& URADNI LIST UCJDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE Leto XIII V LJUBLJANI, dne 28. junija 1956 Številka 21 VSEBINA: 92. Zakon o dopolnitvi 149. člena zakona o pravicah in dolžnostih ter o volivah in odpoklicu ljudskih poslancev Ljudske skupščine LRS. 93. Zakon o zdravstvenih domovih in zdravstvenih postajah. 94. Zakon o bolnicah. 95. Zakon o zdravstvenem strokovnem nadzorstvu nad zdravstvenimi zavodi. 96. Zakon o pooblastitvi Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS in okrajnih ljudskih odborov, da določajo, katere rastlinske bolezni in škodljivci veljajo za nevarne na območju Ljudske republike Slovenije oziroma okraja. 97. Odlok o potrditvi uredbe o spremembah in dopolnitvah uedbe o organizaciji in delu Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS. 98. Odlok o novi določitvi števila sodnikov pri Vrhovnem sodišču Ljudske republike Slovenije in pri okrožnih sodiščih na območju Ljudske republike Slovenije. Odloki ljudskih odborov: 99. Odlok o proračunu okraja Celje za leto 1956. 100. Odlok o proračunu okraja Kočevje za leto 1956. 101. Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 6. volilni enoti okraja Kočevje. 102. Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 8. volilni enoti okraja Kočevje. 92. UKAZ Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije razglaša Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije zakon o dopolnitvi 149. člena zakona o pravicah in dolžnostih ter o volitvah in odpoklicu ljudskih poslancev Ljudske skupščine LRS, ki ga je sprejela Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 22. junija 1956 in ki se glasi: ZAKON o dopolnitvi 149. člena zakona o pravicah in dolžnostih ter o volitvah in odpoklicu ljudskih poslancev Ljudske skupščine LRS 1. člen V prvem odstavku 149. člena zakona o pravicah in dolžnostih ter o vdlitvah in odpoklicu ljudskih poslancev Ljudske skupščine LRS (Uradni list LRS, št. 31-98/53) se za 1. točko doda nova 2. točka, ki se glasi: »2. če je s pravnomočno sodbo obsojen na kazen zapora daljšo kot šest mesecev, ali na kakšno drugo hujšo kazen;« Dosedahje točke 2. do 4. postanejo 3., 4. oziroma 5. točka. 2. člen Ta zakon začne veljati osmi dan po objavi v »Uradnem listu LRS«. Št. U 75/36 Ljubljana, dne 22. junija 1936. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik Predsednik Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. Boris Kraigher 1. r. 93. UKAZ Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije razglaša Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije zakon o zdravstvenih domovih in zdravstvenih postajah, ki ga je sprejela Ljudska skupščina Ljudske republike • Slovenije na seji Republiškega zbora dne 22. junija 1936 in ki se glasi: ZAKON o zdravstvenih domovih in zdravstvenih postajah SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen Zdravstveni domovi in zdravstvene postaje so temeljni zdravstveni zavodi za opravljanje splošne zdravstvene službe. 2. člen Zdravstveni domovi in zdravstvene postaje opravljajo praviloma celotno preventivno in kurativno zdravstveno službo na svojem območju, kolikor te službe'ite opravljajo drugi zdravstveni zavodi po posebnih predpisih. 3. člen Zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja se ustanovi za območje ^ne občUe. lahko pa se ustanovi več z d ra vs tv e in 11 oom ov ali zdravstvenih postaj za dele ene občine ali pa skupni zdravstveni dom za območje več občin. Vsak zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja ima svoj okoliš; okoliš določi ustanovitelj. 4. člen Zdravstveni domovi in zdravstvene postaje opravljajo vse upravne strokovne_a.aktg£^ področja zdrav-«tvene slii/be kolikor ne spadajo te naloge po splošnih predpisih v pristojnost ljudskega odbora in drugih državnih organov. 5. člen. Zdravstveni domovi in zdravstvene .postaje so finančno samostojni zavodi. Zdravstveni domovi in zdravstvene postaje so pravne osebe. 6. člen Zdravstveni dom je zdravstveni zavod, ki ima vsaj tiste zdravstvene strokovne enote oziroma službe, ki so določene v prvem odstavku 30. člena tega zakona. Zdravstvena postaja je zdravstveni zavod, ki nima vseh zdravstvenih strokovnih enot oziroma služb iz prvega odstavka 30. člena tega zakona. Določbe tega zakona o zdravstvenih domovih veljajo tudi za zdravstvene postaje, kolikdr ni'za zdravstvene postaje v tem zakonu posebej določeno drugače. NALOGE ZDRAVSTVENIH DOMOV 7. člen ' Zdravstveni domovi Skrbijo za organizacijo in pravilno opravljanje splošne zdravstvene službe v svojem okolišu. 8. člen Pri opravljanju svojih nalog zdravstveni dom zlasti: 1. propčuje zdravstveno stanje prebivalstva; 2. skrbi za splošno zboljšanje higiene, predvsem na javnih krajih, v obratih, internatih in delavskih domovih ter na drugih prostorih, kjer se zbirajo ljudje zaradi skupnega dela, pouka in razvedrila; 3. preprečuje in zatira nalezljive, socialne in druge bolezni; 4. izv.aja predpise glede higiene živil in pitne vode ter ukrepe glede kliconoscev; 5. opravlja dezinfekcijo in dezinsekcijo; 6. organizira patronažno službo; 7. izvaja zdravstveno varstvo nosečih, dojenčkov, mater, predšolske in šolske mladine; 8. izvaja zdravstveno varstvo telovadcev in športnikov; 9. skrbi za zdravstveno' prosveto in zdravstveno vzgojo; 10. daje ambulantno zdravstveno pomoč; 11. zbira po navodilih pristojnih državnih organov podatke za zdravstveno statistiko in vodi zdravstveno evidenco; 12. skrbi za strokovni napredek zdravstvenega osebja; 13. daje analizo o zdravstvenem stanju in predlaga ljudskemu odboru in organom zdravstvene službe, da izdajo ukrepe za izboljšanje zdravstvene službe v okolišu zdravstvenega doma; 14. opravlja druge nbloge, ki so mu naložene s posebnimi predpisi ali ki mu jih naloži Za zdravstvo pristojni organ ljudskega odbora. 'Pri svojem delu in pri reševanju zdravstvenih problemov zdravstveni dom sodeluje z organi sanitarne inšpekcije, z drugimi zdravstvenimi zavodi, z zavodom za .ocialno zavarovanje, z organizacijo Rdečega križa ter z drugimi družbenimi in strokovnimi organizacijami. • 9. člen Ljudski odbor lahko določi, da opravlja zdravstveni dom posamezne naloge iz prejšnjega člena tudi za okoliš določenih zdravstvenih postaj ali pa da opravlja en zdravstveni dom posamezne naloge iz prejšnjega člena za okoliše določenih drugih zdravstvenih domov. USTANAVLJANJE IN PRENEHANJE ZDRAVSTVENIH DOMOV 10. člen Zdravstveni dom ustanovi občinski ljudski odbor. Zdravstveni dom lahko ustanovi več občinskih ljudskih odborov skupaj, V takem primeru izda odločbo o ustanovitvi tisti občinski ljudski odbor, na katerega območju bo sedež zavoda. Občinski ljudski odbori določijo s pogodbo, kolikšen del stroškov za t e metjrre'Tn vesTfči j e, z a 'preventivno zdravstveno službo in za kritje primanjkljaja zavoda gre v breme posamezne občine; s pogodbo se določijo tudi druge medsebojne pravice in dolžnosti med ljudskimi odbori kot soustanovitelji ter med njimi in zdravstvenim domom. 11. člen Odločba o ustanovitvi zdravstvenega doma obsega določbe: 1. o imenu, sedežu in okolišu zavoda; 2. o nalogah zavoda; 3. o premoženju, s katerim ima zavod pravico gospodaritiT . 4. o skladih Zavoda; 5. o organih zavoda in o načinu njihovega oblikovanja; • i > 6. o državnem organu, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. . ’ . ' Državni organ, pristojen .za zadeve in naloge zdravstvenega doma je za zadeve zdravstva pristojni svet občinskega ljudskega odbora, ki je ustanovil zavod. Za zadeve in naloge zdravstvenega doma, ki ga je ustanovilo skupaj več občinskih ljudskih odborov,‘je pristojen za zdravstvo pristojni svet tistega občinskega ljudskega odbora, na katerega območju je sedež zavoda. 12. člen Vsak zdravstveni dom mora biti registriran po splošnih predpisih o registraciji finančno samostojnih zavodov. 13. člen Odločbo o prenehanju zdravstvenega doma ali o združitvi z drugim zdravstvenim zavodom izda občinski ljudski odbor po poprejšnji pritrditvi za zdravstvo pristojnega sveta okrajnega ljudskega odbora. Če je zdravstveni dom ustanovilo več občinskih ljudskih odborov, je za prenehanje oziroma za združitev takega zdravstvenega doma z drugim zdravstvenim zavodom potreben tudi sklep večine ljudskih odborov, ki so ga ustanovili. Odločbo izda tudi v tem primeru občinski ljudski odbor, na katerega območju je sedež zavoda. Proti odklonitvi pritrditve je dovoljena pritožba na Svet za zdravstvo LRS. Likvidacija se opravi po predpisih, ki veljajo za finančno samostojne zavode, kolikor ni z odločbo o prenehanju oziroma združitvi drugače določeno. PRAVILA ZDRAVSTVENIH DOMOV 14. člen Vsak zdravstveni dom mora imeti pravila. Pravila sprejme upravni odbor po zaslišanju strokovnega kolegija, potrdi pa jib organ, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. Pravila obsegajo v skladu z zakonitimi predpisi zlasti določbe: 1. o organih zavoda, o njihovem oblikovanju, o njihovih pravicah in dolžnostih ter o njihovem medsebojnem razmerju; 2. -0 -notranji, organizaciji za vo d a; 5. o finančnem in ekonomskem poslovanju zavoda, o virih dohodkov in o kalkulaciji cen; 4. o sistemizaciji delovnih mest; 5. o formiranju in delitvi skladov; 6. o delovnih razmerjih zaposlenega osebja; 7. o plačevanju jn nagrajevanju osebja. ORGANI ZDRAVSTVENEGA DOMA a) Upravni odbor 15. člen Zdravstveni dom upravlja upravni odbor. Upravni odbor zdravstvenega doma ima najmanj 7 članov, zdravstvene postaje pa najmanj 5 članov. Upravnik' -zavoda je Član upravnega odbora po svojem položaju, druge Člane upravnega odbora pa imenuje občinski ljudski odbor. V upravnem odboru morajo biti zastopniki delovnega kolektiva, zastopnik občinskega ljudskega odbora in najmanj en zastopnik okrajnega zavoda za socialno zavarovanje. V upravni' odbor se imenujejo tudi drugi državljani. V upravnem odboru je .delovni kolektiv zavoda lahko zastopan z največ tretjino članov upravnegd odbora; kandidate za čla'ne upravnega odbora izvoli 'delovni kolektiv. ' ' • 16. člen Upravni odbor ima zlasti tele naloge: 1. skrbi, da zdravstveni dom opravlja svoje naloge; spremlja delo zavoda in uspehe zdravstvene službe ter seznanja o tem javnost; 2. sprejme predračun dohodkov in izdatkov in sklepni račun zavoda, mora pa ga predložiti v potrditev organu, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda;' - 3. določa s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda, cene za zdravstvene storitve; 4. sklepa o uporabi skladov zavoda; 5. odloča o najetju kredita pri banki; 6. odloča v skladu s posebnimi predpisi'o investicijah, ki se financirajo iz sredstev zavoda; daje predloge za financiranje investicij iz proračuna ald iz drugih ustanoviteljevih sredstev; r- 7. postavlja in razrešuje višje in srednje strokovne uslužbence; izdaja druge odločbe o njihovih s'užbenih razmerjih, kolikor za to ne pooblasti upravnika ali njegovega pomočnika; 8. sprejme pravilnik o plačah; 9. sklepa o ustanovitvi novih in združitvi obstoječih zdravstvenih strokovnih enot s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda; 10. sklepa o predlogih strokovnega kolegija o povečanju zmogljivosti zavoda in o nabavah večjega instrumentarija; 11. nadzoruje finančno in ekonomsko poslovanje zavoda ter uporabo družbenega premoženja; 12. skrbi za pravilno razmerje osebja zavoda do bolnikov; obravnava pripombe bolnikov glede osebja zavoda zaradi nepravilnega opravljanja službe; 13. sklepa o štipendiranju učencev in študentov medicinskih šol v mejah veljavnih predpisov; 14. sklepa pogodbe z zdravniki stažisti; 15. določa v sporazumu s šefi zdravstvenih strokovnih enot in z organom, ki je pristojen za zadeve in naloge zavodi, delovni čas zdravstvenih strokovnih enot; '6. poroča organu, pristojnemu za zadeve in naloge zavoda o svojem delu in delu zavoda; 17. opravlja druge naloge, ki so mu dane s tem zakonom ali z drugimi predpisi, 17. člen Upravni odbor zdravstvenega doma izbere izmed sebe predsednika. Upravnik zavoda ne more biti predsednik upravnega odbora. 18. člen „Upravni odbor dela kolektivno in sprejema svoje sklepe samo na sejah. , a Seje upravnega odbora sklicuje in vodi predsednik; seje skliče’ po potrebi, najmanj pa enkrat na mesec. Predsednik mora sklicati' sejo, če to zahteva organ, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda, upravnik zavoda, tretjina članov upravnega odbora ali sindikalna organizacija delovnega kolektiva. Seje upravnega odbora pripravlja predsednik skupno z upravnikom. "v* Vabilo'na , šejo morajo dobiti člani upravnega odbora obenem z gradivom 'praviloma vsaj tri dni 'pred sejo. 19. člen ' Seja upravnega odbora je sklepčna, če je na .seji navzočih nad polovico njegovih članov. f Sklepe sprejema upravni odbor z večino glasov navzočih Slanov. 20. člen Ce se član upravnega odbora ne strinja s sklepom upravnega odbora, lahko sporoči svoje pripombe organu, ki je-pristojen za zadeve in naloge zavoda. 21. člen Za proučitev posameznih vprašanj in za pripravo predlogov v zadevah s svojega področja lahk;o ustanovi upravni odbor komisije. 22. člen Člani upravnega odbora imajo pravico do nado-mestilalzgubljenega zaslužka in do povračila dejanskih stroškov, ki jih imajp v zvezi s svojim delom v upravnem odboru. b) Upravnik 23. člen Upravnik zdravstvenega doma se postavi na podlagi javnega razpisa. Upravnika postavi občanski ljudski odbor po poprejšnjem zaslišanju upravnega odbora. Upravnik mora biti zdravnik z opravljenim strokovnim izpitom. V pravilih zavoda se lahko pred- pišejo še nadaljnji pogoji glede strokovne kvalifikacije upravnika. 24. Člen Upravnik zdravstvenega doma organizira , delo zavoda in ga neposredno vodi. Upravnik je odgovoren za to, da se izvršujejo zakoni in drugi predpisi in ukrepi ter sklepi upravnega odbora. Upravnik zastopa zavod kot pravno osebo. Upravnik nadzoruje delo vsega osebja in je disciplinski starešina. Upravnik je odredbodajalec za izvrševanje predračuna zavoda. S pritrditvijo upravnega odbora lahko upravnik s pismeno odločbo prenese posamezne odred-bodajalčeve pravice na svojega pomočnika. 25. člen Upravnik zdravstvenega doma iima zlasti tele naloge: 1. skrbi, da so zdravstvene strokovne enote urejene in v zadostni meri opremljene s sodobnimi sredstvi za uspešno delo; 2. skrbi, da je preventivna in kurativna zdravstvena služba na sodobni višini; 3. skrbi za skladnost dela vseh poslovnih enot; 4. skrbi za smotrno uporabljanje zdravil in sanitetnega materiala ter izdaja o tem potrebne ukrepe; skrbi za to, da se z instrumentarijem ter drugo zdravstveno opremo in materialom strokovno pravilno ravna; 5. nadzoruje red in higieno v poslovnih enotah zavoda; 6. izvršuje sklepe, upravnega odbora in poroča upravnemu odbora o delu zavoda in njegovih strokovnih enot; 7. skrbi za sestavo predračuna, sklepnega računa, pravil, pravilnika o plačah, delovnega reda in kalkulacije cen za zdravstvene storitve; 8. daje upravnemu odboru druge predloge v zadevah z njegovega področja: 9. najema kredite pri banki na podlagi sklepa upravnega odbora; 10. skrbi za pravilno administrativno, finančno in ekonomsko poslovanje zavoda ter odreja preglede vsega poslovanja zavoda; 11. izdaja odločbe o delovnih razmerjih uslužbencev in delavcev, kolikor to ne spada v področje upravnega odbora; 12. razmešča strokovno osebje po poslovnih enotah ter skrbi za strokovno izpopolnjevanje uslužbencev in delavcev zavoda; 13. ureja in nadzoruje razmerje osebja zavoda do bolnikov in sprejema pripombe bolnikov glede osebja zavoda zaradi nepravilnega opravljanja službe ter izdaja s tem v zvezi potrebne ukrepe; 14. sklicuje in vodi seje strokovnega kolegija; 15. opravlja druge naloge, ki so mu naložene po posebnih predpisih ali po sklepu upravnega odbora. , . 26. člen Ce upravnik misli, da je kakšen sklep ali ukrep upravnega odbora nezakonit, ima pravico in dolžnost izvršitev takega sklepa ali ukrepa zadržati in o tem takoj poročati upravnemu odboru; če upravni odbor vztraja pri svojem sklepu ali ukrepu, mora upravnik stvar brez odlašanja predložiti organu, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda v odločitev, ki mora biti izdana v 30 dneh. 27. člen Zdravstveni dom ima lahko pomočnika upravnika, če je s pravili zavoda to predvideno. Pomočnika upravnika postavi na podlagi javnega razpisa upravni odbor s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve hi naloge zavoda. Pravice in dolžnosti pomočnika upravnika in strokovna kvalifikacija, ki se zahteva za to mesto, se določijo s pravili zavoda. c) Strokovni kolegij 28. člen Vsak zdravstveni dom ima strokovni kolegiji Člani strokovnega kolegija po položaju so vsi šefi zdravstvenih strokovnih enot in glavna medicinska sestra, upravni odbor pa lahko imenuje še druge člane izuiod zdravstvenih in socialnih delavcev. Strokovni kolegij je posvetovalni organ upravnega odbora in upravnika v zadevah zdravstvene službe zavoda. Strokovni kolegij mora obravnavati vsa pomembnejša strokovna in organizacijska vprašanja zdravstvene službe, 2)lasti,kvaliteto in pietodo dela, povečanje zmogljivosti zavoda, ustanovitev novih zdravstvenih strokovnih enot, namestitev višjega strokovnega zdravstvenega osebja, organizacijo dela, nabavo večjega instrumentarija in podobno. Natančnejše določbe o sestavi in delu strokovnega kolegija se predpišejo s pravili zavoda. UREDITEV ZDRAVSTVENIH DOMOV IN ZDRAVSTVENIH POSTAJ , 29. člen * Zdravstveni dom in zdruvstv«ua postaja imata zdravstvene strokovne enote in posebno organizacijsko enoto za administrativno, ekonomsko in finančno službo. Katere enote ima zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja, ae določi s pravili zavoda. 30. člen. Zdravstveni dom ima tele zdravstvene strokovne enote oziroma službe: •M. splošno ambulanto; 4 'j 2. zobno ambulanto; ■p 3. dispanzer, ambulanto ali polikliniko za zdravstveno varstvo šolske mladine; 4. dispanzer ali posvetovalnico za žene; -f- 5. otroški dispanzer ali posvetovalnico za otroke; 6. patronažno službo; 7. babižko službo. Zdravstveni dom ima poleg zdravstvenih strokovnih enot oziroma služb jz prvega odstavka tega člena lahko še druge zdravstvene strokovne enote oziroma službe, in sicer: 1. specialistične ambulante; 2. protituberkulozni dispanzer, kožno-venerični, protitrahomski in onkološki dispanzer oziroma postajo in druge podobne posebne enote; 3. materinski dom oziroma materinski oddelek ali druge enote za zdravstveno varstvo matere in otroka; 4. ambulanto za pregled telovadcev jn športnikov; 5. higiensko postajo; 6. reševalno postajo; 7. fizikalno terapijo; 8. službo za dezinfekcijo in dezinsekcijo; 9. antiekabično postajo. Za skupne potrebe zdravstvenih strokovnih enot ima zdravstveni dom diagnostične laboratorije, lahko pa ima tudi bolniški oddelek, zalogo (depo) zdravil in druge potrebne enote. 31. člen Zdravstvena postaja mora imeti vsaj splošno ambulanto s stalnim zdravnikom, babiško službo in posvetovalnico za otroke in žene s patronažno službo. Zdravstvena postaja ima lahko tudi druge zdrav, stvene strokovne enote, na primer: zobno ambulanto, dispanzer ali ambulanto za zdravstveno varstvo šolske mladine, diagnostični laboratorij in zalogo (depo) zdravil. 32. člen Zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja lahko sama od sebe ali na pobudo ljudskega odbora s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda, ustanovi pomožno zdravstveno postajo v bolj oddaljenih krajih, kjer 'ni pogojev za ustano-vrtev zdravstvenega doma ali zdravstvene postaje. Okoliš in področje 'pomožne zdravstvene postaje določi zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja v sporazumu z organom, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. Pomožna zdravstvena postaja je strokovna enota zdravstvenega doma ali zdravstvene postaje. Imeti mora stalno medicinsko sestro, od časa do časa pa dela v njej tudi zdravnik. Cas, ko dela v pomožni zdravstveni postaji zdravnik, določi zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja v sporazumu z organom, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. Pri reševanju zdravstvenih problemov se pomožna zdravstvena postaja opira na sodeldvanje sveta državljanov, ki ga volijo zbori volivcev na območju pomožne zdravstvene postaje. 33. člen Nove zdravstvene strokovne enote ustanovi oziroma ■ obstoječe zdravstvene strokpvne enote združi ali odpravi upravni odbor zdravstvenega doma oziroma zdravstvene postaje s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. 34. člen Zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja mora imeti potrebno število prostorov za ordinacijo in laboratorije ter za delo drugih enot. 35. člen Natančnejše določbe o nalogah, notranji ureditvi in o delu zdravstvenih strokovnih enot in osebja zdravstvenega doma oziroma zdravstvene postaje predpiše Svet za zdravstvo LRS. Svet za zdravstvo LRS določi minimalno pogoje, ki jih morajo glede osebja, opreme, aparature, instrumentarija, inventarja in podobno izpolnjevati posamezne zdravstvene strokovne enote zdravstvenega; doma oziroma zdravstvene tpoštaje. 36. člen Zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja ne sme začeti poslovati, dokler ne dobi dovoljenja za začetek dela. Dovoljenje izda za zadeve in naloge zavoda pristojni organ na podlagi mnenja strokovne komisije, ki jo postavi za zdravstvo pristojni svet okrajnega ljudskega odbora. Eden od članov komisije mora biti okrajni sanitarni inšpektor. 37. člen Zdravstveni dom oziroma zdravstvena postaja ima lahko posamezne zdravstvene strokovne enote tudi izven Jeraja svojega sedeža. ZDRAVSTVENO OSEBJE 38. člen Strokovno delo v zdravstvenem domu smejo opravljati samo zdravstvene osebe, ki imajo predpisano strokovno izobrazbo za delo, ki ga opravljajo. Zdravstveno osebje ee mora stalno strokovno izpopolnjevati. 39. člen Vse osebje zdravstvenega doma mora biti vsaj enkrat na leto zdravniško pregledano. 40. člen Svet za zdravstvo LRS predpiše: — kakšno strokovno izobrazbo oziroma kvalifikacijo mora imeti zdravstveno osebje v posameznih zdravstvenih strokovnih enotah zdravstvenega doma; — način strokovnega izpopolnjevanja zdravstvenega osebja; — pravice in dolžnosti vodij posameznih zdravstvenih strokovnih enot in drugega zdravstvenega osebja. 41. člen Strokovno 'nadzorstvo nad delom zdravstvenega osebja imajo upravnik zdravstvenega doma in šefi posameznih zdravstvenih strokovnih enot. STROKOVNO DELO 42. člen Strokovno delo v zdravstvenem domu se mora opravljali po sodobnih strokovnih metodah in s sodobnimi strokovnimi pripomočki. 43. člen Zdravstveni dom mora sprejeti vsakogar, ki išče v zavodu zdravstveno pomoč. 44. člen Delovni čas* zdravstvenega doma določi upravni odbor s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. Vsaj en zdravnik zdravstvenega doma mora biti vsak čas dosegljiv. Če ima zdravstveni dom samo enega zdravnika, mora ta svojo odsotnost takoj sporočiti za zdravstvo pristojnemu upravnemu organu občinskega ljudskega odbora in poskrbeti, da ga med odsotnostjo nadome-stuje drug zdravnik. 45. člen Zdravstveni dom vodi o svojem delu potrebno medicinsko in administrativno dokumentacijo ter predloži 'letno poročilo o svojem delu organu, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda. Natančnejše predpise o tem izda Svet za zdravstvo LRS. FINANČNO IN EKONOMSKO POSLOVANJE 46. člen Za finančno poslovanje zdravstvenega doma veljajo splošni predpisi o financiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov in finančno samostojnih zavodov, kolikor s tem zakonom ni drugače določeno. 47. člen Ustanovitelj mora zagotoviti zdravstvenemu domu' sredstva za temeljne investicije Ob ustanovitvi kakor tudTob razširitvi'zdravstvenega doma, za katero je dal svoj pristanek. Ustanovitelj mora zagotoviti zdravstvenemu domu tudi sredstva za preventivno zdravstveno službo, in sicer v oEsiru načrta preventivne zdravstvene službe, ki ga je poprej potrdil ustanovitelj. TV, Sjroške iz prvega in drugega odstavka tega člena/ je treba v predračunu zdravstvenega doma posebej izkazati in se ne smejo upoštevati pri določanju cen y za zdravsn cneTToritve. 48. člen Če se pokaže ob sklepnem računu zdravstvenega doma primanjkljaj, mora ustanovitelj zavoda poskrbeti za njegovo pokritje. 49. člen Presežek v. 'dkov nad izdatki zavoda, ki se pokaže na podla0i potrjenega sklepnega računa, se porazdeli na sklade po veljavnih predpisih. S skladi razpolaga upravni odbor zavoda po veljavnih predpisih. NADZORSTVO NAD ZDRAVSTVENIMI DOMOVI 50. člen Za zdravstveno strokvono nadzorstvo nad zdravstvenimi domovi veljajo posebni predpisi. 54. člen Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije izda v skladu z načeli tega zakona z uredbo natančnejše predpise o organizaciji in delu samostojnih dispanzerjev, poliklinik, higienskih zavodov, reševalnih postaj ter materinskih domov in podobnih zavodov. 55. člen Razen glede vprašanj, ki jih mora urediti s svojimi predpisi po 35., 40. in 45. členu tega zakona, je Svet za zdravstvo LRS pooblaščen, da po potrebi natančnejše uredi s svojimi predpisi tudi druga vprašanja iz tega zakona. 56. člen Ta zakon velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS<. Št. U 78/56 Ljubljana, dne 22. junija 1956. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik Predsednik * Ljudske skupščine LRS: Izvršnega sveta Miha Marinko 1. r. Ljudske skupščine LRS: Boris Kraigher 1. r. 94. UKAZ Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije razglaša Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije zakon o bolnicah, ki ga je sprejela Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora dne 22. junija 1956 in ki se glasi: ZAKON o bolnicah SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen 51. člen Državni organ, ki je pristojen za zadeve in naloge zdravstvenega zavoda (11. člen) nadzoruje po strokovnjakih, ki jih za to določi, tudi administrativno, fjnančno in ekonomsko poslovanje zavoda. Finančno poslovanje zavoda nadzoruje tudi finančna inšpekcija po veljavnih predpisih. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 52. člen Zdravstveni domovi in zdravstvene postaje morajo prilagoditi svojo organizacijo in poslovanje določbam tega zakona v šestih mesecih po tem, ko začne ta zakon veljati! 53. člen Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije lahko ustanovi zdravstveni dom za osebje določenih služb z okolišem za celotno območje Ljudske republike Slovenije. Za take zdravstvene domove s« uporabljajo primerne določbe tega zakona. Bolnice so zdravstveni zavodi, ki dajejo bolnikom zdravstveno pomoč in oskrbo pod stalnim zdravniškim nadzorstvom ter sodelujejo pri preprečevanju in odstranjevanju vzrokov obolevanja in umrljivosti. 2. člen Bolnice so finančno samostojni zdravstveni zavodi. Bolnice so pravne osebe. 3. člen Zdravstveni domovi, poliklinike, obratne ambulante in drugi zdravstveni zavodi imajo lahko bolniški oddelke. Natančhejše predpise o ustanavljanju bolniških oddelkov v takih zdravstvenih zavodih ter o njihovih nalogah in organizaciji predpiše Svet za zdravstvo LRS v skladu s tem zakonom. 4. člen Predpisi tega zakona ne veljajo za vojaške bolnice in tudi ne za začasne bolnice, ki se ustanovijo ob epidemijah ali ob drugih izrednih potrebah. Začasno bolnico ob epidemijah in dragih izrednih potrebah ustanovi na predlog pristojnega zdravstvenega organa Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije ali ljudski odbor in predpiše njeno organizacijo in delo. NALOGE IN VRSTE BOLNIC 5. Člen Vse bolnice imajo nalogo: 1. dajati bolnikom zdravstveno pomoč in oskrbo pod stalnim strokovnim nadzorstvom; 2. seznanjati bolnike s temeljnimi načeli higiene in širiti med njimi zdravstveno prosveto; 3. skrbeti za medicinsko rehabilitacijo bolnikov; 4. voditi medicinsko statistiko glede bolezni in bolnikov, ki se zdravijo v bolnici, jo proučevati ter predlagati ustrezne ukrepe; proučevati v sodelovanju z drugimi zdravstvenimi zavodi'vzroke obolevanja in umiljivosti v svojem okolišu ter predlagati potrebne ukrepe pristojnim organom, da se ti vzroki odpravijo; 5. strokovno pomagati drugim zdravstvenim zavodom v svojem okolišu, ki nimajo specialistov; 6. strokovno usposabljati in izpopolnjevati medicinsko osebje; 7. strokovno metodološko pomagati drugim zdravstvenim zavodom; 8. opravljati raziskovalno delo v ustreznih panogah medicine. V odločbi o ustanovitvi se lahko določijo bolnicam še druge naloge. 6. člen Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije določi po zaslišanju Medicinske fakultete v Ljubljani, katero bolnice služijo za študij in vzgojo študentov medicine. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije predpiše posebne dolžnosti takih bolnic v zvezi z izpolnjevanjem nalog iz prejšnjega odstavka ter medsebojne pravice in dolžnosti takih bolnic in Medicinske fakultete v Ljubljani, 7. Člen Po svojem namenu so bolnice lahko: a) splošne bolnice, b) specialne bolnice (bolnice za zdravljenje posameznih vrst bolezni, otroške bolnice in podobno). 8. člen Bolnice morajo dajati vsakomur zdravstveno pomoč ob enakih pogojih, če ni z ustanovitveno odločbo izrečno določeno, da je bolnica namenjena samo za določen krog državljanov. 9. člen Vsaka bolnica mora sprejeti bolnika, če je neposredno ogroženo njegovo življenje ali če mu je treba dati prvo pomoč. USTANAVLJANJE IN PRENEHANJE BOLNIC 10. člen Bolnico lahko ustanovi Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, ljudski odbor, gospodarska ali družbena organizacija ali samoupravni zavod. / Ljudski odbor, gospodarska ali družbena organizacija oziroma samoupravni zavod sme ustanoviti bolnico samo po poprejšnji pritrditvi Sveta za zdravstvo LRS. Svet sme odkloniti dovoljenje, če niso zagotovljeni pogoji iz 13. člena tega zakona. Če odkloni pritrditev, je dopustna pritožba v 15 dneh po prejemu odločbe na Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije. Bolnico lahko ustanovi več ljudskih odborov skupaj. V takem primeru izda odločbo o ustanovitvi tisti ljudski odbor, na katerega območju bo sedež bolnice. Ljudski odbori določijo s pogodbo, kolikšen del stroškov za temeljne investicije, za preventivno zdravstveno službo in za kritje primanjkljaja bolnice gre v breme posameznega okraja ali občine; s pogodbo se določijo tudi druge medsebojne pravice in dolžnosti med ljudskimi odbori kot so ustanovitelji ter med njimi in bolnico. 11. člen Odločba o ustanovitvi bolnice obsega določbe: 1. o imenu in sedežu bolnice; ime bolnice mora obsegati označbo vrste bolnice (7. člen); 2. o nalogah bolnice; 3. o premoženju, s katerim ima bolnica pravico gospodariti; 4. o skladih bolnice; 5. o organih bolnice, in načinu njihovega oblikovanja; 6. o državnem organu, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. Državni organ, pristojen za zadeve in naloge bolnice, je Svet za zdravstvo LRS oziroma za zdravstvo pristojni svet ljudskega odbora, ki je ustanovil bolnico. Za zadeve in naloge bolnice, ki jo je ustanovilo skupaj več ljudskih odborov, je pristojen za zdravstvo pristojni svet tistega ljudskega odbora, na kate-ga območju je sedež bolnico. 12. člen Svet za zdravstvo LRS predpiše v soglasju s Sekretariatom Izvršnega sveta za urbanizem, etanovanj-sk,o izgradnjo in komunalne zadeve splošno gradbene in sanitarno tehnične pogoje za zidanje bolnic. • N 13. člen Sveta za zdravstvo LRS določi minimalne pogoje, ki jih morajo glede osebja, opreme, aparature, instrumentarija, inventarja in podobno izpolnjevati posamezne vrste bolnic. Bolnica ne sme začeti poslovati, dokler ne dobi dovoljenja za začetek dela. Dovoljenje izda za zadeve in naloge bolnice pristojni organ na podlagi mnenja strokovne komisije, ki jo postavi Svet za zdravstvo LRS. 14. člen Vsaka bolnica mora biti registrirana po splošnih predpisih o registraciji finančno samostojnih zavodov. 15. člen Odločbo o prenehanju bolnice ali o združitvi bolnice z drugo bolnico izda ustanovitelj s pritrditvijo Sveta za zdravstvo LRS, Če je ustanovilo bolnico več ustanoviteljev, je za prenehanje ali za združitev take bolnice z drugo bolnico potrebno tudi soglasje vseh ustanoviteljev. Proti odklonitvi pritrditve je dovoljena pritožba na Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije^ Za prenehanje ali združitev bolnic, ki jih je ustanovil Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, ni potrebna pritrditev Sveta za zdravstvo LRS. Likvidacija se opravi po predpisih, ki veljajo za finančno samostojne zavode, kolikor ni z določbo o prenehanju oziroma združitvi drugače določeno. PRAVILA BOLNICE 16. člen Vsaka bolnica mora imeti pravila. Pravila bolnice sprejme upravni odbor po zaslišanju strokovnega kolegija, potrdi pa jih organ, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. Pravila bolnice obsegajo v skladu z zakonitimi predpisi zlasti določbe: 1. o organih bolnice, o njihovem oblikovanju, o njihovih pravicah in dolžnostih ter o njihovem medsebojnem razmerju; 2. o notranji organizaciji bolnice; 3. o finančnem in ekonomskem poslovanju bolnice; o virih dohodkov bolnice in o kalkulaciji cen; 4. o sistemizaciji delovnih mest; 5. o formiranju in delitvi skladov; 6.0 delovnih razmerjih zaposlenega osebja; 7. o plačevanju in nagrajevanju osebja. ORGANI BOLNICE a) Upravni odbor 17. člen Bolnico upravlja upravni odbor. Upravni odbor ima najmanj sedem članov. Ravnatelj bolnice je član upravnega odbora po položaju, druge člane upravnega odbora pa imenuje ljudski odbor, ki je bolnico ustanovil oziroma Svet za zdravstvo LRS, če je bolnico ustanovil Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije. V upravnem odboru morajo biti zastopniki delovnega kolektiva, zastopnik ljudskega odbora občine, kjer je sedež bolnice, in najmanj en zastopnik okrajnega zavoda za socialno zavarovanje. V upravni odbor se imenujejo tudi drugi državljani. V upravnem odboru je delovni kolektiv bolnice lahko zastopan z največ tretjino članov upravnega odbora; kandidate za člane upravnega odbora izvoli delovni kolektiv. 18. člen V večjih bolnicah in v bolnicah, ki imajo svoje objekte izven sedeža bolnice v bolj oddaljenih krajih, lahko upravljajo posamezne oddelke oziroma poslovne enote posebni upravni odbori, če da za to soglasje ustanovitelj bolnice. Pravice in dolžnosti posebnih upravnih odborov ter njihovo razmerje do upravnega odbora bolnice se določijo s pravili bolnice. 19. člen Upravni odbor ima zlasti tele naloge: 1. skrbi, da bolnica opravlja svoje naloge; spremlja njeno delo in uspehe zdravstvene službe ter seznanja s tem javnost; 2. sprejme predračun dohodkov in izdatkov in sklepni račun bolnice, mora pa ga predložiti v potrditev organu, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice; 3. določa s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice, cene za zdravstvene storitve; 4. sklepa o uporabi skladov bolnice; 5. odloča o najetju kredita pri banki; 6. odloča v skladu s posebnimi predpisi o investicijah, ki se financirajo iz sredstev bolnice; daje predloge za financiranje investicij iz proračuna ali iz drugih ustanoviteljevih sredstev; 7. postavlja in razrešuje višje in srednje strokovne uslužbence; izdaja druge odločb o njihovih službenih razmerjih, kolikor za to ne pooblasti ravnatelja ali njegovega pomočnika; 8. sprejme pravilnik o plačah, delovni red in hišni red; 9. sklepa na predlog strokovnega kolegija o povečanju zmogljivosti bolnice, o ustanovitvi novih oddelkov in podobno; 10. nadzoruje finančno in ekonomsko poslovanje bolnice in uporabo družbenega premoženja; 11. skrbi za pravilno razmerje osebja bolnice do bolnikov; obravnava pripombe bolnikov glede osebja bolnice zaradi nepravilnega opravljanja službe; 12. sklepa o štipendiranju učencev oziroma študentov medicinskih šol v mejah vt'ljavnih predpisov; 13. poroča organu pristojnemu za zadeve in naloge bolnice o svojem delu in delu bolnice; 14. opravlja druge naloge, ki so mu dane s tem zakonom ali z drugimi predpisi. 20. člen Upravni odbor bolnice si izvoli izmed sebe predsednika. Ravnatelj bolnice ne more biti predsednik upravnega odbora. 21. člen Upravni odbor bolnice dela kolektivno in sprejema svoje sklepe samo na sejah. Seje upravnega odbora sklicuje in vodi predsednik; sejo skliče po potrebi, najmanj pa enkrat na mesec. Predsednik mora sklicati sejo, če to zahteva organ, ki je pristojen za zadeve bolnice, ravnatelj bolnice, tretjina članov upravnega odbora ali sindikalna organizacija delovnega kolektiva. Sejt upravnega odbora pripravlja predsednik skupno z ravnateljem. Vabilo na sejo morajo dobiti člani upravnega odbora obenem z gradivom praviloma vsaj tri dni pred sejo. 22. člen Seja upravnega odbora je sklepčna, če je na seji navzočih nad polovico njegovih članov. Sklepe sprejema upravni odbor z večino glasov navzočih članov. 23. člen Ce se član upravnega odbora bolnice ne strinja s sklepom upravnega odbora, lahko sporoči svoje pripombe organu, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. 24. člen Za preučitev posameznih vprašanj in za pripravo predlogov v zadevah s svojega področja lahko ustanovi upravni odbor bolnice komisije. 25. člen Člani upravnega odbora imajo pravico do nadomestila izgubljenega zaslužka in do povračila dejanskih stroškov, ki jih imajo v zvezi s svojim delom v upravnem odboru. I b) Ravnatelj bolnico 26. člen Ravnatelj bolnice se postavi na podlagi javnega razpisa. Ravnatelj bolnice, ki jo .ustanovi Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, postavi po poprejšnjem zaslišanju upravnega odbora Svet za zdravstvo LRS, ravnatelja bolnice, ki jo ustanovi ljudski odbor, pa ljudski odbor. Pogoji glede strokovne kvalifikacije, ki se zahtevajo za ravnatelja bolnice, se predpišejo s pravili bolnice v skladu s predpisi, ki jih glede strokovne kvalifikacije ravnatelja bolnice predpiše Svet za zdravstvo LRS. 27. člen Ravnatelj bolnice organizira delo bolnice in jo neposredno vodi. Ravnatelj je odgovoren za to, da se izvršujejo zakoni in drugi predpisi in ukrepi ter sklepi upravnega odbora. Ravnatelj zastopa bolnico kot pravno osebo. Ravnatelj bolnice nadzoruje delo vsega osebja in je disciplinski starešina. Ravnatelj bolnice je odredbodajalec za izvrševanje predračuna bolnice. S pritrditvijo upravnega odbora lahko ravnatelj s pismeno odločbo prenese posamezne odredbodajalčeve pravice na svojega pomočnika. 28. člen Ravnatelj bolnice ima zlasti tele naloge: 1. skrbi, da je bolnica v zadostni meri opremljena s sodobnimi sredstvi za diagnostiko, zdravljenje in nego bolnikov in z drugimi sredstvi za uspešno delo bolnice; 2. skrbi za skladnost dela med upravo in tehničnimi službami ter zdravstvenimi strokovnimi enotami; 3. daje soglasje k razporejanju dežurnih služb; 4. skrbi za smotrno uporabljanje zdravil in sanitetnega materiala ter izdaja o tem potrebne ukrepe; 5. nadzoruje kakovost prehrane in skrbi za to, da se pripravlja prehrana po predpisanih jedilnikih oziroma po odredbah zdravnikov; 6. nadzoruje red in higieno v vseh prostorih bolnice; 7. skrbi, da se^v redu sprejemajo bolniki; 8. ureja in nadzoruje razmerje osebja bolnice do bolnikov in sprejema pripombe bolnikov glede osebja bolnice zaradi nepravilnega opravljanja službe ter izdaja s tem v zvezi potrebne ukrepe; 9. izvršuje sklepe upravnega odbora in poroča upravnemu odboru o delu bolnice; 10. skrbi za sestavo predračuna, sklepnega računa, pravil, pravilnika o plačah, delovnega reda in kalkulacije cen za zdravstvene storitve; 11. daje upravnemu odboru druge predloge v zadevah z njegovega področja; 12. najema kredite pri banki na podlagi sklepa upravnega odbora; Stran 193 13. skrbi za pravilno administrativno, finančno in ekonomsko poslovanje bolnice ter odreja preglede vsega poslovanja bolnice; 14. izdaja odločbe o delovnih razmerjih uslužbencev in delavcev, kolikor to ne spada v področje upravnega odbora; 15 skrbi za strokovno izpopolnjevanje uslužbencev in delavcev bolnice; 16. opravlja druge naloge, ki so mu naložene, po posebnih predpisih ali po sklepu upravnega odbora. Kolikor so te naloge strokovno zdravstvene narave, jih mora ravnatelj reševati v sporazumu s šefom zdravnikom. 29. člen Ce ravnatelj misli, da je kakšen sklep ali ukrep upravnega odbora nezakonit, ima pravico in dolžnost izvršitev takega sklepa ali ukrepa zadržati in o tem takoj poročati upravnemu odboru; če upravni odbor vztraja pri svojem sklepu ali ukrepu, mora ravnatelj stvar brez odlašanja predložiti organu, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice, v odločitev, ki mora biti izdana v 30 dneh. 30. člen Bolnica ima lahko pomočnika ravnatelja, če je s pravili bolnice to predvideno. Pomočnika ravnatelja postavi na podlagi javnega razpisa upravni odbor bolnice s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. Pravice in dolžnosti pomočnika ravnatelja bolnice in strokovna kvalifikacija, ki se zahteva za to mesto, se določijo s pravili bolnice, c) Šef zdravnik 31. člen Vsaka bolnica ima šefa zdravnika. šef zdravnik se postavi na podlagi javnega razpisa. Šefa zdravnika postavi upravni odbor s pritrditvijo organa, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. Če je ravnatelj bolnice zdravnik, je hkrati tudi šef zdravnik. 32. člen šef zdravnik vodi celotno zdravstveno službo v bolnici in je neposredno odgovoren za stanje zdravstvene službe. Šef zdravnik zlasti skrbi za to, da je zdravstvena služba v bolnici na sodobni višini; — skrbi za skladnost dela v zdravstvenih .strokovnih enotah; — skrbi za to, da se z zdravili, instrumentarijem ter drugo zdravstveno opremo in materialom strokovno pravilno ravna; — predlaga ravnatelju oziroma upravnemu odboru bolnice potrebne ukrepe za zboljšanje zdravstvene službe v bolnici; — v sporazumu z ravnateljem bolnice razporeja zdravstveno osebje na delovna mesta; — sklicuje in vodi seje strokovnega kolegija. 33. člen Če šef zdravnik misli, da bi kakšen sklep ali ukrep upravnega odbora ali ravnatelja, ki se neposredno tiče zdravstvene službe, mogel poslabšati stanje zdravstvene službe, mora na to opozoriti upravni odb-or oziroma ravnatelja. Če ta vztraja pri svojem sklepu oziroma ukrepu, mora šel zdravnik to brez odlašanja sporočiti pristojnemu organu za zdravstveno strokovno nadzorstvo. č) Strokovni kolegij 34. člen Vsaka bolnica ima strokovni kolegij. Člani strokovnega kolegija so predstojniki oddelkov in glavna medicinska sestra, druge člane strokovnega kolegija pa imenuje upravni odbor izmed visokokvalificiranega zdravstvenega osebja bolnice. Strokovni kolegij je posvetovalni organ šefa zdravnika in upravnega odbora v zadevah zdravstvene službe bolnice. Strokovni kolegij mora obravnavati vsa pomembnejša strokovna in organizacijska vprašanja zdravstvene ilužbe, zlasti kvaliteto in metodo dela, vskla-jevanje dela med oddelki, povečanje zmogljivosti inice, ustanovitev novih oddelkov in odsekov, namestitev višjega strokovnega zdravstvenega osebja, organizacijo dela, odnose do bolnikov, ureditev dežurne službe, nabavo večjega instrumentarija in podobno. Natančnejše določbe o sestavi in delu strokovnega kolegija ra predpišejo s pravili bolnice. UREDITEV BOLNICE 35. člen Vsaka bolnica ima zdravstvene strokovne enote' in upravo. Zdravstvene strokovne enote so: oddelki, ambulante in strokov!.-« enote za skupne potrebe. Oddelki se lahko delijo na odseke za posamezne vrste bolezni. S pravili bolnice se določi, katere enote ima bolnica. Nove zdravstvene strokovne enpte ustanovi upravni odbor bolnice na ravnateljev predlog in po zaslišanju šefa zdravnika in strokovnega kolegija. Za ustanovitev nova zdravstvene strokovne enote je potrebna pritrditev organa, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. 36. člen Splošna bolnica mora imeti najmanj interni, kirurški in porodniški oddelek. 37. člen Oddelek vodi predstojnik oddelka, odsek pa šef odseka. Predstojnika oddelka in šefa odseka postavi upravni odbor bolnice na predlog šefa zdravnika. 38. člen Vsaka bolnica mora imeti ambulanto. Ambulanta pregleduje nove bolnike, odloča o njihovem sprejemu v bolnico, jih razvršča na oddelke oziroma odseke ter zdravi bolnike, ki jih pošljejo posamezni oddelki bolnice, zdravstveni zavodi in zdravniške komisije. Večje bolnice imajo lahko specialistične ambulante pri posameznih oddelkih. Ambulante bolnice vodijo izmenoma zdravniki, ki jih določi šef zdravnik, specialistične ambulante pa zdravniki, ki jih določijo predstojniki oddelkov. 39. člen Strokovne enote za skupne potrebe so namenjene vsem oddelkom, odsekom in ambulantam bolnice. Take enote so zlasti lekarna, fizikalna terapija, rentgenski oddelek, prosektura, oddelek za transfuzijo krvi, dezinfekcija in dezinsekcija, laboratoriji, socialna služba in podobno. število in vrste strokovnih enot za skupne potrebe se določijo s pravili bolnice glede na obseg in vrsto bolnice. Njihove naloge se predpišejo s pravili bolnice v skladu s predpisi, ki jih izda Svet za zdravstvo LRS. Vsako tako enoto vodi šef, ki ga postavi upravni odbor bolnice na predlog šefa zdravnika. 40. člen Uprava bolnice 'opravlja finančne, ekonomske in administrativne naloge. Uprava je lahko razdeljena na odseke. V sestavo uprave spadajo tudi tehnične enote (kuhinja, pralnica, delavnice in podobno). Šefa uprave postavi upravni odbor na ravnateljev predlog. ZDRAVSTVENO OSEBJE 41. člen Strokovno delo v bolnici smejo opravljati samo zdravstvene osebe, ki imajo predpisano strokovno izobrazbo za delo, ki ga opravljajo. Zdravstveno osebje se mora strokovno izpopolnjevati. 42. člen Vse osebje bolnice mora biti vsaj enkrat na leto zdravniško pregledano. 43. člen Svet za zdravstvo LRS predpiše: — kakšno strokovno izobrazbo oziroma kvalifikacijo mora imeti zdravstveno osebje v posameznih vrstah bolnic; — način strokovnega izpopolnjevanja zdravstvenega osebja; — v katerih bolnicah si zdravniki lahko pridobijo določeno specializacijo; — temeljne pravice in dolžnosti vodij posameznih zdravstvenih strokovnih enot in drugega zdravstvenega osebja. 44. člen Strokovno nadzorstvo nad delom zdravstvenega osebja imajo Šef zdravnik in predstojniki oddelkov, nad delom srednjega in nižjega zdravstvenega osebja pa tudi glavna medicinska sestra oziroma glavna sestra oddelka. , STROKOVNO DELO 45. člen Bolnica mora zdraviti po sodobnih zdravstvenih strokovnih metodah in s sodobnimi zdravstvenimi pripomočki. Za to so odgovorni šef zdravnik, strokovni kolegij, predstojniki oddelkov, šefi odsekov in šefi posebnih strokovnih enot. 46. člen Nove metode zdravljenja se uvajajo v bolnici po poprejšnjem obravnavanju na strokovnem kolegiju in z njegovim privoljenjem. V spornih primerih je odločilno mnenje medicinske fakultete. 47. člen Pri zdravljenju bolnikov je treba posvečati posebno skrb prehrani bolnikov; prehrana mora ustrezati bolnikovi bolezni. 48. člen Zdravstvena služba v bolnici je neprekinjena. Z delovnim redom se določi, kako se opravlja dežurna služba. Razpored dežurne službe določi šef zdravnik v soglasju z ravnateljem bolnice. 49. člen Bolnica mora sprejeti vsakega bolnika, če je sprejem medicinsko indiciran in če to dopušča zmogljivost bolnice. V bolnico se sprejmajo bolniki na podlagi zdravniške napotnice. V nujnih primerih je treba sprejeti bolnika tudi brez napotnice. V nobenem primeru bolnica ne sme odkloniti bolnika, če.bi se zaradi odklonitve njegovo zdravstveno stanje občutno poslabšalo ali če bi bilo ogroženo njegovo življenje. Pri določanju vrstnega reda oziroma prednosti pri sprejemu v bolnico je odločilna medicinska nujnost. Zoper odklonitev sprejema bolnik oziroma njegovi starši ali skdbnik lahko ugovarjajo. V takem primeru mora o tem, ali se bolnik sprejme, v 24 urah odločiti zdravniška komisija treh članov, ki jo določi šef zdravnik. 50. člen Bolnik se mora ravnati po hišnem redu bolnice. Hišni red obsega zlasti določbe o vzdrževanju reda in higiene, o času obiskov, o razmerju bolnikov do osebja in osebja do bolnikov, o času dnevnega in nočnega počitka ter dnevnih obrokih hrane, o odgovornosli bolnikov za škodo, o posledicah kršitve hišnega reda in podobno. Hišni red predpiše upravni odbor na predlog strokovnega kolegija. 51. člen Bolnik lahko ostane v bolnici, dokler mu je zdravljenje v bolnici potrebno. Nadzorstvo nad tem opravlja predstojnik oddelka oziroma šef odseka. Bolnik se odpusti iz bolnice: a) ko ozdravi ali ozdravi toliko, da mu zdravljenje v bolnici ni več potrebno; b) če bolnik sam zahteva odpust; za mladoletno ali duševno neodgovorno osebo lahko zahtevajo odpust starši oziroma skrbnik; če bi bilo zaradi odpusta mladoletne ali duševno neodgovorne osebe ogroženo njeno življenje ali če je nevarnost, da bi se njeno zdravstveno stanje občutno poslabšalo, mora bolnica starše oziroma skrbnika na to izrecno opozoriti: če starši oziroma skrbnik vztrajajo pri svoji zahtevi, bolnica mladoletno ali duševno neodgovorno osebo odpusti, mora pa o tem poročati pristojnemu skrbniškemu organu; c) če bolnik hudo krši hišni red; bolnica iz tega 'razloga bolnika ne sme odpustiti, če bi bilo zaradi odpusta neposredno ogroženo njegovo življenje ali če gre za mladoletno ali duševno neodgovorno osebo. Določbe iz točke b) in c) se ne uporabljajo v primerih, za katere je po zakonitih predpisih zdravljenje oziroma zadržanje, v bolnici obvezno. O odpustih iz bolnice po točki a) in b) odloča predstojnik oddelka oziroma šef odseka, o odpustih po točki c) pa šef zdravnik na predlog predstojnika oddelka (šefa odseka). Zoper odpust iz bolnice je dovoljen ugovor. O ugovoru mora v 24 urah odločiti zdravniška komisija treh članov, ki jo določi šef zdravnik. 52. člen Za operacijo je potrebno bolnikovo privoljenje. Samo v primeru, če je bolnik nepriseben, pa je takojšnja operacija neogibno potrebna, da se reši bolnikovo življenje, se operacija sme izvršiti, vendar praviloma na podlagi odločitve konzilija treh zdravnikov, ki jih določi šef zdravnik. Za mladoletne ali duševno neodgovorne osebe dajo privoljenje za operacijo starši oziroma skrbnik. Ce pa je takojšnja operacija neogibno potrebna, da se reši bolnikovo življenje in hi mogoče pravočasno dobiti privoljenja staršev oziroma skrbnika, se operacija sme izvršiti, vendar praviloma na podlagi odločitve konzilija treh zdravnikov, ki jih določi šef zdravnik. 53. člen V bolnici umrli bolniki morajo biti obducirani. Izjeme dovoljuje predstojnik oddelka. Ce je ta zdravil umrlega, pa dovoli izjemo šef zdravnik na podlagi mnenja strokovnega kolegija. Vendar v nobenem primeru ne sme soodločati zdravnik, ki je zdravil umrlega. Bolnikovo smrt mora uprava bolnice nemudoma sporočiti svojcem umrlega, če to ni mogoče, pa ljudskemu odboru občine, kjer je bolnik nazadnje prebival, ter pristojnemu matičnemu uradu. 54. člen Bolnica včdi o svojem delu potrebno medicinsko in administrativno dokumentacijo ter predloži letno poročilo o svojem delu organu, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice. Natančnejše predpise o tem izda Svet za zdravstvo LRS. FINANČNO IN EKONOMSKO POSLOVANJE 55. člen Za finančno poslovanje bolnice veljajo splošni predpisi o financiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov in finančno samostojnih zavodov, kolikor s tem zakonom ni drugače določeno. 36. člen Ustanovitelj mora zagotoviti bolnici sredstva za temeljne investicije ob ustanovitvi kakor tudi ob razširitvi bolnice, za katero je dal svoj pristanek. •Ustanovitelj mora zagotoviti bolnici tudi sredstva za preventivno zdravstveno dejavnost, in sicer v okviru načrta, ki ga je poprej potrdil ustanovitelj, razen stroškov za dezinfekcijo in dezinsekcijo sprejetih bolnikov, ki so že vračunani v oskrbnem dnevu. Stroške iz prvega in drugega odstavka tega člena je treba v predračunu bolnice posebej izkazati in se ne smejo upoštevati pri določanju een za zdravstvene storitve. 57. člen Če se pokaže ob sklepnem računu bolnice primanjkljaj, mora ustanovitelj bolnice poskrbeti za njegovo pokritje. 58. člen Presežek dohodkov nad izdatki bolnice, ki se pokaže na podlagi potrjenega sklepnega računa, se porazdeli na sklade po veljavnih predpisih. S skladi razpolaga upravni odbor bolnice po veljavnih predpisih, NADZORSTVO NAD BOLNICAMI 59. člen Za zdravstveno strokovno nadzorstvo nad bolnicami veljajo posebni predpisi. 60. člen Državni organ, ki je pristojen za zadeve in naloge bolnice (11. člen), nadzoruje po strokovnjakih, ki jih za to določi, tudi administrativno, finančno in ekonomsko poslovanje bolnice. Finančno poslovanje bolnice nadzoruje tudi finančna inšpekcija po veljavnih predpisih. POSEBNE DOLOČBE ZA BOLNICE ORGANIZACIJ IN ZAVODOV 61. člen Določbe tega zakona se uporabljajo tudi za bolnice, ki jih ustanovijo gospodarske in družbene organizacije in samoupravni zavodi, kolikor ni v naslednjem členu drugače določeno. ' 62. člen Ustanovitelj ima do bolnice, ki jo je ustanovil, tele pravice in dolžnosti: 1. potrdi pravila bolnice; 2. imenuje in razrešuje člane upravnega odbora in ravnatelja bolnice; 3. potrdi pravilnik o plačah; 4. potrdi sistemizacijo delovnih mest v bolnici; 5. potrdi predračun in sklepni račun bolnice in da pritrditev k razdelitvi presežka dohodkov na posamezne sklade; 6. lahko predpiše način oskrbovanja; 7. lahko predpiše cene za zdravstvene storitve; 8l lahko omeji uporabo skladov bolnice; 9. lahko določi, da se posamezne kategorije oseb deloma ali popolnoma oprostijo plačevanja stroškov za zdravstvene storitve; 10. zagotovi bolnici sredstva po 56. členu tega zakona. Če se zaradi ukrepov po 6., 7., 8. in 9. točki tega člena povečajo stroški oziroma zmanjšajo dohodki bolnice, mora ustanovitelj preskrbeti bolnici tudi kritje za povečane stroške oziroma povračilo za zmanjšane dohodke. Za sklepe ali ukrepe ustanovitelja bolnice po 1., 2., 3., 4., 7. in 8. točki tega člena je potrebna pritrditev za zdravstvo pristojnega sveta okrajnega ljudskega odbora. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 63. člen Bolnice morajo prilagoditi svojo organizacijo in poslovanje določbam tega zakona v šestih mesecih potem ko začne ta zakon veljati. Splošna bolnica, ki še nima porodniškega oddelka, mora odpreti porodniški oddelek v petih letih po tem, ko začne veljati ta zakon. 64. člen Pravice in dolžnosti ustanovitelja opravlja glede obstoječih bolnic, ne glede na to, kdo je bolnico ustanovil, Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, ljudski odbor oziroma gospodarska ali družbena organizacija glede na to, v katerem proračunu je predračun dohodkov in izdatkov bolnice na dan, ko začne veljati ta zakon. 65. člen Razen glede vprašanj, ki jih mora urediti s svojimi predpisi po 3., 12., 13., 26., 39., 43. in 54. členu tega zakona, je Svet za zdravstvo LRS pooblaščen, da po potrebi natančnejše uredi s svojimi predpisi tudi druga vprašanja tega zakona. 66. člen Ta zakon velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«. St. U 79/56 Ljubljana, dne 22.. junija 1936. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik Predsednik Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. Boris Kraigher 1. r. 95. UKAZ Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije razglaša Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije zakon o zdravstvenem strokovnem nadzorstvu nad zdravstvenimi zavodi, ki ga je sprejela Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora dne 22. junija 1956 in ki se glasi: ZAKON o zdravstvenem strokovnem nadzorstvu nad zdravstvenimi zavodi 1. člen Organi zdravstvenega strokovnega nadzorstva nad zdravstvenimi zavodi skrbijo, da se izvršujejo predpisi o strokovnem delu v zdravstvenih zavodih in da se zdravstvena služba opravlja v skladu z načeli sodobne medicinske znanosti. 2. člen Zdravstveno strokovno nadzorstvo nad zdravstvenimi zavodi opravlja za zdravstvo pristojni upravni organ okrajnega ljudskega odbora po skupini strokovnjakov ali po posameznih strokovnjakih, ki jih za vsak pregled posebej določi (v nadaljnjem besedilu: zdravstveni strokovni nadzorniki). Nad zdravstvenimi zavodi, glede katerih ima pravice in dolžnosti ustanovitelja Izvršni svet Ljudske skupščine LRS, opravlja zdravstveno strokovno nadzorstvo Svet za zdravstvo LRS. Svet za zdravstvo LRS ima pravico opravljati zdravstveno strokovno nadzorstvo neposredno nad vsemi zdravstvenimi zavodi na območju Ljudske republike Slovenije. Svet za zdravstvo LRS ima vrhovno nadzorstvo nad opravljanjem službe zdravstvenega strokovnega nadzorstva. 3. člen Vsak zdravstveni zavod je treba zdravstveno strokovno pregledati praviloma vsaj enkrat na leto. 4. člen Zdravstveni strokovni nadzorniki imajo zlasti tele naloge: 1. nadzorujejo organizacijo in delo preventivne in kurativne zdravstvene službe, zlasti glede preprečevanja bolezni, načina zdravljenja, predpisovanja zdravil, prehrane bolnikov, glede smotrnosti razmestitve in zaposlitve osebja, smotrnosti uporabljanja instrumentarija in opreme ter pravilnosti hrambe zdravil in živil; 2. seznanjajo zdravstveno osebje z najnovejšimi pridobitvami medicinske znanosti glede preprečevanja bolezni, načina zdravljenja, sredstev za zdravljenje ter metod dela, 5. člen Zdravstveni zavod mora dati zdravstvenemu strokovnemu nadzorniku vse podatke, poročila in pojasnila, ki jih ta potrebuje' pri strokovnem pregledu. 6. člen Zdravstveni strokovni nadzornik praviloma ne sme odrejati ukrepov. Zdravstveni strokovni nadzornik lahko odredi ukrep samo, če je to neogibno potrebno, da se prepreči nevarnost, ki bi utegnila nastati za zdravje bolnikov in osebja zaradi strokovno nepravilnega dela zdravstvenega zavoda. Zoper ukrepe zdravstvenega strokovnega nadzornika po prejšnjem odstavku ima zdravstveni zavod v 8 dneh po opravljenem pregledu pravico do ugovora na organ, ki je odredil pregled. Ugovor ne zadrži izvršitve ukrepa. 7. čien O vsakem zdravstvenem strokovnem pregledu zdravstvenega zavoda da zdravstveni strokovni nadzornik poročilo organu, ki je odredil pregled. Poročilo obsega ugotovitve strokovnega pregleda, ukrepe, ki jih je zdravstveni strokovni nadzornik sam odredil (drugi odstavek 6. člena), ter predloge za odstranitev ugotovljenih nepravilnosti in pomanjkljivosti, po potrebi pa tudi predloge za druge ukrepe. Zdravstveni strokovni nadzornik mora poslati poročilo o ugotovitvah strokovnega pregleda in o ukrepih, ki jih je sam odredil (drugi odstavek 6. čleua), tudi zdravstvenemu zavodu, ki ga je strokovno pregledal. 8. člen Pristojni nadzorstveni organ izda na podlagi poročila in predlogov zdravstvenega strokovnega nadzornika potrebne, ukrepe. Zoper ukrepe, ki jih izda nadzorstveni organ okrajnega ljudskega odbora, ima prizadeti zdravstveni zavod v 8 dneh po prejemu odločbe pravico do pritožbe na Svet za zdravstvo LRS. 9. člen Ce nadzorstveni organ okrajnega ljudskega odbora ne izda ukrepov, ki jih je predlagal zdravstveni strokovni nadzornik, sporoči ta to Svetu za zdravstvo LRS, ki ima v takem primeru pravico, da sam odredi potreben ukrep. 10. člen Zdravstveni strokovni nadzorniki imajo pravico do posebne nagrade za svoje delo po predpisih, ki jih izda Svet za zdravstvo LRS. 11. člen Stroški zdravstvenega strokovnega pregleda gredo v breme nadzorstvenega organa, ki je odredil strokovni pregled zdravstvenega zavoda. Če je zdravstveni strokovni pregled zahteval zdravstveni zavod sam, gredo stroški pregleda v njegovo breme. 12. člen Svet za zdravstvo LRS izda po potrebi natančnejše predpise za izvrševanje tega zakona. 13. člen Ta zakon velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«. St. U 77/36 Ljubljana, dne 22. junija 1956. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik Predsednik Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. Boris Kraigher 1. r. 96. UKAZ Na podlagi 11. točke 72. člena ustavnega zakona o temeljili družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije razglaša Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije zakon o pooblastitvi Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije in okrajnih ljudskih odborov, da določajo, katere rastlinske bolezni in škodljivci veljajo za nevarne na območju Ljudske republike Slovenije oziroma okraja, ki ga je sprejela Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na seji Republiškega zbora in na seji Zbora proizvajalcev dne 22. junija 1956 in ki se glasi: ZAKON o pooblastitvi Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije iu okrajnih ljudskih odborov, da določajo, katere rastlinske bolezni in škodljivci veljajo za nevarne na območju Ljudske republike Slovenije oziroma okraja 1. člen Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije je pooblaščen, da določi z odlokom, da veljajo na območju Ljudske republike Slovenije za nevarne tudi druge rastlinske bolezni in škodljivci poleg tistih, glede katerih so že izdani zvezni predpisi. 2. člen Okrajni ljudski odbori so pooblaščeni, da določijo s svojimi odloki, da veljajo na območju okraja za nevarne tudi druge rastlinske bolezni in škodljivci poleg tistih, glede katerih so že izdani zvezni oziroma republiški predpisi. , 3. člen Ta zakon velja od dneva objave v »Uradnem listu LRSc. St. U 76/56 Ljubljana, dne 22. junija 1956. '^Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik Predsednik Izvršnega sveta Ljudske skupščine LRS: Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. Boris Kraigher 1. r. 97. Na podlagi drugega odstavka 74. člena ustavnega zakona o temeljih družbene in politične ureditve in o organih oblasti Ljudske republike Slovenije je Ljudska skupščina LRS na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev dne 22. junija 1956 sprejela ODLOK o potrditvi uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o organizaciji in delu Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Potrdi se uredba o spremembah in dopolnitvah uredbe o organizaciji in delu Izvršnega sveta Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije, ki je bila objavljena v »Uradnem listu LRS«, št. 20/56, dne 21. junija 1956. St. LS 91/1-156 Ljubljana, dne 22. junija 1956. Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije Predsednik Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. 98. Na podlagi 54. člena zakona o sodiščih (Uradni list FLRj, št. 30/54) je Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije na skupni seji Republiškega zbora in Zbora proizvajalcev dne 22. junija 1956 sprejela ODLOK o novi določitvi števila sodnikov pri Vrhovnem sodišču Ljudske republike Slovenije in pri okrožnih sodiščih na območju Ljudske republike Slovenije I Za Vrhovno sodišče Ljudske republike Slovenije se določi 22 sodnikov. II Za okrožna sodišča na območju Ljudske republike Slovenije se določa tole število sodnikov: za okrožno sodišče v Ljubljani za okrožno sodišče v Mariboru za okrožno sodišče v Celju za okrožno sodišče v Novem mestu za okrožno sodišče v Kopru za okrožno sodišče v Novi Gorici 26 sodnikov 24 sodnikov 13 sodnikov 8 sodnikov 7 sodnikov ' 6 sodnikov III Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRSc. S tem dnem preneha veljati odlok o določitvi števila sodnikov pri Vrhovnem sodišču Ljudske repu-' blike Slovenije in okrožnih sodiščih Ljudske republike Slovenije (Uradni list LRS, št. 48-175/54). St. LS 92/1-56 Ljubljana, dne 22. junija 1956. Ljudska skupščina Ljudske republike Slovenije Predsednik Ljudske skupščine LRS: Miha Marinko 1. r. Odloki ljudskih odborov 99. Na podlagi 1. odstavka 1?. člena in 5. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in 3. točke 26. člena statuta okraja Celje v zveza z 42. členom temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13-126/56) je okrajni ljudski odbor na seji obeh zborov dne 26. maja 1956 sprejel ODLOK o proračunu okraja Celje za leto 1956 1. člen I. Okrajni proračun „ din z dohodki v znesku.............. 583,117.000 in izdatki v znesku............. 583,117.000 II. Predračune finančno samostojnih zavodov din z dohodki v znesku.............. 619,985.919 z izdatki v znesku ...... 625,716.169 , s presežkom dohodkov .... 7,138.672 » in presežkom izdatkov .... 5,730.250 } III, Predračun posebnih skladov din z dohodki v znesku ...... 33,677.000 z izdatki v znesku ...... 80,714.000 s presežkom izdatkov . . . . . 47,037.000 2. člen Presežki dohodkov nad izdatki v predračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku 7,138.672 din gredo v okrajni proračun. Presežki izdatkov nad dohodki v predračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku 5,730.250 din se krijejo ^ dotacijami okrajnega proračuna. 3. člen Presežki izdatkov nad dohodki v predračunih posebnih skladov v skupnem znesku 37,037.000 din se krijejo z dotacijami okrajnega proračuna. 4. člen Finančno samostojni zavoda iz 1. odstavka 2. člena, ki dosežejo v letu 1956 presežek dohodkov nad planiranim presežkom dohodkov nad izdatki s tem, da z uspešno organizacijo dela dosežejo večje dohodke, kot so s predračuni planirani, ali pa brez škode za kakovost storitev zmanjšajo planirane izdatke, razdelijo na ta način doseženi presežek dohodkov nad izdatki, kot bo ugotovljen s sklepnim računom zavoda za leto 1956 tako, da vplačajo- 1. v sklad za nagrade največ 50 % presežka z omejitvijo, da znesek ne sme presegati 1/12 zneska rednih osebnih izdatkov za leto 1956; 2. v sklad za nadomestitev in dopolnitev ostali del presežka. Finančno samostojni zavodi, ki po svojem predračunun nimajo planiranega presežka dohodkov nad izdatki, razdelijo doseženi presežek dohodkov nad izdatki po določbah prejšnjega odstavka. Če ima finančno samostojni zavod po odločbi o . - lanovitvi '!e kakšen drugi sklad, določi okrajni ljudski odbor, kolikšen del presežka dohodkov nad izdatki, ki preostane po vplačilu v sklad za nagrade, gre v letu 1957 v posamezne druge sklade. Za razdelitev presežka dohodkov nad izdatki, ki ga dosežejo zdravstveni zavodi, veljata odlok o financiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Uradni list FLRJ, 14/53) in odredba o skladih zdravstvenih zavodov s samostojnim financiranjem (Uradni list LRS, št. 17/53).' 5. člen Za reorganizacijo državne uprave okrajnega ljudskega odbora, ki ima za posledico povečanje izdatkov, so sredstva predvidena v proračunski rezervi okrajnega proračuna. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1956, St. 01/7130/1-56 Celje, 26. maja 1956. Predsednik OLO: Jerman Riko 1. r. 100. Na podlagi 1. in 26. člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13/56) in na podlagi 17. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni Ust LRS, št. 19/52) je okrajni ljudski odbor Kočevje na skupni seji obeh zborov dne 24. maja 1956 sprejel ODLOK o proračunu okraja Kočevje za leto 1956 1. člen Predlog proračuna okraja Kočevje za leto 1956 s posebnimi prilogami obsega: I. Okrajni proračun ' ■ din z dohodki v znesku............... 200,047.000 in izdatki v znesku............... 200,047.000 II. Predračune finančno samostojnih zavodov din z dohodki v znesku ..... 25,891.000 izdatki v znesku....... 33,691.000 in presežkom izdatkov . . . 7,800.000 III. Predračune posebnih skladov din z dohodki v znesku...... 3,100.000 izdatki v znesku....... 19,100.000 in presežkom izdatkov .... 16,000.000 2. člen Presežki izdakov nad dohodki v predračunih finančno samostojnih zavodov v skupnem znesku 7,800.000 din se krijejo z dotacijami okrajnega proračuna. 3. člen Presežki izdatkov nad dohodki, v predračunih posebnih skladov v skupnem znesku 19,100.000 din se krijejo z dotacijami okrajnega proračuna. 4. člen Finančno samostojni zavodi, ki po svojem predračunu nimajo planiranega presežka dohodkov nad izdatki, razdelijo doseženi presežek dohodkov nad izdatki takole: a) v skladu za nagrade največ 50 % presežka z omejitvijo, da ta znesek ne sme presegati 1/12 rednih osebnih izdatkov za leto 1956; b) v sklad za nadomestitev in dopolnitev ostali del presežka. Če ima finančno samostojni zavod po odločbi o ustanovitvi še kak drug sklad, določi svet za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora Kočevje, kolikšen del doseženega presežka dohodkov nad izdatki, ki preostane po plačilu v sklad za nagrade, gre v letu 1956 v posamezne druge sklade. Presežek dohodkov, ki ga finančno samostojni zavod ne doseže na način, določen v prvem odstavku tega člena, bo razdeljen z odlokom o sklepnem računu o izvršitvi okrajnega proračuna za leto 1956. Za razdelitev presežka-dohodkov nad izdatki, ki ga dosežejo zdravstveni zavodi, veljata odlok o financiranju in poslovanju zdravstvenih zavodov (Uradni list LRS, št. 14/53) in odredba o skladih zdravstvenih zavodov s samostojnim financiranjem (Uradni list LRS, št. 17/53). 5 6 5. člen Predračune novoustanovljennih okrajnih organov in zavodov, kakor tudi izdajo novih predpisov, ki imajo za posledico povečanje izdatkov, potrjuje okrajni ljudski odbor. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v >Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1956. St. 03/1-391/9 Kočevje, dne 24. maja 1956. Predsednik OLO: Janez Pirnat I. r. 101. Na podlagi 20. in 117. člena zakona o spremebah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 31/53) je okrajni ljudski odbor Kočevje na 11. skupni seji obeh zborov dne 18. junija 1936 sprejel ODLOK o razpisu nadomestnih volitev 1. člen Razpisujejo se nadomestne volitve v 6. volilni enoti proizvajalske skupine kmetijstva, ki jo sestavljajo kmetijska zadruga Kompolje, kmetijska zadruga Ponikve, kmetijska zadruga Struge in kmetijska zadruga Videm-Dobrepolje, ker je prenehal mandat odborniku okrajnega zbora proizvajalcev Antonu Kastelicu, ki je bil izvoljen v tej volilni enoti. 2. člen Nadomestne volitve bodo v nedeljo, dne 19. avgusta 1956. 3. člen Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS«, Uradnem vestniku okraja Kočevje in na krajevno običajni način v 6. volilni enoti. Štev. 01/1 3365/1 Kočevje, dne 18. junija 1936. Predsednik OLO: Janez Pirnat 1. r. 102. Na podlagi 20. in 117. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 31/53) je okrajni ljudski odbor Kočevje na 11. skupni seji obeh zborov dne 18. junija 1956 sprejel ODLOK o razpisu nadomestnih volitev 1. člen Razpisujejo se nadomestne volitve v 8. volilni enoti proizvajalske skupine industrije, trgovine in obrti, ker je prenehal mandat odborniku okrajnega zbora proizvajalcev Jerebu Miroslavu, ki je bil izvoljen v tej volilni enoti. 2. člen Nadomestne volitve bodo v nedeljo, dne 19. avgusta 1956. 3. člen Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS«, v Uradnem vestniku okraja Kočevje in na krajevno običajni način v 8. volilni enoti. St. 01/1 3365/1 Kočevje, dne 18. junija 1956. Predsednik OLOs' Janez Pirnat 1, r. Izdaja Časopisno založniško podjetje »Uradni Ust LRS« — Direktor In odgovorni urednik: Ivo Lapajne — Tiska tiskarna «Toneta Tomšiča«, vsi v Ljubljani — Naročnina: letno 900 din — Posamezna številka do 8 strani 10 din. vsake nadaljnje 4'strani 5 din "eč — Uredništvo In uprava: Ljubljana, Erjavčeva lla, poštni predal 336 — Telefon: direktor ta knjigovodstvo: 30-701. uredništvo ta uprava: 33-579 - Čekovni račun: 60-KB-5-Z-399 •«J URADNI LIST LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE Letnik KIH Priloga k 21. kosu z dne 28. junija 1956. St. 21 Razglasi in objave III-79/56-105 3734 Postavitev stalnega sodnega tolmača Z odloči» državnega sekretarja za pravosodno upravo LRS z dne 18. VI. 1956, št. 111-79734-103, je bil postavljen za stalnega sodnega tolmača za italijanski in nemški jezik Vovk dr. Janko, odvetnik v Kopru, za območje okrožnega sodišča v Kopru (območja okrajnih sodišč v Ilirski Bistrici, Kopru, Piranu, Postojni in Sežani). Ta odločba se objavlja po 5. členu uredbe o stalnih sodnih tolmačih z dne 16. II. 1949, Uradni list LRS, št. 7/49. Državni sekretariat za pravosodno upravo LRS St. lila 2288/1-56 3693 Sprememba rodbinskega imena Z odločbo državnega sekretarja za notranje zadeve LRS, številka Ula 2288/1 z dne 8. VI. 1956 je bila na Dodlagi 21. člena zakona o posebnih imenih dovoljena sprememba priimka Zwölfu Borutu, roj. 6. V. 1929 v Nišu, bivajočemu v Ljubljani, Titova 114, v priimek »Tomažiče. Državni sekretariat za Hotranje zadeve LRS Register gospodarskih organizacij Vpisi nin podpisovalci Vasle Jože, Korošec Jakob. Virant Stanko ter vpišejo novi jčlani upravnega odbora: Božič Ivan. Gomilsko. Šlander Anton, Grajska vas, Podgoršek Pnane, Grajska vas, Rančigaj Franc, Gomilsko, posestniki in Orožim Ferdinand, Jelen Viktor, pos. sina, oba Gomilsko. Za zadrugo podpisujejo Božič Ivan, Strožer Ivan in Jerpejc Anton, člani u. o. Zadr I 28/12 1957 Besedilo: Kmetijska zadruga z °- t- Podkum. I?brišejo ee Zupan Hinko, Kos vrane. Kmetič Jože, Logar Franc in vpišejo novi člani upravnega odbora : Odlazek Jože, Padež, Lazar Jakob, Borovak, Grošičar Friderik, Podkum. Kavšek Franc, Briše, posestniki. Zadr I 107/10 1959 Celje, 5. junija 1956. 343. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Raka. Izbrišejo se Obere Anton, Žabkar Alojz, Vrček Franc in vpišejo novi člani upravnega odbora: Šinkovec Matija, Sela 12, Pečarič Franc, Gmajna, kmeta in Malenšek Martin, kmet. sin, Zaloke 7. Poslovni predmet trgovine KZ Raka se razširi,še na eksploatacijo gozdov po naročilu članov in za odkup (zbiranje gozdnih sortimentov z njenega območja z namenom, da KZ posredujč: hlodovino neposredno obratom, ki so po tej reviziji registrirani za nakup hlodovine zaradi primerne predelave lesa, druge gozdne Sortimente pa zadružni gospodarski organizaciji, registrirani za odkup in prodajo gozdnih sorti-meutov. Celje, 6. junija 1956. Zadr I 61/11 1936 344. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j„ Lesično-Drensko rebro. Izbrišejo se Volavšek Franc, Kostanjšek Franc, Grobelšek Ivan, Jazbec Drago, Oprešnik Ivan, Turnšek Andrej, Černelič Stanko, Zako-šek Janko, Potočnik Milan in Romih Martin ter podpisovalci Čepin Štefan, Volavšek Franc, Kostanjšek Franc in vpišejo novi člani upravnega odbora: Kolar Anton, Lesično. Rebernik Lado, Stari trg, Simonišek Franc, Drensko rebro, Amon Leon, Doble-žice, Tacer Marija, Gubno, Centrih Miha, Zagorje, Tovornik Marjan, Zagorje, Gubenšek Cilka, Lesično, kmetje in Vončina Franc, uslužbenec, Polana, Cepin Drago, kmečki sin. Bistrica. Za zadrugo podpisujeta Kolar Anton in Vončina Franc, člana u. o. Celje, 7. junija 1956. Zadr I 125/9 1935 345. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j„ Šoštanj. Izbrišejo se Stvarnik Ludvik, Jonko Pepca, Ferk Ivan, Goršek Franc. Hliš Anton. Kotnik Miro, Ročnik Gregor. Drev Franc, Ortelj Franc, Sevčnikar Ivan, Jurjevec Pavlo in podpisniki Stvarnik Ludvik, Kolnik Miro in Tepež Linči ter vpišejo novi člani upravnega odbora. Opat Ivan, kmet, Družmirje, Napotnik Ivan, kmet, Topolšica, Stropnik Ivan, uslužbenec. Ravne, Godec Anton. kmet. Sv, Florjan, Cevzar Ivan, kmet. Ivkoviča. Malenšek Jože. delavec. Lokovica. Menih Rudi. kmet, Lokovica, Videnč-nik Franc. kmet. Gaberke, Vengust Krista, uslužbenka, Družmirje. Ve- ternik Ivan, kmet, Zavodnja, Zajc Jože, uslužbenec, Gaberke. Za zadrugo podpisujeta Opat Ivan in Videnčnik Franc, elana u. o. Spremenijo se zadružna pravila v 1„ 3., 13., 25., 30. in 37. členu. Med drugim se razširi področje zadruge na katastralne občine občine Šoštanj: Družmirje, Ravne, Zavodnja, Št. Vid nad Zavodujo, Topolšica, St. Florijan, Skorno, Lokovica, del Prelog, Šoštanj in Bele vode. Pri zadrugi se organizirajo živinorejski, poljedelsko-semenski, sadjarski, hmeljarski, gozdarski, strojni in čebelarski odsek, sekcija žena zadružnic, aktiv mladih zadružnikov, kulturno-prosvetni, hranilno-kreditni, trgovski, lesni in obrtni odsek. Celje, 8. junija 1956. Zadr 1 118/4 2034 346. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Laško. Izbrišejo se Veršec Miloš, Pegane Jože, Krašovec Karel, Pirc Ferdo, Frece Daniel, Pirnat Anica, dr. Malenšek Slavko, Zalokar Janez, Košar Maks in vpišejo novi člani upravnega odbora: Perlinač Anton, kmet, Šempeter, Knez Justi, pos. hči, Vevče, Vodišek Peter, ml. pos. sin. Debro, Gun-zek Alojz, kmet, Debro, Šemrov Riko, Vrh nad Laškim, Suša Ivan, nameščenec, Laško, Rataj Engelbert, učitelj. Laško. Celje. 12. junija 1956. Zadr l 88/7 2039 347. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j.. MHnše. Izbrišejo se Dolinar Ivan. Vozelj Ivan. Koporc Ivan, Lavrin Anton in vpišejo novi člani upravnega odbora: Prašnikar Franc, Zobova 1, Dolinar Franc, Kanderše 26, Klopčič Stanko. Vrtače 31, Zore Martin, Vi-derga 28, Drolc Ivan, Medija 1, Lavtar Franc, Kanderše 37, posestniki. Za zadrugo podpisujeta še Zajc Ivan in Raspotnik Alojz; člana u. o. V sklopu neposredne delavnosti zadruge sta trgovinska poslovalnica s sedežem v Mlinšah. in gostinski obrat s sedežem v Mlinšah. Vpiše se. da se zadruga ukvarja tudi z zadružno gostilno, ki bo v zadružnem domu te zadruge. Celje, 13. junija 1956. Zadr I 31/6 2112 348. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Most na Soči. Izbrišejo se Rovšček Dragica, Mungerli Franc, Kacafura Viktor, Brkič Milan in vpišejo novi člani upravnega odbora: ^Rovšček Jožefa. Most na Soči 45, Kovačič Franc, Idrija pri Bači 54, Kofol Stanko, Drobočnik 7, Lipičar Alfonz. Most na Soči 59. Koper, 4. maja 1956. Zadr a I 79/2 1908 349. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Pivka. Izbrišejo se Žele Ivan, Perenič Milan, Požar Ivana, Žele Andrej, Cesnik Marija, Žitko Ivan, Vilhar Ludvik in vpišejo novi člani upravnega odbora: Lindič Anton, Pivka 32, podpred-eednik, Penko Alojz, Palčje 32, Čeligoj Anton, Parje, Česnik Danilo, Hrastje 39, Smrdelj Andrej, Petelinje 30, Čelhar Franc, Selce 50, Dekleva Lovrenc, Radohova vas 23, Požar Marija, Pivka 25. V neposredni delavnosti zadruge so: Poslovalnice v Pivki, Trnju, v Selcah, v Kalu in v Palčju, tržnica v Pivki, mlekarna v Pivki in mesnica v Pivki, ki poslujejo po predpisih pravil. Koper, 5. maja 1936. Zadr b I 4/2 1948 350. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamsvom, Ponikve (Tolmin). Izbrišejo se Lapanja Ivan, Lapanja Stanko, Medved Felicijan, Kenda Janko in upravičenca za podpisovanje Medved Felicijan in Lapanja Stanko ter vpišejo novi člani upravnega odbora: Črv Karel, Ponikve 22, predsednik, Lapanja Anton, Ponikve 34, podpredsednik. Lapanja Mihael, Ponikve 94, tajnik, Kofol Bogomil. Ponikve 93; nova upravičenca za podpisovanje sta Črv Karel, predsednik in Lapanja Anton, podpredsednik. Zadr a I 47/2 1917 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Pregarje. Izbrišeio se Butinar Ivan, Frank Jože. Bubnič Ivan, Tomažič Franc, Konestabo Jože in Bnbpič Milan ter vpišejo novi člani upravnega odbora: Ludvik Rudolf. Gaberk 14/3. Konestabo Anton, Pregarie 15. špro-har Franc, Pregarie 69, Konestabo Anton, Pregarie 22. Zadr b I 50/2 1947 Besedilo: Kmetijska zadruga z bmeienim jamstvom, Tomaj. Izbrišeio se Čevnja Aleksander. Gorup Miro. Škrk Emil, Poškar Alojz in vpišejo novi člani upravnega odbora: Kjuder Jože, Tomaj, Počakar Rudolf, Ponikve, Fabjan Franc, Avber, Skrelj Zora, Tomaj. V neposredni delavnosti zadruge so: trgovina z mešanim blagom, tobačnimi izdelki, cigaretnim papirjem in vžigalicami v Tomaju 20 in r Avberiu. trgovina z mešanim blagom in tobačnimi izdelki v Dobravljah 13 ,in mesnica KZ Tomaj 8. Zadr b I 62/2 1950 Koper, 12. maja 1956, 351. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Planota. Izbrišeta ee Pirih Janez in Oze-bek Ignac ter vpiše novi član upravnega odbora Feltrin Srečko, Bukbvski vrb 13. Koper, 14. maja 1956. Zadr a I 46/2 1920 352. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Pobegi-Cezarji. Zadruga posluje po 3. členu pravil. Zadružni delež znaša 1.000 din, družinski pa 500 din. Jamstvo je desetkratno na vpisani delež. Upravni odbor šteje 5 do 9 članov in 2 namestnika. Tajnik zastopa zadrugo in zanjo podpisuje v imenu n. d. Člani upravnega odbora so: Jakomin Valerij pok. Ivana, Če-žarji, predsednik, Bolčič Ubald pok. Aniona, Pobegi, tajnik, Vatovec Ri-nald od Alberta, Čežarji, Valentič Fabijan od Karla, Čežarji, Bertok Vladimir od Justa, Čežarji. Bordon Dušan od Josipa, Čežarji, Kofol Alojzij od Andreja, Pobegi, Kuret Bruno od Joahima. Prade, Tedeško Srečko od Albina, Pobegi, člani. V neposredni delavnosti zadruge so trgovina, gostilna in mesnica KZ, vse Pobegi. • Zadr b I 69/1 1951 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Pobegi-Cezarji. Vpiše se, da se Konzumno društvo z o. j.. Pobegi, pripoji z aktivo in pasivo tei zadrugi. Zadr b I 69/2 1952 Koper, 15. maja 1956. 353. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom. Planina pri Rakeku. Izbrišeta se Petkovšek Alojzij in Abrahamsberg Adolf in upravičenka za podpisovanje Milavec Jožica, vpišeta pa nova člana upravnega odbora: Klemen Jože, Planina 97, Sluga Karel. Planina 73 in upravičenec za podpisovanje Ostanek Anton, Planina 11. Zadr b I 28/2 2001 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Podgorje. Izbrišejo se Švab Viktor. Škarja Ivan, Furlan Jože. Rojc Albin, Pra-proče 9, Marsetič Jože, Praproče 26, Koren Gabrijel in vpišejo novi člani upravnega odbora: Božič Rudi, Črnotiče 3, Gabina Andrej, Črnotiče 7. Marsetič Jožef. Zazid 41, Ujčič Jožef, Zazid 7, Roje Albin, Podgorje 66. V nervosredni delavnosti zadruge so prodajalna KZ, Podgorje 1. gostilna KZ. Podgorje, mizarski obrat. Podgorje 6. apnenica v Podgorju. Zadr b I 43/2 2092 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Skopo. Izbrišejo se Stok Viktor, Švara Miro in Ukmar Anton ter vpiše novi član upravnega odbora Gulič Stane, Skopo, predsednik. Zadr b I 44/2 1953 Koper, 16. maja 1956. 354. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Lože pri Vipavi. Zadruga posluje po 2. členu pravil. Zadružni delež znaša 500 din. Jamstvo je desetkratno na vpisani delež. Upravni odbor šteje 5 do 11 čla-nov. Poleg dosedanjih Škerjanca Jožefa, Manče 25, predsednika in Ježa Jožeta, Lože 28, se vpišejo novi člani upravnega odbora: Furlan Marija, Manče 16, Semenič Alojz, Manče, Rener Jože. Lože 38, Furlan Stefan, Manče, Rener Avgust, Lože 12. Za podpisovanje pri NB so pooblaščeni Jež Jože, Lože 37, Renar Avguštin, Lože 12 in Renar Jože. Lože 38. V neposredni delavnosti zadruge je trgovina in odkup ter prodaja kmetijskih pridelkov in živinorejski odsek. Zadr a I 100/1 1925 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Šmarje pri Kopru. Vpiše se, da se Kmetijska zadruga z o. j.. Nova vas pripoji tej zadrugi. Zadr b I 66/2 2003 Koper, 17. maja 1956. 355. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom. Spodnji Lo-kovec. Zadruga posluje po 2. členu pravil. Zadružni delež znaša 150 din, družinski pa 30 din. Jamstvo je desetkratno na vpisani delež. . Upravni odbor šteje 3 do H članov. Za zadrugo podpisujeta dva člana upravnega odbora, katerih enega lahko nadomešča po upravnem odboru pooblaščeni uslužbenec zadruge. V neposredni delavnosti zadruge so: trgovina št. 1, Spodnji Lokovec 67. št. 2, Spodnji Lokovec 16 in gostilna KZ, Spodnji Lokovec 67. Zadr a I 102/1 1915 Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom. Srednji Lokovec. Zadruga posluje po 2. členu pravil. Zadružni delež znaša 750 din. Jamstvo je desetkratno na vpisani delež. Upravni odbor šteje. 5 do 11 članov. Za zadrugo podpisujeta dva člana upravnega odbora, katerih enega lahko nadomešča po upravnem odboru pooblaščeni uslužbenec zadruge. Člani upravnega odbora so: Hvala Ivan, Srednji Lokovec 98, Šuligoj Albert, Sr. Lokovec 70/77, Šuligoj Andrej, Sr. Lokovec 94, Pisk Miro, Sr. Lokovec 169, Podgornik Alojzij, Sr. Lokovec 90, Vinkler Ravla, Sr. Lokovec 79, Gorjup Julka, Sr. Lokovec 81. Zadr a I 101/1 1924 Koper, 18. maja 1956. 356. Besedilo: Kmetijska zadruga z 0 nie j enim jamstvom, Cerovo. Izbrišejo se Prinčič Mihael, Jakim Edvard in Prinčič Jožef ter ^Pišejo novi člani upravnega odbora: Prinčič Teofil, Gor. Cerovo 40, Kumar Alojz. Gor. Cerovo 54, Per-»olja Abel, Dol. Cerovo 1; za zadrugo podpisujejo Prinčič Franc, U°r. Cerovo 22, Prinčič Teofil in Kumar Alojz. Koper, 19. maja 1956. Zadr a 1 103/2 1923 35?. Besedilo: Kmetijska zadruga z omejenim jamstvom, Ankaran-Škofije, Zadruga posluje po 3. členu pra-'’d. Zadružni delež znaša 1.000 din, družinski pa 250 din. Jamstvo je de-6etkratno na vpisani delež. Upravni odbor sestavlja 5 do 9 elanov in dva namestnika. Predsednik zastopa zadrugo in zanjo Podpisuje v imenu upravnega odbora. Izbrišejo se člani upravnega odbira Marancina Albin, Vižintin jOžo in Primožič Ivan. Poleg dosedanjih članov: Korde Nikolaja, Sko-Uje tl, predsednika, Andriolija rranca, Ankaran 17, podpredsednica. Sabadina Karla. Ankaran 49 in toškana Marija, Valmarin 11, se l'Pišejo novi člani upravnega odbora: . Ražman Roman, Ankaran 45, Fur-janič Valerij, Škofije 21, Hrovatič “egdan, Plavje 241, Pipan Kazimir, tdavje 132, Bizjak Rafael, Tinjan V neposredni delavnosti zadruge «o: 7 trgovina z mešanim blagom št. 1, družni dom, škofije; št. 2, Tinjan; Pi 4. ~ jestvine in mešano blago, lavje; št. 5 — jestvine in mešano ‘a!fo, Hrvatini ter gostilna Zadruž-P?Sa doma. Škofije, Zadružni dom. ,l Prodaja alkoholne in brezalko-iedU6 p''a^e *er hladna in topla Koper, 26. maja 1956. Zadr b I 70/1 2008 358. r.J5fjsedil°: Kmetijska zadruga z Rejenim jamstvom, Vrtojba. se Trampuž Jožef, Ziž-v- “d Cvetko, Šatej Oskar, Pelos in m' b- K°glot Stanko, Arčon Ivan G«,.u-flM,r'^enca za podpisovanje: Gorkič Pavel in Vičič Viktor, ter vpišejo novi člani upravnega odbora: Podberšič Rudolf, Vrtojba 241', predsednik, Gorkič Alojz, Vrtojba št. 171, Faganelj Rudolf, Vrtojba 140, Gorkič Venček, Vrtojba 8, Gorkič Jožef, Vrtojba 96, Pelos Stanko, Vrtojba 325 in upravičenci za podpisovanje: Faganel Benedikt, Vrtojba 226, Gorkič Venček, Vrtojba 8, člana n. o., Pavlin Davorin, Vrtojba 101, upravnik, Vuk Venček, Vrtojba 194. V neposredni delavnosti zadruge je še prodajalna KZ, Vrtojba 22 s poslovnim predmetom živila in gospodinjske potrebščine. Koper. 28. maja 1956. Zadr a I 93/2 2080 359. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Račna. Izbriše se Štupnik Janez in vpiše novi pooblaščenec za sopodpisova-nje Vidic Jože, član u. o. Poslovni predmet prodajalne v Račni odslej: Trgovina na drobno z živili in gospodinjskimi potrebščinami, mešanim industrijskim blagom, kmetijskimi (deli) stroji in orodjem, umetnimi gnojili in sredstvi za varstvo rastlin, gradbenim materialom, s trgovino z lesom v obsegu dovoljenja Drž. sekretariata za gospodarstvo, št. 930/54 z dne 20. V. 1955. Ljubljana, 23. aprila 1936. Zadr I 70/7 1829 360. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Savlje-Kleče. Vpiše se član upravnega odbora Erjavec Franc. Izbriše se Čerin Ivan in vpišejo novi pooblaščenci za podpisovanje: Erjavec Franc, predsednik, Cunder Franc, Škerl Andrej, vsi člani u. o. in Snoj Janko, upravnik. Pogodbe podpisujeta vedno po dve osebi, katerih je ena član u. o. Ljubljana, 4. maja 1956. Zadr I 20/3 1984 36t. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Dovje-Mojstrana. Izbrišejo se Rekar Alojzij, Zima Feliks, Pezdirnik Jože, Kosmač Franc, Smolej Janko in vpišejo novi člani upravnega odbora: Peternel Janez, Paulus Vaclav, Pintar Alojz, Guzelj Jože, Smolej Andrej. Izbriše se pooblaščenec za podpisovanje Rekar Alojz in vpiše novi Dovžan Ivan, član u. o. Ljubljana, 7. maja 1956. Zadr I 86/5 1980 362. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., v Bohinjski Beli. Zadruga posluje po predpisih pravil. Delavnosti pod neposrednim vodstvom zadruge Splošna trgovina v Bohinjski Beli ter odkup lesa in sortimentov, v obsegu, kakor fe odločen v odločbi Državnega sekretariata za gospodarstvo LRS, št. XVIII 206/55 z dne 30. VII. 1955. Delež znaša 500 din. Jamstvo je desetkratni znesek vpisanega enkratnega deleža. Upravni odbor je sestavljen iz 5 do U članov. Člani upravnega odbora so: Žmijek Franc, Zupan Anton, Zupan Alojz, Mužan Andrej, Vidic Matevž. Poleg teh se vpišeta še nova člana Pretnar Matevž in Zupan Franc. Poleg dosedanjih pooblaščencev za podpisovanje Žmitka Franca in Vidica Matevža oba člana u. o. se vpiše novi pooblaščenec Ropret Ivanka, knjigovodja. Ljubljana, 8. maja 1956. Zadr III 287/5 2022 363. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., na Češnjici. Izbriše se Prevc Janez in vpiše na novo član upravnega odbora Nastran Polde. Zadr I 74/15 2110 Besedilo:. Kmetijska zadruga z o. j., v Hotiču. Izbrišejo se Blažič Dragotin, Zupančič Ivan, Zupančič Anton, Juvan Ivan, Štrus Alojz in vpišejo novi člani upravnega odbora: Pavliha Iva, Pavlilia Franc, Zarnik Maks, Juvančič Jernej, Orehek Ivan. Izbriše se pooblaščenec za podpisovanje Blažič Dragotin. Zadr I 90/3 2108 Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Jurjeviča. Izbrišejo se Mihelič Franc, Kozina Karel, Klun Franc, šile Janez, Zajc Rude in vpišejo novi člani upravnega odbora: Kozina Franc, Čampa Anton, Arko Frančiška, Karner Mimi, Lesar Franc. Zadr II 229/8 2105 Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Metlika. Vpiše se obratna enota zadruge: Žaga in mizarstvo KZ Metlika (na Suhorju), ki odkupuje hlodovino za predelavo, luščenje in izdelavo stavbenih in pohištvenih mizarskih del. Poslovodja: Žugelj Stane. Obrat je bil ustanovljen na podlagi sklepa občnega zbora z dne 18. XII. 1955 (dovoljenje Obč.LO Metlika. št. 02/3-58/1 z dne 10. I. 1936). Pogodbene obveznosti, ki jih sklene obrat, st» obvezne za KZ Metlika le do višine osnovnih sredstev. Zadr I 24/76 2106 Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. na Srednji Dobravi. Izbrišeta se špendov Mirko in Lotrič Janez ter vpišeta na novo člana upravnega odbora: Pogačnik Ruda in Finžgar Vida. Zadr ITI 264/3 2107 Ljubljana. 14. maja 1956. 364. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., v Dolskem. Izbrišejo se Medved Miro, Janež Julija, Kavka Peter, Gradišek Janez, Dragar Ivan, Pustotnik Jakob in vpišejo novi člani upravnega odbora: Mihelčič Ivanka, Morela Maks, Jemec Avgust, Jemec Antonija, Devičnik Ivan, Repnik Stanko. Izbrišeta se Medved Miro in Janež Julija ter vpišeta pooblaščenca za podpisovanje: Mihelčič Ivanka in Kovič Ivan, oba člana u. o. Ljubljana, 18. maja 1956. Zadr I 59/6 212? 365. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j. na Igu (pri Ljubljani). Zadruga posluje po 3., 5. in 6. členu pravil. Člani upravnega odbora so: Križman Jakob, Palme Josip, So-kalič Viljem, Kukoviča ^ Rudolf, Platner Ivan. Japelj Jože, Strle Jože in Uršič Anton. Poleg teh se vpišeta še nova člana u. o.: Steblaj Rado in Petrovčič Pavle. Upravni Odbor šteje 5 do 13 članov. Delež znaša 500 din, delež družinskega člana pa 100 din. Jamstvo je lOkratni znesek enkratnega temeljnega deleža oziroma deleža družinskega člana. Za zadrugo podpisujeta Križman Jakob in Palme Josip, člana u. o. Ljubljana. 24. maja 1956. Zadr III 284 1982 366. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Murska Sobota. Zadruga ima v sklopu neposredne delavnosti še strojni park. ki prevaža in nudi agrotehnično pomoč pri pospeševanju kmetijstva. Maribor, 19. aprila 1956. Zadr 167/1 1601 36?. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j.. Rogoznica. Izbrišejo se Borovšek Ivan. Kolarič Franc, Majcen Avgust, Rus Simon in vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: Čuš Franc, Ratek Franc, Hajduk Jožef, Lacko Milan. Izbriše se Borovšek Ivan in vpiše odslej pooblaščenec za podpisovanje Ru Franc, podpredsednik KZ. Maribor, 26. aprila 1956. Zadr 4/1 1741 368. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. jM Murski Črnci. V sklopu neposredne delavnosti zadruge sta: prodajalna Gradišče v Gradišču in odkup KZ v Gradišču, ki poslujeta po predpisih pravil. Izbrišejo se Flegar Avgust, Perto-či Anton, Prelec Alojz in vpišejo odslej novi izvoljeni člani upravnega odbora: Bakan Štefan, Avguštin Geza, La-poši Leopold. Izbrišeta se Perkič Koloman, član u. o., in Makovec Terezija, knjigovodja ter vpišeta odslej pooblaščenca za podpisovanje: Flisar Stefan, Bakan Stefan, člana u. o. Maribor, 19. maja 1956. Zadr 193/1 1780 369. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Svečina. Izbrišejo se Leitgeb Janez, Pasko-lo Jožef, Dreizibner Ivan, Vdovič Jože, Gaube Jožefa, Repulusk Jožef, Marko Maks in vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: Brus Franc, Gamzer Ivan, Kovačič Gabrijel, Telebar Andrej, Pa-skolo Rajko, Trobas Ivanka, Purga j Ivan. Izbriše se Leitgeb Janez in vpiše odslej pooblaščenec za podpisovanje Brus Franc, predsednik KZ. Maribor, 22. maja 1956. Zadr 42/1 1793 370. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Gorišnica. Izbrišeta se Kaučič Stanko, Po-platnik Rudolf in vpišeta odslej člana upravnega odbora: Žnidarič Janko ter Boškar Alojz. Zadr 24/1 1838 Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Rogašovci. V sklopu neposredne delavnosti zadruge je še prodajalna v Roga-šovcih 5 s poslovnim predmetom: prodaja živil in gospodinjskih potrebščin, kovinske in nekovinske galanterije, steklom, porcelanom in keramiko, tobačnimi izdelki in vžigalicami na drobno, odkup jajc in perutnine. Reg 16/1 1837 Maribor, 23. maja 1956. 371. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Hotiza. Izbrišejo se: Farkaš Jožef, Oletič Boltežar, Farkaš Ivan in Horvat Štefan ter vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: Gerkeš Stefan, Zelko Mihael, Balažič Jožef, Farkaš Jožef. Izbrišeta se Farkaš Jožef in Ole-iič Boltežar ter vpišeta nova pooblaščenca za podpisovanje: Gerkeš Štefan, predsednik, Zelko Mihael, član u. o. Maribor, 29, maja 1956. Zadr 141/1 1997 372. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Radlje ob Dravi. Izbrišejo se Martini Franc, Langs-bauer Lovro star., Korent Ceska, Ternik Ivan. Ternik Marija in vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: ing. Saksida Ivan, Bukovnik Franc, Langbauer Lovro ml., Helbl Justa, Knez Milka, Hedl Jože in Kurent Jože. Maribor, 31. maja 1956. Zadr 37/i 1998 373. Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Apače-Lešane. Izbrišejo se dr. Zavec Boris, Jančar Neža, Mahne Jože in vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: Pečar Milan, Vučko Elizabeta, Bezjak Ix>vrenc, Žagar Jurij ter Čeh Marija. Zadr 185/1 202? Besedilo:. Kmetijska zadruga z o. j., Jarenina. Izbrišejo se Špari Alojz, Plaveč Adolf, Dogonik Slavko, Truntič Franc, Knuplež Alojz in vpišejo novi izvoljeni člani upravnega odbora: Rokavec Rudolf, Caharijas Anton, Lorbek Konrad, Javšnik Marija ter Knuplež Milan. Izbrišeta se Dogonik Slavko, Plaveč Adolf in vpišeta pooblaščenca za podpisovanje: Gungl Jernej, predsednik in Knuplež Milan, član u. o. Zadr 45/1 2029 Besedilo: Kmetijska zadruga z o. j., Podlehnik. V sklopu neposredne delavnosti zadruge so: Trgovina KZ, poslovalnica št. 1 v Zaklu 41 in poslovalnica št. 2 v Podlehniku, odkup KZ. lesni odsek KZ v Podlehniku in gostilna KZ v Zaklu 36, pj poslujejo po predpisih pravil. Zadr 44/1 2030 Besedilo: Kmetijska zadruga, Starše. Izbrišejo se Bandur Franc, Solar Jože, Kac Franc in vpišejo člani upravnega odbora: Tement Franc, Pesek Franc, Kancler Ivan, Obreht Franc, Bandur Ivan, Lešnik Janko. Zadr 41/1 2028 Maribor, 6. junija 1956. Razglasi sodišč Drnžbeni oklici I 321/53-10 378? Dne 2Ö. julija 1956 ob 10. uri bo pri tem sodišču, v sobi št. 61 dražba nepremičnin, vi. št. 61 k. o. Vina-trjevec, in sicer v štirih skupinah: Cenilna vrednost L skupine 260.604 din, IT. skupine 257.430 din, III. skupine 294.700 din, IV. skupine s pritiklinami 1,387.853 din. Najnižji po-nudek Va cenilne vrednosti. Pravice, ki bi ne pripuščale df8/' be, je treba priglasiti pri sodišču najpozneje pri dražbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi s® jih ne moglo več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja, ki j,e ravnal v dobri veri. Sicer *e Pa opozarja na dražbeni oklic na uradni deski sodišča. Okrajno sodišče v Ljubljani, dne 24. maja 1956. I 42/53 3612 Dne 14. septembra 1956 ob 9. uri bo pri podpisanem sodišču v sobi št. 8, dražba nepremičnin, vi. št. 53, k. o. Korita. —■ Cenilna vrednost 958.243, jamščina 95.824, najmanjši Po »ud ek 638.829 din. Pritiklin ni. Pravice, ki bi ne pripuščale dražbe, je treba priglasiti sodišču najpozneje pri družbenem naroku pred začetkom dražbe, sicer bi se jih ne moglo več uveljavljati glede nepremičnine v škodo zdražitelja, ki je ravnal v dobri veri. Sicer pa opozarjamo na dražbeni oklic na uradni deski sodišča. Okrajno sodišče v Trebnjem, dne 9. junija 1956. Amortizacije Uvede se postopanje ta amortizacijo vrednotnic, katerih imetniki »e pozivajo, 0aJ v danem roku priglasijo sodiSču svoje Pravice, sicer se bodo vrednotnice izrekle za neveljavne. M* 31/56-2 968 , btanič Bogomir, poslovodja trgo-Vlna KZ Gornja Radgona, prosi za amortizacijo izgubljenega potrošni-•skega čeka št. BG :090:b, NB Gor-PJa Radgona, glasečega se na zne-*ek 30.000 din. Priglasitveni rok: meseca od te objave. 'Jkrajn0 sodišče v Gornji Radgoni, dne 10. februarja 1956. IR 106/56-3 3388 ,..JeSiič Ivanka, gospodinja, Radov-Jica, Gorenjska 32, prosi za amor-izacijo hranilne knjižice št. 10273 '■vse Hranilnice in posojilnice v audiji, z vlogo 2007 din. Prigla-rok: 2 meseca od te objave. Gkrajno sodišče v Radovljici, dne 14. junija 1956. Oklici dedičem 0 67/56 5572 turlan Andrej, kmet. Škofije >06, Je umrl dne 25. II. 1941 brez opo-°ke. fiati, ki mislijo, da imajo Pravico do dediščine, naj se prigla-t '*0,!.emu sodišču v enem letu od Im 'l?Ve' Ce se Po preteku enega i. u ff!asijo sodišču v enem oprali <>bjave. Po tem roku bo ° sodišče zapuščinsko obrav- navo na podlagi izjave postavljenega skrbnika Rugale Mare, uslužbenke Obč. LO Kranj in podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Kranju, due 8. junija 1956. O 507/56-3 3611 Eberl Angela, preužitkarica, Murska Sobota, Kajuhova 2, je 16. IV. 1956 umrla brez oporoke. Do dediščine imajo pravico neznani dediči neznanega bivališču, ki naj se priglasijo sodišču v enem letu od te objave. Po tem roku bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika in na podlagi podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Murski! Soboti, dne 17. maja 1956. O 533/56-2 3427 Zadravec Ana roj. Casar, kmetica iz Lipe, je 15. VI. 1959 umrla v ZDA brez oporoke. Otroci Zadravec Martin. v Ameriki, Zadravec Marija, Ivan in Ludvik, prav tako v Ameriki, vsi Coutland Avenue Bridgeport 5. in vnukinja Sušeč Mariju, neznanega bivališča, naj se priglasijo sodišču v enem letu od te objave. Po tem roku bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika Zadravca Štefana, urarja, Lipa, in na podlagi podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Murski Soboti, dne 31. maja 1956. O 495/56-3 >426 Lovrenčič Štefan, kmet iz Filovec št. 73, je 28. XI. 1955 umrl brez oporoke. Hči Lovrenčec Ana, ki živi v Franciji pod naslovom: 26 Me de Noisy a Villers s/Marne et Oise, naj se priglasi sodišču v enem leiu od te objave. Po tem roku bo opravilo sodišču zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika Ivaniča Jožefa, Filovci 75 in na podlagi podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Murski Soboti, dne 2. junija 1956. 0 524/56;4 3610 Jenes Štefan, kmet, Lipovci 58, je umrl 19. IV. 1956 in zapustil oporoko Do dediščine imata pravico Barbarič Matija roj. Janeš, bivajoča v Kanadi in Peterku Kata roj Jeneš, bivajoča v Franciji, ki naj se priglasita sodišču v enem letu od te objave. Po preteku enoletnega roka bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika Mesariča Alojza, kmeta iz Lipovec 67 in mi podlagi podatkov, s katerimi razpolaga. O 415/56-3 3609 Kovač Anton, kmet iz Grada 107, je 23. L 1956 umrl brez oporoke. Otroka Štorek Mari ja roj. Kovač in Kovač Regina, ki živita v Franciji, naj se priglasita sodišču v enem letu od te objave. Po tem roku bo opravilo sodišče zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika Majca Jožefa, Grad 112, in na podlagi podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Murski Soboti, dne 13. junija 1956. O 59/56-3 3118 Urbajs Franc, preužitkar iz Hrastnika, Krnice 24, je umrl 15, I. 1956, Otroka Urbajs Franc, ki prebiva nekje v Nemčiji in špitaler Jernej, ki prebiva nekje v Franciji, naj priglasita v enem letu sodišču dedni prijavi ali pa si postavita pooblaščenca, ki ju bosta zastopala pri zapuščinskem postopku. Po tem roku bo sodišče opravilo zapuščinsko obravnavo na podlagi izjave postavljenega skrbnika in podatkov, s katerimi razpolaga. Okrajno sodišče v Trbovljah, dne 26. maja 1956. Razne objave Javne licitacije za izvrševanje gradbenih in gradbcno-obrtniških del Št. 122/5-36 3812 Tovarna lesnih izdelkov »Novo-les«, Novo mesto, razpisuje na podlagi 1.. člena zakona o oddajan ju in izvajanju gradbenih del ter 3. člena pravilnika o postopku pri javni pismeni licitaciji za oddajo gradbenih del (Uradni list LRS, št. 17/55) prvo javno pismeno licitacijo za oddajo gradbenih, obrtniških in instalacijskih del za upravno poslopje v Novem mestu. Predračunska vsota za vsa gradbena, obrtniška in instalacijska dela znaša 19,000.000 din. Rok dovršitve do inči. III. faze je 15. XI. 1956, rok za dokončno dovrši-tev vseh del je 15. VIL 1957. Polog v višini 0.5 % predračunske vsote je treba predložiti v obliki garancijskega pisma ali na drug primeren način, najkasneje do pričetka licitacijske obravnave. Pri vsaki začasni situaciji se bo odtegovala varščina za izvršitev gradbenih obveznosti v višini 3 %. Ta se bo obračunavala oziroma vrnila izvajalcu del po izvršeni kolavdaciji. Pogodbena kazen za prekoračitev postavljenih rokov znaša 3%o dnevno. Ponudbe morajo biti opremljene v skladu s predpisi pravilnika o postopku pri javni pismeni licitaciji za oddajo gradbenih del (Uradni list LRS, št. 17/55). Ponudbo je treba predložiti najkasneje do dneva dicftaci iške obravnave in to do 10. ure. Licitacijska obravnava re določena 15. dan po objavi v »Uradnem listu LRS« na sedežu podjetja Novo mesto, Ljubljanska cesta 2 (baraka). Projektni elaborat in splošni pogoji bodo interesentom na razpolago od 2. VII. dalje vsak dan prav tam proti plačilu 4000 din. Investitor: Tovarna lesnik izdelkov »Novoles«, Novo mesto St. 01/1-3094/5 3912 Na podlagi 1. člena zakona o oddajanju in izvajanju gradbenik del (Uradni list LRS. Št. 17-77/55) in v zvezi s 3. členom pravilnika o postopku pri javni pismeni licitaciji za oddajo gradbenih del (Uradni list LRS, št. 17-18/55) razpisuje Občinski ljudski odbor Novo mesto javno pismeno licitacijo za oddajo gradbenik in obrtniških del -za stanovanjsko zgradbo v Novem mestu na »Znančevih njivah«, Licitacija bo 20. VIL 1956 ob 10. uri v sejni dvorani Obč. LO Novo mesto. Predračunska vsota za vsa gradbena in obrtniška ter instalacijska dela znaša 44,000.000din. Rok za dovršitev III. gradbene faze je 15. XII. 1936, rok za dokončno dovršitev vseh del pa je 31. V. 1957. Varščina v znesku 0,2 % predračunske vsote mora biti položena z garancijskim pismom ali na drug način najpozneje do pričetka licitacije. Ponudbe morajo biti opremljene v skladu s predpisi cit. pravilnika. Ponudbe se bodo sprejemale na dan liciacije do 10. ure dopoldne pri Obč. LO, oddelku za gospodarstvo in komunalne zadeve. Projektivni elaborat in splošni pogoji bodo interesentom na razpolago od 2. VII. 1956 dalje od 10. do 12, ure pri oddelku za gospodarstvo in komunalne zadeve Obč. LO Novo mesto proti plačilu nabavnih stroškov. Investitor: Občinski ljudski odbor Novo mesto Poziv upnikom in dolžnikom nal v danem roku priglasijo terjatve oziroma poravnajo svoje obveznosti do podjetij v likvidaciji, sicer se bodo dolgovi sodno Izterjali. St. 04/1-1195/2 3268 Z odločbo OLO Trbovlje, številka II/2-1017/1-55 z dne 14. \I1. 1955 je prešlo 31. V. 1956 v likvidacijo Gostinsko podjetje »Sindikalni počitniški dom rudarjev, Medija-Izlake«. Priglasitveni rok: 30 dni od te objave. Likvidacijska komisija Izgubljene listine preklicujejo Ambrožič Jernej, Maribor, Trg revolucije 9, osebno izkaznico, reg. št. 17118, serijska št. 0018133 (Maribor). 3642 Arčon Vida, Renče 130, Nova Gorica, osebno izkaznico, reg. št. 14115, ser. št. 0330999 (Nova Gorica). 3727 Artač Lado, Notranje gorice, osebno izkaznico, reg. .št 48997 (Ljubljana ok.). 3746 Avtomoto društvo Postojna, prometno knjižico, št. 418 za osebni avtomobil, reg. št. S-7407, znamke »Fiat Balilla«. 3779 Babič Jože, Roje 12, p. Vel. Loka, osebno izkaznico, reg. št. 19055 (Novo mesto) in zdravstveno knjižico, št. 032027 (Ljubljana). 3704 Bastar Marija, Kočevje, Cankarjeva 6, osebno izkaznico, reg. št. 1993, ser. št. 0551303 (Kočevje). 3786 Belšak Herman, Ješenca 9, Rače pri Mariboru, osebno izkaznico reg. št. 8362, ser. št. F-0565147 (Maribor okolica). 3676 Bizjak Alojz, Nemška gora št. 6, p. Leskovec pri Krškem, osebno izkaznico, reg. št. 1137, ser. št. 0714447 (Trbovlje). 3696 Bokal Ivan, Ljubljana, osebno izkaznico, reg. št. 100409/52, ser. št. F-0474719 (Ljubljana). 3683 Bolner Terezija, Šober 2, p. Kamnica, osebno izkaznico, reg. št. 48077, ser. št. 0177336 (Maribor ok.). 3651 Brantuša Matilda, Roginjska gorča 12, p. Pristava, osebno izkaznico, reg. št. 340G7 (Celje). 2360 Bratuša Terezija roj. Herkovič, osebno izkaznico, reg. št. 28211, ser. št. 0271521 (Ptuj). 3697 Butlja Janez, Bakovci 30, p. Murska Sobota, osebuo izkaznico, reg. št. 30239, ser. št. 0111969 (Murska Sobota). 3755 Ciglar Franc, Kicar 47, p. Ptuj, osebno izkaznico, reg. št. 9313, ser. št. 0252226 (Pitij). 3527 Cimerman Vera, Budina 13, pošta Ptuj, osebno izkaznico, reg. št. 33553, ser. št. 02962/6 (Ptuj). 3353 Golnar Andrej, Kranj, osebno izkaznico, reg. št. 16303, ser. št. 0828613 (Kranj). 3780 Cuk Milka, Ljubljana, osebno izkaznico, registr. št. 259041, serij. št. M-0635808 (Zagreb). 3781 Dertnik Justina. Hotinja vas 73, p. Slivnica, osebno izkaznico, reg. št. 11239, serijska št. 0006021 (Maribor). 3620 Divjak Jožefa, Hrastje-Mota 86, p. Slatina Radenci, osebno izkaznico, reg. št. 3422, ser. št. G-0060121 (Radgona). 3715 Erjavec Anton, zdaj Trbovlje, kolonija 1. maja 7, osebno izkaznico, registrska št. 32385, ser. št. 0410695 (Krško). 3737 Feguš Franc, Ljubljana. Podlim-barskega 25, potni list, št. 050053, izdan 8. VIII. 1950 od Ministrstva za notranje zadeve LRS. 3732 Felc Ana, Črni vrh 9, p. Črni vrh nad'Idrijo, osebno izkaznico, reg. št. 1976. ser. št. 0531886 (Idrija). 3736 Filipič Malo, Industrijska rudarska šola, Trbovlje, osebno izkaznico. reg. št. 9639,’ ser. št. 0722949 in izkaznico ZKJ. 3528 Fiirbas Matija, Ljubljana, osebno izkaznico, registr. št. 18176 (Gornja Radgona). 3782 Fras Janez, Sp. Hoče 195, osebno izkaznico, registr. št. 8868. ser. št. F-0585433 (Maribor ok.). 3634 -Fras Jože, Maribor, Pobrežje, Geršakova 6, osebno, izkaznico, reg. št. 47288, serijska št. 0042544 (Maribor). 3678 G a bere Elizabeta, Brezola št. 41, p. Rače, osebno izkaznico, registr. št. 4157, serij. št. 0389367 (Maribor okolica). 3621 Gajšek Štefka, Maribor, Tezno, Ahaci jeva 29, delovno knjižico, reg. št. 34976/55, ser. št. C-382212. 3450 Gašperšič Anton, Ljubljana, spričevalo I. letnika Srednje tehniške šole v Ljubljani, izdano za šolsko leto 1948/49. 3767 Golob Anton, črna pri Kamniški Bistrici, osebno izkaznico, registr. št. 19726 (Šoštanj). 3757 Golob Rudolf, Šmartno 92, p. Kojsko, osebno izkaznico, reg. št. 3861, ser. št. 0296329 (Gorica). 3716 Gomboc Janez, Maribor, Pobrežje, Nasipna 46, knjižico o pred,vojaški Vjfgoji, št. 8-06-56 (M. Sobota). 3646 Haas Vladimir, Maribor, Studenci, Sokolska 24. knjižico o predvojaški vzgoji (Maribor). 3663 Horvat Slava, Tomaž pri Ormožu, osebno izkaznico, reg. št. 20412. ser. št. G-24758 (Maribor). 3629 Hrovat Anton. Ljubljana, osebno izkaznico, reg, št. 96440/51, ser. št. F-Ot 18750 (Ljubljana). 3768 Hrvati« Andrej, Bestjakova 5, Izola, osebno izkaznico, štev. 11779 (Koper). 3758 Iglič Ignac, Praproče 9, p. Lukovica, osebno izkaznico, registr. št. 17968/31, ser. št. F-O0&5869 (Ljubljana okolica), 374: Jager Avgust, Maribor, Tezno, dom »IKŠ«, izkaznico o predvojaški vzgoji, izdano ,v Mariboru 1955. 3623 Jalšovec Janez, Maribor, Tezno, Samski blok 24, osebno izkaznico, reg. št. 17256, ser. št. 24763 (Murska Sobota). 5656 Jamnik Franc, Malenška vas L p. Mirna peč, osebno izkaznico, reg, št. 24193, serijska št. 0323093 (Novo mesto). 3698 Janežič Marta, Sl. Bistrica, Ljubljanska 39, osebno izkaznico, reg št. 57191, serijska št. 0893391 (Maribor) 366' Janžekovič Valentin, Zabovci 36, p, Markovci, osebno izkaznico, reg-št. 28298. ser. št. 0367208 (Sl. Gradec). 3740 Jazbec Konrad, Podvrh 30, p. Za* bukovje, osebno izkaznico, reg. =t’ 44956, ser. št. F-0389266 (Krško). 3699 Jeleu Simon, Spod. Zerjavcd 31. p. Lenart v Slov. goricah, osebno izkaznico, reg. št. 18968, ser. št. 3533 (Radgona). 3626 Jelenc Olga, Šalka vas, p, Kočevje, osebno izkaznico, reg. št. 4961, ser. št. 0351171 (Kočevje). 371‘ Juhant Marija, Prebačevo št. 21’ p. Šenčur, osebno izkaznico, reg- jL 8849, ser. št. 0198059 (Kranj). 237« Jurančič Danica, štud. Višje šol« zu medicinske sestre, Ljubljana' knjižico o predvojaški vzgoji. 3%^ Kantužer Ana, Podplat, osebno izkaznico, reg. št. 54397, ser. št. 0691;’, (Celje). 3684 Kaučič Herbert, Maribor, Pobrežje, Makedonska 37 a, osebno izkaznico, reg. št. 47231, ser. št. 0134487 (Maribor ok.k 3623 Kavka Antonija, Domžale, osebno izkaznico, reg. št. 50986/34, ser. št. 0172687 .Ljubljana ok.), 3748 Kirbiš Beno. Ljubljana, knjižico o predvoj. vzgoji (Ljubljana). 3705 Klemenc Elvira, Tržič, osebno izkaznico, reg. št. 5511, ser. št. 0140221 (Kranj). 3749 Klevišar Ivanka, Ljubljana, osebno izkaznico, reg. št. 34530/51 (Ljubljana). 3729 Kmetijska zadruga, Slov. Konjice, štampiljko z besedilom »Kmetijska zadruga z o. j., Slov. Konjice 1 trg. Poslovalnica«. 3773, Knaus Kristina, Litija osebno izkaznico, registr. št. 5821/51, ser. št. E-t 164127 (Ljubljana ok.). 3685 Kobale Milka, Hrastje 75, p. Limbuš, osebno izkaznico, reg. št. 52110. ser. št. 0482218 (Maribor ok.). 3672 Kodrič Stanko. Maribor, Pobreška ’t. 38, osebno izkaznico, registr. št. '8586. ser. št. 0166459 (Maribor). 3636 Kop Ivan. Ožbalt, knjižico o pred-vpiaški vzgoji, izdano od I. gimna-zije v Mariboru. 3706 Koren Ana, Maribor, Pobrežje, tekstilna 12, osebno izkaznico, reg. “t- M258, serijska št. 0035596 (Muri-bcr). 3668 Kos Bla^, Kostanjevec, p. Slov. Bistrica, osebno izkaznico, reg. št. 32032, serijska št. E-0707882 (Polj-eune). 3650 . Košnik Frančiška, Trbovlje, 1. matu 23, delovno knjižico, reg. št. 17, Usnjarska 6, osebno izkaznico, res. št. 11376, ser. št. F-0387760 (Ma-ribor ok.). 3652 t. ..rajnc Franc, Ruše 40, delovno 11 lizico, izdano v Mariboru. 3628 St z j Darinka, Koper, Verdijeva “• osebno izkaznico, reg. št. 1100, ser: ät. G-0371810 (Koper). 3700 Kramberger. Ivana, Zrkovci št. 26, št ,,aribor. osebno izkaznico, reg. V,1, ,b780, serijska št. 0877951 (Mari-bol)- , 3647 Krebs Frančiška, Bistrica št. 11, ši ,5i"Uš, osebno izkaznico, registr. r 1>288, ser. št. 058S043 (Maribor ok»Kca). -5657 j-r. rnl.ikar Slavka. Litija, osebno olr/fvmF°’ reg. št. 48979 (Ljubljana ° kolica). • 3730 ristl Slavko, Maribor. Meljska 70, osebno izkaznico, reg, št. 46342, ser. št. 0039064 (Maribor). 3630 Krošelj Jožef, Brestovica št. 76, p. Kostanjevica na Krasu, osebno izkaznico, reg. št. 4086 (Sežana). 3594 Krošelj Jurij, Maribor, Tezno, dom »IKŠ«, izkaznico o predvojaški vzgoji, izdano v Mariboru 1935. 3624 Kumer Ivan, Ljubljana, osebno izkaznico, reg. št. 106372/53, serij. št. F-0013882 (Ljubljana) in sindikalno izkaznico, izdano od podr. 7, poklicnih gasilcev v Ljubljani. 3750 Kure Štefanija, Brezno 71, pošta Podvelka, osebno izkaznico, reg. št. 39046, ser. št. 0189467 (Maribor okolica). ^ 3649 Lazar Franc, Breginj, oselino izkaznico. registrska št. 4359, ser. št. G-0257069 (Tolmin). 3409 Leban Vekoslava. Ljubljana, osebno izkaznico, reg. ši. 18687, ser. št. 1773297 (Niš). 3686 Lešnik Karel, Zg. Bistrica, osebno izkaznico, registr. št. 54987, ser. št. F-0862128 (Maribor). 3638 Macedoni Fani, Dolenja vas št. 3, p. Otočec ob Krki, osebno izkaznico, reg. št. 13220, ser. št. 0327779 (Novo mesto). 3718 Marinič Albert, Loka 34, p. Starše na Dravskem polju, osebno izkaznico, reg. št. 36892, ser. št. 0262130 (Ptuj). 3631 Markovič Valerij, Izola, Nabrežje Borisa Kidriča 4, osebno izkaznico, št. 12586 (Koper). 3434 Manko Silvo, Rajndol, p. Mozelj pri Kočveju, delovno knjižico, reg. št. 5740, ser. št. C-248981. 3091 Medveš Igor, Gojače 48, p. Črniče, osebno izkaznico, reg. št. 33849, ser. št. G-0357803 (Nova Gorica). 3784 Mezgec Leopold, Slivje 19, p. Ma-•terija, indeks univerze, agronomske fakultete v Ljubljani. 3707 Muser Pino, Izola, evid. tablico za motorno kolo, reg. št. S-1423. 3708 Mušič Ana, Trzin 164, osebno izkaznico, reg. št. 12520/51, serijska št. F-0458830 (Kamnik). 3687 Nagode Danica, Maribor, Tomšičeva 36. osebno izkaznico, reg. št. 49736, ser. št. 0050156 (Maribor). 3639 Novak Ana, Srednje Grčevje 17, p. Otočec ob Krki, osebno izkaznico, reg. št. 25839, ser. št. 0321659 (Novo mesto). 3743 Oblak Terezija. Zabukovica št. 4, p. Griže, osebno izkaznico, reg. št. 57503, ser. št. 0693830. ^ 3410 Okrajna zadružna zveza. Koper, prometno dovoljenje za motorno kolo. znamke Puch Tomos, registr. št. S 1472 (Koper). 3688 Ozvatič Ivan, Gradišče v Slov. goricah. Senarska 22. osebno izkaznico, reg. št. 19403, ser. št. 05734S5 (Mari-bur ok.). 3633 Pačnik Vinko, Pameče 2, p. Sl. Gradec, osebno izkaznico, reg. št. 33128. serijska št. 0577138 (Sloveni Gradec). 3701 Pajtler Franc. Šober 18. p. Kamnica. knjižico o predvojaški vzsroji, izdano oH vojaškega odseka v Muri-br u 1955. 3637 Papež Justina, Studenci, Ruška 61, osebno izkaznico, reg. št. 13674, ser. št. 0020358 (Maribor). 3645 Paulič Zofka, Maribor, Vojašniški trg 2 a, osebno izkaznico, registr. št. 53483, ser. št. 0054434 (Maribor). 3677 Pengov Stefan, Lanišče, delovno knjižico, reg. št. 30708, serijska št. C-125677 (Ljubljana). 3751 Perger Justina, Majski vrh št. 9, p. Videm pri Ptuju, osebno izkaznico, reg. št. 47952, ser. št. 0292189 (Ptuj). 3745 Pernat Mirijana, Maribor, Mar-montova 4, osebno izkaznico, reg. št. 46442, ser. št. 0290679 (Ptuj). 3666 Petek Metoda, Maribor, Ulica XIV. divizije 25, osebno izkaznico, reg. št. 12225, serijska št. 0012007 (Maribor). 3660 Petek Viktor, Maribor, Aškerčeva št. 3, osebno izkaznico, registr. št. 51739, ser. št. 0259161 (Ptuj). 3654 Picanej Pavel, Koper, Via Pam-ficcj 9, osebno izkaznico, registrska Št. 2823, ser. št. 0183533 (Koper). 3702 Potočnik Frančiška, Maribor, Meljska 101, osebno izkaznico, reg. št. 39330. serijska št. 0031096 (Maribor). 3658 Potočnik Terezija por. Dvoršak, Maribor, Mesarski prehod 5, osebno izkaznico, registr. št. 44249, ser. št. 0046435 (Maribor). 5675 Poštrak Barbara, Sp. Duplek 117, osebno izkaznico, reg. št. 57853, ser. št. 0889959 (Maribor). 5655 Poštrak Janko, Zg. Duplek št. 89, p. Sp. Duplek, osebno izkaznico, reg. št. 5968, ser. št. 0377578 (Maribor ok.). 3670 Poženel Vlasta. Ljubljana, osebno izkaznico, reg. št. 103313/53, ser. št. F-0477623 (Ljubljana). 3709 Premelč Ljubica, Prelog, Maribor, Tezno, preklic o izgubljeni osebni izkaznici, reg. št. 39037, ser. št. 004 (Maribor), objavljen v »Uradnem listu LRS«, ker se je našla. 3635 Premuš Milena. Maribor, Resljeva št. 3, osebno izkaznico, reg. št. 52425, ser. št. 0053344 (Maribor). 3643 Puhar Anica. Brezje, Sentpeterska št. 7, osebno izkaznico, reg. št. 34673, ser. št. 0036609 (Maribor). 3669 Pugelj Viktor. Metlika 47, osebno izkaznico, registr. št. 4131, ser. št. 0487441 (Črnomelj). 3437 Pušnik Draga roj. Pipan, Sežana št. 53, osebno izkaznico, registr. št. 30584 (Koper) in propustnico, štev. 19327 (Koper). 3769 Rakar Rozalija, Hotinja vas, pošta Slivnica, osebno izkaznico, reg. št. 41926. ser. št. 0877011 (Maribor). 3622 Rakušček Zofka, Velike Lašče, preklic o izgubi'eni osebni izkaznici. registr. št. 104740/53, serij. št. F-O47903O (Ljubljana), objavljen v »Uradnem listu LRS«, št. 16/36. ker se je našla. 3710 Rebernak Franc. Zg. Radvanje. Grizoldova 15, osebno izkaznico, reg. št. 52566, ser. št. 0053485 (Maribor) 3627 Rebernik Ema, Sevnica, Cesta na Grad 16, osebno izkaznico, reg. št.. Tkalec Vili, Maribor, Studenci, Mariboru, osebno izkaznico, reg. 41164, ser. št. 0585474 (Krško). 3722 Sokolska 25, osebno izkaznico, reg. št 18173, ser. št. 00098883 (M. So-Resman Jože, Ljubljana, osebno št. 27987, ser. št 0034673 (Mari- bota) in knjižico o predvojaški izkaznico, reg. št. 109582/54, ser. št. bor). 3640 vzgoji (Ljubljana). 3681 F-0136892 (Ljubljana). 3770 Tominec Mila, Ljubljana, osebno Žajelšnik Terezija, Maribor, Mla- Rop Alojzija, Maribor, Levstikova izkaznico, reg. št. 15430 (Ljub- dinska 20, osebno izkaznico, reg. št. 9, osebno izkaznico, reg. št. 18650, Ijana). 3752 46704, ser. št. 0039426 (Maribor). 3680 ser. št. 0845900 (Ljutomer). 3662 Travnikar Marija, Dolnje Ležeče Zidarič Franc, Maribor, Metelko-Roš Anton, Ljubljana, zdravstve- št. 27, p. Divača, osebno izkaznico, va 42, šofersko amatersko knjižico, no knjižico, štev. 043922 (Ljub- št. 6769 (Sežana). 3801 reg. št. 2202 (Maribor). 3671 Ijana). 3731 Trbovšček Zofija, Luče 12, p. Zolič Rasim, Jesenice na Gor., To- Rožman Peter, Maribor, Vojašm- Luče ob Savinji, osebno izkaznico, neta Čufarja 23, osebno izkaznico, ški trg 3, osebno izkaznico, reg. reg. št. 11522, ser. št. 0434833 (So- reg. št. 654/54, ser. št. 0247710 (Bi-št. 62014, ser. št. 0180198 (Mari- štanj). 3390 hač). >703 bor). 3679 Uprava cest LRS, tehniška sek- Zuzo Romana, Višnjevih 16, p- Salaj Nuri, Pazin, Suranova uli- cija, Ljubljana, evid. tablico za Dobrovo v Brdih, osebno izkaznico, ca 53, osebno izkaznico, reg. šev. osebni avtomobil, registr. številka reg. št. 34284, ser. št. 0336238. 3726 32098 (Poljčane). 3665 S-1348. 3711 Žibert Ludvik, Trbovlje, Ribnik Sankovič Rozalij-, Maribor, Ko- Vertič Julijana, Maribor, Melje,v 17. osebno izkaznico, reg. št. 50196, roška 26, osebno izkaznico, reg. št. Kejžarjeva 18, osebno izkaznico,' ser. št. (M-13506 (Trbovlje). 3533 1423, ser. št. 8735 (Maribor). 3648 reg. št. 27367, ser. št. 0034066 (Mu- Zibovt Jakob, Luče 32, p. Luče ob Sedmak Bogomir, Maribor, Kose- ribor ok.). 3661 Savinji, osebno izkaznico, reg. št. skega 63, osebno izkaznico, reg. št. Virag Marija, Beltinci 219, oseb- 11290, ser. št. 043460 (Šoštanj). 3443 61259, ser. št. 0179444, in knjižico o no izkaznico, reg. št. 1924, ser. št. Zgank Miha, Maribor, Koroška predvojaški vzgoji, št. 95 (obe Ma- 159327. 3766 128, knjižico o predvojaški vzgoji ribor). ^ 3682 Voda Simon, Ptuj, Krčevina 30, »MTT« (Maribor). 3644 Slana Karel, Sp. Kungota 1, p. osebno izkaznico, reg. št. 14258, ser. Žvegla Marjeta, Podgorica, Zg. Kungota, osebno izkaznico, reg. št. 0256572 (Ptuj). 3440 Šmarje-Sap, osebno izkaznico, reg. št. 62443, ser. št. 0180629 (Maribor Vohar Stefan, Kamnica 32 pri št. 248 (Grosuplje). 3753 okolica). 3674 Slapnik Alojz, Prihova 3, p. Rečica ob Savinji, osebno izkaznico, reg. št. 16258 (Šoštanj). 3618 Smode Jožef, Maribor, Koroška 19, osebno izkaznico, reg. št. 41636, ser. št. 0043837 (Maribor). 3659 Smogavec Antonija, roj. Turk, Rogati hrib 3, p. Stalcerji, osebno izkaznico, reg. št. 17223. 3532 Smolej Pavel, Podcerkev 51. p. Stari trg pri Ložu, osebno izkaznico, registr. št. 1182, ser. št. 0297892 (Radovljica). 3723 Sodin Srečko, Maribor, Metelkova 53, šofersko amatersko izkaznico, št. 379 (Maribor). 3664 Steklačič Zalka, Polica 8, p. Grosuplje, osebno izkaznico, reg. št. 1938, serijska št. 0002248 (Grosuplje). 3689 Stepančič Marija, Ljubljana, osebni izkaznico, reg. št. 63553/51, ser. št. F-0085863 (Ljubljana). 3733 Sukič Anica, Polzela 136, delovno knjižico, reg. št. 5523, ser. št. 213918 (M. Sobota). 3559 Svoljšak Ivana, Binkelj 2, Škofja Loka, osebno izkaznico, številka 32202/0212112. 3387 Šauperl Karel, Malečnik. Nebova 27, osebno izkaznico, reg. št. 3134, ser. št. 05833114 (Maribor ok.). 5652 Šinko Alojz. Jurij, p. Rogaševci, osebno izkaznico, reg. št. 25284, ser. št, 0106994 (M. Sobota). 3558 Sirca Veronika, Postojna. Tržaška 36. osebno izkaznico, reg št. 20386, ser. št. 0630696 (Postojna). 3596 Škrabi Marija, Zgornje Radvanje, Engelsova 78, osebno izkaznico, reg. št. 27123, ser. št. 0053823 (Maribor). _ 3653 Šola Državnega sekretariata za notranje zadeve LRS, Tacen, evid. tablico za osebni avtomobil, reg. št. S-1740. 3690 Dr. Makso Snuderl: USTAVNO PRAVO FLRJ 1. knjiga Ob 10. obletnici sprejetja naše ustave je izšlo pomembno delo univ. prof. dr. Maksa Snuderla: Ustavno pravo FLRJ. V prvi knjigi je v posameznih poglavjih uvodnega dela opredeljen pojem ustave ter zgodovinski razvoj ustav v starem veku. v fevdalni dobi, dalje ustavni razvoj v Angliji. ZDA, Franciji in drugih evropskih državah. Sledi poglavje o ustavah po prvi svetovni vojni in v ZSSR ter o ustavah ljudskodemokratičnih držav po drugi svetovni vojni. Obsežen je prikaz o razvoju ustavnega življenja v Jugoslaviji, od vidovdanske ustave do naših dni. Uvodni del zaključuje oris metod meščanskih pravnih teorij in materialistične dialektike ter viri ustavnega prava. Jedro knjige vsebuje razdelek o družbeni in politični ureditvi Jugoslavije. V prvem delu so zvrščena poglavja o suverenosti delovnega ljudstva, o diktaturi proletariata in ljudski oblasti v obdobju neposredne revolucije ter o ljudski demokraciji, o teoriji ljudske, pa socialistične demokracije in o zakonitosti. V drugem delu razglablja pisec o temeljih družbene in politične ureditve FLRJ, o družbeni lastnini proizvajalnih sredstev, o samoupravi proizvajalcev v gospodarstvu, o politični samoupravi delovnega ljudstva, komunah in družbenem upravljanju nasploh. Tretji del nazorno prikazuje poglede na teorije o federalizmu, federalističnih težnjah jugoslovanskih narodov, o razvoju federalizma v razdobju prve ljudske-oblasti in ljudske demokracije ter v razdobju socialistične demokracije. Obsežno pravno študijo zaključuje četrti del o temeljnih pravicah človeka državljana v zgodovinskem poteku, s posebnim pogledom na klasifikacijo temeljnih pravic in dolžnosti državljana FLRJ. Poglavja^ o moralno-druž-Denem razmerju ter subjektu pravic in dolžnosti državljana zaključujejo knjigo. V posebnem seznamu so na kraju izdaje zbrani vsi pravni akti vrhovnega ljudskega predstavniškega telesa Jugoslavije, od 1943 dalje, ki so povezani s študijem ustavnega prava FLRJ, ter stvarno kazalo. S tem delom o družbeni In politični ureditvi Federativne ljudske republike Jugoslavije smo dobili Slovenci res tehten pripomoček za študij ustavnega prava. Pisano je v lepo tekočem in lahko razumljivem stilu ter v lepo čitljivi tiskovni obliki, ki jo je oskrbela Tiskarna »Toneta Tomšiča« v Ljubljani. Strani 400 cena 350 dinarjev. Izdaja »Uradni Ust t,RS« — Direktor tn odgovorni urednik: Ivo Larine — Tiska tiskarna »Toneta TomSlüa« v Ljubljani AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din GOSTINSKO PODJETJE SLOVENSKI DOM. ROGAŠKA SLATINA__________974/31 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.............................. 136,478 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 4,180 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in diruge terjatve..................... 4,217 Druga aktiva................................. Skupaj • . . 148,173 Kljub raznim težavam je podjetje zaključilo poslovanje z uspehom. Pričakovani promet je bil precej Vodja knjigovodstva: Pravst Ivan A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................. 136,478 Razni skladi.............................. 2,161 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 5,412 Pasivne časovne razmejitve.................. 51 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavite,Iji in diruge obveznosti 5.434 Druga pasiva ...................................... 637 Skupaj . . . 148,173 prekoračen. Penzionskih gostov je bilo 3995 s 43.005 nočitvanii. Vse obveznosti so bile poravnane v redu. Lavrenčič Karel Direktor: Brodnik Franjo Predsednik u. o: St. 3587/56 »METKA«, MEHANIČNA TKALNICA, CELJE 974/82 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva............................. 284,318 Investicije v teku............................. 15,050 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 54,606 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva........................316.296 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve.........................111,799 Druga aktiva..................................... 6,772 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................... 180,801 Skupaj . . . 969,642 Plan je bil po količini izpolnjen s 103,2 °/o. Izboljšala se je kvaliteta izdelkov, znižala polna lastna cena za vrednost 14,636.470 din. Zaposlenih je bilo Vodja knjigovodstva: Križanič Slava Predsednik A. . Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev 282,982 Razni skladi . ................................ 57,070 Drugi viri za financiranje investicij . . . 16,376 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 333,955 Pasivne časovne razmejitve................ 9,994 C. Viri sredstev v obi'ačunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti........... 88,454 D. Finančni uspeh Dobiček 180,801 Skupaj . . . 969,642 povprečno 680 oseb. Prodaja je bila zelo ugodna, od te je šlo 9,3 % blaga tudi v izvoz. u. o.: Gaberšek Stanko V. d. direktorja: Petrič Rafko Št. 3827 »FRUCTAL«, SADNO LIKERSK1 KOMBINAT, AJDOVŠČINA_________________974/116 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva..................... . • Investicije v teku...................... • Izločena sredstva ia druga invest. sreds (» cel. zneskih» 144,544.594 854.853 17,971.905 B. Obratna sredstva Oelotna obratna sredstva................... 275,212.793 C. Sredstva V obračunu in druga akt Rupcj in druge terjatve................. Uru?a aktiva............................ 77,118.484 1,381.627 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev (v cel-IIiesl!ih) Sklad osnovnih sredstev................. 100,618.285 Dolgoročno posojilo za dokončane investk 43,926.309 Razni skladi.....................: ' 20,856.300 Drugi vin za financiranje investicij . 854.853 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . 304,446000 Pasivne časovne razmejitve................... 4,635.812 C. Viri sredstev v obračunu in druga pas Dobavitelji in druge obveznosti . . . 39,704.111 Druga pasiva ................................ 2,022.586 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček................ 26,269.664 Skupaj . 543,353.920 Rodjetje se je osamosvojilo 1.1. 1953 in kljub raz-nitlt težkočam, pomanjkanju surovin ter sredstev za Samostojno razpolaganje doseglo lepe uspehe in nre-SeSlo proizvodni plan za 5.7 %. Za predelavo je bilo Vodja knjigovodstva: Rajšp Jože Predsedi D. Finančni uspeh Dobiček ................................. 26,269.664 Skupaj . 543,353.920 odkupljenih 4.691 ton raznega sadja in povrtnin od državnega in zasebnega sektorja. Lep uspeh je pripisati naporom vsega kolektiva. u.o.: Gačnik Jožko Direktor: Oven Miro Rili v Opomba: že obračunani Od manjših gospodarskih organizacij so objavljeni tudi tisti zaključni računi, ki so in pripravljeni za tisk. AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din St. 198/56 TRGOVSKO PODJETJE »POSTREŽBA«, CERKNO 974/220 A. Osnovna in izločena sredstva A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Osnovna sredstva Izločena sredstva in druga invest. sredstva 233 1,339 Sklad osnovnih sredstev Razni skladij 233 1,617 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva C. Sredstva v obračunu in druga Kupci in druge terjatve . > , . , aktiva 5,934 591 B. Viri obratnih sredstev Banka kredit za ob ratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti 5,523 10 914 O. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 189 D. Finančni uspeh Dobiček 189 Skupaj • • • 8,286 Skupaj . . . 8.286 Planirano je bilo 32,000.000 din prometa, realizirano pa 43,000.000 din ali 34°/o več. Pri NB Idrija je bilo odobrenih blizu 5.000.000 diu obratnih sredstev, ki pa niso zadostovala. Zaposlenih je bilo 6 delavcev in 2 uslužbenca. Vodnja knjigovodstva: Bevk Gabrijela Predsednik u.o.: Rojc Zofija Direktor: Podobnik Jože St. 869/56 »JADRAN, TOVARNA ČEVLJEV, MIREN PRI GORICI 974/138 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva . ............................ 28,880 Investicije v telku.................... 3,764 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 4,023 B. Obratna. sredstva Celotna obratna sredstva.............. 30,237 C. Sredstva v obračunu in drugo aktiva Kupci' in druge terjatve ^ ••••»• 4,216 D. Finančni nspeh . > Razporejeni dobiček . 20,075 Skupaj . . . 91,205 Proizvodni plan je bil presežek zu 30Vo, podjetje si z večjo izbiro svojih izdelkov vedno bolj osvaja trg. Za razčiritev kapacitet je bilo investiranih 7 mili- Vodnja knjigovodstva: Sianta Ivan A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovniih sredstev....................... 22,012 Dolgoročno posojilo za dokončane investicije 10,163 Razni skladi.................................... 3,988 Druigij viri za financiranje investicij . . . 470 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva , , , 26,962 Pasivne časovne razmejitve...................... 1.207 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti................. 2,003 Druga pasiva ................................. 4,32? D. Finančni uspeh Dobiček ....................................... 20,075 Skupaj . . . 91,205 jonov 740.000 din. Obnova osnovnih sredstev je nujn0 potrebna. Nekuruntnega blaga ni bilo. Direktor: Saksida Ivar Predsednik u. o.: Vuk Franc St. 869/56 »JADRAN«, TRGOVINA, MIREN PRI GORICI 974/13? A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva......................... 1,593 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 1,374 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva................. 11,820 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................... 273 Druga aktiva................................... 1,255 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček...................... 2,125 Skupaj . . , 18,440 Kljub zaostreni konkurenci na trgu se je dvignil promet poslovalnic podjetja za 5,5 %, na 57,716.000 dinarjev. V investicijske namene je bilo črpanih A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovniih sredstev.................. Razni skladi.............................. B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve................... C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Druga pasiva ................................ 12,390 & 258 D. Finančni uspeh Dobiček , (.............................. Skupaj . . . 2,12? 100.000 din. Prodajalne obratujejo v Solkanu. ^ petru pri Gorici, na Reki, v Ilirski Bistrici in Postojni. AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din St. 433/1 »PRIMORJE EXPORT«, IZVOZNO IN UVOZNO PODJETJE, NOVA GORICi 9M/106 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva , . . . . . . . ... . 38,959 Investicije v teku................................. 452 Izločena sredstva in druga iuvest. sredstva 14,145 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva........................ 20,879 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve.........................145,141 Druga aktiva.................................... 57,239 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček............................ 250,824 Skupaj . . . 527,639 Podjetje izvaža in uvaža blago po obmejnem »goričkem« in »tržaškem« sporazumu ter opravlja avtotransportne prevoze v inozemstvo. Doseženi pro- Vodja knjigovodstva: Gorjan Julij A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih .redistev.......................... 38,929 Razni skladi..................................... 35,576 Drugj viri za fin am oi ram je iinvestdcij . . . 482 B. Viri obratnih sredstev Pasivne časovne razmejitve ....................... 18,686 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji im druge obveznosti.................. 182,033 Druga pasiva ...................................... 1,089 D. Finančni uspeh Kritje izgube ................................... 250,824 Skupaj . . . 527,639 met je znašal 1.694,554.000 din. Zaposlenih je bilo 36 oseb. Sklad za samostojno razpolaganje je delavski svet določil za nabavo novih kamionov. Direktor: Kruh Jernej Predsednik u. o.: Martinuč Alojz Št. 1037/56 ELEKTRO - SEŽANA, SEŽANA 974/112 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................... . • 1.856,816 Investicije v teku............................... 9,264 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 4,148 B. Obratua sredstva Celotna obratna sredstva........................ 17,043 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve......................... 47,593 Druga aktiva.................................... 2,055 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček............................. 22,347 Skupaj . . . 1.939,266 Zaposlenih je bilo 22 uslužbencev na 114 delavcev in 5 vajencev. Glavne težkoče so bile pri nabavi Materiala, primanjkovalo je kvalificirane delovne Vodja knjigovodstva: Vatovec Franc A. Viri osnovni!, in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev..................... 905,737 Razni skladi................................ 3,885 Drugi viri za financiranje investicij . . . 11,830 B. Viri obratnih sredstev Banika — kredit za obratna sredstva . . . 22,000 C. Viri sredstev v obračuna in druga pasiva Dobavitelji im druge obveznosti............... 44,954 Druga pasiva .................t.............. 928,513 D. Finančni uspeh Dobiček ........................................ 22,347 Skupaj . . . 1.939,266 sile. Knjigovodstvo je bilo v redu in ažurno, vse obveznosti so bile pravočasno poravnane. Direktor: Meti jak Maks Predsednik u. o.: Pirjevec I. St. 534/1-1II TRGOVSKO GROSISTIČNO PODJETJE »ILIRIJA«, ILIRSKA BISTRICA 974/88 A. Osnovna in izločena sredstva >•■> 1,587 Sikupaj . . . 230,674 Zaposlenih je bilo 29 oseb. Promet je znašal 878,389.765 din ali povprečno 2,544.100 din na enega Vodja knjigovodstva: Grlicarev Karmen A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................... 37,122 Razni skladi............................... 17,987 B. Viri obratnih sredstev Baimka — kredit za obratna sredstva . . . 155,604 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............. 16,974 Druga pasiva ............................... 1,400 D. Finančni uspeh Dobiček ................................... . 1,587 Skupaj . . . 230,674 zaposlenega mesečno. Knjigovodstvo je ažurno, vse obveznosti so bile poravnane v redu. Direktor: Pipenbacher Gojko Predsednik u.o.: Maček Albin »SKIF«, STROJNO KOVINSKO INDUSTRIJSKO PODJETJE, LJUBLJANA, VIŽMARJE 170 St. R 97/56 974/98 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva . . 104,968 Investicije v teku.......................» . 27,954 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 13,075 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva...................... 117,057 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve......................... 65,723 Druga aktiva..................................... 1,829 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 185,190 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev...................... 104,968 Razni skladi................................. 31,304 Drugi viri za finameiramje investicij . . . 13,075 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 110,740 Pasivne časovne razmejitve..................... 4,398 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Druga pasiva ................................. 66,123 D. Finančni uspeh Dobiček ......................................185,190 Skupaj . . . 515,798 Proizvodni načrt je bil presežen po količini za 2.9 Vo, realizacija je znašala po vrednosti le 92%. 'zrok temu je prehod iz dobro vpeljane serijske Proizvodnje gradbenih strojev na individualne kon- Skuipaj . . . 515,798 strukcije po načrtih. Podjetje se je predvsem posvetilo notranji organizaciji in prehodu od gradbenih strojev na dela za rekonstrukcije obstoječih tovarn, predvsem živilske in kemične industrije. Vodja knjigovodstva: Klančar Ivan Predsednik u. o.: Zaletel Jože Direktor: Šega Bojan St. 2413 KEMIČNA TOVARNA MOSTE, LJUBLJANA 974/108 A. Osnovna in izločena sredstva Dsnovna sredstva................................. 410,248.340 ‘tivesticije v teku.............................. 127,598.-99 izločena sredstva in druga invest. sreds 175,020.129 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev otka po vrednosti s 104,77 “/o. Dohodek je znašal B. Viri obratnih sredstev Bauka — kredit za obratna sredstva . 112,654.000 Pasivne časovne razmejitve................ 1,016.616 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti . . . 11,369.764 Druga pasiva ................................ 77,105.298 D. Finančni uspeh Dobiček .................................... 211,161.157 Skupaj . 981,062.128 111,02%. Produktivnost se je povečala za 14%, po vrednosti za 48%. Izvoz je zajel 46,86 % celotne realizacije podjetja. Stran Bi-22 URADNI LIST St. 21 — 28. VI. 1956 AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din »KEMOFARMACIJA«. LJUBLJANA, METELKOVA ? 974/120 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.......................... 31,377 Izločena sredstva in draga invest. sredstva 24,239 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva................. 329,885 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................... 79,313 Druga aktiva............................. 156,439 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček....................... 23,583 Skupaj , , . 644,836 Zaposlenih je bilo 96 oseb. Podjetje prodaja domača in tuja zdravila ter uvaža samostojno blago. Prodaja je znašala 1.304,094.683 din, 13,584.319 din na Vodja knjigovbstva: Kogovšek Pavel Predsednik u. o.: A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad os n ovnih sredstev.......... 31,377 Razni skladi............................. 30,146 B. Viri obratnih sredstev \ Banka — kredit za dbratma sredstva . , . 439,301 Pasivne časovne razmejitve.......... 225 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti... 102,589 Druga pasiva ............ 17,615 D. Finančni uspeh Dobiček ................................. 23,583 Skupaj . . . 644,836 zaposleno osebo. Knjigovodstvo je bilo v redu in ažurno. Jakša Marjanca Direktor: Mh. ph. Rupreht Uroš »KEMOSEÄV1S*, LJUBLJANA, TRG REVOLUCIJE 15, UVOZ IN TEHNIČNA TRGOVINA St. 2981 Z LABORATORIJSKIM MATERIALOM 974/135 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva Izločena sredstva in druga invest. sredstva 2,413 3,667 A. Viri ocnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev Razni skladi 2,413 4,150 B. Obratna sredstva B. Viri obratnih sredstev Celotna obratna sredstva . 116,916 Banka — kredit za obratna sredstva . . . 125,477 C. Sredstva v obračunu Kupci in druge terjatve . Druga aktiva in druga aktiva 21,489 14,162 C. Viri sredstev v obračunu in drnga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti Druga pasiva 1,155 25,452 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček . . . 13,739 D. Finančni uspeh Dobiček 13,739 Skupaj . . . 172,386 Skupaj , . . 172,386 Prometni plan je bil dosežen s 126,20 %, Zaposlenih je bilo povprečno 20 oseb. Vse obveznosti so bile poravnane v redu. v Vodnja knjigovodstva: Matičič Jože Predsednik u. o.: Zemljič Miloš Direktor: Cerček Milan TRGOVSKO PODJETJE »KURIVO«, LJUBLJANA, MASARYKOVA 15 974/146 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva................................ 20,239 Investicije v teku.......................... 543 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 15,623 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva...................... . 37,276 C. Sredstva v obračunu in drnga aktiva Kupci in druge terjatve.................... 54,634 Druga aktiva............................... 6,323 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček........................ 4,093 Skupaj . . . 138,731 Podjetje prodaja razno kurivo na debelo in drobno, zamenjuje premog in drva za jamski les, s katerim zalaga rudnike. Povprečni obratni kredit je zna- A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev................ 20,239 Razni skladi........................... 15,596 Drugi viri za fmaincirainje investicij ... 543 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 42.510 Pasivne časovne razmejitve................ 538 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti........ 52,416 Druga pasiva .................................... 2,996 D. Finančni uspeh Dobiček . . ..................................... 4.093 Skupaj . . . 158.731 šal 35,500.000 din, realizacija blaga 842,014.799 din ah 117 % plana. Zaposlenih je bilo 169 oseb. St. 21 — 28. VI. 1936 URADNI LISI Stran Bi-23 AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 diu LJUBLJANSKA TOVARNA HRANIL, LJUBLJANA A. Osnovne in izločena sredstva Osnovna sredstva......................• . . 93,193 Investicije v telcu...................... 1,132 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 11,588 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.................... * . 171,94d C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................. 49,101 Druga 'aktiva................................. , 7,834 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček..................... 23,042 Skupaj . , . 359^831 Plan je bil dosežen po količini s 121,1 %, po vrednosti s 143,7 °/o. Podjetje je dalo na trg več novih Vodja knjigovodstva: Beravs Olga 974/91 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovmiih sredstev....................... 92,988 Razni skladi................................[ 11,527 Drugi viri za financiranje imvestioij . , . 1,337 B, Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 179.430 Pasivne časovne razmejitve......................... 12 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............... 43,256 Draga pasiva.................................... 6,239 D. Finančni uspeh Dobiček ...................................... 25,042 'tknpaj . . , 359,831 izdelkov in razširilo prodajo po vseh republikah Jugoslavije. Direktor: Kele Friderik Za predsednika u.o.: Bernik »MEGRADc, LJUBLJANA, KOTNIKOVA 10 974/134 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.............................. 67,896 Investicije v teku................................ 505 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 21,161 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva .<»»•»,. 52,133 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve....................... 104,335 Druga aktiva................................... 19,776 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 69,084 Skupaj . , . 334,890 Zaradi pomanjkanja delovno sile, gradbenega materiala in slabih vremenskih prilik jo bil plan izpolnjen le z 90,5 °/o. Bruto produkt je znašal 569 mili- A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................. 56,986 Dolgoročno posojilo za financiranje investieji 10,910 Razni skladi............................. 21,161 ■ Drugi viri za financiram je investicij , , 505 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 67,170 Pasivne časovne razmejitve . 7,717 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.......... 92,785 Druga pasiva ................................... 8,574 D. Finančni uspeh Dobiček ....................................... 69,084 Skupaj . . . 334,890 jonov 861.783 din. Povprečno je bilo zaposlenih 470 oseb. Vodja knjigovodstva: Dolinar Franc Za predsednika n. o.: Stepančič Fr. Direktor: Slapničar Jože MERCATOR, LJUBLJANA 974/95 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.......................... 29,674 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 23,404 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.................. 6,896 C. Sredstva v obračun n in druga aktiva Kupci in druge terjatve.................. 146,628 Druga aktiva............................. 231,791 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček....................... 2,036 Skupaj . . . 442,429 Plan blagovnega prometa je bil presežen po količini in finančno. Stroški so znašali 4,1 % od prometa. Zaposlenih je bilo 88 oseb. S kvalitetnim blagom in A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................... 29,674 Razni skladi............................... 27,573 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 238,000 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............ 143,625 Druga pasiva ..............................‘ . 1,521 D. Finančni uspeh Dobiček ........................................ 2,036 Skupaj . . . 442,429 čim nižjimi cenami je podjetje zadovoljilo odjemalce. Vse obveznosti so bile poravnane v redu. A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.......................... 11,362 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 10,263 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 176,745 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................... 52,348 Druga aktiva............................... 338 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček....................... 2,148 Skupaj . . . 253,204 Plan realizacije je znašal 1.179,000.000 din ali 147 odstotkov, od tega na uvoženo blago 398,000.000 din. Zaposlenih je bilo povprečno 36 oseb; uredil se je Vodja knjigovodstva: Dečman Nataša Predsednik A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................. 10,378 Dolgoročno posojilo za dokončane investicije 984 Razni skladi............................. 13,244 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . » . 159,910 Pasivne časovne razmejitve............... 2,114 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti.......... 82,641 Druga pasiva .................................... 1,785 D. Finančni uspeh Dobiček ......................................... 2,148 Skupaj . . . 253.204 vozni park, nabavili pisarniški stroji. Vse obveznosti so bile poravnane v redu. u. o.: Derkačev Aleksander Direktor: Švab Franc OBRTNA NABAVNO-PRODAJNA ZADRUGA Z O. J. KEMIČNE STROKE, LJUBLJANA, PREČNA 8 974/40 A. Osnovna in izločena sredstvo Osnovna sredstva............................ 56 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 308 B Obratna sredstva Celotna obratna sredstva............... 1,178 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve ■ ■ t....... 11,930 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček......................... 84 Skupaj . . . 13,556 Zadruga nakupuje material in surovine za svoje člane, katerih izdelke tudi prodaja. Na kraju leta je štela zadrug 27 članov. Poslovala je z lastnimi obrat- Vodja knjigovodstva: Gaspari Miro A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev............................ 56 Razni skladi................................. . 655 B. Viri obratnih sredstev Sklad obraitimih sredstev ........................ 364 Pasivne časovne razmejitve.......................... 7 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti................ 12,590 D. F' aučni uspeh Dobiček . . . ^ Skupaj . , . 13,556 nimt sredstvi ter z vpisanimi in plačanimi deleži zadružnikov. Plan realizacije je bil presežen, povečali so se tudi zadružni skladi, stroški se niso zvišali. Predsednik u. o.: Šerbec Anton »OPREMA«, LJUBLJANA, GOSPOSVETSKA 4 974/62 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.......................... 1,345 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 2,630 B Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.................. 25,702 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................... 5,065 Druga aktiva................................ 67 D. Finančni uspeh Razporejena dobilček................./ . . 1,777 Skupaj . , . 36,586 Trgovina je bila ustanovljena 3. XII. 1954, po reorganizaciji trg. podjetja »Kovina«. Zaposlila je 14 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev..................... 1,345 Razni skladi................................ 3,194 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 26,470 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti....... 2,891 Druga pasiva ................................. ^ D. Finančni uspeh Dobiček ........................................ U?? Skupaj . . . 36,396 oseb in 1 vajenca. Knjigovodstvo je bilo ažurno iD v redu. AXTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din St. 599 »PETROL«, LJUBLJANA, CANKARJEVA CESTA 5/11 974/119 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva................................ 456,584 Investicije v teku.............................. 54,524 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 120,001 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva .>•••>• . 648,542 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve....................... 287,585 Druga aktiva................................ 51,827 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček......................... 15,276 Skupaj . , . 1,615.959 Blagovni promet se je povečal za 18 %. Koeficient obračanja je znašal 8,55 0/o. Zaposlenih je bilo povprečno 265 oseb. Z zidavo skladišč, modernih uličnih A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osno'vmiih sredstev.......................419,416 Dolgoročno posojilo za dokončane investicije 16,968 Razni skladi................................... 120,001 Dolgoročno posojilo za financiranje investicij 25,575 Drugi viri za financiranje investicij . , , 51,151 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . * . 659.119 Pasivne časovne razmejitve...................... 26,508 C. Viri sredstev v obračunu in dmga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti................ 268,144 Druga pasiva .................................. 34,185 D. Finančni uspeh Dobiček -....................................... 15,276 Skupaj . . . 1,613.939 servisov in povečanjem voznega parka se je dvignila kapaciteta vskladiščanja in kulturna postrežba. Vodja knjigovodstva: Skarza Franc Predsednik u. o.: Butala Jože Direktor: Rožman Jože St. D/K 1735/56 SLO VENI J ASI OR i, LJUBLJANA 974/114 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva ................................. 5,942 Izločena sredistva in druga invest, sredstva 5,500 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.........................114,099 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve . . ................. 38,470 Druga aktiva , ............................. 1,578 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček.......................... 7,455 Skupaj . , . 173,044 Z uspešnim poslovanjem je bil dosežen promet v vrednosti 393,420.880 din, 36 % več od plana. Poslovalnice v Ljubljani, Mariboru, Celju, na Jesenicah, v Novem mestu, Solkanu in Slovenjem Gradcu so Vodja knjigovodstva: Zakonjšek Hedvika Predse A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovpnh sredstev......................' 5,485 Dolgoročno posodilo za dokončane investicije 457 Razni sklada . . '.............................. 3,993 B. Viri obratnih sredstev Baraka — kredlit za obratna sredstva . . . 96,987 Pasivne časovne razmejitve ........................ 2 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti................ 49,959 Druga pasiva ................................... 8,706 D. Finančni uspeh Dobiček ........................................ 7,455 Skupaj . . , 173,044 tudi uspešno poslovale in prekoračile plan. Podjetje je poživilo svojo delavnost in povečalo izbiro predmetov. Pripravilo je vse ptrebno za povečanje trgovske mreže ter zaposlilo povprečno 46 oseb. k u. o.: Spitzko Avgust Direktor: Bajcer Ignac St. 5S6/KC »SVILA«, LJUBLJANA, TRUBARJEVA i 974/64 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva....................... . • . 1,971 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 4,217 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.................... 26,866 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve..................... 12,823 O. Finančni uspeh Razporejeni dobiček ........................... 1.491 Skupaj . . . 47,368 Podjetje je bilo ustanovljeno 1. 1954, po reorganizaciji trg. podjetja »Tkanina«, Ljubljana. Zaposlenih je bilo povprečno 22 oseb in 4 vajenci. Planirani pro- A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev........................ 1,971 Razni skladi , . .............................. 4,306 B. Viri obratnih sredstev Baraka — kredit za obratna sredistva . . . 35,325 Pasivne časovne razmejitve...................... 104 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in droge obveznosti................ 4,171 D. Finančni uspeh Dobiček ...................................... 1,491 Skupaj , . . 47,368 met je bil dosežen s 154 %. Povprečni odobreni krediti so znašali 25,500.000 din. Knjigovodstvo je bilo ažurno. Stran Bi-26 URADNI LIST Št. 21 — 28. VI. 1956 AKTIVA Naziv pestavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din St.-0-2266/36 »TELAc, TOVARNA ELEKTRIČNIH APARATOV, LJUBLJANA 974/159 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva................................ 41,077 Investicije v teiko............................. 10,568 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 11,968 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva 64,435 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve ( . 20,116 Druga aktiva.................................... 1,203 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček . '74,911 Skupaj . . . 224,278 Planirani dohodek je bil realiziran s 128,2 Vo, proizvodnja se je povečal? za 64 %, delovna sila za 33 “/o, storilnost pa pri isti ravni cen za 31 %. Posta- Vodja knjigovodstva: Tič Rafko Predsednik u A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev................. 33,676 Dolgoročno posojiio za dokončane investicije 7,166 Razni skladi ..................................... 19,034 Dolgoročno posojilo za financiranje investicij 5,670 Drug] viri za finanoirainije investicij . . . 5,132 B. Viri obratnih sredstev Banka — krediit za obratna sredstva . , . 48,694 Pasivne časovne razmejitve......................... 9 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............... 19,454 Drufa pasiva ............................. 10,532 D. Finančni uspeh Dobiček ...................................... 74,911 Skupaj . . . 224,278 vila se je oprema v vrednosti 5,869.000 din ter začasno skladišče v vrednosti 5,133.000 din. Zaposlenih je bilo povprečno 216 oseb, od teh 19 vajencev. : Künstler Karel Direktor: prof. dr. Bedjanič Vr. St. 670/56____>T1SKARNA TONETA TOMŠIČA«, LJUBLJANA, GREGORČIČEVA 23____974/158 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva........................... . 98,658 Investicije v teku 781 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 18,411 B. Obratna sredstva * Celotna obratna sredstva ........ 17,203 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................. 6,262 Druga aktiva.............................. 153 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 21,064 Skupaj . . . 162,532 Vrednostni plan je bil z upoštevanjem rebalansa dosežen s 112%, količinski pa s 128 %. Stroji in oprema so že zastareli in zmerom bolj ovirajo redni potek obratovanja. Zaradi' pomanjkanja visokokvalificiranega in kvalificiranega kadra je bilo potrebno nadur- Vodja knjigovodstva: Novak Marija Predsednik A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnrih sredstev.......................... 98,658 Razni ekladli..................................... 19,014 Drugi ^iri za financiranje investicij ... 781 B. Viri obratnih sredstev Banka — krediit za obratna sredstva . . . 18,660 C. Viri sredstev v obračunu tn druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............. 4,355 D. Finančni uspeh Dobiček ................................... 21,064 Skupaj . . . 162,532 no delo v višini 10 % od stvarno izvršenih delovni ur. Odobreni kredit za obratna sredstva v celoti ni zadoščal. Vse obveznosti so bile izvršene v predpisanih rokih. u. o.: Krapež Stane Direktor: Šega Leopold TRGOVSKO PODJETJE OZZ LJUBLJANA 974/451 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.................... 2,898 Investicije v teku................................. « 401 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 7,835 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva...................... . 54,836 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve...................... 44 490 Druga aktiva................................... 1,315 Skupaj . . . 111,775 Podjetje je grosistično, v zadružnem sektorju in trguje s kmetijskimi zadrugami v okraju Ljubljana. Promet je znašal 366 milijonov din in je presegel A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev...................... 2>898 Razni skladi................................. 7,§J5 Drugi viri za financiranje investicij . . . 476 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 59,261 Sklad obrednih sredstev .................... 471 Pasivne časovne razmejitve.................. C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti............... Druga pasiva ................................. 40.371 372 Skupaj . . . *5 plan. Dohodek 33 milijonov din je bil ostvarjen trgovinsko delavnostjo v višini 21 milijonov din. zaposlenih je bilo 44 oseb. A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.............................. Investicije v telku........................... Izločena sredstva in diruiga invest. sredstva B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva...................... C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve Druga aktiva............. D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček . , 86,818 1,565 12,503 1,190 1,093 16,316 3,446 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnoviniiih sredstev................ Dolgoročno posojilo za dokončane investicije Razni skladi.............................. 12,263 Dolgoročno posojilo za financiranje investicij 1,564 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve................ C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti........... Druga pasiva . . . , ..................... D. Finančni uspeh Dobiček •...••ti«......................... 85,567 1,251 6,751 124 8,136 3,629 Skupaj 122,733 Poslovanje je potekalo v redu. Prometni plan je bil presežen za 17 %. Zaposlenih je bilo povprečno Vodja knjigovodstva: Kiauta Minka Predsednik ’............... ............... 3,446 Skupaj , , . 122,733 134 oseb. Vse obveznosti so bile poravnane v redu. u. o.: Muljavec Štefka Direktor: Juričev Milan Št. 5363 »VESNAc, PODJETJE ZA IZPOSOJANJE FILMOV, LJUBLJANA, ZRINJSKEGA 9 974/77 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva.......................* . . 29,238 Investicije v teku.................................. 256 Izločena sredstva in. druga invest. sredstva 11,887 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva......................... 42,576 C. Sredstva v obračunu in druga r' liva Kupci in druge terjatve.......................... 19,268 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 9,245 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovinib sredstev................' , . 29,238 Razni skladi................................. 13,302 Drugi viri za finamčaranje investicij . . . B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . Pasivne časovne razmejitve................... C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obvez.n^std............. Druga pasiva ................................ D. Finančni uspeh *. Dobiček ..................................... 256 53,895 523 5,957 54 9,245 Skupaj . . . 112,470 Nabavljenih je bilo 28 celovečernih umetniških filmov, 27 kratkih dokumentarnih filmov (21 domače 6 ameriške proizvodnje). Do 31. XII. 1955 je imek podjetje 298 filmov v 646 kopijah. Z napredno vsebi no jih je bilo 43%, z resno vsebino 23 V», z. vedri vsebino 2? "/o, z zabavno pa le 10,9%. Odkupljeni fil mi poučne vsebine so zavzemali 66 %>, filmi za raz vedrilo pa 34 %>. Nabavljeni so bili tudi 3 mladinski Skupaj 112,470 filmi. Ameriški filmi so zavzemali 48 “/o, domači 14, angleški 14, madžarski 10, francoski 7, brazilski in franoosko-neimški po 3,5 %. Mreža izposojanja filmov se je razširila od 45<2 kinematografov na 949. Posredovanih je bilo blizu 18.000 programov (v ]. 1954 16.005). Prometni plan je predvideval 150,000.000 din, realizacija je znašala 201,972.742 din. Zaposlenih je bilo 61 oseb. Vodja knjigovodstva: Simončič Rudolf Predsednik u.o.: Kušar Bene Direktor: Šušteršič Rado St. 1840/56 VINE A, TRGOVINA Z ALKOHOLNIMI IN BREZALKOHOLNIMI PIJAČAMI NA DEBELO, LJUBLJANA, TRŽNA 6 974/148 A. Osnovna in izločena sredstva k cel' zneskil0 Osnovna sredstva............................ 52,564.247 Izločena sredstva in druga invest. sredi 16,569.558 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva.................... 173,505,995 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve................. Druga aktivu............................ • 42,276.930 5,287.660 A. Viri osnbvnih in izločenih sredstev •. 42,091 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve..................... 19,207 Druga aktiva.............................. 119 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček » 14,058 Skupaj . . . 108,147 Vrednost izdelkov se je povečala za 36,44%, plan pa je bil dosežen s 100,67 %. Celotna realizacija je znašala 131,081.297 din. Primanjkavalo je obratnih A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev..................... 26,705 Razni skladi................................ 5,788 Drugi viri za financiranje investicij ... 216 B. Viri ohratnih sredstev Banika — kredit za obratna sredstva . . . 30,590 Pasivne časovne razmejitve............... 1>”" C. Viri sredstev v obročiinn in druga pasiva Dobavitelji in drage obveznosti....... 28,212 Druga pasiva ................................ D. Finančni uspeh Dobiček ................................. 14,058 Skupaj . , . 108,1*‘ sredstev. Zaposlenih je bilo povprečno 86 oseb. ^ sklopu podjetja deluje tudi konstrukcijski biro. A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva................................ 60,341 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 13,431 R. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva....................... 73,630 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge teriatve ....................... 49,457 Druga aktiva.................................. 14,931 D. Finančni uspeh Raziporejeni dobiček . , . ..................... 165,889 Skupaj . . Podjetje je povečalo proizvodnjo za 26 %. Plan je bil dosežen s 104,5°/o. Zaposlenih je bilo povprečno 372 oseb, večinoma žensk. Bruto produkt je znašal A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................... 60,341 Razni skladi............................... 16,867 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 72,510 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti '..... 66,103 Druga pasiva .............................. 207 D. Finančni uspeh Dobiček ......................... 163,889 Skupaj . . . 379,719 1.157,366.000 din, realizirani dohodek pa 283,284.000 dinarjev. Podjetje je rentabilno, knjigovodstvo ažurno in v, redu. Vodja knjigovodstva: Vidmar Predsednik u.o.: Štrukelj Angelca Direktor: Pogačnik Jože St. 8966-IV. »INDUPLATIc, JARŠE 974/152 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva .... Investicije v teku Izločena sredstva in druga invesi sredstva 590,035 19,950 94,478 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva ... ... 546,878 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve Druga aktiva 117,299 20,864 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček 456,959 Skupaj . . . 1.846,463 Dne 1. V. 1955 so začeli obratovati novi, uvoženi stroji. Plan je bil po vrednosti dosežen s 102 Vo, izdelava tkanin je tekla 90 % po planu. Obratna sredstva so bila za več kot 20°/o nižja od potreb. Oprav- Vodja knjigovodstva: Dr. Jerovec Franc A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad os nov mi b sredstev .................... 488,956 Dolgoročno posojilo za dokončane investicije 101,024 Razni skladi.................................... 89,426 Dolgoročno posojido za financiramje investicij 7,087 Drugi viri za finamoirainje investicij . . . 12,180 B. Viri obratnih sredstev Bamika — kredit za obratna sredstva . . . 533,590 Pasivne časovne razmejitve...................... 17,801 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in diruige obveznosti............... 19,645 Druga pasiva ................................ . 119,795 D. Finančni uspeh Dobiček ....................................... 456,959 , Skupaj . . . 1.846,463 Ijenih je bilo 75 uvoznih in 39 izvoznih zadev. Izvažalo se je v glavnem v Avstrijo, Anglijo, Zahodno Nemčijo, Švico, Maroko, Nizozemsko, Norveško in Etiopijo. Direktor: Marinc Kamilo Predsednik u.o.: Deržič Ivan St. 2006 »MURA«, TOVARNA PERILA, MURSKA SOBOTA 974/156 A. Osnovna in izločena sredstva Csaovna sredstva............................... jnvesticije v teku............................. Izločena sredstva in dtruga invest. sredstva 56,124 350 18,185 B. Obratna sredstva Oslotna obratna sredstva ........ 236,142 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kmpcj druge terjatve........................ 98,114 D. Finančni uspeh Bazporejeni dobiček...................... SO,:21 Skupaj . . . 309,636 . Zaposlenih je bilo povprečno 570 oseb. Proizvodnja se je dvignila po količini za 5°/o, produktivnost Za 4%. Planirana realizacija je bila dosežena 114 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev.................. 44,831 Doilgoroono posojdllo za dokončane investicije 11,142 Razni skladi............................. 20,651 Drugi viri za financiranje investicij ... 501 B. Viri obratnih srddstev Banka — kredlit za obratna sredstva . . . 276,594 Pasivne časovne razmejitve............... 1,998 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in diruge obveznosti......... 63,429 Druga pasiva ................................... 7,769 D. Finančni uspeh Dobiček ....................................... 80,721 Skupaj . . . 509,636 odstotno. Prodaja izdelkov je bila zadovoljiva, v nove investicije je bilo vloženih 20,377.000 din. Stran Bi-30 URADNI LIST Št. 21 — 28. VI. 1956 AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA Naziv postavke V 000 din St. 106/1 KMETIJSKO GOSPODARSTVO, RAKIČAN 974/153 a. Osnovna in izločena sredstvr. Osnovna sredstva............................... 86,921 Izločena sredstva in druga invest. sredstva 2,350 B. Obratna sredstva Celotna .obratna sredstva...................... 41,299 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve......................... 2,819 Druga aktiva....................................... 35 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček............................. 4,401 Skupaj , . . 137,825 Podjetje je poslovalo po gospodarskem načrtu po upravah: Rakičan, Grad, Petanjci, Mačkovci in Lemerje s skupno površino 600.63 ha zemlje. Najvažnejša naloga je pospeševanje kmetijstva v Pomurju in to z vzrejo plemenskih bikov, merjascev, svinj in Vodja knjigovodstva: Gyerek Anica A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev 75,737 Dolgoročno posojilo za dokončane investicije 11,284 Razni skladi................................. . 3,895 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . , . 37,170 Pasivne časovne razmejitve................. 50 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti......... 5,105 Driliga pasiva ................................ 183 D. Finančni uspeh Dobiček ........................................ 4,401 Skupaj . . . 137,825 s pridelovanjem semenskih žit, zelenjadnih in travnih semen. Proizvodni plan v poljedelstvu je bil glede na hektarske donose presežen količinsko in finančno. Mlečnost 77 krav se je dvignila do povprečja 3.247 litrov. Zaposlenih je bilo povprečno 137 oseb. Direktor: Ing. Skledar Franc St. 2217 JADRAN EXPORT-IMPORT, SEŽANA 974/178 A. Osnovna in izločene sredstva Osnovna sredstva.......................... 13,178 Investicije v teku ............................... 2,366 Izločena sredstva in diruga invest. sredstva 7,833 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva................. 120,940 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve.................. 235,987 Druga aktiva.................................. 56,810 D. Finančni uspeh Razporejeni dobilček......................144.105 Skupaj . . , 551,219 Podjetje je zaposlilo povprečno 25 ljudi. Realizacija se je povečala od 221,729.056 din na 916,811.722 dinarjev. Izvoz bi se še povečal, če bi dobilo pod- Vodja knjigovodstva: Kobeja Boris Predsednik A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev...................... 13,178 Razni sklada................................. 7 833 Dolgoročno posojido za financiranje investicij 2,'.29 Drugi viri za financiranje investicij . , . 237 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 283,537 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti ..... 130,400 D. Finančni uspeh Dobiček . . . . ...........................144.105 Skupaj . . . 551,219 jetje investicijski kredit za hleve in skladišča. Ce bi razpolagali z dovoljnim številom avtomobilov, bi se znatno povečala tudi valutna realizacija. u.o.: Luin Alojz Direktor: Bukovec Bogdan Št. 441/56 MLINSKO PODJETJE, PTUJ 947/157 A. Osnovna in izločena sredstva nabavne vrednosti, doseženi uspehi so za to še bolj pomembni. Zaposlenih' je bilo povprečno 492 oseb. AKTIVA Naziv postavke V 000 din PASIVA • Naziv postavke V 000 din »ŠOŠTANJ«, PRODAJALNA TOVARNE USNJA, ŠOŠTANJ, LJUBLJANA, TRUBARJEVA 41 974/142 A. Osnovna in izločena sredstva Osnovna sredstva................................ 2,501 Investicije v teku.............................. 3,015 Izločena sredstva in druga invest sredstva 5,823 B. Obratna sredstva Celotna obratna sredstva....................... 51,485 C. Sredstva v obračunu in druga aktiva Kupci in druge terjatve........................ 19,133 Druga aktiva ..................................... 867 D. Finančni uspeh Razporejeni dobiček............................. 4,670 Skupaj . . . 87,492 A. Viri osnovnih in izločenih sredstev Sklad osnovnih sredstev......................... 2,501 Razni skladi.................................... 6,650 Dolgoročno posojilo za financiranje investicij 3,013 B. Viri obratnih sredstev Banka — kredit za obratna sredstva . . . 55,170 Pasivne časovne razmejitve ....................... 178 C. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva Dobavitelji in druge obveznosti................ 10,871 Druga pasiva ................................... 4,439 D. Finančni uspeh Dobiček ................................. 4,670 Skupaj . . . 87,492 Podjetje je zaposlilo 20 oseb in doseglo v letu 1955 promet v vrednosti 660,418.000 din. Vodja knjigovodstva: Ošaben Pepca Predsednik n. o.: Kalan Jože Direktor: Jakil Emil OBČINSKA HRANILNICA V1DEM-KRŠKO 974/143 Aktiva Račun izvajanja na dan 31. decembra 1934 Pasiva III. Finančna sredstva 192 Redni račun pri NB . . din 4,266.751 din 4,266.751 V. Obveze po poslih z gospodarstvom din din VI. Posli z gospodarstvom 7,452.344 7,432.544 600 Žiro računi 640 Domače vloge ..... 3.453.211 6,818.567 10,273.778 331 Potrošniški krediti . . . VIL Splošni skladi 677 Sklad stanovanj, zgradb X. Razna aktiva 250 Ekonomat 250 Odnos z banko po vklj. gotovine 19.900 35.597 1,272.452 1,272.452 55.497 VIII. Rezervni skladi 790 Rezervni sklad .... 8.260 8.260 X. Razna pasiva 733 Sredstva za nagrade . , 320 320 XII. Cisti dobiček . . . 219.982 11,774.792 11,774.792 Izdatki Račun izgube in dobička na dan 31. decembra 1954 Dohodki I. Doprinos 403 Redni doprinos za soc. zavarovanje din 5.130 din I. Redni dohodki 500 Vnovčene provizije . . 501 Manipulativni dohodki . din 74.841 44.922 din 119.763 404 Dodatni doprinos . . . 570 5.700 II. Posebni dohodki 510 Obresti po aktiv, poslih II. Redni izdatki 423.248 243.248 410 Osebni izdatki .... 411 Operativni izdatki . . . 412 Izdatki poslov, prostorov 413 Splošni upravni izdatki . 11.400 29.248 6.138 12.793 59.579 y III. Posebni izdatki 420 Obresti po pasiv, poslih 423 Plačane provizije ... 220.976 36.774 257.750 / V. Cisti dobiček .... 219.982 / 543.011 543.011 Člani upravnega odbora: Radanovič Rihard 1. r. Planinc Danijel 1. r. Medved Branko 1. r. Ivanuš E(Jo 1. r. Falkner Fredi 1. r. Ravnatelj: Križman Emilija 1. r. Člani nadzornega odbora: Glogovšek Ivo 1. r. Ivačič Erno 1. r. Hranilnica je imela 246,515.296 din skupnega prometa, 100 % več kot 1. 1954. V glavnem zbira hranilne vloge na knjižice, nalaga na žiro račune družbenih organizacij in zasebnikov ter daje potrošniška posojila. Upravni odbor šteje 9 članov in je imel 11 rednih ter 1 izredno sejo; nadzorni odbor 3 članov pa je zasedal enkrat. Hranilnica je zaposlovala 2 USJU,.| beuki. 30 % čistega dobička je upravni odbor razde na investicijski in rezervni sklad ter sklad za J1 grade. Letni zaključek je potrdil Obč. LO Videm-Krs dne 19. maja 1936.