MlmcherMMuna.
Nr. 84.
N. ll,   halbj. bH0.   Y«l die Zuftellnnss   in» Han« d«lbj.»« li. Mi» d« Poftgan^. ft. I«, halbj. si. ?.«>.
Montag, 27. April

1874.
Mit 1. Mai
beginnt  cin  neues  Abonnement  auf die
iFaibacher Zeitung."
l>is 2^  ^^änumerations-PreiS  beträgt für /l He»t vom «. bis Ende Mai:
3 D°st unter Schleifen.....    1  fl. 25 kr.
«" ^albach ins Haus zugestellt .    .    .    1   „   -  .,
^ ^omptoir unter Couoert  .   .    .    .     1   „   —   ..
^ Comptoir offen.......   -   I   92  I
3ür die Zeit vom ». Mai bis Gnde Juni:
^ 't Post unter Schleifen.....2 fl. 50 lr.
Im 6    ach ins Haus zugestellt ...    2 ......
Amtlicher Theil.
h°!s>s ' l' und l. Apostolische Majestät haben mit Aller-!m Entschließung vom 23. April d. I. dm Hof-^de« Obersten Gerichts- und CassationshofeS Dr. ^^Freih. v. Streit zum Ministerialrathe im Iu-'""nistlrium allergnädigst zu ernennen gcrnht.
Glaser m. p.
z^,^er  Ackerbauminister   hat   den  BezirlScommissar l^lch Freih. o. Trauttenberg zum Ministerial-Wen im Ackerbauministcrium eruannt.
^ ^lm 23. April 1874 wurde  in  drr  l. l. Hos   und Staat«-
^^>  'n Wicii  da«  XI. tztüct des Ncichsglsetzblattts  in aUe» ^,^8al>cn auSgrgcbcu und oerscildct. ^'>"bc enthält unter
^ die Kuudmachullg  des Filiauzmintficrinln«   vom tt. April ^"4   wrgcn Allflassmiss  drr vicbrxzollamtcr Grosl'Gmaiil,
^s, z^llrilbtrg u»d Hilschblchl in Salzburg; "« das Gcsch vnm 10. April 1874 betreffend die OeNiiihrlMg °°u ulwcrzillelichcn Vorschttsscu au« SlaatSlnittrln an Gc-^'Nden   nnd Priuate   in   de„   vom Borlrnttiser  befallenen
Hl ^heilen des «ijhmcrwaldc«;
^ da« Gesetz vom 10. April 1874 lucgcn sofortigen AuS-°°Ues   der   iünie Pilfen-Klattan-Eisenstein   der  t. l. prio.
"r, 3h^,"b°l,>l Pilfcn-Priescn (ttomotan);
'l^c Kundmachung des Finanzmiuislcrinmö vom 10. April ,M   ^^" bic Errichtung eine« tliuiglich ung.llrischcu Haupl-
"t, 3g' ^lntcs zwcitcr Klasse in Arad;
!n     l«?I Kundmachllng des Finanzministeriums vom 13. April
" ^0 ^ "^cn Auflnssnnl, de« Mvcnzollamte« 'Zschgl w T«rol; 1°)'° Verordnung des Justizministeriums vom 10. April teü.  ^treffend die Errichtung der Vezirlsgcrichlc Marburg
3,    in?«? D""'"fer und Marburg linlc«, Drau-Hljer in Stcnr-
187^ ^erordnunci dcö Fiuanzmiuisteriums vom 18. April ^,. <>bcr die pruvisorischc ^urUslvcrlcgung dc« NcbcuzoU-Llti! ^"^^ blasse  zu ^icmcriczeni  nach Wossal'.czc   und
"ylulig ciucö AusagcposteuS in Ncmcliczl-, li. ^>^^                       (Wr. Ztg. Nr. :»2 vom  23. April.)
Nichtamtlicher Theil.
^llUl Begriff „Commuuismns."
^t lHl^ntnz Cardinal-Fürsteczbischof R. v. Mau-^t,l!ll,l ^^k in der 16. Sitzung des osterreichischcn !>''vste». - .^°ltene Rede mit folgendem Passus: ^lthl « "Aschen Bischöfe scheuen leine Opfer, durch !>' ^°l»n,« ^ °ls getreue Nachfolger der Apostel und ,>t dj m» °"" "Proben lötinen. Jeder Gütcibesitz ! lloft 'u V'^l mit sich, dln Ertrag desselben gewlj-^ d^' «.senden, und jc mächtiger daS Ehcisten-Ii^tbelss,.')^lhaft durchdrang, dcstv reichlicher kamen z^ ^n Äk»^c Wohlhabenden, nicht nur den geist-hts'' dlN«"/.'°"dern auch den Nrmcn und »ranlen 's» )«t lx°^"samer entwickelte sich jener christliche s'ü./ht C^"""'smus. dessen Zerrbild der athe. Vpfann^/^^us ist. D.e zeitweilig Ve-V'" soll«» "" Kirchengut, das fie als Mittel ge-^t/. '°u«n zur Eh„ Gottes und sür das Heil semer
^^!z!.n°  liberalen  Vlätter Wiens fand<n «n-
>^.^"lnen ^ ^"" "heren Betrachtung zu  unter-
"« ^Vr.!^ " "e ..Tage«-Pressl". »elchebie
/ " St7ll"°" i?"   "es   greisen  ttirch<nsürst. n   an
^t'«?lr h,: " lindem näher ins »l.ge faßl :
^t?°lr diest /.^Kommunismus:'" Wer.staunt
X " die,.'"tsame Verbindung, wer wundert sich
"st,   "S der ss "? Heiligen. Und d°ch  ist niemand
^selttn °"inal Rauscher der geifiige Urheber
""«es.   welches   in  der Herrenhaus.
debattc über die Beiträge zuw Reliqionsfonde seinem Munde entschlüpfte. Man sieht, die Cardinäle leisten in der letzten Zeit viel an frappierenden Apercus. Sie verzichten auf die schweren Waffcn, sie legen die für die Gegenwart allzulüstige Rüstung ad und suchen ihre Kampfesmittel in dem Arsenale ocs treibenden und drängenden Tages, holen ihre Sctlagworte aus dem schiiu« mmdtn und jährenden Leben des Augenblickes. Insbe« sondere gehört Cardinal Rauscher zu jenen Kämpen der Kirche, welche lieber mit Spinoza und Thiers, als mit dem heiligen Augustinus und Ambrostus ins Feld ziehen, und zwar sehr häufig nicht ohue Glück. Auch il? seiner Ntde über die von der Regierung vorl<cschlaaene Regelung des Religionöfondes finden sich '.mige Bemerkungen, die wohl momentan zu blenden und auch zu über« zeugen vermögen — aber edcn aus diesem Grunde einer ernsten Prüfung unterworfen »erden müssen. Für den Redner ist der momentane Erfolg viel, wenn nicht bereits alles — abcr damit eben ein solcher Erfolg nur ein momentaner bleibe und des schimmernden Flitters entkleidet werde, muß dem Rhetor der Kritiker folgen und ohne Gnade die schönsten Redefunken verlöschen, wenn sie gefährlich werden und vernichten könnten, was für das Gemeinwesen erforderlich ist. Der Cardinal Rauscher bekämpfte nun die Besteuerung des Kirchen-veimögens für die Zwecke des Rcligiolisfonbes durch mannigfache Argumente. Eines derselben war der Hinweis auf die frommen Welle der Kirchen und Klöster, welche die Nrmen speisen und ihr Elend mildern. Dies, sowie der Umstand, daß oaS Kirchenvelmögen nie ein Eigenthum bilden könne, sondern nur zeitweilig ver« liehen sci, bilde den „heiligen christlichen Communis, mus", den segensvollen und gottgefälligen — zum Unterschiede von dem atheistischen Communismus — dieser Quelle deS Unheils und furchtdarcn Verwir» rung des menschlichen Geistes. Wenn daher der Staat das Kirchenvllinögen besteuere, so macht er den christlichen Communismus unmöglich — und die vielen Armen — vulgo Bettler — welche oft in ganzen schaaren von Kloster zu Moster, von Stist zu Stift ziehen, werden nun ihrer Almosen beraubt sein und — fügen wir es rasch hinzu — einen anderen Unterhalt zu suchen gezwungen werden."
„Für den ersten Augenblick mucht nun allerdings die Entgegenstellung des christlichen Communismus, die Gemeinschaft der Güter der ersten ttchlmeister der Kirche und die Speisung so vieler Bedürftiger — und jenes ,atheistischen", der in Paris vor kurzem seine Orgien feierte, dessen Unthaten und Verbrechen die Welt mit Schaudern erfüllten, einen mächtigen Eindruck. Man kann wohl für den Anfang leinen größeren Gegensatz ersinnen, als diese beiden communistischen Systeme. Auf der einen Seite die Gnade, auf der anderen das Blut, auf der einen der Rosenkranz, auf dcr anderen das stets gezückte und besudtlte Schwert. Aber nur einen Nug,n« blick vermag dieser Gegensah zu berücken. Denn die Erfahrung lehrt, daß gleiche Ursachen zu gleichen Conse. quenzen führen müssen. Oft geschieht dies auf ganz an-ocrcn Wegen, aber schließlich wird doch dasselbe Resultat erreicht. Nur die Arbeit und das individuelle Eigenthum schaffen Wohlstand und Stärke. Fehlt das eine oder daS andere Erfordernis, so bricht der Verfall mit logischer Nothwendigkeit herein."
„Der heilige Communismus des Cardinals Rauscher steht abcr in dieser Hinsicht mit scincm scheinbaren Antipoden, dem atheistischen GommunismuS, auf ganz qleichcr Grundlage. Er mißachtet das individuelle Eigen» thum und entnervt die Arbeit. Die zahllosen Klöster der meisten katholischen Bänder wurden die Stützen der Arbeitslosigkeit, der faulen ttandstleichtlci, Ajyle der «r-beileschcu. Scharen von Bettlern vagabundieren von einer Klosterlüche zur anderen, statt die Kelle oder die Axt zu ergreifen und an die Arbeit zu gehen und so ein chrcnvollls, für sich und den Staat gleich nützliche« Dasein zu jriften. Wahrlich es lallt unS gar nicht ein, den Werth der Milde und der Freigebigkeit zu bemängeln und wir räumen ein, daß eS Zeiten gab, da die ftelS offenen Pforten der Stifte und Klöster wirkliche« Elend linderten, und zwar zum allgemeinen Vcstln. Aber bei den heutigen socialen Zustünden braucht niemand, der gesunder Glieder sich erfreut, zu betteln und von fremder G«ade zu leben, und die Heranziehung aller brauchbaren Elemente zur producliven Arbeit muß das Hlluplbestreben Aller stin, welche die Gesellschaft lrüfti. gen und viele ihrer krankhaften AuSwüchfe beseitigen möchten. Wer diesen Zwtck nicht fördert, wer aus diesem oder jenem Grunde nicht allein die Arbeitslust nicht steigert, sondern noch btr Faulheit Vorschub leiftet, der
muß schließlich an jenem Punkte anlangen, zu welchem der .atheistische" — daS ist, der aus socialen Motiven und aus dem Hasse gegen das Eigenthum entspringende Communismus führt."
„Die Geschichte weist in dieser Hinsicht viele Beispiele auf. deren Lehren sich lief eingegraben haben und so lange unvergeßlich bleiben, als da« Elend in Ländern herrfcht, deren Reichthum einstcuS sprichwörtlich war, und Städte in Ruinen liegen, die einst in sagenhafter Pracht blühten. Der erste Nagel zum Sarge der spanischen Größe war jcner christliche Communismus, welchen der Cardinal Rauscher preist. Schwerlich hätte eine rolhc Socialdemokratie das einst über Meere und Weltlheile gebietende Reich in einen Zrstand schlimmerer Erschöpfung und Demoralisation bringn können, als die gottgefällige und fromme Kloftelwllthschllft. Denn was durch Nrbett und Ausdauer errungen wurde, versank bald in den Abgrund jener Arbeitsscheu, deren Tempel die Klöster wurden, die ganze Heerden von Drohnen nährten und statt der Arbeit daS Almosen zur Quelle des Genusses und dcr Existenz wachten. Daß Italien noch gegenwärtig an ähnlichen Uebeln leidet, daß alle katholischen Bänder dasselbe in u'ößerem ober geringerem Grade zu erdulden haben, ist wohl bekannt, und wenn sie dem Schicksale Spaniens entgingen, so dankten sie dies jedenfalls nur dem Umstände, daß die neuen Ideen viel mächtiger in dieselben einzuziehen und den Regierungen viel flüher die unter der Maske der Milde und Barmherzigkeit wuchernden Gefahren zu ent« hüllen vermochten."
„Dem modernen Staate find sie somit beide gleich gefährlich: Der heilige Communismus dls Cardinal« Rauscher wie die rothe Socialdemokratie. Dcr erstere enlnetvt die Albeit und entzieht ihr brauchbare Kräfte. Die zweite will daS individuelle Eigenthum velnichteri. Aus dicseii deidcn Elementen fußt aber die moderne Gesellschaft. ES la,m sonach die Drohung, die Klöster und Stifte könnten die am ungerechten Platze verschwendeten und deshalb armemschadlichcn Gab?n einstellrn. die Nnnnhme deS GescheS iiber den Rcliaionbsond nur empfehlen. Wird doch die Schmälerung der Stifts- und Kloftereinkünfte keine weitere Folge haben, als daß die Zahl der Bettler abnimmt und die der Arbeiter steigt. Den heiliaen Communismus wird daher niemand beweinen. Sein Untergang wird viele kräftige Arme einer emsigen Thätigkeit zuführen und die mensch« liche Würde auch da zum ^eben wecken, wo sie unter der Last der  demüthigenden Almosen   erlöschen  mußte."
Reichsrath.
KO. Sitzung des Herrenhauses.
Wien, 23. April.
Sl. Durchlaucht der Herr Präsident Fürst Karl Auersperg eröffnet um 11 Uhr die Sitzung.
Auf der Mmisterbanl befinden sich: Se. Turch-taucht dcr Herr Ministerpräsident Fürft Adolf AuerS' perg und Ihre Excellenzen die Herren Minister: Dr. VanhanS, Frcih. o. Preti«, Dr. o. Stre -mayr, Dr. Unger, Freiheir v. Lasser, Oblrst Horst.
Graf Belrupt intervclliett über den Bau der Eifenbahnen Innsbruck-Vludenz und Ta,vie-Görz.
In der Budgetdebatte wird Über einen Antrag « r -neths beschlossen, nur über die Hauptziffern abzustimmeil und hierauf das Finanzgesetz pro 1874 in zweiler und dritter Lesung debnlteloS angenommen.
Sodann folgt die Debatte über das Gesetz belref» fend die Regelung der ReligionSfonbsbellriige.
In der Generaldebatte üdcr den Gesetzentwurf bt' trcsfcno die Regelung der RtligionefondSbe'trüge plaldiert Fürst Loblowih für Utbcrgang zur Tagesordnung. Cardinal Fürsterzblschof Rauscher sagt: Die «bficht dcr Regierung hätte auch ohne ein Eingreifen in die Vermögensrechte der Kirche erreicht werden tonnen. Wenn man sich mit den Bischöfen ins Einvernehmen glsetzt lMe, würden sit volllommln bereit gewesen sein, einer sehr bedeutenden Erhöhung des VeilraglS zum ReligionS-londe zuzustimmen.
Cardinal Grzblschof Schwarzenberg bedauert gleichfalls, daß leine Vereinbarung mit der Kirche ftalt. gefunden und betont, daß die Bischösc immer zu großen Opfern bereit gewesen seien.
Baron Hein plaidiert sür das Gesetz
Nach den Schlußwotten beider Berichterstatter spricht Se. <5xc. der Herr Cultus min ist lr in l»nl,erer Rede für die Gesetzvorlage, worin betont wird. eine «er-einbarung mit dem Episkopat sei wiederholt erfolgte« an-
«8s
gestrebt wordtn. Bis in die neulstc Ziit seiln Anträge seilen« des Epislspats gemacht worden, zu deren Vt« llntworlung die Regierung nur das vorliegende Gesetz für geeignet erkannte. Auch hierin müsse dem Staate die selbständige Gesetzgebung gewahrt werden. Die Durch« führung des Gesetzes werde den Beweis liefern, daß es sich nicht um eine Coufiecalion, sondern um die Aufbesserung des Klerus handle.
Das Haus beschließt mit 66 gegen 20 Stimmen, in die Specialdebatte einzugehen.
53. Sitzung des Abgeordnetenhauses.
Wien. 23. April.
Präsident Dr. Rechbauer eröffnet um 11 Uhr 25 Min. die Sitzung.
Auf der Ministerbank befinden sich: Ihre Excellenzen die Herren Minister: Dr. o, Stremayr, Dr. Glaser, Ritter v. Chlumecly und Dr. Ziemial « lvVsti.
Aba. Hoffer richtete in einer von fast sämmtlichen Mitgliedern der PerfassungSpartei unterzeichneten Interpellation an das Ministerium die Anfrage, was es gegenüber der Maßregelung der geisilichen rutheni-schen Abgeordneten durch den Erzbischof Semkratowicz vorzukehren gedenke.
Heute begann die Debatte über daS Gesetz betreffend die Anlegung und Einrichtung der Grundbücher für Nieder« und Oberösterreich, Salzburg, Kürnten, Schlesien und Mähren.
Aba. Krön a»etter beantragt, den Gesehentwurf behufs Umarbeitung an den Ausschuß zurückzuweisen.
Der Regierungsoertreter befürwortet das Eingehen in die Specialdebattc.
Die Abgeordneten Schrom und Meznil wenden fich aegen die Relchsrathscompetenz zur Berathung der Grundbuchsvorlage bezüglich Mährens und werden vom Iuslizminister   und dem Berichterstatter  widerlegt.
Da« Haus beschließt, in die Specialdebatte einzugehen und lehnt den Antrag Kronawetters ab.
Hierauf wird in die Svecialberathung des Grund-buchsgesetzls für Niederüsterreich eingegangen und dasselbe in zweiter Lesung genehmigt.
Der Präsident lündiqt für die nächste Zeit lange Sitzungen an wegen des massenhaften Materlales.
Parlamentarisches.
Der Finanzausschuß des Nogeordnelenhauses Hal den von der Regierung vorgelegten Rechnungsabschluß über den Staatshaushalt für das Jahr 1872 einer eingehenden Prüfung unterzogen und den Bericht hierüber vorgelegt; er bespricht die einzelnen Uederfchreitungen und Minderausgaben und constatiert das günftiae Ergebnis eines reellen Ueberschusses von mehr als 14 Millionen.
Zu diesem Ueberschusse kommt noch der allerdings gegenwärtig nicht zu schätzende Werth der als Garantie, Vorschüsse an Eisenbahnen gegebenen Subventionen, welche, «enn auch zum kleineren Theilt und erst in späteren Jahren, dem Staate seinerzeit zurückgezahlt werden. Ver-gleicht man dieses Resultat mit dem der vorauSgeganae« nen Jahre, so stellt sich das Ergebnis des Jahres 1872 ebenso günstig wie jene« des Jahre« 1869, dem gün« stlgften seit dem Veginne der conftitutionellen Epoche, dar.
Die Überschreitungen erscheinen zum weitaus groß» ten Theile vollständig gcrechtfe:tiyt und waltet auch fielen die nachträgliche Genehmigung derübligen, die glößtentheils beim Unterrichtsministerium vorkommen, als zweckmäßi-ger Ausgaben lein Anstand ob; nur hätte bei manchen dieser Posten da« Bedürfnis schon bei Entwerfung des Prällminarcs dem Ministerium bekannt sein sollen und bei anderen hätte mit der Anweisung bis zur erfolgten Genehmigung durch die gesetzgebenden Facloren zuge« wartet werden können. Der Ausschuß glaubt, die Erwartung aussprechen zu können, daß derlei Fälle in Hinkunft nicht mehr vorkommen werden, und stellt demnach folgenden Antrag:
Das hohe Abgeordnetenhaus wolle beschließen: Der Eestralrechlmngsabschluß über den Staatshaushalt der im Rlichsrathe vertrctcncn Königreiche und Länder für das Jahr 1872, welcher als Gesammterfolg der reellen StaatsauSgaben des Jahres 1872 bei den ordentlichen Ausgaben
fl.              kr.
eine Summ', von      ....    300.331.540 75'/,
bei den außerordentlichm AuS-gaben eine Summe von    ...     48.927.472   5'/,
und bei der Ausgabe für Rech» nung der auf den Voranschlag des Jahres 1872 übertragenen Creditreste des Jahres 1871  .    .    .    .       3.778.864   6
zusammen also ein Gesammt» erforderniS von......353.037.876 87
dann als Gesammterfolg der reellen Staatseinnahmen, und zwar an ordentlichen Einnahmen     .    .    356 112.453 26'/,
an außerordentlichen« Einahmen     11.093.355 88
daher «ine Gesammteinnahme von 367 205.809 14'/, und somit einen Ulberschuß von 14.167.932fl. 27'/.kr. nachweist, wird genehmigt, und der Regierung diesfalls daS Absolutorium im verfassungsmäßigen Wege ertheilt.
Der Budget au sschuß des Abgeordnetenhauses hat über Antrag des Abg. Oppenheimer den Gesetzent. wurf über die den Ac t ieu gefellschaft c n im Falle ihrer Fusion zu gewährenden Gcbührenerleichtelungen umgearbeitet und legt nunmehr folgende Fassung zur Beschlußfassung vor:
Art. 1. Die Finanzv:rwaltung wird ermächtigt, in dem Falle, wenn die Auflösung einer Acticngefellschaft binnen sechs Monaten nach dem Emtritte der Wirksamkeit dieses Gesetzes durch Vereinigung mit einer anderen bereits bestehenden ober zu diesem Zwecke erst zu gründenden Actiengesellschafl (Fusion) zustande kommt, hin» sichtlich der aus Anlaß dieser Fusion und zum Zwecke ihrer Durchführung abzuschließenden Verträge die Nach« ficht von den ordnungsmäßig zu bemessenden und vor« zuschreibenden VermögeneübertragungSgebühren, dann von EintragungS' und von den scalamäßigen Gebühren für die hiebei vorkommenden Uebertragungen von Tabular-erfordtrunll.en zu gewähren.
Art. 2. Dieses Gesetz tritt mit dem Tage seiner Kundmachung in Wirksamkeit.
Mit dem Vollzüge desselben ist der Finanzminister beauftragt.
Der Bericht des vom hohen Hause der Nbzt' ordneten eingesetzten Ausschusses zur ÄeiallM ' von der hohm Reyiilmu, vorgelegten GesehentVUlle betreffend die M il itär versorg ung der Peiso"" des l. l. Heeres, der k. l. Kriegsmarine und der l. l. Landwehr beantragt:
1.  Das hohe Haus wolle dem vorliegenden G^ feine Zustimmung ertheilen.                                        ,,,
2.   Das hohe HauS möge die bcidcn folgenden W solutiol«en 1 und II beschließen, welche lauten:         .
Resolution I:    Die  hohe Regierung wird ech^ in Erwägung zu ziehen,   ob   nicht  durch  die VelM machung der in der Dienstleistung bei der Truppc M' den Hauptleute  die   frühe Pensionierung   derselben ">, mieden und dadurch nicht nur  daS Interesse   des M> tärbienstes.   sondern   auch   daS finanzielle Interesse Staates besser gewahrt werden könne.                       ^
Resolution II:    Die hohe Regierung wird «M! im Einvernehmen   mit   der   ungarischen Regierung'   « dem gemeinsamen Ministerium darauf Hinzuwillen, denjenigen Militärpeustonisten. welche in gelingen M genüsscn   stehen   und   auf  welche   dus   vorliealnde > sionsgesetz   leine Nnwendung   findet,   durch   GcwiM^ einer Unterstützung   Gerücksichligung   zugewendet ^
3.   Das  hohe Haus   wolle   durch   das   vollw^ Gesetz die darauf bezügliche!« Petitionen (Ns. 132" 1369) für erledigt erklären.
Laibach, 26. April.                    ^
In   der   am   24, d. stattgefundenen   Sitz«"« «j ungarischen AbgeordnetenhausiS intelft'llielle Il° den Ministerpräsidenten,  ob die von dem pariser"! ^ nale „Temps" vetöffentlichte Depesche Beust'S""   z Herzog von Gramm ont authentisch sei  und ^^ darin   erwähnte   Schutz-    und   Trutzbündnis  A'„,it Frankreich und Oesterrcich.Ungarn  im Jahre ^"^, Wissen   und Zuthun   der   ungarischen Reglern^ schlössen wurde.                                                         v^t
Die „Neue Freie Presse" sagt: ..Es ist """   ,. zu unterschätzender Tragweite,  daß insbesondere      ^ ern seine Zustimmung zu den lirchenpolitische" ^ ^,., Preußens mit nicht miszuverstehender Klarheit zu    ^, nen gab: denn gerade in diesem Lande glaubten ° ,^.. tramontane»,   bisher ein   ihren Wühlereien M^ „! Terrain zu besitzen. Wie man uns aus Mün^   ^ legraphlert,wird   die Regierung  des  Königs ^"   ^i' j sozar dem baierischen Landtage ein Gesetz über dle ^, vilehe vorlegen. Daß sich die Vertreter s ade l'"   j der Hansestädte zugunsten  des Kirchendiener^ ^ und   im Sinne  eines   unentwegten Kampfes g^. ^ Kirche äußerten, nimmt nicht Wunder, obwohl °"^,< Ausspruch des badischen Ministers v. Frlydorst, ^iü Kirchenpolilil das einigende Band zwischen den "  ^„< Stämmen fester geknüpft habe, dem Centrum w«", ,<< geläute in die Ohren klingen wird.    Die AnlM" Gesetzes ist zweifellos.                                            -^'
Die „Times" bringt vom spanischen ^ l^ schauplatze folgende Nachricht: ..Die ^">'^!s Carlisten in Sommorostro ist zugegebener«^ ^ unüberwindlich, und der Nationalregierung '>l g/ nicht gelungen, Truppen auf irgend einer an^l ^ zur Aufhebung der Eernierung von Bilbao z" ^^/
Getrennt und  verstoßen.
Roman von Ed. Wagner.
Dritte«   Kapitel.
Ein« Mutter. (Fortstyung.)
Dora senkte die Augen; fie fing an. die Erzählung d«r Frau zu «lauben und Mis. Farr. die Veränderung in Dvlas Gesicht bemerkend, fuhr fort:
„W«r erwarben eine Farm in Canada, und andere Kinder wurden uns geboren; aber Jack« üble Gewohnheit oerllth ihn nicht. Die Farm wurde aUmählig verschuldet und muhte endlich verkauft werden, und wir leb» ten von der Hand in den Mund. Einmal schrieb ich an Equire Ehessom. und bat ihn um fünfzig P^und. dic er Nlr auch fandle. zugleich aber auch bemeltlc, daß ich nicht wieder schreiben sollte, da er meine Griefe unbeantwortet lassen würde. Ein Kind starb nach dem an-d«rn und im vorigen Jahre auch Jack. mich arm und in Schulden zurücklassend. Da gedachte ich meiner Tochter, die ich in der alten Heimat zurückgelassen hatte, als dem einzigen Wesen, welches mir noch geblieben war. Ich arbeitete hart, um mir so viel zu erwerben, daß ich nach England zurückkehren konnte; —und hier bin ich. Dora. Ich kam heute morgen hier an und elkundigte mich vor-fichtia. nach d,r. Du wirst mich nun nicht mehr zurück, weisen?"
Vie trat näher an Dora heran. Ein kurzer, heftiger Kampf entspann fich in des Vlädchens Innern. Die »usfnhrlichlelt und Bestimmtheit, sowie der Ernst der Frau gaben ihr da» Gepräge der Wahhiheit. Sie stand a»f, zitternd vor innerer Erregung
„Willst du mich nicht umarmen, Dora?" bat die Frau, nock einen Schritt vorwärts tretend. „Willst du mich nun Mutter nennen?"
Wieder streckte Dora die Hand zur Abwehr aus. Sie hatte ein warmes, gefühlvolles Herz; sie war ohne Stolz und Selbstsucht; nicht die Armuth und niedere Stellung der Frau hielt sie zurück, dieselbe zu küssen, fie bei dem Namen zu nennen, den sie bieher nur der verstorbenen Mrs. Chefsom als rechtmäßig beigelegt hatte, sondern ihre ganze Natur sträubte fich gegen diesen An» spruch auf ihre kindliche Liebe.
„Ich kann nicht!" rief sie. „Sie dürfen mir nicht näher kommen! Ich kann Sie niemals Mutter nennen!"
„Dora!"
„Diefer Name wurde von mir nur einer gegeben, welche nun todt ist. aber welche während meines ganzen Leben« mir niemals Veranlassung gegeben hat, zu denken, daß sie nicht meine rechte Mutter sei. Der Name ist mir heilig, und ich kann ihn Ihnen nicht beilegen!"
,.O, mein Kind!"
Dora wurde ruhiger.
„Wenn Ihre Geschichte wahr ist", sagte sie, „werden Sie nichts dagegen haben, baß ich sie meinem Va« ter mittheile. Wenn dieser die Wahrhcit bestätigt, können wir weiter über die Sache sprechen; sagt er aber. daß es nicht wahr ist, was Sie mir erzählt haben, dann —"
Sie unterbrach sich. indem sie sich ihrer Unterredung vor kaum einer Stunde mit ihrem Vater und dessen dunkle Anspielungen auf Edmund als ihrem etwaigen Bräutigam erinnerte.
«Er wird sagen, daß es wahr ist", sagte Mrs. Farr, „wenn er mir auch Vorwürfe machen wird, daß ich e< bir «zählt habe."
..»leiben Sie so lange hier, bis Sie vo"   c> ren werden", sagte Dora,   sich bemühend,   u""«^ zu erscheinen, als vorher.    „Ich will   heule »   ^' Papa sprechen, und morgen sollen Sie NachrA, /' Wenn das. was S'e sagen, wahr ist. werden ^^ versorgt werden; aber es wird in Ihrem eiö"  ^ esse liegen, vorläufig  zu   niemanden  über dM genheit zu spreche»."                                          ^' e
Mr«. Farr versicherte,  daß sie seit »hrer ^, >, heit   hier zu   niemanden etwas   gesagt b,"^'    le " Verwandtschaft zu Miß Ehessom verrathen l°^' daß   sie auch   ferner   das   tiefste Schweigen würde.                                                             .. sag"'<
„Ich will leinen Scandal verursacht" '^s. ^ ..Ich habe ein mühevolles «eben gesühtt, ""^ige "> ich mir nun wünsche, ist Ruhe. Ich beav '^ ^ dich von den Ehessoms wegzunehmen, wem ^hl. ^ velmieden werden kann. Ich habe niema"0 ^, o> ^, sür mich sorgt, daher erwaite ich. daß d" < ß '^.i/ Wenn der Squire mir so viel geben «n^he s« Sorgen leben kann. werde ich ferner das>e             ^
beobachten, wie bisher."                            ^, dt"^
Diese Worte machten Dora s^^he. so" l verriethen keine Spur von mütterlicher ^^ ^ zeigten „ur zu deutlich die Geldgier der "  ^n», ^, >
„Ich erkenne Ihre Ansprüche aus/^iedel^c cheS Sie sür Geld verlausten, nicht an , ^ '^ ^ ..Wie Papa denkt, wciß ich nicht; aber w ^"^^ Sache auch thun mag. wird recht und gl ^ ^. nun noch eins", fügte sie bestimmt M"' n e- g,e," mich nicht von den Ehessoms wegneh" ^ ^' ^ welcher mich gepflegt und für michg<^ glH,„ ^ Leben lang und welcher mich liebt, h" „M> A splüche auf mich, und ich werde ihn n " ^c^ F einer  Fremden   willen,   und  wenn"" ^lt             l
Mtine Mutter ware. Der Zufall "r                        »
6s7
^lr lünnen  uns  auf  die Angaben der andern Gelte
ntcht unbedingt verlassen, aber eS ift wahrscheinlich, daß °" Platz bald aus Nahrungsmangel capitulieren wird (?), obwohl ol« Würger mit ihrem Haß gegen die Carlisten °M Zweifel bis zum äußersten Widerstand leisten werben. Eine solche Katastrophe muß, wenn möglich abgewendet werden und die Negierung hat alle ihre Energie aufgeboten." — Kaut Meldung der amtlichen «Gazeta" land am 22. d. eine leichte Kanonade statt, welche von «n Earliften durch Mubletenfeuer. jedoch ohne Erfolg, lrwltdert wurde.— Malcampo wurde zum General-capltän der Philippinen ernannt. — ES bestätigt fich, «aß der Carlisten. Führer Santos durch seine eigenen ^tulc verhaftet wurde. — Die Nachricht von der Ver-Mung von Earliften in Madrid wird dementiert, "le Carllsten setzten alle ihre Gefangenen in Freiheit. ^ Eafiel ar begab sich auf einige Tage nach Aran-luez. — Die republikanischen Gefangenen in Caftel« uolltt, welche sich weigern, in der carlistischen Armee zu vlencn, erfahren «ine harte Behandlung. Diejenigen, "tlche Fluchtversuche machen, werden erschossen.
Ein Telegramm aus Calcutta vom 23. d. meldet: "vim Gudaet für das Jahr 1873/74 betragen die Ein-"awln 49.47li.000 Ps,; dir Ausgaben im Ordinarium '"'^7.300 Pf., einschließlich von 3.920.000 Pf. zu ^trwendungen für die Hungersnoth. Die Ausgaben im ^lraorblnarium, namenlllch für öffentliche Arveilen zur Mäftiaung der Nothlcilienden, beziffern sich mit '"41.000 Pf. Das Gudaet für 1874/75) präliniiiiiert "«Einnahmen mit 48.!<84.000, die ordentlichen Au«, «'den mit 50.372.000 Pfd. St., wovon 2.580.000 Pf. !. l. ^We der Hungersnoth, die außerordentlichen AuS-Mcn für öffentliche Arbeiten mit 4.503MX) Pfd. St.; "e gesummte, für die Linderung der HungerSnoth zur Anwendung gelangende Summe betritt sonach 0.500,000 W. Von der zur Disposition gestellten Anleihe werden unachst 8.500.000 Pfd. St. emittiert. Man beabsich. Kleine neuen Steuerauflagen."
Zur Pflege der Bäume.                !
(Fortsetzmlg.)                                               !
Während nun Goeppert einen ganz vorsichtigen!
schnitt bei den Eichen unter fünfzehn Jahren   an   den
^ften gestattet, spricht er sich mit Entschiedenheil gegen
.?u Verfahren aus, beim Verpflanzen der jungen Elchen
'l Pfahlwurzel adznschneiden.    Man verkürzt sie,   sagt
' oder schneidet sie ganz ab, nicht elwa angeblich, weil ^n «s nicht sür besonders nützlich, doch aber auch nicht '^ schädlich, sondcrn für kostspielig und auch für un» Mich halte, sie ganz heraus zu nehmen und dann beim .^tpftclnzen sie in entsprechender Tiefe wieder unterzu-"'n»ln. Dies Verfahren ist aber durchaus nicht zu 'lugm. jondrrn man muß auf das Verhalten der Natur Meisen, die aus sehr gutem Grund die Pflanzen mit ."Pfahlwurzel, dem für sie so wichtigen Organe aus-!."tcte: die Pfahlwurzel ist nicht nur bestimmt durch ^ senkrechte« Wachsthum der jungen Pflanze einen grö-tun   ^"^ ö" verleihen, fondern  auch   die  zur Ernäh»
"9 in dcn verschiedenen Schichten der Tiefe vorhandc-«l>tn ^ «ewühnlichen Cultur durchaus nicht zugängli-»ll>!.    ^  s^   anzueignen,   um   größere ErnährungS-
'"e zu «jiff,en, die dem oberflächlichen Wurzellriebe ^W>^»»^^_                                                            _______________
Hn dir unendliche Liebe und Güte, welche er mir er« '^ hat."
Eln zorniger Vlick schoß auS M«S. Fare's Augcn. d)^ "^s war nich!S schriftliches fcstgcstelll. als ich dich Und? ' "^rte sie. ,Du bist erst siebzehn Jahre alt, Worw ^b halie ich, als deine Mutter, die rcchlmäßiae s^"""dschaft über dich. E« wird für dich selbst besser tti^ "'" du nicht so stolz mit mir verführst. Du be-l«,li , "" Mutter einen angenehmen Empfang! Ich Kit ss"« b" mit blutendem Hcrzcu, alicr du bist kalt tziebc und ^" "le Stein. Du spottest über meine sdoltt'n"     " "'^ ^^ vergehen,  über mein Recht zu
^tlntn^^ °^^ ^"" erörtert werden, nachdem ich mit "^ie ick         gtsprochen habe", entgegnete Dora ruhig. ^°n u^? ^^"^ h°be. werben Sie ohne Zweifel morgen ^n« hören."
und ai^!.. ""beugte  sie  sich  kalt, öffnete die Thüre ftlh Uni«,      "6-   ^" ^"  ""^lten Minute  befand sie
sie st^t fühlte sich ungewöhnlich schwach und müde; "tlt> G,.'^ w eine schattige Laube, um ihre Kräfte ^ Di? 3 "^der zu sammeln. H,nn ^'^ «rau meine Mutter!" dachte sie. .Und ihr ^tltl Vat. , °"6elaufene Getrüger und Trunkenbold. >n «"s ' O. Himmel! Und ich bin so stolz ge. r ^ lieb r m"" threnwerlhe Abkunft! Und Papa — " ich ^ "l,pa _^ nicht mein wirklicher Vater! Wie
k   Ein^r""°"?"
^   ien tzu^    " "°" Thränen  machte ihrem gepreßten ^ Gar.'' "I,*» erleichtert stand  sie  endlich auf,  um "' und nii?."  "«lassen,  da sie  in  der Nähe Tritte !>i.  ^« n'"^! wünschte, hier länger gesehen zu werden. >?" sich .."" kleine Strecke gegangen war. hörte sie ' «'»it fris^ Aufschläge «ne« Pferde« und bald darauf '^e. angenehme Stimme ihren Namen. (Fortsetzung folgt.)
niemals zu gute kommen können; auch find alle unsere Gäume und Striw^r wenigstens anfangs damit versehen. Die urverletztc Pfahlwurzel fucht unter allen Umständen die Richtung in die Tiefe zu verfolgn und überwindet die mannigfaltigsten Hindernisse, um dies zu bewerlsnllige!,, wie durch zahllose Heobachlungen erwiesen ift. Wie oft sieht man nicht auf Felsen und alten Mauern Wurzeln zwischen denselvcn in horizontaler Richtung sich fortziehen und dann plötzlich, sobald sie ins Freie gelangt, senkrecht Hinabfteigen, um sich besser zu befestigen. Vald nach dem Abschneiden der Pfahlwurzel nehmen nun die sich mlwickclndrn Stitcnwurzeln eine ganz andere, manchmal säst horizontale Richtung an, entfernen sich wenigstens auffallmd von der verticalen, so daß sie nun sofort auf die oben der Austrocknung so sehr ausgesetzte Bodenschicht auf Lagen von geringem Wassergehalt angewiesen werden, wodurch viele zu gründe gehen. Die in die Tiefe gehende Pfahlwurzel empfängt dagegen die Feuchtigkeit des VodenS. indem sie das Wasser auS der Tiefe gleich einem Pumpwerk herauf befördert, wovon namentlich die auf feuchtem Grunde oder Grundwasser stehenden Eichen großen Nutzen ziehen. Die durch daS Abschneiden der Pfahlwurzel bewirkte Wunde vernarbt im ganzen, wenn eS im Frühjahr geschieht, schnlll genug, nicht selten geht die Schnittstelle aber auch in Fäulnis über und führt so früher oder fpäter den Tod der Pflanze herbei.
Schon Friedrich der Große hat darauf gedrungen, daß man beim Verpflanzen von Gaumen die Pfahlwurzel lasse, waS aus einem seiner Oriefe an den Planleur Sello hervorgeht, in welchem eS heißt: „Wir haben in den Alleen hierherum (Potsdam) wahrgenommen, daß die mchrsten von den jungen Väumen, die daS Jahr gepflanzt wurden, wieder ausgehen. DaS kommt davon, weil den jungen Väumen so wenige Wurzeln gelassen werden und besonders die Hauptwurzel, die gerne hin» untergeht, so sehr abgekürzt wird, worauf es doch vorzüglich ankommt, denn wird sie nicht recht in acht gc. nommen, so kann der junge Aaum niemalen bestehen und fortkommen, weil ihm die beste Nahrung fehlt." lFortschun, folat.)
Hagesnemgkeiten.
—  (Hofnachlicht. )    Die Reise ihrer l. Hoheiten der Frau Prinzessin Gisela und des Prinzen Leopold durch Baiiia   gestaltete sich,   wie die Blätter   melden,   zu einem wahien Triumphzuge.
—     (Ueber   das   Befinden   des  deutschen Kaisers) schicibt dic „Provinzialcorr." unterm 22. v.: „Unser Kaiser erfreut sich zetzl einer   stelig  fortschreitenden
^ Ställung   seines GesammtbcfmdenS und   lonnle am letzlen Sonntage bereits wieder nach   alier Gewohnheil dem Gottesdienste im Dome beiwohnen. Der Monarch wird jedenfalls bis gegen Mille Mai in Berlin und Nabelsberg ver-! wellen."
! — (DcrBauderParlamenlShäuser) nach den Plänen des l l. Oberbamalhes Ritter v. Hänfen wird demnächst in Nngnff genommen werden. Vorerst soll noch vom Ministerium deS Innern ein Baucomils eingefetzt werden, dem auch zwei Mitglieder des RcichsratheS, eines vom Herren» und eines vom Abgeordnelcnhnusc, angehören dürften. Der sich in griechifcher Renaissance jehr hübjch präsentierende Monumentalbau wird in Gyps modelliert werden.
—  (Lanowirthfchaflliche Hochschule.) Von den an der t. l. Hochschule sur Vodcncullur  im Wmtcrse» mester  1873/74 eingeschriebenen 96 Sludicrenden entfallen auf: Niederösterreich 21. Vöhmen 12. Mähren 11, Schlesien 10, Gal,zien 7, Vulowina 6, Oberösterreich 5.   Küstenland 3, Dalmatien 3, Sleiermarl 1, Salzburg 1, Tirol 1, Krain 1, Ungarn und Kroatien 4, deulsches Reich! 4, Serbien 3, Rußland 2, Moldau 1 Studierender.  AlS ordentliche Hörer  sind 51,   als außerordentliche 4b  einge. schrieben, Von dcn ersteren stehen :m 1. Semester 30, rm 2. Semester 1.   im 3. Semester 20.    Von   den letzteren stehen im 1. Semester 33, im 2. Semester 3, im 3. Se, mester 9.
(Selbstmord.) Dr. S. Mraovic, ehemaliger StadlpMluS, Primararzt oeS Spitales in Agram, hatte in dem Zimmer des abwesenden Nrztes Kulpert seinem Leben durch Vergiftung mit Cyanlali ein gewaltsames Ende gemacht.
------ !
Locale s.
Aus der  Gemeinderaths-Titzung
^                                     vom  25. April.
Gegenwärtig: VUrgermeister Herr Karl Deschmann als Vorsitzender, 21 Gemeinderälhe und der Schriflfllhrer.
1. Der Schllflsuhrer verliest da« Protokoll Über die lehle Gemeinderathesitzung; dasfelbe wird verificiert.
II Herr Bürgermeister Defchmann erhebt sich von seinem Sitze und ergreift das Wort zu einer längeren Ansprach?, die folgende Stellen enthält: ..Meine dreijährige Funclionsdauer ist abgelaufen; ich fühle mich verpflichtet, flir die mir gewährte wohlwollende Unterstützung, flir das mir jederzeit entgegengebrachte Vertrauen meinen innigsten Dant auszufprechcn. Mit Befangenheit gieng ich vor drei! Jahren ans Werk, jedoch mit Zuversicht auf die thatkräftige! Unterstützung vonseite  de» löblichen Oeuuinberalhes.   Mit
Befriedigung lau» ich auf die Heil »einer Amtierung als
Bürgermeister   der  Landeshauptstadt   Laibach   zurückblicken.
Der Gemeinderalh der Landeshauplstadl ^'aibach hielt stets fest am conftitutionellen Principe; die einzelnen Sec-tionen des Gemeinderathes arbeiteten jederzeit unverdrossen und eifrigst; eS wurde im Verlaufe des Triennium« gar vieles, wichtiges und ersprießliches für Gemeinde, Schule, Humanilätsanftalten, Stadtverfchönerung und andere Zwecke geschaffen. Ich erlaube mir aber, heule die Erklärung abzugeben, daß ich das Mandat als Bürgermeister nicht mehr annehmen könnte, denn ich könnte den vielseitigen An« fprüchen in der Folge nicht mehr geniigen. An der Spche der Gemeinde muß ein Mann stehen, welcher seine ganze Thäligleit nur allein der Gemeinde widmen kann. Die Wahl des neuen Bürgn meiffels wird in der ersten Hälfte Mai l. I. stattfinden; bis dorthin werde ich als Bürgermeister forlfungieren. Ich werde künftighin im Kreise der Herren Gememderäthe meinen Platz einnehmen und bestrebt jein, der Gemeinde fouan mit Nutzen zu dienen. Erhallen Sie, meine Herren Gemeindertithe, meine Nmlswirtfamleil als Bürgermeister in freundlichem Andenken. Nochmal« meinen verbindlichsten Dank für Ihr Vertrauen, Wohlwollen und Ihre Unterstützung!"
Herr VizebUrgermeifter Mallilsch erhebt fich und dankt im Namen des Geweinderalhslörp,rs dem abtretenden Bürgermeister flir feine ausgezeichneten Leistungen.
Der Vorsitzende stellt den Anlraci.- es sei dem abge, trelenen Gemeinderathsmifgliede Herrn Ferdinand Villina für sein e?fria,el! Wirten der Dank des gefemmten Gemeinderathes auszudrücken. sWird einhellig und beifällig angenommen.)
Schließlich begrüßt der Vorfitzende die neugewähllen zwei Herrn Gemeindertilhe Adoocat Dr. Steiner und l. l. Kandcsgerichtsralh v. Zhub er.
III.  Die Pcrsonalseclion referiert über die vorgenom mene Prüfung der erfolgten Gemein derat hs-Ergän« zungswahlen   und   beantragt   die   Bestallungen nach« folgender Wahlen und zwar der Herren: Laßnig und Dr. Steiner   im 3. — Bürger,   v. KalteneIger,   Laschan und v. Zhuber   im 2. — m>d   Deschmann,   Dreu,   Samassa, Dr. Schaffer und Terpin im 1. Wahllörver. (Dkse Wah» len werden genehmigt.)
IV.   Es wird die Neuconftituierung der gemeinde» rälhlichcn Sec t i on en vorgenommen. Gewählt werden nachgenannle Herren, und uv^l in die:  1.  Magistrats« section:   stink,   Dr, R. v. Kallenegger,   Laßnig,   terpin, giegler; 2   Personal- und RechtSsecüon: Dr. «. v. Kallenegger, Dr. Pfeffer«. Dr. R. v. Schöppl, Dr. 3l. v. Schrey,   Dr. Suppan,   Dr. Suppanlschitsch   und   L.G.R. v. Zhuder; 3   Finanzsection: Deschmann, Dreo, Haussen, Leslovir.  Dr. v. Cchöppl,   Dr. Suppan und Teipin; 4. Vausectirn:   Bürger,   Habit, Dr. Keesbacher, Laßnig, Milusch, Samassa, Dr. Sleiner, Dr. Suppan. Terpin und Zieglei; 5  N rm en section : Deschmann, Haussen, Komar, Leslovic,   Dileclor   Mahr,   I. N.  Plautz   und   Polegez;
6.   Polizeifeclion: Habit, Dr. Keesbacher, Rudesch, Dr. Schaffer,   Dr. v. Schrey,   Dr. Steiner   und   v. Zhuber;
7.   Schulfeclion:   Deschmann,   Dr. v. Kalleuegger,   Dr. Keesbacher, Dir. Mahr, Landes.Schulnspeclvr Plrler, Dr. Schasfer und Dr. Suppan; 8. Ti vo l i Verwaltung : Laßnig, LeSlovic, Mallilsch, Milusck, Terpin und Ziegler.
V.   Es erfolgen die Ergänzungswahlen für den Orts« schulrath; gewählt weiden die Herben: Volleschul.Bezirls-inspector Eppich, Director Mahr und Dr. Steiner.   (Die Wahl der Obmänner und deren Stellvertreter  werden wir im morgigen Blatle mittheilen. — Anm. d. 3leb.)
VI.    Inbelress   der EinHebung   der   10"/, städtischen Umlage  von den   hauSzmssteuer-freien Häusern   ist dem Magistrate   der Beschluß   mitzutheilen,   daß   diese Umlage von den hauszinesteuer-sreien Häusern ebenjo, wie von an» deren fieueipflichligen Häusern einzuheben ist, dagegen aber die  Einhcbung  ocr Einlommensteuertangenle  zu unlerblei, ben hat.
VII.   Der Gemeinoerath bewilligt, daß vom Mai l. I. angefangen die Auszahlung  der städtischen   Pensionen und  Provisionen   anstatt am   25. a«   2. jeden Mo. nals,   jene der   Pfrün de nportionen   am   15.   jeden Monats erfolgen kann.
VIII.   Die Finanzsection   reseller!   über   das Gesuch eines Consortiums mbetrefs dcr Erbauung einer Schwimm-schule nächst Laibach um Uebernahme der Zinsengaranlie des Anlagekapitals vonseite der Sladtgemeinbe.   Die fragliche Schwimmschule  soll 1 Herren-,  1 Damexbassin und 16 Kabinen enlhallen und die Herstellungskosten mil 12,000 st. wären im Subscriptionswege aufzubringen.   Bei der Kapi» talsllmortisierung und Zinsengarantie wird die Mitwirkung der Sladtgemeinoe Laibach   in  Anspruch  genommen.    Es entspinnt sich  eine lebhafte Debatte,   in welcher  die Noth, wendigleit der Erbauung einer Schwimmschule, beziehungs« weise  öffentlichen Badeanstalt  in Laibach  wohl anerkannt, die angesprochene Garantie jedoch ablehnend ventiliert wirb. An der Debatte nehmen lheil die Herren Gemeinderäthe Bürger, Dr. v. Kallenegger, Reg.-Rülh Laschan, Dr. Pfes ferer, Dr. v. Schrey.    Der Gemeinderalh gelangt zu fol« gendem Beschlusse: 1. In die angesuchle Gewährung einer Garantie   inbelreff der KapilalSamorlisierunI  «nd Zinsen, zahlung vonseile der Gemeinde kann nicht eingegangen wer« den; 2   der Gemeinderalh ift aber nicht abgeneigt, zur Er« richlung  einer entsprechend  gelegenen Badeanstalt Subven lionen au« der Stadtlasse zu gewähren; 3. es seien dieser, wegen von eine» geweinderäthlichen Comits i« Anverneh, »en mit dem ansuchenden Consortium »eile« Verhandln«-
aas
gen   zu pflegen;  und 4. dieses Comils  hat  sich aus  der gemeinderiichlichen Baujection zu bilden.
IX.   Der Gemeinderalh genehmigt die Auslosung des zwischen   der Sladtgemeir.de  und   Johann Komar   am 14 Jänner 1872 abgeschlossenen Grundpachlverlrage«, nach» dem letzterer   die  projectierle Betriebsanlage  nicht   auöfUH-ren  taan.
X.   De« Gemeinderath bestätigt daS magistralische Erkenntnis  inbelreff  der   Wegräumung   einer   inneihalb   des Nahnhos^assenterrain« ohne Concession errichteten hölzernen Verschleißhutte, gewährt jedoch zur Wegrüumung die Frist bis Ende Juni l. I.
XI.  Der Gemeinderalh   passierte zur Anschaffung der neuen Normalmaße und Gewichte   ursprünglich den Vetrag von   775 st. ;   das   wiener Aichamt   sendete   jedoch noch einige nothwendige Muße und die «forderlichen Druck-sorltn   zur Führung   der   Aichungsgeschäfte   im   Gesarnmt-koftenbetrage von  132 st. 45 tr.   Der Gemeindeialh genehmigt auch diese Nachtragszahlung gegen dem, daß sämmtliche neue Maße und Gewichte im tadellosen Zustande dem wiener Ulchamle beizustellen sind.
XII.   GR. Herr Dr. Ritter v. Kaltenegger referiert urer die comnnssioncll   erfolgte NugenscheinSvornahme und AuSmilllung der zu Schulzwtcken nothwendigen Lecali-tälen im   neuen Realschulgebä'ude  und bemertt,   daß sich   der   Eigenthümer   dieses  Gebäudes   —   die   laibacher Sparlasse — die   alleinige Benützung   des Feftsaalca   und zweier Nebensäle, jene der Portierswohnung, des Observatoriums   und   der   Dachräume   vorbehalten   hat.    Referent bringt   weiler   den Vertragsentwurf der Eparlassedirection, welcher die Bedingung   enthält,  unter   welchen   der Stadt-gemeinde Laibach die VenUtzung des neuen Hauses zu Real-schulzwecken  Überlassen   weiden will,   hierauf   die denselben theilweise abändernden Gegenproposmonen der Stadtgemeinde zum   Vortrage.   Der   Entwurf  dieser   Gegenpropositionen, welche darin  gipfeln,   die Sparkasse   dahin   zu bestimmen, daß   sie   die   vorkommenden   Baulichkeiten   beziehungsweise Ndaplierungen gegen Leistung einer jährlichen nicht zu übelschreitenden Pauschalsumme vonseite der Gemeindelasse selbst durchsuhren wolle, wird vom Gemeinderalhe genehmigt und im lüttsten Wege dem Sparlassevcreine zur Schlußfassung mitgetheilt.
Hiernach wird die  öffentliche Sitzung geschlossen und beginnt die geheime Sitzung.
—  (Allerhöchste Nuszeichnung.) Se. Majestät der Kaiser haben mit Allerhöchster VnlschUctzung vom 19ten d. M. in   Anerkennung   ersprießlichen Wirkens   im Volls-sckullehramte dem Lehrer Mathias Pvtocnil   in Krain-burg das silberne Verdienstlreuz  mit der Krone verliehen.
—   (Frauen verein   in Laibach.) Bei der am 24. April 1874 abgehaltenen Generalversammlung des la,bachcr Frauenvereins zur Hilfeleistung sür verwundete und  kranke Krieger,   dann   zur Unterstützung   der   invalid gewordenen Soldaten und deren Witwen und Waisen, wurden die Rechnungen   für  das Jahr  1873   und  der Voranschlag  für   das Jahr  1874 vorgetragen und genehmigt. D<r  Jahresabschluß   zeigt  nebst  den   im  Vereinsmagazin erliegenden  Vorrälhen  und   Obligationen  im  Nennwerlhe von 11.600 ft. ein   in der Pereinet^sse  und  in der Lai-bucber Sparkasse  disponibel   erliegendes Barvermözcn von 1121 st. 98 lr. stur das laufende Jahr wurden  die Einnahmen  auf 657 st.  70 lr. prälimmirt, woruach im Entgegenhalte mit den auf 498 st,  80 lr. veraoschlaglen Ausgaben eine Ersparung von 158 st. 90 lr. in Aussicht steht. Zu Mitgliedern   des   Vereinsausschusses wurden   die   p. t. Frauen: Therese Gräfin NuerSperg,   Karo« line Bleiwels,  Anlonie Baronin Coeelli,   Therese  v. Luschin,   Plllorine   Baronin   Mac-Neven,   Karoline  Fürstin Mtllernich, Nelti Freiin Rechdach.   Anna Schoffer, Cöle-ftin« Ech'ffer,   Auguste Aeßel,   Marie Baronin   Wurzbach und Manane Fieiln Zois,   dann  aus  deren Mille  Frau Anlonie   Baronin   Co belli    zur   Vorsteherin   und   die F,auen Marie Baronin Wurzbach und Therese v. Llisch in zu Slellvertielerinncn gewählt.
—   (Die hiesige R ohr schützengesellfchaft) ervssnete gestern   ihren Schießssand;   20 Schlitzen   nahmen lebhaften Alicheil, es wurden 2000 Schusse abgefeuert. Die
Scheiben zeigten   34 Vierer,   dnrunter   2 Centrumsschusse. Die sechs recht annehmbaren Bch: wurden von den Herren Vorenzi, Zmari, Mßmann, Dr. Bohw, Ferluiz und Eme- ^ rich Vlayer gewonnen.
—  (Herr Dr. Menzinger), Ndvocat in Kram. bürg, gab, wie der „Slov. Narvd" erfährt, sein Vorhaben, nach Gurlfeld zu übersiedeln, auf und bleibt in Kraindurg.
—   (Theaterbericht vom 25. d.) Die philharmonisch«? Ges.lljchaft,   beziehungsweise  der Uännerchor der« selben, erbrachte d-n Nachweis, daß die geehrten Mitglieder auch im Lustspiele rccht gutes, erheiterndes bringen können. Herr Laidlin  -  darüber würden Preisrichter und Götter einig sein — lst i» lomijchcn Charakter rollen eine eminente Kraft.   Castelli's „Steidele" lag   vielleicht nie in besseren Händen,   als   in jenen Laiblin's.   Frl. Solwey's „Julie" hätte den gemüthlichsten uno ältesten   dcr öfterrei« chischen Dichter sicher entzückt. Die Herren Levilschnigg und Till treten in älteren, Herr Mahr in jugendlichen und naiven Rollen recht gut hervor; Herr Schaffer versteht es, sich eine  recht possierliche Masle   zu yeben.   Das ausverkaufte   haus   spendete   Beifall   und  hervorrufe   bei offener Szene und nach den einzelnen Actschlüssen. — Der Preis   des Nd.uds gebührt  dem Fräulein Sol weh;   als Vollblut'Schwäbin,  als  reizende   Ehestaudöcandldalm   und als naive, muntere Bäuerin leistete die uns lieb und werth gewordene   Schauspielerin   gle,ch   großes.    Frl.   Solwey eroberte   durch   unermüdlichen   Flelß,   volles   und  richtiges Verständnis, schöne uno deutliche Sprache, elegume Toilette und sympalhilches Auftreten   gunz Laiback.   Wlr wünschen, daß   die   geschätzte Künstlerin  auch   in Olmütz   mil Cäsar ausrufen kann:   „veui, viäi, vioi!"
—    (Die   neue   Fahrordnung   der   Kronprinz,Rudolfbahn)    wurde   von   der   Bevölkerung LaibüchS sehr ungünstig   ausgenommen.    Den   verschiedenen Handels-   und Gewerbelreisen   in Laibach   und   Umgebung »st es in der Regel nicht gestaltet, die um Mi'.lecuacht ode^ abends von Laibach   nach Obertraiu   abgehenden Züge   zu benutzen, sondern sie wollen oder müssen ihre W Lack, Rad« mannsoorf uud in   anderen Ölten   abzunM^iceu Geschäfte in   einem   Tage   abmachen   und  wieder   rechtzeitig   nach hause zurückkehren. Insbesondere maHle die am 22  d, ins Leben   getretene Fahrordnung   auf   die   Vergnüguügs^ügler einen höchst unangenehmen Eindruck.   Hunderte die reizende Sommerfrische Obertrains aussuchende Personen waren ge, wohnt,   an Mussetagen die herrlichen Partien 5!albach-B^-watje-Zwi>chenwässern-L^ck RadmaunstoifBeldeö in einem Tage zurückzulegen.    Nun   folllen   durch   dos Patent   vom 22. d. alle Projects für die Frühjahs« und Sommersaison zu Wasser werden! — Wir   befinden   uns   heute   in   der angenehmen Lage,   dem Pullicum   die   erfreuliche Mittheilung kundgeben zu können, doß die Verwaltung der K»ou-prinz.Nudolfbahn demnächst au 3omi« u«d Feiertagen Se-paralzüge  von Laibach   uach Leeö-Nadmannatorf  und zurück verkehren lassen wird, welche gcgen 7 Uhr früh  von Laibach abgehen, gegen 10 Uhr abeuts wieder   w Laibcch einlrcffen und mit PostzugsgesltwiNdigleit verlehren werden.
ÄcMe P«!l.                   !
(Original.Telegramm   der „Laibacher Zeiwuss".)
Verlin, «tt April. Neichstasssschluß. Die kaiserliche Tvronrede nennt das Hccreovrssa« nisatiunsgesetz das hervorragendste Gesetz der Session, in welchem die Gewahr für den Schutz des Vaterlandes und für dcn europäischen Frieden beruht. Die Thronrede erwähnt des InvalideugcsltzcS uud des Ges^ycs wegen 3legelu„g deü Papierfteldumlaufes, sprlcht schliesslich die Ueberzeugung aus, Deutschland gehe einer gedeihlichen Iukunft cntgesscn und (Kuropa werde in der sorgsamen Pfllge, welche die geistigen sowie die materiellen Kräfte Deutschlands finden, ein Pfand des Friedens und gesicherter Kulturfortbildung erblicken.
^,e«. 25. April. 2 llhr Schluh<->.r,e: H>?d„ 217 25,! ?luqlo !3"l—. Uliiml l02 50, Fra!,<.>.lillu'34--,baildl!Sl,n!il 70- - , ^ Vereinsbans 12-75, Hypotl)ccurl?!!«?i:l,anl 12-—, Allgn». GnnaeseN: ! :chllft«9 —. Wiener Baudanl l;<>75, Umonbllubanl 34 25, Wechblsr
bllubllnl  12-   .   Vriqittm<m,r 1450.  S'nnlsbahn 321 50.  k«w<
l'arlül» 14'»<)0, Communallosc —.   Fest, still.
!                       ^eiegruliylsujer Weiiljelrtt^i,
^l^?. 25. April.
'jjlwlll-NcMs 6910.         Sllkcr.Nentt 7:l W.   -   ^bV.« ?» ,,,?-Nnlehw 10450.   — Alml-ilclim i»77,   -   ^^«nl^wl'
217 25 -    ',,'°sldw- NI8"    -  VI^!, 1^6 50        K. t, M^-^"
Kaudel mid Holkswilthschajtliches,
^           Uaibach,   25. April.   Nnf dem  hcullgm  Warlic si>tt> n-
schieinii: 10 Wane» mil Wr!r<>!d?, b Wagen mit Hc»i "»d «?>"« (Heu 4!-,. Slroh 24 Ztr.), 40 Wage« und 3 Schifit (2i Älalt"1 mit Holz.
,                               D -1rchs chnittS-dreist.                    _____
Wtizcl, pr, M^li s'T^T^»   VuMr pr. Psund        45,'    ^
Korn          ,.             4 9")  5 35    'slcr pr, Vlnll          - 1Z
«)erNc          ..             4 20   4 10    Mllch pr. Äal,           10
Ha,,r          ,,             8 -! 2 '.^    Nuidfte-sch p^, Pft.       Ill»" ^
V«U.st!lchl   ,         '------' ll -    Kllldfteisch         „         -^      ^
Heil>i^         „             5.5-     Hch>ucil',?fl>,!'ch,.         34
Hirsr           ^             5 —   5 10    LämmrineS pr. „       . i!0,
Kuluruy      ..          ! 5 10' 5 (.'8    Hähüdcl hr. Scttcl   — 50^    '"
Ecoäpf^      ,.          ! 310-------    ^ulivtn        „         — 21i
l.'iusn!         ..          ! U00-  —    ^lll pr, Zeulucr       1 10!
Cri>f^l        ,.          ^0 40j—         ii>l«l!,        „            ..?:'> ^ ^
ssiso^l        „         ' 6 «0^-------    Ho'.z. hurt.. p>.,i<l,'l.   .^!-  ? ^
N,„di<s«hi:,»lz  Pf'^ >  - 55!------            n^.chls, 22"    .-       ^"
Vchwnnl'Hn!,-''!, „     -42!-------    ^»»in. rot!,.,^<M''r   ^ — !«^
Vftcck, fri!ä;,      ^    -  44!-    .    -  wliß«     ^              -lll^
— «Mn:chrrt „    - 42j—«                                        i>
^8     ^^H     ^    ______                " ^
l, ^l. Äic,,   737.9,'j   ->- 8«       minbstiü    ! bein. heim      l," 25,   i „ N '    73<i<«   >21 »^ SO. mäßig ! elwll>3licw.   Z^l» ^ .0., ^'^. ^^3?.o«^7i5^ !   luiudslill   izicmlich !)l'w. ^i ^, Ü. M«?  7U6.3«' > -<- 12.0       wlndstlll      lein. heiler    9,5 26.! 2 ,. N. , 735 15 ! -l-2l 5   SW. schwach  etwa« bw'. ^ M>'U >1<^„ Ad. ^ 73?.!«< ! -j-14.l       minollill     ziemlich bcw-!     , ^ Dcn 25. hlitrr, Höhsiidunst, iiachmitlags schwacher ^ !>"'^ ^ Wollenzug aus Osttn, nachlö Rrgen.  Den 2tt. moiPilS k<l!'^.  ,^, wüllt,  wiüdslill, HijhciidUüst, nachmittag« I Uhr scnicö ^^' ^, in Südost, später m Sudwrstcn, vun duvt adri>di< ei» s^'^s, acuguü. Ätinidroth Dat> oorgestiige Tagc^miltel dcr Wärutt -^ ^" ,,^ das gcslrigc ^- lr>!)", beziehungsweise um 5 7° mid )'4' l>b" Normale.
Oell!>!tworlllck>.'r Nedllclcuc :   Ianüz u. «lr >>-'!'" U^>^.
^R         Schmrrzrrsulll  ssclirn  wir   die lrain'ia,? Vlachrläll'    W
^ ^W     daß es  dem Mmächligcn  gefallen ha«,   a/slem »all>     W
^W     mittags  um 4 llhr uiiscrrn gelicblrn Gailcn,   l!e;!">'    M
^D     nngSwsifc Baler, Schwiegervater und Großuattl', ^"'l»    lW
>         Joh. Ncp. KhlM,        >
^                         Viirgcr und Handelsmann,                       M
DD    nach lnr^en schweren beiden, versel),» mit den hlü'!^"   W
>>    Slerdesulrainclitcu, im Alicr oon 68 fahren au>  l>^    W
>W     scm Lclien llbzndei'lis.n.                                              ^   W
>>         Die irdische Hlllle de« thelirren Todten wild 2)c<"'"   »
^    tag den 27. April nachmillng? nm 5, Uhr M'M V""^   >
^    Nr. 251 hinter der Mauer an« auf dcm FnedlM ^'    W
>W    St. Ehriiios  im Familiengrabc zur lr^lcn Nühc ss^'   >
^    bellet.                                                                            >
M          Die  heil. Sttlonmesscu   werden   in   verschied""'   »
M    Kirchen gi-lescn.                                                      , ,   >
^          Der Berstorbenc wird dem freundlichen And.'""'   »
empfohlen.                                                                     W
M         i!aibach, am 2tt. April ^«?4.                               »
M    Iosefa M,am. °l« Gattin. <fr>lcsti»e Gräfin V^   »
M    geb, »ham. aie Tochter.   Huliuo <^raf ^"lzn. ^^   »
>>    Hauplmann, Schwiegersohn    stral«,',iska >lha»l.' .',   >
M    Schwiegertochter. Ioscsinc. Mnric, Fra«z,"lc^^^>
^»'ivsi'^ovt^s      Wien,   24. April    Die Börse   war gtschäftsloS,   da die  matten bnlincr Eu'sc   eine «anflust nicht zur Entwicklung lommen ließen   und die Plahspel-ulatü"! a>n <)l)ts^vrni»)z.   nicht gewillt war, der Contremine weiter zu folgen.   Alllagewerlhc waren im ganzen ziemlich fest.                                                                               '                   .^ '^>e
Oelo  War,
»l°i.  ) «.„., ( ...   69 25 69 35 »tbru«.) "^" ' (.....«9 10 «9 20
«pril. ') Sllbmlu,^  ... 7390 74-
v,<«. 1839.......302-  310-
.  18b4.......^750 98 —
" I860.......10450 104 75
I    18«0  zu  100 fl.   .   .   . 1095« N0-
Domämn.Ptoobbrieft  .... N9! 0 120 -
3N"    ! «'°°b- l ' .' ^0 7«'-
Hiedmhür»kn ?   .'"'     <    .    .    7150   72--Ungarn            I   l°«wu» ^               74...   74.50
DonllUe«iequlten,u««.z.'ost .    .    .    V5 75    9tt -
Uu«   si,end»hu««nl.....    ^3 50    93 75
Uu«. Prtimlln.Hnl.....    77 25    77 75,
Wilner «>>mmull<»l.Anlthtn   .   .    bb60    8575
V'ld     War<
«nglo.Vaul.......13450 135 —
Vanlvtciin.......69—    71 —
t'l,f>encr«dltovft«lt    '   .   .    ,   .    — -.    -  _. <rtdtt«wft«ll.......«15 75 216 25
Nel»     Wan Deftc-fitmbant    ...                   30—   31—
Äscompte<mft»lt.......   870         875-
Frauco.Vant......34-     3425
?>°,telsbanl ......    ll!i 50   70 —
l.'»nbtrsllnltnvereill ...    ,   .   50        52-
^uUoulllbllnl......    975'—   97<i —
Ociterr. allg. Naul     .                   .    55/0   56-
0'ilerr. Vanl^estllschujt    ,    .    .   ?<'0 -     2^,--
Uii°u!ian?     ...        ...   103—   10350
V.-reinal,s/nl......1»—    1325
«iirlk.r«'. «ll .         ....    92—    98-
Mflllb^Oahn.......139-50 140--
ltarl.z udwiß.Vahn ....   - 24?  - 247-50 bonllu»D«»Hpsschiss.«Vesellsch»ft 523— 5>25 —
HlisübtlhlWeftblihn.....205-— 2^ -
Vlisllbeth-Vahu  (l iu,,«ndwtiser
Streckt).......188.-190 —
Ferdinand«.« ^dbohn .   .   .    2,55    2«,65^
««ui»Iosept.B,hn.....204- 2^-
Lemb.-lzen, «Iaffy««»hn.   .   . 151.    ,52 10 <!l«,b.«l<e<l ch......^24- 42« -
ftludelse.Va^:   .        .    ,           158 —  159 -
5^ac>l5dchu.....:;22 —  K23 —
Mdbahn........143-  -   1^3 50
Tl> .^,<-«Lhu......223 —  223 50
Unuüc,sche s.l!rdl,f!^al,«   .    .    . 1l»7- -   108 —
Iln^ünschl, Oftl'ayn     .    .   .    ,    52 —    53 —
trawwny-Oesellsch..    .   .    ,   . 146 -    — —
Banaesellschsft,«.
Allg. üsterr. Vlmaestllschafl   .   .   68 -    6850
Witner l)»uLss!!llsch«,ft.    .    ,    .    6550    66 —
Vsa«»5»ri,fe.
»llzcrl. i^stt«. V^7ue«bit   .   .   94 75    95 -
dll.         ln 33 ?at,rm   ^325    «375
Nationcllbaul V. W.        .        .   90 10    9«, 25
rml^. ^.ns"n^'.tt    ,                       85 50    85 75
Kllsl.bttl! B.  1. <?.m.    .         ,    .    '-'325    ?3'50
fferk.«»ll!rdd. G......'«''"w  1^50»
ßrlluz,Iuseph«V......«0140  10160
Hzl. Äasl>««e»iß.V.. 1. 'ktl!.    . 106 50  10? -
"<fttrr. ««:>wl3.»'. .   .        .   96l)0    »675
GubnbÄrnr     .   .           .       ""25    ^2 50 Vt»at«b««n   .   .   .                 186-lüg 50
Güdhabu e^^     ,                 '  'S   ^
^rtdtt.i.........   . '^  is '
««»«buri;.        .                      -^jli   "z^
»«''Nutt.....              55l",^
V«".b..^.......',,1^'!^
^'l.'ie    ....,..-'
ss^f'      .    ft st ^   ^
^,'^^„   .    ,        .5 »l. «^ "    9  , ^;i -,'tü^a!conoc'l.r   .    .    ^ "   '!^, "    1  ^ ^   ^
«trainisch» «rnndentl-stnnA'- ^^ ^. Psivaturttttnutz:   Oll» l»",'