gne se k nji t<*r. jo zojH.'t j.H>bere. rekoč: "Nu. liu. ki-iiš Saj -~eui ii dejal, da ! pojdi 1. n leno j. Zdaj sama vidiš, da bo . najbolje; za silo .-^em dober, jeli / Kaj |pa ho-eš, ubo/iea. ker nimaš nikogar? Kai^o |>u. ko lu jaz /daj lei« rekel, da i<■ ne maram; ker nisi hotela prej. pa pojdi /uaj, odkoder si prišla, stvar ne-hvaležua! Ali jaz nisem tak. nič.se ne b>>j. Z lueuoj pojdi: kadar te ne bod« ve,- selilo pri meni. čezue ne mogla ia-seb.icga, zanimivega; ali gla.s tega! ino/.a. s katerim je vse to guvoril, imeli .)<• nekaj tako čudovito mehkega, nož-j nega. tako ranljivega v sel»i, da mi je i •-o/.al gloljoko v srce. Zanimal sem &e! /.a nio/.a. " \ es kaj' rečem svojemu prija-j telj.i, " pojdi va. pa .uiyovoriva tu; * o" ti ni na.aden človek: jaz -e moram' sprijazniti z njim." ' . i "Ti bi TM- pa Judi takoj z vsakiifc ' potepuhom sprijaznil, da le zna lepo,, ■Siijljivo, jKJetično frovoriti!" zavrftfe me hladilo moj tovariš, ki je bil bolj .praktiče 1 eJovek. *'\"i:io. vino govori i/ .ije;j,i ! Kaj nisi /c videl, kako viao 1 >uieči iiajsurovejšega ktoeta. da se jo-1 ka Kakor dete, nevede zakaj; ko pa1 1 piikoiovrati do»iov. pa pretepa žcijo j i 1 otroke! Pameten bodi: če ^i zdaj tako navdušen zanj, pus-ti ^a iu obran{ niš si lep prizor v spominu I" Ciiiil M-ni. da moj hladnokrvni pri-j jatelj ne govori čisto narobe; p r ego-j 1 v 01 it i sein -e nm dal, kakor navadno. Ali zaspati nisein dolgo časa m«>-' gel tisto noč; mož z mačico mi je bil vedno prod očrni; zdelo s<; tni je. da: i-ujem žalostno pomijavka vanje za pa- I š.-cue. živalce in giiiljive besede moža, ki s,- je z njo pogovarjal. Sklenil sem; naposled, da hočem takoj dmgi dun jKU.-kati moža v go.stilni. iz katere je bil prišel, ko sva Šla mimo; pro-priean sem bil. da navadno vanj za-!, liaja. Ali dru^-i dan tega nisem storil, t udi j tretji in četrti ne. Mnogo Irdnih sklepov se rodi v nriadi glavi, kateri hitro1 izginejo brez sledu, kakor pene na! vodi. j Minilo je bilo morda že kakega pol} h ta potem, ko zaidetn nek večer pol naključju zopet v tiste Kraje, v isto ulico. Kar zagledam nad nekimi vrati dobro znaoi napis: "Pri zeleui kobilici". in hipoma mi stopi pred oči nekdanji, skoraj pozabljeni prizor. , Zakaj bi sc tu ne večerjalo nocoj ia j morda se mi posreči, da najdem mo- j za! Tako si mislim>^11 stopim v go-stiNio. V prvi sobi je bilo precej navadnega ljudstva; mojega moža m bilo med j njimi. Stopim v drugo. V majhnem, I slabo razsvetljenem prostora zagledam v kotu za mizo bradatega ^love«^ kaj držal « je, kakor da bi pod taizo /ledaL Ko ga pozdravim, ozre se v tre, nato odzdravi precej neprijazno. Vendar to me ni -jplašilo, kako neki.' Imel sem _ra! K njegovi mizi sedem, njemu na-proti. dasi je bila poleg še. druga, prazna miza. Možu ni bila videti moja priljudnost nič kaj po volji, zdelo se mi je celo, da je malo zago-drnjaL ko sem prijel za stol. +la bi nanj sedel. Jaz nisem rad človeku uadležcD, ali tu sem itnel posebue name uc. lK.'i^o časa -»va si molče tako nasproti sedela; ja/. sem večerjal; on si je natakal vina i/, majhne steklenice in polagoma srebal, kakor delajo stari pivci. Dobro priliko sem imtd opazovati svojega moža. Bil je žc postaran; prva slana mu je bila tupa-tam j>0belila ^ošte črne lase; dolg:« brado mu je bila že precej osivela Tanke <'*ni<- 10 -e mu videle p<> e«la in okroir o'"i. Podolgovati. Id^-doli-čni obraz morda iii bil lep ali plemenit jt bil gotovo. S kratka: bilo je to obli-i\;e, kakoršuega človek ^ie pozabi z lepa. ko jra je enkrat vitu-l. .laz sem si 1 £a bil dobro zapomnil t> prvem jnj^le-dli. Vsakdanje mi^Ji niso bile, to jc b.lo jasno, ki so bile bivak' za plemenitim čelom! A kaj šele oko! Kadar je pogledal izpod črnih obrvi, bilo je kakor da bi mesec zasvetil izmed temnili oblakov! K*> bi bilo moči pripraviti te-a moža. da bi govoril! Ko lako mislim, kar mu sk«^-i iz ia-pH-ja bela inačica na mizo. Zdaj s^m vedel, zakaj je tako gledal ]mx.I mizo; igral je s svojo živalico na kolenih-Mačica se ozira nekoliko časa }>o sobi, potem gre )XK-asi proti metli. To je bil do^yr začetek. Začnem jo gladiti. To j: je dobro delo. Svojo glavo začne drgniti meni ob brado; v oko me lahno dregne s jk»vzdignjenim repom, lako da s>e nehote malo zdrznem. "\ i, gws]M»d, ste tudi. kakor je. videli. živalim prijatelj.*' "Kako bi človtk rad :ie imel tako lepe. snažne živa lice, kakoršna je ta j vaša mačiea!" odgovorim uiu jaz. vesel. da je bil tako nenadno srečno iz-|prožen pogovor med nama. Nato on: "Ne samo to. vi imate sploh radi -živali, drugače bi s«, vam ne bila tak-: I hitro približala moja Belka. Verjemite, gospod, /ivaj takoj spozna. Ud-ima rad /i v ai i. kdo ne. Kako'je m mogoč«', ne vem, a da je res tako, t« je gotovo, po mnogih izkušnjah govo-iriui.'T . , "To sem tudi sam že izkusil; nu-at imaio fr-i posebno radi, kakor jaz njih. \ečkrat /e Šel }»ouoči skozi kake cisto luju vas. da mi je p<'s nasproti ali za mano prilajal. Vselej aern ga h prvo l»esedo potolažil, da se mi je začel dobrikati kakor staremu znancu." . <4To me veseli, da sem našel člov«'-ka. s katerim se da govoriti pametna be-eda. Ne zamerite, gospod, da vam •odam roko čez mizo: mož mi jo krepko stisne ter se zadovoljno nasmehne; razumela sva se. Nato jaz: "Ali to vam moram pa vendar naravnost reči. prosjHxl, da mačkam nisem tako prijatelj kakor psom.'* ""\"i menite pač, kakor sc navadno govori. es. Saj veste, da se pes da ubiti za svojega gospoda, da ^a ne zapusti v »kra, 1 ii nevarnosti, da mu je zvest do roba. do onkraj cnoba! Mačka s<1 dr-/. bo'j hiše. nego fyo.-}H>darja. Iu pa to je tudi res: i^ra se s človekom, prav let>o tgTa. dokler ^-e ji poljubi, a ko ji je dovolj, pokaže mu ostre zobe ali nohte. Pes pa vse potrpi, zlasti ocl otroka. Sploh bi i,-iy. dejal, da je i*t.s nekako bolj moške, mačka pa ženske narave."' Nekako end n o se je nasmehnil pri eadnjih ;besedah moj nasprotnik, če !»niei!i tako imenovati moža. ki je seje] menj nasproti. "Ali niste zdaj malo preveč rekli, gospod f Ta primera, ni pre ugodna ženskemu spolu f ne svetoval bi vam kaj takega reči v ženski družbi. !Mla-di ste še. žalostno, če imate že takih izkušenj. "Reči vam moram, da ne irovoi-ina po izkušnji: ja/ sem še malo izdviisil i o sedaj, posebno žalostnega."' (Dalje prihoduiif.) HARMONIKE bodisi aakorfinskoli vrste izdelujem in popravljam po najniijih cenah, a delo trpeino in zanesljivo. V popravo zane> Ujiro vsakdo poSlje, ker sem te uad 16 Let tukaj v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vsameni kranjske kakor vse drvite harmonike te ItCnovn po delu kakorfno kdo tahteva bre* nadaljaik vprašanj. JOHN WEN7F.1., 1017 E. 6tmd Str.. Owslta^, O SLOVENCI IN SLOVENiKE NA ROCAJTE SE KA "GLAS XABO-BiAr", NAJVEČJI W NAJCENXJ&I ^M)VKN»KI DNEVNIKI NAZNANILO. v Slovensko katoliško {»odurno dru-j Štro SV. JOŽEFA št. 12 J. S. K. J. za Pitsburg, Alagheny, Pa., in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvenikom se naznanja, da bi *e istih v polnem številu udeleževali ter redno donošali svoje mesečne pri-pevke. Nekteri udje, ki »e radi od-daljcno5ti ali dela nc morejo sej udeležiti, uaj svojo mesečni uo na nekte-rega izmed izvršujočih uraduikov poil spodaj navedrnitn naslovom do-{Kjšiljajo. Uradniki za leto 1.010 so sledeči: Predsednik: Vinceuc Volk, 28 Teli St., Allegheny. Podpredsednik: Domiuik Strniša, 4 Riickenbach St., Allegheny. I. tajnik Josip Muška, 1120 Spring Garden Ave., Allegheny. II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden St., Troy Hill, Allegheny. Blagajnik: Fran Straus, 27 Hifk St., Allegheny. e rJf , Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 -12ud St., Pittsburg. Zastavonoša; Frank Uolob, Cella-dine St. bet. 51 55th 10th North Pittsburg, T*a. Odbor: Ivau bimončie, 710 Madison Ave., Allegheny. Alojzij Butkovič, 5414 Berlin Alky, Pittsburg. Fran Krcsse, 5100 Natrona AlleV, I*ittsburg. Anton Lokar, 25 Troy llill Road, Allegheny, Pa. * Jakob Launch. 51 'JT Dauplin SL, E. E. Pittsburg, Pa. Fran Hrovat II., 5118 Natrona Alley. l^'tsburg. - »JIUmk^' ay K * m ' m^JML / aHaW* a ~ •»«__^m a Ne pozabite, Ja edino jaz žgetr j BRINJEVEC iz importiranega bri 1 ' i BRINJEVEg zaboj od 12 stekle uie (5 steklenic 1 galona) $13.00 Manj kakor en zaboj ne razpošiljam. DROŽNIK, galonn f2.75. Rarpoši Ijaui v sodih o«i 4do, 10 ali 5< \ iralori. TROPINJEVKC, cralona f2.50. -8arix)ši!jam v sodih kakor d rožnik CONCORD DOMAČE VINO, galo na 50^; v sodih od 50 cral. CATAWBA DOMAČE VINO, ga-i luna 7514; t sodih po 50 gal. Priložite naročilu tudi denar. JOHN KRAKER, EUCLID, OHIO. PRVA slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je. lohn Košin, Rock Spring, Wyo. V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in nicer vsake cen«. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane, fin sam poskus vas bode prepričal b dobrem izdelku. Pri meni dobite vsake vrsta čev4 Ijev bodisi nedeljskih kakor tndJ majnarskih. V zalogi imam tndf vse priprave za ni a j ti o, lampice kape, lopate in dr. Velika iz bera spodnjega perila in dmzih potreb ttin, ter modernih klobukov prav po nizki ceni. JJZa obilen obisk se priporoča: John Košir, Rock Spring«, Wyoming, Rojaki ne poslušajte! — Obrekovalcev in laznjivcev iz kterih ne govori druzega nego črna zavist. Frank Sakser Co. 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. (lastnn hl^a) " 6104 St Clair Ave. N. E., Cleveland, 0. stoji danes tako trdno kakor še nikdar popreje. Kdo; pošilja denarje v staro domovino lahko mimo spi tn si je svest, da ti pridejo po posredovanju (e tvrdke v najkrajšem času domu. Potniki, kteri kupijo parobrodne lističe ^ so pri tej tvrdki najbc»Ijc in najsolidneje postreženi. To ve več tisoč rojakov! Vsakdo kdor se jc enkrat obrnil na to tvrdko sc še vedno z zaupanjem na njo obrata. I Kje j«- JANEZ MAOAJ podomaee iVentula iz Seinit'-a, Belokrajna. —-! Prosim eenjene rojake, re kdo ve j ta j o njeni naj mi riasnaii. Njegova družina v starem kraju že ~0 le! rj nie vež o njem ne ve; torej nevr j niti ali je ^e Živ ali pa že mrtev, j J. Sever. Tiox 191, Ward nor, Idaho. i ——----ii^m— 1 ■—— POZOR ROJAKI! Snti j« iwv>^ilo b- a tmkt.iLT-, ii, 1-r.ma'l'-. * 7htmiI»S, kaiurii^ ^ t,i bil«^ od knt>*r>-rno-.Mci/n in i«tlV>V P otwlj in dolz-i hiš w ^»-utiiino fopolncn« vrt bpulaii. ter n* w ufiivcH. lUivao tako motklm v 6. tndnib _ hrsnni brki t-r^of. j ,i'MTm eraftrjo. TUimrua I Lee a v rokah noga* lo tra^ab v * Jn^li piipol:-.-jtr-. ozdravili, kuri* j Urariavic«-. imtn- nw.- in oxrblin? ne pt>»>«3nom« jijstr.inijri. (•■ w to reroica jamčim t $&U>. I'^rt^ 1 vj evnik katerega miš3jem ziistojn. JAKOB "AHCIC. P. O. So. 69 CLEVELAND O 1 NAZNANILO. r ! Rojakom Slovencem in Hrvttom, . j kteri jK>tnjejo e»-z I>nluth. Minn., pri ;»oroeamo našega Ka^fopnika g. JOSIP ŠCHARABON-a, ! 115 W. Michigan St., Xhilvth, Minn., ^jiiteri ima avoj SALOON • Iprav blizu kolodvora. Vi&k rojak j« ^pri njemu najbolje postrežen. Pošilja denar v staro domovino ' I najceneje in najhitreje po nsiem posredovanja. Zastopa naa v v»ck polili. Toraj pazite, da se ne vsedetc ,"a Iim laskavim besedam ničvredne .! žev, kterih v LHiluthu ne maujka. Spoštovanjem 1' Frank Sskaer Co. C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Frontpska parobrodna družb«. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane. Ckspres parnlkl t*o« •_;LA PROVE^CE,* ^'LASAVOIE" -LA LORRAINE" '*LA TOURAINE ~ na dva vijaki na Jra vijaka na dra vijak t na oilpluje :lne 21. decembra ob :?. uri ihijh.I.It).-. Parnik "FLORII»A" o«lpluje dne 21. decembra ob.3. uri ]*opoldne. P«r«il>i z zvezdo zaznamovani Imajo p« dva vllaka. Av s I o - An k 4» i*i k an s k a črta (preje bratje Cosulich] Najprlpravnejša in najceneiša parobrodna črta ia Slovence in Hrvate. Novi pamik na dva vijaka "M aktu a Washington". Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom In Reko Ccoc voznih listo? iz New Yorka za IIL razred to At» Val e podaj navedani nov! parobro* TBS'l'A........... ................................ ».'!3i»; 41 a* dva rUaka Lmajobraa- L JUBLJAU H _____!.............. ......................(>J Cftnl braojav: ............................................ ^ ^ ▲LIOB. LAUBA, ZAGBBBA......................................... MABTHHA WAflHUTGTOV KARLOVO A.......^......................... :x4 <>r, ABQ1NTI9A Za Martha Wa binglonftlane^/jsa Alice, Laura, Argentine, Oceania več OCEANIA. n» HABBBDdo ^ ^ZZI i TESTA ali BUI..........................|0O.W doMM PHELPS BROSL-A C0-, Gen. -Ajwt». 2 Washington St., Ncv ^Yoit ---------------------------•gi'lBirtglllii |l|-|||| "Ml