Kdfoi ■9 GLAS AMERIKAKKMLBV 4 list za leto 1910 S« Ud. Kedo rojakov g» Stil dobitS, naj itn dopoilja SO eautov, kar lak-ko stori tudi ■ naročnina "Mag roda" vred. . ^ Upravniitva "Glaaa Imb". 1 TELEFON PISARNE: M87 CORTLANDT. Entered aa Second-Claaa Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.f under tka Act of Congress of Marck 3, 1879. ' TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT« KO. 28. — ŠTEV. 28. NEW YORK, THURSDAY, FEBRUARY 3, 1910. — ČETRTEK, 3. SVEČANA, 1910. - ^ w - VOLUME XVJLLL — LETNIK XVILL 4 Iz delavskih krogov. Konvencija premogarjev. PREMOGABJI SO SOOLA&NO NASTOPILI PROTI OMEJITVI SVOBODE GOVORA. Sprejel s« j« tudi predlog, ruled kte-reg a at nakaže vdovam primer-■kih premofrajev flOOO. 1- POČASNO DELO. Indianapolis Ind., 2. febr. Pri včerajšnji seji konvencije premogarjev se je sklenilo, da se pri reševanju še nerešenih vprašanj in predlogov ne bode hitelo, kajti o vsakem predlogu se je treba natančno posvetovati. Sklenilo se je tudi, da se danes zvečer pošlje poseben odbor v Toledo, O., kjer se bode vršilo z lastniki rovov posvetovanje glede plače. Predsednik Lewis je namreč želel, da bi se hitro reševali vsi posii, tako, da bi konvencijo že danes zvečer odložili na kasnejšo dobo, toda delegat je s tem niso bili zadovoljni. Lewis je že naročil posebne vlake za vožnjo delegatov iz Ilinoisa, Indians, Ohio in Pennsylvanije v Toledo, O. Vlaki bodo morali »edaj tukaj čakati, da določi konvencija, kedaj naj se potuje. Včeraj, ko se je zvedelo za nesrečo v Primero, Colo., so delegatje takoj sprejeli resolucijo, vsled ktere se da vdovam in sirotam v Primeru ubitih premogarjev podpora v znesku $1000 iz blagajne organizacije. Ta denar se pošlje lokalni uniji v Denver, Colo, in zkstopnlki tamošnje unije bodo poten) denar razdelili med sorodnike u-bitilj. • * . • Kon vene tin-, bode .naj brže sklenila, da se. bode prihodnja konvehcia pre-roogarske organizacije vršila v St. Louisu, Mo. Tamkaj se bode namreč vršila tudi konvencija organizacije American Federation of Labor. Lynn. Mass., 2. febr. Dvajset tukajšnjih tovarnarjev čevljev je moralo danes svojo delo izdatno omejiti, kajti nekteri delavci, ki so zaposleni pri strojih, je pričelo štrajkati, ker jim delodajalci, niso dali na razpolago dovoljno število dninarjev, Ištrajkati je pričelo več sto mož. KATASTROFA V KENTUCKY JU. Razstrelba v premogovam rovu je zahtevala 10 irtav in mnogo ranjencev. Drakesboro, Ky., 2. febr. V pre-mogovem rovu Browder, ki je oddaljen od tukaj kaki dve milji, se je včeraj opoludne pripetila razstrelba plinov in tem povodom je bilo deset premogarjev na mestu ubitih, dočim se jih sedemnajst že pogreša, tako, da bode število ubitih premogarev znašalo naj-brže 27. Slednjeimenovanim 17 premogarjera je, ako so še živi, Lzhod zaprt, kajti na hodnik, ki vodi proti izhodu iz rova, se je posula velika plast kamenja. Do včeraj zvečer ob 8. ure, so prinesli na površje osem mrtvecev, kteri vsi so bili grozno razmesarjeni, tako, da jih ni mogoče prepoznati. Rzstrelba se je pripetila 170 čevljev globoko pod zemljo in 700 čevljev daleč od glavnega hodnika. Vsled tega je bilo rešilnemu možtvu mogoče šele šest ur po razstrelbi oditi v rov in pričeti z rešilnimi deli. Rov vsled raz-strelbe ni bil izdatno poškodovan. Ko se je nesreča pripetila, je bilo v rovn 100 premogarjev na delu, toda več kot polovica ji je delalo v iztočnem hodniku. Vsi ti premogarji so prišli srečno na površje in malo kasneje so prišli tudi oni premogarji, ki so delali v iztočnem hodniku, razun omenjenih 27, na površje. Cena režnja« Parnik od Austro-Amtricana prof« ARGENTINA odpluje 9. februarja, la New Torka v Trat in Reko. B tem parnikom dospejo Bbrenei in Hrvati aajhitraja v avaj rojstni kraj. Vožnja stana is New Torka do: Katastrofa v rovih. . Colo., Mexico, Ky. « REŠILNA DELA V PRIMERO, COLO., LE POČASI NAPREDUJEJO; 50 TRUPELJ NA POVRfiJU. V Los Esperantes, Mexico, je moralo umreti 53 premogarjev. O NESREČI V KENTUCKY JU. Primero, Colo., 3. febr. Rešilna dela v rovu Colorado Fuel & Iron Co., v kterem je bilo do 150 premogarjev ubitih, in kjer je moralo umreti todi veliko število slovenskih premogarjev, le počasi napredujejo, kajti rov je še vedno poln strupenih plinov, tako. da rešilno možtvo ne more daleč v rov. Včeraj so nadaljevali z rešilnimi deli vso noč, toda žele proti jutru se jiqa je posrečilo zrak v rovu v toliko očistiti, da so zamogli zopet pričeti z iskanjem mrtveeev. Dose-daj so prinesli iz rova na površje 53 trupel j pokojnih premogarjev. Tekom včerajšnjega dneva je prišlo semkaj več premogarjev iz bližnjih rovov, kteri sodelujejo pri rešilnih delih v nesrečnem rovu. Trupla ubitih premogarjev so včeraj odpeljali po železnici v Trinidad, Colo, kjer jih bodo pokopali. V Primero so včeraj ves dan vsi zvonovi zvonili. San Antonio, Tex., 3. febr. Iz Los Esperantes, Merico, se brzojavlja,] da se je včeraj o poludne tamkaj pripetila v premogovem rovu razstrelba plinov, in da je bilo tem povodom 53 premogarjev na mestu ubitih, dočim jih je šest nevarno ranjenih. Oni rov je'last Mexico Mining Co. V novejšem času se je tamkaj pripetilo mnogo razatrelb, kajti nadzorstvo od strani vlade je le površno in se v o-stalem rov le redkokedaj pregleda. Drakesboro, Ky., 3. febr. V premogovem rovu Browder, kjer se je predvčerajšnjim pripetila razstrelba plinov, je moralo umreti najmanj 33 premogarjev. Ko se je pripetila katastrofa, je bilo v rovu 150 premogarjev na delu, toda 50, ki so delali v za pahnem hodniku, se jih je rešilo, dočim 'se ostali niso zamogli ubraniti strupenim plinom. Vsled tega se jih je, kakor se danes zatrjuje, 35 zadušilo, dočim jih je bilo 15 nevarno ranjenih. Včeraj zvečer se je trdilo, da je v rovu še 50 do 60 premogarjev. Vodstvo družbe stori vse, kar je v njegovej moči, da reši te premo-garje, do kterib pa ni mogoče priti. Polovica ubitibt premogarjev je bila belili, dočim so ostali bili zamorci. Med ubitimi je tudi Mat Allen, ki je bil policijski sodnik v Drakesboro. Pokojnik ostavlja vdovo in šestero otrok. Družbeni uradniki so mnenja, da se je razstrelba pripetila vsled neprevidnosti nekega premogarja, kteri je šel v rov z odprto svetilko. Vendar se pa na ta izgovor nihče ne ozira, kajti tako se družbe skoraj vedno izgovarjajo, kadar se pripeti v kakem rovu slična nesreča. Par minut potem, ko se je pripetila razstrelba, se je zbralo vse prebivalstvo malega premogarskega mesteca pred vhodom v rov. Ženske in otroei so nepopisno jokali. Rešilno možtvo je delalo vso noč, dočim so ženske in otroci pred vhodom v rov čakale na poročila iz globočine. (Državni pregledovalec rovov je danes priznal, da je bilo v rovu mnogo plina, toda zajedno pristavlja, da je pregledal rov večkrat, kakor je po zakonu predpisano. Cherry, III., 3. febr. V rovu St. Paul, v kterem se je v novembru pripetila razstrelba, pri kteri je moralo umreti mnogo Slovencev, so včeraj našli truplo nekega premogarja, kakor tndi 64 mrtvih mul. Truplo nesrečnika so našli blizo vspenjače. Danes so pričeli odstranjevati iz rova vodo. Cherry, 111., 3. febr. Ker so veeraj popoladne odstranili pečate, s kteri-mi je bil vhod v tukajšnji premogov rov zaprt, je odšlo v rOv mnogo premogarjev, kteri bodo sedaj pred vsem skušali rov očistiti in .prinesti na površje trupla 160 premogarjev, ktera so ostala v rovu od 13« novem- - prt*- Temperenčniki v Indian). Stališče Slovencev. NA MAYORJEVO ODREDBO, VSLED KTERE MORAJO GOSTILNIČARJI IMETI POTRDILA DUHOVNOV, SE SLOVENCI NE OZIRAJO. Duhovščina, v kolikor je katoliška, ne bode opravljala aa mayor-ja policijske službe. PRAVILNO STAUiČB. Nedavno smo v Glasu Naroda poročali, da je mayor mesta Indianapolis, Ind., izdal odredbo, vsled kte-re se vsakemu tamošnjemu gostilničarju odvzame gostilniška lieenca, ako ne bodi ob nedeljah v cerkev. Da se pa dožene, prihajajo li gostilničarji v cerkev ob nedeljah, je mayor Shank odredil, da mu morajo gostilničarji prinesti od duhovnov pismena potrdila, iz kterih! je razvidno, da so bili v resnici v cerkvi, nakar za-morejo zopet izvrševati svojo obrt. Že tedaj smo izjavili, da je taka odredba nesmiselna, kajti uverjeni smo bili, da se vsak duhoven, pa naj že bode kterekoli veroizpovesti, ne bode odzval mavorjevej odredbi in opravljal zanj policijsko službo. Sedaj nam pa prihaja list "Telegraph-Tribune" iz Indianapolis, Ind.. kteri je v svoji sobotni številki z dne 29. januarja t. 1. prinesel izjavo Rev. Smoleya, župnika tamošnje slovenske cerkve, v znanem saloonskem vprašanju. Prinašamo prevod izjave Rev. Smoleya, ki se glasi: "Vsakemu človeku priznavam o-sobno prostost in jo spoštujem. Čudim se, da so nektere "stranke" pričele gonjo proti "pijači". Katoliški duhovni zahtevamo edino le zmernost, dolžnost naša je pa, da nastopamo zoper izgrede. Ne bodem trpel. da bi se igralo za visoke denarje. Ljudstvo misli, da je v prosti deželi in da se mu ni brigati za nobene postave. "Kakor so nemški naseljenci postali nemški Amerikanci, tako je tudi moja dolžnost, privaditi ljudi k temu, da bodo spoštovali amerikansko postavo, ne pa amerikanske "mucker ' '-je. "Nikdar se ne bodem toliko ponižal, da bi bil mayorjev "špicelj". Od svojih ljudi j zahtevam edino 1?, da spolnujejo svoje dolžnosti; ako jih pa ne bodo, pa ne bodem nikdar potreboval policijske oblasti, oziroma mayorja Shanka. "Saloonar Hribar, za kterega se v tem slučaju gre, kakor tudi drugi gostilničarji, kterim me je hotel Shank postaviti za "jeroba''\ radi hodijo v cerkev in jo podpirajo. Za mojo o-sobo ne bode nikdar potreba mavor-ju poročati, ali so bili v cerkvi ali ne. . • "To lahko delajo duhovni drugih veroizpovedanj, katoliški duhoven se do tega ne * bode ponižal. Kdor je radoveden, kako sodi katoliška duhovščina o takozvanem "pivskem vprašanju", naj se obrne na list "Milwaukee Herald" v Milwaukee, Wis., in od njega bode lahko zvedel, kaj je na to vprašanje odgovoril katoliški nadškof Messmer, in tega mnenja smo vsi." Rojak, župnik Ivan Smoley, je to-raj kar najlepše pojasnil javnosti v Indianapolisu, Ind., svoje stališče, kakor tujU ono svojih tovarišev v imenovanem mestu, kajti vsekako je preveč. od tamošnjega mayorja, ako zaldteva, da bi duhovniki nadzorovali saloonarje. bankerot v našem mestu. VELIKA BANČNA TVRDKA JE NAPOVEDALA BANKEROT Z £6,000.000 DOLGOVI. Fisk & Robinson je propadla vsled nazadovanja cen b o n d o v. DRAGINJA. Dobro znana bančna tvrdka Pisk & Robinson, ktera se je v prvi vrsti ba-vila z kupčijo z delnicami, in ki je i-mela svoje urade v poslopju 35 Cedar St., kakor tudi podružnice v Chicagu, Bostonu in Worcestru, je napovedala bankerot z dolgovi $6,W7.349. Od te svote je $1,212.349 gotovine, ktero svoto so razne stranke zanpale imenovani tvrdki. Premoženje tvrdke bodo nadkrililo denarne dolgove za 112.644 dolarjev, toda vrednostne listine, kte-re so last tvrdke, za sedaj ni mogoče spraviti v denar, in vsled tega je deficit tako velik. Tvrdka je napovedala bankerot vsled bondov Buffalo & Susquehanna železnice, kteri bondi so po vrednosti izdatno padli. Tvrdka je bila lastnica velikega števila teh bondov. Na imenovane bonde je tvrdka pri raznih bankah izposodila večje svoje denarja in sedaj ko so vrednosti bondov padle, so te banke zahtevale, da se jim dajo večje svote denarja v varstvo kot jamčevina za bonde. Tega denarja pa tvrdka ni zamogla dobiti in tako je bila prisiljena napovedati bankerot. Vslužbenci imenovane tvrdke trdijo, da je za bankerot tvrdke odgovorna tudi draginja, ktera sedaj vlada po vsej deželi, kakor tudi vlada Zjedi-njenih držav, ktera je prepovedala rabiti mestne bonde v cirkulaciji kot sekuritete. Ker se je vse podražilo, so vlagatelji in oni ljudje, ki so poslovali z tvrdko zahtevali vedno le take vrednostne listine, ktere prinašajo večje obresti. Tvrdka pa takih listin ni imela mnogo na razpolago, kajti svoj denar je naložila v druge bonde, in tako ni zamogla vstreči vsem zahtevam, vsled česar se je število njenih odjemalcev izdatno skrčilo. -o- SLOVENSKE NOVICE. Iz Lincolna, 111., se nam porota, da se je poročil obči spoštovani John Hočevar z gospieo Heleno Pajk. Bilo srečno! V Heylwood, Pa., je umrla rojakinja Marija Frančiška Reven. N. v. m. p.! -o- ZA VRATEN UMOR. Italijan na ulici ustreljen. Newyorška policija se bavi zopet z novim umorstvom. Na West Broadway je veeraj popoludne nek nepozna-nec ustrelil nekega Italijana, kterega do noči ni nihče prepoznal. Morilec je ;čakal na svojo žrtvo za stebrom nad-ulične železnice in ko se mu je Italijan približal, ga je zavratno ustrelil. Po izvršenem umoru je lopov bežal z revolverjem v roki v nek saloon, ki je bil poln ljudi, nakar je skozi druga vrata zginol v nek bližnji tenement. Preiskovanje draginje. Zakonski predlog. ZASTOPNIK DRŽAVE NEW YORK, PAYNE JE VLOŽIL PREDLOG GLEDE PREISKA -VE DRAGINJE. Dognati se mora tudi kedo je odgovoren za sedanjo draginjo. PROTI MESARSKEMU TRUSTU. Pred rovom se je včeraj nabralo mnogo ljudi* med kterimi je bilo največ mladih vdov. Nektere so stare jedva 16 let. Ko so rov odpirali, so bile vdove popolnoma mirne. Vla-dini rudniški uradniki so odšli prvi v rov, in sieer 350 čevljev globoko. Tu so dognali, da je rov poln strupenih .plinov. Vsi so. bili seveda preskrbljeni z oksigenom (kisikom), brez kterega bi ne mogli niti jedno minuto v rovu iiveti. Sedaj so čeli lomijo v stare domovini patfljame aa f 10.30 .............M km aa 20.46........................10« km aa 40.90 ........................309 km sa lOfjf .......................B00 km 104.00 ........................1000 km ta 101S.00 ............ §000 km Poitarina Ja vfeata prt tak avotak Doma aa uskaaaaa sveta »opota— (splačajo htm vinarja adbhka. ffafta dsaari« poiUjatvs taptetsja a. kr. pofttnl hranilni mi v U. ia l&toai. Denarja ua mM ft Mfrxttt na ja it fSS.00 v cat*ft* v ali V aH pa Vow TWfc Bank Draft. PKAHI IAXIIK 0On Of Oaf***.*, Wwmjmk. W. * Washington, D. C., 2. februarja Zastopniška zbornica bode v kratkem naročila svojemu odseku za pota in sredstva, naj prične takoj z prečka vo sedanje draginje v Zjedinjenih državah. Zastopnik Payne, N. Y., ki je predsednik imenovanega odseka, je namreč že vložil tozadevni predlog, kteri določa, naj se z preiskavo kakor hitro mog-oče prične. Predno je vložil svoj predlo® se je posvetoval z večino članov kongresa in skoraj vsi so mu obljubili, da bodo pri glasovanju o predlogu podpirali njegov predlog. Pavne tudi želi. da bi se dognalo, koliki so dobički onih trgovcev, kteri se bavijo z prodajo živil na debelo. Nadalje se tudi predlaga, naj se dožene, v kolikor je nastala draginja vsled zvezinib zakonov, kajti ako se kaj ta-ce<*a dožene. bode treba tudi dotične zakone spremeniti. Pri tem se v prvej vrsti misli na tarif. Zastopnik Coudrev iz Missourija je včeraj vložil resolucijo, ki zahteva, naj se natančno preišče poslovanje ta-kozvanega mesarskega trust a. Vlada naj izda v svrho te preiskave $30.000, ako je potrebno, samo. da bode preiskava natančna. Zvezina vlada bode v kratkem vložila v Chicagu vet- tožb proti članom mesarskega trusta, čegar člane in vodje bodo zaslišali pred posebno veliko poroto v Chicagu. V tej obtožnici se bode tudi zahtevalo, da se poskrbi za razpustitev imenovanega velikega trusta. — Jackson, Mich., 2. febr. Tukaj je nad 5000 ljudi, kteri so člani raznih organizacij, sklenilo, da se bodo odpovedali nadaljnemu .živa n ju mesa. Takoj, ko se je to zvedelo, je cena mesu padla za 1 cent pri funtu. -o- SLABA KUPČIJA. Dva prešiča prodal, denarja ni dobil, in plačati je moral $2.85. Salem, N. J., 2. febr. Včeraj je do-vedel nek bližnji farmer nekemu tukajšnjemu mesarju dva prešiča, ktera bi mu rad prodal. Glede cene sta se kmalo pobotala in farmer je izjavil, da je pripravljen prešiča prodati, toda pod pogojem, da mu mesar potem vrne pleča in gnjati. S tem se je tudi mesar zadovoljil in ko sta potem pre-šiče stehtala, jih je mesar zaklal ter odrezal pleča in gnjati za farmerja, kteri je vprašal mesarja, koliko denarja dobi za ostalo meso. Mesar je nekaj časa računal in potem je dejal farmerju: "Sedaj mi dolgujete še $2.86." Farmer je moral plačati. Mesar je namreč kupil prešiče od farmerja po cenah na debelo, nakar je farmerju računal za pleča in gnjati cene, kakoršnje veljajo pri kupčiji na drobno. — Tako dobre kupčije imenovani mesar še ni napravil, toda farmer premišljuje, kako je mogoče, da je prešiča prodal mesarju in mu poleg tega moral plačati še $2.85. Baje je sedaj sklenil obiskovati trgovinsko šolo v Trenton, N. J. Položaj v Parizu. Ljudska sodba. * ■ p V PARIZU SO PRIČELI TATOVE IN VLOMILCE OBEŠATI PO AMERIŠKEM OBIČAJU. Po ulicab se je pričelo zopet prejšnje življenje in vse se veseli. MEŠČANSKA GARDA. Razne novosti iz inozemstva. Q i KONČNI IZID VOLITEV V ANGLIJI; LIBERALCI ZA JEDEN , GLAS MOČNEJŠI OD % j UNIJONISTOV. k J fl Turčija je vsled kričanskega vprašanja pričela z mobilizacijo. Dvajset otrok v veliki rievarnoatt Andovar, Ohio. 29. jan. Nek eks-presni vlak je zavozil ns North Main St. v sani, na kterih je bilo 20 otrok. Lokomotiva je sani vlekla seboj kakih 20 čevljev daleč, nakar je vanje zadela neka druga lokomotiva, tako, da so odletele na stranski tir. K sreči pa pri tem ni bil niti jeden otrok poškodovan. Otroei ao se peljali v šolo, ko se je pripetila nezgoda. Pariz, 2. febr. Včeraj so tukajšnji meščani linčali štiri tatove, kteri so kradli po raznih hišah, v ktere se sta-novniki še niso vrnili. Tatove so meščani iznenadili, ter vse štiri na prvem drogu obesili. V Boulogne sur Seine so policaji ustrelili dva tatova, ktera so zasačili pri tatvini. Tatova sta bežala in sta srečno prišla do svojega čolna. V drugem čolnu so jima sledili policaji. Med tatovi in policaji se je večkrat streljalo in tako sta bila oba tatova na mestu ustreljena. Tekom' minole noči je bilo mnogo tatov ustreljenih. Štiri ženske in ravno toliko možkih je le s skrajnim naporom rešilo svoje življenje, kajti le malo je manjkalo, da jih množica ni obesila, ko jih je zasačila pri plenitvi neke hiše v Algortville. V raznih predmestjih so meščani u-stanovili takozvane meščanske garde, kterih namen je preganjati in streljati tatove. Iz raznih krajev v okolici se poroča o bojih, do kterih je prišlo med državljani in tatovi. Reka Seina pade vsako uro za tri četrt palca. Tekom včerajšnjega dneva se je na raznih ulicah zopet pričel promet na uličnih Železnicah in tudi dve progi poduličnih železnic so izročili prometu. Tudi so odprli mnogo nlic, ktere so bile dosedaj vsled povodnji zaprte. Notranji del -mesta sedaj zopet izgleda skoraj tako, kakor pred povodnji-jo. V predmestjih, kakor tudi v okolici, ktera je nižja, kakor notranji del mesta, je pa položaj Še zelo siab in delitev živil ter obleke je ffelo težavna. Na stotine ljudi mora Še vedno stradati, dasiravno je že dovolj živil prišlo v mesto. Na tisoče ljudi je prišlo ob svoje premoženje, in ti ljudje bodo morali več mesecev živeti od podpore svojih bližnjih. Vsled povodnji je oškodovanih nekaj nad 250.000 ljudi. Ker je sedaj zavladal izdaten mraz, morajo ti ljudje še več trpeti. Danes so poskusili tudi pričeti s železniškim prometom : "nri tem je več vlakov zadelo, kajti tlektrični signali niso pravilno delovati. Oblasti store vse, kar je v njihovih močeh, da preprečijo epidemične bolezni. Povso-di kjer se voda umakne, se ulice takoj desinficirajo. V vse razpokline vlivajo karbolno kislino, nameŠano % vapnom. Tako postopanje je na vsak način potrebno. Tam, kjer voda odteče, nastane nepopisen smrad, kteri bode po preteku par dni postal še hujši. Mnogo Parižanov, kteri so zamogli dosedaj prebiti v svojih stanovanjih, so morali slednje ostaviti, kajti bivanje v nekterih hišah je vsled neznosnega smradu nemogoče. Mestna u-prava je odredila, da se mora vso vlažno slamo sežgati, kajti v slami se največ bacilov zaredi. 'Na kolodvor St. La za re je sedaj tudi pešcem mogoče priti. ■ ■ * o Nesreča na morju. Norfolk, Va., 2. febr. Trojambor-na jadranka Frances, ki je plula iz New Yorka v Jacksonville, Fla., se je včeraj rano zjutraj potopila pri Cape Hatteras. Na jadranki je bilo deset mornarjev, kteri vsi so brez-dvomno utonili, kajti Iadija se je v visokem valovju popolnoma razbila. Dele ladije je valovje vrglo na kopno. Moštvo tukajšnje rešilne postaje je s svojimi čolni preiskalo vso okolieo, toda nikjer ni našlo niti jednega izmed ponesrečenih mornarjev. GROFOVSKI MORILEC. . I London, 2. febr. Pri včerajšnjih volitvah so unijonisti izgubili jeden mandat v prid liberalcev, tako da i-majo sedaj liberalci jeden glas v dolenji zbornici več. kakor njihovi nasprotniki unijonisti. Prvi razpolagajo z 274 in drugi z 273 glasovi. Pariz. 2. febr. Tukajšnjemu mini-sterstvu ino>tranili del se javlja, da je razmerje med Turčijo in Grško poslalo radi kričanskega vprašanja zelo napeto. Turčija je sedaj pričela z mobilizacijo ob grški meji in je pripravljena vsaki čas pričeti z dejanskimi sovražnostmi proti Grški, kar bi pomenjalo pričetek vojne med obema državama. Petrograd, 2. febr. Iz posestva Carcinovega se poroča, da je sin grofa Cukina, iz njegovega prvega zakona, umoril svojega očeta, mačeho in njenih petero malih otrok. Sedmeri u-mor je baje posledica skrajne ljubosumnosti. Cairo, Egipt. 2. febr. Mortimer Singer, znani ameriški avijatik, Kteri se je hotel vdeležiti tukajšnjesra mednarodnega letanja z letalnimi stroji, je ponesrečil, ko je letal s svojim strojem za poskušnjo. Njegov letalni stroj se je popolnoma razbil in Singer si je pri tem zlomil obe no«?i ter jedno roko. Poleg tega si je polomil tudi par reber. Christiania. Norveška, 3. februarja. Zadnji vihar, ki je divjal ob tukajšnjem obrežju, je med ribiči zahteval veliko število žrtev. Pri Lafoten je valovje vrglo deset trupel j ribičev na kopno. Devet ribiških ladij, na kterih je bilo 40 ribičev se pogreša. Vse so se najbrže potopile. Petrograd. 3. febr. Iz mestne bolnice so te dni odpustili zadnjega bolnika. ki je bil bolan za kolero in vsled tega je sedaj uradoma kolera proglašena za od-tranjeno. Tekom zadnjih tednov se tukaj ni pripetil niti jeden slučaj kolere. Tekom lanskega leta je umrlo za kolero 2630 ljudi, oziroma izdatno manj, kakor v prejšnjem letu. Le še 300 iztisov KOT.T6DA.RJA aa letošnje !eto imamo v zalogi. Kdor rojakov ga še nima, naj hitro poseže po njem in nam dopošlje 30 ct., kar se tudi lahko v poštnih znamkah zgodi. Upr»vniitvo "GLAS NARODA" IZ AVSTO-OGRSKE. T _ Mesto Budimpešta je nastopilo proti Justhovi stranki Budimpešta. 3. febr. Zastopstvo tukajšnjega mesta je sprejelo posebno rezolucijo, ktera je naperjena proti sklepu ogrskega državnega zbora, kteri je, kakor znano sklenil, da ljudstvo ne bode plačevalo davkov in da se organiznje nacijonalni odpor proti sedanji vladi, ktera baje ni ustavna. Za neplačevanje davkov in upor je pred vsem agitirala takozvana Justho-va stranka, ktera pa bode morala vsled sklepa mestnega zastopstva v Budimpešti svojo jezo dokaj ohladiti. Zaklad v morju. Pri Anconi na Italijanskem so potegnili ribiči iz morja poldrugi meter visoko, krasno izdelano vazo in čudovit etruški sarkofag iz marmorja z orožjem in drugimi rečmi. Ribiči so prodali vse skupaj kanoniku v Civitavecchia. Oblasti se sedaj trudijo, da bi te dragocenosti prej ko mogoče rešile. Cena vožnja. Lepi parnik PRESIDENT GRANT odpljuje v soboto 5. februarja, iz. New Yorka v Hamburg. Vožnja stan« le - , Vožnje listke je dobiti pri: •* > FRANK SAKSER CC., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Av«, N. Cleveland, Ohio. Upravaiitv* If bilo jedno nneo riata, s porooijo po- ' boljšanih produkcijskih načinov pri-idobi poldrugo unčo zlata. V tem i zlatu je toraj manj človeškega dela j vtelesenega, nego ga je bilo preje, in iveled tega je dotična količina zlata manj vredna. Razmerje tega zlata napram drugemu blagu, ktero se rav- 1'......... 1 "*■, na p0 vrednosti zlata, se mora toraj Flace of Business of the corporation and , , . . .... v _. rtfm—nfIhm n nfnumj 88 Corterft v tem jwwinaeiti. Ker je pa Street, Borough of Manhattan, New York zlato vsled tega zadobilo manjšo fSIt* V V " vrednost, treba je pri kupovanju dru- zega blaga dati več zlata. (afovtnlc-polly.j Oliw and pushed T>y the o FHitolishlng (a corporation ) FRANK SAKBEB, Freeideot. VICTOR VALJ AY EC, Secretary. LOUIS BENEDIK, Treasurer. i celo leto velja list za Ameriko in Canado. pol leta....... leto ta mesto New York . KI leta za mesto New York ropo za vse leto • . " " pollefca. . . , " " četrt leta . . . $3.00 l.eo premog. Njega ne zadene nobena krivda, ampak železniške premikaee. Tukaj je bil šele tri meseee in je ravno hotel pristopiti k mladeniške-mu druŽtvu. Bil je miren, pošten fant, kterega je vse rado imelo. Vedno je prepeval, Se posebno zadnje jutro. Rojen je bil v Skalah, župnija Kanal na Primorskem. V starem kraju zapušča stariše in šest sester, tukaj brata Alojzija in Romualda. Zadnjima dvema naj bode v tolažbo obilno in odkritosrčno vsestransko sočutje. Blagemu pokojniku, ki je na&el prezgodno smrt, 'bodi tuja zem- Za isto blago, za ktero je bilo treba preje plačati jedno unčo zlata, ali dvajset 200 dolarjev, mora se v drugem slučaju Ijica lahka! 4.B0' plačati — trideset dolarjev. Cena j Zopet jeden opomin na Slovence, j*7g[druzega blaga je toraj poskočila. da naj pristopajo k podpornim dru-Vse ono, kar smo zgoraj navedli, jžtvom. "Dneva ne pove nobena pra-^GLAfl NARODA" izhaja vsak dan is- se je pri nas tekom zadnjih let redno : tika". Znabiti, da kdor zdaj vesel ' dogajalo. Zlato, o kterem se meri prepeva, mogoče še pred koncem dne-MQLAS NARODA" vrednost vsega druzegA blaga, je va molče trobental bo: Memento mo- {"Voice of the People") v3.00. 4<1 v*rtliMm«nta on a£r««m*nt* zlata pridobi s krajšim in manjšim | delom, kakor se je pridobila preje. Poleg tega se je tekom slednjih let pridobitev zlata izredno pomnožila. Iz tega je razvidno, da se je morala : vrednost druzega blaga povišati, kaj- Dopisi brez podpisa in osobnoeti se ne ettisnejo. Denar na} se blagovoli pošiljati po — Honey Order. Pri spremembi kraja naročnikov J ti meri se vedno po vrednosti zlata, jorosimo, da se nam tndi prejšnj Olvalldč« naznani, da hitreje najde-i naslovnika. Dopisom in pošiljatvam naredite ta na- *)V ; "QLA8 NARODA" HOortlandt St, New York City. Telefon 4687 Cortlandt. Pravi vzrok draginje. Fleming, Kansas. Cenjeno uredništvo:— Z delom gre tukaj še precej dobro. Od 1. decembra naprej delamo vsaki dan, samo praznih vozov se premalo dobi. da se komaj za živež zasluži. Za ječmenovee nam ne preostaja, a ker je To je pravi vzrok vedno narašča joči draginji, ktera se pojavlja ne lei^a nam tudi ne privoščijo, v Zjedinjenih državah, temveč v vseh j temperenČni kraj. deželah na svetu. Podporna družtva imamo tri, ki Medtem, ko vrednost zlata vedno Spadajo k različnim Jednotam in do-bolj pada, ostane vrednost druzega | bro napredujejo. Tudi imamo eno blaga jednaka in posledica temu je. Ijednoto, oziroma glavno družtvo, da je treba za vsako blago dajati: namreč Avstrijsko Slovensko Bolni-vedno več zlata. Le za jedno blagojšk0 Podporno Družtvo s sedežem v na svetu se ne daje več zlata, kakor . Frontenac, Kans. Šteje 17 postaj in se ga je dajalo preje, in to blago je:is?daj si je postavilo lastno družtve-Idelo. Vrednost dela ne narašča sa-j no dvorano, ali ;bolje rečeno, svoj Loko; Ivan Matekelj k Elkland, Pa., v Zagorico; Božo Jnrdana in Ivan Kosturin iz Taeoma, Wash., v Kast a v. Vsi ti potniki Sfi kupili parobrodne j listke pri tvrdki Frank "Sakser Co., j 82 Cortlandt St., New York, N. Y. i Paderewskega dar mesta Krakovu. i Znameniti pianist in skladatelj Pa derewski je obljubil, da pokloni za | grunwaldski. dar krakovskemu mestu | kip kralja Vladislava Jagelonca, ki j bo stal 300,000 frankov. Izdelal ga1 I bode neki poljski kipar, zlil ga pa bode francoski zavod iz bronza. Naraščanje prebivalstva na Angle- • škem. Po najnovejših podatkih je nara-j slo prebivalstvo na Angleškem v zad- j njih 25 letih za 10 milijonov. Število | porok je naraslo na Irskem, dočim je padlo na Angleškem in Škotskem, j Smrtni odstotek je znašal leta 1881 18.7. doeim je znašal leta 1908 samo 15.1 na tisoč. Zelo očividno "je pa padanje porodov v zadnjih 30 letih. Še leta 1881 je .bilo na 1000 ljudij 36.3 porodov, leta 1908 pa še samo 26. Nov serum proti j etiki. Iz Pariza javljajo, da je profesor Walee izumil nov serum proti jetiki. na. R.ICHTERS "PAIN- Jt ~>ELk— S steklenico PAIN-EXPELLERJA odpodite l>oleČine. To sredstvo nima pan. NIC ne olajSa tako hitro in taajno r»v-matizem, nevralgijo, tvuuenia i Id. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in 50e. F. Ad. Richter & Co,, slovensko katoliško podp.društvo sveteBarba . 115 Pearl St., New York. Pazite na varstveno znamko s siirom. VABILO K VESELICI, j ktero griredi društvo "Triglav"' št. 82 S. N. P. J. v soboto dne 5. februarja v svojej dvorani na Moxham, Pa. Pri veselici bode izsrečkan lep ko-štrun. Toraj so vabljena vsa tukajšnja I društva ter rojaki in rojakinje iz ! Mosliam. Cambjria in Conemangh. i Vstopnina za možke $1.00. Dame 'proste. Pivo prosto. Za vso drugo postrežbo bode preskrbljeno. Vljudno vabi ODBOR. (2-4—2) j£a Zjedinjene države Severne Ameri^<6 Sedež: Forest City, Pa. nkorporlrano dne 31. januarja 1902 v državi Peon«rv>c/<$n ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. ZAVERt, P. O. Box 347, Foreet City, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51, Mineral, Kaos. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 007, Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON OSTTR, 1134 E. OOtli Street, Cleveland. Ohio, Blagajnik: MARTIN MCHlC, Box 537, Forest City, Pa, NADZORNIKI :. MARTIN GERČMAN, predsednik, TVeir, Kans. KAROL ZALAIt, L nadfornik, P. O. Box "^7. Forest City, Pa-JOS BUCENELI, starejši, II. nadzornik, Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, IIL nadzornik, 50 Mili Street Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: PAVEL OBkfeGAR, predsednik porotnega odbora, W I. porotnik, P. O. Box 95, WiHock, I'a. IVAN TOR NIČ, II. porotnik, P, O. Box 522. For.»st City, Pa. Razstava ogrskih srbskih umetnikov. K0*e so: FRAN ŠKUFCA, ro domače Tepčev, doma iz Valične vasi. Zn-graške fare pri Žužemberku, kleri Glasovi se v novejšem času vedno ,ma po sebl' temveč za to Je treba' dom, ki bode veljal 6000 dolarjev, bolj mno/e, in sicer skoraj vsi vsmi-|da deIavci zahtevaJ° 111 da se boju-j Dom bode v ponos vsem članom Av-«lu dobrohotnega svetovanja, po ka-iJ'ejo za P^če. Medtem, ko|str. Slov. Boln. Podp. Dr. Svota se t« rem naj si naše delavstvo ,Wslabša!se ce,ie neprestano višajo, | ne bode izplačala iz družtvene bla- fivo jo hrano, ktero naj tudi pole- os,aja Plaea »spremenjena m to je j ^aj ne, ampak se bode nabrala med tega pomanjša, kajti le na ta način P°,loŽaj' * kte,"im m°raJ° ameriški žlani p0l0xn kolektanja. Naša Po- delavei sedaj računati. staja št. 8 v Fleming je nabrala Iz teh vrstic je toraj povsem na- med člani in drugimi rojaki svoto 39 je baje mogoče s sedanjim zaslužkom izhajati. Dobri ljudje jim svetujejo, naj se za vedno odpovedo uživanju mesa. ktero naj se nadomesti s krompirjevo salato, pečenimi slaniki, fižolom in — ovsenim močnikom. In zelo pametni podjetniki, kteri so vedno ''na višini časa", so tem priporočilom še pridejali agitacijo, vsled ktere naj delavstvo uživa nove vrste rastlino, oziroma kakte brez bodičev-ia. Te vrste rastlina je po zatrdilu podjetnikov tako ukusna in redilna kakor meso, pri tem je pa le vrag, da podjetniki te rastline sami dose-daj še niso uživali. Pravi vzrok priporočila, po kterem naj se delavstvo vzdrži mesne hrane, prihaja pa vedno bolj na površje, d asi ravno skuša luzno časopisje navajati vedno nove vzroke sedanji draginji in tako dovesti prebivalstvo do napačnega mišljenja. Tako trdijo nekteri časopisi, da so za draginjo tanko razvidno, kako se morajo a-meriški delavci sedaj zadržati. Vsled tega jim ni treba poslušati onih! ljudi. ki jim priporočajo, naj se vzdrže uživanja mesa, temveč naj povsodi in ob vsaki priliki zahtevajo, da se jim plače povišajo. Little Falls, N. Y. Cenjeno uredništvo:— Ker že dolgo ni bilo nobenega dopisa iz naše naselbine, sem se jaz namenil napisati nekoliko vrstic in u-pam, da bodo natisnjene v našemu slovenskemu dnevniku "Glas Naroda". V tukajšnjih tovarnah se dela kakor po navadi. Vsak slovenski ro-pred vsem odgovorni prekupci, do-Mak aIi rojakinja mora trdo delati za čim zopet drugi dolže nase farmerjej sv°j° Plaa°' ki ni veIika- Vendar bi češ. da so oni odgovorni za sedanjo 86 Pa boUše shajalo, če bi ne bila draginjo. Večina časopisov pa iz-jtakf,ia tlraginia- javlja, da je draginja nastala vsled ' V družtveaiem oziru ne zaostajamo trustov, kteri so si prilastili kontrolo za diugimi slovenskimi naselbinami, nad vsemi živili, kar jih potrebuje Imamo »amreč tri možka in eno žen-naše prebivalstvo. jsko podporno družtvo. Vendar je pa V vseh teh trditval.i je kolikortoli ^tudi med naini še nekaJ rojakov in resnice. Farmer, prekupee in trust 1X)jakinJ' ki niso zavarovani pri no-skušajo naravno swje sodržavljane benemu družtvu. po možnosti odreti, kajti to je nji-1 Družtva so sledeča: Družtvo sv. hov dobiček. Oni vzamejo za svoje Barbare št. 21, spadajoče v Forest blago, kar morejo dobiti. Draginjo Pa ' družtvo sv. Jožefa št. 53 oni izkoriščajo v to. da si svoje do- J> družtvo sv. Pavla št. 118 bičke povišajo. Oni računajo z go- lansko'leto je bilo tovimi odstotki svoje dobičke. Ako ustanovljeno žensko podporno dru-za-lužijo pri blagu, ki je vredno sto itvo i£ariia Pomagaj št. 121 K. S. dolarjev, dvajset dolarjev, in ako se J* Vsa\družtva dobro napredu-dotično blago podraži tako, da je Jej° vsem želim obilo vspebov vredno 150 dolarjev, potem hočejo zaslužiti pri tem $30, samo da se odstotki njihovega dobička ne pomanjšajo. Že to je jeden izmed vzrokov, da se pri nas vse draži. Toda kako naj si razlagamo dražitev blaga, ne da bi se ozirali na zgoraj navedeno ? Ako hočemo to dognati, potem moramo nekoliko ekonomiji. K sklepu pozdravljam vsa družtva in rojake širom Amerike in jim želim obilo sreče v novem letu, Tebi Glas Naroda pa obilo naročnikov in pred-plačnikov. Fran Žehel. Conemangh, Pa. Cenjeni gospod urednik:— Z delom gre tukaj še precej dobro, pisati o nacijonalni a kaj koristi, če si človek ne more kaj prislužiti. Rojakom ne svetujem, Vrednost vsakega blaga se meri po da bi hodili sem za delom, del u, ktero se je moralo storiti ali Kar se tiče družtev, smo lahko za-opraviti za ta ali oni izdel«^; in to dovoljni. Imamo družtvo sv. Alojzi-delo se zopet računa po času. Da do- št. 36, ktero lepo napreduje, in ženemo vrednost tega blaga, ga mo- potem je tukaj iudi sedež S. D. P. ramo primerjati z drugim »blagom — Zveze, ki se kaj lepo razvija in ima oziroma drugo blago moramo vzeti že lepo število krajevnih družtev po kot merilo vrednosti. Zjed. državah. Na svetovnem itrgoviščn je že dav- Pozdravljam vse čitatelje lista no postalo zlato ono blago, po kte- Glas Naroda. Martin ČernetiŽ. rem se meri vrednost vsega druzega ^ blaga. j . Indianapolis, In d. Za določitev cene blaga ali onega | Dragi mi Glas Naroda:—r blaga je potreba vedeti vrednost dru- Malo novic iz naše naselbine. Zad-zega blaga (zlata), dasiravno je tre- njo soboto dopolodne vpregla sta se ba pri tem uvaževati tudi dejstvo, v zakonski jarem Mihael Bedneš in koliko prvega blaga se potrebuje, ko- Marija Bobnak iz tukajšnje župnije lika je svetovna zaloga in koliko se in Josip Pacelj -in Antonija M3har, to^a iblaga potrebuje in porabi. — ki so priŠH se poročiti sem v Indiana-Vendar se se pa v teh vrsticah na to polis, ker tamošnjega irekega iupni-ne bodemo ozirali, da bode stvar tem jka ne razumejo. V ponedeljek pa jasnejša. , si podala roke v življensko zvezo Ako je toraj v jadnej iraČi zlata Jo^ip Urbančič in Ivanka Požar, po-vtelesenega ravno toliko človeškega tem Josip Volenieki in Pavlina Pazi. dela, kakor v gotovi količin? živil,! Bilo »rečno! dolarjev, ktera je bila odposlana na glavno družtvo v Frontenac, Kans. Pozdrav Slovencem po Ameriki. Jakob Cukjati. Superior, Wyo. Dragi mi Glas Naroda:— Dosedaj smo delali tukaj bolj slabo, sedaj pa se je že nekoliko na boljše obrnilo, vendar ne svetujem še nikomur, sem hoditi, ker se delo prav težko dobi. Mi. kteri imamo tukaj delo, smo vsi vposleni v premogoviht rovih, v kterih se sedaj nekoliko boljše dela in zasluži, tako, da si lahko vsak pošten delavec privošči kak kozarček ječmenovca ali pa dobrega vina, ki pa ni zrasel tukaj v tem skalovitem kraju, ampak v Californiji. Podporna družtva imamo dva, ki prav dobro napredujeta v prid in korist naših rojakov in rojakinj. Tudi mi nismo pozabili na uboge vdove in sirote ponesrečenih delav-cev-rojakov v Cherry, 111., in spomnili smo se jih vsak z malo podporo. Darovali so sledeči: Po 50e: Anton Petrove, Urban Je-lovšek, Ivan Plestenak in Ivan Ko-kalj. Po 30c: Fran Sluga, Anton Vehar in Peter Oman. Po 25c: Josip Holman, Jakob Tavčar, Ivan Grkman, Ivan Kos, Pavel Eržen, Ivan Pernič, Matija Pernič, Josip Kovač, Anton Korit nik, Ivan Hitzthaler, Fran Triler, Ivan Pivk. Josip Cvek, Matija Tavčer, Feliks Repočnik, Ivan Pivk in Josip Hitzthaler. Skupaj toraj $7.15. Iskrena zahvala! Koneem mojega dopisa pozdravljam vse rojake in rojakinje širom Amerike, Tebi Glas Naroda pa želim obilo vspehov. Ivan Hitzthaler. Srbski umetniki iz Ogrske prirede v zvezi z belgradsko "Lado" o Veliki noci t. 1. umetniško razstavo v Som boru. Razstrelba plina. i Rochester, N. Y., 1. febr. V Lt>-roy se "je pripetila razstrelba naravnega plina in pri tem je bilo 21 ljudi več ali manj nevarno poškodovanih. , Rano zjutraj je pričelo v hotelu Geti-nesee goreti. Pri gašenju je nek gasilec padel skozi okno druzega nadstropja. Odnesli so ga v neko bližnjo hišo, kamor je prišlo mnogo ljudi. Kmalo nato se je v tej liiši pripetila razstrelba plina. Dve steni hi-| še sta se podrli in pri tem je bilo, kakor rečeno, 21 ljudi več ali manj poškodovanih. Skoda znaša le 24,000 ! dolarjev. Zavod sv. Hieronima v Rimu. Ravnateljem hrvatske cerkve sv. Hieronima v Rimu je mesto mons. dr. Karola Horvata, sedaj zagrebškega vseučilišč nega profesorja, ime-j (novan Janko Borkovič, dosedaj ka-1 pelan pri sv. Marku v Zagrebu. šel baje v Minnesoto; JURIJ forest Ciiy, Pa. DopiBi naj ie poliljajo L tajniku: IVAN TELBAN, P. O. 7, .]e SAMSON, doma iz Št. Petra na Primorskem, njegova žena je doma iz Ilinske fare pri Žužemberku, j*-šel baje v Lake vil le. Pa.; 1 VAN ROZMAN, doma iz Posavja nad Ljubljano, ter FRAN ŠCŠTKK-S1C. doma iz Krške fare pri Žužemberku, po domače Zingarjev Globocega. Prosim rojake, da mi naznanijo naslove teli ličkov, ali pa se naj mi zglasijo sami. ker b' jih drugače naznanil javnosti s «"i-sto drugimi imeni. — Anthony Pu-eclj. 4121 St. Clair Ave., Cleveland. Ohio. (2-4—2) —— i • VABILO. Cenjene rojake in rojakinje, kakor tndi vse prijatelje zabavnega razvedrila v Con;'maugh, Pa., in okolici vabimo najvljudneje k obilni udeležbi naše ZABAVE v soboto večer dne 5. februarja v avstrijski dvorani v Conemangh. Ta večer priredi po dolgem pre- Društveno rlarilo je "GLAS NARODA." PRIPOROČAMO VAM Dr. J. E. THOMPSONA kot najboljšega in najiskus^n. jga zdravnika, kterem u laliko z mirno vestjo in popolnim zaupanjem poverite sv. jo Imdežen v zdravljenje. l)r. TI10M PSOX vanj jair t i za hitro in popolno uspešno zdravljenje sledet-ih boleznij: Posledice onanije, triper; čan-kcr. sifilis; impotcnco, ali nezmožnost do spolnega občenra; polucijo. ali gubitek moškega 2i-votnega soka; revmatizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave. grla. ušes, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bol czni; naduho, katare in pre-. . . , , . hlad, neural^ijo, zlato žilo; bož- ja3t; vod-ico,vse spojne bole.ni dedku pevsko in dramatično družtvo nija 1sm:j bil proinoviran /a doktoria me- na notranJ'h ženskih ustrojih, dii ine. l>ne 2u junija istega leta «lobil j«- neredno mesečno čisienje; beli DR. J. E. THOMPSON Zahvala, Kje je moj prijatelj JOSIP MEGLIC f Doma je iz Žužemberka Dolenjskem. Bila sva skupaj Ljubnu na Štajerskem in pred leti je on prišel v Ameriko ter se občinstvo z milim slovenskim petjem ^umrai na rasnih mejili. Evropi ]l0in; Tir...,rir.„: ..t; qi0i ; 1 . • , t, »pecialne bolezni. On je pn-ko 1J let uoini, itfnio« ni ali elabi nastanil nek.ie v Cleveland, OJno. pod vodstvom znanega rojaka g. l»a- sdrsvniški vc.š<"uk in fia^kup m»'>tni tor potre-bujeto hitrfi in uspešno Prosim eenjene rojake, če kdo ve faela Zupanec. tul?^"^' ^ljt>ar,",ent v Yorku, zd'avn ško jh>hioč. Vam ne bode za njegov naslov, da mi blagovoli Na vsporedu so sledeče pesmi: 1. i n ravnatelj Slo ven-kega'U ruv'i ! v n,^ar takoj obrnete na naznaniti, ali jia naj se sam javi. i A. Hajdrih: Jadransko morje; 2. (i. New York u. tega sJavnef.i zdravnika. Frank Eržen, 750 E. 9th St., Rock J Ferster: Planinska; 3. D. Fajgelj: Springs, Wyo. (15-7—2) Pobrat itn i ja. Dalje, ljubezni polna srca se bodo medsebojno ogrevala potom šaljive i pošte, in darila dobijo pa seveda oni. i Cenjeno uredništvo:— ki so bolj srečni. Spodaj podpisane Vas prosimo, da Vstopnina za gospode je le $1.00. nam dovolite nekoliko prostora, da i pivo prosto; dame so pa vstopnine i se na tem mestu zahvalimo vsem da- proste. Za toplo večerjo in izborno rovaleem in trudnikom širom Ame-1 postrežbo bode vse potrebno pre- rike, ki so nam priskočili na pomoč. skrbljeno, kakor tudi za najboljšo v naši nesreči in žalosti. Ostale smo ! godbo v naši okolici. i brez rednikov na tem svetu, toda ne i Zato naj velja vsakemu geslo: Na brez prijateljev dobrega srca, ki so svidenje na veselici pevskega društva se spomnili na nas, nesrečne sirot?. "Bled" v soboto večer 5. februarja. Sprejmite toraj v imenu vseh nesreč- kakor že omenjeno. Toraj ne poza- nih vdov najprisrčnejšo zahvalo. Bog bite zadnjo pustno nedeljo poseliti; povrni vsem skupaj! nas! . ODBOR. Zdravljenje vseli spolnih in tajnih boleznij ost?ne strogo tajno. Pi.sina pišite v materinem jeziku ter jih naslovile; Slovensko zdravišče Dr. J. E. THOMPSON, 342 W. 27th St., NEW YORK, IN. V. -fi/^/c fz ^c ^ V ST ABO DOMOVINO SO SE PODALI: Martin Radoš iz Anaeonda, Mont., v Metliko; Lovro Kružič iz Seattle, Wash., v Mrkopalj; Simon Uzijak z družino iz Mariner Harbor, N. Y., v Zagreb; J uri j Keserie s soprogo iz Butte, Mont., v Novo mesto; Fran Ivaneič iz Milwaukee, Wis., v Sv. Lucijo; Matevž Grum iz South Sharon, Pa., v Tomišelj; Ivan Rotar iz Elkhart, Iowa, v Podturn; Josip Se-gulin iz Davis. W. Va., v Markošino; Ignac Zadel iz Davis, W. Va., v Jurčiče; Ivan Oswald iz St. Mary's, Pa., v Drago; Anton Mole iz Richwood, W. Va., v Št. Peter; Marija Krešic z otrokom iz New York City v Dubrovnik; Josip Mihelie iz Chisholm, Minn., v Poljane; Ivan Šifrar iz Albany, Minn., v Škof jo Loko; Fran Rode iz Hermini?, Pa., v Kamnik; Ivan -Simon, iz-Eveleth, Minn., v Celje; Louis Kveder iz Rockwood, Pa., v Trst; Ivan Zalar iz Davis, W. Va., v Novo vas; Ivan Vieič iz Davis, W. Va., v Begunje; Djaro Stanič in Josip Filetie iz Crotton Falls, N. Y., v Zagreb; Josip Novak iz Pueblo, Col., Cherry, 111. Frančiška Vesel, Marija Retelj Marija Pirh, vdove ponesrečenih premogarjev. ; NAZNANILO. Pri zadnji redni mesečni seji slov. podp. družtva sv. Alojzija št. 19 J. S. K. Jednote v South Lorain, Ohio, dne 19. decembra 1909 izvoljeni so bili za leto 1910 sledeči uradniki: Predsednik Alojzij Virant, 1700 E. 28tli St.; podpredsednik Fran Krahjc; I. tajnik Fran Pavlich, 1740 E. 29thi St.; II. tajnik Anton Debevc: blagajnik Ivan Tomažič, 2322 E. 32d St.; zastopnik Jednote Fran Justin1 ml., 1770 E. 281 h St. Nadzorniki: Anton TJle, Anton Svet in Andrej Klinar. Zastavonoša Anton Durja (2-4—2) k Pristen importiran l Cviček m Vipavec fe je dohiti steklenica 50 ct. na dom v New Yorku postavljen. Fritz Doerrhoefer, 1643 = 2. Ave., med 85. in 86. ulico, New York, N. Y. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Slovanom v okoliei Denver, Colo., in skozi Denver potujočim naznanjava, da sva odprla SALOON pod imenom "Triglav", kjer točiva Tivoli pivo. imava dobro. Hamburg-American Line. Knafia vrednost tega blaga eno | Žal, da nimam poročati samo Te-j v Mengeš; Mihael Koesstner ie Ri- ckette, Pa., v -Koževj®; Fran Žurga it Ricketts, Ps., y Čabar; Andrej »lata, ali dvajset dolarjev. lo pa, da se z istim fiove-flom, ktero je dosegaj prid o- selih novic. Zad»ji Setrtek ob ^.nri dopolodne se je ponesrečil fvan Med-na UUpmi prekladal prav starokranjsko kuhinjo in tudi ___ _ Ne^P^abite, da edino ja2 žgern! postelje za prenočiti. Saloon je prav Ekspresni in redni promet z parniki va Spremljevalca- Fran Z^onc in 1 "iinfJilvisC iz importiranega bri- blizo kolodvora Union Depot na vo- na dva \ ijaka med ' Fran Kumše. Redar Anton škraba. j. Blake nI Vsakdo naju REW-Y0RK0M Ifi HAMBURGOM. Družtvo ima svoje redne mesečne ! °A f lahko ^ ,mava tudi slo- VeIiki komodni parniki. opremljeni seje vsako tretjo nedeljo v mesecu 1 galona) $13.00. venski napis pred saloonom. Roja- z vsemi modernimi napravami ka- popoldan v eerkveni dvorani sv. Ci- Manj kakor en zaboj ne razpoši- kom se najtopleje priporočava in kor tudi z hrezžičnin, brzr jaVom rila in Metoda |Ijam. vsakemu zagotoviva najboljšo ijo- ter podmorskimi sicnalnimi aparati Drnžtveniki se prosijo, da se pol- ! DROZNlK| ^^" $2.75. Razpoši-, strežbo. "-----' ' nošteviluo udeležujejo rednih mesec- |,jam v sodil1 od nih sej v letu 1910, kajti od tega je !&alon* odvisen napredek in blagostanje celega družtva. Nadalje prosimo vse družtvenike, kolikor je mogoče, da prispevajo redno svoje mesečne pftspevke, ker s tem prihranijo mnogo dela in truda uradnikom. Pozdrav vsem članom in Slanicam! t.C - V i,- t . JK'*«« . 4Ys do 10 ali 50 TROPINJEVEC, galona $2.50. — Razpošiljam v sodih kakor drožnik. CONCORD DOMAČE VINO, ga Iona 50- VOUBA ZA SLOVENCE. IIA M BI'KG — odpluje 15. februarja. BATAVIA — odpluje «. mnrca HAMBURG — o« 1 pluje 20. rnarc-a. POZOR! Antonija Mervar je razkopala eno družino in nekam izginila. Prosim vo^nje listke in vožnji red, po fante po vsej Ameriki, da se čuvate vPraiaite Pri rŠUŠu^ Mjeb. Hamburg-American line, Mieh. (3-5—2) Margareta Barieh. >ri lol ..... . . . ... Jugoslovanska Katol. Jednota. inkorporirana dne 24. januatja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. OTLADOTKX: CARNEGIE TRUST COMPANY, 115 Broadway, New York. Glavnica in prebitek................ $2.500.090,00 Depozitarna za državo in za mesto New York. URAONIKIi J. B. Reich mans, President. James Ross Ccrran, Vice-President Robekt l. Smith, Vice-President. Htanton J. Ruav, Jit., Cashier. 7 DoloT ena depozitarna za New York Cotton Exchange. New York l'r»*luc»; Exchange in New York CuJTee Kxchanjre. Zastopnik državne blanii]ne za državo Tennessee. Carn^trie vuruontno shram bice pod bančnimi prostori. O" Predsednik: FRANK MEDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, 111 Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Brad dock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs, svoje volilce, v katerem na drobno1 na sodišče. Ako so potem razkužili JTyoming. ^ opisuje tek Friedjungovega procesa, | vozove in vse, s čirrfer je ta kužna Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 106, Ely, Minm. zlasti pa njegovo afero z baronom [zalega prišla v dotiko, ne vemo; na (Leopoldom ■Chlumeekvm. Koncem vsak način pa bi trebaio to literarno = WADZORKIKI: svojega pisma pravi, da je imel pr- kugo nemudoma z ognjem uničiti, si- votno namen vzpričo svoje afere sicer bi znali £>osamezni ekseicpljri ALOJZIJ VIRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 28th St., Chlumeekvm odložiti svoj mandat in i najti pot iz sodnega zapora in povzro-Lorain, Ohio. ->a na razpolago svojim volil- čiti še mnogo nesreče. IVAN PRIMOŽIČ, II. nadzornik, P. O. Box 641, Evelcth, Minn. j cem, a da—je ta svoj namen opustil, Benetke — vojna luka. A" ža lujem MIHAEL KLOBUČAR, HL nadzornik, 115 — 7th Str.f Calumet ker 50 mu volilci že pred procesom časn so se razširile v Benetkah vesti, Michi srsn. v i in po n jegovem zaključku izrazili po-i da misli vlada opustiti tamkajšnji POROTNI ODBOR* polno zaupanje. Supiio zaključuje j mornariški arzenal. Mornariški mi-j svoje odprto pismo tako-le: "Nasjnister Bettolo pa je pooblastil v ne-IYAN KERŽIŠNIK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Hrvatov in Srbov je danes v tej mo-' kem razgovoru urednika lista "Adri- ; Burdine, Pa. narhiji preko ."S milijonov, naša last atico", da naj dementira vesti, ki so lv.-m T.lcih.nr. drugi porotnik, Ely, Minn., Štefan Pavlišič, tretji po- krasne prostrane pokrajine, kate- j se razširile vsled borznih špekulacij rolnik, Aurora Minn. 1 1 * ... 50.000 knjižic ZASTONJ MOŽEM. Vsaka knjižica Je vredna $10.00 bolnemu človeku. Ako trpite na kterikoli tajni moški bolezni, želimo, da takoj pi.-ete po to čudežno knjižico. V lahko razumljivem jeziku vam ta knjižica pove, kako na doma teoie-Ijito zdravi sifilis ali zastrupijenje krvi, životna slabost, zguba spolne kreposti, revma-tizem ali kostobol, organske bolezni, želodec, jetra in bolezni na obistih in v mehurju. Vsem tistim, kteri so se že nasitili in naveličali večnega plaCevanja brez vsakega vspeba, je ta brezplačna knjižica vredna stotine dolarjev. Ona vam tudi pove, zakaj Ua trpite in kako lahko pridete do trdnega zdravja. Tisoče mož je zadobilo perfektno zdravje, telesno moč in poživljenje potom te dragocene knjižice, ki je zaloga znanosti in vsebuje stvari, ktere bi moral vsak človek znati. Zapomnite si, ta knjiiiea se dobi p«polaoma zastonj. Mi plačamo tudi poštnino. Izpolnite odrezek spodaj in pošlite nam ga Se danes, na kar vam mi pošljemo našo knjižico v vašem materinem jeziku popolnoma zastonj. POŠLJITE NAM TA ODREZEK ŠE DANES. Dr. JOS. LISTER & CO., Aos. 7i>2 Northwestern Bldg, 22Fifth Ave., Chicago, 111. Gospodje: Zanima me ponudba, s katero nudite Vašoknjižico brezplačno, in prosim, da mi jo pošljete takoj. Ime ........................................................................................ ZASTONJ MOŽEM Pošta.........................•...........................1 »ržavi Sreča! Sreča! PRIČNITE NOVO J.ETO Z NALOŽITVIJO DENARJA, KAR VAS OSREČI IN OBOGATI Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St Joliet, EL Drobnosti. rih zemljepisna lega je izvrstna. Bettolo je izjavil, da je obstanek arze- (- Nam se morajo dati narodne, gospo- na!a v Benetkah potreben zaradi toč- darske in soeijalne pravice v naši do- nosti operacij v Jadranskem morju, rrovini, mi in nihče drugi ne more Najboljši dokaz je, da vest o opustit- biti v naši hiši državotvorni faktor, vi arzenala v Benetkah ni resnična, Postati moramo narod, dostojen tega da se namerava v kratkem čas'i pove- imena. ali zato moramo doseči, da se riti ladjedelnicam tega arzenala bo po vso,1 i izjavila edinstvena na- zgradbo nove velike bojne ladje in da ! Službujoči čuvaj je to zapazil in ob- rodna politika — v Dalmaciji, v se~bo v doglednem času začelo z zgrad- . vesti! pomorsko oblast, katera je ta- i Bosni-Hercegovini, kakor tudi v Hr- ; ho doka, ki bo veljal dvanajst milijo- Kje je moj brat JOSIP BARBA1 Doma je iz Podbež na Primorskem. Pred dvemi leti se je nahajal ns-kje v Pennsylvaniji in sedaj ne vem, kje se nahaja. Ce kdo izmed rojakov ve za njegov naslov, prosim, da mi naznani, ali naj se sam _ . . , , . . , . . javi. -- Anthony Bar.ba, P. O. Box ~ P™1^?™ deln.ee rudnika, ki se nahaja v Blezartlo, blizo Sndbnryja - J Ontario, Canada. Proracunano je, da se v tem rudniku pridobi vsako 725, Black Diamond, Wash. leto lahko za $4,000.000.00 rude. 2) Drnitveno irlasilo je "GLAS NARODA." POZOR rojaki! Najvarnejša in najhitrejše koristi noseča naložitev denarja t letu 1910. Delnice $2.50 komad. Kdor kopaj« aro ali drrurc zlatnino. naj KRANJSKE NOVICE. knj odredila, da je odšla ena torpe- vat ski. Zdrava podlaga je že tu slo- nov. Dne 1. jan. je prevzel poveljstvo dovka vojne mornarice na mesto pre- 'n sporazum Hrvatov in Srbov na pomorskega arzenala v Benetkah pod- . . teče nevarnosti. Tornedovka ie po- temelju ravnopravnosti in narodne-' admiral Luigi Savojski, vojvoda : tatvini. Na Starem trgu v Ljub- . , , . 1 J 1 . • uioiwui liani je bilo nekemu hlapcu vlomi eno tem Pnvlek,a P<*vnrjeno barko z ri- *a cdiastva. \ s, smo se motih, mno- A-ln ■n,ki. NARAVNA v i,,., g ter pokradeno več obieke. v Iuk°' ter tako rešila ribi£a ^ f* - "J zabeležili mnogo ne- - - gotove smrti v morskih valovih in uspehov in žrtev, dokler smo pnsli lscem mo.jega brata ANTONA KO- barko potopa. — Vsi v Dalmacijo vo- velike resnice, jo sprejeli in jo je- SELJ. Doma je iz Žerovnice na zeči parniki so se v zadnjem času v 11 uvajati med narod. (Zalo je tudi s vrbo raznovrstnih odredb kakor tudi politika "divide et imperii'' s tako si- glede na njihovo stanje od e. kr. po- lo navalila na propagatorje sporazu- j morske oblasti preiskali. Vsem tem ,ra meil Hrvati in Srbi!) Toda tudi j' * parnikom se bodo izdala uradna po- to ne zadostuje. Širom našega naroda je treba izvajati • našo politiko VREDNOST SE BODE V KRATKEM POČETVORILA Potem se bode Vaš denar ravm^za toliko pomnožil, kaniiSSSL Cene M zeio nfclw.'^rfSj^ ridobitve ponienja večjo vrednost ilelnic. trdila, da so se podvrgli zgoraj omenjeni preiskušnji. ŠTAJERSKE NOVICE. ni'>e! -kornje, srebrno vcrižieo, ha- Obstreljenega ?o pripeljal i v Celje m lok in obleko, v skupni vrednosti -Metnega posestniškega sina Marin- za 74 K. Tat je svojo obleko slekel in ;ka iz Stranic. Ima rano na desnem ]Mipusti| na lici mesta ter se oblekel stegnu. Kako jo je dobil, preiskuje o- v ukradeno. Tudi ta tat je znan, a je rožni št vo. t,.L..j j ».> izvršnem vlomu nekam po- Tridesetletnica nemškega "šnlf era j - davi najljutejši in naj- na na demokratski in narodni podlagi. A tudi narod sam od najvišjih do najširših slojev mora paziti na to, da bo ta politika odvisna samo od narodnih pravic in interesov. Tako so delali vsi narodi, ki so si izvojevali uspehe." Gorenjskem. v Pred sedmimi leti jn prišel v Ameriko. Prosim cenjene rojake, ako kedo ve. kje se nahaja, da mi naznani, najljubše pa mi je, da se sam javi. ker mu imam mnogo važnih stvari sporočiti; mogoče še on ne ve, da sem jaz v Ameriki. Ivdor mi naznani njegov naslov, se mu že naprej zahvaljujem. — Jo^. Kos?li, 3103 Camden Ave.. South' ^ . , - , , . . , J Dobro črno in belo vino muškatel od Lorain, Ohio. (3-7—2) i leta i'.Ml'J po 3U centov eal. reesling :J5 c. NA PRdDAJ NE ODLAŠAJTE. — Velika bogastva ameriških milijonaijev so nastala, ker so kupili delnice tedaj, ko so bile po » eni. Zemljiška last }e jamčena po vladi dežele Ontario. Izpolnite sledeči kupon: POZOR ROJAKI! . - j . * i™.-« , Želim........ /.delnic važe družbe, vsled česar prilagainlnabaznicd i- gal.. Vino od leta 1S>08 črno in muškatel „1: „ „„ « i ' i v ° 1 po 40 c gal., reesling45 c. gal. in staro ah m°ne^ °rder za .....v Ivinem znesku. BALKANSKE NOVICE. Turki se modernizujejo. Carigrad, 18. januarja. Turki so doslej računali dnevni čas po vzhodu solnca. Dne 15. jan. pa je izdala vlada naredbo, da se vodstvo povabil, naj praznuje to slav- ima odslej računati dnevni čas na ev- popolnoma odstranijo. Da je to resnica, st t Gradcu. Društveni odbor je to | ropski način in da se ima pisarniško ! »e jamfi $600. Pilite takoj po cenik vabilo sprejel ter sklenil, da selilo pa uradih ravnati po evropski i *tere*a Vam poll jem sastonf! JAKOB VAHCIC, Letos Samomor. Dne 17. jan. popoldne nevarnejši naš sovražnik — nemški m ;>■ obesit na šupi na Dolenjski ce.-ti ;4šulferajn " 301etnieo svojega obstan-v Ljubljani vpokojeni stražnik ka. Občinski svet graški je društveno Fr. Šinkovec, roj. 18(i!> na Gumnišah. NT«ve je bržkone omračil um I nos in .je v tem stanja skleni! storiti pov ■vinrt, kajti, kn -a je ^in vprašal, če ima slavnostno zborovanje v prosla- uri- To ve?t potrjujeta tudi mlado--me iti main podrsat, mu .je rekel, vo društvene 30Ietnice vršiti letos o turška lista "Tanin" in "Staraboul". da naj !«• ju . in da se morda ne vi- binkoštih v Gradcu. Svoboda literarnega dela v Bosni in d it a v. č, ker se nui zna udreti led. Na Hercegovini. Dozdaj je tam obstojala !:«■(> mesta do-la policijska komisija KOROŠKE NOVICE. jministerska odredba, ki je bos. her. n- je odredila, da ~e njegovo truplo pre- Odmevi nemških banditev na Brnel. radnikom ohranjevala svobodno pi-peljali ■. mrtvašnico k Sv. Krištofu. Dne 14. jan. se je pred okrajnim so- sanJe- ef>,<> samostojno pnbJikovanje štvo SV. JOŽEFA št. 12 J. S. K. J. Zapustil je Ženo in dva otroka. .nI ka- diščem v Beljaku vršila razprava pro- i znanstveniji proizvodov, kar je bila za Pitsburg, Alagheny, Pa., in oko-tarejši pri n rnarjih, mlaj- ti dr. Dellu in Antonu Knezu, ki sta j S°tovo največja zapreka književnemu, lico ima svoje redne seje vsako drugo pa j,- ie nepreskrbljen. bila nekaka voditelja nemške' bande, napredku ^Hrvatov in Srbov v Bosni | nedeljo v mesecu. Preprečena pot. Alojzij Pucelj iz ki je ob priliki otvoritve tambura-1 in Hercegovini. belo vino po 50 c. gal. Sladki mošt 24 steklenic $5.—; drožnik po $'2.5(fgal. Vino pošiljamo po 2S in 50 gal. in po-Novoisnajdena, garantirana, zdrav« sedo dam zastonj. Alpen Tinktura za pieSaste in golobrad- s poštoranjem ce od kterega v 6 tednih lepi. gosti lasjr. brki in brada popolnoma zrastejo. Re- C TE D H C M 1 A U CIJ nmatisem tn trganje v rokah, nogah Id u I Erf UErl! O krilo, kakor potne noge, korje očks?-, Contra Costa Co., Crockett, Callforni bradovice in ozebline, ts« te boletni at Ime........ Naslov...... Mesto. .država. 101 hi ft Roxbrušl istoje itjen ■i-i Krškem, Anton Kraus, škega doma na Brnci Slovence napad- kal pnblicirati, je moral svoj spis naj-t se istih v polnem številu udeleževali, lleb in Ivan Turk, pri- la. Bila sta na ovadbo komisarja : j poslat i v cenzuro vladi, ki je ali ^ ter redno donašali svoje mesečne pri-' - . d.Tcci n.n i^k-pni ,ir T liAimi,,« ..................dala svoj "imprimatur" ali na za- pevke. Nekteri udie, ki se radi od- hol Zanimivo val z živ ni bil v. PRVA slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je: John Košir1, OBALT NICKEL COMPANY, 225 Fifth Avenue, NEW YORK CITY Ako želite nadaljnih podrobnosti, nam pišite. na Dolenjskem dr. Lahouniga od državnega pravd-j llala svoJ "imprimatur" ali pa za-j pevke. Nekteri udje, ki se radi od-ii i v Ameriko, ne uištva tožena po §§ 312. in 314. k. 7_ ! branila tisk rokopisa. Sedaj je mini- daljenosti ali dela ne morejo sej ude-da l/i p«Musili vojaški kruh. Pred t. j. zaradi vmešavanje v izvrševanje sterstvo to odredbo razveljavilo. : ležiti, naj svojo meseČnino na nekte-Ihodom vlaka pa jim je tam službu- javne službe c. kr. uradnika in raz- Agrarna banka v Sarajevem. Do- rega izmed izvršujočih uradnikov ■ i stražnik Ved rin jjrejjrečil na- žaljenja uradne osebe. Bila sta sieer!ravnatelj bosanske agrarne pod spodaj navedenim naslovom do-kai.o - tem. da je vse tri aretoval. oproščena, a državni pravdnik je pri- banke Grassl. ki je bil na to mesto pošiljajo. a se jc Pucelj legitimo- javil vzklie. Pripominjamo, da (]r. P°slan deželne službe in je imel Pri redni društveni seji dne 13 n potnim listom -in ker Dell, uradnik pri ravnateljstvu v Be- organizirati odkup kmetov, j dec. 1908 izvoljeni so bili sledeči je stražnik odvedel v ljaku, vodja tamošnjih Vsenemcev, I Vstopi iz bančne zveze. To pomeni, uradniki za leto 1909: .. / . v. lovore /a ljudi. toži tudi naš list zaradi poročila o llil ie banka definitivno opustila misel j Predsednik Frank Krese, 5106 Na- V lmam naJVCt'J° lil>ero kra" Nezavestna je 17. januarja popol. dogodkih na Brnci. v katerem se ome- 113 odkupovanje kmetov. trona Alley, Pittsburg. | anih oblek za krste in sicer vsake bl.vala na stopnicah v Gledališki nja njega kot vodjo nemške bande. ] Odkup kmetov v Bosni. "Bosn. j Podpredsednik: Vincenc Volk, 28 cene. Vzamem mero za fine, krasne ibljani 48Ietna M. Tr^ano- , Korespondenz" javlja, da bode vlada Tell St., Allegheny. i Zdravju najprimernejša pijača je ^LEISY PIVO ktero je varjeno ir najboljšega importiranega češkega hmela. ^ad: tega naj nikdo ne zainudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakoi tudi * vor tt svoje družine, svojih prijateljev in drugih. Lelsy pivo je najbolj piiljubljeno ter se dobi v vset Ootjsin gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. TraTaikafja 6192 St. Clair *«. ?Lt kteri Vam drage volje vse poj as n L THE ISAAC LEISY BREWING COMPANY CLEVELAND, O. Rock Spring, Wyo. jlr Molbi V I \ a \z S v dala prep st laz.ni co. dr. I liner Valburge. Policija jo jp jati na osrednjo policijsko kjer je poklicani zdravnik idredil. da so jo takoj pre- . . ..... j, - , • , - , . , i gledališču je bil včeraj manifestacij-., , ... . . ... i., i.] /. rc-ilnim vozom v deželno bol-; , . . . v . ... „ tom zakona razveljavili vsi privile^iii, I ski shod za zelezmsko zvezo s Bosno , . ..... , j • j j • ki so bili tozadevno podeljeni dozdaj- HBVATSKB NOVICE. Za dalmatinsko in belokranjsko že- Split. 17. jan. V mestnem leznico takoj, ko se sestane bosanski sabor, ; predložila načrt zakona. ix> katerem bo dežela sama fakultativno prevzela i odkup kmetov. Istodobno se bodo po- Dvojezični napisi v Ljubljani pro- polagoma zopet na dan. V Ko-je zrasel čez noč prav "Krste krainisehe Step- in preko Hrvatske z ostalo monarhijo. inim. privatnim zavodom. obleke, ki so vse garantirane. En I. tajnik: Josip Muška, 105 Spring Garden Ave., Allegheny. 8am P08kuS vaS bod° P^pnčal O II. tajnik: Nik. Povše, 34 Garden dobrem izdelku. St., Troy Hill, Allegheny.^ pri meni dobite ysake vrgte 6ey \lk'1^henylk * 1 aU ArcL' 9 Hl°h St" ljev bodisi nedeljskih kakor tudi Zastopnik: Ferdinand Volk, 122 majnarskih. V zalogi imam tudi 42nd St., Pittsburg. vse priprave za maj no, lampice, Zastavonoša: Fran Golob. Udeležba z vseh strani dežele je bila ogromna. Udeležile so se shoda ! Zanimiva obiska kralja Edvarda, vse politične stranke, vse javne kor- An?leškl kralJ Edvard obišče koncem poracije in organizacije za predsed- marca ltaI;.iansko ln STŠko kraljevo nika je bil izvoljen poslanec Vleko i°dbino- Voeigled napetemu položaju _ Milic, za podpredsednika pa zadr- !na j»^shodu Evrope je ta obisk Allegbeny. ski župan dr. Ziliotto. Na shodu so .male vaznostl- Iv°n Kašček, 843 Blozsom Alley. Kdo bo Naglo v naslednik? Tz Mo- | govorili naprednjak dr. Sraodlaka, ; Allegheny. nakorc-i poročajo, da ho Nagi o v na-j socijalist Gabrič, poslanec dr. Tresie-■ RAZNOTEROSTI. Mestnak? g^g perry g^ l-'dnik v Trstu ravnatelj Anime v Pavičič, demokrat Ružič, splitski žu-j Zaplemba pornografičnih knjig. Na legheny. liimu monsigTiore Lolminger. Od te pan dr. Mihaljevic, dr. Ziliotto in zahtevo državnega pravdništva se je Fran Strniša, 101 Villa St., Al-v. -ti do resnice je pa najbrže še zelo i razni drugi govorniki. Govore dr. izvršila v bukvami L. Rosner na Du- i legheny. '"• Smodlake in Gabriča je opetovano naju hišna preiskava ter je komisija Alojzij Butkovič, 812 Green St., Iz Pulja poročajo: Dne 15. jan. j prekinil vladni zastopnik ter grozil, ob tej priliki zaplenila blizu 30.000 Allegheny. zv( . t.r je na-'nt v baraki vojne mor- da bo shod razpustil. Shod je soglas- nenravnih knjig in tiskovin. Na pe-; Ivan Simoncic, 50Q Gerst Alley, nance, kjer so išče novi studenec za no sprejel resolucijo, v kateri se ka- tih vozeh so ta literarni gnoj odpeljali Allegheny.-* vodovod, osrenj. Zgorela je baraka in i tegorieno zahteva' zgradba železnic, ' mogoče je bilo rediti le še stroj. Sumi ki imajo Dalmacijo vezati z ostalo debeli napi decken Erjagaus". PRIMORSKE NOVICE. kape, lopate in dr. Velika izbera Odbor: spodnjega perila in druzib potreb* Fran Kocilja, 843 Blozsom Alley. ter modernih klobukov prav po nizki ceni. Za obilen obisk se priporoča: John Košir, Rock Springs, VABILO GLEDALIŠKI PREDSTAVI BUCEK PRED DVOBOJEM. cTHAŠKARADI ki je priredi SLOV. DRAM. POD. DR. + LUNDER-ADAMIČ + na PUSTNO NEOEUO zvečer ob 8. uri v K na v so vi dvorani ▼ CLEVELANDU. OHIO. 6. februarja 1910. VSPCRED L M BUCEK V STRAHU M Borka. Spisal Rado Murni- n. m Po i4i raaškarada, razdelitev lepih dobitkov trem maskam. m. Med maškarado ples, prosta zabafaf šaljiva pošta in srečotov. iH 'I* Wyoming. ^ okrepčila in točno postrežbo bode obilo preskrbljeno. Začetek točno ob 8. uri zvvčer. Vstopnina 35c. in 25c. K obilni udeležbi vabi ODBOR. sc. da jo Oimej nastal s tem. da se je monarhijo ter se poslance poziva, naj n/.-ala zvečer ko so delavci odšli, na zgradbo teh železnic zahtevajo od t neznan način dinamitna patron a. | vlade 7, vso enerp^jo. Končno se skle- ) — V>lel velikega viharja, ki je raz- nilo osnovati dalmatinski železniški pajal v petek na morju, se je nekemu svet. ki bo imel nalogo, da z vsemi ribiča na njegovi barki "Belvedere" j sredstvi pospešuje pred vsem z^rad-zlomilo Krmilo in raztrgalo jadro. | iio železniške zveze, ki ima vezati rka z fibičem jc bila izročena usodi j Split s Hrvatsko in Kranjsko. vnlov in bi so bila gotovo po- | Poslanec Supiio svojim volilcem. , ni ril>ič v zadnjem trenutku I Poslanec Fran Supiio je izdal v IHHHHKianobor »al« aastnvifte. j obliki brošure pismo na Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 sprejema vloge na knjižice in na te- M I Ol koči račun ter je obrestuje po čletihtK 2 jO Kupuje In prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzo. ilii zastopnik za QediqeM^dnaTe Je tvrdka PRANK SAKSER CO., sa cortlandt Street, New Vorit, ii | i\\\ ^wmpmmmmmmmmm ■ Podružnice ^ Spljet, Celovec - In Trst • Rezervni fond • K. 300.000» c. i- z ■ . ■ r- Pv'^ VstaoovijeBa dne 1«. avgosta I90S. Inkorporlrana 22. aprila. 1909 v državi Panna. • sedežem v Conemaugh, Pa. " GLAVNI UBADNIKIi \»f%aeedaik: lCTMAlBL BOYAN&EK, B.F.D. No. X, ComaicS,Pa Podpredsednik: GEORGE KOS, 624 Broad St., Johaatowm, P*. Glavni tajnik: IVAN PAJK. L. Box 328, Conemangh, P«. Pomožni tajnik: ANDY VTDRICH, P. 0. Bx 623, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Pa, Pomožni blaga;.: IVAN BREZOVEC, P. O. Box «, CoaamaagE, Pa. ■TADEtENIKIi JACOB KOCJAN, preda. nadr. odbora, Box SOS, CosemaigJE, Pa. FRANK PBRKO, nadzornik, P. 0. Box 101, Conemangh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 276, Conamaagk, Pa. POGMTNIKI« ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dnnlo, Pa. MTFTAFJi KRIVEC, porotnik, Box 824, Primero, Golo. IVAH GLAVIC, gorotaik, P. a Box 123, Canamaagfe, Pt kvnvan edsavnki tli BBALLEEft, Gnm eotonuA b. * Ustanovljen 1897. cf PROSTOVOLJNA ZAHVALA. ROJAKIH! t* ' L- Ceajeao ariro— ajil axafaOd so aljmiso prolan! yoiilja^ Itnar aaramotl aa blagajnika ia ai komar dragem, tn drafg« d opite pa •a glavnega tajnika. V tlaJaju da »parijo InJtreaJ tajtrfB pri mfefaii poroliliS, fca eptok kjemibodi ▼ poroiilih glavnega tajnika kake pomanjkljivo*d, naj ee ta aamadoma naraani aa aaai gl avnega tajnika da ee w prihodnje Dr. E. C. COLLINS svetovno znani medicinski Profesor ustanovitelj slavnega "Collins N. Y. Medical In Bt i tu ta" in pi-, eatel j prekoristno zdravilne knjiga "Človek, [ njegovo življenje zdravje". DrOtrea* (lmaHo [t "GLAS HAXtPi". Uradne nre—Ysaki dan od 10-5 pop. Ob nedel. in« prazn. od 10 do 1. V torek in petek od 7-8 zvečer. POSLUŠAJTE KAJ VAM SLAVNI PROFESOR THE COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTA SVETUJE. PAZITE NA SVOJE ZDRAVJE IN ZDRAVJE SVOJCEV. Samo ako ste zdravi in čvrsti, zamorete biti srečni in zadovoljni, svoje vsakdanje delo opravljati in svojce preživeti. Navečje bogastvo in sreča človeka je ZDRAVJE. Ravno sedaj je najnevarnejSičas ko Človek najhitreje obolL Radi tega bo pa tndi ravno v tem času, raznovrstni adravniški inazači po časopisi i i hvalijo in bolnikom ničvredna zdravila po nizki ceni ponujajo, katera vam pa več škodujejo kod koristijo. Menjava temperature je največji sovražnik zdravja. Iz najmanjšega prehlajenja nastanejo čestokrat jako težke bolezni in nevarne posledice. Ravno tako si pa tudi lahko težke in nevarne posledice nakopljete ako sc takim zdravniškim mazačem poverite, kateri vafle bolezni nemorejo spoznati, še manje pa ozdraviti. Radi tega pazite komu da zaupate svoje zdravje. Ne iščite pomoči pri onih zdravnikih katere nobeden ne pozna in kateri Vas nemorejo ozdraviti. Ako Vas je nesreča doletela in ste zboleli, ne iščite nikjer proprej pomoči, dokler niste slavnega profesorja in ravnatelja The Collins New York Medical Instituta za svet vprašali, ker on vam daje osebno vse nasvete in navodila povsem ZASTONJ- Zdravniki, vsem Slovencem in po celem svetu dobro, poznatega zdravniškega zavoda The Collins Now York Medical Institute so v teku zadnjih 13 let svojega obstanka ozdravili na tisoče in tisoče Slovencev katerim drugi zdravniki niso •«i.mogli nič pomagati, radi toga se pa tudi v tem zavodu nahaja na tisoče zahvalnih pisem, od po metodi The Collins New York Medical Instituta in pod vodstvom slavnega profesorja ozdravljenih Slovencev, kateri se še dandanes z naj-prisrčnejimi besedami zahvaljujejo za dano jim pomoč, čvrsto in stalno zdravje. Ako ste toraj bolni, ne odlašajte niti dneva, ter si ne nakopujte še težkih posledic, temveč obrnite se takoj danes osebno ali pa pismeno na Cbe Collins »ew York lmdical Institute 140 WEST 34lh STREET - - NEW YORK CITY. ter smete biti sigurni, da Vam bode takoj pomagano. f>5- j Gospa KiaTun katera je bila zelo bolna in slabotna žena, je sedaj popolnoma zdrava in mati čvrstih in zdravih otrok. V padišahovej senci, MM*. .' ( Spiaal Karl May; sa G. N. priredil B. P. E. « * SESTA IN ZADNJA KNJIGA. (Nadaljevanje.) S takimi besedami izraža svojo bolest. Resno meni, dasiravno se jaz na skrivaj ,iak o veselili'. Najboljše sredstvo imam, da ga takoj potolažim in spravim v največje veselje. Radi te^a pravim: 'Mot i\ se. Nisem te zapostavil. Par pa te hočem tako obdariti, da te bodeta zavidala Omar in Oško." "Kako me moreta zavidati, ve imata lisca?" "Ti dobi*; konja, ki je petdesetkrat toliko vreden, kakor Aladžijeva lisea skupaj." "Jas? Kteri konj naj bi to bil?" "Ali ne u»aneš?" "Ne, sidi." • ■ "'Potem ti moram povedati. 'Ko se ločiva, ti podarim svojega Rija. PripHjai £a bodes-k Hani, najlepši vseh lepih." Ko Halef to -sliši, vstavi konja in buli z odprtimi ustmi v me. • "Sidr," vzdihne, "imej usmiljenje 7. menoj! Če pravi S, da naj postane Rij moja last, me narediš nesrečnega!" 4' Nesrečnega ? Zakaj f'' "Ker ne more 'biti res. Noben človek ne proda takega konja!" "Saj ga nočem prodati, ampak ti ga podariti!" "Nikdo ga ne bi podaril!" "Ali s*a nisem tndi jaz dobil v dar?" "Da, kot plačilo tvoje velike zasluge za rod, ki bi bil brez tebe uničen. in v znamenje velikega prijateljstva šejka, ki je bil sin in vodja tega rodu." 'Potem ti ga podarim iz istega vzroka. Ali te nimam še raje. kakor me je mogel imeti šejk? Ali nisi moj najboljši prijatelj na svetu T Ali si nisi pridobil za me".t> mnogo zaslug? Ali bi res še živel, ee ne bi bil moj prijatelj in zaščitrikf" Te hesede mu globoko sežejo v' srce. Solze mu pridejo v oči in žalostno reče: "Da. tvoj prijatelj >em in tako te imam rad, tako rad, da bi dal svoje življenje ti-očkrat za tebe. Celo Ha no bi zapustil, če bi bilo za tvojo srečo potrebno. In vendar se iz mens norčuješ!" "Ne misli tega! Ali nisi že svoje Hane radi mene zapustil? Ali nisi zapustil nje in malega sinčka, da bi mi sledil v vseh nevarnostih? In sedaj naj re norčujem!" "Da, ker me imenuješ svojega zaščitnika!" "Saj ti r=am večkrat tako praviš!" ■''*■* "O saj dobro ves, kako je to vzeti. Nisem jaz tvoj zaščitnik, pač pa ti moj. Že večkrat si mi rešil življenje in tvegal svojega. In to je resniea. tk>bro voš, da govorijo v časih moja usta več, kakor mislim. Miren osianeš in se tiho smehljaš čez malega hadžija, ki je vesel, če ne odtegneš roke od njega. In sedaj naj bi za svoje zasluge, kterih niti ne poznam in ne posedujem, dobil žrebea ? To ni mogoče! Pomisli, kako potK.sen bodeš lahko, ko prijezdiš v deželo svojih očetov! Sinovi tvojega naroda »e bodo čudili in te zavidali; v vseh mestih bodo govorili o tebi in pripovedovali o konju in njegovem jezdecu, in v vseh časopisih bode tvoja poneha, kako sediš na vranen s puško ob sedlu in čakanom na strani!" "Ne!" se zasmejim. "O tem ne bodo ne govorili in ne pisali. Le malo ljudi «e bode za to brigalo, če imam konja aH ne. Razmere v moji domovini niso take, ki;kor v tvoji. ("e hočem pripeljati Rija domov, me stsne jako veliko denarja, kteiega pa nimam; o tem1 nimaš niti pojma. Prodati bi ga moral, ker bi me drugače uničil." "Ne, ne. sidi. prodati ga ne «meš! Kdo se razume za takega konja, ki jo kralj vraneev!" 'Potem si mojega mnenja. In tudi. če bi ga hotel prodati, bi pri najbogatejšem posestniku počasi hiral in si želel prostega življenja, kakorš-nj< aa je vajen. Ti g- ne poznaš tako, kakor jaz. Vajen .je puščave in pekočega solnea. Hrano potrebuje, kakorŠnjo dobi le tam. Pri najrevnejšemu Arao.ni bi se boljf počutil, kakor v moji domovini v najkrasnejšemu hlevu. K/ic bi tam tako z njim ravnali, kakor z domačim sinom? Kdo bi mu »epetal zvečer pred počitkom koranovo suro v uho, kakor je navajen od :>vojega rojstva? Se smo v padišahovi deželi, a vseeno, je že bolan. Nj? Obiskati nas hočeš? O kako veselje bi vladalo , na pašnikih in pod vsemi • šotori! Ves rod bi ti prišel nasproti ter te I sprejel s petjem. Na Riju bi prijezdil v vas, in posedoval bi ga tako dolgo, ! kolikor ča?r. bi se ti zljubilo. Misel, da se zopet vidiva, me bode tolažila pri ločitvi in lažje bodem sprejel dragoceni dar. Imel bodem vranea, kakor ; bi bil tvojr last. ktero s: mi zaupal." Seveda mu je nemogoče, dr. bi ta pogovor tako hitro končal. Vedno j najdušenejši postaja. Potem naznani tovarišem svojo veliko srečo. Privoščijo mu jo iz vsega srca. Samo lord, ki je razumel malega, pride k meni !n vpraša skoraj jezno: "Slišite- Master, ravnokar sem izvedel, da ste Rija podarili. Ali je to res, aii sem Halefa napačno razumel?" "Res je. sir!" _ _______ "Potem ste bili jako neumni!" "O, mosim! Ali se smatra v Stari Angliji za neumnost, če kdo osreči i pridnega človeka?" "Ne. toda za blaznost se smatra, če se podari tako krasno žival svojemu slugi." "Halef ni moj služabnik, ampak prijatelj, ki me je daleč spremljal in radi tega zapustil svojo domovino." "To ne oprošča. Ali sem vaš prijatelj a]i sovražnik?" "Jaz mislim, da prvo." * "Ali .->em vas spremljal ali ne?" "Da, bila sva nekaj časa skupaj." "Ali sem zapustil domovino ali ne?" "Ali ste radi men-; zapustil Staro Anglijo?" "'Ne; toda že davno bi zopet odšel. To je isto. Ali vam nisem naredili velike usluge? Ali nisem prišel v to prokletc gorovje, da bi vas rešil, a so m? izropali in zaprli?" "Zadnje .-e je zgodilo samo vsled vaše neprevidnosti. Sicer pa, da govorim resnično, je pri tem dovolj razlike. Da ste nas hoteli rešiti, je j prav lepo od vas in smo vam jako hvaležni; toda že preje sem vam rekel, Ida se pod vašimi rokami vse v nasprotno spremeni. Mi smo vas rešili, ne pa \ i nas. Ali vam naj za to podarim vranca?" Dr. S. E. Hyndman, Vrhooni ravnatelj. Kje je FRAN VATOVEC? Doma je iz Petelinje na Notranjskem. Za njegov naslov bi rad zvedel Josip Muha, ki se sedaj nahaja v Ameriki Naslov: Joseph Muha, Box 127, Martin, Fayette Co., Pa. Pošljite Se danes za l5 centov poštnih znamk za prekoristno knjigo "Človek, njegovo življenje in zdravje" Vsaka slovenska družina bi jo mogla imeti Coopapie Generale Transatlantic. [Francoska parobrodna družba.] * NAZNANILO. 1 Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da je v korist onemu, ki j i želi dobro in naravno vino, ee se obrne na posestnika vinograda, ne pa na agente, kteri nimajo svojega vina. Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in LjuHjane. Poštni parniki ao: "La Provence" na dva vijaka *'La Savoie" " <« " "La Lorraine" " " " "La Touraine" "La Hretagne"...............................8 "La Gascogne".............8.000 " 9.000 « " Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK corner Pearl Street, Chesebrotifh Building. Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtki** e'_ uri dopoUdj* b | Cena dobremu belemu vinu je 33c pristanišča štev. 42 North River, ob WLnon St.. N. Y.: galona in ernemu pa 28c galona. To- »l^ SAVOIE ivorne stroške plačate samL Manjših »j^ PROVENCE naroČil od 50 gal. ne sprejmem. »LA TOURAINE .....14,200 ton, rtO.fKlO konjskih .....12,000 26 tK,*0 .....12 " 25 000 „ ..................i«MKX> " 12 000 LaBretagne"................................. 8 «, (J ^ j Kjer je vas več skupaj, zložite se | za celo karo, to je za približno 60 sodov in dam znižano ceno, za ktero i se pismeno dogovorimo. Z naročilom se pošlje polovico denarja v naprej in ostanek po spreje-. mu. Prosim za natančni naslov, kan: naj vino pošljem. Za obilo naroČil se priporočam Frank Stefanich, posestnik vinograda, R. R. 7, Box 81, Fresno, CaL 10. febr. 1910. La Bretagne 17. febr. 1910. *LA LORRAINE 24. febr. 1910. rLA PROVENCE 3. marca 1910. 10. m area 1950. 17. m area 1910. POSEBNA PLOVITBA. V HAVRE: Krasni parnik "CHICAGO" odpluje dne 5. marca ob a^jiri popoldne. Powtni parnik LA GASCOGNE odpl nje dne 19. februarja¥b 3. uri pop. Ptnuld z zvezdo uoaa.,u: imajo pt 4r* vijaka. M. W« Kozminski, generalni agent za zapač, 71 Dearbom ||v SLOVENCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠISLOVENSKI DNEVNIKI At str o ■ Amerikanska črta v [preje bratje Gosulich] ' . NajpripravnejSa in nsjcemjšs parobrodna črta za Slovence in Hrvate. J GEORGE L. BROZICH. in zemljišcna agencija. Glavni urad: Podružnica: Ely, Minnesota. Chisholm, Minn. Glavni zastopniki: WAUL AND MESSER REALTY C0MP., 0PDYKE SCHMIDT LAND COMPANY, Duluth, Minn, Chicago, 111, zavarovalna Podružnica Eveleth, Minn. in 26 najboljših zavarovalnih družb. ROJAKI ! Ako ielite kupiti lote v mestn Duluth ali Superior, v bližini novih tovarn katere eradi U. 8. Steel dražba, ako želite kupiti lepo farmo v spodnjem Michiganu, kjer je le veliko Slovencev kupilo, a'i ako želite zavarovati Vale posestvo v absolutno zanesljivih družbah, obrnite se vedno na nas, mi smo uradni zastopniki vseh omenjenih družb za vsa mesta rudarskega okraja države Minnesote, in Vam vedno jamčimo popolnoma poiteno delo. Pišite za pojasnila. rt a r? i? it rt it i} i} if rt o Phona 346. FRANK PETKOVSEK, javni notar - Mary Public, 7I6-729 Market St., WAUKBIAN. ILL. PRODAJA fina vin«, najbolje iganje te isvrstne hmotke — patentovaaa zdrs vil«. PRODAJA volne listke vseh prekomor-skih črt. POŠILJA denar v atari kraj zanesljivo In polteno. : t> -. UP ' ,pad" ti i* ii O ii H ii H H < i 0 1 > Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington". med New Yorkom, Trstom in-RekOb Cene voznih listov iz New Torka za DL razred m i Val spodaj navedonftiovi parobrc-vtyaka imajo brna-fitel braojav: 41 na dva AUOB, IiAUEA, XAXTEi WiSHnreTOI Aataafonrii diMrJUaia majala JaaiJaaabo- tbsta............................................ 1^6.0, LJUBLJAJSTH...................................... 35^ BIKI.......................................... ZAGBBBA.. KARLOVO A 85.00 3® 20 S6 25 EL BABHW> do