Uhaja mk aešaljl» Issued datlj day« u4 Hobday». leto—YEAR XX. tm iirrah AUG* 1 9 UNlVtBSITY ®F ILLINOIS VETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE Uredni tki ia prostori i 1657 s. Lawndale A*. Offlco of Publication: M57 South LawadaU Aro. Telaphone, Rockwell 4904. HubarrlpUun **00 earh STEV.—NUMBER 193 GA ZAHTEVAJO POlOt i ' - Za vsako ccno hočejo pričeti z obratovanjem premogovni. kov. » - (leveland, Ohio. — S. H. Ro-bms, predsednik organizacije premogovniških podjetnikov v državi Ohio, je pisal governerju, da imajo podjetniki v načrtu pričeti z obratovanjem premogovnikov in izvesti svoje načrte. V pismu se izraža, da podjetniki pričakujejo polno zaščito od države, kar v podjetni, dkem jeziku pomeni, da država ščiti stavkokaze, ki jih bodo im-portirali. Stvar j« jasna. Jesen se bliža in z njo čas, ko bodo ljudje pričeli naročati premog za zimo. Premogovne rezerve pri nekdanjih unijskih premogovnikih so pošle in pričeti bo treba z obratovanjem premogovnikov. Podjetniki bi ipa radi obdržali visoke cene za premog, ga drugi strani 4iWadi znižali rudarsko mezdo. Unijskim rudarjem ne morejo znižati mezde, ker ne grejo delat za znižano mezdo. S prcduikcijo je treba pričeti, a rudarjev ni, ki bi šli delat. In tako so podjetniki prišli do zaključka, da naberejo por velikih mestih v človeških nižinah stavkokaze, ki bodo delali pod zaščito pušk in bajonetov. To je vzrok, da so podjetniki apelirali na governerja in svoje pismo okrasgi z visokodonečimi frazami o zaščiti ohijtskih državljanov, da izposlujejo pomoč in svoje premogovnike^pjino O-bratovati s «tavkokssi. Zaščita ohijekflj državljanov pomeni v podjetniškem jeziku zaščito profita ohijskih premogovniških podjetnikov. DELAVSTVO SEVERNE KA ROLINE SE PRIPRAVLJA 1 ZA DRUGO EMAN-1 CIPACIJO. 1 Znebiti ss hoče demokratičnega jerobstva. — Gibanje za organiziranje delavstva prične na celi črti v državi. Hendersonville, N. C. (F. P.) —Sodeč po ostrih govorih na konvenciji Severokarolinske de-.lavske državne federacije se pripravljajo strokovno organizirani delavci za propagando, da zanesejo misel o strokovni delavski organizaciji v sleherno kočo, v kateri prebivajo delavci. Za geslo so izbrali delavski >>orci besede: "Druga emancipacija na jugu". Delegatje so obljubili, da zanesejo propagando v tekstilno in tobačno industrijo, v katerih je strokovna organizacija še prav malo razvita. Podjetniki se navdušujejo za državno policijo, kar pomeni, da »o hočejo upirati organiziranju delavcev z vsemi močmi. S pomočjo državne policije upajo potlačiti svobodo govora in shode. Tega mnenja so bili delegatje na konvenciji. Delav»tvo v tej državi s« osvobodi demokratičnega jerobstva. To je za sedaj njegovo glavno vprašanje. John B. Shulte, predsednik organizacij« trgovskih* pomočnikov, ki prodajajo blago na drobno, j« pozival delavstvo ns jugu, da prične intenzivnejše a-gitirati da spravi delavsko gibanj« v pravi tok. Priporočal je, d« je t raba v ta namen porabiti tudi radio. Gary, sovražnik delavstva, zspustil 45 milijonov Jeklarski car, ki je pobijal delavske organizacije in odbijal osemurnik do skrajnosti, je bil eden največjih industrijskih despotov v Ameriki. Njegova deviza je bila, da delavci ne smejo imeti nobenih pravic. New York, 16. avg. — Elbert H. Gary, predsednik jeklarskega trusta in bivši sodnik, ki je včeraj tu umrl za srčno hibo, je danes opevan po vseh kapitalističnih listih kot "veliki Američan". Pišejo mu dolge nekrolo-ge, naštevajo njegove "velike vrline" in vsi industrijski kapitani ter politični oblastniki stare garde od predsednika Coo-lidga na vrhu pošiljajo v New York sožaljne telegrame. To je seveda v redu, kajti kapitalistični razred je izgubil enega svojih največjih stebrov. Organizirano delavstvo Amerike pa ne žaluje niti ne more žalovati za njim. Elbert H. Gary je bil eden največjih sovražnikov organiziranih delavcev. Ves čas svoje karijere na čelu najmočnejšega trusta in največje industrije v Združenih državah se je najbolj, trudil za dvoje: prvič, da trust izplača čim več dividend, drugič pa, da delavci ne dobe nobenih pravic. To je delal celih 25 let. Gary ni bil samo največji despot, temveč tudi največji hi-pokrit svojega časa. Na eni strani je nastopal kot dobrotvorec in človekoljub, na drugi je. bil bi se tudi jeklarski delavci organizirali v eni sami organizaciji. Nak, tega pa ne! Ko je leta 1919 izbruhnila velika stavka v jeklarski industriji za priznanje unije, osemurni-k in višjo mezdo, je Gary pobijal stavko z vsemi silami svojega trusta. Celo predsednik Wilson je takrat dobil iskro v glavo, da je apeliral na Garyja, naj dovoli delavcem unijo. Nič ni pomagalo. Gary je odgovoril, da "bodočnost dežele zavisi od odprte delavnice". Gary je bil močnejši predsednik kot Wilson in stri je stavko z brutalno silo. Nato je prišla kampanja za o-semurnik. Se leta 1922 so jeklarski delavci delali 12 ur in deloma 10. Borba je bila ljuta. Gary se je otepal do skrajnosti, ali aentiment po deželi je bil to« pot proti njemu in moral se j« podati ter dovoliti osemurnik. O Gary ju pripovedujejo, da se je od farmarskega dečka povzpel do voditelja največje korpora cije, ki ima danes dve milijsrdi dolarjev kapitala. A kako, to j« druga povest. Treba bi bilo posvetiti v njegovo dobo, ko j« bil sodnik v Wheatonu (1882-1899) in kasneje predsednik odvetniške zbornice v Chjcagu ter obenem delničar Illinois Steel kom šsmpijon dvanajsturniks in zs-govornik najnižje mezde za de-lsvca; naeni strsni je W» veriki psntjn. lesnati Je treba «godo-fanatik, na drugi se je kazal kot vino njegovih psihičnih mshina- pokrovitelj znanosti; na eni strani je bil pristaš prohibicije, na drugi je gostil svoje prijatelje na svojem domu z najfinejšimi vinskimi in žganimi pijačami. Gary je bil organizator industrije jekla. Vse večje jeklarske družbe v Ameriki je spravil pod en klobuk. To je bilo po njegovem prepričanju pravilno in potrebno. Ni pa bilo pravilno, da cij v interesih jeklarskih drušb. Viri iz Wall Streets poročajo, da je Gary zapustil 45 milijonov dolarjev. Kot predsednik United States Steel korporacije je imel $100,000 letne plače in njegovi drugi dohodki so znašali pol milijona letno. Posedoval je 1267 navadnih in 1806 prednostnih delnic jeklarskega trusta. Vse to je prišlo iz krvi in znoja jeklarskih delavcev. Kovjeti notaje Iti aa ženevsko ženeva, 16. avg. — Sovjetska Meda, ki j« sprejela povabilo na novo mednarodno konferenco vltde transporta in komunikacij, i« danes obv«stila tainfštvo l ig* narodov, da n« pošlje delegatov. Faag poslane sovi vodja kitajske rovolaoijo Sporne frakcije se združijo In armada bo temeljito reorganizirana. . Ran gaj, 16. avg. — Padec Ci-ang Kajšekovega režima je povzročil kaos v Nankingu in San-gaju. Vsi ostali voditelji in pristaši Kajšeka so podali ostavko. Kuomintang (ljudska «tran-ka) je trenotno demorallzlran, toda treznejši voditelji so energično na delu za združitev vseh spornih elementov v stranki. General Li Cangčcn je prevzel začasno vodstvo Ksjšekove ar-made in pozval hankovske poveljnike, da se mu takoj pridru- Vše kaže, da postane takozvs-ni kristjanski general Feng Juh-siang vodja vseh revolucijonar-nih čet. Feng že dolgo čass deluje za združitev spornih frak-cij v kuomintangu In za enotno fronto proti Cangtsollnu. Njegov načrt zadnjih par mesecev j« bil, ds se Kajšek odstrani in vse armade konzolidlrajo ter temeljito reorganizirajo. A LI CESTNE ŽELEZNICE V -BALT1MORJ17 POSTANEJO OBČINSKA LAST? Kompanlja nastopa v ulogi be-račke, «neslo da poviša «slaž- BaHimore. Md. — Uslužbenci tukajšnje ceetnoželezniške družbe so najalabeje plačani uslužbenci te vrste v deželi. Kljub- Sodišča hlapČHjejo baronom premoga Zvezno sodišče v Columbusu j« dovolilo "Injunction" proti stavkajočim rudarjem. Nov« aretacije v Oklu. Columbus, O. — Zvezno dis-triktno sodišče v Columbusu je 15. t. m. dovolilo lastnikom pre-mogovnikov začasno sodno prepoved, ki je naperjena proti or-gsnlzsciji rudarjev, njenim odbornikom in članom. Baroni premoga v okraju Belmont, oboroženi s to prepovedjo, so takoj naznanili, da "IzvrAe nadalfne potrebne korake za otvoritev rovov na neunijski podlagi za vsako ceno." . . Situacija v belmontskem o-kraju je zelo kritična. V ponde-ljek so bile izvršene'nove aretacije rudarjev, ki so obtoženi napada na stavkoksze. Okrajni i prosekutor Paul V. Wsddell Je naznanil, da bo zahteval, da go-j verner odstavi okrajnega šerifa Clyde Hardeatyja. fterlf Je ob- j tožen pijančevanja in zanemarjanja njegovih dolžnosti — v resnici j« pa njegova krivd« v tem, ker aimpatizlra s sUvkar-ji'-__ temu pa kompanljs joks In sto-ks, ds pojde bankrot, ako se ne poviša voznlns na deset centov J Ts jok in stok ps mogoče povzročita, da mestns občina kupi restno železnieo. Ali ste naročeni n« dnevnik "Pros veto" 7 Podpirajte srej list! | Saooo-Vanzottijov protestni shod v OMeaf« Vrši se jutri v dvorani centnoše-lezniškik felavrev. Nov« pro-testne stavke ln demonstracije. SaooevS gladovna stavka zdrobljena. w m j Chicago. Sšcco-Vanzettijev obrambni odbor v Chicagu je a-ranžiral nov protestni shod proti eksekucijl, ki » vrši v četrtek zvečer v dvorani ceatnoieleznl-ških nameščencev, Ashland bid. in W. Van Buren nt. V slučaju, da je odlok mašaachusettskegs vrhovnega sodišča ugoden za Sacca in VansetUja, se shod vrši vseeno kot proslava zmage.* Konvencija unije tobačnih delavcev, ki s« vrAiite dni v Chicagu, je v pondeljelc sprejela resolucijo, s katero Apelira na Ful-lerja, naj pom i lost i obsojenca. Lima, Peni, Ifc avg. — Splošna stavka delav&ih organizacij v Peruju je v telju v znak protesta proti «ksskuciji Sacca in Vanzattija. Ves promet v pristaniščih počivaj Boston, Mass. — Nicola Sac-co, ki s« je pojU 30 dni, j« moral v pondsljeit končati gladov ni štrajk, ko mu jc zdravnik 1 jetnišnicl povedal, da bo šiloma nasičen, če s« nf poda. Ksr je Sacco silno slab ln bi bils lahko-ta tlačiti vanj hrano, je sklenil, da rajši sam vzfme okrapčilo. Popil j« steklonioo govejega Če ja. Medtem ss ps nadaljuje Is» gains bitka If življenje dveh delavcev. Power* Hapgood, ki je hotel v nedeljo govoriti na bostonskem. glasna» trgu v prid Sacou In Vanz«ttljs, Je bil drugi dan obsojen na $20 denarne kazni. "Citizens' National Committee,M ki skuša izzvati preisksvo P0 z voznem justičmfta departments raste vsak dan. Naj no-vejšl veljaki, ki so s« prostovoljno prijavili kot Člani tega odbora, so: Oswald Garrison Vil lard, uradnik revije "Nation" v New Yorku, Glenn Frank, predsednik wisconsinske univerze, Zona Gal«, novelist, kapitan Pax ton Hibban, profesor David Starr Jordan in profesor Alexander Meiklejohn. Boston, Mass. — Hiša I*wisa Me Hardy ja, ki je bil porotnik v Sacco-Vanzettijevem proceau je bila v noči (»d pondeljka na torek razdejana z l>ombo. Mc-Hardyja nI bilo doma, toda njegova družina se je močno pre treala in njegovu žena Je lahko ranjena na glavi. latfijaatka rovoHa I v Boliviji skrsiaaa? Vlsds poroča, da J« armada str la hrbtenico vstaj«. 40.00« In d I Jane« v je še v gibanju. U Pas, Bolivija, 16. avg. — Uradno poročilo se glasi, du so vojaške čete »trle glavno silo indijsnske revolte. Vstaško gibs nje j« Izolirano v treh okrož-Jih in vačja nevarnost zs mesta Je minila. Vrf Indijsnskih gla-vsrjev Je bilo ujetih in ns tiso-č/ vstašev ubitih. Okrog 40,000 realnih Indl-jsncev js te v obofošenem gibanju. Izkoriščanje delavk evete v Chicagu i« C Delavke zaslužijo od 96.86 do 916 na teden. — Delavnik Je dolg. — Chicago nI paradiž aa delavke. Chicago, III. — Zdrava, inteligentna dekleta, ki rada delajo in so dobila delo v člkaški industriji, poročajo, da ao povprečno zaslutile po 912.02 na teden. Delati so morale osem do Closet, pa tudi več ur na dan. V Child-Sovlh restavracijah plačujejo začetnicam po 16 centov na uro, v neki tovarni zš predpasnike pa samo 14 centov na uro. Najvišji todenekl zaelužek je bil 916 na teden, najnižji pa 90.86. Ts dekleta ao prišla z raznih zapsdnih In 'južnih učillšč, da dobe delo v čikaških podjetjih. Najprvo ao ae prepričale, da Js delo zelo teško dobiti in da vzame teden aH dva, preden dekle dobi delo. V Wollworthovih prodajalnah, v ksterih j« vse po pot in deset centov, plsčajo po 914 na teden za osem In Atirkleset in pol ure dola na teden. To |M»dJ«tjc »• spada med takozvana boljša podjetja. Tvrdka Swift & Co. plača delavkam po 913.20 na te den, a dslati morajo 44 ur ns t«dsn. Floraheimova čevljar ska tovarna plača $18 ns todsn za 44 ur tedenskega dela. Cra ckerjack kompanlja plača 914.-70 na teden, tedenski delavni čas pa znese 48 ur. Belden K-l«ctrlc korniuitiija plača 914.88. Neka kompanija, ki izdeluje senčnike za svetilke, je plačala delavki ta tri dni dela 93.89. Consumers Millinery kompanijs plača tedensko po 916. Ta kompanlja plačuje Ae naboljše. Naj. alabeje plačuje pa Midwest Apron kompanlja, ki plača za 49 ur dela v tednu 96.86 ali 14 centov na uro. Ohildsove restavracije so se izkazale kot prave delavske iz* Aemalke. Delavka ne more pričeti delati, dokler ne kupi Child-sove uniforme, ki obstoji ii čevljev, nogavic, obleke, predpasnika itd. ln ki stane 912. Nato lahko mričn« delati na uro z« 16 cunteu. Maksimalna mesda je 31 centov na uro. Tako pla. čuje tvndka natakarice, ki prejmejo nekaj napojnlne, ako so gostom všeč. Dekletom, ki delajo za mizo, jo obljubljenih 92.60 na dan. toda vidijo Jih zelo redko. Industrija v procvltajoči A-moriki ni to, kar govore razni polltlčarjl, kovajoč jo v kvezde. Dvanajst dolarjev je povprečns mesda za delavke v Chicagu, so dognale študentke, ki so prišle delat v Chicago i zapadnih ln južnih učillšč. Japoaol proiagajo 4o-lavokl aparazna oh PaoHIko LETAlüKA TKKMA ( IHKU. NA PA- Oakland, C^l. — V torek opol-dne je bila otvc»rJens prvs letsl-ska pr«ki>o< **«ri»ka Ukma iz Kalifornija na llavaj. V tekmi je devet «ropl*i»ov In osemnajst Utaleev, med katerimi je tudi ena ženska. Prvi leUli«. k I pri-de v Honolulu, dobi 92ft.tKJ0 ns-grsfle, drugi r» 910/KKl Zrsčns daljava znašs /400 milj. AmeriX|ui delsvska «s al odgovorita eUetJetao. — Japonski delavski voditelj s« zavzema zs delavsko centralo na DslJneAi vztoka. Wsahlngton, D. C. — Bunji Suzuki, predsednik Japonske delavske federaeije, je priporočil AmeriAki delavski federaci* ji prijateljski sporazum, ki nsj prične na ta način, da obe organizaciji pošiljata bratske delegate na konvencije In da se u-stanovi Vsepaclflčni delavski kongres. Pad flcharrenberg, tajnik Kalifornijske državne delavske f«*deracije, nI odgovoril na Huzukijevo |M»nuonske delavce zaradi tega, ker je umrl vssbelopoltnl delavski svet v Honoluluju. "Japonci so preveč sposobni," Je prlj>om-nll Scharrenl>erg. Suzuki je rNiVedal o prlzadi-vanjih za doaego prijateljskih stikov med delavskimi gibanji na Japonskem, v Koreji, Kltaju in IimIIJI. NaglaAal Je, da bi de-lavcl ne smeli poznati (mlinih in plemenskih razlik, ne verskih zaprek, ampak bi se morali združili ne glode ns aiatl, narodnost, polt, pleme in verolrpov« danje. Suzuki je menil, akora no mi si japonski delavci |/ Ijoljšsli svoj pol^i zadnjih set let, prejemajo amerlAkl de. lavcl zaradi tega višje mezde, ker delajo In žive v drugih razmerah, ampak ne zaradi tega, ker Ima njih pleme liolJAe apo sobnost. Suzuki se je na povrstku nn Japonsko ustavil na Havajskem otočju. Bil J« delavski delegat delavske konference lige narodov. Kritiziral Je to konferenco in menil, ds konferenca nI |*>d. vzels korakov, ds prlzns svobodo združen js ss strokovno gibs-nje. V ligi narodov Imajo po njegovem mnenju glavno besedo zastopniki pod jetnikov. ABjM^Mi.-sBg O temu sleparju še poročali Is naročniki v Proevrtl. —• Osle* paril Js v«Č rojakov. — '¿daj gs Js vino zapeljalo, ds Js š«l v past. ELEKmtAlH ZBORUJEJO VKTMIT1 Delegatov Je okoli pet ato. — Njih organizacija uved« sts-roatao savarovanje. I stalks ubita. Young^own, O. — Mm. Gladys Itoy, kletna avljatork-a. ki ae je proslsvils x mnogimi drznimi letalskimi čini, J« 16. t. m. Glrard, Kana. (Izvirno.) — Slepar, ki je ogoljufal veliko slovenskih rojakov, Je dejal," da se piše Podbesek, najbrž Je to Podbevšsk, o katerem ao ae ne-ksterl rojskl že pritožili v "Pro-avetr, ds Jih Je goljufal a ponarejenimi čeki. Mogoče Je to Ime IzmlAlJeno, Njegovo pravo ime bi as dognslo le a sliko, ker bi ga a|K»nall rojaki, ki so tam doma, kot je on, Dognali so, da je nastopal pod desetimi imehl. Tu J« bil aretiran, ko je mlalll opehariti Joe Horvata v tabo-rlAču štev. 60. Ko ao ga aMlra-II, ao našli pri njom čekov za trlnajat tisoč dolsrjev, ki so se glsslll na petnsjst različnih bank. Pri sebi Je Imel 9280 v go-tovlnl in 93*0 v densrnih nakaznicah American Kxpress kompanije. Imel Je tudi nakaznico, da Je vložil na narodno banko Združenih držav v Den-verju, Colo., za tisoč dolarjev. Na narodni Imnkl v Waukeganu IniJi pod imenom SuAa vloženih tis«^ dolarjev. V okrajni Ječi je el, da Je Izvršil napako, ker Je pil opojne pijače. Vedel Je Atirideset minut preje, da Aerif pride, a on Je mislil, da ne pride ponj, ampak da |zv«ide h I Ano preiskavo In bo Iskal opojne pijače. Prosil je, da naj ae nikar nič ne piše o njem, ker ae je pisalo že preveč. Slepar Ima tudi pomočnika v osebi J. K. Williams, ki mu js (»omagal, da Je na sle|»sraki ček I v Harriaonu, M«., potegnil 91»-| V M i C« k. ki Je bil imlorslrsn na Ime Williams, ao našli tudi pri nj«*m. opis človeka, ki je v llar-i risu, M»., nastopil kot Willi, j ams, ne odgovarja njegovi ose-j bi, zsrsdl tega sodijo oblasti, ds mors to biti poginoma drug Človek, ki mu pomaga pri sle psrijsh. PodbevAek Je star oko* li 3M let. IHtrolt, Michlgan. — (F. P.) »Ko so delegatje strokovn« or-ganlzaclje električarjev dospeli v DetroH. so pronašli, da j« organiziranje delavccv v avtomobilski organizaciji v tem mestu glavno vprašanje. Zborovsnje Js pričelo dne 16. In navsočlh je o-koll p«t sto delegatov Is raznih krajev Združenih drtsv. Tem delegatom bo predloženo poročilo o Moža Ju v avtomobilski industriji Iti Izgledi za organiziranje delavcev ,v tej Industriji. Poročilo Je izdelal organizator, ki Je bil več tednov v mestu, da Atudira to vprašanj«. V avtomobilski Industriji J« nastavljenih precejšnje število «laktr(Čarj«v. Organizacija električarjev ims nekaterimi tvndksml šs po« godbo. Zato elektrlčarjl upajo, okojnlno, ko doseže g6-tovo starost ne glede na to, kje Jo delal. Parvšokova raxstava t MilwaakooJ« obložala mrtva na tukajšnjem letališču, ko Jo je (»rofMder udaril po glavi. I^lrejena bo prlhodajl m »esc v S. S. Tura dvorani. Rasatav* I Jen I bodo novi umotvori našega umetnika. immmmmmm Milwaukee. — Naš rojak-u- metnlk II. G. Perušek bo otvorll svojo umetniško razstavo slik v oljnih bsrvsh tuksj dne 23. septembra v South Sld« Tum dvorani, ki bo trajala tri ali štiri dni. Rojskl v mllwau-Akl In weatalllAkl naselbini so že ns delu ter so orgsnizirsll odtmr, ki bo Imel v svojem področju delo, seznaniti potom o-glaAevanja domačine v meatu v tukajAnJih listih. Val tukaJAnji vodilni Slovenci ao ae odločili, da pripomorejo do čim večjega uspehs razstave nsAega vrlegs rojsks. Isto-tako se Js za razstavo zavzela Uyton Art galerija In več u-glednih oseb |i umetniških In cnanatvenlh krt»gov. Iz razlogov, da se Perušek u« dejstvi kot jugoslovanski u-rnelnlk v tom mestu, se bo ras-stavs vrAlls v naAl ' naselbini. To Je vellkegs pomena za naš narod kot celoto tukaj In drugod. Vse slike, ki bodo razstavljene v Mllwsukeeju, so dela is vtisov, ki jih Je umetnik Perušek motiviral In zajel Iz njegovega potovanja po Mehiki prošlo spomlad In nekaj Jih Je tudi Iz njegove mlsdlnske dobe na Slovanskem. Iz te mladinske dobe aa-Aega umetnika spomini še niso «Spustili, četudi js bil še kot mlsd dečko, ko s« JS odpravi* v Ameriko. SREDA, 17. AVGUSTA NI PVOjMA Marko, 38; Jožefa Šinkovec, za-aebnica, 56 let, Retje 76; Emil Pevc, rudar, 26 let, Sv. Marko 44. Nenreta pri delu v Trbovljah. Ponesrečil ae je pri delu v centralni delavnici aocialiatični voditelj Ivan Krulič. Na nogo mu je padel težak kovinski podstavek in ga težko poškodoval. Vesti iz Jigosiavije da ao nate hipoteke (morgetl) In bondi ali obveanlee, danes ravno tako varni, kakor db bfll proilfli 40 let Razsodnim ulagateljem služi pri njih od ločevanju, nate izkustvo. « KASfM AMERICAN STATE BANK 1900 BLUE ISLAND AVE, vogal it uUce CHICAGO. ILL. Dr. Jota J. Zavtrhlk PHYSICIAN ft SURGEON 1714 V. NO It, RJdgevsy OTTO KASPAR, predsednik Denarne poiiljave t Jugoslavijo po zmerni ceni frri1 \ I 1 ■1 , ,lj l 'ifll" j 3 NA PIKNIK katerega priredi t nedelo dae 21. avgusta 1927 pri John Vidmaiju v WiDow Springsu Igrala bo Peter AhfHč godbo. Vstopnina je 50c za osebo. Uljudno vabi alivno občinstvo mesta Chicaga In okolice, da naa poletite v obilem številu. Zabave dovolj, postrolba izvrstna, torej na svidenje dne 21. aug. t. 1. na pikniku. Vabi ODBOR» slovenski ZOBOZDRAVNIK Urad: 3341 W. 26th Street Chicago, III. Uradne ura: 9-12 A. M—1-6 in 7-9 P. M. Ob sredah samo 0-12 A. M. Telefon Crawford 2893 TtUphon: Cra«f,i4 1*7 r« vnto ¿totilniM, barrUntM P«ar»vliMM. likam* I« iafctoj MOŠKO OBLEKO na delavki praznik (Labor Day) dne 5. septembra 1927 katero priredi Dramski odlik LI. in Z. Doma aa Library, Pa. Na omenjeni dan se bode vprlrorflo dva igri, in sicen drama "Uiit-karjr; to |e drama v treh dejanji*, in šaloigro "Oh, U Polona" v dveh dejanjih. Prtčetek točno ob 2. uri popoldne. Vstopnina k Igrama In veaeliti ta moike 75c, za ženske 50c. Vstopnina same na veaelieo, to je i plesa, šs moike 50c, za ienake 25c. Otroci v spremstvo stariiev ao vstopnine prosti pod pogojem, da stariši skrbe, da bodo mirni. — Po končanih igrah bode ples in prosta zabava do 11. ure ive£er. Prijatelji dramatike in neprisiljene, temveč dobre zabave, pridite val sa Library, Pa.! DRAMA niZlTKARJI." • OSEBE: Uiitkar, starec okrog GO let...........................Mr. Anton Škraba Uiitkarica, njegova ¿ena .................f. ••••••••t•••p«*••••••• Mrs. Angela Ocepek Sinaha, vdova ......................Mrs. Katie Kralj Tonček, njen sin .„»j... Rudolf Kralj ml. Sosed, kmet .........................................Mr. George Lipoviek Peter, njegov sin »....,...........................:............Mr. Mike Primožič Me&etar ..............................-.....................................Mr. Frank Strftljnn Sodnik ...............................................i...............................Mr. Ciril Ocepot Kancelist ..........;T.......................-......;.'.....•................Mr. Jack Dolenc Mlada gospodična Miss Bertha Intihar Troje kmečkih žensk—Mrs. Anie Intihar, M*. Ivana Ambrolič in Mrs. Mary Simčič. xss4/ DOBRA PRILIKA za Slovenca ali Hrvata, ki je sposoben za vsa dela, spadajoča v mesarsko obrt. Plača po dogovoru. Kdor je zmožen, naj se priglasi osebno ali pismeno na naslov: John Kastelitz, P. O. Box 11, Bear Creek, Mont.—(Adv.) MARY KRAINZ 1200 Garfield Street, Gary, Ind. večletna akulena babica, m toste »riptnii m aiaiaj uliSi tns JasMteruüUM. PckUtito nik Im, ••'3J?.v'"'«"* • ■ 'A-tMitfi•• 9ALOIGRA TA POLONA! OSEBE: .Mrs. Ivana Ambrožič .........Mrs. Katie Kralj Mrs, Uršula Strmljan ........Mrs. Mary Simčlč ........Mrs. Anie Intihar ....Mrs. Angela Ocepek ......Mrs. Ivana Likovič ...Miss Bertha Intihar ODBOR. Gospa dr. Kopriva Luiza Smročnik ..... Baronica pl. VrAan.........«... Emma pL Dolinar ....... ...... Polona ................... ......... Neiika ................................... Milica ........... Lizika ................................... K obilni udelelbl vsbi katero priredi V BARBERTON, OHIO V NEDELJO DNE 21. AVGUSTA 1927 na farmi Mt. John Dobovskiga. Uljudno vabimo vse čtarte našega društva, vsa druga sosedna društva in posameznike, da nas blagovolita posetite v obilem številu na osienjeni dan. Kažipot: pojdite po 4th straetu do konca in potom obrnite na desno kakih 20 korakov od Um in potem obrnite na lavo pet minut hods pa ste ns omenjenem proetoru. Ns programu bo rssnovrstne zabave, katere niso označene tukaj. Zs plesalca, ss suha grla in prasne želodce bo izvrstno poskrbljeno. Torej val sa piknik dne 21. aug. t. L In se zabavajte s nami v prosti naravi. Vabi — ODBOR! Popularnost, katero zamore le dober okus pojasniti» mmmmmmrnmmum•■■■; TeL na dom Rockwell 8426 B Nafta družba je vredlla tako, da bomo mMi preiali in ■ domiaM vam na dom sveie kalifornijsko grond je, tak* da ■ lahko dobite avei sok grozdja pripravljen n apravitl ta na- ■ Hti v vate node ta al tako prihranite vae sitnosti In delo. ■ Ml imamo dovolj moderno vre jene priprave In etrojev, ■ da ameljemo lahko do deaet ton greadnja na eno «ro. ■ Zadetkom prvega aaptembra t. L porabimo vae prijete- p Ije In znance, da naa obiMejo v naših pmntorih na 1919 a W. 22nd Sfraet. a Lahko se tudi obrneta ss pojssniU as našo zastopnik*. ki vam p drse« volje dajo vsa pojasnila, in sleer: Frank Tauckar. 2501 8. B Central Park ave„ L Mrva, 2017 W. 18th st. FVank Baako, 210 F Doeplalnes «t, Vinko LotniŠkar. 27M B. Ridgeway Ave., Anton " Wsoeei, 1$18 W. 22nd 8t, Anton Konehan, tf4 S CHnten 8t. i. £ ■ Goeer, reom 701-tt W. Qainsy st, Fred Bruah, 1816 W. 28*1 st. M P Heroldt, 8242 W. 28rd st. Pater Jeram. 88S N. Ashland 8t. Caroliae B Dobesnick. 4047 Behool at. Frank Vidmar. 2802 Augusta st, Amor % Heine, 2210 N. Park. I de. Frank Zavertnlk, 8010 8. Kasteer ave. Antn p veli zrak ne škodujete pre-več. Kar se tiče delavskih razmer, moram z žalostjo zspissti, d« je tudi nas zadela kruta roka namiljenih premogarskih P°djetnikov; tudi pri nas velja Ntlo: delaj, ako ne, poberi ši- Druga veselica Godbe S.'N. P. J. Chicago. — Mladi igralci pri Godbi S. N. P. J. v Chicagu so si privoščili to poletje sanw štirinajst dni počitnic, kajti dobro se hočejo pripraviti za prhodnji nastop, ki pride prav kmalu, na^ mreč že 4. septembra, to je v nedeljo pred praznikom Labor Day. Ni kar tako, pripraviti mal, komaj dobro organiziran zbor, da nastopi v zadovoljstvo občinstva, zato pa ne more tratiti prav nič časa s počitnicami, temveč se urno vežba naprej. Nekako tekmovanje se je zadnje čase lotilo godcev. Pri vsaki vaji eo bili navzoči vsi in se kosali, kateri bo prej obvladal težko koračnico ali pesem. Pri prihodnjem nastopu bodo torej Slovenci v Chicagu videli, kako daleč se je zbor že povzpel in kako voljni so njega člani, da se povzpe še višje, da bo zmožen nastopati pri vseh prireditvah, pa bile Še tako pogoste. Tajnik Godbe S. N. P. J. je razposlal društvom, katera podpirajo godbo, poročila, kako je izpadla zadnja veselica dne 29. maja in tudi podal pojasnila o obstanku godbe. Zadnja veselica je bila uspešna, ali vendar je treba še pomoči, da bo zbor založen za vse leto za kritje stroškov. Potrebno je torej, da tudi to prireditev podpro vsa društva in omogočijo zadosten u-speh, da ne bo treba nobene poznejše podpore več, kajti če bo Godba S. N. P. J. ¿e enkrat tako podprta, kot je bila zadnjič se bo v bodoče sama razvijala. Vsa druga pojasnila glede god be lahko podajo članstvu zastopniki na društvenih sejah, kjer bodo tekom tega meseca preči-tana tudi pisma od tajnika godbe. Na prireditvi dne 4. septembra bo izvajan tudi kratek program, o čemur sledi še več naznanil. Program se bo začel ob treh popoklne. Vstopnina bo »smo 50c. — Poročevslec. gledamo, medtem ko nas druibe vse skupaj bašejo v eno vrečo in ko bomo vsi skupaj v vreči, bodo pa privili tako, da bodo iz nas dobili vse, kar je zanje dobro. Takrat se pa bomo zavedli, samo prepozno bo. Danes so z nami tudi tisti, ki so svoječasno delo kupili. Brez dela so sedaj, ker so z nami v isti vreči. Ali žal, tudi sedaj se še ne moremo prebuditi. Nekaj malih izjem je, vse drugo pa izgleda kot bi spali kar po šest mesecev skupaj dvakrat na leto. V slovenskem gibanju so aktivni samo socialistični klubi. Ti Imajo svoje mesečno konference ter so tudi nas somišljenike povabili k veselici, ki so jo skupno priredili socialistični klubi dne 30. julija. Bil je to nekak zabavni večer z Vsestransko dobro postrežbo in s času primerno veliko udeležbo. Prišlo je tudi društvo^ "Sunflower" S. N, P. J. iz Arme, Kansas, ki nam je oni večer zapelo par Je-pih in tudi igralo, tako da smo bili vsi navzoči presenečeni. Se tako mlado društvo, pa vendar s pogumom in celo izvrstno reši svojo nalogo. Presenečeni smo bili vsi navzoči, ker so se tako dobro izkazali. Le tako naprej, mladi faptje in dekleta! Meseca maja so skupna društva Slovenske narodne podpore jednote zborovala v Kansasu in izvolila odbor, kateri enkrat na leto priredi piknik v prosti naravi za vsa tukajšnja društva S. N. P. J. Kolikor je meni znano, se bo ta piknik vršil dne 4. sept. v gozdu brata Štefan-čiča. Program bo bogat in odbor ga tudi pravočasno objavi. Zato člani S. N. P. J., vsi agitiraj mo za omenjeni piknik, do zadnjega delavca vsi pripeljjmo svojo mladino dne 4. septembra v našo veselo družbo. Slovenski delavci, pokažimo so enkrat iz prej omenjene vreče ter spremenimo svoje žalost no stanje vsaj za en popoldan. Zagotovim vse, da ne bo niko mur žal, kdor de bo udeležil. Odbor ima času primeren program Letos je menda leto Izletov in obiskov. Slovenski delayci so se precej prevozili na obiske svojcem v razne države, ali kakor razvidim iz poročil, jih je iz Kansasa šlo le malo. Iz drugih držav pa jih več pride k nam Prišla sta nas obiskat tudi Krist in Pepa Mandel, znani trgovec iz Collinwooda. Videli se nismo že celih 26 let. 2al, da nista bila dalj časa med nami. Po preteku treh dni smo se zopet težko očili, ker ne vemo, kdaj se zopet vidimo. Daljava med nami je 985 milj. Z vko družino se za- hvali za izkazano požrtvovalnost pri obisku. Pozdrav čitateljem Prosvete. — Frank Rugel, član društva št. 72 S. N. P. J. Velika veselica dr. "Delavec". West Park-Cleveland, Oblo— Iz. Kansasa. Skoraj vse delo stoji. Le nekaj malih rovov obratuje, tako-zvanih "listarjev", ki delajo po zadnji premogarski pogodbi zaposlujejo le malo delavcev Rudarji smo po teh krsjih vsesplošno Izčrpani, kajti od UM W of A .ne dobimo nlkske pod pore ne gmotne ne druge Vod stvs ni prsvegs v tem distrik * "i kopita ter izgini. Zdruge-¡tu. kajti tudi voditelji ne more ^mm r w ..... boljši kot smo mi. ker mi hordami povedano, je tudi jo biti . v^iteliev ¿tem kraju začel premogovnik mi nismo boljši od ^^ selica, temveč bo nekakšna manifestacija Članstva S. N. P. J. iz zapadne strani Clevelanda. Na to zabavo vabi društvo "Delavec" vse Članstvo S. N. P. J. v Clevelandu in okolici, da nas poseti. Zabave bo dovolj in vse >reskrbljeno. Pridite ta dan k nam, in se oaebno prepričajte. Ta dan ni namenjen samo "De. avou", temveč za vse splošno. Ne pozabite na prostor! Vzemi-1« poulično karo zaznamovano Hardvard-Denison ter se peljite do Hardvard-Denison mostu, tam izstopite na zapadni strani mostu. Prva cestn od tam je Jennings rd. Krenite po Jen niugs rd. navzdol, pet minut hoda od tam, ste na mestu. Ne pozabite na datum dne 28. avgu sta! — Poročevalec društva "Delavec". Držite se proč od zapadne ^ Penne! Rentop, Pa. — Redkokdaj kaj sliši iz te naselbine, zato bom jas, nekoliko opisal razmere. Večinoma smo tu zaposleni po premogokoplh, ali že od 1. aprila naprej smo na stavki aH izprtl. Nekateri delajo na cestah, večina pa nikjer. Dela ni dobiti, pa Čeprav bi ga človek plačal. Kakor drugod je tudi tu začela kompanlja z odprto delavnico. Uspeha nima. Med stav kokazi je nekaj Poljakov ln Slovakov. Tudi neki Hrvat se je > svojimi tovariši dal pregovoriti, da je šel delat. Stavkokazi so zavarovani s deputiji. Rojaki, bodite previdni in varujte se agentov, da vas n» u jamejo na limanice. Oni vam vse obljubijo, ali kadar vas dobijo v roke, vas pa bodo z bičem priganjali k delu. Zato pozor Slovenci! Držite se proč od za padne Pennsylvanije. — Frank Čeli go j jr. Pazite se kompanljsklh agentov! Muse, Pa. — Od 25. do 29. julija sem bil demonstrator za "Electreat" pO Trladelphijl, Elm Groviff Benwoodu, Glen-dalu, Monudsvfflf^ft" Woodlarv du. Ns potu #em v Triadelphijl slišal, da se v tej okolici nahaja agent za prwiogarske podjetnike ,ki nabira rudarje v stavko-kaštvo. V Benwoodu sem na Marshallovi WU-Jvidel dočaka kakih devetih • ali desetih let, pribijati na telefonske droge sledeče oglase: "Wanted American and For eign miners. Steady work, good houses, good wages. Apply to Chartles Creek Coal Co., 211 •Pike St., Cannonsburg, Pa," Rojaki, ne dajte se zavesti od takih agentov in oglasov. Mislim, da je vsem znuno, tla je stavka po petem okrožju v Pen nI. Baroni premoga na vsak način hočejo razbiti unijo U. M W. of A. V Cannonburgu je par stavkokazov, ali mislim, da ns bodo uspeli. Omenjsna majna js stara 45 let. Ljudje niso veli VESELICE Saint Mary«. H». — Drultvo "Sv«, ti Petar" br. 637. H. B. Z. prirediti ó« «voj drugI piknik v nedjelju n« 21. augusta, 19*7, na Falr Grounds to pri Elk Horn«. Stoga paslvam •v« nato brat J« i sestre, £Uruirnt bratje It. Ml, Saint Mary«. Pa., da bi na» oblakall na nalom pikniku, polto aam tajnik i toga broja. 1 polivam bratu i mtr« is Rldgewoy, Pa., i i» Durant City, Pa., da ti na« obiskali ns nalom pikniku. Svirati 6« na* Hrvatski tambura|ki »bor Ii Saint Marys, Pa. PreskrbTjano bud« dovoljno sv«ga ta laln« i lajne i kao za rnftnja vruiag pranja i hladno-ira piéa i «hdoleda. Vstopnina J« prosta. Zn dobrri godbo in bilin se b«» poakrbol u kupni odbor. Svima kličem: Hri'tno «MIO — Matija Bill-tic. tnjhik. Cleveland. Oblo. - Vabilo na piknik dne 81. aufuata. katerega priredi Slovenski Narodni im* Podporni Jadnoti lahorp. IT. juno» ISO7 « driovt Illinois "Jugoslavija Irredenta" it. 40(1 S. N. CBtaegS, III « GLAVNI STAN. SSS7-SS SO. LAWNDAL£ AVZ, CHICAGO, ILLINOIS Uvrievainl odbor* ( PRAVNI ODBKK • ^ masilolk Vtaeeot Calakar, pedpredaedall Aadreo Vldrteh, ar. IX 1 Bob IM. Johnetova. Pa.j |l talnlk HI«. Novaki («laik belnllhega oddiha Um«r G rad I tok; fl hlai«)nlk John Vogrlch; urednik glaaila Joto Zavori aik; upravitelj (laalla Filip Godlnat vrhovni idravnik «>» P. J. Ker», «lil S«. Clatr Ar«., rieveland. Ohl«. UOBPODABHBI ODHKM • • rraak SooiroA predsednik. IH B Ntk «L Orveland. OS to t rraaft Aleah. 1114 S Craoford 4ve. Chleago ULl laeob ZoMelU MS? B Bidge «•? i v*. CkiMf« tu POROTNI ODBKB Jaka Gortot. predsednik. 414 W. Uaj Bi.. BprlagfleM. 111.» Joka TrSH* Ros IS. Btrabaoe Pa.) Tooj Bhragal. R P. D. No t, Johnatn« CK». IIL> Frank l'odhe| Bos II Park Hlll. Ps.j Aatoa Aelat Ras IS4. Oroaa. Baao HOl.NlAKI ODBKKt 7 OBRBDNJK OKROtlRi Lovrenc tiradltok, SSA7-59 Ho. Uwndalo Al*. P. J. pri Franku Zeleinlku pod H ar-vnrd Dennison mostom na Brooklynu M gostim vrbovjem, ki vam je gotovo dobro snano. To Je prvi piknik, ki sa priredi nato drultvo. Zato vabimo cenjana drultva in tudi prijatelja in prijstaljica in vse «nanee is Clavalanda in okolice, katerega veseli piknik in sabava. Za vso dobro postreftbo in dobra okrepMla aa molke in tonske sa bo pobrisal sa to isvoljent odbor. To-raj na svidanja pod cvetoAtmi vrbami. Z bratskim posdravom! dt rekel J. VZHODNO OKROZJR. Jooeph Zorko, H F. D. I. Bo» IM. Vest Ntvisa Pa. j A stan Abe««, USt B. 7Sth Bt. flevelaad. Ofci* SAP A DNO OKROlJR: Jen. h Italoh R B. S. Bes U, Ptttabvrf, Ksss. sa IstosspsBi Fraak Blsa, Bos MS. ( hlebeha. Bitma., »a ae*- ■«».» Jaha G» Uk Bas 144. Boek Bpriata. Wya Nadzorni odbor: Fraak Baje, prodaodalk. MM W. MIh B«s Cbl««.«. IH) Ludvik Medve» lak. um Bt Clalr Avo.. CUveland. Ohioj Albert Hraet. 155 Bo. Ptore« Bt» Mllvaake«, Via. Združitveni odbor: Frank VMmar, predsednik. Mil Aufuat« BL, Chlesff*. lili Jabs tllp. — Karli MM So. CHflos Park A ve.. Cfcleac«, lil.i Pater Geakal. IMI Bo. Broad«ay. Daovsr, Osls» POZOR!—Koreepoadoaea s v^mlml edhoralkt M deUje v (lavnaas Kcnoeha. Wls. - Drultvo "Ilirija". | •• ••krts» ▼•A PISMA, ki sa asnsls|a sa pasle gl. predsednika, sa aaalevai Pred B. N. P. 1«, MI7-M So. Ufidils Au, Chleapo, III. ?BI ZADBVB BOLNlBZK PODPORB BB NASLOV*i BaMAk» Ujal- It. 88 S. N. P. J. v Kenoehl, Wis,, priredi v nedeljo dne 81. avgusta drugi islat (piknik) im dobroananl Galperjevi farmi. Vaa Jugoslovane Uva B. N. P. J.. M47.lt Bs, Lsvadsle Ava* CBIaage, III, v Kanoshi In okolici uljudno vabim da naa pridejo obiakat. Ker mislim, da Ja to »adnji islet v letolnjl seso-1 dala AvSs Chleaga, m. D IN ARN! POllU ATVK IN STVARI, M aa tlia)e gl. Isvrlst» kugS la ladaato vebto aa ssslavai TaMAtVa B. N. P. J., MIT4I Bs. Uva* ni, upam. da sa ga vsi udelelite. Za| laina in lojne preskrbi odbor. ~kj>t Ja, mislim, la vsem snano, da nem prevsel UJnlltvo 1. avgusta, pro si m članstvo, da mi gre na roko kot sahtavajo pravila. Vaak naj bo ta- 414 W. Kay M* SprtagftaM, IH ▼M ZADBVK ? Z VRZI B BLAGAJNIŠKIMI POSLI aa poMlja» M t MagaJaURva B. N. P. J., MI74I Sa LsvadaU Ava.. CMaags. IIL Vaa prttolbe glada poalavasja v «L lavrlevalsai odbora as saj psIMstt Fraak Zajaa. praésadsllra aadaarsags odbora. Hgtr naslov |a sgora|. ▼si pHstrt as fl. paralal odaok aa as) paMIsl» as aaalavi Joka Gorlak íen s tajnikom in tajnik bo s vami.| o F. Zorovec. Chicago, III. — Pevsko drultvo I "Lira" priredi svoj letni piknik v nedeljo dne 81. avgusta v lumi Forest! Preaerve of La Grange. : Vsa pri* VM laplal Is drogi aploL aasoaslla, aglaaL oaroéoloa Ir spbh veo, hot Sv svoal s glaalloai Jadaate. aa| aa paAHJa m aaalavi MP BOB V KT A," 17-11 Bo. Lo voda le A vs. Chlaaga III 'oletni čas se bliža h koncu in ko zaslutili v nji ie tedaj, ko je tako se blita sezona vrtnih ve selic. V tej sezoni je le mnogo podpornih in drugih kulturnih društev obdržalo svoje veselice n druge vsakovrstne zabave. Proti koncu sezone, to je dne 28. avg., si je tudi tukajlnje pijo. niroko dr. "Delavec" it. 257 S. N. P. i. omislilo, da priredi svojo vrtno veselico z velikim programom. Veselics se sicer ne bo vriils ns domskih tleh» temveč se bo vrilla pri naših sosedih v Brooklynu, in sicer na do. bro znanem prostoru M r. Jfcel«-nikarja. Druitvo "Delavec" je zaključilo, da se te veselice udeleži |K)lnoitevllno z vso opremo, ter začasno preseli tudi svoj | itab. Torej to pomeni, da se bo Nad bila unija, sedaj pa bi gotovo nič ne. Dve uri je treba hoditi v jamo in notri so zelo slabe naprs ve. Ne hodite torej tjs za delom, kjer je stsvka in opozorite le druge delavce, da se Pe dsjo prevsrstl od sge ntov. — V. Po- Oglooby, III. — Nasoanjam élani droit va w Vrtnica" tí. IM, da m seja vr« sopet tak« kakor poprej, ob X. ■ popoldne, In ilaor v navadnem proetora, Oposarjam vse ¿lanica, da ae v valjem Mevilu udelelujeta dni Itvooih «oj, da bomo lahko kaj ukre v korist droátvo. — ( hrleOoa Nad v realk. Ujnke FARMA NA PRODAJ. Proda se 110 akrov obsegajo-prave so v teku, da bo v nsdeljo oblča farma, 60 akrov obdelanega, devetih popoldne *akal tovorni avto pgtalo je gozd in painlk. Eno na Lawndal4 avo. in 87. ce«tl. Ti •M, ki se letita udeleliti piknika kas naje, pa vsemlto Ogdan avenue do in pol milje do mesta, lols in postaje. Pet sobna hlls, 2 zidane Bel kleti, veMk hlev, dobrs pitna vo-Fifth avenue. Peljko se po Fifthlda, 2 konja, B goveje llvlne, e avenue do prvega oMinakega goads (foreat preserve) in tom ssvijU na daano. Vatopnina Ja proata. Povob I jeni vsi rojaki. — Člaa. ' SEJE IN SHODI prsličev, 1B0 kokoAi, 10 ton mrve in vsi pridelki, vozovi, orodje jn sploh vss se proda po nizki ceni, proda se za svoto $4,000, proda se vsled slabih drutlnsklh razmer od kar na« je smrt obiskala. Zs več pojasnila — Poslvljam | pilite na naalov: Roy Plrnst, Cleveland Ohio 'Innstvo drultva "Cleveland" lt. 18d mosta do JO milj ven. Cene t>o dogovoru. Plilte zs pojasnila na: M. Werdlnek, ¿leber Sprlng, Ark. (Adv.) uavcoč. Ni treba misliti, ds sa brer vas lahko naredi. Taki isgovori ne držijo in so prasni. Ako lelite, ds b*, t.s 1 a J dobrega »S v bodoto, t< | se prsvi sa članstva, bodita tudi na-violi. Z bratskim posdravom — Joho Ga-breoja, tajnik. Chlosgo, III. — Poslvljam «lanstvo drultva "Narodni vltosi" It. IW H. N. I'. J., da aa udaJeiito rodno saje, ki m vrli v totrtok dne II. t. m. eb H svolor v navadnih druMvaidh pn> štorih. Na omenjani soji boou sli toli polletne rakune. Imamo pa tu dl par drugih salo vainlh stvari na dnevnem redu. ToraJ asj vaak stori svojo društveno dolino«! In sa te «eje udeleti, do ne bo potom oporekanj« to «a kako «tvor »okljull, kar bi ko mu no ugajalo. Zato Imamo aaje, 'la se stvarno pogovorimo In delamo sa-kljutke, ki ao v toat drultvu in koriat B. N. P. J. Oh «nem oposar jam, da v«ak plalo »voj aaa«ment| pravotoano, to je vaa j do 81. v «ecu. j Z braUkim poodrovom — J. I' tajnik. Nlagara Falla, N. T. — Nasna njem veom #l««oio deuatvo It, ItfH v| Nlagara KalUu. W. \ , ds ja tlenetvo tak ljubilo obdrlovaU rodno «a Jo prvo nodeijo v meeotu oh dveh popfiUii»« v dvorani Blmna Kopkla. 8S4 - ISth .t.1 Posivijo« liane, da prihajajo redno j m aaje, kajti nekateri aa nI «o ude UllH «ojo to odkar ja odaak ueianov-I Jen t aama prvikrat la potem ne voC Kotori no bodo rodno prihajali ne Telefon a« ataoi Lavndala I7IT Biabar! J. IsvarMk ODVETNIK (Atlorneysl*Law) Ursdi 127 N. Dearborn 81. Soba 806 Chicago. Illlnole Telefon Central Naročite Mladinski nsjboljii mesečnik za vensko mladino! , list, slo- 5000 lui)!« sa 5000 slovenskih druftln. ANGLESKO-SLOVEMSKO BERILO ENGLISH-SLOVENE READER Saeta vi! Dr. F. J. Kara. Ks jigs veebuje solatna nauke a lago vor Javi anglelkth baaed t vaja sa olenje angleáélne; berila in «lankei pesmi tar krotak angle-Sko-elovensko in alovenako-anglalkl slovar (iAW besad). NAD 50 SUK Knjiga jo pripravna sa ulanja anglaMina In slovoalHsa. Kupita Jo svojim otrokom. Ceas fS.00 s poAiaiao. Narola se prt Dr. F. i. Kern, 6293 Clair Avenue, Clevelaad, Ohio. drultvo veaelilo v Brooklynu z dušo in telesom. Edino, kar se' Oresoo Clir. iHas<»o. — Nasna hn iMHrrelalo na tej iai>avi, bo njam vsem llonom v Orogon Otpju i?r T Vsrok i« is ln *<*le\, kator. prlpodojo k dru "Vesela Micka. Wr * je U. ^ mQ&rm^ ^ „ g> f. ^ ^ krr žaluje po svojem POkoJM drultvo -CJ^roekT »• g >Ts«5 P" prstih Pou« naj •*2srk^o«.jo j ^ prUM4#i, ker krivda ho le nje- gova Opominjoa jo vook pravica« no. Malo no« jo v tem odeoho, veoj U udololuJOK» sej, do bomo do sogM kak uopeh. Zato imamo vendar ovoje droMve. Ur otok i poadmvl - Marto bo K. ■ tajnik. zdaj vtlva planik» na drugem led prvo atMjs vmmm^PTÇl svetu. Čeravno ona ialuje. o-1 ¿ÎFJSmï stali čianj se bomo veselili« kajti; ^ (|#uu ViÄko „^^ ^ tsbsve se obeta obilo. Da bo ^ ¿,m ^ neksj isvanrednega vam povem M>o. oo da M poeti« delo. Ukor ao * * b«o VM.I .-bol tuUi- oJ21 Z «hr.U,T»tl 1. »vgu.t« pod aeu- Zt Ut* How.tov« .uv«. > -J*Un .UtmOB. Pr«WJo. d. nekoč p«l. » n» «dni* I privrlenci »o mHu Ur drug drug«, »nrflj^o tajo IMWo godbo n. píh.U. ZZ'rZZ ■tavk« «o, k.wrlh Jo » I»'»J«- o«r». P", r uri »o po voeinl flonl tukoj- rmtm, u «luí i tujih druttor S. N. T. i- So-:„i. — n|>. P..éf Í.B) l>hko, d» nt bo -mo T«-;ujmi N« nlknt link« MI« mM ,O1«IM>. ».India* PIVI SKUPNI IZLET V JUGOSLAVIJO po Cunard progi « pamlkem MAURETANIA dne 27. s^tombra 1927. MAUBETANIA jo najkitrejll pamlk na «vetu, vosi manj kal I dni preko oroonai volnja is Naw Vorka do l jubljena eiiroma Zagreba traja samo I dni. Za Uhrat Imamo resorvlran poeeben oddelek s laplmi In sral-almi kabinami, po t In I poetalje v kabini. Prtljaga aa lohho éofclrs do Ujifhljono Ip Zogrebo. 1'oBilke bo «premljal uradnik CUNARD PBOCR, rodos» lego-slovos. «koal d« Ljubljano la Zagreba. Kdor je namenjen potovati v «Url kraj, ja vabljea. ds ao prtdro- II temu Isleto. A morilki drlavljaal In Kalljanski podaniki morajo prtneetl FMNK SAKSCR CTITE BANK ■sitas 0. U.M. BY ETI PROSVETA GLASILO «LOVEKWW WASOPWH POPPO«^ « ATWDIA «LOTPHK1 MASOPMI rOPPOPm J1PKOT» On« ofUaor p« dof Wall—al 9mštk Ud*f. Owm¿ by thyttly—« Nati—1 IUm*t\t AdvvrtUing rato« oa afraamoiifc. konvencija katere bratake organizacije ¿prejel..f^l ki v smislu zakonov ni veljaven in ima opravita z vpra- umetnill aamt ko p^vi: Sanji izključevanja članov, glede veljavnosti zaključkov »v teh dveh alikah aem naglavnega odbora, splošnega glasovanja in konvencij, je M nov^n^injiiKKia^anja, ka- protiposUven in brez vsake moči. ^iSi T skednje allkanje Pel Delegatje prihodnje konvencije K. S. K. J. se poao j ^ ^ vxbuja ^ De_ prav lahko in z mirno vestjo lotili XXI. člena pravil K. b^no domišljijo. Ko «leda S. K. J. in ga položili na polico, da tam spi spanje pravic- lajik "Panika" zmaje z glavo nega kot preostanek iz onih časov, ko so si frančiškani ^^ * lastili pravico, da so edini razumni ljudje na svetu. Prav L ljah K zbirajo nobenemu delegatu se ni treba bati, da bo izključen iz K. LUvj v aredi, k Delavčeva opazovalnica Piše Ivan Molek. t — ^ year MEMBER of THE FEDERATED PRESS Postave v dolgih k najvišji po-pesniku in ga S K J. ako stavi predlog, da se črtajo točke 3, 4 in 5 izlskušajo pojmovati. . Nekatere XXL člena pravil K. S. K. J 9e manj se je bati onim «g* dn*e « članom, ki bodo glasovali za odpravo teh točk v AAi. cie- že,e duAevnega »poznanja. _______nU} da bodo izključeni iz jednote, ker te točke že danes & karakteristične so Sabccription: United suto. (eaeept chkago) and Caaada $o.oo p«| (' Veliavne, ker so bile sprejete na zadnji konvenciji v "Sanje", ki se V bistvu in detaj-" Chk.ro $7.60. and fortian coontrU. $>.00 par yaar. nisu veijttvnc, ^ y j razlikujejo od prejšnje štu- n—S -----------------------r 1 protislovju z obstoječimi zakoni. . dije. To prizna tudi Perušek. Podporniki frančiškanske taktike in skrajnega Kle- SUke kftkortne ^ «sanje", še rikalizma bodo zarjuli in grozili delegatom na vse na- nigem videl v Ameriki in tudi O.,., , * m. (MMt-<«7) ^ » čtne. Delegatje bodo pa storili najpametneje, ako ne v Evropi ne_ To jenekaj «sto • *—'•>•»— bodo odgovarjali na njih grozilne argumente, ampak ae dlSLdh let Mmnm m mM a«.-,--'¡¡im bodo Je smejali v obraz in črtali v pravilih, kar je vtke je moral ^¡h kje na RAZLIKE MED S. N. P. J. IN K. S. K. J. "prišlo vanje po zaslugi zagovornikov srednjeveškega kle, kmetih, «t mogoino javorjev» i- _____rikalizma, da se izrablja napram članstvu kot strašilo inl*feo, nad katero so po kotah Rešiti imamo še eno vprašanje, preden razpravljamoUfoa. Proč s klerikalizmom, ki n»ma opraviti ničesar s ¡ «vetega Martina, svete Genove- o drugih točkah v pravilih K. 8. K. J. in jih primerjamo pravo jn živo vero, naj bo zavest delegatov in lahko jim bo fe in dnigih gvetnikov v kriče-s pravili S. N. P. J. postaviti K. S. K. J. jia demokratično podlago. "* a To vprašanje je: Ali bo sodišče nastopilo proti ve-1 prihodnji«.) čini na konvenciji K. S. K. J., ako ta večina zaključi, da se v pravilih K. S, K. J. črtajo vse točke 3, 4, in 5 v členu XXI. na strani 45 pravil K. S. K. J., ki se glase: 3. Duhovni vodja ima pravico, kadar se mu zdi potrebno, zahtevati od društev sli posameznih čisaov izkazll©,! gej ^ k raZstavi slik našega ♦ da opravljajo svoje verske dolžnosti. ' IV ruska, nenavadno bogati raz- 4. Duhovnega vodjs voli konvencije, tods taka izvoli-Ltavi, kakoršne še nisem videl, lltev je podvržena odobritvi nadškofa al» škofije, V da bi bila na nji dela samo ene-kateri duhovnik ftlvl in deluje. V slučaju neodobritve izvoli I ga umetnika. Ni bila razstava duhovnega vodjs glsvni odbor. i • ^ " «lik v kakem salonu, kjer se 5. Duhovni vodjs Ims prsvieo črtati iz Jednotinegs dela kosaji.drugo ob drugtm v "Glasila", predno gre Isto v Isvnost, vse, kar se aru vidi, ds kinču zlatih okvirjev in na lepo ♦ je v nasprotju z nsčelno »ajaJo in točk v ustavi, nanašajočih oaaljšanih stenah, temveč raz-ae ns verske zsdeve. Ims tudi prsvieo vetirati vae premem- «tava na skromnem Peruškovem be, dodatke ali črtanje jednotine uaUve In pravil Oklepe kon.|domu v Evanatonu. vene i je, članstva ali glavnega odbora, ako ao isti na katerl- NOVO SPOZNANJE - NOVA DELA (Z neformalne razstave slik H. G. Peruška.) čih barvah vaških umetnikov. Ves motiv sugestira to in tudi okras se zdi, da ga je Perušek pobral s kake stare slovenske zibeli ali skrinje/ Glavno na tem dehi je enotnostr v barvi in sestavu, katera je Peruškova. Ta po pravici rečeno slovenska Pred nami je mal, najmič- umetnost je bržkone tuja Ame nejši obrazec nov.ovzbujenega ričanu, vendar mora vzbuditi življenja. Košato sadno drevo pokornost že radi fine organfea-v vsej svoji prešerhosti razpe- cije in pestrosti barv. Na srenja ravno raze vele veje. S pe- di je vitko drevo, od katerega s{ro pisane livade veje svežost listja jesta dve vrsti belih v^ran-prekrasne vesne. Umetnik jo cev. Postave treh pastirjev z je slikal, ko-se je spomladi po. zakrivljenimi palicami, uravna-dajal z doma na daljše potova- vajo komspozicijo; vso delo pa nje, na katerem je nanovo spo- izpopolnuje živo cvetje zna val svet, da je ustvaril nova Taka je torej nova smernica dela. Z ' Peruškovemu delovanju. Ne "Ampak li vendar ni vaše de- izčrpna je in vredna Peruška lo?" sem do, kratkem, presledku ki mu želim, da bi z njo us™i opozoril umetnika; nemogoče kajti ideja je čisto njegova mi je bilo namreč verjeti v toli- motiv pa, kakor je mogoče še ko izpremembo.— "Zelo, zelo .primitiven in neobdelan, slo-ste se izpremenili!" I venski. 2e iz razloga, da bi ob- Armado onim, ki jim gre! Zakaj so armade na svetu, je bilo že povedano sto in tisočkrat. Da so armade in flote za obrambo te in te domovine in tega in tega naroda, je fina laž, ki jo mora verjeti le "dear peepul". Te dni poročajo, da so se baroni premoga v Ohiu oborožili do zob. Mobilizirali so privatne Čete in nakupili strojnice ter na-bojčke. Taka oboroževanja in mobilizacije ae pojavljajo ,od časa do časa tudi v drugih industrijah. Čemu ti ekstra stroški? Zakaj še vedno toliko hinavstva v Wall Streetu, kjer je — kakor že davno ve vsak pameten človek — vendar sedež prave ame riške vlade? Ministri v Wall Streetu dobro vedo, da ima vsaka država svojo milico in poleg tega ima Unija zvezne čete in bojne ladje. Pooblaščenci v Washingtonu tudi dobro vedo, da morajo brž poslati čete in ladje tja, kamorkoli jih kliče wallstreet8ki režim. Ako bi ameriški vladarji delali tako kot mislijo in govorijo, če bi ne vlekli mase za nos, bi si lahko prihranili privatno mobilizacijo. Zvezno armado in milico bi si enostavno razdelili. Trust jekla, ki je najmočnejši, bi vzel največ polkov; nato so baroni avtov, železnic, premoga itd. Kralji olja in sadja, ki imajo kolonije v Mehiki, Nika- "Saj to Je vendar potrebno." delal 8lovenftko "metriško poj-je odvrnil "Ko «e ilo- ™^ Odmaknil je "Pomlad" in poJideie' kazal par feHk iz St. Louisa. Mo- gočna reka se vije v vznožju brega z zveženimi ribiškimi kočami, preglasen kontrast s prejšnjim življenjema w ________Stopal mi je naproti po stezi kdTISln v konnuTtuTnJdno Izjavi fn" katoliško cerkvijo.-1 od svojega domovanja in mi ve. -v • selo mahal v pozdrav. Za njim Na drugem m^stu smo povedali, da K. S. K. J. jed- je šla njegova prijazna žena in nota ni verski bratski in sesterski red, ampak j? bratska ob nji skakljala nedolžno razpo-^podpoma organizacija v smislu zakonov driave JlHnoU. ^ Krjjko mi Ta jednoU nima. nikjer zapisano v svojih pravilih, po- jateljakimi besedami — isti slovnici (čarterju) in amendmentih k posiovnici, da je stari Perušek, njegova žena pa IraUki in sester*U vtpsi^i red, ampak je inkorporirana enako prijazna in hčerka še bolj ot bratska podpora jednota, ki izplačuje posmrtnino. ¡LJKl ^ in druge podpore v smislu svojih pravil in zakona države k, je potekel uvodni razgovor in Illinois. ~ I pričela se je dolga, bogata raz- Zakoni države Illinois pa povedo odločno, da imajo'Hlava I določati o upravi svoja bratske podporne organizacije lei Ue\o se mi je, da poznam Pe-njeni člani, ne pa ljudje, ki niso niti člani bratske pod- ruška in njegovo sposobnost i porne organizacije. Četrta točka pravi, da duhovnega kajti globoko mi je bila ostala v vodja potrdi ikof ali nadikof škofije, v katero pripada, ff^SL ^e vdv^nil i kar toliko pomeni, da duhovnega vodja potrdi nečlan n. p j zapomnil sem si pre. ! jednote, ker ni v pravilih nikjer povedano, da mora do- cejšnje število njegovih prven^ ! tični ftkof ali nadftkof pripadati kot član k K. S. K. J., a «kih naturalističnih pokrajin a ; , .... \ J. ir o T/ T T« kar je bilo glavno, .zapopade! 4 ima pravico potrditi duhovnega vodja K. S. K. J. Tal em bn PeruAkovo potezo, iz ka- j točka je toliko vredna, kakor če bi bilo v pravilih S. N. usj-e je jasno «ijal vpliv zapad- ! P. J. zapisano, da mora njenega predsednika ali ured- njaške konvencijonalne umetno- I nika njenega glasila potrditi veliki mojster prostozidar- ^ ^ jev države, v katero spadata predsednik ali urednik S. naol)razl)e ae je namree nekje ! N. P. J. ali da mora njuno izvolitev potrditi kakžna poli- nalezcl onega vpliva. Zapomnil tična stranka ali pa drufttvo svobodomislecev> ki nima poU®m «i bil tudi večino moder- ! zakonih nobenih stikov s S. N. P. J. v tem smislu, da so M** ^^ /'T," , , l študij, v katerih se je Sele osa- vsi člani te politične stranke ali društva svobodomislecev, mo«vojil in pokazal ono, kar se ' obenem tudi elani S. N. P. J. Pa fte v tem slučaju je ne da priučiti in kar ni po za- Htvar zelo dvomljiva, ker bi bila to kontrola S. N. P. J. poUlugi. temveč je samo izraz u-, ^ i-t "Jmetnik oMoječih zakonih ne- * ploskimi »>arvami. pn«zirajoč rezkih, upornih pot«, umetnik veljavne. /I » . vsako pravilo akademikov, pri Najvišje «HUfcV vnake driave bo potilo sklep kon- ^^^0^^ i venčne večine in izjavilo, da ima konvencija pravico Ra jma pr„| „^j |n pokale delati zaključke le v smislu zakonu. In če je prejšnja i nam Pomlad." ragvi in v drugih krajih' bodočega ameriškega imperija, bi dobili ipornarico. Bojna letala, bombe s strupenim plinom in ostale rtajnovejše morilne ma-šine so potrebne povsod. Ta uredba bi bila poštena, ker bi bila odprta. Ce je že armada za protekcijo privatnega kapita. la, naj bo direktno in odprto v službi privatnega kapitala. Ljudstvo — "dear peepul" —- bi itak nosilo stroške, kot jih nosi danes, a toliko bi bilo na bolj. šem, da bi vedelo, pri čem da je. Zdaj ne ve. ^ Tu tiči zajec. Baroni industrij nočejo, da bi ljudstvo vedelo, pri čem da je. Zato »o aranžirali, da armada in mornarica paradirata v imenu ljudstva. To je sleparija prve vrste. Zavedno ljudstvo mora zahtevati, da armade, dokler so na svetu, spadajo direktno onim, katerim so namenjene. Dokler služijo interesom kapitalistov, naj jih upravljajo in plačujejo kapitalisti. Nobenih krink ni treba! Namesto da se imenuje "United States army", naj se imenujejo "army of the Steel Trust, army of the Coal companies" itd. | \ Kadar pa delavsko v ljudstvo zavlada v Ameriki, tedaj pride ljudska armada, če bo še potrebna, pa naj se imenuje rdeča, višnjeva ali pisana armada. PAR BESED SLEDE ŠPELA ZA POMOČ STAVKAH JEM Andrej Kobal. USTNICA UREDNIŠTVA. Glavni odbor S. N. P. J. je na Celo vrsto slik Iz severnih dr- "voJ* za^ji seji priporočil u-žav pokaže, iz Michigana, Wis. redništvu, da zadrži vse dopise, consinain celo "indianske je- oziroma jih ne priobči, ki so zentke sipine, nato pa novo živ- 08ebni in if*iv*joči, povzročijo ljenje - slike in motive z ame- Pr0Pir ah skodiJ° organizaciji, riškega juga. Ta predstavlja Vse pritožbe radi dopisov se razpadajoče, vegaste stone indi- v »mislu 7. točke XIL člena janakega puebla,. mogočne luulfff^ s; N- P- j-^iljaj0 gK njone, puste prerije s ploščatim tajniku in ne uredništvu. kaktusom in sivim puščavskim Jordanville, N. Y. — Nikjer rastlinstvom ter primitivne vi- ni bilo rečeno, da ste vi napisali soke ograje, za katerimi sega v dotično pismo, radi katerega je netiosežno nebo piramidni glavni ukrepal glavni odbor. Uredni-stan indijanskega glavarja. Z štvo je prejelo pismo datirano glasnimi, komplementarnimi in dne 10. julija, 1&26, s poštnim vendar skoro v nevtralno se pečatom v Jordanvillu, N. Y., in spajajoči m i barvami pokazuje Is podpisom "Srajca." Kdo ga je realno življenje, ne da bi ustre- pisal, mi ne moremo vedeti. — zal očem. marveč da poda svoja Pozdrav! *U8tva- . Duluth, Minn. — Uredništvo Karakteristično jo 'Tihožit- he Vaše poslano izročilo upravi, je", katerega vtise je našel pri ker nima nič opraviti z oglasi, južnih Indijancih. Barve v in-1 pozdrav! dijanski preprogi, oživljajoči di nova smer, ki si jo je Perušek določil v svojem najkasnejšem razvoju. Ali pri vsem tem je PeiHišek Ae -vedno isti umetnik. Ko gUiiamo njegove slike, moramo imeti v mislih dejstvo, di} je njegova umetnost, kakor po večini vsaka sfc>van*ka, skoraj brii objoktivističnega vpliva apolonskih Atičanov, ter je bolj azijatska kot evropska. Menda je misija slovanskega umetnika, akntodi se da samo to, kar čuti. Ce je IVru&ek prej sk»\'€»l po omctn^Hiti v spajanju barv. zasluti to tembolj sedaj. Za krat. ko dolu» se sploh loči od pred- ozadje, se spajajo v eno z glinasto vazo in osamljenim zve-nelim cvetom. V nekaterih alikah je spojil umetnik vse svoje dosedanje u-spehe, zlasti pa* v,44Prerijskem solu Indijancev." Novo je ospredje s ploskimi barvami poslopij ; mogočni kanjoni, ki se v smelih zelenkastih barvah spe-njajo nad njim, so del najnovejše izpopolnjenega Peruako-vega ' impresionizma, preteklih par let; iz ozadja nad kanjoni se spenja v nebo delec prikupnega naturalizma, kateri pa je zelo daleč nad prvenskim slikanjem Peruška« Na vseh tek slikah vidim tudi Peruškovo novo zapopadanje neba. Nekdanji zbrani nimbus, vzpenjajoč se nad njegovimi modernimi impresionizmi, je na\ June 30,1927 Doc. 31,1926 Decrease Furniture and Fixtures ...................... Lodjfe Supplies on Hand...................... Accounts Receivable for Lodge Supplies ...................................................... First Mortgage—Real Estate .......... I/>an—Educational Board ................ Mall Equipment ................................... Addressograph, Graphotype Mach. and Equipment ............................. Kirst Mortgage Building Bonds........ 611,698.75 Total ................................................$2327.606.63 $2,609,079.09 $218,526.54 On Exhibit "C" is given a comparative statement of Cash Receipts and Disbursements by Funds, together with percentages based on total receipts, <>f which the following is a summary: , „ of Total Receipts— ............................. Jane 30, Dec. 81, Increase June 30, Dec. 31, Jlncrease 1927 1926 Decrease 1927 Total Recepits • * inif'Transfers)'$768,392.44 $853,301.01 $94,908.57 100.00% 100.00% 1926 Decrease % Total Payments , ciariea ........'.$476,559.16 $405,179.39 $18,620.23 62.86% 68.03% 4.82% Expenses, per Exhibit "D"... • 30,444.44 36,631.34 . 6.186.90 4.01 Other Disburse- .. 4.14 .60 4.29 .28 Hunts (Net)... 36,398.13 36,326.45 1,071.68 4.79 Total Disbursements (Includ- _ .. . 1(w >nf Transfers) $543,401.78 $667.187.18 $21,715.45 71*6% 66.46% b.m Excess or Deficit <»f Receipts «ver Disburse- m*'ntsand .. -Transfers ......$214,990.71 $286,163.83 $71,178.12 28.36% 33.64% 5.19% * Includes $110.00 Donations. An analyste of the Sbove figures and percentages reveals the follow-ln* pointa of interest: wn a «un» mmrj showing details of paymeata far the two perla*«: ToUI ....................................... 4.01* 4.81* .88* (4) Other Disbursements increased $1,071.68 which ia a percentage increaae of 0.66% of total receipts. (5) The decrease in total disbursements of $23,786.46 when based on decreased total Receipts, represents a percentage of increaae for period of 5.19 of total receipts, aa followa: Increase in Payments to Beneficiaries-------4.88% of total Recp. Decrease in Expenses.................... .88 H K " Increase in Other Disbursements.....j.... .66 ...... Total Increase in Disbursementa...................6.10% of total Recp. On Exhibit HD" is detailed the Receipts and Disbursement* of the General Expense Fund, together with percentages, the figures for the six months' period ended December 81, 1926 being given for oomparlaon. Following is a summary thereof: —of ToUl Receipts- Percentage June30, 'Dec.81, Increase June80, Dec.31 Increase Total Receipts 1927 1926 Decrease 1987 and Transfers.. $34,849.68 $36,176.86 $ 887.88 &«M>0% JBIMH> $...,,•„„••„„ 17*10*1 8*87.67 llllkllllHIlM „«„„„.,»„■• .»(■MNKWII ..„,.„.....,,. »„„.„„„.„I • •....,,«,»«••• 966.41 10847 1*60.06 |(HNH«|»»HM 4840 $1048146 •................ 6*70.76 080.20 1*68.80 106.04 1*60.06 IKtlHIMNH»! • m »m ee »• »oe e •# 166*0 $18,061,77 •................ 6*1146 667.80 Total Liabilities 56,100.19 $ 66,648.60 $ 11,643.81 $ 48*68.00 $ 60.174*6 $ 6*00.96 $ 6 ,468.66 SURPLUS: Mortuary Fund "...............................................$2*40*79.94 Mortuary Fund—Juvenile ........................................886*23.66 Sick Benefit Funds .................................................101,968.72 Disability Fund .................................................................48.90 General Expense Fund ....................................... 01*12.77 Special Fund ........„..............................................................18,809.34 Newspaper Department Surplue Old Peoples' Home Fund .......... Building Fund .............................. Convention Trust Fund ....... 12*90.40 1*80.93 8.086.61 20.642.68 Total Surplus ................................. ........ TOTAL LIABILITIES AND SURPLUS..............$8*88*60.08 NOTE: Figures above submitted do not include Funds Held covered in separate report«. $2,840*98*9 $190.16606 $2*40.079.94 $2*49*08.89 217.003.11 18*80*4 > 236*23.66 217,098.11 66*06.92 85,681.60 101,9*8.72 66*06.92 10.656.90 16*18.00 48.00 10,666.90 87*67.68 8.466.19 91*68.08 N7.N67.68 14*81.16 1*78.1H 16*09.84 14.481.16 5*88.12 7*07.28 1*80.03 ,„„.......,„„,. 1*80.98 1*80*8 4.972.56 8,064.06 8*86*1 . 4,972.66 18,710*0 6.932.28 20*48.5« 18.710.80 $2.772*86.47 $266.282.87 $8*16*18*0 $2,767*68*6 $2*89.279.97 $244*79,06 $3,064,477.68 82*27*28.20 ••••»eMMseesee MMMUHMMM IfMMMMlNMI 12*90.40 > ••»••»mm MMHMIIMMH MIMIHIlMMH e*M«e#eeee«e see 8*88.18 $12*00.40 $10461 *8 $ 6*88.18 $12*61,77 • EXHIBIT "E* SLOVENE NATIONAL BENEFIT SOCIETY JUVENILE FUND RECEIPTS AND DIHHI RUSKMENTH FOR THE PERIOD FROM DECEMBER 81, 1086 TO JUNE 80. 1027 RECEIPTS t From Subordinate I»dg»« ...................—......................$22,907*4 Interest on Securities ................................................ Interest on Checking Account.................................. 6.K32 92 78.74 Total Receipts ..................................... DISBURSEMENTS: Payment« to Beneflriariec ........................ Administrativ« Espen«« (16% of Reeelpt«),.. Accrued Interest on KecuritW« ....................... Total Disbursement« ........................ .....* 26,903 00 $ 0,364.00 3,449*0 ______ 266*6 Excess of Receipts over Disbursement«, .............»................... Add.:-Balanee. December 81. 108« Mortuary Trust Fund BALANCE. JUNE 80. 1027-MORTUARY TRUST FUND (Exhibit "A") ------------------------------------- ACCOUNTED FOR AS FOIX/)WS: Investmente In fteeurlUee (Nehedule «I)....................... Caah in Keeper State Bank »..................... Total Lees:—Unpaid Death Claims TOTAL AS abov*--------- _____* 10*7246 IM.a80.64 ......... 217*08.11 .0236*28*6 $82841864 8*06 11 $286*23*6 EXHIBIT "F" SLOVENE NATIONAL BENEFIT SOCIETY STATEMENT OF BWEIPTS AND DSSBUftKKMKNT* MICK BKNKPIT FUNDS FOR THK SIX MONTHS KNIIKIt JUMK 80, 1027 / $1.00 $8 00 $.100 $4 00 Total P«r Day Per Day Per Day Per Day BALANCE DEC. 81, 1026'.............$ 66*06.02 $ 67,789.91 $ 61*08.78 $ 8ft,085.70 $17*01*1 RECEIPTS (INCLUDING TRANSFERS)! From Nubordlnale Lodgee- A«*~«ment .... 840*80.20 79*14 70 169,368 40 102,162 00 .............. Benefit a Returned 006*0 66 00 872.00 65* 00 ................ ToUl $407*28 12 $I4'!,*I0.6I $211*20 82 $ 66,774.80 $17*01 SI 1/lHSURMKMENTSi Payment« to Beneficiaries ............ 806*84 40 6S,062 »0 186.127.00 100*44 00 ............... BALANf'K. JUNE 80, 1027 .............$101,9*8 72 $ 8N.74M.lt $ 73*01*8 $ 48*60.76 $17*01*1 Tem potom naznanjam Sloveti cem in Hrvatom, da lo vedno popravljam harmonike, kon-certlne, klarinete In vljoline, gramofone In sploh vae mucl-kalltne instrumente. Delo Jan^> ¿eno. V zalogi imam tudi rasne dele sa harmonike in kon-certine. Kupujem tudi vae pokvarjene in polomnene instrumente. Nadalje imam v ftalogi tudi piano role, vietor gramofone in ploMe. V talofl imam tudi hrvatake in «loven, ske glasbene note xa koncertine. Pilite |K) moj cenik. Ittem tudi pomagala ali k*-teriga, ki ima nekaj gotovine in ki bi lahko stopil 8 menoj v k6-mimnljo. Uljudno se priporočam vsem Jugoalovanom iirom Ameriko, val rojak: FRANK DRA2UMRRICH, Trgovina muiikalienlh 1 instrumentov. « 5122 Hutler Ht., Pittaburgh, P». Tel. Fisk 2865 r. SKUPNO POTOVANJE CUNARD LINIJA priredi »kupno potovanje v atari kraj na Nvojem naJhltreJAem parni-ku — MADHKTANIJI, ko toU odpluje Ig New Yoii« 27. aep-tembra t. L Potnike bo spremljal od New York« prav do Ljubljane In Zs. greba Jugoalovanakl uradnii drulbe ter bo skrbel sa udobnosti potnikov, Kakor obltajno ns skupnih potovsnjlh, bodo tudi ob tej priliki prsokrbljene rune po« sebne ugodnosti. Zs vsr nadsljna pojasnila fs obrnite r« Slovensko banko vmim 6 OEiARK wwfwweeeop 455 West 42nd Street, ' NRW YORK, N, Y, Imam aa sslod fte aad 14 loi eaak m«I I ea MAiiallMI viWI Viel SSI WWSNrfA kranjska la ekrowsllftns| M Is fttlrivrstne, dvakrat, trikrat la M* H krat sglsln, glasov«, nove gotov« SMhefS Is drage posamesne tekjOas hsr- IMAM NA ZALOG! TUDI NA ROKO KOVANE IMPORTIRANI KOSE, dolgost od 88 do 88 la«^, PO 41.71 KOMAD, 6 KOS SKUPAJ NAROČENIH PA PO $1*0 « rinko, kljufem in poltolao vrel« Imam tudi RERGAMO BRUSILNE KAMNE po ftOe KOMAD. PiAlte po ooalk aat ALOIS 8KULI 221 Bpeileo Pt Broeklfn, N. T. Edini saatopnlk la salOafk LUBASOVIH HARMONIK v Kdralenlk Drlavah. HITRO ZDRAVURNIR RBV» MATIZMA. Kateri trpi na revmstlsms, naj «I naroči Perant linlment, ki mora i*>polnoma ozdraviti to bolesen v 4S urah. To sdrsvllo jo le na tlaoč« osdravilo in bo tudi va«, Je edino sdravllo, ki moro popolnoma osdravltl. Ta zdravila «o Jamčona od Julien Perant, uruhr th« food and drug act, Jurw HO, 100«. Cena ste-klenicl $2.50, Vsa naročila naj se polljejo na: John Melak, «101 Lincoln Ht., Nokomi«, III.— (Adv.) DA SKUHAŠ DOBRO PIVO, PIÔI PO NAfiB PRODUKTS. baaaio v salegl slad, la vse drage la ee preprtéajte. 4« J« 4nm pH am kukanl ved «o I« —JMJM la saj«^ nejftt J ^GreeeHjaa»^ s I s il W^rjwaja^ 8«^ past pri veljik aaroMIÜL PtMto pe Érfomaelje aat FRANK OGLAR» 6401 S« per 1er A MM The Young S. N.P.J. cleveland dust (Borne uf it is fold du»L) LOOPING THE LOOP IN CHICAGO Hello, folks. Glad to see yer alto. I i»*t got back ham from th« city. Gracious tu Betsy! I never h*d such * tin»« in sH my lift I Yer know, when I got ott'n that all-fired train snd walked into the depot, I pert nigh got loet from my baggage. Lan Sake«! that depot was big,—why, yer might not believe it, but the train walked right in the eta-tlonf I got *o excited that I yelled everybody, "Per the A GREAT COMBINATION. The picnic given by the "Stalwart*" of Kenoeha No. 608, on Auguet 7, was well attended by our neighboring lodges, namely, Pioneers of Chicago, Little Port of Waukegan, Badgers of Milwaukee, and our many Slovene frienda of Racine. To interest the baseball fans we had a ball game between the Pioneers and Stalwarts, which ended in favor of the Stalwarts. The Badgers of Milwaukee had their team at the right beiore evsn^ rer in. ^ „ , prmctic€ ^ame land's sakes, has Chicagy got a roof ^ ^ 8ulwart, won after M*g- "Xl never had such a time in aU If * the winning run to break the my lift I I finally found my way out and went to find a trolley car. Gosh! it was a funny lookin* crittur, end not run by horses, either. It had a little pole on the top and a wire that the pole ran op, and that there little pole just pulled the car right along. Just before I got on the car I seen a constable standin' in the middle of the street, and I walks up tor him end says, "Mr. Constable, how do these cars run?" He ses, ses he, "They run by elect-ricity, and yu want tu be all-fired careful youans don't get a shock." I sex, "If I put one foot on this track and one foot on the other track, would I get a shock?" He shook his head, "Nope. But if you pat one foot on one track end one foot on the wire above you, you would." Oh, I never had such a time in all my life! Well, when I got off'n the car, I want in one of them big apartment stores. My, but it was a big store. I seen an all-fired lot of real purt ladles in that store, and the way they were pushin' ami maulin' each other around, looked fer all the world like a gang of hungry harvest hands tryin' to get to the table fust. Somebody said they were bargain hunters. 1 looked to see if they carried guns, but they didnt. They must have had some kind of a trap to catch them bargains with, I guess. Oh, 1 never had such a time in all my Hf«! 'Course I went to the city ter see everything, but after a coupla days my neck waa so all-fired sore, I decided to go homo and let it limber up a bit. I plum fergot tu tell yer that I came to the city on purpose to set the Pioneers. You mo, ws us ter read in our history books what great deeds the pioneer» done, and how they changed wild forests over run by Injuns and bears into big civ erttief towns. Natcherly, I was an afeui to see these folks. Well, I did see them at a grand picnic in Jtae,—but oh, what a turrible, tur-rible disappointment fer me. I looked at them, looked again, and then I looked some more, and yelled, "Why Per the Land's Sake«, where', yer whiskers, and buckskin clothes, and flint locks, and everything that the pioneers like Daniel Boone and all his relation had?" Then the leader of this civerlised bunch of folks said, "Wei, yer ye* we're called Pioneers not because we conquered the wilds, but because we flrat started the movement of the English-speaking S. N. I\J. that was to spread all over the country, serv tie. Don Lotrich, (the heap big man) of the Pioneer«, helped to complete the picnic by arranging games in which four lodges took part. Many of our frisnds from Racine attended our picnic, giving us a very good attendance from the North ae well as from the South. The East also brought us a visitor, Mr. Anton Jurca, President of the Young Americana, of Detroit. So you see, we had five or si* presidents to spend the day with us. I must also mention of this time that the young ladies certainly rooted earnestly for their favorite teams and showed us that they ars just as interested in baseball as the men. Pinky the Rover, alias the shiek 6i Waukegan, was also there with his harem and members of the glee club to give us the benefit of their voices. I know we all wish to get together In this fashion again; so let us all read the notices ln the Young 8. N. P. J. section of the "Proeveta" and repeat this last happy occasion in the neat few weeks. Joe Zeros. "YOUNG AMERICAN" SPEAKS OP PIONEERS' Detroit. — Representing the Young Ameckans at the Pioneer picnic August 14, 1927, I have had the pleasure of meeting members from Springfield, U Salle, Waukegan, and Kenosha, not to say anything about the numerous Jolly Pioneers. Ths picnic Itself waa another typical one of only what the Pioneers ran do. A big crowd, games and race«—and dancing. Without question it can truly be said that everyone must have had an enjoyable day with the Pioneer». I,Jor on« can honeetly say that much for myself. Tha Pioneers worked hard to make their luck com« tru«. . Bam K a vide, Young American Lodg«. TIMELY TOPICS "Calumet Sentinels," why hav« you named yourselves thus ? I can readily understand "S«ntineto," but why ths "Calumet?" Is it becauae all your girls use calumet baking powder for their cakes and biscuits? I am inqutoitiv«, and will remain so until 1 am enlightened. _"Inquisitive." KIND WORDS pioneering with the PIONEERS' By Jeanaette Y. Kenich. Soft words soften the heart—angry ^ . .. .. .__.. words are fuel to the flame of wrath 2f££nr4 twits -ML-i^is^M a true brotherhood organisation." I understood what he meant then, for t'm a member of the Sunflowers. I told them I was more glad to se« them than I would he to see Daniel Boone, himself. Well, 'fnre that dsy was over I knew all of the Pioneers and their friends. And say, Folks, they're the nicest bunch I ever met. They hsve the knack of making one ao welcome that he feels as If he were nd llM, klnd Und Hakes! I almost fergot to words on every possible occasion, tell you about the "Pot-Irun Wond-j • or" the Pioneers have preserved in their mwum. I heard that il ws» donated by Ills Highness, Rudo)pbtu«i Oracious tu Retsyl a ride In the "jsl-l nppy" was even more blood-mrdling tèan a ride on one of them rapid fire-raisin' machines, what they rall{ elevators. These oonsarn machine* Wep gotn' up and then down, aa if they »ain't decided just where they wanted to go. I found a little dedication in th* twenty-third psalm of the Good Rook, that will help to appreciate the "Pot Iron Wonder" and its benevolent do nalert The "jeHipy" la my master, I shall not live in peace It maketh ase to lay down in both mud and dust; It leadeth me in the , path of greaee, . It reetoreth my Heenae due«. It Wad etk bm> ia the path* ef «heme and] disgraee for it'« Recompense. We get what we give In this work) where we live, 1 He it pleasure «nr sorrow or team. We reap what we sow. A a on Life's way we go, ■Through the long interchanging . of years; We'll die as we live. And the thing« that we give, K Will be measured and meted In kind By what we have sown, For were only known When we leav« this old world ^ far behind Jeannette V. Keaich. The "Comrade»" who weren't at our last picnic, certainly missed real good time. But that's their own fault. • 1 just fftnd out that our S«c retary Cecilia Htritof has several medala for accurate and speed typing By the wsy. did you read her article in the last issue? I thought it very good. • - * I am sure that many "Comrades will agree with me when I aay that I wouldn't mind overhearing again a conversation between Bro. Louis Prasnik and his bright eyed Jerry e I have no doubta that Sia. Josephine Podpadec, a Straggler, who also met "Yding Americans" of Detroit recently, feels enthusiastic about "Young American«." I am certain that "Young Americans" al so liked Sis. Podpadec. • I heard several "Comrades" ex press the wish to go to Chicago and meet the "Pioneers". I hope that •n opportunity shows up soon. We hove two girls in our lodge that are more inseparable than the Siamese twins. It will take two good and strong men to keep Julia and Mary apart for life. I wish I knew better all "Comrade" boys and girls. I aure 1 mold find some "dust" Thou prepareat a string of bills in the preaenre. of mine créditera; thou anoint eat my head with oil;|lh#m u> vrU# My wrath runneth over. „ | • Yea, tho' I go thro' tho dark shadow»! Surely j|f this thing follows me all of the nirV I knew thou an with wia! the Mtfag mi thy psse'h me te ach*. | Ceaatry ftel tho am ^ .__■ . ^ . J It ««rtalnly take* a lot of "dust the days wj my Ufa, I will dwell In u» fill up a eolumn. But we can al-«ft heqve ef the mata. fssever. ,hmk „ Comrade Reporter, The great big fire was burning brightly, illuminating oar happy, contended faces for we just had settled around it after a hearty meal prepared by "Cook Darovec." Scout, Buffalo Bill, and I were eager to hear of the rescue and could hardly wait until Val got settled comfortably. "Oh Val, do get started, we're just dying to hear R." H« slowly puffed on his pipe and — "Wa'l let'« see, where sh«ll I-etart? Oh yes! When we left Buffalo Bill in search of — "Hold on Val, they want to know what happened after the messenger came« warning the Mohawk chief, don't you Miss Betty?" Interrupted "Horse Wrangler Larry." "Goodness ye«, go ahead and tell us." This 1« what he told us in a very impressive voice and manner: After shout fog out orders for breaking camp, old squaws and young mMdens, loaded down with luggagW and little papooses, came running out, excitedly jabbering in their native tongue. The Braves untied the bonds about our feet, and then we were made to walk at a very rapid pace, almost a run. We stumbled through the gathering darkness of another night of terror, hurried on by the threstening command of the Indian Chief. We tramped, tramped, tramped through brambles, bushes, and tree«, bruising our knees and hands, and now and then bumping our noses into invisible objects. We were chilled to the bone,, and I could hear rthe teeth cha/ttering, beating time to our weary steps. Our poor girls were pretty near dead, and leaned heavily on us for support. A cry of pain came from "Amy", then she fainted away. We could not stop to give her first aid, but Just had to lift her and carry her to the rest of the way, for the Chidf by now was not only heartless, but raving mad. The dark night turned into a sickly gray, tellnig us that dawn .was not far away. It gladened our heavy hearts, but alas! instead of a warm glowing sun to shine upon us, only a darker, heavy mist' apread over us, and pretty soon it began to rain fast and furious, drenching us to the skin. I could hear the "Governor" cussing now and then under (lia breath, but it didn't seem to help, for we just had to walk and walk on and on In that discouraging rain, that by then we were half dragging ourselves on by our only remaining will-power which we were made to use by the goading Indians that surrounded us. A jabbering melee of joyous voices arose from the Indian squaws and braves. We had at last come to a great big canyon where we were allowed to drop down, completely exhausted, W« lay there, I don't know how long, and when we were aroused by a beautiful maiden (Later wo learned h«r. name was Paula), the sun was slxtning upon u» with the most welcom«)!*»« a sun could offer. Tha maiden, .with a very sad and wistful face, gave us some kin^l of mush made • of corn which we devoured like a pack of hungry wolvea. She bandaged poor "Amy's" leg the best she could and was about to start washing my bruises, when the Chief harshly ordered her to her wigmam, and came toward us himself with scrutiaing look. First he looked at Amy who was clinging fearfully to the Governor, and at her perfection a look of satisfaction spread over his brutal features. He walked toward her, pdnched her cheek, and said—"Nice, little paleface, you be my squaw," then grabs her by her long golden tresses, calls maiden who takes her into a wigwam. The Governor whs boiling with wrath and wm about to teke a desperate leap at him, but he controlled himself, remembering what happened to Soout. The chief looked around again, and asked—"Where is th« other little "wild cat" that sprang at me at the other camp?" *Hie Governor answered brokenly— "I*ft behind, I suppose dead by this time."—"Too bad,—Ah!" Hi gave another grunt of «atlafaction when he espied poor Anne who «(as trying to hide behind me, *Come over here." She shook her head emphatically and wokln't make a step. The Chief's face darkened, and he strode toward her, grabbed her by the hair and pulled her after him. Then he called "Brave Tom-Tom" who took her and made her dance the Black Bottom for him until she dropped, utterly done, unconacioua. The remaining girls were chosen by different Mohawk Braves, and us poor guys were bond hand and foot to poles that were piled high with twigs, grass, and wood. We only then realised that we were to be burned to death, and let me tell you. the awful realisation made us hot with sweat. W« were told to look toward the West, and saw the sun aboet half and hour from Ma goal. A few minutes passed in dead silence, then with a «hriek an ugly, sickening sorcerer with snakes coiling about him began to dance widly around us, giving such weird cries that sudden chills or horror began to nan up and down my spine. The rest of them with torches in their hands joined him with a yell. 4aaeing to the time of the dull thud. thud, thud of the drums. Gosh, how fast the sun seemed to be sinking tsf the purple pointed West. Oh— —Larry!!! I gaeped. which pave vent from Ifc had stirred my breast. Th« Doctor |flashe& A rip-roaring success-the Pioneer Picnic!—Amy wa« there and five newsy news from cleveland One of the most successful picnics other Lmcolnites. Gus Turk and Johnj ^ the WM the "Mladinaka Mauaer came with six other Stal-,, ^^ picnic> ^^ dreW a large warta. Paula Golob and Guasie brought along the Mohawk tribe, while Waukegan's Little Port numbered well into the fifties: Pink, Je-reb, Celaric, Pi«rce, Artach—oh, so many. Chicago turned out w«ll. Even our king Sol csmc out to stay with us all day. • • • The Young Americans sent Sam Kaviclc, a pleasant young fellow, to represent them at our picnic. Ssm had quite a lot of nice things to say about the Pioneers, but didn't stay long enough, so we coufd tell him the good features of the Young Americans. _ . see ' The ball game was won by Little Fort. Consequently Jo«. Zavertnik's silver trophy went to Waukegan with captain Pierce. Other races were run off in good order and prizes were awarded the winners. * • e Husk O'Hare's Rhythm Kings will furnish music for the Pioneer "Garden ef Eden" affair (second annual dance) on Saturday evening, Oct. l»t 1927, at the S. N. P. J. auditorium. /• • * Edward Gardner has turned out to be an excellent ball player. He is of the type who says little but makes that count for a lot; a character with whom you can feel acquainted and at eaae—likeable, trustworthy and jolly, always. He has ju»t begun to »how worth, and has a prorhisihg future, e e e The little red tag placed upon everyone entering the picnic grounds at Kenosha informed us that we were Stalwarts for the day. Twenty five Pioneers were in attendance, and a like number of Waukeganites.The Badgers were there with a large delegation. The ball game resulted in a 17 to |10 score in favor of the Stalwarts, which is as it should be, we think. After saying eo many nice thing» about everyone else, how can we find words suitable to express ourselves relative to Ann Kramer? She's one of our most active Pioneer girl». Wher ever the gang goes, she's sure to go —whether it be Waukegan or Starved Rock, ball practice or committee meeting, or a party. Her jolly ways attract many a young man in her direction. Incognito. EDITOR'S NOTE. number among whom were to be seen several "Comrades" assisting in the execution of the program, e The prevailing mode among our masculine sex appears to be the adaption of a seemingly beautifying growth of Adolph Menjou's. We hope that it will prove to be a good season for raising it. » * Cupid ha» been darting hi» arrows leisurely among the Comrades (",.;* e \ It ia commonly • known that a woman is a man's better half. If he marrie» twice, what remains? Nemo. — We cannot allow any article to be printed, unles» we know the author. ______ • LIRA'S PICNIC. "Lira Singing Society" will have its yearly picnic Sunday, Aug. 21 in the Forest Preserve of La Grange Arrangement« are being made to meet at Lawndale and 27th St. at 9.00 o'clock in the miming. Tho at' wishing to go later in the day with machines, take La Grange to Fifth Avenue South on Fifth Avenue to the first Forest Pre»erve to the right. Admission free. ' All invited. A member. Comrade»! 100 member» our goal! One of our vivacious "Comrades" has promised to bring »ix new members. That's the spirit! Don't fail us! Comrades, be sure to attend our meetings! Why? Entertainment after our meetings. e ».- ' ' . * A promising young attorney who already deals with cases specializes in other intricate cases with equal dexterity. Who is he? 1 ♦ The professions of our girl members are varied. We have among us, librarian, doctor's assistant, sec retary, stenographers, beauty cultur-ist, etc. It is conceived that our girls are also capable of undertaking responsible and promising posi tions. . 0 A» the "Comrades" have recently acquired reign on this page, let us keep it up! Each "Comrade" add his bit! / With best regard» until our meeting August 10th. "Two Sees." ATTENTION, KEYSTONIANS ! Herminie, Pa. — At the meeting, the seventh day of August, a motion was accepted by the majority of the members. This suggestion was to fine every member that is not pre st'nt at the next meeting, which will be on the fourth day of September, for not more than 26 cents. Therefore, brothers and sisters with this announcement we expect no misunderstanding or debating, with the exception of a legal excuse. Come one, come all. Don't let the Keystonians camp let ely fail! John Steban, Secretary. "SHELLEY OF POLLAND." so. WEDNESDAY, AUGU8T n, ' "Nation's" View on Sacco. V&nzetti Case In the entire Sacco-Vantetu caM there ia aurely no more outm^, happening titan that the final motion should hsve had to be made to ju"">' TOTAL TOTAL JUVENILE (SECURITIES • Excess off Par Ova» Rata of Cosier Under t" Interest Book Value Par Value Cost r 16,198.00 10,000.00 * 182.69 . 6tt fcitMO * 6,000.00 * 320.00 ..6 II,011.10 16,060.00 * 1,992.66 .. 6 V4 16,764.00 10,000.00 * T44.00 ..6* 9J1I.60 9,000.00 * 816.00 .» eillO 6,000.00 * 286.80 ..6 94,697.60 26,000.00 812.60 ..6% IMM.!«' 86,000.00 * 1,024.63 ,,6 3I|irF 19,000.06* 887.77; PROLRTAHBC je ilAvesak» glasil« socialistic A m» «iraiikr v ti«*,'tkl Vsak Jelše« In rojak, kl s« sanlms «s «M^nlliam W gs meesl rednr «tati, ker vam kale prava sliko soclalisma. Naročnina ansia M.00 aa leto. 11.75 ns pni U»la. Naslovi PROLKTABRC. MIS W. «Sik it CHICAGO, II.LINftll I tills pa sal eealk kalifi Nove ffloventke 10,000.00 10,000.00 * 16,000.00 * , Priporočilo Kadar ia sffllte, vpraiajte ali pilite za pojasnila aa vsakovrstno prevatanjo. Ho priporočam. i lUlalk «jonn UiPnicniK 1107 K. fllst Hi., Cleveland, O. ■--mam .--»sa i '-s*' Sest dni preko oceana Nsjfcrsjto i« «mjuij «s««»"s m «s »SI» m «•»•»»• H11, psrsiMlii FRANCK 27. svg.j 17. »ep!. PAHIH '4. nept.j 24. "epi. 168.46 800.00 666.16 708.96 14192.60 746.88 428.89 888.72 294.80 . 727.87 2,766.09 208.27 166.82 12.60 196.00 274.49 488.241 687.40 10J00.00 lêjmoo 10,000.00 10,0004)0 20,000.00 io.ooo.qp 8,000.00 124)00.00 6,000.00 18,000.00 MflOOJOO lOfiOO.OO 6,000.00 6,000.00 20,000.00 6,000.00 11/>00.00 20,0004)0 21J92.60 16,746.98 MW-M 11396.TÍ 6J64.8Í) U,717.37 29,766.09 10,209.27 1,169.92 20,166.90 11744» 12,458 24 20J87.40 10,676.00 81J16J0 10,818.00 16,786.00 88,220.00 20,800.00 40,600.00 29,700.00 48,200.00 19^)00.00 28,000.00 26.602.60 86,769JO 26,906.84 84JH6J7 104)00.00 10,287.90 14^29^7 21AU& 10^49 JO 6,171.70 104KW4» 34 ¿02.40 384)004)0 21,460.17 67.963.20 4J67JO 86.917.10 46^79.96 B4J46.14 26,848.7ft 2J68.46 Hujsr solo ns hsrmotilko H«Jer sol« na lisrniontko .............Columbia erkeeler NsamJIs 9-4 pm mmum, v«ak4» h 9 pwSil hsilsl t »•»«•.' m «4*1* I mi «IrfrfMMil — 1'imi <« »Is* s» »m». MAi Ukini* IiMk» S« «s» «*"*•• lllislll« ti priMt*. M P"» »mirnim mm»»mm fSS«M ILK de FKANC K 10. nept. Vpfimju iw*i6l#»**ee SVMIS ali CSKN« M LINK les n. »mrwi at., i v«««s, rs harirtoftlka in drugI 62.60 62.60 26 00 17.60 60.00 02.60 26.00 26 00 32 60 37.60 437 60 276 00 146 00 1264)0 62.60 .200.00 MM 126410 I M.26 S2 60 126 00 1264M' 1264)0 87 M 214)00 00 26,000.00 1048)04)0 7,000.00 204KM.00 664)00.00 164)00 00 104)00 00 184)00 00 II4XNI.60 2I4WO.OO t64>OO.0O 104)00.00 604)00 00 264W04W 204)004)0 14)00.60 164)004)0 164)0000 264)004N) H.tttHlAO 314IOO 4)0 264)004» 114)00 JO 2*4*0 JO 9J7I06 9J7600 12.967JO 14,962J6 24 J62 60 24,TUJO 9J66 00 49 J7^ í» 24JI7J0 19JOOOO 4,660 00 24J7I.OO 24 J48.76 24J67JO 24J76JO 24J76J0 24J76JO 14.962 JO 24.167 J6 %tm, »*iU M* t«Sm )• m 4a m— •»;« to «Megito 3664» 3004» 40 000 00 10/>004» All telié sna 11 pravilno plasti in Htatl angwéko? Naraíl a« "Rio*ennko-angl*¿k<# alo%nko". katero )ß lidala la ima na pradaj lüijiievna malica h. n. 1% j. WtCTA'. IT. AVcrSTjt importirane KOSE to éng. «p^ Kom Is gsrantiranega jekls s riníkora 14, «6, 28 In 80 palcev dolgo .............. SLOVENE NATIONAL BENEFIT SOCIETY COMPARATIVE STATEMENT ow BKCglfTS amd DISBURSEMENTS FOB THE SIX MONTHS ENDED JUNE 88. 19*7 AND DBCIN8IB 81. 1986 INHIBIT "CT Klspilno orodje, talke vrste Brusilni kasMS "Bergamo" — 1111^.11 Pralea , Bibeien sa repo s 2 soiema......~ Koeiftée (bras Expresa) ... " ¡ Blago poüljam poštnine prosto! MATH. PEZDIR Bas 772. City H.II gu Wew York, N. Y. 2817% 246% 48.44 44 IJf 8.87 9230,71844 - 84046040 . 33,49940 • 4,->21 62 BRYANT * LOWRY •is yinwüi"1 f'wi«itiw!?M. p. c. RADA BI IZVEDELA im mojega stric» Petra Deiraan^ doma iz Luč pri Ljubnem, Sa- j j vinjaka dolina 'na Štajerskem, j ! po domače imenovan Logarski, za njega bi rada izvedela spodaj podpisana. Rojake uljudno pro-aim de kdo ve kaj o njemu naj mi to javijo, ako bo aam čital ta oglas naj se javi na moj naslov : Mrs. Mary Funfök, sedaj Boretnar, P. O. Box 96, Sublet, Wyo. (Adv.) 28,10740 87440 «>32.28 Total from Lodges............ INTEREST RECEIVED: Interest on Bond* .................... -Interest on Chocking Account Interest on Mortgages 000000009000t Interest on Savings Account . 8670 ¿4 It 2 8846% 1.98% Na vse strani razpošiljam najfinej-! še harmonike, slovenske aH nemške, tri in štiri vrstna, dva in trikrat u-glašena. Izdelane pri A. Prostorju. Harmonika Prostorjevega izdelke so veliko lepše in močnejša kakor katere si bodi druge, so lepega glasu, da jim ga ni para. Nadalje razpošiljamo tudi fine kotle s kapo in cevmi, prav po sta-rokrajski šegi izdelane. Zapakiramo jih t$ko dobro, da se nič ne ve kaj je v zaboju. Prodajamo tudi ročno kovane motike po $1.60 in najboljše vrste Vulkan kose. PišKe po naš cenik. Naslov napišite samo: STEPHEN STONICH, Chtehohn, Minn., 4 66.14648 1470.29 . 840646 28840 VAŽNO Podari edinois ^ta tíSS^Sf*0 T MCRää ««A drugih stvareh bodisi m ANTON ZBASNIK Total Interest Benefits Returned ........................... »0000000000000 MISCELLANEOUS RECEIPTS: 16% of Juvenile Receipts for Expenses. Lodge Supplies .............. •••••»9999099999009999999999( Rents (Building Fund) ..... •0000000000000000000000 i Miscellaneous ..................... •000* 9»0000000000090t0000t Profit—Matured Securities 00000000000000000000t Death Claims 8. N. P, J. -Beneficiary.« Advances on Supplies 00ß000000000990000000t0090t000t 7146146 1,04446 8849242 146647 4 844940 1497.19 . 6426.90 9046 .. 8482.90 86040 4646 9 8491.14 141748 .849 4841 149290 16049 4646 NOVI NASLOV l4eS**" _ DR. joa V. GRAHEK 1642241 TOTAL RECEIPT« (INCLUDING TRANS FERS) 0000t0t000090*»'*^f'***'*900t000tt 000000009000001000 0 0000 $ 0000000 tt $ 94,96647 48840%. 10040% DISBURSEMENTS PAYMENTS TO BENEFICIARIES: Sick Benefit Funds ......................... Disability ............................................ Special Fund .............................».»•.».« Death Claims 000900000000ptt0990900001100900009000 . 44,11240 .. 840140 . 128410.86 4048% 648 646848 27147 DOMAČA ZDRAVILA 1495,17949 680.66 8643144 1446.01 8244% 58.08% 4.81% Total Payments to Beneficiaries 00009000tt000000 Furniture and Fixtures 0000t 00000 0000 9 000990900000000 0 0^000000» 000 KxptnMi (Exhibit O ) Lodff AttPPlMMI 0t*ttttt0*000tttt00tt0tt990tt09t000 0 9 0 909 9 9 0 009 9 00 0 99 9 9 0 0 0 Accrued Interest Paid on Securities Purchased During Period 099990tt0ttt999000ttt9t000000000009099999990009000000109 Newspaper Department 909t0t0000000 090 000099900000009900009009000 Building Fund Expense 000000000ttt900000000t0000009990900000t00000 Donations ............................................................„.,„ S. N. P. J. C-66446 (Beneficiary)...,.,.................. DOMAČI ZDRAVNIK 847248 2840040 646046 25.00 S466.76 23400.00 4,78646 110.00 86840 MATH. PEZDIR Bes T2S. City HsU Sts. NEW YORK. M. Y. Kalifornijsko grozdje!! V^ Kot že zadnjih osem let, tako/^B^fflBR^ bodem tudi letos od tam razpo$- tJ9vuS9Sk ljal izvrstno fino Kalifornijsko (■fiSSK^ grozdje. Jaz poiiljam grozdje ta-ko, da plačate za grozdje kadar vam grozdje odpošljem, ali pa da plačate potem kadar vi grozdje prejmete. Torej ako želite naročiti karo ali več dobrega kalifornijskega grozdja, tedaj se obrnite na rojaka: 9667407.18 8646% 5.19% SLOVENSKE MATERE ki šalita povečati vaša panj* In telit čitati koristno knjigo. >1 lahko naročite Slovanako zdravniško knjige ss šenske. Ta knjiga opisuje človeški život in delovsaje rasnih organov, o nosečnosti, porodih In o rasnih boleznih, kako sdrsvKI in veliko drugih stvsri. Vsebuje veliko rasnih pUk Vsaka Slovenks morala bi imeti ta knjiga Cena ja |545. Naročite ta, ko j. ^ Naslov: Mrs. M. Souknp, 1117 80. Central Park A ve.. Chicago, ni percentage otal Receipts Dae. 81, 1926 2146% 8.74 8.97 RUDOLF J. JINDRA ¿LUMBAR Upostavlja pana la draga na-prava sa grstja la vas draga plumbsrska dala. PrewsnM délo tudi ns meaa&to isplsiUo od anega do dvah lat Vss dalo jam£eno. Isvriujs phtmbarsko dala v poslopjo 8. N. P. J, 2628 8. Hsmlln Ave., Chieaga. Telefon: Lawndalu 9486 aU pe Lswndale Mil Fresno, California KILA OZDRAVLJENA • pomoijo STUARTS ADHESIVE PLAPAO-PADS, Id so naprarljane na nattn, ds drfa kilo in zdrsvijo oh mem. Naia PLAPAO podlsgs ja prilepljiva in se ne mora premakniti, pomo« ss vsako kilo, kstare ss na mors opasatl. Nhna zmeti, all pssov in ae kaj lahko priloii. Te podlsgs so dobile sis to medaHjo as medna-rodni isloflbi v Rims In odlikovanja s diplomo v Parisu. Da to dokalams, vam poiljemo bresplalna PLAPAO na poskuinjo. Pttite is danes na: PLAPAO LABORATORIES, 8269 Stuart Bldg., it Louis. Mo. (Adv.) AMMIftTl, BLOV. HKV_! HEOALÜ1, PKEKORAMNI-CE, TROBOJNICB, ZNAKB, ÄAPK, UNIFORMS, ITD. VICTOR ■■■■>■>■■■ 18811888111 Denarne poši|jatve j iz denarnih vlog j Stranke, ki pošiljajo redno dinar v domovino, al pri- \ hranijo ¿as in delo, ako imajo denarno vlogo pri nas. Moste § da bi morali kupiti s* vaak nalog m pošti Mene? Order, 1 nam eeontavno narote, da dvignemo ¿enar sa pošlijatev iz i ▼log«. Knjižica oetane najbolje apravljenn prt naa. Tako 1 vtegnemo nalog prej dobiti In prej Isplnšail v starem kmja. J I>98ar je med Um pri one verno shranjen la*e obrt- J ■tuje po 4%, obresti ae pa prično rnčnnntl s prvim vaake- a Total Receipts end Transfers. DISBURSEMENTS EXPENSES: Salaries and Wages—Officers'.......................................$6,42740 Employe« end Extra Help ... 5448.00 Toul Salaries and Wages....................................... Prwiiing ami Stationery ........................ ....................... Of flee Supplies .............................................«,................. posts** ami Kt press. Telephone end Telegrsph........ l4igsl Espense and Litigation ................................... Examination Pees: Naw Member» Adult simI Juvenile. 8 290.75 Doubtful Mriititrrs on Mick List...... 88744 L Salary-Supreme Medical Ksaminer «76.00 Total Esaminstion Fee» ............... ..................... Actuary and Accountant's Peas .................................... K4.nl of Kafaty Depnelt VaulU .......................JZZZZ Advartiaing ........,.„..............................'„.,„......iMim......' Membership Dues N. K. C. of A............ZZZZZZZ". Miscellaneous ........................................m........................... Jevanila Magarsine Kzpease:-Editor's Salary Z'...^ 480 00 ^ Miscalianaous ............ 148.1.1 Printing ---------------- 2464.79 Toial Juvenile Magaiinr Kvpense ,.,,................. Ksrhetige .................................................J..J.Z, Pramium Surety Blinds Offers' and l^odgas Travalins Kipanae Tabarrjlar Mvmhers...........ZZZ Travaling Kipen«a PmpatsrMi« .......................% Travalins Kspenae - Invest lotions ...... ,, "*"*' ''''' State Ineursnre Departments ................. TravalWtf Espanaa ................. Furniture and Kistures Purrhased I»dge Supplies ......—......................... Kent-Offira of Secratery Donation Caneral ...................... Eitra ls«ua Prosveta-Minutes of Meet ins ... Campaign Espensee- New Membars Note Espense Total............................98446447 Uaa:- Donation« ......... | ||0oo Fun» S Eisturea 4I2&0 . I^ode* Sup|>lies . 4.0tM 03 4 4*04.1 Amount an Eshibtt "C ... $mju 44 ToUl iMtbursements (Including Transfers) excess OR drpirrr of rec eipts ovfi dim BttRSEMKNTS AND TRANSFERS 9 8«.imi44 Includes 944418» f«r Period fro. December 81. 1740% 16.50 6 94941 4,96847 89.72 46644 1,27640 P»sos Ma 2162 B. ft. ANTON ZORNK FRANK SAKSER STATE RANK 82 Cortland! Street, New York, 1142 N. E. DeBaa Rd. CLEVELAND, O. Mo Mladic & J« Polacek JAVNA NOTARJA