Z63. številka.
V Ljubljani, v četrtek 7. novembra 1918.
.Slovenski Narod" velja po pošti:
za Avstro-Ogrsko: za Nemčijo:
telo leto skupaj naprej. pol Jeta „ „ . *ctrt leta „ „ . mi mesec   „ _
K 50- — . 25-. 13 —
. 4-5'J
celo leto naprej   ....   K 55 — za Ameriko in vse druge dežele: do leto naprej   .  .  .  .   K 60- —
Vprašanjem glede lincrsiov se naj priloži za odgovor dopisnica aH znamka. Bpravnistvo (spodaj, dvorišče leve). EnaHova ulica it 5, telefon it 85.
Izhaja vsak dan ivater izviemll nedelje in praznike.
n s era ti se računajo po porabljene n prostora in sicer   1 mm visok, ter 54 mm širok prostor:enkrat po 12 vin., d/akrat po 11 vin., trikrat po 10 v. Poslano (enak prostor) 30 vin., oarte in zahvale (enak prostor) 20 vin. Pri večjih insercijah oo dogovora.
Nori naročniki naj pošljejo naročnini) veJu    y po nakaznici. Nt samo pismene naročbe brez poslatve denarja se ae moremo nikakor ozirati. „Narodna tiskarna" telalon št. 85.
celo leto naprej pol leta „
.Slovenski Narod" velja v Ljubljani
dostavljen na dom ali Če se hodi ponj:
četrt leta „ na mesec
K 48-— . 24
12. 4'-
Posamezna Številka velja 30 vinarjev.
Dopisi naj se frankirajo. Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo:  Snallova nI i ca iL S (v L nadstr. levo), telefon it 34
Bavarci prodirajo na Koroško.
Solnograd, 6. novembra. (K. tO Danes popoldne so semkaj prispele bavarske čete. Močne so za približno dva bataljona. Hotele so nadaljevati potovanje v gorovje. Vodstvo vojnih transportov je odreklo prevoz. Nato se je pri vojaškem štacijskem poveljniku eglasil neki bavarski častnik in je zahteval, da se bavarskim četam dovoli vožnja po železnici. Vojaški štaciiski poveljnik ni privolil in je, ko je častnik pri svoji zahtevi vztrajal, protestiral proti'temu, da bi bavarske čete. potovale dalje. Narodni svet je proti prehodu bavarskih čet protestiral pismeno. Nato so Bavarci vožnjo nadaljevali v smeri Sch\varzach-ŠL Vid.
lm\(\ iflfli oa Tirolsko.
Inomost, 6. novembra, (Kor. urad.) »fnnsbrucker r^achricht.« objavljajo na čelu svoje današnje opoldanske številke naslednjo vest: Bavarsko vojno ministrstvo v Monakovem je predsedniku tirolskega Narodnega sveta dne 5. novembra ob %11. ponoči poslalo nastopno brzojavko: »Pogoji za premirje med Avstrijo in entento nas silijo, da v varstvo svojih deželnih mej pošljemo čete na severno Tirolsko. Hkrati naj te Čete pomagajo odtok razpuščenih delov avstrijske armade naravnati na vzhod in deželo obvarovati neugnanosti Naše prednje straže prekoračijo mejo dne 5. novembra. Sledile jim bodo močne sile. Prihajamo kot prijatelji in pričakujemo, da nam pri našem gibanju nemško - avstrijski državni svet in avstrijske poveljstvene oblasti ne bodo delale zaprek. Ko bi se kaj takega vendarle zgodilo, imajo naše čete ukaz, si utreti pot s silo orožja. — Poveljujoči general Kraft von Dellmensingeru — List dostavlja: Premirje z entento je sklenjeno in nemško - avstrijski državni svet ga je obžalovaje vzel na znanje. Pogoji se izvajajo. Tirolska že ravna po njih. Prebivalstvo samo pa bo z ozirom na zle dogodke, ki so se pripetili mnogokod po Tirolskem, prihod re-diteljskih Čet v interesu dežele in dote-kajačih trum, ki same hudo trpe zaradi nereda, pa naj pripadajo katerikoli narodnosti le pozdravljalo.
Inomost, 6. novembra. Bavarske čete so danes zjutraj zasedle Kuistein ter korakajo proti Inomostu.
Dunaj, 6. novembra. Zveza z južno Tirolsko je pretrgana.
loptati delegati v ŠvicL
Češki odposlanci, kateri so se vrniti dne 5. novembra iz Švice v Prago, so poslali o naših odposlancih sledeče poročilo: Dr. Korošec, dr. Čingrija in dr. Žerjav se nahajajo še vedno v Švici, kjer ostanejo še nekaj časa radite-ga, ker je dr. Trumbić zadržan in do-sedaj še ni mogel tja pritL Vsi odposlanci so zdravi in pošiljajo pozdrave. Pogajanja z zastopniki zavezniških držav potekajo ugodno. V začetku so naleteli na različne težkoče, katere so pa že skoro docela premagane, ter upajo, da pride v najkrajšem časti do popolnega sporazuma. Naš narod naj bo popolnoma pomirjen in naj zaupa svojim odposlancem, kateri bodo zastopali vestno njegove koristi in jih varovali. Podrobnosti še ni mogoče navesti, to pa je gotovo,-da naša stvar stoji dobro in so nam ameriška, francoska ki angleška vlada zelo naklonjene.
ItsUJimsfto prodiranji
Italijani so zasedli Tržič. Zatrjuje se, da prodirajo proti črti, ki je določena v neveljavnem premirju z avstro-ogrsko vlado, ki ob sklepanju premirja ni bila več na krmilu. Italijanski piketi so dospeli na avtomobilih na rrrnoge točke te črte. Vipavska dolina je prenapolnjena umikajočih se avstrijskih vojakov.
Protest proti kršenja suverenitete naše države.
Danes zjutraj se je odpeljala deputacija Narodne vlade v Postojno, da na najslovesnejši način izroči laškim parlamentarcem protest, da bi se pogajafi z bivšim armadami poveljstvom, katere-
ga *ploh več ni. Protestiralo se bo proti vsakemu kršenju suverenitete Jugoslovanske države.
Slovesna zaprisega vojaštva novomeškega okraja.
Novo m e s to, 2. novembra.
Ob mnogobrojni udeležbi se je danes dopoldne pred Mfestao hišo vršila slovesna zaprisega častnikov in moštva se nahajajo-čega v mestu in okraju Novo mesto. Svečani akt je vodil nadporočnik Skale, ki je navzočemu vojaštvu predstavil svetnika Zmavca, kot zastopnika Narodnega Sveta za Novo mesto in pooblaščenca sprejetja zaprisege. Slovesni nagovor. je bil poverjen poročniku dr. Ivanetiču, ki je svoj vsem navzočim nepozabno v dno duše segajoči govor pričel z vzklikom: »Zora puca, bit če dana«. Govornik je nato v navdušenih, mestoma gneva vzhičenih potezah obrisal zgodovino trpljenja našega naroda, sliko trpljenja osvetlil z zgodovinskimi podatki ('kronanje« našega >kmečkega cesarja« M. Gubca v Zagrebu, preganjanje Frankopa-nov na gradu Ozeli, mučeništvo Katarine i. t. d.). Med navajanjem teh zgodovinskih dejstev je razburjeno ljudstvo opetovano si dalo duška z vzldci: »sramota«, »fej«. Nato se je govornik spominjal trpljenja naših junakov na bojišču pa tudi ljudskega gorja v zaledju, omenil je preganjanje slovenskega vojaštva, ki je kljub temu cesarju zapriseženo zvestobo izpolnjevalo, čeprav prisiljeno. »Danes pa junaki slovenski smo pc-t stali svobodni Jugoslovani! Danes prisežite v roke navzočega zastopnika Narodnega Sveta, da boste vsikdar hrabro branili svojo lastno domovino, na zunaj in znotraj! Predpogoj za to sveto obrambo pa sta: red in disciplina.« Z globoko v stce segajočim vznesenim pozivom, naj se vsakdo zaveda svetosti zaprisege, je govornik med burnim odobravanjem končal svoj vsem navzočim nepozabni govor. Na to je nadporočnik Skale izvršil svečani akt zaprisege, ki jo je vsak zapriseženih še posebej s podajo roke potrdil Med tem nepozabnim aktom je cvet novomeškega narodnega ženstva ra_z .Mestoo hišo sipa! med vrste jugoslovanskih borrteJjev cvetje is zelenje.
Manifestacija v Celja.
Celje. 6. novembra. Danes se je ^-r=ila ta velikanska manifestaciia za Jn^oslavijo. Mesto in okolica ie bila bosrato okrašena s slovenskimi zastavami. Ljudstva je bilo nad 20.000. Manifestacija se je izvršila v najlepšem redu. Podrobnejše poročilo ss!edi.
Slovenska brzojavka iz Sol 1109 rada.
Iz Solnograda ie prispela Narodnemu svetu v Ljubliani ta-le zanimiva • >rzoiavka v slovenskem jeziku:
Salzbnrsr. 8. November. 800.000 vojakov se približuje našemu mesta. Pro-simo zn živež za čete slovanske narodnosti. Posliite presrledne organe, da se vaš živež razdeli samo slovanskim četam. Mi rabimo slovenski iezik namesto francoskega, da vam pokažemo čustva sosednega prijateljstva. Mi smo si svesti, da ne živimo vec v stari avstrijski državi.
Salzburger Natioralrat.
Sr&i prihajajo na pomoč.
Zagreb, 6. novembra. Odbor Narodnega vječa v Osjekn poroča, da je dospel del jugoslovanske legije, ki je bila sestavljena v Ameriki, v Mitrovico, drugi del pa je tudi že prekoračil Savo pri larku ter mesto zavzel. Srbske čete prodirajo v Srjem v treh smereh. Odposlanci narodnega vjeća SfTS, ki so bili odposlani, da zaprosijo srbsko vojsko za intervencijo, v Valjevo k poveljništvu I. srbske armade generalu Stuževiću, je ta sprejel in jim obljubil, da se jim bodo izpolnile želje.
Izpraznenje Belijrada. Kralj Peter zopet v stari prestolici.
Budimpešta, 6. novembra. Izpraznjen je Belgrada je končano. Vojaški poveljnik je oddal mesto bivšemu srbskemu ministrskemu predsedniku Stefano-ču. Mostovi čez Donavo so uničeni.
Curih, 6. novembra. Listi poročajo, da je srbski kralj Peter včeraj slovesno vkorakal v Belgrad.
Hrvatska zastava na Reki.
Reka. 6. novembra. Kakor smo poročali, sta bili na Reki sneti italijanska in hrvatska zastava. Italijanski zastavi se je takoj izkazala čast, včeraj pa se je dobilo zadoščenje tuđi hrvatski zastavi. Ob 1. popoldne je bila razobeše-na na mestnem stolpu hrvatski zastava in srbski vojaški oddelek 30 mož je oddal tri salve. Na mestnem stolpu je visela hrvatska zastava štiri ure, nakar
so jo Hrvati, ker ie stolp last avtonomne ( oblasti, zopet sneli. Povsod drugod vi- i se na Reki na javnih poslopjih hrvatske zastave.
Iz Dalmacije.
Split, 6. novembra. Italijani so se izkrcali v Beli Luki na Korčuli. Jugoslovanske oblasti poslujejo nadalje. Vse drugorodne čete v Dalmaciji so že raz-orožene in odhajajo domov. V Šibeniku in Kotoru vzorna disciplina in oduševljenje. Splošno vlada mir in red. Med vojsko, ki se vrača iz Albanije, je 50.000 Jugoslovanov in 50.000 drugorodnih čet, ki se bodo vrnile z ladjami v domovino. Iz Ercegnovega poročajo, da se je peljala mimo jugoslovanska ladja z odposlanci za pogajanja na Krfu.
Šibenik, 6. novembra. Iz Zadra poročajo, da so včeraj izkrcale italijanske torpedovke čete. V srednji Dalmaciji je mir in red.
Amnestija.
Zagreb, 6. novembra. Narodno v ječe je izdalo amnestijo, ki določa, da so odpuščene vse kazni in ostanki kazni ter njih posledice vsem vojaškim osebam, ki so bile pravomoćno obsojene pred 30. oktobrom 1918 od vojaških sodišč zaradi vojaških zločinov ali prestopkov, omenjenih v drugem delu vojaškega kazenskega zakona, v brambnem zakonu in zakonu o vojnih dajatvah člen XXL iz leta 1890., zaradi nepokorščine napram vojaškim pozivom ter zaradi prestopkov po §§ 589 in 593 vojaškega kazenskega zakona.
Obenem je je bila izdana amnestija za vse civilne osebe, ki so do 30. oktobra bile pravomoćno obsojene pri vojaških sodiščih zaradi zločina ubežništva in pomaganja k ubežnistvn po § 318 v. k, z.
Zagreb, 6. novembra. Pri Narodnem vječu v Zagrebu je bil osnovan poseben vojni pravosodni odsek, v čigar delokrog spadajo vsi posli organizacije in uprave vojaškega pravosodstva.
Jugoslovanski odbor v Pragi.
Praga, 6. novembra. V Pragi se te ustanovi' Hanes Jugoslovanski odbor, ki naj zasto a korist Jugoslovanov.
EeUfaki in Srbi v bratski
Narodna vlada v Ljubljani je prevzela v svojo stražno službo močnejše oddelke čeho - slovaške legije pod stotnikom Huso in srbsko legijo pod vodstvom podpolkovnika Ste-vana Svabiča,
Bratom Cehom čast!
Pri Narodnem svetu se množe pritožbe čeških častnikov in moštva, da Narodna straža ravna s češkimi vojaki in celo častniki skrajno brezobzirno in časih tudi surovo, jim vzamejo včasih vse, kar imajo s seboj in to tako temeljito, da jim morajo češki častniki in vojaki mnogokrat izročifi zadnje cigarete.
Tudi so se češki častniki pritožili, da se uporabljajo proti njim mnogokrat iz žalostne naše avstrijske preteklosti vzeta psovka »Pemc«.
Glede na to se zdi Narodnemu svetu potrebno izrecno naglasiti, da so češki vojaki, ki prihajajo v Ljubljano ali pa popotujejo skozi njo. državljani svobodne čehoslovaške države, ki je z nami v prijateljski zvezi ter da je zaradi tega z njimi ravnati skrajno obzirno in vljudno. Pozabiti tudi ne smemo, da nam oni z izredno požrtvovalnostjo pomagajo v sedanji težki prehodni dobi vzdr-žavati mir in red in smo jim zato posebno hvalo dolžni. Člani Narodne straže naj ta opomin uvažajejo in po njem ravnajo.
Narodni svet
Gorski strelski polk št. 27.
Vsi vojaki našega jugoslovanskega gorskega strelskega in 27. črnovoj-niškega polka se poživljajo, naj se nemudoma zglase pri polkovnem poveljniku stotniku Ivanu Oreh k u v Šiški. Vsa županstva 9e naprošajo, naj opo-zore vse prizadete vojake, ker je nujno potrebno, da se končno organizira redna stražrra služba, ki je v slučaju potrebe na razpolago prebivalstvu v mestu in na deželi. .
Dr. Lovro Pogačnik,
pooblaščenec za vojne zadeve.
Gospodarski    urad    (intendanca). — Denarne dotacije vojaških oddelkov. — Službeni preiemki.
1. Gospodarski urad (intendancaO poverjeništva za Narodno brambo v Ljubljani ie centrala v vseh ekonomično - administrativnih zadevah (preskrba, denarne dotacije) podreienih oddelkov.
2. Posamezniki se imaio obrniti v vseh teh zadevah do svojega neposrednega poveljnika. Osebna intervencija pri Gospodarskem uradu je brezuspešna.
3. Oddelki, ki so podrejeni poveljstvu II. voj. odseka v Ljubljani, dobe svoje denarne dotacije desetdnevno po dosedanjem načinu. Poveljnik naprosi primerno svoto na podlagi števila častnikov in moštva pri Gospodarskem uradu v deželnem dvorcu s pobotnico, kier dobi nakazilo.
- Nakazane zneske izplačuje vojna blagajna v >Mladiki«.
Denar mora prevzeti častnik, ki se ima izkazati s tozadevnim pooblastilom svojega neposrednega predstojnika, potrjenim od štaciiskega poveljstva.
Štacijsko poveljstvo ima evidenco podreienih oddelkov in pridelienih častnikov. Kdor se ni zglasil pri'štacijskem poveljstvu in ni v tei evidenci, ne more dvigniti nikakega zneska.
4. Poveljniki oddelkov skrbe za redno prehrano in izplačevanje pristojbin častnikov in moštva v lastnem delokrogu in polagajo mesečni račun po dosedanjem načinu.
5. Glede obračunov so pristojni vsi podrejeni vojaški oddefltr mt«odanci v Ljubljani. ^
6. Pristojbine častnikov ostanejo začasno do nove ureditve neizp remen jene in sicer se bodo izplačevali šaržni prejemki in vojna doklada. Moštvo in poddesetniki dobe štiri (4) krone, šar-že od desetnika dalje pet (5) kron dnevno poleg hrane.
7. Vsak oddelek skrbi za prehrano >in natura« tudi za častnike. Relutum za preskrbo znaša za vse vojaške osebe brez razlike šest (6) kron dnevno. Ta relutum se sme izplačevati samo onim, ki imajo v kraju službe družine ali sta-riše. pri katerih se lahko prehranjujejo. Onim. ki nimajo prilike udeležiti se skupne vojaške prehrane, ali pri svojcih, se sme izplačati dnevno devet (9) kron. Poveljniki oddelkov imaio skriti za to, da se oni, katerim se izplačufe relutum. ne udeleže vojaške prehrane. Potrebo izplačevanja in zaračunjenja reluta ter, da se dotični ne more udeležiti in ne udeležuje skupne prehrane, mora poveljnik potrditi v računskem izkazu.
8. Tuiim četam, ki samo prehajajo naše ozemlje, ne bodo izplačani nikaki denarni prejemki.
9. Kupovanje živeža in materijala ie do nadalinih ukazov strogo prepovedano. Ker je v Ljubljani in večiih krajih dovolj zalog, zahtevajo poveljniki potrebne stvari pri vojaških zalogah s pobotnico po dosedanjem načinu.
' 10. Z ozirom na nujno potrebo varčevanja z živežem, denarjem in vsem materijalom, imajo skrbeti vsi poveljniki za to. da se zalosre ne bodo brez-miselno izpraznievale in tratile, temveč da se uredi poraba tako. da bo omogočena preskrba dežele tudi v poznejših časih.
11. Podrobna navodila dobe posamezni oddelki pismeno. _'_
Županstvo! Pozor!
Stojimo neposredno pred trenutkom, ko se bodo pričeli ostanki nekdanje avstrijske vojske pomikati čez naše pokrajine. Voiaška in prometna uprava Narodne vlade se sicer z vso energijo trudi, da bi se ta pehota kolikor mogoče spravila po železnici za meje naše jugoslovanske države. Vzlic temu pa bo moralo dosti kolon peš marširati po dolinah in vaseh nase dežele.'Opozarjamo župane in vse rojake, da naj priskočijo tem kolonam na pomoč in da naj jim rade volje pripravijo živila, kolikor se jih bo zahtevalo. Fižol, krompir, kaša, je-šprenj in druge take reci naj se nikomur ne smilijo. Zupani m vsi občani naj v tem oziru store, kar se bo od njih zahtevalo, da se s tem preprečilo rekvizicije od strani vojaštva. Vsak naj položi žrtev, ki se od njega zahteva, ker le s tem si bo obvaroval svoje premoženje in morda še celo svoje življenje. Če bi vsled dajatev prišla poznejša aprovizacija v nevarnost, se je že sedaj vse preskrbelo, da dobimo iz ententnih držjav potrebno podporo. Prosimo in rotimo vsa županstva, da postopajo tako, kakor smo jim svetovali.
Dr. Ivan Tavčar.
Oddaja živine.
Narodna vlada S. H. S. v Ljubljani je sklenila, da ostanejo vsa dosedanja zakonita določila in dosedanji oblastveni ukazi glede prometa z živino v moči tudi še za naprej. V novcev al ni co za živino in mast v Ljubljani je prevzela Narodna vlada S. H. S. in bo ta delovala nadalje kot dosedaj, vsled česar ostanejo vsa določila in naloge »Vnočevalnice za živino in mast« tudi odslej v moči. V novce valni ca za živino in mast obdrži torej monopol za nakup klavne živine in ima pravico predlagati tudi prisilne rekvizicije pri političnih oblastvih. Tudi glede plemenske živine ostanejo dosedanja določila v veljavi. Kdor bi se ne pokoril dosedanjim zadenejo iste kazenske posledice kot za konom in oblastvenim ukazom, tega za-časa prejšnje vlade.
Kmetovalci! Narodna vlada S. H. S. v Ljubljani Vas poživlja, da v teh težkih časih storite vse potrebno, da dobi »Vnovčevalnica« za ljudsko prehrano potrebno živino. Živino bodo določevali za oddajo zaupniki »Vnovčevalnice«, in sicer na tisti način, kot so jo določevali« prej. Kmetovalci, oddajte zaupnikom »Vnovčecalnice živine«.' ki Jo morete količkaj pogrešati. Ako se ne bi dobilo za civilno prebivalstvo dovoli klavne živine, bi utegnili nastati nemiri, kar bi bilo v splošno škodo in splošno nevarnost Dobave živine za armado odpadejo, ter bo itak treba odslej manj živine oddajati, kot Je bilo treba prej. Kar pa bo zahtevala »Vnovčevalnica« živine, se mora brezpogojno oddati, ker bi se sicer morale vršiti neljube rekvizicije po dosedanjem načinu. Narodna vlada S. H. S. v Ljubb'ani upa, da ne bo potrebno izvrševati prisilnih rekvizicija ter da bo ljudstvo samo Tvidelo, da je treba ljudsko prehrano vzdržati Vnovčevalnica bo storila kot dosedaj tndi v naprej vse, da se živinoreja ohrani in tndi pospešuje, ter da se ne bo jemala živina, ki je za pleme brezpogojno potrebna. *
Narodna vlada S. H. S. v Lrtrhiianl
dne 5. novembra 1918. Poverjenik   za prehranno: Dr. Ivan Tavčar s. r.
Krog jugoslovanskega caemlja padajo vse opore rednega gospodarskega življenja. Poštni in železniški promet je skoro popolnoma podvezan.
Discipliniranosti orgamziranega prometnega osobja, izredni požrtvovalnosti, globoki moralni kakovosti narodne zavednosti našega poštnega, posebno pa železni carskega osobja se imamo zahvaliti, da se je dosedaj železniški in poštni promet gladko razvijal Poživljam vse osobje k nadaljni vztrajnosti. Ohranite s tem svojemu ljudstvu rrmogomilijonske gospodarske vrednote, ki so predpogoj, da si po srečnem urniku tujih čet preko našega ozemlja, čim preje opomorejo, zlasti gospodarsko šibkejši m srednji sloji.
Pomanjkljiva prehrana v teh izrednih časih ne sme biti vzrok, da bi fizične moči prometnemu osobju opešale. Narodna vlada da na razpolago živil, kolikor more. Poživljam pa tudi predstojnike vseh železniških uradov, da v lastnem delokrogu p oskrbe za to, da je osobje v času izrednih naporov deležno živilskega priboljška v dvakratni dosedanji višini. Na vseh večjih kolodvorih naj se nemudoma ustanove kuhinje za zaposleno železni carsko osobje. Eventualno nujne rekvizicije naj se izvajajo po predpisih, protokolarič-no, z obvestilom prometnega urada in prizadetih železniških aprovizačuih organizacij, od več oseb uverjenim zapisnikom glede pravilne razdelitve.
Za delo sposobni vpokoienci, strojevodje in sploh vse strokovno šolane delavne sile (ključavničarji mehaniki itd.), naj se javijo v prometnem uradu Narodne vlade (transportno vodstva Rcej, I. nadstropje).
Danes vzdržati V prometnem pogledu, pomen j a končno, kronati gospodarsko zgradbo neodvisne Jugoslavije in preprečiti, da naš narod ne bo v prvih bodočih letih gledal sobica duševne m politične svobode iz grobov lakote in gospodarske onemoglosti.
V Ljubljani, 6. novembra 1918.
- s .
Dr. P. Peetotnfk
poverjenik za promet
84
95
3456^0
Stran 2.
»SLOVENSKI NAROD*, dne 7. novembra 191?.
263. štev.
Poziv poverjentštva za promet.
Ker bo naša država potrebovala izredno veliko število uradništva za prometno službo, se poživljajo vsi reflektanti za uradniško - prometno službo (pri železnicah, pošti in brzojavu), da se nemudoma priglase pri poverjeništvu za promet, da se v kratkem otvori j o tozadevni tečaji.
Ljubljana, dne 7. novembra 1918.
Dr. Pestotnlk poverjenik Narodne vlade za promet.
Plemenska živina.
Plemenska živina švicarske rjave pasme, ravnokar dospela iz Švico, se prvv-daja na Počivalnikovi pristavi za Trnovim, v Ljubljani. Kdor želi imeti posebno dobro vrsto brejih krav izvirne mlečne živine, naj se takoj potrudi na to mesto odprodaje, dokler je še kaj te živine na razpolago. Oddelek predstojništva za kmetijstvo. Poverjenik: prelat A. Kalan 1. r.
Qipya y»eriB nejasnih konj.
Ogrromno število konj, ki je prišlo in prihaja v naše ozemlie, tvori ogromno narodno premoženie, fflede katerega bo naša vlada morala obračunati z drugimi, zato ie nuino potrebno, da se to narodno premoženje ohrani, s tem pomnoži državni zaklad in svoje-časno obdrži vrednost državnih popir-jev in popirnateera denarja. Vsem občinam bodi patriiotiena dolžnost, konjo in vozove od vojaštva prevzeti proti potrdilu in konje na oden idi drug na?-čin spraviti v oskrbo, da se njih vrednost ohrani. Cene vseh koni. vozov in vprežne oprave se bodo uredile o priliki klasifikacije koni, ki se bo takoj odredila, ko nastane količkaj reda. Te ♦ eno bodo take kakor bo tistilcrm vrednost denarja. Vsak državljan SHS imei do nase države zaupanje, da ne bo prav nič oškodovan. Vnovič opozarja podpisani poverjenik, da so vsa kupčije z vojaškimi konji neveljavne, ki niso fx-vršene po oddolnemu zaupniku, ritmoi-stru Teuberju. oziroma po kakem nip-Erovem pooblaščencu. ftiimoisier Teuber ima dalekosežno pooblastilo slede ureditve prometa 8 koni i. Pravilno prodani konii morajo imeti na levi sprednji nosri užgano črko 8 in kunec mora imeti v roki potrdilo o plačani vsoti, oziroma izkaz, da ie sprejel konja začasno hrozp lačno proti za veznemu pismu. Župani imajo pravico koni^ in vozove, ki ostanejo v njih občinah, prevzeti in oddati v oskrbo proti potrdilu ter voditi natančen zapisnik o oddanih konjih, v katerem bodi zapisano ime prejenmika in kolikor mogoče natančen popis konja. Prodaja konj. vozov in vprežne oprale potom županov ie pa^ strosro prepovedano. Ob priliki kl&sifikaciie koni bo prinesti s seboj vse listine in seznamek koni. Kdor ie dobil kakeera vojaškega konja, voz ali sploh kakšno vojaško stvar in se ne izkaže, da je vse to dobil poštenim potom, bo strogo kaznovan. Kaznovan bo tudi vsak tisti, ki ne naznani nered-no8t, ki mu ie znana. Pravico izdajati potrdila aa oddane konje, vozove in opeemo imaio za sedaj sledeči: 1. Vsi župani. 2. Vse politične oblasti. -S. Kii-moister Teuber. 4. "S oinški organ, ki oddaia konie v artiljerijski vojašnici v Ljubljani. 5. Začasno v Latermanovem drevoredu f Ti vol i') delujoča komisija. 6. Poveljnik konjske bolnice v Kranju. Pravico konje končnoveliavno proda-jati pa imajo le rirmoister Teuber za celo Jugoslavijo, višji živi no zdravnik Boanič za konjsko bolnico v Kranju kakor tudi vse oblasH. ki imajo v to svrho poverilo od Oddolne«ra prodstoinišrva za kmetijstvo narodne vlade SHS v Ljubljani. Kdor na ide konja brez gospodarja okrog: letati, ga mora takoj ujeti in pristojnemu županstvu oddati, ki mora skrbeti za njegovo oskrbo, oziroma ga hitro oddati proti potrdilu v oskrbo. Stroške za zbiranje konj in za oskrbo bo svojeea.sno po določenem tarifu povrnilo podpisano prodstojništvo. Od te naredbe so izvzeti žrebci v žreb-earni v Ormožu, kjer poveli u je nad-živinozdra.vni.k Pebernak in konii v žrebetiščih okoli Krapia. kjer poveljuje podpolkovnik Kraus. — Oddelno predstotništvo za kmetijstvo narodne \iado SHS. Poverjenik: prelat Andrej Kalan I. r.
Iz šefe N rodne BladB SHS
v Ljubljani dne 6. novembra 1918.
Navzoči: Vsi člani vlade, oziroma njih namestniki. Predsednik Pogačnik poroča, da je zaprisegel za Narodno vlado došle vojake 17. pešpolka. Pri njem se ie zglasila deputacija srbskih častnikov, ki so prišli v Ljubljano, in jc pozdravila Narodno vlado. Deputacjia srbskih častnikov se je zglasila med sejo Narodne vlade, ki jih je sprejela v narodnoobrabno službo na čelu navzočih srbskih vojakov. — Narodna vlada sklene, da sprejme za dobo potrebe v s\ojo službo češko legijo, broječo približno 3500 mož, in jo plača enako kakor domaČe vojaštvo. Določijo se plače vojaštvu. Plačajo se samo* tisti vojaki, ki dejansko vrše službo. — Domači polki in kadri naj se kar mogoče demobilizirajo, posebno častniki, ki ne vrše službe. — Poslanec dr. Vukotić piše z Dunaja, da so se obrnili nanj kot zastopnika Jugoslovanskega kluba laški državni poslanci glede varstva svojih vojakov v jugoslovanski državi. Zaeno poroča željo dunajskih Jugoslovanov, naj ostane po odhodu naših poslancev z Dunaja gori naš zastopnik. Sklene se, imenovati brzojavno dr. Ivana Sveglja za konzularnega zastopnika naše Narodne vlade SHS na Dunaju. ~ Območ-, je odvetniške zbornice Kranjske, finančne prokurature v Ljubljani se razširi na vse območje Narodne vlade SHS v . Ljubljani. Sedež inženirske zbornice se prenese iz Trsta v Ljubljano in njen delokrog razširi na vse ozemlje Narodne vlade SHS v Ljubljani. — Okrajnim glavarstvom se dajo navodila, kako se pospeši prehod armade skozi naše ozemlje in zabrani plenjenje, bodisi od strani našega prebivalstva, bodisi od strani tujega ljudstva. — Pisma se mo-
rajo do preklica oddajati odprta in morajo nositi natančen naslov pošiljatčev, sicer se ne bodo odpošiljala. Poštni zavitki se začasno ne sprejemajo, Jzvfem-šj uradne spise in časopisje.^— Italijanski vojaki so začeli dohajati v naše kraje, da nadzirajo izvršitev pogojev za premirje. Narodna vlada SHS posije k njim svoje parlainenterje. — Na predlog poverieništva za poljedelstvo se sklene:
J.) Dosedanja c. kr. kmetijska družba izpremeni naslov in se imenuje: »Slovenska kmetijska drutba«. Svoje delovanje raztegne na vse ozemlje Na-todno vlade SHS v Ljubljani.
2. ) Narodna vlada potrdi za predsednik.1. Slovenske kmetijske družbe dosedanjega prvega podpredsednika.
3. ) Cene žita (rži, pšenic*, ječmena in ovsa) se določijo enotno na 1 K za kilogram, cene fižolu na ..' K za kilogram, cene krompirju na t"' v za kilogram.
4. ) Določila za promet s senom in slamo ostanejo v popoltic.n obsegu v veljavi, tako nasproti občinam in posestnikom, katerim se je dajatev predpisala, kakor tudi naspr iti deželni poslovalnici za krnila V Ljubljani, ki ima prevzeti seno in slamo po svojih komi-siionarjih. Seno in slama se imata vpo-rabljati tudi naprej za potrebe vojaštva in civilnih porabnikov. Cene ostanejo kakor doslej.
5.) Od 7. novcmhra naprej so odpravljene mlevske karte.
o.) Častniške patrulje pripeljajo ic dni do*naročilu  Slovenska kmetijske
družbe v večje kraje po deželi večje množine koni. da se razprodajo ali dajo posestnikom \ rejo potom županstev. —
Ljudstvo se ponovno opozarja, da ni dovolj no kupovati naravnost od 9T%* ftpjočega se vojaštva niti živil, niti blago, ki j c državna last.
Auf omifcilf stom!
\ šoferji in profesijomm* a\ tomobil-ne stroke naj se nemudoma lavlje pri avto-kadni avtumobilne .čete II. vojnega odseka 5HS v pivovarni Union V Ljubljani.
Pri uvrštenju v gori navedeno četo dobe šoferji in prof csijonlstl poleg navadne preskrbe (hrane, obleko., cigarete) in vojaške plače še posebno đoKladO« Već se po-izve v pivovarni Union v L j u h 1 j a ti i. — Poveljstvo avtomohilne čete II. vojnega odseka S. H. S,
Oarmoui oflclrll.
Pod tem naslovom priobčili smo včeraj neko vest, ki ie nam bila prinesena iz Narodnega sveta. Ti vesti se pozna, da je izmišljena in zlagana da kar smrdi. »Neka ženska«, ki je baje slišala nemogoče stvari, podobna ie u% stim potnikom, ki so se prlčetkoni vojne vračali z ententmh držav ter z največjo zanesljivostjo pripovedovali na!-neumneiše grozote, pod katerijni baje trpe te države. Take vesti, ki so same na sebi pravzaprav otročje, na lahko provzroče največje gorje. Na levo in desno nam gori, streha nad glavo nam ho tudi pričela goreti, vendar se še dobe v Ljubljani ljudje, ki ne morejo čakati, da bi se jim zapalila ta streha! Dvajset divizij vojaštva nekdanje Avstrije je nakopičenih okrog Vipavske doline in naravno je. da mora te mase nekdo voditi, da se ne bodo kot divja povodenj čez deželo vsuje. Vodstvo je ostalo v rokah tistih, ki so edini v stanu vojaške mase v redu in disciplini voditi. K temu je poklicano samo dosedanje vodstvo nekdanjih avsiriiskin armad, kar more sprevideti viftk< Tuffl Narodno vjece v Zagrebu je naravnost zaukazalo, da se ima stvar pod prejšnjim vodstvom i/peljati, da se rešijo slovenske dežele pred opustošenjem in požarom. Će Narodni svet kaj drugega ve\ naj pove, ali če hoče vodstvo sam V roko vzeti, naj se zglasi in dobil bo več in boljših avtomobilov na razpolago, kakor jih ima sedanje vodstvo, ki s svojimi petimi beraskimt avtomobili nikomur drugemu ni na poti, nego -neki gQ$pe«, ki jc prišla v dotiko s častniki v kazini. Pamet, gospoda, pamet!
Jausn shod u limono.
Včeraj se nam je izročila vest, da bo danes javen shod v veliki dvorani botelft *Union« ob V«8. zvečer. Dasi je danes nas politični položaj tak, da je predvsem potrebno, da se armada nekdanje Avstrije prej kot prej spravi iz slovenskih pokrajin, tako da nas bo zapustila skrb, da se ne bodo palile vasi, ne uničevalo imetje in ne jemalo življenje, smo omenjeno vest lojalno priobčili. Živimo pa v veri, da se bo na tem shodu vse opuščalo, kar bi bilo podobno hujskanju, ker je danes, naj je že kdo z vlado zadovoljen ali ne, vsakega prva dolžnost, da podpira to vlado, kolikor najbolj mogoče. Ko bodo enkrat madžarske In nemške čete izven naših pokrajin, potem, gospoda, se lahko vsak hip vlada spremeni. Sedaj pa, ko skuša ta vlada odpraviti največjo nevarnost, je vsak, naj si bodi kdorkoli, če hujska, podoben človeku, ki pri požaru gasi na ta način, da zaneti ogenj na tistih delih poslopja, ki še ne gore. Lojalno bi torej bilo, da bi gospoda sklicatelja današnji shod prenesla na drugi dan in ga sklicala na tak čas, da se bo mogel vršiti podnevi. Vlada je prepovedala zbiranje gruč po ulicah, tukaj pa naj se vrši v temni noči shod, katerega se bodo udeležile številne množice. Če pridejo te množice v razburjenje, če se med sabo spro, sklicatelja gotovo ne bosta hotela prevzeti odgovornosti za vse, kar bi se po shodu Jahko na ulicah pripetilo. Ml nismo proti shodu, gotovo pa je umestno, če zahtevamo, da nai se taki shodi vrše izključno le pri dnevu!
Čeho-slovtiftii repDUtto.
Prasa, 6. novembra. Uspeh Čeho-slovaških pogajanj v Ženevi je bil ta, da se bo proglasila češka republika, katere prvi prodsed* nik bo profesor Masaryk, ministrski predsednik pa dr. Kramar. .Narodni Listy~ poročajo, da bo dobila čeho - slovaška država del vojne odškodnine.
Čehoftlovaško trgovsko bpodovje.
Prajra. b. novembra, 1'oslanoe Stane k niše v Venkovu*. da mora imeti čehn^lovaska država svoie itn dna rodno priznano trgovriko hrodovie.   Do sedaj
imajo Oehopdovaki 10 ladij v Vladivo-fttoku, kj bodo ob sklepu miru prevažale v poglavitnem surovine in živila.
Zatiranje čeških vojakov*
f'e£ki eu-aiiiki; ki prihajajo h fronti . poročajo, da ravnnio Nemci a ceški-ni \oi»ki. ki s»> pridelieni niih polkom, jako kruto. r>ski voiuki dobivajo mnogo mani hrane, kol nemški vojaki ter iim nemški BaatnUr) nalupalo najtežja dela, vrb tefffl M Hfl zntiraio ob vsaki priliki Vu-odnl wf*or ie bil o tem obveščen. Za sedat ne mnreroo drugega utrmiiti. kakor to. da bo treba odgovoriti z rrnreaalilami proti nemški m vojakom, ako r?e izkaže, da so vneti o aa-tiraniu <>skih voiakov resnične.
Pri ljubljanski čeho - slovaški legiji se nahaja tudi sin predsednika češke republike Masarvka.
Zagreb, 6, novembra, V torek zvečer je dospelo v Reterad poverjeni«tvn, ki ima nalog, v imenu madžarskega naroda se posojati s poveljnikom ententnih čet generalom f.spereyem,
RudimpeŠta, 6. novembra. Pogoji za premirje, ki sta jih v Belgradu nre-iela predsednik srrof V a r o I y I in minister za notranje zadeve Jaszv od francoskega vrhovnega povejinika, so ti - !c:
1. Madžarske čete se morajo umakniti 15 km za ogrsko mejo, tako da nastane nevtralen pas,
,\ Madžari ne smejo podpirati nemških čet ter ne dobe termina za transport, marveč se morajo nemške čete razorožiti in internirati.
1 Madžarskega ozemlja ententne čete ne bodo zasedle.
4. Vrhovni poveljnik KP-vns mora /aonsttti Novi spd ter oddati poveljni-štvo generalu Kornhaberiu,
Pariz, 6. novembra. Eutenta zahte-vn, da se annada Ma krasen, ki ^teie 200.000 mož, razoroži. Mackensen je nroti temu protestiral, mad'arska vlada pa stoji na stališču, da se mora razorožiti, ker je Ocrska nevtralna.
Hućirnpeši.-i, n. novembra. (K. u.) Pravosodni rnirTstcr je razveljavil vse tekom volne uveljavljene naredbe cjlede sv <-bode tiska. T?rav tako ie razve!javil vse do-sedanie orepovedi tu- in inozemskih listov.
P.udirapešta. 6. novembra. (Ogr. kor. urad.") Ogrski br^oiavni koro^pon-denČni urad nrlobduia nastopni komunike: Ministrski nred-ednik Karolv 'e v spoT.n^niu kolikj narodni int^re^i sq združen: p *im ponolneišim poslovanjem mednarodne omočiva!ne službe ukrenil, da .-e ogrski brzoiavni ko-rospoTi'ien~'T»i umd z današnjim dn*>m T"-o\ '<me v drža* no upravo.
Rudimnesta. 6. novembra. Madzar-
gka vlada ie ustavila v.-a plačevanja za vojaške dohavn.
Aretiran mndža ^ki štnbni častnik. Budimpešta, fi. novembra. (K, Budimpeštanski    »Nveie-oral rij^ii^-
poroe.i. tla so ntrr-ke^a državneara poslane;« baron« R lavja v UiunHaot are-ttrali. Baron ie \ thužhi oajekib
posloneev potoval na italiiansko fronto, da po želi i hivš.eca bonvedake^ra ministra S-iurmava pomiri odrske vo-iake. Ko je vlak rrivo/ii na mibnan#ki 'kolodvor, ie voiaski oddelek nod poveljstvom nektara stotnika zahtevek da nai ^e potujoča dfUlba locfitimira. Stotnik [e baropri K;izvia. ki le nor\\ uniformo podpolkos nika. v imenu iujroslo-van.-ke vlade protrbisil >:j aretiranega ter avot ukrep utemeliil as i^iavo, da je Jugoslovanska država ententin zaveznik" in BAradl tcura ^ Vem?ke Avstrije ter Ograko v volneni stanju in da mn ie ukazano orlletj ?tabpe Častnik*- Ker A\ poslanri p.isf» Itabnl eastniki, »o jim nada lino potovanje ni zabranilo.
Iz nein!Rrflwsfrl|e.^
Dunai 6. novembra. Nemški držn\-nt svet pripravlja ukaz '/a aplošne de-mobi[iaieijOi ki nai izide te. dni.
Imnaj. K. novembra. Sef generalnega štaba bivše avstro - oerrske vojske Arz je odset iz Badua na Dunaj. d<i i/vede zaditie posle vrhovnega povelj-plfttva,
Zagreb. 6. novembra. >Maršal Bo-roevie >pri»snava< jn^oslovansko vojsko ter ie izdal na eete soško armade ukaz, da smejo častniki in moštvo nositi znake jugoslovanske države, ee imaio v njej svojo domovinsko pristojnost.
Dunai. 6. novembra. (K. u.) Državni tajnik za prehranjevanje ljudstva dr. Lo-wenfeld - Russ je včeraj zastopnikom časopisja poročal o sedanjem stanju prehranjevanja Nemške Avstrije ter o ukrepih, ki so se storili da se prehrana zagotovi. Dobava se vsled tega, ker se bo zopet plačevala dobavna premija. 1" P3 ^er 8e bodo za plačila dobivali predmeti vsakdanje potrebe, kakor: oblačila, črevlli in slično, se bode dobavljanje že v najkrajšem času znamo zboljialo. Z Ogrsko, Češkoslovaško In Poljsko da se urad pogaja o dobavi valnih živil. Preskrba z moko da je vsled omenjenih ukrepov- sa prihodnje tednjc zagotovljena za Dunaj, Nižje Avstrijsko in SalcburSko. Neugodna pa je preskrba z moko za Štajersko, Koroško, Tirolsko in Pred ari sko, k^erim »e mora moka dova-žati. Manj ugodno je stanje prehrane s krompirjem, ker je Nemška Avstrija zavis- J
nt od češkega, moravskega in gališkega dobavnega ozemlja. Državni tajnik je naznanil, da odpotuje danes odposlanstvo pod vodstvom prehranjevalnega ravnatelja rll-derseha v Prago, da se pogaja s češkoslovaško v!a<Jo. Kar se preskrbe z mesom tiče, bo mogla količina za osebo ostati neiz-premenjena, ker se ie Ogrska zavezala, da bo dobavljala dosedanjo mesečno mesno kvoto. Rageo tega pride civilni potreb! v dobro tudi to, da poslej ine*a ne bo več oddajati armadam. Državni tajnik je povedal, da Je v državnem svetu stavil pred* log, da nai se ententa zaprosi, naj pomaga Nemški Avstriji z živili. Nemškoavstrijska vlada da ie že uvedJa potrebne korake, da bi se živila dobivala tudi iz Amerike. Nadalje je omenjal ukrepe, ki naj preprečijo nevarnosti, preteče vsled poplave dežela s četami, ki se z bojišč vračajo domov. Razpostavile se bodo ob umikalnih cestah vo-jaSke zapore, da čete ne bodo megle uhajanj v stran, in četam se bodo daiala živila. Rdeci križ uredi ua glavnih vdoriščih: v Celovcu. Mariboru, Beljaku, VVorglu, !no-mostu. Gradcu itd. okrepčevališča, kjer se tudi uredi nadaljnji transport
Gradec, h. novembra. (Koresp. urad.) V zborovalnici deželne hiie se je danes popoldne vršilo konstituiranje štajerske deželne skupSčine, h kateri so bjle. vabljene vse tri največje stranke v deželi: krščanski socijalisti, štajerski nacijonalcl In socijalni demokrati so poslali po 20 delegatov. Med socialističnimi delegati je tudi ena ženska o.-.eba. Deželna skupščina je takoj začela posvetovanje o začasni ustavi V tej zadevi je bil od vseh treh strank podan skupen predlog, da naj tisti del kronovine (vojvodine štajerske), v katerem stanujejo Nemci strnjeno, pod imenom »štajerska dežela* (»Land Steicrmark«) tvori ločeno, samo-pravno provinco nemško - avstrijske države. Ta provinca naj izvede pristop k tej državi in naj na Dunaju konstituirani na-rednj zbor nemško - avstrijski prizna kot tncasno vrhovno državno oblast. Deželno upravo vodita nedeljeno deželni odbor in deželna vlada. Področje dosedanjega c. kr. ramestniAtva preide na deželno vlado. Finančno gospodarstvo deželnega odbora nadzira šestčlanski kontrolni odbor. Deželnemu odboru (fl deželni vladi so podrejena \ >>a okrajna glavarstva ter vsi upravni organi v okraju in v občini. Oni deli ozemlja,
ki leje med samimi Slovenci in na katerih
sn naseljeni aH sami Nemd. ali ki- cr' vsaj
n-<:TP/no ohpudeni no Nenic'i\ o-runejo ta-Fasno Se vedno zastopani v -'«ajerske^m deželnem zboru. Odločitev elede meja med Jugoslavije in NemSko Štajersko, kakor tudi glede političnih in narodnostnih pravic nemških prebivalcev slovenskih deželnih delov, k pridržana narodno - nravnemu sporazumu med nemško - avstrijsko in Jugoslovansko državo, oziroma mirovnemu kongresu. Pott-m kp so bile vse tri stranke podale potrjujoče izjave, se ie ta predlog, odnosne začasno ustava v obliki sklepa po-: dlla. Defelm skupščina je nato Izvolila 1? deželnih odbornikov, tako da je vsaka stranki zastopana po štirih mandatih. Vovo-i/voPeni deželni odborniki so *a dcrelne-*«a glavarja izvolili nemškesa svoVM>dniaka dr. pt, Kaana. ?a it'e?ovepa nagieKtnflni na 'iTiiver'itetnega profesnrja dr. Rmtelena ^Tkrščanskega ^ociialista) in državnega pn-•tan:a Pongratza ^socijalne^a demokrata). Deleln! glavar dr. Kaan ie Izvolitev spre-lel t'1 le 7 ozirnm na to. da se loči južni i4"1 ^taierske in se ustanavlja t.-^ocj^van-država, jziavil- da si bosta on in deželni odbor prizadevala, vzdržati s sosedno državo znosne s isedne odut^šate. Izrabil je upanje, da se t« prizadevanje ne bo nn,pmn$n$JJp s tem, cU se v nasnrntfn r ra-■ -vovili o demokratičnt nravičnost? na lu*-peiu ^taierskem m?ie potennefo takn. da bi bile v alffndn 3 tem načelom. Kn so bili soreiet' pe^aterl pnsfovrtl nred^igj. ^e jc seja zaključila.
POGAJANJA 5? GHA|>ri5M. • 'itTri ee vv?t kopfe>rencn fh^toFini-ka ffraškeera Wohlfakrtaussfbua!«a Wti-fHa z delecrati narodne vlad« elede nro-Trteta. in prebrane Orad«*a.
Tiiv«ia avstrijska ee^arira arre na feško.
Praga. H. novembra. Bivia avMrii-.-ka oBaejriea Zita^e jo obrnila do fteško-i:a Narodnoga vvboi*t z vprašanjem, ali bi ii bilo mogoče r>rer.eliti se na Češko. ...rodni vvbor |e Majnvoril, da oeška r-oublika nima ni»'e-ftr proti temu, 6e pride biv»a avstrijska eesariea kot pri-> atne ot eba na (^eško.
Promirle d IlemOlo.
BeroJfn, 6. novembra. (Koresp. ur.) Wf>lffov urad poroča: Nemška delegacija, ki naj sklene premirje in začne mirovna pogajanja, je dane.s Dopoldne odpotovala iz Berlina na /apad.
Berlin, §. novembra. (K. u.) Odposlanstvo, ki je danes na zapad odpotovalo k pogajanjem o premirju, tvorijo nastopni funkcijonarJi: državni tajnik Erzhcrger, central voh Oundell. poslanik grof Obern-dnrff, general von NVinterfeld, kapitan Van-seloh.
Bercltn, b. novembra, (Kor. ur) Wolffov urad poroča: Nota Zedinjenjb držav z dne S. novembra 191 S, ki je semkaj prispela po brezžičnem brzoja-vn, se v prevodu Klasi takole:
»V noti z dne 2*. oktobra 1018 sem Vam sporočil, da je predsednik svoje dopise pa znanje dal z Zedinienimi državami aliiranim vladam ter Jim na prosto dal, da naprosijo. Če so voljne dovesti mir pod danimi posroji in na r>odla£i označenih naćej, svoje vojaSkc svetovalce jn pa one Zedinjenib držav, da naj zoper Nemčijo zavezanim vladam predlože potrebne pogoje za premirje, ki v polni meri varuje interese udeležnih narodov in zavezanim državam zagotavlja neomejeno oblast da podrobnosti od nemške vlade sprejetega miru zajamčijo in izsilijo, ako smatrajo, da je premine z vojaškega vidika mogoče. Predsednik ie sedaj od aliira-nih vlad prejel z onomnlami k dopisom memorandum, ki se glasi takole:
Aliirane vlade so dopise med predsednikom Zedinjenib držav in nemško vlado skrbno pretresle. Izjavljajo, da so Pripravljene z nemško vlado na temelju mirovnih pogojev, označenih v nred-aednikovem nagovoru na kongres z dne 8. Januarja 1918, ter na temelju načel, označenih v njegovih kasnejših nagovorih skloniti mir, vendar pa utesnjujejo svojo izjavo z opozoritvijo, da dopušča takozvani pojem svobode morja različ-
ne razlage (določila), izmed katerih jih
nekaj ne morejo sprejeti. Zato si morajo
0 tej stvari ob vstopu v mirovni posvet pridržati popolno prostost. Nadalje je predsednik v mirovnih pogojih« ki jih je označil v svojem nagovoru na kongres z dne 8. januarja 1918, iziavil, da se morajo zasedena ozemlja ne samo izprazniti in osvoboditi, ampak rudi obnoviti. Aliirane vlade so mnenja, da o zmislu tega pogoja ne more biti dvoma. One ga razumevajo tako, da mora Nemčija vso škodo, ki jo ie s svojimi napadi na kopnem, na vodi in v zraku storila civilnemu prebivalstvu aliiran-cev in njihovi imovini, povrniti-« — »Predsednik mi je naročil, naj sporočim, da soglaša z razlago, ki Jo vsebuje zadnii del navedenega memoranda. Nadalje mi je predsednik naročil, naj Vas naprosim, da sporočite nemški vladi, da je maršal Foch od vlade Zedinjenih držav in od a biranih držav dobil pooblastilo, da naj sprejme dovoljno poverjene zastopnike (?) nemške vlade in na} Hm naznani pogoje za premirje.«
Lanslnc.
London, 5. novembra. (Reuter. K. u.)
V poslanski zbornici je ministrski predsednik Uoyd Oeorge povedal, da so aliiranci predsednika VVilsona naprosili, naj ncmsVi vladi sporoči, da naj se na običajen način obrne do Focha, ako želi izVedeti pogoje za premirje, katerim aliiranci pritrjujejo. Zbornica Je to poročilo sprejela z odobravanjem.
Pariz, .". novembra. (Agence Hava^. K. u.) Vrhovni vojni svet v Versaille.su je danes svoje delo končal ob popolnem sporazumu vseh udeležencev. ^
London. 5. novembra. 'Reuter. K. n.) Ministrski predsednik Llovd Oeorge Je ▼ poslanski zbornici na znanje dal avstro-ogrske pogoje za premirje. Nadaljeval le-Vrhovni vojni svet se Je o odgovoru, ki se VVllsonu da glede nemških oiejlofov ra premirje, posvetoval in Je pri?.el dn pop. nega soglasja. Sklenilo se je, da naj se zastopniki angleške mornarice sknpno s Fo-ehom udeleže konference, če bi se Nemila do Focha obrnila r željo, na! ji spomM pogoje za premirje. Naj bo odgovor Nemčije kakršenkoli, alifranet pričakujejo tzld z zaupanjem.
M TO OVNA KONFERENCA. London, f>. novembra. »Times* poročajo iz New Jorka, da se hoče Wilsotl osebno tideleJMt! mirovne konference.
Ustala u Klela.
Kiel. 6. novembra. Guverner Ki^la admirad Soutbon ie bil od vđtaAer aretiran. Kraljevska nolinia se ie DodfTf la vojaškemu stfetu Na uradu prim-a Henrika je bila odstranjena standnrta. ter nadomeščena, z rdeoo zabavo. rVn-nrn ie bila odpravljena. ProerlaAena i* bila ereneralna stavka.
Kiel. 8. novembra Danee popoldne so v raeetu zonet streljali rporni mornari i so poapodajMi celecra mesta In votne luke V luko ie nrinlulo veliko novih vajnih ladij, ki so se pridružile upornim mornariore. Z vaeh 1^*11 i viee rdeoe zastave. Uporni mornarji In vojaki bo ustanovili voU&ki svet in 7h-sedli Javna poalopift ter kolodvore. lesniški promet te na ve* kraiih#prekinjen. Voia^ki svet ie sklenil teo za htev. ki lih le eruvernee sprejel: 1. Ti* oustiio br» vai mornarji, ki ao 'a prti. 2. Popolno tiskovno svobodo. S. Odpravi nai se pisemska oensura. 4. Z meMvom mu se dobro r&vn.v K Ko-ben upornik ne sme biti kaanevan. (i. Brodo\ie ne smo pod nobenim popo-jem ve6 na morje. fMomarii ao ee pred tremi dnevi brnnlli na^tetiiii tlnibo na voinib ladjah in porbnorukih >lnih; vsled teca so veliko rrjornarif>v zaprli. Nato ie predvčerajšnjim naetal* revolta, raomarii eo izn istil) zaprte tovariše in razglasili liudovlado ▼ Kiebi.) 7. Vwe varnostne odredbn nai Fe svTse brez prelivanja krvi. ft. 25a-sebna last bo postftvlienn pod vara t ve voiažkejra sveta. 0. Voiaški predstojniki so odpravi io. 10. Neomejena bodi n^ohnn svoboda vaakoera voiaka irven službe. 11. Fozdravlinlo m le častniki ki se strinjalo z zahtevami mornarjev; vsi drucri moraio k\dtirati. 12. Vsi člani voiaškepa aveta nai bodeio oproAee-ni od vojaške službe    1.3. Vse odredbo
1 o-tanejo voliavne šele. ko lih potrdi vojaški svet. 14. Te zahteve veliajo za vsako voiaSko osebo kot no\elia voia-skeara sveta, — V mestu so postavljene po vseVi ulicah strojniee.
H&mbarer. 8. novembra. Pod vti-orr dorrcwlkov v Klein je bil v ladjedelnicah trojk* Vulkan proplasen KPloien štrajk. Vršil se ie velik soeialno-derno-kratir-en shod, ki se ara ie udeležilo innoero vojakov in mornarjev. Shod ie /..ihteval. n*i odstopi co*ar v!Hew. Zborovale] so korakali skozi m prepevajoč sociaJisttfine poaanl« usta-^ i 1 i cestno žole/nico. ru/bili vozove in razorožili efieirje Va klavnem kolodvoru ie nmotioa preprečila odhod čet na boilžče. Vrnili so se spopadi s vojaštvom, streljali ho na obeh stranih, tri osebo so ranieno. Neodvisni socialisti so priredili shod, ki se ira te udeležilo ir>000 oseb. Zahtevali so, nai se izpuste vsi zaprti voiaki In raornnriJ ter vsi politični ietniki. Praznovali so pobrali mstvo med delavci, voiaki in mornarji. V znak simpatije aa kieleke mornaric so sklenili splošen straik.
Berlin, 6. novembra. (K. u.) Wolffov urad poroča o položaju v Kle-lu: 5 pristojne strani smo izvedeli, da le vojaška zaščita vzhodnega morja po mornarici docela vzpostavljena. Vso iztekajoče vojne ladje nosijo volno zastavo. Gibanje med pomorščaki in delavci se Je umirilo. Oarnizijsko moštvo si prizadeva zaprečevati nerednosii. Orožje se polagoma oddaja. Zasebne hise Jn trgovine kakor tudi lazareti ln bolnitnl-ce niso trpele. Prehrana v vojašnicah Jn na ladjah se izvršuje na doslej obieaini način. Prehranjevanje civilnega prebivalstva ae doslej ni motilo. V obratih še ne delajo-Prebivalstvo Je mirno, — V Hamburgu v obratih stavkajo. Dogodile so se nerednosti in nasilnosti. Podobne poročajo Jz I.ubecka.
V nekaterih ladjedelnicah  so se vršili Iz-
&redj, drugače pa je aaaebna lastnina pj*> i nepoškodovana ln nedotaknjena. Prebivalstvo nI ogroženo.
Rerolin. 7. novembra. »Deutsche Tatfesseitnnsr« poroda: V krofih nem' skib komunistov Je bita izdana včeraj parola.da nai se UvrSi že večkrat naznanjeni, a nikdar IzvrSenl prevrat dne 7. novembra, ob obletnici ruske revolucije.
.63. štev.
.SLOVENSKI NAKOD" dne 2. novembra 1918.
Stian 3.
Vojne vesti.
ANGLEŠKO UHA DNO POROČILO. London. 5. novembra. (K. u.) Poročilo angleškega generalnega štaba od 5. t. m. V veliki bitkif ki smo Jo otvorili med Sambre in Escaute, se čete 3., 4. in 1. brit-ske armado, ki jih po večini tvori moštvo iz angleških mest in grofij, bore proti nič manj nego 25 i' ruškim divizijam. Prizadele so Nemcem težek pora* in velike izgube na mrtvih, ranjenih m ujetih kakor tudi na topniškem materijalu. Prebile so nemške obrambne črte na 30 milj dolgi fronti. Zaradi tega sijajnega UtJUJU ^ danes sovražnik umika na vsej bojni Jronti. \ kljub trajnemu hudemu doževanju so naše ćete ves dan zasledovale umikajoče se sovražne sile in so vdirale v nasprotnikove poslednje straže, kjerkoli so poizkušale zadrževati naše prodiranje, ter so jim odvzele Številne ufetnike. Na svojem umiku ie sovražnik popt:sti4 cele baterije in velike množine vojnega materijala vsake vrste.
ITALIJANSKO URADNO POROČILO.
Dunaj, 5, novembra. (Koresp. urad.) Poročila italijanskega generalnega štaba od 4. novembra opoldne: Vojna zoper Avstro-Ogrsko, ki smo jo pod najvišjim poveljstvom našega kralja s slabšimi bojnimi potočki in po številu šibkejšo armado začeli dne 24. maja 1915, se je v neomafljivi veri in z žilavo hrabrostjo nadaljevala skozi 41 'esecev Dovedla je do ilne bitke, ki se ie začela dne 24. februarja 1918 m katere se je udeleževalo 51 italijanskih, 3 britske,
3 francoske in 1 čeho - slovaška divizija, kakor tudi 1 ameriški polk proti 63 avstro-
-'Vim divizijam. Drzni in potirajoči pohod ?9. armadnega zbora proti Tridentu, ki je sovražniku odrezal povratek iz Benečije, Vakor tudi okolnost da so čete 7. armade na zaoadu in čete 1., o. in 4. armade na vzhodu ^ovračnika potiskale nazaj, je povzročila, da se je sovraina fronta včeraj nnpoinoma zrušila od Brente do Torre. Neodoljivo prodiranje 1?.. 8. in 10. armade, kakor tudi konjeniških divizij, je bežečega sovražnika potiskalo vedno dalje nazai. V -avrdni prodira vojvoda Aosta na čelu svoje nezmazane 3, armade, ki nestrpno pri-čaknie povratka v svoje nekdanje postojank?. Avstro - ogrska armada je uničena. Tek/nn srditeca odpora prvega vojnega dge in tekom naslednjega časa Je imela zelo t*fke izgube. Izguhila je silne množine vsakovrstnega matertiaja Jn skoro vse' svoje ma^acine In depoje. Doslej Je v naših rokah mjstiln 300.000 vietnikov z njihovimi popolnimi štabi ter ,-^Op topov. Hstanki ene najsilnej'ih armad beže v neredu in brez nađe navzgor po dnTfnah, no katerih so b'?i n_ožeti poriosa prihajali dni. — Albanske h o i i U č e. Dne 31. oktobra so naSe r>rcdni-- <=traže zasedle Skader (SkodroV ootem ko so bfle ^trle odpor v močnih po-^tofaiteb Tarahošu in Brdici nahajajo-čih «e sovra/^ih noslednjih stra?. katere je »odpirala artiljerija.
Puh«?. $. novembra. fK^eso. urad.) r-rričilo italijanskega creneralneera štaba od 4. r^vembra ob A. popoldne. Na teraelju po-cofev za nrcmlric. sVlenfeirtfl med noohla-'Čenci vrhovnega vodstva kraTj. Italijanske arrnađe v ^POrajniniU 7 afifranfm? sPaml ter T^^TnJp^fml eV^av^m? na eni ter noobra-e.fcnri avstro - orskeg* armadnesra višjega pevefjatvl na dnnri strani, so se danes, dne
4 novembra, ob treh popoldne na zemlji, na vodi ter v zraku na vseh avstro - ogrskih frontnli sovražnost' ustavile.
NEMŠKO URADNO POROČILO.
BeroMn. t. novembra. (Tvor. ttr.^ <T;radno.) Veliki klavni stan. 6. novembra. Zapadno boifšee: Pehotni bob* v T^soautini nižini. NTa bo-i'šru med Escanto in ^i*o smo pe od nasprotnika odmeknili. Sovražnik, ki ie hotel veerai do zelo bndem topovskem osmin povzeti svojo napade, ie udaril na izpraznjene postojanke. Ko je prodiral nadalje, so jra naše zndnje straže zapletle v posamične boie. ki so zadobili verii   obsec: v Mormalskem arozđn
in tnžnovzborlpo od T n odreci ogo. sovražnik je zvečer stal zapadno od Bavavia, ob v zb od nem robu Mormal-Bkegre eo-^da, vzhodno od T>andreeiesa in vzhodno od Cinika. Tudi med CHso in Moko smo izvedli vecic premikanje. Nasprotnik nam ie sledil tokom dne in ie dosegel zapadno od Alana snloAno fipfo ^'arle-Le Oftm T>izv»F.H\\ Vzhodno od \isne smo bili ž ntim se vemo od T^e »^hosna in zapadno od Reaurponta v boinem stiku. Mornri-i .-ovražni napadi r>ri Beamontti in pri Letanon. Južno od Drina je Amerikanee v silnem ocrnin snnil carez Mozo in vdrl v gozdotrfe na višavah vzhodno od Moze mod Ifillviem ter Vilospesom. Saški lovski nolk št. 7 ie v srr*di.-"r-u boine fronte na Fontaine.s nrodiraioecia sovražnika vrirel nazai ^n kmalu zopet vzel Epinolakl <rozd CBois del Erdooe). Boii «o po koneaTi na Jrrebepu višin vzhodnega Mostnega hreca. Na vzhodne m Mozinem 1-reeru so brandenbprSki iti sakaonald polki odbili ponovno napade VmeričanOV na vi-šinali vzhodne od Si vrvi a ter v Tvltrav-akeni -.-zibi fBoIe d'T\fr.ai«0. — Včeraj smo sestrelili 45 sovražnih letal. Nad-poročnik Belle ter poročnfk Karel Oenee-ke fcta dosegla 36. ama aro v zraku Prvi cen. kvnrtirni mojster: Groener.
NEMŠKO VEČERNO POROČILO. Berlin. 6. novembra.   (K. u.) Velik! glavni stan. 6. novembra zvečer: LJutl boji .«svemo - vzhodno od   Valenciennesa, pri
ftavayju ter pri Aulnoveju. Ob Sambri nI "iejc:lo nič preprečiti izvedbo premikanja, začetega med Helpo in Oiso. Od Oise do Može- ni bilo večjih bojev. Na Mozinem vzhodnem bregu ponovni napadi Američanov. Vzhodno od Duna so mogli nekoliko pridobiti tal. V ostalem so se napadi izja-
Neme! se hole pou A.
Washington\ 6. novembra. V poue-deb'ek zvečer je dospela sem nemška nota. ki naznanja, da je Nemčija od L novembra naprej opustila bombardiranje sovražnih mest iz zraka ter prosi, da naj ententa stori isto.
Pariz, 6. novembra. Francosko časopisje je mnenja, da je treba nemško ponudbo zavreči. Najslabši vtisk napravi ta ponudba, ker priča o zahrbt-nosti Nemcev. Bombardiranje iz aero-planov je zahtevalo neštetih žrtev na Francoskem in AnzleSkem, sedaj pa, ko se bliža ententa zmagovito nemSM zemlji, pa se tresejo Nemci pred do-timtkmi Lastnih zločinov.
Stiki med Nemčijo in Rušilo pretrgani.
Berolin, 6. novembra. (Koresp. ur.) Kakor javljajo listi, je ruski poslanik Joife snoči najbrže zapustil Berlin z vsem poslaniškim osobjem in se vrnil v Moskva
Politične vesti.
=== Krajevni odbor N. vj. v Radov-
Ijici. V nedeljo, 3. t. m., je bil iz\ oljen v F?adovljlci od krajevnih odborov celega   radovljiškega   okraja okrajni odbor »Narodnega v ječ a*. Izvoljeni so bili: v predsedstvo: za načelnika msgr. Ivan Ambrož, morn. župnik v pok., za podnačelnika dr. Mirko Tril-Irr. odvetnik, za tajnika dr. Igo Jauc, oo\etnik in Jaokb Špicar, ravnatelj po-50jiltiiLi-, im blagajnika Alojzij Pegan. notar - . vsi v Radovljici; v odsek za a p r o v i / u c i j o: načelnik Jakob Fa-tur, dek. upravitelj,   odborniki: Vinko man, usnjar, Ivan Bulovec trgovec, I     1 fd   Primožič,   sodni nadoficijal, nadučitelj, Jože Mulej, že-lavcc, vsi v Radovljici, kot Ai   meščanstva,   trgrovcev in uradrdšrvm, učiteljstva in de-: da4|e 23 zastopnikov krajev-v kmečkih občin kot zastop-nlki t!!«.čkoffa prebivalstva; v odsek t       1 od no   obrambo: Florijan stnlk, Q. Sernec* ravnatelj 1U utraren. dr. Janko Vidic, poročnik, in I. Rovšrk, orož. stražmojster — vsi v Radovljici.
Vrta srbska straža na Reki. Primorske Novine« so pisale v nede-li>». 3. t .m.: Na Reki in Sušaku vršijo sira/no službo tudi srbski vojaki, ki se odlikujejo s svojim energičnim nastopom. Odkar vršijo po poči stražo srbski vojaki, so prenehali takoj tudi razni navali. Sodimo, da bo naše meščanstvo znalo ceniti to skrb in uzorno službovanje ponosnih in odlični srbskih vojakov. — Danes so nastale f.e druga^nr razmere na Reki, kakor moremo soditi po poročilih. Omenjena vest pa potrjuje povsodi znano resnico, da jc Srb nepnajkosljiv vojak, kamorkoli ga posta vLš.
= Avstro - Ogrska opušča poslaništva. Iz Rerna poročajo, da se od 1. novembra opusti avstro - ogrsko odpo-slaništvo v Švici. Osobju je že odpovedano.
= Razoroženie na kolodvorih. B u-
di m peš t a. 6. novembra. (O^r^ki k. n.) Ker se žal še vedno dogaja, da zapadejo potniki na kolodvorih ali na obmejnih postajah oplenitvi, je ogr. voj. minister, da ščiti potovalni promet pregledovanje prtljasre v domovino potujočih vojakov po železniških nadzorstvenih onranih. vojakih, policajih, kolodvorskih stražarjih in si. prepovedal. Pravtako ie prepovedal vsakršno konfiskacijo. Pač pa naj se vsakomur odvzame vse orožje in vsa municija.
= Iz obupa nad sramoto svoje domovine. V Bernu se je ustrelil pred Bis-marekovim spomenikom 82!etni nemški general Alborn iz obupa nad sramoto svoje domovine:__
Dnevne vesti.
— Ljudski shod v   Mestnem domu
prirede soe. dem. organizacija danes ob 6. zvečer. Govorili bodo o položaju. Shod ima v prvi vrsti namen podati ali-ko o naših razmerah in vplivati na reden razvoj pre^navlianja, danena^tanoio anarbirne razmere, \iiino potrebno |a munreo. da ima tudi delavska množica iiusen po k led v razvoj.
— Narodni davek. Benedikt Kra-treli štiri zlate lire Bterlii||fe; Ana iler-vatin. DČitalliea v Pirešei p. Žalec, zlato liro sterliner: uslužbenci meatne hranilnice ljubljanske 1000 K: Ivan Offrin. veleposestnik, Laveroa 1000 K; coepa Sare Uedi 200 K: <jd<\ Barborić 100 K: Lvan Promelo 100 K; Samec druaič 100 K; Tomaž Oblak 40 K: Čotar Tr. 20 K; Fudolf Krašovec 10 K: pl. Mar-thon 10 K: Mencelj 2 K: Žuli^oi *J K; F*ipan Gizela 2 K: ijma*- Kos nabral v Brežicah v :ro~ ilni pri Zorku 120 K.: Jakob iSaiovic 100 K. Srejllj hvala! Fo-snemajle!
— Slovenski povellevalni Jezik za našo vojaštvo Narodno obrano, oroini*
-lvo in r|jloIi za vse oblanti, ki i i tu ie poverjena naloera skrbeti za i<<vpi red in mir, ie trt f»a takoj ofioiiojno zaukazan in BKrbeti, da iLkaz tudi povsod i', ršu.io. (>b priliki slovosno zaprinoKe vojaštva, n/iroma NarodtU obrane v Novem mesto, se je ta ^amopo.-ehi umevna odredba ze izvršila. Kot prvi Vzgled ic v slovcnrtkem poveljstvu nastopilo po\elini-tvo moške ' bolnice usmiljenih bratov v Kandiii. Kako elo-boko ic nemški ooveljevalni iezik zastrupil srca naših sicer naibolj zavednih vojakov, moramo v svojo žalost ali* ^nti nh nrilikah ustanovljenja Narodne obrane in pri zaprisegah, ko se fantje klicom imen se vedno zulftfiaio z >hier!c aH na >befehlen?«. To potujče-VMjfl moramo ravno zdai iu takoi če treba brezobzirno ieruvati iz *re naših narodnih bojevnikov.
— Jugoslovanski voiaki brzojavnega polka, kakor tudi vsi drufri v brzojavni io telefonični službi izučeni voiaki so nai javijo nemudoma pri SIIS telef oddelku v cukrarni,— Poveljstvo.
— Pustite jih na miru! Po ulicah ustavljajo največ mladi liudie. tndi mladenke, nadalje podčastniki, luie nem-.-koavsLrijske častnike .ter zahtevajo, nai al stavijo na svoje kape jugoslovanski *nak. Ti oficirji ae mude le začasna, hi, na to odidejo domov. Dokler pa so tu, zahtevamo, da se iib o usti 90 ulitutb na miru!
— Krajevni odbor Narodnega vje-t'a za ob^iao Gorje je sestavljen nastopno: Jgjcob Kocijančič, posestnik v Zarornjjb \jorjah. načelnik: dr. Žigra Vodušek in Dolir. brda. njeffov namestnik; Vinko Jan star. iz Spodniin Gorii in Miha Cop mlajši iz Dobrave kot elana, prvi za prehrano, drugi za Narodno
.oteamba — >. posebni odaek aa aMUTO*
vizacijo. katerega na':einik ie Vinko Jan star., so izvoljeni se kot načelnika Vinko Jan ml. vi Doleega brda, kot člani za Gorje Alojzij Kobal iz Zcor-njih Gorii. za Dobravo Miha < op ^tar. iz Dobrave, za Mevkus in Viielnica Andrej Slamnik iz Me v kuša. za Zaap Anton Župan iz ZasDa*
— Zapri*e*a vojaitva helniee v Bol. Toplicah. V ponedeljek, 4. lUtot^-da je vojaštvo bolnice Dol. Toplic po primernem nagovoru štabnega podčastnika Pirca ter pozdrava bolniškeita zdravnika kot t. e\ Maciiskeera poveljnika dr. Konvalenka zapriseglo na Narodno vjeee, oziroma Narodno obrano. Za orožje sposobno voiaštvo bo skupno z civilnimi člani tvorilo Narodno obrano za topliški oknu
— Kdor se obrne na N. s. jrlede puia.-ml v osebni zadevi, se pro^i. da za odgovor prilozi pHptoiblno. Ako se zahteva brzojavni oderovor, nai se priloži primerna prir>toil»ina v znamkah.
— Kai ie z mehanskimi arardami? Na Kranjskem obstoi« **e nekaj tistih atarodavnib paradnih društev >k. k. pri v. Biir^ferfcrai'dec. Treba jih je oficijelno razpustiti, imetje, zlasti v aeda-njem času potrebno orožje in blagajne zapleniti. V Novem mestu so ta akt že izvršili.
— II. vojnemu odseku so nujno potrebne vojaške zemljepisne karte pokrajin slls. \ .wtkesra. ki ima take karte ali jih kie dobi. .-e orosi v občnem interesu, da iih prinese takoj v pisarno (Zeneki licej. Bleiweissova cesta. 1. nadstropje, soba 15.) V
— V območju italijanskega arene-ralata trzaskeira ic zacaeno ustavljen želozniHki promet. Samo obrežna prosa Trat-Poreč je še v obratu. Pričakovati ie, tla nastopijo normalne razmere se danes.
— šolski mladini 1. mestne deske sele na Ledini. Ker ie v poslopju T. mestne Sole n.^tanieno vojaštvo in ie valod taca pouk prekinjen, zato vam, ljubi iironci, pošilja podpisano šolsko vodftivo tem potom naslednje vabilo: PreavitU so^pod knezo&kof dr. Anton Borna enfura J e cr I 1 » vr»i te dni vizi-taciio šentpeterske župnije v Ljubljani, šenipeterski /opijani, katerim pripada tod! mladina i. mestne šole, izkažejo ob tej priliki našemu, odličnemu cerkvenemu vladUd vso svojo hvaležnost in ljubav, ki veže srca župlianov in njeza, ki je v veliki uri nasesra naroda stopil odkrito in iMflnrreJflno v prve vrste bo-, jevnikov za bolieo bodo^noft milesa slovenskega naroda. V soboto, dne 9. novembra, ob p o Id v e h popoldne bo pred župno cerkvi jo šentpetersko slovesen sprejem, katereera nai se"udeleži tudi mladina I. mestne sele e svojim uriteljstvom. Podpisano vodstvo vas vabi, Muhi učenci vseh razredov, da se /berete v soboto ob četrt na dve na trsm pred šentpeter? ko cerkvijo. Kdor ima ^e zastavico, slovensko, hrvatsko ali srbsko, ki jo jc nosil pri obhodu, ko smo praznovali praznik jugoslovanske svobode, jo prineM s seboj Kdor ima trobojni znak, era pripni na prsi. — Vodstvo 1. mestne deške šole. Jakob Dimnik, šolski vodja,
— Živeli naši plemeniti frontni častniki! Na enem izmed sestankov naših vrlih, požrtvovalnih mladih junakov ie nagovoril neki nadporočnik 17. peš-polka svoje mlajše in starejše tovariše nekako sledeče: . . . Zvestobo iu vdanost do najdražjesa kar imamo, do domovine — prisegli smo prav za prav že v trenutku svojesra rojstva. Smo slovenske krvi, imamo slovensko ime, vse nase mišljenje in čutenje je slovensko že od prvega dneva našega bivania na posvečenih tloh nad vse drage domovine — kaj hočemo pa še več, prisegati? Spomjntamo se šo prav dobro ene prisege, prisege iz leta 1014 ki smo jo morali storiti v senei bajonetov na na-basanlb puškah lastnega zatiralca.. Ali ni neskončno več vredna prostovoljna, naravni obljuba, ki gre iz dna gorečega frca, obljuba, kakor smo jo znali molče dajati l.ot Sokoli? '/late bosede mladega junaka, ki nai si iih vpišejo z jeklenim peresom vsi delavni možje sedanjosti v -rca. živeli taki vrli. dragi ha-p'iUi. rin (dragocenejši cvet naroda. Živeli narodni vitezi. vitezi 1 i u b a I p i do domovine in svobode! Taki vitezi so na.-, spas.
— (fgromno delo naših železnic, Jugoslovanski želeinlčarii z napetiem vseh svojih moči vzorno vrše svojo nad vso težavno ,-lužbo. Ves promet je v rodnem teku in če se posreči poskrbeti za železniško osobie za čas velikega, napora primerne hrane, ter Če ne nastopi pomanjkanj* železniškega in-\t nu;ria, zlasti vagonov, bo Južna železnica spravila dnevno 25.000 do :il).0t>0 vojakov naprej v zaledie proti i>'iMaiu. Prometni urad §€ pogaia s sorodnimi narodnimi državami, da nc za-držujajo v svojem ozemlju našega železni .-keaia materijala.
— Južna železnica potrebuje spre-vomiikov. Poaivljaio so domov do.^li vojaki, da se zela?-aio za sprevodnike, dužna železnica iih nuino potrebuje vocit »tovilo. Obilo ie takih, ki so se vrnili pa zimo niso preskrbljeni s 0Oalom\ Nudi se jim taka lepa prilika za dober zaslužek. Preskrbljeni bodo tudi s hrano in stanovanjem. Zglesiti se je na postaji Južne železniee v Ljubljani
— Konji breic crospoclarjev. Okrog Jnubliane se potika mnogo konj in drugih červeronožeev, ki so jih pustili bežeči vojaki. Zivai !>ode »ama poginila, t'ko se je ne resi. ker iih liudie no smejo poloviti in porabiti v svoj hasek, bi bilo gotovo umestno, ako bi dovolila merodaina oblast, da se žival pobila in meso proda po znižanih cenah, s čimer bi se prihranilo mnogo drugega živeža. S tem mesom bi se sos^bno lahko prehranjevalo skozi Izubijano bežeče vojaštvo.
— Vojaški   konii   se prodajajo.
oziroma oddajajo vsak dan od 8. dopol-une do 5. pouoldne v Ljubljani v Nuža* kori vojašnici v Trnovem, v artiljerijski vojašnici na Dunajski cesU, v La-termanovem drevoredu in v konjski bolniei v Kranju, Vrhu tega imajo vsa županstva pravico oddajati konje brezplačno proti zaveznomu pismu, bodisi, da še konji pozneje prevzemnikom ▼ last prodajo, bodisi, da jih vrnejo proti primerni povrnitvi oskrbovalnih stroškov.
— Oddaja delavnih volov. Deželno mesto za vnoveevanie iivine Ima večjo množino dobrih delavnih volov.   Krae- 9 tovalci iih labko dobe v »ejo. Za urira- i i(ok v tati vola se bo ob vmitvj po- «
'-••ciniku plačala primerna udškodnina. Ker jo promet od daJiaih krajev zelo otežkočen. zato nai se zarlaae le v blizini Ljubljane stanuioći posestniki. \'oli se bodo prodajali vsak dan ob 3. uri po^oldn« na Zelenem hribu pri dolenjskem kolodvoru.
t Martin Merkun. častniški nametnik pri gorskem strel, polku ki. 2 ie umrl včerai v deželni bolnici po kratki mučni bolezni. Pred nekaj ledni se jo vrnil domov na dopuM. V tem času sta mu umrla sinček in hčerka. Njuna zgu-ba je potrla ze itak po 5 vojnih letih zrahljano zdravje. Raniki Merkun. rodom lzanec, je bil v domačih vojaških krogih dobro znan. splošno priljubljen; pomagal je marsikateremu; mnogi se ga bodo hvab zno spominjali. V Galiciii ie bil dvakrat ranjen, pri Grodcku in v Kan- Hip. pozneje je bil več mesecev na ^o.-ki fronti. Ni nm bilo usojeno uživati svobodnih dni v Jugoslaviji, po kateri je tako hrepenel
NaAi v>eućilišćniki in abituri-jepti se vračajo na svobodna domača tla. Eno. dva. tri leta so iim bila vrata univerze zaprta. Bodal smo prosti; vsi pa smo edini v misli: Ne maramo biti vee ^rotiti tujih univerz! — Nuino torej prosimo, da se v najkrajšem času resi v prašanie slovenske univerze v Liub-ljani. Preveč smo že na študiju izgubili, ne moremo in ne smemo već dalje odlašali. Predvsem bi stavili vprašanje-.
Bi H ne bilo mogoče kar najhitreje ustanoviti vsaj (uridično in medicinsko fakulteto in takoj omogočiti predavanja, če ne drugače, vsaj za prve semestre? -— 8Iov. abiniriientii.
— Dečka vadnica. Katehet na deški vadnici vljudno prosi vse p. t. starše, da bi hlasovoliU pofdati dećke 2., 3. in 4. razreda v petek ob 10. url v Alojzevišče radi Jcr-Sčanskeca nauka.
— škofijska vizitacija Šentpeterske falptjije v Ljnbliant. Gospod knezoskof ljubljanski izvrfei v soboto in v nedolio t. i 9. do 10. t. m. vizitaeiio šentpeterske župnije v Ljubljani. V faro pride v soboto ob H 2. popoldne. Pred župno cerkvijo. *ga sprejmejo zastopniki kor-poracii in šolska mladina.    Zvečer ob
uri pred ^ontpeterskiin župni-šfiOJUJ serenada. katero priredi >Glas-l>ena Mati on f. V nedeljo ob 9. dopoldne cerkveno opravilo z govorom. Popoldne ob 3. uri odhod. Narodno - zavedno v^entpetercani se pripravljajo na slovesen sprejem g. knezoškofa. da mu ob tej priliki izrazijo svojo zahvalo za možat nastop v veliki borbi za uresničitev Jugoslavije. Gg. hišni posestniki se prosijo, da razobesijo zastave, žup-ljani pa, da so sprejema polnoštevilno udeleže.
— Opomin, V sedanjih nevarnih časih ie treba cestno razsvetljavo pomnožiti, zato je treba tembolj štediti povsod drugod pri porabi elektrike in plina. Občinski svet ljubljanski je opetovano sklenil, da se mora poraba elektrike in plina omejiti na najnujnejšo potrebo. Pisarne in trgovine smejo rabiti luč samo do 4. ure popoldne. Izvzete so samo trgovine z jestvina-mi in trafike ter vladne in druge blagotvo-riteljstvene pisarne. Po javnih lokalih se ne sme rabiti več kot polovico prejšnje razsvetljave. Elektromotorji se smejo uporabljati samo v času dnevne svetlobe. Mestna policija ima nalog, lokale nadzirati in naznaniti vsakega krivca, da se ga kaznuje.
— Društvo zasebnih uradnikov in uradnic naznanja, da spremeni do preklica uradne ur^ in sicer od 1. do 3. popoldne.
— Prošnja na gg. postajenacelnifte od Nabrežine do Linbliane. Dne 2Š. oktobra ie bil oddan železniški voz z belim križem v Moesi pri Korminu z rak-vijo, v kateri je bil Franc Kurent, poročnik 17. pp. Voz ie bil plombiran. Prav srčno se prosi, ako bi kdo kaj vedel, kje se sedaj nahaja ta voz z mrličem, da to naznani skrbečemu očetu in materi: Josip Kurent, Ljubljana, Kranjska hranilnica.
— Slovenska trgovska šola. Pouk ostane prekinjen za nedoločen čas. Priče-tek potika sc bo pravočasno naznanil po časopisih. — Ravnateljstvo.
— Preskrba e obuvalom In obleko. Vsi prizadeti krogi se opozarjajo, da je obleko in obuvalo prepovedano prodajati strankam, ki nimajo od pristojne oblasti tozadevnih nakupnih nakaznic. Sosebno se opaža, da to radi delajo potujoči kramarji yi neopravičeni krošnjarji.
— Mlevske izkaznice odpravljene. Narodna vlada v Ljubljani ie odpravila mlevske Izkaznice.
Naredba za varstvo najemnikov. Ta naredba (ces. naredba od 20. januarja )0]H, St/ 21 drž. zak.), ki ima svojo veljavo dO 31, decembra t. I., še obstoji. To je tr&-ba naglasiti, ker so nekateri mnenja, da je ta naredba s proglasitvijo nove vlade ugasnila. Opozarjamo na razglas Narodne vlade, da ostanejo vsi dosedanji zakoni in naredbe v veljavi, dokler sc izrecno ne pre-kličejo. Kakor Izvemo. Narodna vlada prej omenjene naredbe ne namerava preklicati, ampak njeno veljavnost podaljšati Se od novega leta dalje.
— S ljubljanskega observatorija. Včeraj zvečer po 8. uri 30 minut so zaznamovali vsi inštrumenti opazovalnice precej močan potres v daljavi kakih 150 kilometrov. Prvi znaki, kratki sunki traiall so 17 sekund, potem je sledilo iako močno valovito gibanje zemlje (skoraj pol i^jlimetra). Katero je tukaj mnogo c<:cb občutilo. Čas ni točen, ker brezžični brzojav *e nI aktiviran.
— Akcija « čevlji. Ker so vse večie številke čevljev z lesenimi podplati pošle, nova pošili^ev pride pa *ele tekom 10 dnf, se poživljajo Šolska vodstva, da šele po preteku tesa Časa nridejo po čevlje v realko.
—- Mestna zastavljalnica ljubljanska naznanja p. n. občinstvu, da se vrsi dne 14. novembra 1918 redna mesečna dražba v mesecu marcu 1918 zastavljenih dragocenosti i in efektov (blaga, perila, strojev, koles itd.) od 3. do 6. popoldne v uradnih prostorih. Prečna ulica ste v. 2. Posebno se še onozarja. da na dan dražbe ni mogoča rešitev ali obnovitev zapadlih predmetov, temveč le naikasneio zadnji uradni dan za stranke nred dražbo.
— Umri ie v Šmartuem pri Litiji posestnik in gostilničar Ivan Vozel.
Telovadno dmftrvo *Sokol« Litija-ftmartno ima svoi VI. redni občni zbor v nedelje, dne 10. novembra ob nol 3. ponoldne v .Sokolskom domu v Litiji z ohičainim snoredom. Na mnogobrojno udeležbo vabi odbor.
$«oek «vetih jagod nam ie nositi a gospodična Mirni Silova: nabrala Jih je v
PaaVumaro prt Juaaobui*« aavOoc Sn>
jerskfcm. Res nekaj i^vanrednega v tem že skoro zimskem času.
— Prošnja. Dne 20. oktobra t I. sem se vozila z ob 7. url zvečer odhajajočim dolenjskim vlakom. Na Veliki Loki sem pozabila eno rjavo ruto in eno površno jopo (Oberjacke). Prosim tisto gospo, ki Je to prevzela v Trebnjem od nekega gospoda In obljubila, da vse izroči mera. nai to nemudoma stori. — Ivana Stresen. Ljubljana, Opekarska cesta it. 43.
Izgubila Je včeraj neka gospodična denarnico z večjo svote denarja od Oorfu-I pove ulice št 3 skozi Nunsko ulico do Blci-vveisove ceste. Polteni najditelj naj odda v upravništvu »Slov. Naroda*.
Izgubila se ie 5. t. m. pod Rožnikom večja svota denarja in 2 karU za sladkor Jn ! legitimacija za premog. Polteni n*ldi*e!i naj odda najdeno v Rožni dolini 145.
Narodno Milite.
Iz gledališke pisarne.   Danes zvečer
se ponovi -Hamlet« za abonement. C*. Opozarjamo, da se predstava prične točno ob 7. zvečer. — V petek ostane gledali-sčc zaprto. — V soboto 9. t m. se uprizori ^Latcrna« izven abonementa, ne pa kakor je bilo na lepakih pomotoma naznanjeno, da bo uprizorjen »Namišljeni bolnik*.
- V nedeljo, dne 10. t. m. popoldan ljudska predstava Divji lovec« izv. abonementa r>b znižanih cenah. — Zvečer se ponovi burka tCharleva tetka  izven abonementa.
Aprovizacija.
H- Meso na zelene izkaznice B št. 1 do 800. Stranke z zelenimi izkaznicami F3 Št. 1 do 800 prejmejo goveje meso v petek, dne 8. t. m. popoldne v cerkvi
sv.,Jr>žefa. Določen je tale red: od 3. do pol 4. št. 1 do 200, od pot 4. do 4. it 201 do 400. od 4. do pol 5. ŠL 401 do 600. od pol 5. do 5. š.t 60! do 800. Stranka dobi za vsako osebo 15 dkg; mesa. k£ stane 2 K 80 vin.
4- Goveje meso za gostilničarje In zavode. Gostilničarji in zavodi prejmejo coveje meso v petek, dne 8. t. m. od 1. do 3, ure popoldne v cerkvi sv. Jožeta.
Mast na rumene izkaznice C. Stranke z rumenimi izkaznicami C prejmejo mast v petek, dne 8. t. m. v sobota dne 9- t m. in v pondeliek. dne 11. t. m. pri Mflhleisnu na Dunajski cesti. Določen jc tale red: v petek, dne
8. L m. dopoldne od 8. do 9. štev. 1 do 150. od 9. do 10. štev. 151 do 300, od
10. do 11. štev. 301 do 450. popoldne od pol do pol 3. Štev. 451 do 600, od pol 3. do pol 4. štev. 601 do 750. od pol 4. do pol 5. štev. 751 do 900. od pol 5. do pol 6. Štev. 901 do 1O50. V soboto, dne
9. t. in. dopoldne od 8. do 9. štev. 1051 do 1200, od 9. do 10. It 1201 do 1350. od 10. do 11. štev. 1351 do 1500, popoldne <*J pol 2. do pol 3. štev. 1501 do 1650. od pol 3. do pol 4. štev. 1651 do 1S00. od pol 4. do poi 5. štev. 1801 do 1950. od pol 5. do 5. štev. 1950 do 2025. V pondeijek, dne 11. t. m. dopoldne od a do 9. Štev. 2026 do 2175. od 9. do 10. štev. 2176 do 2325, od 10. do
11. štev. 2326 do 2475, popoldne od pol 2. do pol 3. štev. 3476 do 2625. od pol 3. do pol 4. štev. 2626 do 2775. od pol 4. do pol 5. štev. 2776 do 2925. od pol 5. do 5. Štev. 2926 do konca. Stranka dobi za vsako osebo 20 dk# masti, kar stane 9 kron. Poleu rumene izkaznice C mora prinesti vsaka stranka s seboj radi m-meno nakazilo za mast._
Razne stvori.
* Železniška nesreea. Budimpešta,
6. listopada. Pri nekem vojaškem vlaku se ie mrlo dvoje koles. Vlak je akodil 9 tira. b0 o*eb ie mrtvih, 180 ranjenih.
1 Tiszov sin umrl. Iz Budimpešte poročajo, da je Tiszov edini sin včeraj umrl za špansko boleznijo. Zapustil je štiriletnega sina.
* Železniška nesreča. Ime 5. novembra nekako ob 11. uri ponoči je skočil med Sternthalom in Ptujem vlak št 259 s Ura. Strta s« se najbrže kolesa nekega vagona. Na kraju nesreče je obležalo kakih 10 razbitih vagonov in na železniškem nasipu 50 mrtvih in 70 težko ranjenih vojakov; med mrtvimi je tudi vojaški spremljevalec. Do
7. novembra bo proga popravljena.
* Železniška nesreča. Dne 5. novembra proti polnoči se je na Rakoskem ran-žirnem kolodvoru v Budimpešti zgodila velika železniška nesreča. Po večini od vojakov na gosto zaseden vlak, ki Je Iz Mrsekuj-vara privozil v Budimpešto, je pasira! postajo. Tedaj se ie pri nekem osebnem vozu snelo dvoje koles, kar je povzročilo, da je skočil vlak s tira. Zadnji vozovi so se zaleteli v poškodovani vagon. Večina voz se Je popolnoma razbilo. Vsega skupaj so doslej dognali 60 mrtvih in okoli 180 ranjenih oseb. Reševalna dela še niso končana. Na kraj nesreče je prišla komisija, da doze ne, koga zadeva krivda. Zdi se, da nc more bih* govora o osebni krivdi. Ranjenec so v rešilnem vlaku spravi)! v bolnišnico Klavnega mesta.
;ioven;ka ftkoltfa Zvezo.
Vsled zlorabe sokolske ga kroja od strani nečlanov, odreja predsedstvo Slovenske Sokolske Zveze sledeče: V krojn nastopati sodelujočim Sokolom pri Narodni Obrani, dovoljeno je od danes 7. t m« naprej le proti posebni izkaznici, katero je dobiti v stražnici Narodne Obrane v Mestnem domn pri bratu Burg-stalerju.
Izkaznice prejmejo le člani Narodne obrana.
Na zdarl
Predsedstvo Slov- Sokolske Zveze
LJubljana, 7. novembra 1918.
Izdajatelj in odgovorni urednik: Valentin Kopitar.
LAtfOlM la tkk
\
Stran 4,
, SLOVENSKI NAROD", dne 7. novembra 1918.
263. štev.
Naprodaj je
lepo lino posteljno la nastlano perilo« — Naslev v upravniStvu »Slo-venskega Naroda«. 6252
Pouk v italijanščini
se daje na Mestnem trgu šiv. 25,
I. nadstr. Poizvedbe od 9.—12. ore
d opol." in od 3,—6. ure pop. i st crtam.
Heniouano soba
se odda stalnemu gospodu Gledaii-711. vrata M. 9. — b465
Jabolčnik
Proda se večja  množina dobroga sadaega mosta, ki je že v Ljubljani. Ponudbe na upravniStvo »Slov. Nar.« pod: »most 6111".
Naprodaj je
Vjt latna  p »i c a  (Foxterrier) pravda plemena. — Poizve se: T. Serkec II, Mestni trg 24. 6256
Dame
brevetee deske donaer des le-
£ons de fran$ais, d' anglais  et d' italien.  S* adresse a
Mile Tscherako, Dvorski trg lil
entre 2—4 h I' apres midi.  — 6362
Tesarje In mizarje
proti dobrenrra prtačiki (za hrano in stanovanje skrbljeao) srprejme ANTON 3TEINER, fcimklfaaom, Jeranova ulio* št. 11. 175
Novoporočenca
iščeta za.takoj meblovano sobo v
mesto ali okolici za stalno. Če mogoče s hrano. Živila bi dobivala z dežele. Ponudbe pod »Navonoroćcaca 6251" na upiavn. »Sloven. Naroda*.
Šivilja
vajena tudi hišnih del, se sorejme takoj   kot btsnfe.   Ponudbe z navedbo pogojev rod wEia*a 6217" na upr. »Slovenskega Naroda«.
se serefaaefo proti dobri plači s hrano, tetotam se sprejme ućemka Naslov p\>ve uprav. »Slov. Naroda«. — 6261
I
sn mm
oziroma kupi se fotografski *tel'e
v Ljubljani ali v kakem drugem m»-shi na Kranjskem. Ponudbe je poslati na upr. »S. N.« pod Šifro fotograf 62f"
S?*tosfoiaa
KĐBABEC&
Tnžnrm srcem naananjamo prežalostno vest, da je naš iskreno ljubljeni oče, stari oče, stric in svak. gospod
IVAN VQ
posestnik m gostilničar
danes, v četrtek, dne 7. t. m. ob 1 uri ponoči, po kratki in mučni bolezni, previden s sv. zakramenti, v starosti 74. let, mirno v Gospodu zaspal.
Pogreb nepozabnega nam dragega pokojnika se bo vršil v petek, 8. novembra ob 4. uri popoldne na domaČe pokopališče
Šmartno, pri Litiji, dne 7. novembra 1918.
, Žalujoči ostali.
ne premlada se išče k dvema zakonskima. Plača in hrana dobra. Vpraša se v uprav. »Slov. Naroda«.   — 6210
Delavci in delavke
(tudi mlajSe) se takoj sprejmejo za rezanje zelja proti dobri plači, eventualno tndi rrehrnni pri t« rdki Joa. ZiČar, Dunajska cesta 31. — 6254
-i, ni;
Zamenja se
takoj večje steaeraaa}* z Sp- Slaka 271, O. n. levo.
z manjšim.
— 6209
Kobilico .Sokol'
mm. na rofo r-*t a a orodna z opravo in vozom vred. Vprašanja na urr. »Slovenskega Naroda« pod st. 6264.
Blagajnica rko
dobro izvežbano m več trgovskih oosaećalkov sprejme tvidka Fr. Stupica, trgov, z želcznino v LJubljani-
dekla,
Sprelme se tako)
vajena živine in za lažja hišna dela proti dobri plači m prehrani   Ponudbe pod: ltl>o-bra plaća 6210"  na upr.  »SI. Nar.«
Kupi se hiša
▼ LtUblfaml. Ponudbe pod: „Resni takoisnii kunec 6240" na upravni -
(gospodična) na krano me. Kje, pove upr. »SI.
in stanova-
Nar.« — 6258
.--iS?
Sprege so
II
"'83 Vvi^M^S^----
ZAHVALA-
Za vse dokaze odkritosrčnega sočutja ob težki izgubi naše prisrčno ljubljene
iskrena hvala.
Sv. maša zadušnica bode v trnovski cerkvi v ponedeljek, 11. t. m. ob 7. uri zjutraj.
Globoko žahtjeca rodbina Xooevarjrva.
3 ■
ZRMEIliJTi
Ne kvarite oblek z raznimi vojnimi barvami 1
Nudim Vam edino zajamčeno dobro, trpežno in blagu neškodljivo barvo za obleke „Internacional"
iz najstarejše in največje tovarne za barve.
Na stotine pri znatnih pisem vsakemu na razpolago.
Razpošiljam samo I. vrste v sledečih barvah : črna, modra, temnozeiena, rdeča, temnordeča, vijoličasta, siva, rjava in rumena. Da se napravi temnomodra, se zmeša polovico črne, polovico modre.
Na zahtevo slovensko navodilo."^ag
pri Fr. Stanica, tr£. z železnino
v i yki sni.
6197
UST* Sprefnie "Wt
SS
popolnoma zmožna špecerijske trgovine boljša moč, proti dobri plači in z vso oskrbo v hiši. Vstop po dogovoru. — Ponudbe pod „it. 12 6106 1 m uprav. »Slovenskega Naroda«.
(Schuhtaksnag!) 1000 kom. K 6.— od 12—20 mm razpošilja od 5000 kom. naprej O. PARTL, čevljarske potrebščine,'Oradec, Raubergasse 3/3. —
2 rodbini
z odraslimi otroki za kmetijska dela na posestvu na Bokavcih pri Viču. — Dobi stanovanje, kurjavo in živila. — Plača v gotovini po dogovorjj. Moški moraio znati voziti z voli Zglasite se stranke  le iz  okolice Ljubljane. 62'7
100 zavojev................K SO.
500 zavojev.......po K 45.— za 100 zov.
1OO0 zavojev.......po K 40.— za 100 zav.
Poštnine prosto pošilja 5584
Rudolf Cotič, Vrhnika.
Za vsakega trgovca velik zaslužek!
Ali se hočete: svojega
revmatizma, rotina9ishšasa
koreaUo izneHti ? Tisoči te ozdravlio« I
Bolečino v adsk in členki*, otekli udfs, skrMftve robe in nogo,
vganje, kodenjo v različnih delih telesa, celo os lake l* 00» so po-s edice revmatičnih in protinskrti bolečin. — Nudim Vam naraven produkt za zdravlje nje. Nobena univerzalna medicine, tomveč zdravilno sredstvo, ki je dobrotna mati
narava bornim ljudem daiuje. ▼sakemn brezplačna posknSnJa.
Pišite mi takoj, da Vam pošljem svoje zdravilo in poučno razpravo bre2pla#no. Postanete hvaležen moj privrženec. 6226
Mcija: WBB-»0TIHE pefla, ell, H. 244.
ZORI
Pris&a papirnato ž pasjo in
trakove za čevlfe iz parKrjr, pavolo in £ime dobavlja naj-eeaefe raznošUjtlnica — 6160
Ktitfaier, Gradec,
neseCha preveza
zdravniško priporočena Varuje pred prehlaje-,n;em, dobro vsesava, 'fHje, komodna in prak-!^na, varčuje perilo, se dobro pere ter ostane vedno mehka. Kompletna garnitura K 12* , 20'— eta trpežna K 28'— 36, najfinejša pa K 44.— In K 50«— Portozzavojn.K V50 V varstvo Žensk izmivalni aparat 40*—, 45*— H. Pošiljate** diskretna. — Higijen. blapi trgovina SL Potoky Dunaj, VI. Stiefeeqssse 15. 1199
Kupujem zmedene
ženske lase.
Štefan Strmoli,
Ijubljana, fod Crančo št. 3.
POZOR! Zarddl vpokUcaofs v vofasko službovanje ie lokal cdpri samo sa prodalo kiaga in sicer •b dalavalklk samo od 0. do pol 1»
ter V t 1 star »cel je naprodai %jppr v Snutin *t  37. '^BKI — 6245
SlOvtnsRtta ftMvtrzfl-&mn pouka
želi go pod i/ stanu inteligentov. —
Pismene ponudbe pod „9fror»i?*i
na upravništvo »Slovenskega Naroda«.
IšSent
:zl takojšnji nnstop Izurjeno, pošteno f T ^3 ^1S     £Q ^ ^
proti dobri plači. — Nnriov pove por. »Slovenskega Naroda«. 5,'.:9
Spre'me se poštena in spretna
^oV đ %>& ^ Š 4i it ■* ■, J SSi
za vsa domača deia, ki zna tudi nekoliko kuhati. Plača 40 do 50 kion. Ponudbe pod: „iznrjena OC65" na
upravniš.vo   »Slovenskega Naroda«.
lanu 1
sto^ »
Slovenskega Naroda«
Proda se
popolnoma nov dOSSSM klobo/Cj balet. Naslov pove upravništvu »Slovenskega Naroda«. 6135
Absolvent
slov. trg. šole v Ljubljan'. zmožen slo-ventčine, nemščine, italijanščine, zeli službe pri večjem trgovskem podietiu. — Prijazne ponudbe pod .Absolvent 6239" na upravn.  »Sloven. Naroda«
Prazne vreče
vsake vrste in suhe gobe kupnje vedno in v vsaki množini ter plačuje po najvišjih dnevnih cenah trg. firma
J. Kušlan, Kranj, Gorenj.
STANOVANJE
2—3 sob s kuhinjo, išče stranka brez otrok takoj ali pozneje. Ponudbe pod „Peuzlfonist 6227" na upr. »SI N.«
Gospa, ki je ves'dan ni doma, lsće
meblovano sobo
Cenjene ponudbe na upravništvo »SI. Naroda« pod: „Soba 100 6213".
Sprefme so tabo]
dobra kuharica.
Naslov pove upr. »Slov. Naroda«. 6215
Kresiliig linnunčke
okrogle, iz cerov«ga železa (Cereisen), 5 mm dolge, 100 kom. K 20.— ali za kg K 1CO0.— razpošilja po povzetju: J. Tatlot, Krakov, Halona 23 3.—
STANOVANJE
obstoječe iz 2 ali 3.sob in kuhinje išče mirna stranka za takoj aH pozneje — Ponudbe na uprav. »Sloven. Naroda« pod „mirna stranka 6214".
Kupi se elegantna, kopalna, spa^ra in dniara
z gunastimi podplati kakor tudi us-niati nahitui se zopet dobe pri Pater EOTlsa & Co. v l^nbllanij na Bre-• g« 20. 6173
meso
se prodaja z iutrišnj'Bi dnevom v Kopitarjevi ulici št. 1. po nižji ceni vsako sredo in soboto. J. M*rim&ok. Prodaja se tudi na Tržaški oesti v Strebsrjcvi kisi.  — ladsll Šu'c.
zffiamocno pr^uo, tiroo \-1nsko igsmfe, za oazofiorrstno zer?ivl2ao noreb«, ";*er po 50 kron Odaa se tuđi 25 litrov. — J. Hesier, Ljub--fja*c9, Stsri trg 9.
Lepe, nes»e3£ie, dobro
kumuo, vosek, kriajevo olie, kupi po najvišjih cenah
3ST M. Rantf Kranj.
Prodaja: Irinjevoc, si rv o rko, sadie-veCi vino letine 1917 v vsaki množini po zmernih cenah.
Mirodilnica in zaloga fotografskih aparatov ter potrebščin.
Ljubljana, Šiiiipa ol. 5.
Barvila za obleke „TEKLA44. Pralni ?raški. Čistila za slamnike „STRO-diR". Nadomestilo tobaka. Nadomestilo toaletnega mila. „R0ŽN1 PRAŠEK** najeolfse sredstvo za negova-aje polti. Preizkaseno dobra sredstva proti moljem. — Parfimi in dišave. Sredstva rta konzerviranje jajc — Koneesijonirana zaloga strupov.
iz etapnega tnonturnega skladišča v Vidmu (Udine) po imenu Možiaa naj se zglasi pri g. poročniku Freiw&leta v LjnUfasi
Isti poročnik- prosi najditelja, ki bi našel njegovo prtTjago, naj prinese stvari, ki imajo samo za lastnika vrednost, posebno korespondenco, proti mamra* 1.M6 krosi na gorenji naslov. — 6250
Ponudbe: 6202 Ljubljana, posta! preial 400.
HF Gospod išče tako*
% STANOVANJE
dveh mebliran h ali nemebliranih sob s kuhinio in elektriko. Ponudbe na: Hotel Union štev. 34. 6232
se dobi vedno po primerni ceni in v vsaki množini pri M. Weber, Ljubljana Priscfna ulica st 1. II. nad.
Srbečico, hraste, iišaje
odstrani prav naglo dr. Flesch-a izvir, oostav. varovano „S£ABA-FORMu - mazilo. Popolnoma brez duha in ne maže. Poskusni lonček K 3*— veliki K 5*—, porcija za rodbino K 12*—.
— Dr. L Flesch^ Krorren-fipotti9ke (Gyor), Raab Ogrsko. —
Zaloga za Ljubljano in okolico: Lekarna „pri zlatem {elenu", ±   Ljubljana, Marijin trg. 5958
Pozor na varstveno znamko ,,31ABAT0RM"
Vsaka dama naj čita
mojo velezanimivo navodilo o
modernom negovanj gredi].
Isknsen svet   pri   vpadi OS ti   io pomanj« kraju bujnosti. — Pišite zaupno na
Ido Krause, Požun, Pressburg Ogrsko
Schanzstrasse 2. odd. 41.
ajlepši obraz
ter mladootnosvežo polt dobe žene in dekleta do pozne starosti, ako se ravnajo po mojem tisočkrat rrenku?enem receptu. — Vse nečistosti kože kakor pego, ogrni, mozolji izginejo Za znamko za odgovor no?1iem vsakemu preris tega recepta popolnima zaoaenll — Pišite takoj na 41^6
EfigK, DUNAJ 56, Fach 19, Aat 28.
Gonilni jermeni
brez dopustilnega lista. Takoj dobavni. 100 mm širok jermen prenese 12 PS. Za vlažne in sohe prostore. — Pasovi (Bechergurten). — Transportni trakovi.
Katmer & Co, Gradec 14.
4333
(posebno za močvirnata tla) je radi pomanjkanja drugih crno>il naiboJJ priporočljivo
te preizkušeno
(Mdrtelkaik)
najboljše nadomestilo Tomaževe žlfndre, ki prekosi vsa dosedanja nadomestna gnojita. — Oddala celih vagonov (IO.000 kg), kakor tndi manjši* rt-iolin pri
veletrgovini 5054
Fran Derooda, LiubljaerAa Emonska cesta 8.
Pristne
ki so mi bile med vojno policijsko zaplenjene
so zopet na prodaj.
Priporočam veliko izbiro čeških, hrvatskih, poljskih in drugih umetniških razglednic
Marila Tita? L£ufelf
S7
2323