Nl 183. Donnerstag, 12. August 1915. 134. Jahrgang. W«chrOM«m « X^AT5^"*s»«l»: Mtt Poftvt^endnn«: aauzi«^» »» «, haldMlin ib li, :,m ^lmloi: ganzjährig inlvUbr,« i, ^ ^,,^ ^^ s^,s^m,g in« Hnu« «llnzjühii« li ll. - V»l«r»w»«»,bühr: ^ür lKine In!nllte "»» zu vier Zeilen »« l,, gMorc per ^eile Ili b; be< »fteren Mebtiholunffen per ^eilr » l,. Tie «Laibachrr «ciwng» rrichsin« a^ ^i imajo pravico za trgovino z žga-je pjJ°'n™' pijaèami nadrolmo v posodah zaprtih po trgovskem obièaju, dan, 8?OVe^ano ob nedeljah in praznikiti in ob smajnih dneh skozi vcs žgane Cer.Pa pr«d 7. uro zjutraj in od 4. ure popoldne naprej, toèiti P^jno pijaèo ali jih prodajati v zaprtih ali nozaprtih posodah. °P°jnili • Prel)0Ye^an'^ ^asih je preporedana vsaka oddaja žganih ^ P]jaè neposrednemu uživalcn. dosla T) ^0!?1 na debolo ali izdelovalci smojo izvrSevati samo že prej '^0^a tu \- °brtnikov opravièenili za prodajo na drobno, ali za toèenje. 1 to se sme goditi lo v prostorih, ki kupcem niso doatopni. Tnd • § 3" ^FePoved l 1ZVen v. ^ *• "T ^" omenJen^ propoTedanih èaso? je vsekako nifeoiu 0^110 0(Majati (toèiti ali prodajati) žgane opojne pijaèe pripad- ^ a^mad)r° 8^e' civilnim osebam, ki so poklicane v vojno službo ajatvah lf n^u^^eDceni podjetij, ki so postavljeua pod zakon o vojnib *°itlUn n\ f8?"aiu> ki se podvrgajo dolžnosti nabora ;ili prebiranja, in ^jetiiikom. "t? %anoV°'lni-1 ^e^ni8kih transportih nobene vrste se no smejo oddajati i ^ l2iem°^0Jne • piJaŽ0 n^ druge alkoholne pija6e (vino, pivo, raošt 2fec]iim a ?iorGJo naBtopiti le na posebno zdravniSko odredbo ali z uovoljenjem poveljnika transporta. Kav § 4" 6°^ ^ leti ^\° ^6 PrePovedano oddajati žgane opojne pijaèe mladostnim ti- e.Vllo manfvJaiiC^m VL navade» pijanim osebam, beradem, vlaÈugarjem, ci ^et)otr0i re(ir,um ali nasilnim osebara. Tudi ni dovoljeno, da bi ostali P trebno dolgo v žganjarnah. K it § >r)- ta^-J^°loÈilih, 8me° a^a. ali prodaja opojnih pijaè v obÈe dovoljena po Pijaè na Ye/6 rt1*^- le za gotov ^enar> PfePovedana je torej oddaja Credit) kot zamena za živila ali na raèun mezde. Verordnung des t. t. Landespräsidentcn in Kram vom 7. August 1915, Z. 20.375, womit über Befehl des Höchstkommandiercnden der Sndwestfront ikaiscrl. Vrog. vom 23. Mai 1915, NGVl. Nr. 133) vom 30. Juli 1!115>, Op. Nr. 10.002, Maßnahmen zur Einschränkung de« Alksholi«mns getroffen werden. Auf Grund des §13 (Abschnitt ()) der Allerhöchsten Bestimmungen über den Wirkungskreis der politischen Behörden vom 19. Jänner 1853, RGBl. Nr. 10, und auf Grund des § 54, Absatz 2, der Gewerbeordnung, RGBl. Nr. 199 von 1907, wird hiemit bis auf weiteres angeordnet: Der Ausschaut nnd der Kleinverschlcisf von gebrannten geistigen Getränken sowie der Kleinhandel mit gebrannten geistigen Getränken in Handels« nblich verschlossenen Gefäßen sind an Sonn- und Feiertagen sowie an Iahr-markttagcn während des ganzen Tagcs, ^onst vor 7 Uhr morgens sowie von 4 Uhr nachmittags an untersagt. Branntwcinschänlen sind wahrend dieser Zeit geschlossen zu halten. § 2. Gast- nnd Echankgewerbetreilienden (Gast- und Kaffeehäuser, Kaffee-fchantcn u. dgl.) fowie Handclstreibcnden jeder Art (Kaufleute, Delikatessen-Händler u. dgl. (und anderen Gewerbetreibenden (Zuckerbäcker, Destillateure u. dgl.) die die Berechtigung zum Ansschankc oder Klcinvcrschlciß von gebrannten geistigen Getränken auf Grund des H 16, lit. ä der Gewerbeordnung oder des § 1 des Gefehcs vom 23. Juli 1881, RGBl. Nr. 62, haben, oder die Berech, tigung zum Kleinhandel mit gebrannten geistigen Getränken in handelsüblich verschlossenen Gefäßen besitzen, ist es daher an Sonn- und Feiertagen fowie an Iahrmarlttagcn während des ganzen Tages, fönst vor 7 Uhr morgens sowie von 4 Uhr nachmittags an untersagt, gebrannte geistige Getränke zum Ausschank oder — fei es verschlossen oder unverschlossen — zum Verlaufe zu bringen. Während diefcr Verbotszeiten ist somit jede Verabreichung von gebrannten geistigen Getränken an unmittelbare Pcrbranchrr verboten. Großhändler oder Erzeuger dürfen lediglich bereits vorher erfolgte Bestellungen von zum Kleinhandel oder zum Ausschank befugten Gewerbetreibenden ausführen, doch darf auch dies nur in Lokalen erfolgen, die für die Kunden nicht zugänglich sind. § 3. Auch außerhalb der in den §H 1 und 2 bezeichneten Verbotszeiten ist jede Verabreichung (Ausfchanl oder Verkauf) von gebrannten geistigen Getränken an Angehörige der bewaffneten Macht, an zu militärischen Diensten bei der Armee herangezogenen Zivilpersonen, an Bedienstete der unter «riegs« leistungsgesetz gestellten Unternehmungen, an Personen, die sich der Stellungs-odcr Mustcruugspflicht unterziehen, und an Kriegsgefangene verboten. Bei Militärbahutrausporten jeder Art dürfen wcdcr gebrannte geistige Getränke noch andere alkoholhaltige Getränke (Bier, Wein. Most u. dgl.) vcr» abfolgt werden. Ausnahmen hievon können über besondere ärztliche Verordnung oder mit ausdrücklicher Bewilligung des Transvorttommandcmtcn Platz greifen. §4. Ebenso ist die Verabreichung von gebrannten geistigen Gcträ"^ ", Jugendliche unter 18 Jahren, an Gewohnheitstrinker oder tmnlsm PH Bettler, Landstreicher, geistig 7s ^ A (tin unnötig langes Verweilen der Kunden in Aranutwe.nschanlen M mcyl gestattet. I„!°fnn die Verabreich,,«, .rimlc nach den Ottränlen Ucr'N "f """"» des Lohnes untersagt. Laibacher Zeitung Nr. 183_____________________________1338_____________________________________12. August 191b____ § 6- Kot žgane opojne pijaÈe v smislu tega ukaza je smatrati vse žgane opojne tekoèine namenjene Èloveku v zavživanje, ki so primerne za pijaèo z primesjo ali brez primesi (spiritus, žganje, rozolja, rum, liker, itd.); pri tem je vse eno, ali so napravljene s kuhanjem ali na kak drug naèin (z esencami ali drugimi surogati) in brez ozira na to, v kateri obliki se oddajajo. § ?• PolitiÈnim oblastem I. instance je pridržana pravica, da izdado po krajevnih razraerah morebitne daljne predpise. § b- Ta ukaz ne velja za oddajo žganih opojnih pijaÈ v zdravilne namene po zdravnikovem zapisu. § 9- Ta ukaz je nabiti po vseh obrtnih obratorališÈih, po katerih se to&jo ali prodajajo žgane opojne pijaèe, tako, da ga gosti (pivci) ne morejo prezreti. § 10. Vsako dejanje ali nehanje, ki ima namen izogniti se v prejšnih paragrafih izreèeni prepovedi (n. pr. posebuo kupovanje žganja vojakom po posredovanju civilnih oseb) je prepovedano in se bo kazno^alo posebno ostro. § 11. Prestopki tega ukaza se bodo kaznovali po §§ 7 in 11 ces. ukaza z dne 20. aprila 1854, drž. zak. St. 96, z globo 2 do 200 krön ali s 6 urnira do 14 dnevnim zaporom, ali se bo pa zaèasno zaprlo obratova-lišÈe ali pa v smislu § 133 b obrtnega reda, drž. zak. št. 199 iz leta 1907, za kazen odvzeta obrtna pra?ica na doloèeni èas ali pa za vedno. § 12. Ta ukaz obvelja z dnevom njegovega razglasa. Obenem se razveljavlja ukaz c. kr. deželnega predsednika na Kranj-skem z dne 23. junija 1915, ät. 14.888, dež. zak. št. 20, kakor tudi vse odredbe politiènih oblasti I. instance v tem oziru, kolikor se ne vjemajo s predstojeÈim ukazom. C. kr. deželni predsednik : Baron Schwarz s. r. Unter gebrannten geistigen Getränken im Sinne dieser Verordnung sind alle zum menschlichen Genusse bestimmten gebrannten geistigen Flüssigkeiten zu verstehen, die sich ohne Zusatz oder mit einem Zusatz zu Getränken eignen (Spiritus, Branntwein, Rosoglio, Rum, Liköre u. dgl.) gleichgültig, ob sie dnrch Brennen oder auf einem anderen Wege (durch Verwendung von Essenzen oder ähnlichen Surrogaten) hergestellt sind und gleichgültig, in welcher Form i" verabreicht werden. § 7. Die Erlassung allfälliger weitergehender besonderer Vorschriften nach örtlichen Bedürfnissen bleibt den politischen Behörden I. Instanz vorbehalten. Diese Verordnung findet keine Anwendung auf die Verabreichung g^ brannter geistiger Getränke zu Heilzwecken auf Grund ärztlicher Vorschreibung- s 9. Diese Verordnung ist in allen gewerblichen Betriebsstätten, in denen gebrannte geistige Getränke zum Ausschaut oder Verkauf gelangen, in einer den Gästen (Kunden) auffallenden Weise anzuschlagen. 5 10. Jede Handlung oder Unterlassung, die dahin abzielt, die in dcn vorstehenden Paragraphen ausgesprochenen Verbote zu umgehen (z. B. insbesondere der Einkauf vou Branntwein für Militär durch Vermittlung von Zivilpersonen) ist untersagt; sie werden besonders streng geahndet. Übertretungen dieser Verordnung werden nach HH 7 und 11 der laisw' Vrdg. v. 20. April 1854, R. G. Bl. Nr. 96, mit Geldstrafen von 2 bis 200 Kronen oder mit 6sti'mdiger bis 14tägiger Arreststrafe, allenfalls mit der zeitweiligen Schließung der Vctriebsstätte oder gemäß § 133 d, Absatz li., der Gewerbeordnung, N. G. Bl. Nr. 199 von 1907, mit der strafweisen Entziehung "l Gewerbeberechtigung auf bestimmte Zeit oder für immer bestraft. § 12. Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung in Kraft. Gleichzeitig werden die Vrdg. des k.' k. Landespräsidenten in Krain vow 23. Juni 1915, Z. 14.888 LGBl. Nr. 20, sowie alle vou den poliM" Behörden I. Instanz auf diefem Gebiete erlassenen Verfügungen, insoweit " mit den Bestimmungen der vorstehenden Verordnung nicht im Einklang steh^' außer Kraft gesetzt. Der l. k. Landespräsident: Freiherr von Zchwarz m. p. MchtccmMchsr Geil. Die Gefangcncnzahlcn in den Berichten des italienischen Generalstabes. Wi^n, 10. August. Auo dem Kriegsvressequartier wird geschrieben: Im Anfang war nichts als Nebel und Wasser. Gerreu der Schöpfungsgeschichte war auch in den Anfangsberichten des italienischen Generalstabes bis Ende Juni zumeist von Nckcl und Regen die Ncde. 3lls die öffentliche Meinung in Italien ungeduldig wurde uud sich nicht damit zufrieden gab, daß der große, kostspielige Apparat der allgemeinen Mobilisierung nur eine meteorologische Ve-obachtungsstation gezeitigt habe, mußten die Italiener wohl oder übel zur Meldung oon militärischen Erfolgen übergehen, eme mißliche Sache, wenn man keine zu verzeichnen hat. Mit dem Raumgewinn konnte sich der Generalstab anfänglich wohl helfen, als die Italiener jene Gebietsteile zu durchschreiten vermochten, welche das österreichisch-ungarische Heer im Interesse einer taktisch günstigen Stcllungswahl freiwillig aufgegeben haKe. Viel war es ja im allgemeinen nicht, und bei aller Vorsicht und Bedächtigkeit wm allzufrüh für die Berichterstattung der Zeitpunkt, wo die Stellungen der k. und l. Armee dem militärischen Sftazicrgang nach Wien Halt geboten. Ein plötzliches Stehenbleiben war es allerdings nicht. Es trat die Phase des Heranarbeitens durch die Artillericfcuerzone, durch die Zone der weiten und mittleren Grwehrschußoistanzen ein. Cadornas Bericht konnte somit stetige Fortschritte feststellen, bis wieder allzusclM der Augenblick kam, wo es nicht mehr obiter ginss' -v nriff auf Angriff zerschellte. (Gewohnheitsmäßig bli -die Berichte dem stetigen Fortschritt treu, vermieden i'^ sam Ortsangaben, damit es nicht licht werde über d^ wahren Charakter des steten Fortschrittes. Dem 3^ und Wasser der Schöpfung folgte aber bekanntlich ^ gebieterische „Es werde Licht!" und es kann schlich nicht verborgen bleiben, daß die steten Fortschritte s^ auf der Stelle geschahen, daß die italienische Armee? Kunst beherrscht, welche die spanische Schule don A den mit Mühe beibringen muß, daß sie „piafficrt"- Der italienische Generalstab brauchte aber sH für seine Berichte. Da war in den GeneralstabsberM ^ der Verbündeten zu lesen, daß gewonnene Schlachten^ Der Llawmentöter. Roman von Horst Nodemer. ^29. Fortsetzung.) lNachdrucl verboten.) Tic Hand hielt der Flammcntöter dem Freunde hin, sah ihm fest in die Augen und nickte. Ein herzhafter Druct und dann ging eines aus dem Zimmer, der alle Kraft zusammennehmen mußte, weil ihm die Knie zitterten und die Lippen auch was Nasses in die Augen steigen wollte. . . Auf der Treppe blieb er stehen, zog sein Taschentuch und trompetete erst einmal tüchtig hinein ... Und als er damit fertig war, kam ein Lachen über seine Lippen. Es ging doch zu verrückt auf der Welt zu. Da war er der Erfinder eines grandiosen Waschpulvers — und hielt ein Taschentuch in der Hand, das selbst die nicht übertrieben reinliche Uhlemannsche als „vile zu dreckig" in ihrem saftigen Thüringisch bezeichnen würde. . . Krohlow brauchte einige Zeit, bis er sich von den Überraschungen erholt harte. Und als er so weit war, wollte er erst hinaufgehen und dem Freunde das Rückgrat steifen... Da setzte er sich hin und schrieb an Herrn Klausner, wann er ihn aufsuchen müßte. Der Bursche mußte den Brief hintragen. „Und die Antwort bringst du gleich mit!" Sie fiel kurz aus, wie erwartet. Kurz und bünoig lautete sie: . „Sofort. Klausner." Da reckte sich der junge Offizier auf. Den Tank holte er sich heute nicht. Heule galt es, eine Freundespflicht zu erfüllen. Der Flammentöter, der geniale Mensch, mußte mit zarten Händen über die nächste Zeit gebracht werden, damit er nicht in den Strudeln des Lebens versank. Auf seinen Wanderungen durch den Thüringer Wald war Wellertamp am dritten Tage spät abends an einem Forsthaus vorbeigekommen, das einsam mitten in den Wäldern in einem Gebirgssarlel lag. Ein graubärtiger mittelgroßer Förster, die Pfeife im Munde, hatte am Grabcnzaun gestanden und ihm auf seine Frage, wie weit es noch bis zum nächsten Orte, sei, in dem man Nachtquartier bekommen könne, geantwortet: „Eine Stunde! ... Ja, und da oben Haben's die Wolken wieder mal sehr eifrig. Sie werden was Ordentliches abkriegen!" Ihm brannten die Füße und knurrte der Magen. Auf seine Frage, ob er für Geld und gute Worte nicht etwas zu essen und ein Bett hier bekommen könne, hatte ihn der Förster lange gemustert und in ein Verhör genommen. Wie er denn um diese Jahreszeit hierauf in die „Einöde" käme. Und weil er so begeistert von der Schönheit des Thüringer Waldes, gerade in der fetzigen Jahreszeit gesprochen, hatte der Förster erst einmal tüchtig gepafft, dann die Pfeife aus dem Munde genommen und mit ihr über die Schulter nach dem kleinen traulichen Hause gezeigt. „Wenn meine Alte nischt dagegen hat, kömen Sie meinetwegen bei uns bleiben!" Die „Alle", die gerade mit dem Melkeimer cius ^ Stalle kam, hatte „nischt" dagegen; er war gebtt^ es war ein sehr lustiger Abend geworden. Er taw Stimmung, riß seine Witze, dröhnend lachte der N" ^ schlug mit der Faust auf den Tisch, und beteuerte '"" wieder: „Nee, was sind Sie vor en verrickter August! ^ Und daß dies keine Anerkennung sein sollte, be^, der Förster dadurch, daß er seine Me „kriegM^ Grog brauen ließ . . . Mitternacht war vorüber u"^fe erzählte sich noch immer. Er rauchte sogar eine^/'^ des Försters, und als der merkte, daß sie dem 6^ ling nicht sonderlich bekam, Noftfte er ihm vertr" auf die Schulter. „Sie dürfen getrost in die Stube spucken!" Amd das brachte ^n mif eme gute Idee. Er stellte ine Illustration an die «lle von Erfolgen und begann auch G^fangencnzahlen acl"t ü'' ^"^' ^"^ ^ ^'^ ""s der russischen Manier in?-'^> ^mMucn immer wieder zu zählen. (5s "ll)t jlch besser, wenn am ersten Tage 500 gemeldet wcr- ^ am zweiten, wenn 300 dazukommen, 800 usf. Vo- lvnocrs wlrtuol! ist cc-, viele Offiziere als Gefangne nzu^^cu. Ncr sich durch eine Zitze halbwegs von der "nn,chaft unterscheidet, figuri:rt selbstverständlich als bc?'^' - ^" Knaben der italienische Generalstabs- 'irf ^ ^^^ schwer zu überprüfen, und in d>en " °/'^^ die durch Addition aller Zahlenangabcn ;u Dm? ^^ ^^ndct sich sicher eine große Anzahl von ^Metten und Triftletten. Aber selbst die Zahl 13.000 ' b^Uenommen, ist ein solches Resultat für zwei nauiche Kämpfe mehr als bescheiden, nicht viel mehr ruis? '"'"lere Tagesleistung der Verbündeten auf dem Wichen Kriegsschauplätze während der Maiosscnsive. tu; ", 'buna" fthlt das deutlich und hat sich daher Mhand entschlossen, Eadornas Nech^nwnst mit Mit- t«^ / höheren Mathematik zu verbessern. So übcr- . M sie ihre Leser mit der Mitteilung, daß die Gc- Mncn alls der zweiten Ifonzoschlacht bisher noch ^ veröffentlicht sind, so daß sich die Gefangcnenzahl 1 ?"llswcisc auf 20XXX) erhöhe. Cadoma hat aber bis Ylok^^ also lange nach Zusammmbruch des zweiten ssetr s> ^^cnischcn Durchbruchsversuches, täglich ganz hiiit ^^angenc gemeldet. Von welchen Erfolgen ^en' ^ ^^ berichten tonnen? Er hat sicher leinen zu ^W ^^r> wohl aber viele zweifach und dreifach, Tüifs fahlen doch halbwegs nach etwas aussehen. Vllbl? ^""6 Nnd die Resultate in einer Zeit, wo das t>ttw'^ bereits mit Hundcrttauscndcn von Gefangenen "e"M s ^' Zur Entschuldigung der italienischen Ge- glyh ^berichte muß allerdings bemerkt werden, daf; Äcw ^^Nencnzahlcn sich erfahrungsgemäß nur im brück ^^^'^ "^^ ^' Nellmgcnen großen Durch- öic ^'V^ ^"sltionskricg ergeben können. Neides haben baö st^ " "och nicht erlebt. Im Stellungskrieg liegt «lei», i -^ ""^ ^^ blutigen Verlusten, wobei der An i^eI ^ ^^ großen Wirkling der heutigen Feuerwaffen UM s« !!^"cl) größere Verluste als der Verteidiger und Ttiin, .,^^^ öu verzeichnen hat, je ergebnisloser seine hendc^ ^"^ ^ ^^^ Verfolgungsfeuer unter den Flic yliffe^ ,u^ ^^^ aufräumt, als die Abwehr des An- °ftfe/ ' ^"N"'enzahlcn sfticlcn angesichts dieser Vlut- i>er ^^- ^"^ untergeordnete Rolle und halten sich nach chen e» °"^l'ä)eu Erfahrung des Krieges unter sol^ "amftfverhältnissm nahezu die Wage. "e Verlegenheiten des Kolonienministers Martini. ^schri>^ '^alicnischen Grenze wird der „Pol. Korr." ^6cn 'N ^' ^"^nicnminister I. Martini, dor den trau-dez ^'r, "! Ncniehi. zu den moralischen Haupturhcbern ^rcn '^ichen 5l-ricgcs gegen Qsterreich-Ungarn zu gc-Vesitz'^.""^ icht fthr schwüle Tage dnrch. Der Iibyscl>e ^rschn-4 . ^ b" Anfruhrbcwcguny der Araber auf die ^"NNe/ s'" ^"polis und den anderen Küstcnstädien zu-^Mt^ ,^'^"!»ftft, nnd auch an dicfcn Orten ist die gc-^lnßt'.» 'ü^^^""^ b«r Heimkehr nach Italien der. Mich ^^. ^^'n- Der Aufruhr, durch den nunmehr Italien ^ der lei,/^"^ ^" 5tüstenzc>nc drcht, ist keineswegs erst ^arti,,,! « " "^^ ^^ einenimalc cnifacht worden. Herrn borgen bl?^ ^^ Gefahr, die im Anzüge war, nicht ver-bic vy,^ "ben und in Artikeln des „Giornale d' Italia". ^ ^chiv '"'^^ ^ Äußern inspiriert sein sollen, wurde ^°Naie„ d'^ ^^"^^' baß dic aufständische Bewegung seit "^'nniiift "'^" '""bcn ist- Es heißt, daß der Kolo« ^'^ ^orlvüV"' ^"' ""deren Mitgliedern des Kabinetts ^ldiyc d' ' '^"slhüttct wurde und dah man ihn be. ^knni'^^ '"°^° ^"ac in Libyen der Ncaierling selbst ^ sich dnr ^" ^"^"' "" ^'^ Münlichleit M verhüten, ?^" Unt/"^'^""c ^denken hinsichtlich des lrieac-s " '^crieid ^'""^ ^N"' ^fterreich-Ungcrrn ergeben. In ^^"cn 3""^""sucheu. die in den Herrn Martini bc. Nachen /^"' «"nachl wurde»,, wird mit einem ge« :e ^ ««'^ an« ^" ^"l,c der Hintergehung deS ,^tabi. E^'^'Nen ^ ^angcn und statt dessen der Beweis un. °x 'erinl^i^ .^ schuld an den jetzigen libyschen >l i,n K. ""^^ "" ^rtini. sondern an seinem Vor. an^ 8U bcm"7""'"""'U'"' Vertolini, liege. Im übri. ^ht. g^^ 2»^." h " ^'" ^""°" Eonnino schlecht „.^"Uc im <>«,"' ^ocn Verheimlichung gewisser 3^"- H°t c. 75' b" Kriegshetze als Ankläger a.:f-d^^'wie in ein. .""" ^^"«e Schuld auf sich ge. an.^"lichten <^"".""^rreichisch-ungarischen Rotbuch d ^^wister^^bes Botschafters Naron Macchio sten '. lchgestellt wird? ^"" ^"""" ^om 10. Mai ^ss» ^'"ettsmi^Iiedp^ "l ^°"'N ebenso wie die mei. "' Über dic S^ l°wohi über unsere Zugestand, "wng des Landes systematisch von Baron Tonnino falsch informiert worden sind". Baron Tonnino und Herr Martini und somit einander würdige Amlsgcnossen. Lotal- Mo Proninzilll ^«chrichtcu. — lWehlschüd i„ <5ise„.) Nnlässiich dcs 85. (^cliurlö-festes Seiner Hl'ajeslät des Baisers wird am 18. August mittags in feierlicher Weise mit der Bcnagelung des Wehr-schildcö in Eisen begonnen werden. Jedermann ist eingeladen, an der wohltätigen Aktion, die den Witwen und Waisen im .kriege gefallener trainischer Helden zugute kmnmt, teilzunehmen. Nägel zum Preise von 1 K., zu 50 lind 20 H. werden beim Haupteingange des Magistrats, gcbäudcs, wo der Wchrschild in einem hübsch geschmückten Pavillon Aufstellung findet, erhältlich sein. Der Wehr-schild wurde von dem bekannten Üaibncher Bildhauer Herrn Pcngllv meisterl) Ziqareilcn «m drei Kronen für unsere verwundeten Krieffcr.) Mit Äegeistcrung sind unsere Sühne hinmlsgceilt, um das teure Vaterland gegen den übermächtigen Feind zu schützet». Viele sind heimgekehrt, die Wunden zu heilen, die der Feind geschlagen. Unsere Pslicht ist es nun, die Sorge um das Wohlbefinden dieser Helden mitzutragen. Die Liebesgabe ist eine Dankesschuld, der sich niemand entziehen soll. Allerorts ist der Appell an die Opferfreudigkcit der Vcvälkcrung mit warmen Herzen aufgenommen worden, doch der Spenden kann nie zu viel geschehen. Besonders sind es die Zigaretten, die von unseren Soldaten viel begehrt und am liebsten empfangen werden. Eine günstige Gelegenheit bietet sich uns, da helfend einzugreifen. Vei dem hiesigen Tabalverschleißmagazin (Tricster Straße 12) bekommt man sür 5 Kronen 1000 Hülsen und den hiefür erforderlichen Zigarcttontabal!. Bringt man die von gütiaM Händen gestopften Zigaretten, die für die verwundeten Krieger in den Notcn-Kreuz-Spitälenl bestimmt, sind, zurück, so wird ein Betrag von 2 Kronen vergütet, so daß außer der kleinen Mühe der Stopsarbeit nur ein geringer Geldbetrag notwendig ist, sich an dem schönen humanitären Werke zu beteiligen. Darum lauft und spendet, um das Los unserer armen ocrwundcteu Krieger zu lindern und zu bessern! — (Hochherzige Spende.) Hcrr Franz Drofenig, Kaufmann in Laibach, hat beim k. k. Landcspräsidium den Betrag von 1000 Kronen mit der Widmung je zur Hälfte für das Rote Kreuz und für das Kricgsfürsorgc-amt übergeben. — Frau Hilda und Herr Gustav Tön-nies haben dem Fürsorgeamt für heimkehrende Krieger 200 Kronen gespendet, wovon l00 Kronen zur Anfertigung von Prothesen und 100 Kronen für im Felde erblindete Soldaten, in erster Linie sür die in Krain gc-borcncn, verwendet werden sollen. — (Verlustliste.) In der Verlustliste Nr. 226 ist Adolf Pu,^ von S. M. Torpedoboot ..00 T" aus Littai als tot angegeben. — iMasmahmcn zum Zwecke rascheren Wanemun sahcö.) Um den wegen der Ernte >md den künftigen Rü-venversrachtungcu und der Aufstlipclung von Kohlenvor-raten für den Winter bevorstehenden hohen Anforderungen an die Eisenbahnen tunlichst entgegenzukommen, wurden die in Betracht kommenden Dienststellen angewiesen, in ihren Bereichen der raschen Beladung und Entladung der Eisenbahnwagen ihr unausgesetztes Augenmerk zuzuwenden und gegen das >mnütze Stillstehen von Wagen mit allen Mitteln einzuschreiten, um einen raschen Umsatz und raschen Lauf der Wagen zu crmög lichen. Dic Interessenten werden aus die Wichtigkeit dieses Gegenstandes aufmerksam gemicht und eingeladen, ihre Transporte derart einzurichten, daß die Einlieferung und der Mtransport von Gütern mit der gebotenen größtmöglichen Naschhcit der Beladung und Entladung der Wagen in Einklang gebracht wird. — (Erhöhter Zigarettenlonfum.) Gegenwärtig besteht eine gewisse BeengtlM bei einigen Iigarettcnsortcn (Sport, Trnma, Ungarische) und bei einzelnen Higarcttentalmlen (feiner Hcrcegovina. mittclfcin Türkischer, feinster Ungarischer). Diese Knappheit bernht aber nicht auf einem Mangel an Rohstoffen, sondern nur in der momenta-ncn Unmüglichlcit, dem sprunghaft gestiegenen Konsum mit der nnfs äußerste in Anspruch genommenen Fabrikation zu sullen. Eo ist beispielsweise der Verschleiß der erwähnten drei Zigarcttcnsortcn im Mai 19t5 gegenüber Mai 1914 um nahezu 60 Millionen Stück, der Verschleiß der genann. ten drei Zigarcttenlabake um fast dreieinhalb Millionen P.'icfchcn. entsprechend ungefähr 80 Millionen Zigaietten, gestiegen. (Frequenz der österreichischen Universitäten.) Die österreichischen Universitäten zählten im letzten Sommer, semester mit Aufschluß der in Lcmberg und Czernowih. wo wegen der Kricysereignisse der Unterrichtsbetrieb nicht aufgenommen worden war, 9920 Studierende, und zwar: die in Wien 4739. in Graz 769. in Innsbruck 635. in Pray die deutsche Universität 878, die böhmische 23515, in Kra« lau 534. — (Aus der Diözese.) Die Kapläne ^uun ^ ilift i<"- in St. Martin bei Littai und Mariinilian Sta-nonik in Landstraß wurden als Präscltcn in die fürst' bischöfliche Anstalt in St. Veit ob Laibnch ubcrs.cl.tt. Auf ihren bisherigen Dicnstposten verblieben: Josef K l o P-<'i<', Kaplan in Stein, uud Juan Nor^tnar, Pfarr-administrutor in St. Leonharo. Übersetzt werden Ignaz Omahcn von Scmk' nach Gutenf.'ld. Anton Rovtar von Hl. Kreuz bei Landstraß nach 'sscisnitz und Josef Marli<> von Höflein nach Naklas. Neu angestellt wurden die Scminarftricstcr Ferdinand Prcbil in Heil. Kreuz bei Lanbstraß, Josef Stupica in St. Martin bei Littai und Johann Vindi 3 ar in Semio sowie die Primiziantcn Franz Iakli<"- in Sostro, Andreas K a^i-di5 in Flödnig und Jakob 8trelelj in Landsttaß. — (Ependc.! Der Großindustrielle und Lederfabriks-besitzer Herr Karl Pollak hat dem hicfigen Elisabeth-Kindcrspitale in großmütiger Weise eine Spende von hundert Kronen zugewendet. — (Das Eisabcth Kindcrspital m Laibach» wirb seit Kriegsbeginn ganz besonders in Anspruch genommen, denn es wurden daselbst bisher schon mehr als hundert arme, darunter sehr viele schwer kranke .Kinder, deren Väter sich als Reservisten, Landwchr- odei Land-sturmmänner auf dem Kricgsschaupllinc befinden, ärztlich behandelt und verpflegt. In diesem Tftitalc waren auch vier kranke Kinder von galizischcn und nunmehr auch schon 14 von Görzcr Flüchtlingsfamilicn untergebracht. Alle diese kranken Kinder hatten zusammen mehr als .'l000 Vcrpflcgstagc. Durch die bedeutenden Anforderun» gen, die in unserer ernsten Zeit bei den hohen Lebens-mittclftrciscn an das Kinderspiel gcst'llt werden, ist dieses in eine recht ungünstige finanzielle Lage geraten. Es wird daher im Hinblick auf scin sehr ersprießliches Wirken für unsere arme Nett-öllerung allgemein einer wohlwollenden Unterstützung empsohlcn. — (Sanitäts« Wochenbericht.) In der Zeit vom 1. bis 7. d. M. kamen in Lliibnch li Kinder zur Welt (11.44 pro Mille); dagegen starben 95 Personen l^,80 pro Mille). Von den Verstorbenen waren 14 eiübeimische Personen; die Sterblichkeit der Einheimischen t"l1rug somit 14,5)6 pro Mille. Es starben an Vauchtyphus 5> (alle ortsfremde Soldaten), an Tuberkulose 4 (unter ihnen l Ortsfremder), an verschiedenen Krankheiten '.'>4 Personen, an erlittenen Wunden 32 (Soldaten). Unter den Verstorbenen waren «1 Ortsfremde (85,20 ) und 84 Personen aus Anstalten (8s,40 ^). Infektionso' ! kungcn wurden gemeldet: Scharlach 1 .Soldat), Ti, l.'i2 (von diesen 2 Ortsfremde'und 129 Soldaten), 5)luyr 134 (Soldaten). Eholcrn 2 (Soldaten), Trachom 1. — (Im städtischen Tchlachthause) wurden in der Zeit vom 25. Juli bis 1. August 112 Ochsen, 10 Stiere und 46 Kühe, weiters 668 Schweine, 10(' Kälber, 145» Hammel und 5 Kitze geschlachtet. Überdies wurden in (icschlachlctcm Zustande 2 Rinder, 30 Kälber und 376 Kilogramm Fleisch nebst 1 Kitz cin^sichri. — (Gestohlenes Geld zuri'lrlqebracht.) Am 28. u. M. »vurden der Besitzerin Maria ^uden in Dragomcr aus ihrer Wohnung 100 Kronen gestohlen. Am 8. d. M. aber fand die Oudcn das gestohlene Geld auf einem Fcnster-brcttc ihrer Wohnung. Der unbekannte Dieb hatte es jedenfalls aus Reue oder Furcht vor Entdeckung zurückgebracht. — lGetreidrdicbc.) In der letzten Zeit wurden in der Umgebung von Vcldcs in den auf den Feldern.frei stehenden Harfen zahlreiche (^erstcndielistähle vcrulit. Dic Täter schlugen die Geiste zur Nachtzeit an Ort und Ttclle aus den (Verben und entwendeten dic Frucht, wäbrend sic dak Stroh liegen ließen. Dnrch umsichtige Nachforschung ist es der Gendarmerie gelungen, die Täter in dcr Per« son eines Besitzers und Müllers und cincö 22 Jahre alten Vcsitzcrsohnes auszuforschen und den größten Tcil dcr gestohlenen Frucht zustande zu bringen. — lllnfnll durch ein scheues Pferd.) Eine 1.'»jährige Dienstmagd aus Ioscfstal fuhr dicscrtagc mit einem einspännigen Flcischcrwancn nach Lnilxich. Unterwegs wurde das Pferd fchcu und drehte sich plötzlich um. Durch dic rasche Wendung lippte dcr Vagen um und die Magd lam unter den Wagcn zu liegen, wobei sie sich an beibcn ?, >.men und Beinen bedeutende Verletzungen zuzog. Daö Todrotrlevlfon, der gewaltige, hochnworrnc erregte'durch seine aroßcMllic Inszenierung und seine durchaus künstlerische Darstellung auch bei seiner gestrigen Vorführung im ttmo „Zdeal mißcrordenlliches Aufsehen und erntete den wohlur>ft, ' ^ schaftlichcn Sicherungen für die Zukunft bietet """ ^ Bedingungen erfüllt zur ungehemmten Entfaltung . z^ schaffenden Kräfte in dcr Heimat und auf dein l Meere. Italien. Die Verhandlungen des Vicrvctbandcs in so^' Lugano, 11. August. „Tribuna" erklärt, Mun^ Annahme zn haben, dah der Vierverband lN <^ vorzugsweise über die Garantien verhandle, ^r der Vicrverband für die Erfüllung bisher 'eü genau noch endgültig umschriebener VcrpW ^,> Griechenlands und Serbiens gebe. Diese ^/^des» bestünden m der Verpflichtung des Vieruerv" ,g eventnell mit eigenen Zwangsmitteln die ^s der Versprechungen durchzusehen. Das Erdbeben in Ellditalieu. ^l Lugano, 11. August. In der Nacht des 10. Ä"A„ ^ 1 Uhr 50 Minuten und um 3 Uhr 10 Minuten f"' ^ dcr italienischen Südoftküste zwei neue lvellenförM^ ^,^ beben statt, die besonders in Vrindisi wahraenon"^ ^S den. Das Observatorium in Vrindisi zelgt a", —Laibacher Zeitung Nr. .183__________________________1341 12. August 1915 rste Erdbeben die seismischen Instrumente 17 Minuten ang erschütterte und das zweite derart stark war, dasz dic Zeiger übereinander schlugen. Dennoch enthalten die ita. Nchcn Zeitungen wiederum nichts über die angerich- "en Verheerungen. ^ber See- und der Luftkrieg. 6lf"ll,rciche Gefechte der deutschen Ostseestreitkräfte. Berlin, 11. August. Das Wolffsche Bureau meldet: U. August 191!). Am 10. Auqust «rissen unsere Ostsee« Mitlriifte die an der Einfahrt zu dem Alands»Archipel ««ende befestige Schäreninsel Utä an. Sie zwangen urch ihr Feuer die in der ttinfahrt stehenden russischen ^eitkinfte, unter ihnen einen Panzerkreuzer der Ma-"ovMasse, zum Rückzug und brachte» die feindliche uftenbatterie durch eine Anzahl guter Treffer zum h r,,,rn. ^"t gleichen Tage trieben andere deutsche leuzcr wssische Torpedoboote, die sich bei Zcrcl a,n lNssnnne z„m >,iinaschcn Meerbusen gezeigt hatten, in l>e»l z„ii^ ^^^ ^..^^ feindlichen Torpedobootzerstörer e r,n Vrand beobachtet. Unsere Schiffe wurden wic- ^5°lt von feindlichen Unterseebooten angegriffen, lichr n„f sie abgeschossenen Torpedos gingen fehl. lu»"° ^^''^ "^'""' ""b" Beschädigungen noch Vcr- ^. Ter slellucrlrctcndc Ehes des Admiralstab es: vou Angebliche deutsche Tchiffsvcrluste bei Riga. Heidin, 10. August. Zur russische,, Meldung, daß "teer? ^'"^" deutschen Flottcnanirifs auf den Niga-krflllissi ^ ^ei Kriesisschiffc verloren gegansseu seien, eine, '"'^ ^°" zusläudiacr Ttelle, daß cs sich nicht uin scher 3?)-°^" Angriff, sondern um eine Erkundung n>ssi-W^'Uknsftcrrcu handelte und daß ledinlich zwei lleme luste ^',^boote verloren gingen. Die Nachricht vom Vcr-°l"er deutscher Schiffe ist frei erfunden. ^uts^'"^ ""^ "Nllschcn Hilfskreuzers durch den '""" 'oilfölrcuzer „Meteor". Sclbftversentlmg dieses Kreuzers. Nach^'"' U. Mgust. Das Wolffche Bureau meldet: chun s """ Durchbnlch durch die feindlichen Vewa« h^""'"räfte hat S. M. Hilfskreuzer „Meteor" an ^'Nilcdrmu S^^^ ^^. ^itischm Küste Minen gewor« ^. au!'^ ^""" Handelskrieg geführt. In der Nacht vom °uf d ^°" ^ ^"^"^ ^^'^ cr südöstlich der Orlncy.Inseln °" ,m" ^'^!'"'" H'lfelrcuzer „The Ramsey", griff ihn burunt """'^^^ 'lj"' "'"bei cr 40 Mann der Vesalmng, T„°c " ^'" Offiziere, retten konnte. Am folgenden «in h "'^/ " """ ^'" l'ritischcn Kreuzern gestellt. Da ^ar „ '^^ aussichtlos und ein Entkommen unmöglich Vesllj,,"^"^ ^ Kommandant sein Schiff, nachdem die shaft ""' ^ "«lischen Gefangeilcn und die Mannen >i, ""^ "^ ^llse versenkten Seglers geborgen wor-ivohli, l."' ^" nesamtc Bemannung des „Meteor" hat blende?!" ^"^" ^"^^n Hafen erreicht. Der stellver- ^^f dcs Admiralstabes: gez. Nchncke. Hllnkes«^^" ^" ^n als Mincnschiff ausaeriisteter Dampfer mittlerer Größe. Ne ^» ^Ne und die Nummerfühnmst der deutschen ^ U-Boote. ^M-^^'- Äuallst. Von zuftändisscr Seile wird dem V lich di, m?'^eteilt: In norwegischen Mauern fiu-3^Ne „n^Tlmpwna,, deutsche U-Voote führten lewe glisse u^s^""cn ihre Nl.nnner cutfenü, um neutrale ?^en .,, '""" zu limnen, ohne zur Verantwortun« !5 bie H^. ^ D'esc Vehanptun«, insoweit sie sich ist falsch. Die Behaus ^'chtin ^'usch U.Voote tciuc Nununer mehr führen, b n??^ieht mit N"^r''''b"'' sind militärischer Nawr. t s ^°nd°n ^'^" T"ved°b°°izers<örer ^csunlen. ei. ^rpel>«s ?^"^ ^ie Admiralität meldet: Der bri. ' Wwc u°^?""" "^"^' M'b n' der Nordsee ans reiten '"^- V,er Offiziere und 22 Mann wurden Annüd ^"'^" ^lschdampfcr versenkt. H" "bracht ^!'"v D'r holländische Fisch. GeV""g des dent^ "'^"' ") ^ann von der H?""dc 7<)" "?'" Fischdampfers .Saturn- Di, 'Z/u Kremer in >. ^^tern ncichniitta^ von eiueu, ^i>nscha " hi l? ?'^l'e verseni! worden ist. erllä^ Minuten Zeit zum "' daß der Kreu^ ^"PUän des Fischdampfcrs '"z", der den Dampfer versenkte, zu einem Geschwader von fünf Panzerkreuzern gehörte. Der Fischdampfer war unbewaffnet und fischte in Gemeinschaft mit einer Anzahl anderer Fischdampfcr. Die Besatzung des „Saturn" erhielt Befehl, das Schiff zu verlassen, was binnen fünf Minuten geschah. Dann trieb die Besatzung im offenen Boote ungefähr zwei» einhalb Stunden lang, bis sie vom holländischen Fischdampfcr aufgenommen wurde. (sine russische Varlc versenkt. — l5in englischer Dampfer gestrandet. London, 11. Auaust. Üluyds ?lgcntnr meldet: Die rus, fische Varlc „Altccan" wurde versenkt. Ein Voot mit dem Kapitän und 10 Mann der Vesahung wurde gelandet. Der enalische Dampfer „Nosalic" ist gestrandet. Die Besatzung wurde gerettet. Zwei türkische Da»npfer torpediert. ztonsluntinopel, 9. August. (Verspätet eingelangt.) (Mclduna der „Aaencc t^grafthique MilU".) Unsere Feinde wollen durch Taten beweisen, daß sie der Menschlichkeit den Krieg erklärt haben. Sie torpedierten mn tt. Juli im .Hafen von Mudania den Dampfer „Viqa" ohne vorhcrqegannencn Anruf. Das Torpedo verursachte tciuen Schaden. Der Dampfer war in den Postdicust eingestellt. Am 7. Juli torpedierte ein anderes feindliches Unterseeboot einen kleinen i»rilstenschissahrtsoainpfer, ohne der Bemannung zum Verlassen des Schiffes Zeit zu lassen. Auch dieser Danwscr diente leineu militärischen Zwecken. Zum Untergänge des „Barberuh". ilonstantinllpcl, 9. August. (Verspätet eingetroffen.) Eine halbamtliche Notiz ül>cr den Nnterga-ng des „Vor-berich" stellt fest, daß dieser Kreuzer mehrmals an den Dardancllentämftfen tcilacnommen, nnt seinen grohkalibri« gen Kanonen dem in Zlribnrnn gelandeten Feinde große Verluste beigebracht, mehrere Transportschiffe und einen Torpedobootzerstürcr des Feindes in den Grund gebohrt, cincn der Landungsplätze in Arilmrnu zerstört und scchs Unterseeboote, die der Feind im Marmaramcerc eindringen zu lassen versuchte, um den „Barbcrnh" zu versenken, vernichtet hat. Nach so viel Erfolgen de3 „Narbcrus;" gelang es schließlich einem feindlichen Unterseeboote das erstemal, ein türkisches Linienschiff zu treffen. Die Angelegenheit des Segelschiffes „W. P. Fryc". London, l I.August. Ncuterbureau meldet aus Washington: Die Antwort auf die letzte deutsche Note bezüglich des Segelschiffes „W. P. Frye" wurde abgeschickt. Wie verlautet, bleibt die amerikanische Regierung dabei, daß der preußisch-amerikanische Vertrag verletzt worden sei. Sie erklärt sich bereit, unter den in der deutschen Note niedergelegten Bedingungen eine Zahlung anzunehmen, verlangt aber, daß die Annahme der Entschädigung nicht als Aufgabe von Vertragsrechten aufgefaßt werde. Der Verlehr im Suc^anal. London, 1s). August. Laut dem Jahresberichte der Suczlanalgcscllschaft passierten dm Kanal AA14 Handelsschiffe nnt 12,907.216 Tonnen netto, davon 2372 britische Schiffe mit 73,7 Prozent uud 2l)9 deutsche mit 9,7 Prozcut Tonnage. Die Zahl der beförderten Trup pen betrug 228.720 (Plus 131.972), dcr Passagiere 155.183 (Minus 14.458). Fliegerbomben anf Wilna. Basel, I I. August. Die „Baseler Nachrichten" melden ans Petersburg: Ein deutsches Flim^cii^ belegte Wilna mit Bomben. Dic amtliche englische Meldnng über den Angriff der deutschen Luftschiffe anf die englische Ostkiistc. London, 10. August. sNeutcrburcau.) Amtlich wird gemeldet: Ein Geschwader feindlicher Luftschiffe besuchte in der lchten Nacht die Ostlnste. Durch Brandbomben wurdeu einige Brände verursacht, die aber schnell gelöscht werden konnten. Kein Materialschaden, dreizehn Personen tut, zwölf Personen verwundet. Ein Luftschiff wurde durch Artilleriefeuer vom Land her beschädigt. Es wird berichtet, daß das Luftschiff heute früh nach Ostcnde gefchlcppt wurde. Zwei französische Flieder tödlich verunglückt. Paris, 11. August. (Meldung der Agence Havas.) Ein mit einem Offizier und cincin Soldaten bemannter Zweidecker ist gestern bei Peiit Nicctra bei dcr Landung llmgclippt. Die beiden Flieger wurden schwer verletzt ins Spital nach Versailles aclnaM, wo sie kurz darauf starben. Vie Niederlande. Kein Schreiben der KVnigin Wilhelmine an den Papst. Haaa, 10. August. Halbamtlich wird verlautba^t. bah die Genfer Meldung, wonach Königin Wilhelmine im Iu. sammenhang mit der Wiederherstellung des Friedens einen Vrief an den Papst gesendet habe, gänzlich unbegründet ist. England Die Verlustliste. London, 10. August. Die heutige Verlustliste enthält die Namen von 27 Offizieren und 640 Mann. French berichtet. London, 11. August. French meldet: Die Engländer befestigten das nordwestliche Hooge und in den Ruinen des Dorfe« selbst gelegene Gelände, das sie gewonnen hatten. Schwache Infantcrieangrifse in der Nacht wurden abgewiesen. Gestern nachmittag wurde ein heftiger Artillerickampf geliefert, was zur Folge hatte, daß alle offenen Schützengräben südlich Hooge für beide Teile unhaltbar wurden. Wir zogen unsere Linie südlich des Dorfes ein wenig zurück, was ohne sonderliche Bedeutung für unsere Front ist. Dcr furchtbare Charakter des deutschen Vormarschce ,m Osten. London, 10. August. „Morningpost" schreibt im Leit. artilel: Wir versuchen nicht, den furchtbaren Charakter des deutschen Vormarsches im Osten zu unterschätzen. Wir sagen nicht, daß er seine unmittcll>are Absicht verfehlt hat. Wir anerkennen im Gegenteil, day die Deutschen durch ihre Organisation und Kricgslunbe Wunder verrichtet haben. Gegen die Wehrpflicht. London, 10. August. Die „Times" schreiben im Leitartikel anläßlich der heute beginneuden nationalen Registrierung: Die unglückliche verworrene Lage, in die die Negierung der Grundsatz der Freiwilligkeit geführt hat, wird immer deutlicher. Es wäre viel einfacher, den Zwangsdienst einzuführen. London, 10. Angust. „Daily Ehronicle" legt im Leitartikel Einspruch dagegen ein, daß England wegen des Falles von Warschau die Wehrpflicht einführen müsse. Es sei unrichtig, daß die Wehrpflicht großen Eindruck auf die Verbüudetcn machen würde. Der Rückgang des englischen Handels. London, 10. August. „Daily News" bezeichnen den Bericht über den Verlehr im Londoner Hafen. als einen Beweis eines ernsten Rückganges der Schiff» fahrt wegen des Krieges. Die Einfuhr im Londoner Hafen sank um 7,65>, die Ausfuhr um 5,83 v. H. Die Regierung requirierte Frachtschiffe von 070.000 Tonnen und belegte viele Docks. Frankreich. Zurnltstclluna. der IahresNasse 1889 in die Depotö. Lyun, 10. Aunust. Dem „Nouvelllste" zufolge ordnete das Kricgsminisierium an, daß die Mannschaft der Ialiresklassc 15l89, welche seit dem 1. Jänner 1'115 an der Front lämpft, in die Depots zurückacstellt werde. Unwillige Äußernnssrn dcr sozialistischen Presse. Paris, lI.August. Die sozialistische Presse gibt ihren, Unwillen darüber Ausdruck, daß auf der fran» zösischm Front in den letzten zwei Monaten außer dcr mißglückten Artoisuffcnsive nichts unternommen wurde, um der russischen Armee in ihrer schwerbedräng» ten Lage dnrch Gegenaktionen zu Hilfe zu kommen. Die „Humanitc" stellt fest, die verbündeten Zentralmächte hätten überall, im Westen und im Osten, den Heeresleitungen dcr Alliierten ihren Willen aufgczwun« gen. Man müsse dem österrcichisch-nugarischen-deutschen Plan einen Gegcnplan entgegenstellen, Spanien. Heftige Szcucn in einer Versammlung der radikalen Partei in Barcelona. Paris, 10. August. Nach einer Meldung des „Temps" aus Madrid kam es anläßlich einer iUer-sammlung dcr radikalen Partei in Barcelona zu yes-tigcn Szenen, wobei auch einige Schüs,c abgegeben worden ind. Die ratnlale («ruppe, d'e d'eft B" «mm lung abgehalten hat, bekämpft das Verbo der p° Nischen Regierung über ^ F^ge ^ Politik und der spanische" Neutralität m Herjamm lungen zu sprechen. Nußland. Die Vibliothck von Warschau. «. .. io oluaust Nach einer Meldung des Ma^ ^ 's' bie berühmte Bibliothek Laibacher Zeitung Nr. 18^___________________________ 1342__________________________________________12. August 1915^ in Warschau von den Russen nich tmehr fortgeschafft worden. Die Türkei Auszeichnung des Thronfolgers. Konstantinoftel, 10. August. Prinz-Thronfolger Iussuff Izzcddin wurde mit der goldenen Imtiaz-Kriegsmedaille ausgezeichnet. Aus dem Kaukasus. Konftantinopel, 9. August. (Verspätet eingetroffen.) Wie aus Erzcrum gemeldct wird, führte eine kleine türtische Abteilung im Küstenabschnitte einen Überfall aus, wobei sie dem Feind beträchtliche Verluste zufügte und eine grotze Menge von Waffen, Munition und Bomben erbeutete. Die in den letzten Kämpfen auf dem rechten Flügel gemachten Gefangenen. 264 an der Zahl, darunter 5 Offiziere, sind in Erzerum eingetroffen. Die jüngsten Landungen der Engländer. Konftantinopel, 10. August. Nach authentischen Nachrichten über dio Landungen der Engländer am 6. und 7. August läßt sich behaupten, daß diese Operationen nicht jene Bedeutung besitzen, die ihnen die Engländer und Franzosen zuschreiben wollen. Die Landung in Ka-radschali an der Nordtuste des Golfes von Garros umfaßte kaum 350 Mann, die rasch in die Schiffe zurückgeworfen wurden und etwa 20 Tote zurückliehen. Nicht ein einzlger Mann der feindlichen 'Abteilung verblieb an dieser Küste. Eine bedeutendere Landung fand im Golf von Anaferta statt. Durch den Elan und das Ungestüm unserer Truppen wurde der Vormarsch des Feindes aufgehalten. Es steht fest, daß auch auf diesem Punkte keine Gefahr besteht, daß der Feind Fortschritte mache. Danksagung an die jüdischen Gesellschaften in Dentschland. Konstantinopel, 10. August. Der Kriegsminister veröffentlicht in den Blättern eine Notiz, worin er den jüdischen Gesellschaften in Deutschland seinen Dank aussftricht, welche für die Türkei mehr als 100.000 Mark sammelten und 47 Waggons fthar-mazeutische Produkte, chirurgische Instrumente und Feldküchen nach der Türkei sandten. Die Vereinigten Staaten von Amerika. Tie Bestellungen des Piervcrbandes. Madrid, 10. August. Die Zeitung „Epocca" meldet, daß die vom Vierverbande in den Vereinigten Staaten gemachten Bestellungen den Betrag von acht Milliarden Franken erreichten. Schwierigkeiten infolge der Zugeständnisse an die Munitionsarbeiter. London, 10. August. „Daily News" melden aus New-York vom 9. d. M.: Die Zugeständnisse, die die Arbeiter der Munitionsfabriken erhielten, verursachten Schwierigkeiten auf dem Arbeitsmarkte, namentlich in Neu-Eng-land. Die dortigen Gewerkschaften forderten jetzt den Acht, ftundentag, den die Remingtonwerke ihren Arbeitern gewährten, von allen Arbeitgebern, ferner Bezahlung nach Ieitarbeit und die Hälfte des Lohnes für überstunden. Mexiko. Zum Schutze der Fremden in Vera Cruz. Washington, 11. August. (Reuter.) Auf Ersuchen des kommandierenden amerikanischen Marineoffiziers in Vera Cruz befahl die Regierung, daß die Schlachtschiffe „Nest Hampshire" und „Louisiana" von dort nach Vera Cruz abgehen, weil Unruhen gegen die Fremden befürchtet werden. Amerikanische Kriegsschiffe stehen, wenn nötig, zur Verfügung. 3er Krieg in den Kolonien Verhaftung des Generals Maritz dnrch Portugiesen. Pretoria, 10. August. (Reutermeldung.) General Maritz wurde samt einer kleinen Zahl von Angehörigen, mit denen er Angola erreicht hatte, von den portugiesischen Behörden verhaftet.____________ Todesfälle. Prag, 11. August. Heute ist hier der Professor der darstellenden H>eometrie an der deutschen technischen Hochschule Eduard I anisch im 57. Lebensjahre gestorben. Verlin, 11. August. Dcm „Lokalanzeiger" zufolge ist der bekannte Ncchtshiftoriker Gchcimrat Professor Heinrich Brunner heute früh in Kissingen gestorben. Ein spanischer Luftballon geplatzt. Paris. 11. August. «Petit Journal" meldet m:S Madrid: Gestern platzte im Parke von Quadaljara der Vallcn „Alfonso XIII". Ein Offizier und zehn Soldaten wurden verletzt. — (Schlecht belohnte Gastfreundschaft.) Eine stellenlose Dienstmagd aus der Gemeinde Ponooiiöe bei Littai, entwendete einem hiesigen Arbeiter, der sie aus Gefälligkeit in seiner Wohnung übernachten ließ, eine braunlederne Brieftasche mit 64 Kronen Inhalt und verschwand unbekannt wohin. — Die Kurliftc von Krapina-Tövlitz)' weist für die Zeit vom l8. bis 25. Juli 190 Personen aus. — (Verstorbene in Laibach.) Anton Glavenitz, Peter Leikics, Imre Sujo, Peter Milosch, Johann Stiplo»ek, Infanteristen; Dominik Kicnberg:r, Jäger; Livio Na-toui, Unterleutnant des ital. IN 112; Carmine D'An-geli, ital. Gefangener des IN 13-1; Matthäus Verhunec, Dienstmann, 55 Jahre; Andreas 8krabe, Siecher, 69 Jahre; Alexander IngM, Kassicrsohn, 9 Monate; Johann Kc^nar, Vesiher, 58 Jahre; Vlado Dekanovw, Kanonier; Thomas Velwti, Anton Horvat, Emil Ouk, Infanteristen; Michael Fuselan, Gefreiter; Franz Kimon, Infanterist. Tllgcsucmglcitcit. — (Was eine Milliarde ausmacht,) fucht der „Matin" feinen Lesern begreiflich zu machen. Eine Familie, die bei der Geburt Christi eine Milliarde im Vermögen gehabt, hätte, ohne auch nur eineu Heller Zinsen zu beziehen, seither einen Frank Per Minute, also 60 Franken in der Stunde oder 1440 Franken im Tag, ausgeben können, ohne mit dem Gelde fertig zu werden, da erst am 31. Dezember d. I. seit dem Jahre 1 unserer Zeitrechnung 1.006,524.000 Minuten verlaufen sind. Eine Milliarde in Gold wiegt rund 322.500 Kilogramm und macht etwa 17 Kubikmeter aus, die zu heben mindestens 6000 Mann notwendig wären. Für den Transport mit der Eisenbahn wären 25 Waggons erforderlich. In Zwanzigfrankstücken nebeneinander gereiht, würde eine Milliarde eine Strecke vou 1050 Kilometern, etwa die Entfernung von Paris nach Cannes, ausmachen, und aufeinander gelegt die Höhe von 33 Kilometer erreichen. — (Eine Priifunasfrna.c.) Aus Genf wirH geschrieben: Bei den heurigen Schlußftrüfungeu in den französischen Schulen gab man natürlich lauter patriotische Themen für dic schriftlichen Stilarbeiten. Kandidaten und Kandidatinnen behandelten in ausführlicher und recht phantastischer Art die Pflichten des wahren Republikaners, der französischen Gattin, der heranlvachsenden Jugend usw. Ma-nchmal geschieht es, daß sich die Prüfungskommission in der Wahl des Themas etwas vergreift. So wurde den 14jährigen Schülerinnen eines staatlichen Pensionats des Departements Deux-Seures folgende Aufgabe gestellt: „Dein Bräutigam ist in einem Schützengraben in der Nähe der Vogesen. Tu erhältst die Erlaubnis, ihm zu schreiben. Was wirst du ihm sagen?" Wie man sieht, ist dieser Stoff ziemlich heikel und die armen Dinger brüteten denn anch ratlos und höchst verlegen über der schwierigen Aufgabe, einem imaginären Verlobten ihr Herz auszuschütten. Die meisten zogen sich mit recht geschwollenen und flammenden Phrasen über den hehren Soldatenberuf und die Befreiung des geknechteten Elsaß-Lothringen aus der Affärc. Nur eine naive Schülerin hatte den Einfall, einfach und natürlich zu schreiben: „Mein teurer Vaston! Ich hoffe, Sie lesen diesen Brief bei bester Gesundheit und erhalten bald Urlaub, um uns zu besuchen, was uns alle sehr freuen würde. Inzwischen wäre ich glücklich, zu hören, dcch Sie mein letztes Paket, enthaltend zwölf Tafeln Schokolade, drei Paar Socken und ein Kilo Wurst, erhalten haben . . ." Unnötig zu sagen, dah diese Prosa keineswegs den Beifall der Kommission fand, trotzdem sie den Vouzug ha-tte, schlicht und wahrhaftig zu sein . . — (Der Traum vom Unterseeboot) ist älter, als mcm denkt, wenn auch vielleicht nicht ganz so alt wie der vom lenkbaren Luftschiff. Einen hübschen Beleg hat ein Mitarbeiter der „„Frankfurter Zeitung" in der älteren sächsischen Komödie gefunden. Gottfcheds Zeitgenosse, der nichts weniger als einwandfreie Lustspicldichter Friedrich Hcn-rici, lätzt in feiner „Weibcrprobe" einen schlauen Weinwirt seinen Gästen Neuigkeiten aus der gratzcn Welt auftischen. Unter anderen die folgende: „Zu Paris hat ein gelehrter Mann ein solches Schiff erfunden, da man nicht allein in der Luft, sondern auch unter dem Wasser mit fahre:,, und ohne daß der geringste Tropfen Wasser durch« dringet, die anderen Schiffe, so über dasselbe in der See stehen, in Grund schießen und bohren kann. Die Venetia-ncr haben bereits 100 Tonnen Goldes darauf geboten, aber noch nicht erhandeln können." — »Ach. Herr Wirt," sagt der einc Philister darauf, „ich sehe wohl, er will uns mehr eincn luftigen Zeitvertreib als eine lvahrhaftc Zeitung erzählen." — (Schützcngrabenliteratur.) Nach einer Zusammenstellung des Argus de la Presse werden zur Zeit 27 Iei. tungcn an der französischen Front herausgegeben. Auch die Engländer geben in den Schützengräben sechs Zeilun-gen heraus. Das Britische Museum hat nun mit der Sammlung aller Ausgaben dieser Art begonnen, und die Pariser Nationalbibliothek besitzt bereits eine reiche Samm. lung gedruckter und geschriebener Schützengrabenliteratur. — (Parole „Grobno".) Ich gebe dies den Leuten meines Zuges bekannt. Zum besseren Verständnis ertlaie ich: „Grodno! Gcnnu wie man im Dialekt sagt: Grod'noi grod' no hab' ich den Zug erwischt, grod' no!" Mseiiiges verständnisvolles Grinsen beweist mir, daß meine Helden» schar begriffen hat. Nachts gehe ich durch den Schütz«" graben und kontrolliere die Posten. Ich frage eine,: Ber» liner Kriegsfreiwilligen: „Parole?" — Prompt ertönt die Antwort: „Ierade noch, Herr Leutnant!" — ((5in Jubiläum des Strohhutes.) Der Strohhut lft keine Erfindung des Südens, wo man den Kopf mit Tuch und Turban schützt, oder in einem dicken Ncgerschäbel cincn natürlichen Tropenhelm besitzt, sondern des alten Sachsenlandes. Erstmals erwähnt ihn Widukind von Cot» vey bcim Feldzug, den Otto der Große im Jahre 946 zum Schutz seiner Schwester, Königin Verberge von Frankreich unternahm. Von den dreißig Legionen hatte jeder einen pillcus foeninus, den Abt Vovo von Corucy ausgenommen. Seitdem sind es 969 Jahre, womit also der Strohhut ge» radc das Alter Methusalems erreicht hat. Auch der unglückliche Bischof Rather von Verona, in den 950er Iahte" als Gefangener Ottos in Deutschland, trug hier cine" Struhhut, wie sein italienischer Biograph berichtet. I^ lien, das heute so viel Strohhüte liefert, kannte ihn l>^ mals noch nicht und hat ihn von uns Barbaren angenou" mcn, wie es ja auch die Toga mit dcr gallisch-germanisch Hose vertauscht hat. Verantwortlicher Redakteur: Nnton Au « ic' Meteorologische Beobachtungen in Laibach Seehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm _______" I V" 3 "> ^--^ << 2"U?N. l 7MMM^^^mHl^"Ml^ dew. I 9 U.Ab. 37-b 19-8 NW. schwach bewölkt ^^ 12,< 7 U. F. > 37-3> Ib'b, S. mähig , Nebe! j^ Das Tagesmittel der gestrigen Temperatur betlüß 22 6«, Normale 19-2«. Um 4 bis 4'/, Uhr nachm. schweres Ungewitter ""! nußgroßem Hagel; um 10'/, bis 12 Uhr nachts aberwaw' schweres Gewitter. Photoaraphische «Pparate für Amateure! 2 empfehlen allen, dic für Photographie, diclange . ^"chen doch noch von über 20.000 Oymnasial-Reif« ^^ Nealschülern der echen Klasse das 4M?6'u^ i^h^^ch ^^ ^^^ Gymnasiasten und über eine M?'?h"^ welche zu den Hochschulen und zu dcn h^„, uchchulbildunss voraussehenden VerufsMeia.cn ern ? ^ - ^ '"'bmnäßigc Mirtelfchulft:quenz bildet eine Nenk n w !l ^"stalten dauernd in dem Maße steigern könnte, ichÄ., ^ Nachwuchs an Mittelschulen, und Hoch-hat; im Gegenteile entspricht die ^ ?ku"N des Personlllaufwandes den: Zuge der Ms/""dmgs wird die jetzige Kriegszeit in allen Ne-Mna' ^ "^'^ ^ülk^u zur Folge haben, allein sie weck?, "^'«1 ^' bn Erkenntnis, daß zur schnellen und Jollen!? ?"' A'lsfi'lllung der Lücken die heranwachsende A V° "!^bald ohne Vergeudung von Zeit und Mühe krien/ "5>t'Ncn ^^^ ^^^ werden muß. Die dein lluß^ ^chsolgende Zeit wird auf allen Gebieten, die ,l>nfan» - der höheren und gelehrten Studien liegen, >"llkl?'^ "^beit bieten. Es ist daher Sache aller 'icherew m5" I^torcn und ,Kreise, die Fugend in reichte n^ "^ als bisher in jene Werkstätten zu leiten, Kmeln '"" ^'^ Mittelschulen zur Erlangung einer all-dienen s ^lldutch als Vorbereitung für höhere Studien ^sb,i^"°^ Mbst schon eine abschließende fachliche leben t?" sum Eintritte in das praktische Erwerbs-Aittels^s"' Gänzlich verfehlt wäre es namentlich, die !"chen i ^"" vornherein nur zu dem Zwecke zu be-°sfentlisf. ^'^ Vcamtenstellc im niedersten Dienste der ^8end "s "^" z" "langen. Es ist im Interesse der Cchulen ^'^^' baß getrachtet werde, durch fachliche ^ De,' ^ Volkswirtschaft tüchtige Kräfte zuzuführen. ^Wives'^.cri"lnlaß bespricht auch das Miidchcnbil-lichei^ s?^^ ^ das in den MädchenlyZcen der weib-^lidcn N"c"r angepaßte Vildungsstätten geschaffen chen den m>^ "^stbei auftretenden Bestrebungen, Mäd-"ehrps^-""uelschulen nach dem für Knaben bestimmten folge brns?^'^'l)rcn, sind nicht von .ulfnmntcrndcm Er Aasse "^tet. Von etwa 1000 Schülerinnen der ersten bleibe als "^" b'.s zur Reifeprüfung kaum 300; es ^Nes ^., s^ž^ bei einem Versuche, der nach Erlangung ben niird Ä ^ ^'^"' Gymnasialbildung wieder aufgege-chenly.» ' "ln allaenicinen ist daher der Vcsuch der Mä> lann au^ ^ empfehlen, besonders befähigten Mädchen ^'nnasialo"" diesen Anstalten durch Angliederung real-Ms ^7 ^berklasscn die Erlangung des Reifczeug-^Nister!^7°^schulbcsuche ermöglicht werden. - Der ^" auf f?^ fordert schließlich die LandcsschulbelM l Lionel, ' ^" Schüleraufnahm?n durch die Anstalts-^" und ^" ^^tcsten Kreisen aufklarend wirken zu Uu neuer m ^fuchcn und Anregungm wegen Errich-^^itsre6iio« ' ^^" lowic wegen Erteilung des Offent-'^^^/^^ an Lehranstalten und deren sonstiger För- dcrung die im Erlasse dargelegten Gesichtspunkte zur Richtschnur zu nehmen. — (Liebesaabensammlung der Deutschlraincr für die Tiidarmee.) Die vom Deutschen Vereine in Laibach unter der Qcitunn der Herren Dr. Egcr, Dr. Ambrositsch und T>r. Nindcr deranstallctc Sammlung von Liebesgaben für die auf dem südwestlichen Kriegsschauplätze lämpfenden Truppen wird, abgesehen von den Warenspenden, voraus« sichtlich den Betrag von 15.000 K. übersteigen, ein Ergeb« ms, das nebst der Opferwilligteit ocr Spender vor allem don Nemühuugcu einer Anzahl deutscher Frauen zu ber» dautcu ist, die über Einladung des Vorstandes des Deut» schcu Vereines in ihren Bekanntenkreisen für die Eamm» lung tätig waren. Es find dies die Frauen: Nenate Bock, Präsident Eisner, Hofrat Kliment, Baronin Licchtcnberg, Äinta Luckmann, Marie Mahr, Hauptmann Mcesc, Major Tch>varz, Philomene Pammer, Fanny Petz. von Schilden« fcld, Lotte Seemann und Vera Valenta von Marchlhurn. Mehrere der genannten Frauen haben auch beim Einlaufe von Liebesgaben mitgewirkt und sich der lcineöwcgs acrin, gc, Mühe unterzogen, die Gaben zu ordnen, m Päächen gll verteilen und zum Versand bereitzusteüen. Die erste Sammlung von Liebesgaben wurde am ?. d. M. avgefcr-tigt. Sie umfahte Waicn im Werte von rund 5UUU K., und zwar: 150.000 Stück Zigarren und Zigaretten, Nauch» und Kautlivat, Backwert, Scholulaoe, Erfrischungsboubons, Seife, 130 Dutzend Taschentücher, Nackenschützcr, Papier, Fcldpoftlarten und 450 Flaschen Wein, Mineralwässer und Hruchlsäftc. Diese Gegenstände wurden in 5A Kisten verpackt und auf vier Kraftwagen verladen, die die Militär« Verwaltung bereitwilligst zur Verfügung gestellt hatte. Tic Liebesgaben wurden von den Herren Oberst t>. R. Karl Hollea,l)a von Hollegau und Professor Dr. Alfred Valcnta von Marchthurn begleitet und in dreistündiger Fahrt un« mittelbar an die Front gebracht, wo sie mit grotzer Freude in Empfang genommen wurden. — Die nächste Liebes« aabenscndung dürfte für dcn 18. August vorbereitet werden. — (Verstorbene Hecresangehürige.) Im Landessfti-talc sind gestorben: am 28. Juli der Infanterist Johann Ar^an aus dem Küstenlande (Angaben fehlen) an Blutvergiftung und gasiger Zellgewcbsentzündung nach Cchußvcrlctzung des Vauchcs; am 29. der A7 Jahre alte LdsclMcfrcite Giovanni Albertini aus Tisko bei Tione in Tirol an Emphysem nach Schußverlctzung der rcchtcn Halöscitc; am :j0. der 2!> Jahre alte Infanterist Josef Kali na aus Iglau an Wundstarrkrampf bei gasiger Zcllgcwebsentzündung nach Schußvcrlchung der Unterschenkel bei komplizierter Zertrümmerung des rechten; der 21 Jahre alte Infanterist Vincze König aus Tozidesar bei, Latanye in Ungarn an eiteriger Bauchfellentzündung nach Schrapncllucrlchung; der 24 Jahre alle Infanterist Svctozar Pavi <" cviö aus Milctkovice bei Üajnica in Bosnien an Hirnhautentzündung bei Eiterung nach Steckschußverlchung des Kopfes; der 21 Jahre alte InfGcfreitc Franz Pirc aus Kozarje bei Laibach an Blutvergiftung nach Granatzcrtrümmcnmo, der linken Vrustkorbwand, und der 22 Jahre alte LdstInfanterist Julius Ujvari aus Alsoszcli bei Poszony infolge Splittcrverletzung der Stirn durch Granücrplosion; am 5!1. der 25 Jahre alte Infanterist Friedrich Äabcl aus Birkih bei Tetfchm an Wundstarrkrampf und gasiger Iellgewebsentzünduny nach komplizierter Zertrümmemna, des lmlcn Unterschenkels; der 24 Jahre alte Inf5lorpo-ral Franz Horak aus Pozsony an Gehirnentzündung infolge komplizierten Durchschusses des Schädeldaches (war geistesgestört); der 32 Jahre alte Honved Gyula Magyar aus Budapest infolge Schußv^rlchung der Wirbelsäule, und der 21 Jahre alte Infanterist Pal Malint aus Mezöberin im 5tomitat Vekes an Para-phlcgmone bei Lähmung aller Gliedmaßen nach Steck« schuh an der rechten Hals feite; am 1. August der 27 Jahre alte Infanterist Gabor Hadnagy aus Fiad-falva im Komitat Udvarhely an Wundbrmd bei gasiger Zellgcwcbsentzündung nach schwerer Schußverletzung des rechten Vorderannes, und der 20 Iahce alte krieas-gcfangcne Infanterist Nocco Santoro des ital. IR Nr. 72 aus Eastello bei Potenza an eiteriger Hirnhautentzündung nach Schußverlehung des Kopses; am 2. der .'N Jahre alte Infanterist Valentin Balogh aus Eson-grad an eiteriger Kniegelenksentzündung; .''er 41 Jahr» alte MtInfantcrist Peter Dar a ban ^us Nanhegye im 5tomitat Bihar an Blutvergiftung nach Schußverlet-zung des linken Oberschenkels; der 24 Jahre alte Infanterist Hassan Hadöi« aus Grad rei Sanski most in Bosnien an Wundstarrkrampf nach Durchschuß des linken Unterschenkels; der 22 Fahre alte Infanterist Ianos H o-lacsil aus Trencsen Petri im Komitat Trencsen cm Paraphlegmone bei Harnverschluß nach Durchschuß der Wirbelsäule, und der 24 Jahre alte Reserockadctt Fabian Kapcia aus Sulcchow bei Krakau an Wundstarrkrampf nach Granatvcrlchung des rechten Unterschenkels und Sleinsplittcrvcrlchung der unteren Nückenpartic; am 3. der 24 Jahre alte kricgsgcf. Infanterist Francesco Galas so des ital. IR 139 aus Francavilla bei Fon-tana im Bezirke Lccce an gasiger Zellgew-Hsentzündung nach starker Durchschußzcrreihung der rechten Oberschen-lelmuskulawr; der 21 Jahre alte Honvcd Ianos Mi-halovics aus Bela im Komitat Hont an Bauch» typhus; der 31 Jahre alte FIGefreite Peter Szucsik aus Nagyfüred im Komitat Hrvcs an gasiger Zcllgewebs-cntzündung nach Granatdurchschaß der Oberschenkel, und der 21 Jahre alte Infanterist Franz Wnla aus Mohren bei Mährisch-Trübau infolge vielfacher Schrapnellverlet-zungen am ganzen Körper. — (Zlulcrdiebftatzl.) In einer der letzten Nächte wurde auf der Elseubahnstation in Rakel ein plombiert» Waggon aufgerissen und daraus über 36 Kilogramm Zucker entwendet. — (Verstorbene in Laibach.) Emma Mohorovii, Fcstunaskommissärstochier, 13 Monate; Ialob Kcga, Nie. mer, 59 Iahrc; Franz Kocjanüiü, Vriefträgerssohn, 7 Mo» nalc; Maria Vulcl, Private, 20 Jahre; Matthias Raäki, Siecher, 30 Jahre; Josef Vcyaji und Anton Berger, Kor» poralc; Johann Stnscnlo, Johann Strameh, Nilola Brlic, ^ranz Nevoral, Adam Manko, ,^arl i^erny, Josef Complaj und Franz Nemct, Soldaten; Stanlo Polü, Arbeiters söhn, 4 Monate; Josef Endsmann. Soldat; Johann VojSla, Arbeiter, 41 Jahre; Heinrich Ningswirt, Leutnant; Daniel Srmc. Odcrkondultcurssohn, 5 Wochen; Inlob Laznil, Tischlcrgehilfe, 41 Jahre; Edmund Marlotan und Franz Vencze. Jäger; Moses Matefi, Onnf Nndreika. Georg 5e5cl, Lajos Matys. Stephan Schönhcrr, Karl Solten, Franz Muik und Nikolaus , ^4'?..^" Iustizministcrialcrlasse w ^n a "N worden u. der von l^4.^°^ ^otar m Zirknitz mit ^>t v'Ä^^" enthoben ist, cr< 3^bu 7 m t d' 'lmt als Notar in Mleten" " bom l 6. August 1!N5, ^ V^/'^/15/2 de!n t /Vsschal?ftI«, unbekannt wo auf chn ^'zutsgcrH i ^'" der bei H°Ii ""langigen R ^'^aibach gegen 5-A^«ndi^ 'loecn l5/1 ^5 )'"5, GesH«^?^chluh vom 'zuzustellen. 'Mtizahl ii 426/ Da der Aufenthalt des Milan Pütt unbekannt ist, wird ihm zur Wahrung seiner Rechte Herr Martin Vurja, pens, t. l. Obcroffizial in Laibach zum Kurator bestellt. Dieser Kurator wird dcn Herrn Milan Plut in der bezeichneten Rechtsfache auf dessen Gefahr und Kosten fo lange vertreten, bis dieser entweder sich bei Gericht meldet oder einen Bevollmächtigten namhaft macht. K. l. Vezitksgcricht Laibach, Abt. III., am 5. August 1 V,%-Einlagenstand 6,500.000 K. Haftende Genossenschaftsanteile 7,800.000 K. Mitgliederanzahl 5900. Näheres die Prospekte! Drucksorten u. PoBterlagscheine kostenlos. Auskünfte erteilt unentgeltlich jeden Moutag und Freitag zwischen 7,3 und '/,1 Uhr nachmittags Josef Koaem In Laibaoh, Krakauer Damm 22. Erzieherin beider Landessprachen mächtig, zu drei Kindern gesucht. gründlich belegte Anträge sind zn richten an ]Vtath. Dolnicar, Bahnrestaurateur in St. Peter i. X. 2032 2—1 ScböneUJotinunD bestehend aus drei Zimmern, Küche uud Zugehör, elektrische Beleuchtung, wird ab 20. August p^* gesucht. ~^H| Anträge unter „2035" an die Administration dieser Zeitung erbeten. 2036 2-1 Bei Magen-and Darmkatarrh Gicht, Zuckerkrankheit, überhaupt bei allen Erkrankungen bestens empfohlen die wichtige Broschüre „Die Krankenkost" von Leitmaier. Preis 70 h. Yor rätig in der Buchhandlung lg. v. Eleiu mayr & Fed. Bamberg in Laibach. Gute 3de(i«r rtr jidtrmann ' .H«yfira Handlexikon ; d. »lly*iB«la«n Winem. ' VI. Auflag«. Anniberixi 100000 Arttkel und Ver-w«tcung«n mnt Iß 12 Sei- < ten T«xt mit 11220 Ab- ¦ bitdung«n auf HO 'VuMa (daron 7 Farbendruck-Ufcln), 52 Haupt- in,rt \ 40 N«b»nkart«i. .15 Text -b«ilaff«n und 30 »tati-•ttioh«ii Üb«rnicbten. '¦! '. Bande In Hulbledor ge- ] bunden ra je 11 Mark , Mtyer» Geographisch. Handatiaa, rv. A.m. 121 Haupt- ». 128Nebftn-kvtoa Debrt 6 Tuxtbei- j lagen und Tollutindi^ein i Namenregister. In Loi-¦en gebonden 15 Murk. Brehms Tier leben. üelneAujm»be flirVolk ' and Schale. IIL Aufl. von : Dr. Walther Kahle, i Hit etwa 600 Abbildun-femlmTeitu. löOTafeln ia Farfcendruek usw. 4 Blade 1b Leisen xn Je IIHIl (I» BrMkeineB.) AmifU+i. JPfiftkii frmtis. fg, v. Klelnmayr & Fed. Bamberg, Buchhandlung in Laibach. l M , t^^^m^^^^^^^^^^ HSTni* €*C*llt/ wenn jede Il^M^fc #^ "^B^V^I^HnVPVPB '* ^('hächtel MDh^ ^kftln B| +M ^ 11 Vfi 9 wJB und jedeB Pulver A. Molls ""^ ^y^ll^^^^^^^^^^^^mj Schutzmarke und Unterschrift trägt. Moll's Seidlitz-IFnlver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von einer den Magen kräftigenden und dro Verdauungstätigkeit steigernden Wirkung und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purgativs, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen. — Preis der Original-aohaohtel K 2'— $8&~ Falsifikate werden gerichtlich verfolgt. ~lHi pgfffVVPPPnHFV-T------"•—~_iT*"j'lT" Ällr e«l»t, wenn ^(]o |k^^^^^W^^^ypLntW6lliU.O'<»i*". A. Moll's Schutzmarke trügt und ^^^^^^^•^^^Ki^HW^^^»-.-----------------—~——. -... mit lileiplombo verschlossen i«t. Molls Franzbranntwein und Salz ist ein namentlich als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreißen und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes Volksmittel von muskel- u. nervenkräftigouder Wirkung. Preis der plomb. Orlglnal-Flasohe K 2. Hauptversand durch Apotheker A. Moll k. u. k. Hoflieferant, Wien I., Tuchlauben 9 In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich J 156—107 A. Moll's Präparate. 5212 ¦ Erhältlich in allen Apotheken und Drocrorien. Fichtenlohe in Röhren, i gebrochen, gestampft oder gemahlen, kauft zu höchsten Preisen Max Stössl. Klagenfurt. Soeben erschienen: Radetzky, erwache! Kampflied gegen Italien. Worte von Franz S-ch. Weise von Josef Weber. Für Gesang und Klavier, Das Reinerträgnis ist zum Teile dem Roten Kreuz gewidmet. Preis K 120, mit Postzusendung K l'3O. Vorrätig in der 2027 6—2 Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung Kleinmayr & Bamberg, Laibach. Rollbahnmaterial! ca. 30 Kilometer Geleise, Schienenprofil 7 kg, „ 70 Stück feste Weichen, „ 420 ,, Kasten- und Kippwagen in 600 mm Spurweite, sind soeben von einer Militärbehörde nach knrzer Mietzeit in vorzüglichem Zustande zurückgelangt. Wir liefern dieses gebrauchte Material sowohl zur Miete als auch zum Kauf zu sehr günstigen Bedingungen. Roessemann & Kühnemann, Fabrik für Schmalspurbahnen und Maschinen, Wien, IX., Porzellangasse 45. 2033 Wer 2™. kaufen event, verkaufen, mieten oder vermieten will, Personal, Vertreter, Teilhaber, Kapital, eine Stelle oder sonst etwas sucht, : der erreicht dasselbe : = am ehesten und billigsten = : durch eine Annonce in der : Laibacher Zeitung wobei Auskünfte und Kosten bereitwilligst mitgeteilt werden. Eisenweil1 19034 1 Flasohe 2 Kronen. -A.uftra.e-» gr^er«»»- Nact*-*^/ s Joseph von Lauff, ^ der wohlbelannte Dramatiler und « Verfasser zahlseichei-Romane, ei" D bewährter Kenner des Nassen' 1 handwerls, wird in einer fortlau« D senden Darstellung die Ereiamss' « des gegenwärtigen ungeheurci' » Völlerfampfes schildern. Dcmcbc" H zahlreiche illustrierte ssriegsartift!' > literarisch wertvolle > Kriegsbsiefe ^ angesehener Dichter > und Schriftsteller, « die als Mitlämpfcr ober Kori^ H sponbenten im Felde stchen. Fcr!' ^!' ^ die neueste Erzählung von l Ernst Iahn: V Oer Gerngroß » lmb eln humoristischer Roman pol' « 3tubolf presber: ß Der3tubin der Herzogin » sowie zahlreiche Novellen ul^ 2 Erzählungen, belehrende u"!' > unicrhaltende Artisel usw. > prachtvoller Vilderschmuck > »< Abonnements ^ > nlmm« dl« unltszeich^eit 2wchl'and!l"'s > «,sn »nlqcqen, ebenso scnde! sie auf ^' > I«!,««, ttNt p70b^ 3!»N^' I^, i>«^ ' Jg. u. ßieimnllyr ^ /ed. Zamberg« Buchhandlung in Laibach, V""" greßplatz yr. 2. Wein-Kellerei^, zu vermietf. Iraosito-Lagar gegenüber dem W'|I't/r sohr günstig gelogen, vollständig °^rfllito^L In selhon befindlich© zirka 10.000 u yj? prima Lagorgchindo von 15 bis >° litor nebat Kelleroi-UtenSUieiJ zu irez»lK»irfe ji*f Zu besichtigen in der Wcingr°.^rtel Latzer & Co., Oraz, Babnh<»*3 %A, Köchin^ kann, wirt IT ^, Ad»- !• d>S dieser Zeitung-^^/ Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayr H Fed. Vamberg.