178. številka. Li obijana, v soboto 6. avsusta. XXV. leto, 1892. SLOVENSKI MARflP. (ahaja v«ak đau mw**er, iaimfci oedelje in prasnike, ter velja po polti prejeman ta avatro-ogerBke deiele sa tu leto 16 gid., sa pol let« 8 glđ., sa Cetrt leta 4 gid., ca jedan Meaec I glđ. iO kr. — Za Ljubijano bres poftiljanja na dom sa *■• leto 18 gld., aa fictrt leta 3 cld. 80 kr., ca jeden tnesec 1 gld. 10 kr. Za poftiljanje na dom raCnna bo po 10 kr. na mesec, po 30 kr. ia Aetrt leta. — Za taje deiele toliko vefi, kolikor pottnina cnaft«. Za oanantla plaCnje se od Cetiriatopne petit-vrate po 6 kr., fte se otnanilo jedenkrat tiska, po 6 kt.f «e ae dvakrat, in po 4 kr., Ce se trikrat ali veCkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vraCajo. — Uredništvo in nprainittvo je na Kongresnom trgu fit. 12. Upravuifttvu naj se blago vol i jo posiljati naroAnine, reklamacije, oEoanila, t. j. vse administrativne stvari. „Jahresbericht" nizje gimnazije Ljubljanske. V Ljubljani, 6. avgusta Mej one pridobitve, katere nam je naklonila dvanajstletna doba Taaffeova tu zaradi katerih ja nemški Izrael tako grozno „razburjeu", prištevati je tuđi nekoliko sloveuskih oddelkov na naših srednjih Sulah. Skromne bo dovolj te koncesije 1 Slovenske vsporednice na Ljubljanski in Mariborski višjt gimnaziji — toda, samo v uižjih ruzredib — iu pa slovenska nižja gimnazija v Ljubljani: to je vbc. Vender, ponizni bitki Slovenci in tuko smo že teh malih koneesij veseli, ker se nam po njih vaaj nekoliko omouiotuje znanstveno izohraževanja našega jezika in poBpešuje omi ka slovenska mladine. Zlasti na srce pa je prirasla našemu občinBtvu nižja gimnazija Ljubljanska in to — po pravici, kajti glede na obiskujočo io mladež, je to jedina izključno slovenska srednja šola Te svoje simpatije pokazalo je obeinstvo pri raznih prilikah iu im razne načine, zlasti tuđi s tem, da je svoje otroke kar najmnogo-brojneje pošiljalo prav ua ta zavod. Sij je bilo na naši nižji gimnaziji vzprejetih dijakov vaeli skupaj lani 341, letos 386, a za bodoće leto je, kakor Btno porofcali, že zduj vzpreje-tih za prvo solo 136, do-cim se jih je za slovenBki oddelek na tukajšnjo višjo gimnazijo oglasilo do tseiluj samo 45 prvoAulcev. S simpatifikim zanimanjem smo tuđi mi spretn-Ijati razvoj te slovenske mžje gimnazije. Tem ne-milejš« nas je pa diruolo letošnje uveatje o nj«j, izdano po ravnateljstvu tega zavoda: Jahresbe-richt dea k. k. Staats-Untergvmnasiums zu Laibacb. Torej — nemško izvt'Btjo na zavodu, katerega je pohajalo 380 Slovencev — O Nemcev, ua zavodu, katerega uf ni jezik je pretežno slovenski. Mi, Časnikurji, Bog ve, da nismo sentimentalni, ali do soU milo se nam je storilo, ko smo dobili to izvestje v roke. In kako ne? Kolikor je narodov v Sirni Cialitvauiji, vimk dubi ob konci Solskega leta vsuj jedno ali dve v domaćem jeziku pisanih izvestij v roke, — a Slovenci? Kakor da tiR8 ne bi bilo na svetu! V tein hridkein premislje« vati|i na-, niti ni potolažila korenita slovenska raz-ptava ua f.elu i/.vnstja, kHM»ro je. npiajil dobro znani pisatelj prof. A. Stritof Uprav razjarilo nas je pa slovensko „uaznanilo o začetku Solskega leta 1892/93." Tako torej, gospoda, — Vi dobro veste, kam in kako se vam je obračati, ko nabirate ovćic za svoj blev, ko boćete povedati, ftesa je treba za vzprejem v gimnazijo iu da je plaćati toliko in toliko („Misera plebs contribuensl"). Toda ob uči-teljskem zboru, ob uCni osnovi, ob učnih zbirkab, o statiBtiki dijakov, o podpornib zalogah itd. Ud., o tem nam in vam, slovenski roditelji ter varubi, ni treba nićesar vedeti, take stvari naj vam bodo skrite pod Bedmimi nemSkimi pečati kakor knjiga fivetega razodetja! Vi, poklicani in odlocujo&i taktorji, dovolite, da izpregovorimo reano besedo z vami. Ko ste po hladnokrvnem pomisleku ukrenili napisati izvestje v jeziku oemSkem od konca do kraja, ali ste pa tuđi dobro preminuli, zakaj tako postopate? Ali ste sosebno pomislili, kaj-je glavni smoter vsako-letoim šolskim poroćilom, nararec: ohČinstvu *) raz-kazati stanje in delovanje sole v pre-teklem šolBkem letu*. Občinstvu torej so v prvi vrsti namenjena izvestja, ne pa znabiti viš-jemu oblastvu, kateremu mora vodstvo itak poslati vsako leto tako imenovani „Hauptali J&bresbericht". Katero pa je tisto obtinstvo, katiremu se naBlibaj stanje iu delovauje višje gimnaz^a Ljubljanske? Nišo li to slovenski roditelji in varubi, ki pošiljajo otroke v ta zavod? Koliko pa jih je izmed njih, ki bi znali nemški, in ali nišo vsi upravičeni, zahtevati izvestja v jeziku slovenskom, katerega gotovo znajo? Lani ta zavod kot višja gimnazija ni izdala svojega izvestja. Letos je miuisterstvo dovolilo izdajo izvestja, ker je bilo naproSeno in ker mora biti v tem gimnaziji naklonjeno zaradi velikega Šte-vila dijakov, s kakeršnim se večina nemških višjib gimnazij ponašati ne more. LtMoSnje izvestje pa ima Se nadaljnjo zgodovino. Nam je bila znana korak za korakom in s paznirn okom smo motrili in za' sledovali vpraŠanje, bode li izvestje slovensko: Kako je ravnateljstvo, hoteć odklooiti vso odgovornost, namestu da bi so bilo držalo jasnega *)„... dom I*ab1loaiu duu Zustand umi dio VVirksamkeit der Schale itu ah^elaut'enein Schuljahre dar* zustetlen" (Naredba nauč. min. z dno 31. dec. 1850, Stev. 10614). zakona (prim. poprej cit. naredbo naučnega min. in pa ukaz istega min. z dne 5/6 1885, št. 8710, odstavek 5), obrnilo se do učiteljskega zbora, naj izrazi svojo željo, svoj „votum*, a kako se je ta zbor jednoglasno izrazil za slovensko izvestje. Znali smo o vsem tem, a dasi Btno se bavili že ćestokrat v našem listu a tem na čim zavodom, vender smo v tem slučaji molćali, ker smo se na-dejali, da bu Btvar v povoljnem smislu redi. Sedaj moramo žalibog konstatovati, da se je stvar resila v nasprotnem smislu : po uplivu iu uapotku v i Š j e oblasti izdalo se ju nemško izvestje, prezrlo se je interesovano obćinstvo, prezrla utemeljena želja ućiteljskega zbiru in preatopil se je zakoniti predpis. Da, gon [»oda, tuđi zakon ste prelomili. Zgoraj navedeni ministerski ukaz veleva v 5. odstavku tako-le : „Š^oUka i/, veatja je i z-dajati v udnem jeziku, le razglan zastran šol-skega začetka in vzprejema ućencev je lahko se-stavljen v vseh deželnih je/.ikih".*) Uini jezik na nižji gimnaziji naši pa je, kakor Kino že rekli, slovenski into nam potrjuje izvestje samo (gl. na Btr. 25 „Lehrverfis^ung"), uimSi deloma nem-56ino. grSiiuo i u pa proste predmete. Će se torej zakou uam najmanj povoljno tolmati, moralo bi biti izventje pisano v obeh jezikih, recim«) — zaradi mrvice uemSke^a utnega jezika. Naši odlnftilni faktorji pa ^o to mrvico nemSčine proglasili učnim jezikom, a slovenščino /gol dežeN nim jezikom, ;tasi je le-td za veliko, pretežno većino predmetov ucni jezik. Seveda no ti odloćilni faktorji po tnnenji ali vaaj po trJitvi ,vzuemirjeniha na^ib umnških sodrlavljatiov „in der Wolle gefjtrbte Sloveneu". Ali niao po tej novi izkušnji pošteni iti zakou strofo zvršu-joći N e> m c*i mnogo boljši in Slovencem manj kvarljivi, nego taki naši rojuki, ki kUušujo kr-čevito, ćelo z oćitnim zakotioUišiem vtšjim kro-gom doka/.ati svojo objektivnost? Zuano prislovico obrnivSi lahko v-kliknemo: n13og nas varuj takih rojakov, odkritih uasprotnikov hb borno Že uhranili !a *) Đie Scliulinichriohton sitni in der lluferricktH- it|>r«»»k« zu gubeu, nui* dio Ankihidi^uug iu itetivlV des Schulaiit'iiugea nnd der Aufuahinu der Scbiiler k»nn in alk'ii IjuiuJeHspracbeu vertasst »eiuu. LISTEK. Janku Barletu^ ob priliki njegove nove maše posvetil XDretgr. Teseziko. Ostmii vedno vri duhovnik, Ostani vedno zvest Slovan! S. Gregorćič. PreUrasen dan ! In v slavo tega dueva Jaz ne bi Tebi iz <«rcu globin Zapel uavduSeuega stavospeva Gospoda veren, veren Slave Bin? Oprost1, drugi, tuđi jaz da spumnim Denes «e Tebe s spevotn skromnim, Ko duh moj tnm mul Belom plove Kjpr se vrSi daritev maše nove. •) Gospod novomnSnik dovrStl je letos v Zagrebu svoje bogoslovne Studije in bo pel prvo sv. mtišo jutri v Podzemlji na Dolonjakem. Že zgodaj jcl je pisateljevati in bo spisi iz njegovega pereaa razstreseni po vseh najboljših leposlovnih lifltih slovenskih. Dopisoval jo v „Zvon", „Slovan", „Dom in Svet", posebno marljivo pa ae je brigal za „Vrtec", kjer je poleg nebrojno člankov zložil tuđi dokaj mičnih otrofijib peiem nprav v daha Levstikovem. | Tam zrem Te v duhu v svetem nepokoji Iskri Ti rajska radost iz ocee, Za nas kipe molitve v duši Tvoji Gor do Goapoda blaženih nebes. Pa& »rečen človek, bogar svet ne veže, Ki, kar si v srči želei je, doseže! To milost Bug dobrotui Tebi dal je Ko svećenikom svojim Te izbral je. Pač lep poklič a trudapoln je tuđi A Ti ne plašiš, BtrnSiš He teJdv, Za 13d^a delo in za rod ne vtrudi In v prsili nosiš d«y obeh ljubav. Ti pac duhovnik bodeš po poklici, Duhovnik v srči, ne samo po lici, Služabnik pravi svojega Gospoda, Naslednik vreden boš Ciril-Metoda. Suj tuđi sta Solunska brata sveta To dvojno ljubav v sebi družila; Za sveto Božjo btvar sta bila vneta, A sta i rodu zvesto služila. Naj sta težav, britkusti pretrpela Za Boga, rod trpela sta vesela, Tako po naftih svetih inoz izgledi Za na« bos delal v pisma in benedi. Zato pa tuđi moz si ... z vero pravo Srce je zlato, bister duh spojen, Oestil lioga boš, tiaSo širil slavo, Trud v delu tem ne vtrudi Te noboti. Pač Bračno ljudstvo, ki boS Ti mu oće, Za ljudstvo žil boš, ljubil ho£ ju vroče, Srce in glavo žrtvoval hui žanje Da nekdanje vreBnićiA sitne »anje. Nekdanje sanje, ki jih slavno Vile Vdabnile v i>leraenito so srce. Iz sanj teh vznusene no misli lile Ki ceniti Tvoj dra^i rod jih ve, In ti uzori izumrli neso, Ki nekdaj Ti napajali srce ko, 2il žanje bož, da krilo zemlje Crne Na vek v uebe&k Te pokoj ne zagrne. NajlepU dao Tvoj; sev naj sreće jasne, Ki danes se iskri Ti iz ocij, V življenja duovih tiikdar ne ugasne Arapak naj vedno lepSe še žari! Glej, dar konćati je; sluga si Gospoda Naslednik svetega Ciril-Metoda, Zato naj glasi skromni toga speva V spomin najlepšega Ti bodo dneva! Po shodu slovenskih in hrvatskih dijakov. V Ljubljani, 6. avgusta. Minuli 80 lepi trije Blavnostni đnevi, katere je priredilo združeno slovensko in hrvatsko dijaštvo v stolici slovenski, v beli naši Ljubljani. Razšli so se mladeniči na razne krajet a vsi ponesli so saboj pomnoženo Ijubezen do resnega delovanja za na predek svojega naroda. Od nekdaj bila je uprav mladina, ki se je nauduševala za lepe idejale, bila je ona, ki je poznaje prešaj a la te idejale mladosti v praktično življenje. Narod, čegar mladina se rada razgr^va za vzvišene ideje v današnjem realističnom veku, tak narod sme upati v to, da je tuđi njemu sojena holjsa bođočnoat. In gotovo mej najlepše ideje spada bratimstvo dveh po rodu in krvi tako bližnjih narodov, kakor sta hrvatski in slovenski. Mej sobna Ijubezen mej tema narodoma, bližje spoznavanje mej saboj pospeši se najbolje uprav s takimi shodi, kakoršni so bili minoli. Pred dvema letoma sprožili so tedanji abitu-rijenti slovenskih gimnazij srečno mise], postaviti odhodnico dijaško na širšo narodno podlago, prirediti jo javno in določiti dohodek veselice dobrodel-nemu narodnenui numenu. Prvi poskus posrečil se ju prav lepo. Luni pridružili so se slovenskim abi-turijentom še hrvatski brat je in vsa slavnost pridobila je s prihodom mile hrvatske mladine se sim-patićneje lice. Tuđi letos bilo je tako. Pobratimstvo mej mladino slovensko in hrvatsko postalo je še tesneje, gimnazijalnim abiturijentom pridružili so se se oni učiteljskih pripravnie in stopile so v kolo tuđi prve zastopnice našega slovenskoga krasnega spola. Lfpa ideju, ki su je prvikrat. pokazala na lunskem shodu, storila je koruk naprej in gotovo bode. to me.jsobno spoznavanje in nauduševanje imelo najbolje posledice. Poleg teli dvf-h sestankov slovenskih in hrvatskih gimnazijskih ter učiteljskih abiturijentov pa se nam j« rodilo v slavnostnih dneh velevažno ferijalno društvo „Sava", o katerega namenu smo že govorili. Komaj se je rodilo, že se je tuđi lepo razvilo in oheta postati krepek faktor v narodnem našem življenji. Prvi pojav mlađega društva bil je velfsrečen in preverjeni snio, da bode zdaj, ko se Jb postavilo na trdno in krepko podlago, ko mu je pristopilo poleg mladine tuđi toliko odličnih slovenskih „staivšin", pričelo delovati prav rvrsto. Marsikatera Iep«*i in naudušena beseda bila je fpregovorjena o slavnostnih dneh. Želimo le, da iz besed postanejo dejanja, da se lepe misli in ideje, ki so se poudaijale, prestavljajo v praktično življenje. Ce si bode mladina naša, bodi.si slovenska, bodisi hrvatska v resnem boji vsakdanjega življenju obranila vse one nazore, kateri so ji napolnjevali mlada srca, ko je pri slavnostnem sestuuku si stiskala bratovsko roko, dobro narodu našemu ! Mladina slovenska in hrvačka, imela je priliko sedaj preveriti se, da v srcu Slovenije uživa najtoplejše simpatije. Ohčinstvo Ljubljansko je tri dni zapoređ z obilno navzočnostjo pokazulo, kako mila, kako draga mu je zavedna slovenska in hrvatska dijaška mladina, up bolje naše bodočnosti. Kakor smo torej radostnim srcem pozdravili našo vrlo mladino, tako jej kličemo po aijajno končanih slavnostnih dneh še jedenkrat: nZ i v e1 a naša slovenska i n hrvatska d i j a š k a m 1 a d i n a !u Politični razgled. Notranje dežele. . V Ljubljani, 6. avgusta Nevarna znamenja* Češko namestnigtvo razpustilo je mladoceško politično drugtvo „Sladkovtk^", o katerem je bilo prav zadnje tedne mnogo slifiati. Na prvena tboda, kateri je bilo pred poldrugim mesecem sklicalo druStvo, poročali bo izletoiki v Nancy o takrataih pogodbab in o vzprejemu na francoskih tleh. Na-vzocni vladni zas topnik razpustil je abod radi ne-katerih opazek prof. Šmit-Boucheza. Drugi shod vrSil se je pred kratkim; na oj em se je govorilo zlasti o relegaciji štirih Čeških vseučtliščuikov zato, ker bo se udeležili slovanakega dijaškega kongresa na Dunaji; o resoluciji Da tem shodu predlagani, nišo smeli navzočniki glasovati. — To je tuđi znamenje, da se je začela doba repreBalij. liaron Pražah. Dobro informovani „Czas", čigar tesne zveze z odličniini pohttčDimi krogi so notorične, pravi glede odstupa ministra Pražaka, da bo vsled tega avto-nomiatično krilo v niinisterBtvu izdatao oBlabelo. Res je sicer, da Pražak prav za prav ui iinel vefc mandata reprezentovati češko parlamentarno skupino, udkar eo odstopili b pozorišča StaroČehi, a gotovo je, da je Pražakovemu odstopu neposredni povod jedino to, da je vlada sklicala komiBijo za raz-delitev Bodoih okrajev ua ČfcŠkem navzlic temu, da se je nečejo udeležiti staročeški zaupni možjt*. — Tuđi poljski listi potrjajo, da bo Pražak pozvao v gospodsko zbornico Hutnuni na Ogerttkem, Ogerski Rumuni agitujejo neutrudno za svojo idejo ia se ne daju preplašiti, Će tuđi madjarski funkcijonarji š^ tako strogo ž nj i mi postopajo. Narobe, srdito prcganjauje rumunBkih rodoljubov množi in veta le še gnev in odpor mej narodom. Dan na dan vrše se hišne preiskave, ćelo po noći prihajajo podžupani spremljani od orcžoikov io preiskujejo stanovanja duhovnikov, učiteljev in ođvetoikov, ki bo kot zavedui rodoljubi le količkaj znaui. Dosedaj bile so vse te preiskave brez uspeha, nekvalifiko-vano to poćenjanje upliva le Se v zmislu rumuoakih agitalorjev. — Rumuni skušajo si pridobiti prija-tel)ev tu zuveznikov tuđi mnj ogerskimi Hrvati, takozvanim! Bunjevci. V Subotici razširjajo posebno brošuro, s katero se pozivljajo Hrvati na vkupno delovanje z Rumunci. Isto taka agitacija začela Be je tuđi mej ogerskimi Srbi, moj Slovaki in mej Rubi ; madjarska vlada ne ve kaj storiti, tako jo je strah. V u a uje dr/rtfe. £*ape% o protisemiti%Mu. Papež vzprejel je te dni francosko nocijalistiojo Mine. Soverine v avdijenciji ia se v pogovoru iz-rekel tuđi glede protisemitizma. „Kristus" — rekel io papež, kakor pripoveduje Mme. Severine — pre-lival je svojo kri za vse ljudi brez izjeme, zlasti pa za tište, ki mu niao verjeli io bili torej izveli-čanja potrebnejši od drugih. Glede teh nevernikov naložil ju carkvi misijo, spreobrniti jih. — A kako, vprašala je Mme. Sevenne, a prigovarjanjem ali pregaojanjem. — S prigovarjanjem, kajti oasilatvo je zoper voljo božjo. — A verski boji? — Ti dve besedi se ne moreta nikdar združiti. — Torej boji mej plemeni? — Mej katerimi plemeni; vsi smo nasledniki Adamovi. A kakor mora cerkev braniti r*veze in tlačence, tako mora braniti tuđi samo tebe. Po vseh prejgnjih nadlogah prišla je sedaj nova, vlada denarja. Tega pa ne moreju pripustiti niti narodi, niti cerkev. — Kaj je torej, sveti oče, z inogočnimi židi? — Jaz stojim, odgovorit je papež, na strani revežev, in tlačencev, katere je Ijubil Gospod. Dopisi. Iz Ptuja 5. avgusta flzv. dop] (Pevska slavnost „Slovenskoga pevskega društva" dne 14. avgusta v Soštanji.) Po ne-ljubi naključbi došle so nam god bene točke za oficijelni dal vsporeda prepozno, tako, da jih nismo mogli v sporedih ponatisniti. Iz vrstna, 30 mož bro-jeČa godba „Dobrovolj. vatrogasnog dražtva v Zagreba" pod vodstvom g. prof. Ant. Stoekla, ki je vsem Slovencem dobro poznat, bode svirala sledeče slovanske točke: 1. Iv. pl. Zajc: „Poputnica". 2. Titi: wJugoslavenska ouvertira". 3. Iv. pl. Zajc: „Domovini in Ljubavi", pjesma za krilorog. 4. Homy: „Slavenski potpourri". 5. Novaeek: „Higea polka". G. Dvorak: „Slavenski plesovi broj. 3. Ta povsem slovanski vspored bode gotovo slovensko obcinstvo s splošniro odobravanjem sprejelo. Za slavnost prihajajo odboru od dne do dne veselejša poročila. Danes smo dobili pismo ođličnega Hrvata z Beke, v kojem naznanja, da se hoČe veliko število tamošnjih Hrvatov udeležiti naše slav-nosti, da hočejo v večjem številu „posjetiti svoju braću Slovence". Ako se zanimajo za to slavnost dragi nam bratje v taki daljavi, čim bolj se moraj o zanimati za njo domaćini in najbližjt naši so-sedje! Pokažimo torej tuđi mi isto nauduŠenost za narodno slavnost, koja diči nade brate Hrvate. Da nas bođo naši najbližnji sosedje iz bele Ljubljane in sploh ćele Kranjske v velikem številu počastili, ne dvomimo, predobro nam je znana njih požrtvo-valnost. Dolžnost pa veže vsakega zavednega Štajerskoga Slovenca in domaćina, posebno pa naše pevce, da pripomorejo k največjemu uspehu, ki ga moremo doseči z našo slavnostjo. Ponosni moramo biti na društvo, ki je tako priljubljeno blizu in daleč, ponosni tembolj, da imamo zopet priliko v naši ožji domovini vzprejeti in ob-jeti odlične in nam vsigdar drage goste. Iz odbora „Slov. pevskega društva". Iz KumiiiSkega okrilja 3. avgusta. [Izv. dop.] (Okrajna učiteljska konferencija) Doe 27. m. m. vršila se je v Mt»ngeši okr. očitelj-ska konferencija pod vodstvom gosp. c. kr. okr. Sol. nadzornika L Letnerja. Gosp. nucUornik otvori ob 8. uri zjutraj zborovanje omeuivši letošuega slavljenja Komenskega, katero je predrurailo državnike, šolnike in narode. Duhovite žarke, pravi mej drugim govornik, ki odsevajo iz del tega slavnega pedagoga, obraćajmo v prid naroda, države in cesarja — in v to ime Bprejmite moj prisrČen pozdrav! Ko si g. nadzornik imenuje starostu g Mesuarja nainest-nikom in ućiteljstvo izvoli zapisnikarjetna gospodično Apolonijo Dolinžfk in g. Zujmua, prične svojo po-ročilo, iz katerega bb je razvidel lep napredek v vneb predmetih tukajšnih sol, h poutnimi opornojami io navodili oneg><, kur &e ni v pravjm tiru. Pohvalno se je tuđi urazil o vedcoji, slogi in prid-nonti učiteljatva. Za g. nadzornikom ohravoaval je g. Malen-flek Kamniški okraj prav obširno in temeljito. Po živahni debati, katero so se udeležili gg. Stiasov, Janko Janežič, Kncel, Hurnik, Marolt in Rosp. nadzornik, izreče tslednji poročevalcu toplo zahvalo za prijetno prednašanje in skrbno Bestavo tvarine. B4F" Dalje v prilogi. "^Hl Kot nekdaj? Izvirna novulica, apisat Mnru l'rćsov. (Dalje.) Zopet sva skupaj Setala odalej, zopet govorila in šalila su, kakor svoje dni. Pri slovesu poljubljal sem jej roko: BZdrav, mi, Radol" „Z B )gora, Akiua!" Na večeru pa, predno je zašlo aolnc*\ čakala je redno na altaui, da sem jej želei iz uiesta pri-šedfii mimogredoč: nLahko noč !a Puletjo tiagibalo se je h koncu. Krasna jesen obetala je biti, prav veBela iu prijazna. Stari čaši bo se mi pouovili: odknr je bila Akina v blizini, videlo se mi je vae — kot uekduj. Menil sem, da so se nama davoi čaši po-vrnili. Kes vedel som, da bvh sturejša, resnejAa. Tuđi eem znul, da najino ra^merje ni bilo povsem isto, kot prod k>ti, a podobno je bilo vsaj. Pozabit sem do ćula, kar bu ju zgodilo pred malim časom, vsaj je bilo sedaj tako lepo. # ♦ * Zmračilo su je. Luna je zaaijula na krasno okolico, po kateri je nulivula milo-Čiroben svit. Stal sem ob oknu ia razmišljal o Akini. 2a teden dnij je nisem videl. Opravkov imel sem do-volj in utegnil nisem posetiti je. Ozrl sem se tje proti hOBednji vili. Videti je bilo, kakor da so sli že spat domači — in vender: ali ne geta po vrtu dvojica ? Da, ravno sedaj rita iz seuce stopila. To sta bila moSki io ženska. Šetala sta počasnu sem ter tje, kmalu sta se mi malo približala, kmalu sta se zopet oddaljila. Od Časa do čaBa ozirala sta se po oknih ali pa sta obstala; dd, in sedaj pogledala sta ćelo semkaj. Dobro, da sem bil v temui seuci. Kdo sta bila neki ? Dolgo razmišljam, kar me popade slutnja, bi li ne mogla to biti Akina? Vsaj res, prav Akina tako bodi. In kdo ju njen tovariS? Aodor to ui — saj je od§tl pred kratkim. — .. . sedaj sta se ćelo poljubila! „Akina, ljuba moja Akina, kedaj sem upal, da dosežem toliko sreće t?" začujem prijazen moSkl glau, a čuj — — — .Molfti, Đotan, nolfttl N« govori Uko, irečn« sem, da te imam pri sebi!" — da, brez dvoma, to je bil njen glas. Videl sein Se, da sta 61a drug tik druzega do vrat. Ona vrnila se je v vilo. On pa je stopal hitrih korakov proti mestu. Nerazumno mi je bilo, kar sem videl: zagonetka mi jo postajala od treuotka do trenotka za-motauejfia. Otožoost mi je legla na duh. Neka do-slej nepuznaua egojističoa zavist, skoraj rekel bi, IjubosumooBt prevzela me je. Mahoma zaBveti se mi v glavi. Kaj, ko bi bila prvotna moja slutnja prava: licemerka je, ino-deroa Ženska, ki ima idejalnost na lici, v srči pa skrajni materijalizem, kateremu žrtvuje vse, i dolgo-letno prijateljstvo. Iq ni li prekršila to staro zvezo Že s tem, ča ne z uičeinur drugim, da mi ni zaupala ? Gotovo ni bilo le to samo, b&\ ni ostala stolica bez upliva ne. Take, kot danes, je paft nisem poznal — nekdaj. (Kooeo prlb.) Priloga MSlovenskema Narodu4* št. 178, dnć 6. avgnsta 1892. Drugega poročevalca g. Kecelja poročilo: „Kako se druži oblikoslovje z rafunstvom?14 odobrilo je ućiteljstvo brez debate. Goftp. Burnik, kot poročevalec „okrajne knjižmčne komisije" iu „odbora za učeno spiaov, na evitlo danih za otrožke knjižnice," hvalil in pnporo-čal je mej drugim osobito knjigo „Srce", katera je Jedna najboljš'.h knjig za otroke, če tuđi se trudijo nekateruiki to odrekati. Nasvetoval je tuđi, naj se naprosi e. kr. deželni šolski svet, da izvoli določiti odbor, ki bodu ocenjeval za Kranjsko vse spise za otročjo knjižnico, ker mooge knjiga, katare smo mi kot nesposobne izbacnili, berejo se prav pridno v drugih okrajih. Ta nasvet vtprejel se je jednoglasno. Po volitvah v različne odbore in po vzprejetji BBinostojnih prediugov, zaključi gosp. uadzurnik sejo H trikratniin glava-kliceru na prtavftlega ct'sarja. Ko 8b je na to odpeia cegaraka pesem in ko bo je gosp. Mesnar v svojem in navzočih imenu zahvalil g. nadzorniku za izborno vodntvo današnje seje in za podanu nauke, gre vse učiteljstvo k ob«^lu v goatiluo g. Levca, kjer ao su mej ohičajuitni napit-nicami glasile pod vodstvom pridnega pe.vovodja g. Tomatia lepo ubranu pesmi. Dolgo smo se tu mudiii mej bratskim občevaujein, ki izvira iz tu-Kajšnje vzorne Kolegijalnosti in katero je jako čvrsto netila dobr« in eena pnstrežba. L. Domaće stvari. — (Iz občinskega sveta Ljubljanske ga.) Včeraj imel je občtnski svet sejo, v ka-teri je odobril pritožbo zoper znani razpis dežel-nega predsednika zastran novega imenovanja ulic in zgol slovenskih napisov. Obsežna- pritožba na podlogi poročila obč. svntnika dra. I. Tavčarja v imenu piavnega odseka se je, čitana, večkrat živahno odobravala in vsprejela j e d n o g 1 a s n o. Ta uspeh hoče denašnj.i nLaib. Zeitung* zraanjšati, češ „zdi se jpj vredno omenjati", da je prišlo v sejo samo 17 občinskih svetnikov in da se je sklepčnost sele dosegla, ko so bili „magistratni sluge »li po nekatere obč. svetnike". Nam se pa zdi, da bi bilo bolje, ako bi žurnalistična zastopuica uradnih krogov tegti ne omenjala. Ni lepo, če uradni list o javnih zastopih neresnico piše; neresnično je namreč, da je bila včeraj seja sele sklepčna, ko so se nekateii obč. svetniki priklicali, nego rea je, da je bilo koj iz krnja, brez klica, navzocnih 1G obu. svetnikov, torej dovolj za sklepčnost, in da sa je seja priČela, ne da bi se bilo na koga Oakalo. Nadalje pa je tuđi vsakomur znano , da se občinskega sveta seje v tem času sploh ne sklicujejo, ker je vsako leto mnogo obćinskili sv«Hnikov zunaj na deželi in je tako tuđi letos, Uradni list naj je torej uver-jen , da včeraj odsotni občinski svetniki nišo predrugačili svojega prepričanja, kakor gaje že v tem slučaj i „par ordre" predrugačila „Laib. Zeitg." Sklonjena pritožba odide sedaj do ministra notra-njih rečij. Mi jo bodemo z vsem poročilom vred priobčili v prihod nj i številki, ker nam danes nedostaje prostora. — V tajni seji se je Htoril sklep, da se za razkuževanje perila nakupi Henneber-gov desinfeUtor, kateri se priredi v hišici, nalanč v ta namen postavljeni. — (Slovensko ferijalno društvo „Sava") ima po navodu za prvo poslovno leto pripravljati kolikor možno popoltm zbirko dijaških popevk in dotični nacrt podati prihoilnjomu ob-čnemti zboru. Poleg pcanij, kature uavaduo d jaki popevajo, vsprejele «e bodo v zbirko vsij one, ki so bite pri kuteri koli priliki dijaštvu posvećene. Kadi tega obruča se osrednje opravništvo do vse ga slo ven s kega obči n stva sosebno do svojih tla nov, naj mu u po šije jo od najbolj znanih pesnij le naslove, ilru^e pa v celoti iu z melodijo. Če se prijatelji nlovenskega dt-jaštvp pravočasno in mnogoštevilno odzo-vejo tej prošnji, bode že prihodnje leto mogoče prirediti to velevužuo izdajo. — (SlavnoBt v Šoštanj i.) Oareduje uprav-ništvo slovenekega ferijalnega društva „Sava* ude-leži se po zastopu Hlavnosti elovenskega pevskega društva v Šoštauji. Radi tega opuzarja VBe svoje (lane, Daj ai pravočaauo naruče čepiće in trakove. Dotična ozuauila vzprejetna onredtiie upravoiStvo, ki ima svojo društveno sobo v I. nad-■ tropi i knežjega dvorca nud uhodom v Ljubljani. — (Osobne v e u t i.) Župnik v OprtaJju pri Motovunu, g Ivan I v ić, imenovanje kanonikom v Pirauu — Pristav pomožnih uradov pri Tr-žaškera višjem sodiSCi, (?. Anton Koren, imenovan je ravnateljem pomožnih uradov pri deželnem ao-dišči v Trsta. — (Hiraen.) Gosp. Evgen Lah, magiBtratni kunceptni pristav iu tajnik „Matice Slovenske" v Ljubljani, porofcil se je z gospodično Silvijo Prev-ftevo iz Kranja, gospod Alojzij TavČar, c. kr. gimnazijski profesor v Ljubljani, pa z gospodično Viktorino Prevčevo tuđi iz Kranja. Naša naj-srčnejša čestitanja mladim poročenct'in! — (Slavu ost desetletnice) bode pevsko druStvo „Lira" v Kamniku praznovalo v dan 14 t m. Vspored slavnosti: Ob 4. uri zjutraj budnica. Ob pol 8. uri dopoludne izroče pred mestoo hišu Kamui^ke Slovenke v spomiu deaet-ietnice društveni zastavi trak. Ol> 8. uri dopoludne sv. mnša v župni cerkvi. Ob 9 uri sprejem došiih gostov-pevcev na kolodvoru. Po sprejemu sprevod in sicer po predmestji Šutna v mesjt(j, po poštni ulici mimo pivovarno uh Graben, od tod nuzaj do meatn« hiše, kjer došle goste pozdravi gospod mestni župan. Ob 11. uri skupna vaja v proHtorih slavne čitalnice. Ob 1. uri banket. Ob 4. uri v dvorani gospoda Fišerja koncer t s sledečim vsporedom: 1. H. Sattuer: „Za dom med bojni grotn", možki zbor, poje pevsko društvo „Lira". 2. Iv. pl. Zajc: „Crnogorac-Crnogorki", možki zbor poje pevsko društvtt „Lira". 3. V. S. Vilhar: BV Kpfimin Miroslavu Vilbarju", moški zbor z bariton samospevom, poje slavno pevsko društvo „Hajdrih" s Prošeka. 4 Nas^op slavnega pevskega društva „Slaven* iz Ljubljane. 5. J. Vogl: „C'gania, možki zbor s tenor saraospevom. Samospev poje goHp. A. Stefitičič. 6. A. Ned\6-l: „Dekletu", čveteroBpev, pojo gg. A. Stefinćit, J. Pohlm, F. Stelie in A. Pintur. 7. Dr. G. Ipavec: .Pozdrav", mešan zbor poje pevsko društvo „L;.raH. 8. Hajdrih: „Jadranska morj«u možki zbor, pojo pevska društva „Haj-drih", „Slavec", pevci slavnega bralnega društva iz Klanja in „L;rau. Po koncertu ples iu prosta znbava. Vstopnioa k koncertu 20 kr. M«j poaa-meznimi točk»mi svira Domžalska g'.idha, po koncertu pa Kam niski orkester. K tej slavnosti, ki 8e vrši pri vsaeeua vremenu, vabi najuljudneje odbor. — (Kranjsko-primorsko gozdarsko društvo) bode imelo svoj obtni zbor v Zagorji ob Savi dne 28., 2U. in 30. t. m. — (šolska poročila.) Triruzredna ljudska šola v Mengši izdala je letno poročilo, ki imuna felu članek »K petindvajsetletuici Mengeškega tr^aa. Učencev in učenk bilo je v minulem šolskem letu ukupaj 293, ponavljalno Solo jih je obiskovalo 47. Sposobnih za višji razred je bilo 194, nesposobnih 97, ueizprašana 2. Poučevali so: V(»d|a in nadućitelj g. Lovro Let nar, 1 katehet, 1 učiteljica in 1 učitelj. — Dćška meščanška šola 8 kmetijakim tečajem v Krškem izdala je svoje jednajsto letno poročiio — nemško-slovenako — ki ima na čelu slo-vennki članek „Naš amerikanski vinograd" iu pa zanuinv „pregled meteoroloških opuzovan; v letu 1890—92 " Učencev je bilo koncem leta v treh vuzredih 5G. Poučevali «o: vodja g. Iv. Lapajti e 1 katehet ni 2 ineščanska učitelja. Dvanupjt učen-cev imelo jo Hočevarjeve ustauove po 91 gld. na leto. Odličujakov bilo je 12. — (Po I jede lak a Sol a na Grmu) Novo Šolako ieto na deželni vintirski, sadjarski in polje-delski šo'.i na Grmu pri Novem mestu prične se 3. novembra. Naše go.spodarje opozorujemo na ta deželni zavod ter jim gorko svetujemo, da svoje gospodarstvu namenjene sinove 2a dve leti vanj pošljejo. Pnučuje se v njem v slovenskem jeziku iu to v vaeh predmetih nižje realke posebno pa še v strukovnih umnemu gospudarju ueobhodno potrebnih predmetib, kakor v pol|edelstvu in rastlinar-stvu, Živinar6tvu, živinozdravstvu, vinstvu (trtarstvu, ktetarstvu), sadjarstvu, zelenjadarstvu, čebelarstvu. Ves strukovni pouk je spojeu 8 pruktičnimi izvršit vami v gospodarstvu. Štipendovani revni učenci zadube pouk, stanovanje in hrano brezplačno. Ne-štipendovani plačujoči učenci plačujejo pa po 30 kr. na dan za hrano in stanovanje in pa po 20 gld. na leto šolnine. Razun, da je ta zavod za bodoče gospodarje prekonsten, je tuđi prav po ceni. Vuak premožni gospodar posije naj torej ivojega, goBpo-daratvu namenjenega sina potem, ko je ljudsko ali rueSČaniko Solo, ali par razreduv realke ali gimnazije ter 16. leto dovrŠil, za dve leti na kmetijsko fiolo na Grm in keial se ne bode nikdo. Posebno omeniti gre šf, da se učenci na Grmu tuili nava-jajo k lepemu vedenju, poštenosti ter štedltivoBti. — (Domač izum.) Na m«jnarodni gledališki in godbeni ra?sta7i na Dunaji razstavil je Janez Boj da iz Hotič pri Litiji glasbilo, kateremu izvaja glasove citer, barfr», kvitare in zvon^kov. Izumitelj je navaden preprost delavec, ki je svoje glasbilo tuđi sam naredil. — (Razpis dobave.) C. in kr. intendan-cija 3. voja v Gradci naznanja, da c. in kr. vojaški erar kupi po trgovskem običaji 1500 met. stotov pšenica, S00O met. stotov rži in 10 500 met. stotov ovsa in sicer potom vojaških oskrbovalnih naaga-cinov v Gradcu, Mariboru, Ce lovci, Gorici, Pulji in Trstu ter potom eraroega skladišča za moKu in pridelke v Mariboru. Za Gorico, Pulj in Trst razpisune količine ovsa murejo se tutli even-tuelno v Gradci in Mariboru oddati. Roki za od-tlajo določeni so za kenec septembra, oktobra, novembra, decembra 1892 in konec januvarija 1893. Prodajne ponudbe je v obliki pisma, 8 50 kr. znamko kolekovane, zapečatent) in kot take na kuverti za-znamovane uložiti, oziroma poslati do 19. avgusta do 10. ure dopoludne t. 1. c. iu kr. intendanciji 3. voja v Gradci. Glede soliduosti iu zinožnostt vojni intendanciji neznani ponudniki imajo tadt Bkrbeti /a to, da od pristojne oblasti izgotovljeno spričevalo o zinožnusti do obravnnvnega dne uradnim potom doide vojni int.endauciji. Ponudbe t. avgusta. „Standard" na-znauja, da misli poslanec Dilke staviti v parlamentu prcdlog, da je Egipt proglasiti za neutralno državo, stoječo pod zašČito velesil. Lisbona 6. avgusta. Ćuje se, da je nastala ministerska kriza. Kazne vesti. * (Nemška strpljivost.) „Narodni Listy" porocajo, da je policija v Monakovu prepovedala društvu „Slovan" prirediti v Monakovu javno češko slavnuet. Slavuost mora se vršiti v zaprtem pro storu, Kpruvod čeških gostov u Prage je prepovedan. Dalje je policija MonakovBka naznanila društvu, da odkloni vnako odgovornost, če bi se uteg mio nadle-govati slučajno češke goste iz Prage. „Nar. Listytt pristavijo, naj bi Praška policija poatopala jednako, će bi utegnili priti nemški gostje v češko stolnico ob Vltavi. * (Ženske vzdravniški službi v Bosni in v Hercegovini.) Bosenska deželna vlada nastavila bode v okružnih mestib v Bosni in v Hercegovini v iutereBU ženskega prebivalstva ženske za zdravniško Blužbo. Letne plače dobivali bodo ti Ženski ?dravniki 1000 gld. in 400 gld. aktivitetne zaklade, dalje prosto stanovanje ali pa 200—300 goldinarjev stanarine. Novoimenovanim povrnili se bodo potovalni stroški. Prooilke se morajo iskazati z doktorsko diplomo eventuelno s apričevali zvrAe-nega državnega izpita Želi se znanje kakega sio- vanskega jezika, v prvem letu, ko bodo nastavljene za poskušnjo, pa se inorajo nauč ti deželni jezik. Prošnje je vložiti do 1. oktobra pri skupnem tinančnem ministeratvu (za Bosenske in Hercegovin-ske zadeve). * (Imovit prosjak.) V Parizu sedel ie pri Pont d'Austerlitz dolgo vrsto let šlep starec, H'ppo-lyte Thiennec, in zbiral milodarov. V soboto zadel ga je mrtvoud, a ko so ga prenesli v njegovo stanovanje, umri je koj. NavzoĆni policijski uradnik preiskal je stanovanje in našel mej starini i cuujami zamazano denarnico, v kateri je bilo vrednostnih papirjev za 22 000 frankov. * (Ca val I eri a rustičan a.) V vaši Mer-cagliano pri Napolju zaljubil se je bil dvajsetletni posestnikov sin Anton Saccone v neko izredno lepo delavko, imenovano „Marietta la bionda*. Snubil jo je, a lepa Mirijeta odklonila je vse ponudbe, ker je bila zaročena že z nekim drugim fantom. Saccone skušal se je znebiti srečnega BVojega tekmeca. Neki dan napadel ga je brez povoda in se zaćel ž njim prepirati. Ljudje, videvši, da vihtita tekmeca svoje revolverje, obveatili bo lepo Marijeto iu poslali, a že prepozno, po orožmke. Marijeta vzela ju nabit revolver in prihitela na lice mesta prav v bipou, ko sta tekmeca sprožila. Nenadni nje prihod moral je oba preaenetiti, a nanjo naredilo je streljani«^ toliko utiša, da si ni bila svesta tega, kar dela. Uatrelila je, ne da bi bila merila. Tri kroglje zvižgale so kar zpored po zraku Saccone zadel je lepo Mar-jeto, nje zarooenec Saccona, a ona sama — svojega zarocenca. Ko so pribiteli orožniki, bili so že vsi trije mrtvi. — Opetujemo: to se je zgodilo v Italiji, kjer je jako znao pregovor : Se non e vero, h bfn trovato. Narodno-gospodarske stvari. O znižanji tovorne voznine, katero je dovolilo c. kr. generalno ravnateljstvo av-strijskih državnih železnic za 1. 1892 in ki je raz-glašeno v naredbeuera listu c. kr. trgovinskega mi nisteistva za zeleznice mbrodarstvo, uaznanjamoto-le: Za kroraokisli kalij iu natrou veljajo na progi u Hrastnika do raznih postaj na Pred-arelskem iu to pri oddaji vsake količine blaga od 1. januvanja nadalje, najdalie pa do konca decembra 1892. gotova znižanja tovuruih ceu, katera se izvrSe potom kartirauja. Za cement je ako se placu voznine od uajmanj 10 000 kg. za rabljeni 4 kolesm voz iu vozni list, od 1. januvarija 1892 do pruklica, naj dalje pa do konca decembra 1892 tovorua cena lokalne tarife na progi Kamnik-Trat juž. kolodvora, Trat-Sv. Andrej, TrBt prosta luka znižaua na 41 kr. na progi Kamnik Pulj na 52 kr. in Kamnik Rovinj na 51 kr. od 100 kg. Za drva je pod intimi pogoji in za isto dobo tovorna cena lokalne tarife za progo iz Trzina v Trst juž. kol., Trat prosta luka znižana ua 318 kr. od 100 kg. v Trst-sv. Andrej na 34 8 kr. v Pulj na 43 kr. v Rovinj ua 42 kr. v Kanfanar na 40 kr. v Pazin na 38 kr. v Buzet na 34 kr. v Herpelje na 31 kr; iz Domžal v Trst juž. kol., Trst prosta luka na 328 kr. v Trst sv. Andrej ua 35 8 kr. v Pulj na 44 kr. v Rovinj na 43 kr. v Kaofanar na 41 kr. v Pazin ua 39 kr. v Buzet na 35 kr. v Herpelje na 32 kr.; iz Jarš-Mengiš* v Trst juž. kol, Trst prosta luka na 33*8 kr. v Trst sv. Aodrej na 36 8., v Puli na 45 kr. v Rivinj na 44 kr. v Kanfanar na 42 kr. v Pazin na 40 kr. v Buzet na 36 kr. v Herpelje na 33 kr: iz Kanonika v Trst |už. kol., Trst prosta luka na 35 8 kr. v Trst sv. Andrej na 38 8 kr. v Pulj na 47 kr, v Rovinj na 46 kr. v Kaufanar na 44 kr. v Pazin na 42 kr. v Buzet na 38 kr. in v Herpelj« na 35 kr. od 100 kg. Z1! les (izvzemSi drva) kakor ga na-vaja točka 247 dota 1. tarifne reforme, je tovorna cena do vseh tržaSkih posta) znižana iz Trzina ua 34 kr. od 100 kg. iz Domžal ua 35 kr. iz JarŠ-Mengifta na 36 kr. iu iz Kamnika na 38 kr. Z* les točke 246 dela I. tarifne reforme j» tovorna cena do vseh tržaških postaj znižana iz Trzioa na 38 kr. iz tržaSkih postaj znižana iz Trzina na 38 kr. iz Domžal na 39 kr. iz Jarft Mengifta ua 40 kr. in iz Kamnika na 41 kr. Za železo v poticah je pri oddaji vsake teže, toda ie če po-šiljatev prihaja iz Spod. Ljubelja in Windischa in je namenjena v Kropo ali Kamnogortco, do preklica, najdalje pa do kouca decembra 1892. tovorna cena lokalne tarife na progi Calovec-Podnart zuižttna od 54 kr. od 100 kg. na 41 kr. Za vse v razred C tarifnega dela I. uvrflčene železne predmete je, če se plača vo/.uina od najmanj 10.000 kg. za-rabljeni voz, nadalje, najdalje pa do konca decembra 1892. tovorna cena lokalne tarife na progi Jesenice-Puntafel znižana od 37 kr. od 100 kg. na 21 kr. Za staro železo (reno) znižaoa je tovorna cena na progi Trst sv. Andrej-Jesenice od 35 kr. od 100 kg. na 33 6 kr., na progi Trst pro sta luka-Jesenicu pa od 36 kr. od 100 kg. na 33 9 kr. Za staro železo in železne udpadke je tovorna cena do postaje Jeaenic.e znižana iz Du naja od 70 kr. od 100 kg. na 60 9 kr. iz Steyr-a pa od 58 kr. na 50.9 kr. Za vse pod točko 130 tarifnoga dela I. uvrSčene železne predmete je če se plača voznine od najmanj 10.000 kg. za rabljeni 4 kolesni voz na progi Jesenice-W*rtberg-Milrzthal ali Daiprotno, nadalje, najdalje pa do kooca decembra 1892. tovorna cena pri po- šiljatvah, ki se v železniSke vozove nalože znižana od 52 kr. od 100 kg. na 49 kr. in pri pošiljatvah, za katere stranka sama preskrbi vozove od 52 kr. na 3i4kr. od 100 kg. Za vae pod točkami 128, 129 in 130 tarifuega dela I. uvrščene železne pred mete je pri oddaji vsakatere količine blaga tovorna ceua ua progi Jeaeuice-Pootafđl znižana od 50 kr. od 100 kg. na 30 kr., će se pa plaća od najmanj 500 kg. za rabljeni voz od 46 kr. na 52 kr. od 100 kg. Zt glinovnati železovec (lauxit) je, će se plača voznine od uajmauj 10 000 kg. za rabljeni 4kol«sni voz od 1. jau. 1802. do preklica, najdalju pa do konca decembra 1892 tovorna cena lokalne tarife na progi Leace-Bled Lie-sing znižana od 72 kr. od 100 kg. na 62 kr. Za smrekovi les je, če se plača voznine od najmanj 10.000 kg. za rabljeni 4kolesui voz nadalje, najdalje pa do konca decembra 1892 tovorua cena lokalne tarif j znižaua iz Spitata ob Dravi v M-;dvode od 40kr.ua 31 kr., iz Kiihnsiiorfi v Medvode pa od 50 kr. na 38 kr. od 100 kg. Za oglje (|»re-mog) je če se oddajo ceh vagoni od 1. jan. 1892. nadalje, najdalje pa do konca decembra 1892 tovorna cena lokalne tanf) znižana v Kaufaiiar iz Tr-bovelj in Zagorja od 54 kr. od 100 kg. mi 43 kr. iu iz Ilraatnika od 4G kr. na 44 kr. Za žhudro je, ('e «e orkla najmanj 10.000 kg., oziroina će se plača voznine od naitnanj toliko blaga, kolikor ga rablieni vozovi zamurejo nositi, nadalje, naidalje pa do kunca decembra 1892 tovorna cena lokalne tarife znižana iz Potitufia na J^ouice od 16 kr. na 14 kr. in v Javormk ol 17 kr na 15 kr. od 10O kg. Zii svezo ž li n dro in za valjaste oknje je če .se plača ml najmanj 10 000 kg. za rabljeni 4kolesni voz, nadalje, najdulju pa do koncu decembra 1892 tovorna cena lokalne tarifa znižana iz Jenenic v Wartberg-MUrztha! ali nasprotno od 41 kr. od 100 kj?. na 38 kr. Znižuuje zvrši se v vseh navedenih slučajih potom kartirama. Za špirit veliajo od 1. jan. 189j? do konca decembra 1892 od vseh postaj na CeSkera, Muravskem, v Sle-zi|i in Bukovini do vaeh postaj ua Kranjskem gotova zui2ttn|H, ki se zvt^e putom povratila. Poslano. Šaljivi list „Pavbha" v «voji zadnji Atevilki očita mnni, da setn uapačtio informoval odbor „Slo-venskega društva" o pogojih, pod katerimi se je imel priložiti „P 7 mm. 140° C al. bvz.I obi, loOmc.'; £ a. popol. 737 9 mm. lrt-i°C al. jvz. obi. «• 9. *«Cer 738 6 mm. 15 4» C al. avz. obi. dežJH Srednja temperaturu 15*9°, ia 3-9° pod normaloui X>u.xxaJ&2ca, borza dać 6. avguata t. 1. »ceraj — danes Papirna renU.....gld. «5-70 — gld. 96 — Srebrna renta.....„ 96 30 — , 95 70 lJata renta......, 113 80 — „ 113 85 5°/0 raarcna renta ... „ 100«5 — „ 1(HC5O Akcije narodne banke . . , 999 — — „ 999 — Kreditne akcije.....313*50 — „ 316*— London........ 11950 - „ 119-45 Srebro........ —'— — „ —'— N»ol......... 9-49»/, - „ 9 49 C. kr. cekini....., 5-67 — , 5 67 Nemike marke ..... 58-52'/, — „ 584/•/. 4'/o državne Brećke iz 1. l»f)4 . 250 gld. 140 gld. 25 k, Driavne sreoke ib 1. 18H4 . . 100 , 183 „ 50 „ Ogeraka alata renta 4°/,.......110 , 80 n Ogeraka papirna renta 50/„ ...... 10() „ 40 . Dunava reg. srećke 5°/0 ... 100 gld. 122 „ 75 , Z«mlj. obfi. »vatr. 4«/,°/0 slati taat. liati . . 117 n 50 , Kreditne •Mfike......100 gld. 192 , — , Rudolfove srećke...... 10 „ H3 , 50 , Akcije anglo-avatr. banke ... 120 . 152 , 20 . Tramwa7-drult valj. 170 gld. a.v.....236 „ — ,, ^ Hiša z zemljiščem v skupnem obsegu 1 orala 40 kvadratnih sežnjev pro«l» m« pod ugodnimi pogoji v Dobrau|wli pri veliki crsti. ■— Veo se izve pri upravniltvu „Slov. Naroda". (H88 li Tvrdka A. & £, Skaberne vsprejiue lakoj 'praktikanta Is dobre hUe. i(«UJ3- 1 - Prospekti o zdravišči in vodozđravilnici Giesshubl-Puchtteiu se pošiljajo za-(2—i) stonj in frankovano. v. ^ GLAVNO SKLADIŠTE*' lfITTOWXJ^YE^ J—-^ .----—" ^KISELI NE^ poznate kas najbci; okrepljujuće piće, 1 ka* Izkiiaa lltk proti tra|nom kažlju plućenn« I Itlido« kslettl grkljana I proti m^huralm katar«, HINHE MATTOMJV ^ Karlovi vari i Widn. _ Zanesljiv trgovski pomoćnik izitrjon uiaaut'nlttiirlMt, vohcI piodajaloc, vt;š6 ohdi dt:-želiiih jozikov, vsprejuie »<• lakoj in hc inu zngotavlja prav dobra plača. — KjoV pov»- ui>riiviiistvo „Slovenskoga Naroda". ' (:"•<>&— '2) Stavbišče v lepi legi ol> TržnAUl ve»ti v I.JiiblJuni, im reći* nad 61/, oral, je nti prodaj tudl » ui»n|Nlii parct-lab. — Ve6 je izvedeti pri pioilajalcu in.lttHtniku j [. _ y K on radu Strickling«*r-ju (874_3) KlniMku c«'f*l»» &t. 15. Vizitnice priporoča (^B6—2) „Narodna Tiskarna" v Ljubljani. ■^LMikusch^ K" lovama dežnikov m Ljubljana. Mestni trg l&. 1 J. ANDEL-a noroiznajdeni prekomorski prah iiiniiri ■tonlo«, bolhe, ičnrke, mole, muhe, mrav- Ulnoe, preŠ16k«, ptlćne drvloe, sploii vtn- f.u- ži'lko Hkotuj in'!i;ira\ no liitro in gotovo tako, i!a ml zuiulkine zalihu ne ostane nobeneg;a sledu. Pravi prašek ao ilo'iiva v prodajalnici pri JI. A\B*i:r-u, 13, Hiisova (Dominikanska) u I i o e 13, V X«jabljanl pri Albinu SUdarjl, trgovcu na l)iui:ij.skf| <-rs*ti 8t. '.'. /alo>;o mi deželi i majo taiu, kjur so iiiiznaiijoiu: po plakatih. , >ilJH — U) 1f\ f\ f\ piAeniNklh mark, okoli 170 vrst, AO pf., I II II I lo° raznih prrknmorMklh 9.5O !*!.. l-JO I II II I '»"U""* evropMkih '2.M ^1. pri <-, Xt>cli- V/ v \J aieycr, Sioriiuberk. Nakup. Zainena. [l-\\) Trgovski pomoćnik star l'.J let, •/, dobrim spričevalom, izučon v trgovini mnša ih-^'H UIh^si in >,Hr/,nitie, bi rad nvojo m«m1hii|o hIu*1»o vfsaj . »it. 99. (8HH—.1) Prememba stanovanja. Frana Miillerja časnlkaraka agentura in anonćnl urad, uredništvo, upravniStvo in ekspodi'*—5) Ivaniću «.iitl»i*ijcl l>ic>4'oli lekarna „Pri angelju", v Ljubljani, Dunajska cesta. £-^.r Ta t'iiktur.i /.a /tlodcc jo arcil- /i^Jf^fe >"■ .-, »'^<». ki lalmo, vondi-r zilutno krt'])("ii '-Saf. v.**' , o]»ra\ila prt-bavnili orgaunv in po- J'l j\ C^'>Xi". Kn a- * .clo- ^i v Vr v ck'i- kciuićno uualiztivula in ho^Iuhiio ^^ta * naSla, da ni dniHtirno Biudatvo. i/.drlnvatL'lj razpoAiljii tn tiiiktuto v zabojfikih po l'J HU-klciiic in \vč. /ubojćr.k z 12 ateklenicaun Htiine ^1; a a« jflcl. b H4; 8 44 f?Ul. 4"-'(>; K> stcklenic tt-litti f> ky s postim tezo in volja gU\. f)-2li; lio Htt'kK-nii: ^ld. lO.'JO. l\iStniiio plafa vrdno naroftiik. 1 Mlckleuicn Mlnue IO kr. I Vincenc Camernik I ■^ i ft- ^ kamnosek >g ^ v Ljubljani, Parne ulice h. St. 9 h(- •^) se najuljudneje pnpuroi^a prugast i li diihovSčiiii v ^&-jf\ izvršitev uaročil vsakovrstnega ^^ ^ cerkvenega umetne^a kainno- ^ ^ seskega đela tr ^ kakor ti 11 it i*j«* v, oltlmjilnili inix. itd., S> ^ "5p slav. ohfinntvn pa svojo bogato zalopo najrazno- H^- ^ vrstnejših, po najnovejsih obrisih prav ličnu in iz £k ^/ razlionih \rst marmorjev izdelnnili \fc | nagrobnih spomenikov. t -*jj$ Vso »u tukaiftnjoin jiokopalifi^u stojeće in pri w- ^ nj tuu 'zgotovljene spomenike, kat eri ko valed no- m^_ "^ dovoljno zidanoga tcMuolja mi};ibajo. popravlja \^* -§] brezplačno dvakrat na leto in sicor spondadi {$?■ ^\ in pri'd V.semi Svetimi £L> ^7 Tuđi p. n. stavbenim podjetnlliom so pri- ^^ -^) porota za VKukovrstna fS- | stavbinska dela i ^ katera flno, trpežno in oeno izvrši. (5i»f>-liV) ^ ž —= Filijalo sem popolnoma opusti!. =— ^ Lepa^ suha koruza I drobno in debelosriiata, je zopet zadobiti na «l«l»elo in 4lrol»n» v Treo-tovem magacinu za žito I tt 3Lij\3.lDlja.rLl, O-raciI^6e, ^SlncLSlca, cesta. St. e I pri I kateri pri porote'tuđi t.ojo (232—al) I zalogo Radanjske In Radgonske kisle vode. [fip|5j jsvetli lak za tlu(r^j | ^^g^5^ je brez duha, se hitro suši in dolgo traja. ^^J&J^ < J Zaradi tuli praktičnih laatnoatij in jcdnoaUviiu^}! rubljctija 8U podobno pripo- \ f roč«, kdor \\*\(m lam lakirati tla. Soho mi v dveh mah -/.opnt Itliko nibijo. I k— Dobiva ms v ra/.li«"-iiili liarvah (prav kakor oljtmte barv«) in hreznurven {ki dstjui 'bhiho Hvit). — Uzoroi laklranja In navod rabi dobe se v vaeh zalogmh.! [ Dolina hii v Ljubljani pri FRA.N OHRISTOPH, J ' fVA'N'TT TJTPTfMATJK1 TT »/-mihUHj in |e«lim tailiMuviitnlj iiriHtin^al ^IViUNU JUULjJVlVliUNlN - U. „„„tu^u Uka sr.u tla, l'RAUA ; 1 £ „ decembra 1892 — 400 1000 | : •1 — 2200 f>G0O „ januvarija 1893 — — 1000 * £* OD 1 | konec oktobra 1892 — — 1200 >l jg j§ „ novembra 181>2 — — 600 | 1», § n decembra 1892 — — 700 g > S — ~ 3200 „ januvarija 1893 — ( — 700 11 -----------!----------------------------------------------!------------------------ -s g 1 o S £ .-2 gredi septembra 1892 200 500 — § 'g jg « o | konec septembra 1892 200 500 — | •*S ^ "1 :S „ oktobra 1892 300 1000 — Sa ! * ^ a » » novembra 1892 300 1000 — 3 !~ 3 1500 4000 — _ decembra 1892 500 1000 — ft* *« .s ^ i 1 •-i • konec septembra 1892 — 500 — % ^ £ ^ *5 » oktobra 1892 — 300 — j- 0 ^1| „ novembra 1902 — 400 — I | «£ § 5 „ decembra 1892 — 300 ■ — > S ! "Š"S — 1800 — „ jannvarija 1893 — 300 1 — & * 1-----------------------------!------------:-----------!--------------------------------1-----------------------!----------- ^ 2 1 1 ^ ! > 5 konec oktobra 1892 — — 100 - ; o, £ S ; ^ H — — 250 „ novembra 1892 — — 150 "3 . ! «8 JZ i 9 ■ -s g I - konec novembra 1892 — : — 300 8^ j "g j '§ „ decembra 1892 — — 400 ea -| ~ — — 1100 B januvarija 1893 — — 400 % 5R ! i > S. > jj e konec septembra 18'J2 — — 100 ^ . .*|, '"§ „ novembra 181 »2 — — 100 !1 * ^ — — 350 decembra 1892 — — 150 i ! 1 Ponudbe za prodajo se oddajo oziroma poši-ljajo v obliki pisma in previđene a kolkom za 50 kr., ter specijeluo na zavitku kot ponudbe označene do 11». JivRUsta t. I. 10. ure dopolndne pri in-tendanciji ,'J. voja v Gradci. Ponudbe cen stavljajo se od meterakega atota in navesti je vratna teža v kilogramih, kolikor jih priđe na hektoliter a izjaviti je izrecno, jh li uštetu tuđi užitnina, merovina in vee druge lokalne na-klude, katere je eventuelno plaćati, ali nn. — Kjer to ui izrecuo poveJano, se bode smatralo, da ao v ponudno ceno uštete vse te dajatve. Žitni plodovi inozemske provenijencije izklju-čeni 8O od nabave, posebno se pa 3e uaglasa, da se boeenski oves ne zmatra kot domači pridelek. Železnidko telitanje je izključeno in se imajo dotične manipulacije vršiti v eraričnih skladiščih. Za pšenico in rž boljše ali magacinske na-vadne kakovoati se morejo zahtevati razmerno večje cene. Kot najvišja cenu za vratno težo se zaraćuni praviloma pri pšenici teža z 78 kgr. in pri rži z 74 kgr. Onim ponudnikom, kateri nišo v sklepnem pismu izrecno povedali, katere kakovostne teže bodo posamne dajatve, ne dovoljuje se za oddane večje kakovostne teže naćeloma nikakova boniiikacija. Produjalci so dolžni, ako to zahteva inten-dancija, uložiti varščino v deuarjih in sicer 10°/0 vrednoflti ponudenega blaga. VftfifiiDO — ako m taka od njega aahteva — uložiti ima prodajalec zajedno «6 tklepnim pkuaom. Pridelovatelji, obuine, gospodarska društva oprosčena so glede daj atev, katera zalagajo z last-nimi pridelki. na vsak način nlaganja varičina. Ponudniki, kateri glede solidnosti in sposobnosti nišo znani korni intendanoiji, imajo skrbeti tuđi za to, da se korni intendanciji vpošlje do dne obravnave spričalo o ponudnikovi zmožnosti, ki je izpoatavljeno od kompetentne oblasti. Moči je ponuditi tuđi manjše partije žita in nicer najmanj 100 meterskih centov. Vojaika uprava .si pridržuje, ponudniku ponuđeno vso pošiljatev ali pa samo del iste privoliti ali pa tuđi vse odkloniti. Kiariške vreče izposojajo se — dokler jih je dovolj v zalogi — le proti plačilll poso-jilninc Plaćanje žitnih količin, ki se bodo do konca decembra 1892 priposlale, kolikor jih je potreba za 1. 1893 Egodi se v teku mcscca JAnavarija 1893, onih partij pa, ki se imajo poslati meseca januvari ja 1893 plaćalo se bode tak oj, čim jih prevzame vojaško oskrbovalno skladišče. Provenijencijo blaga povedati je v po-uudbi. Ako zahteva ponudnik za dajatve olajšila vojaškega tarifa, specifikovati (mora provenijencijo, ako je to mogoče, po prejeuuiili krajih. Pri tem se opozarja na to, da za žito v polnih vagonih na c. kr. priv. južni železnici in c. kr. avstr. državnih železnicah obstoje „specijalni tarifi", ki ao cenejši, kot je vojaiki tarif. Teh specijalnih Ucuov iKMneti j« b AaMUga dodatka k ta-------------------------------------------------------------——.__________ ■' rifu dnižbe c. kr. priv. južne žfllemice -odnosno iz ukaznega lista c. kr. trgovinskega ministerstva št. 12 ex 1892 (str. 193). Zvezek z dne 31. julija t. 1., ki sodržuje po-goje ali običaje, ki služe v podlogo temu kupu, možno je prebirati od vsakega v navađnih nrad-nih urah pri tej korni intendanciji, kakor tndi pri vojafikih oskrbovalnih skladiščih v Gradci, Mariboru, Ljubljani, Celovcu, Gorici, Trstu in Pulju. Tuđi se ta zvezek proti plačilu 4 krajcarjev od tiskane pole dobi lahko pri vsakem vojaškem oskrbovalnem skladišču. V vsakit ponudbi < mora -prodajalec icrecno izjavit*, da bode sklenil ktrpčijo po'ddloebah 'pred-ležečega a visa, potem po določbah prej oznafenega, njemu v polnem obsegu znanega zvezka običajev ali pogojev, kakor tuđi, da se bode odzval poziva, da položi varščine. Na ponudbe, katere bodo naknadno prišle te-legrafičnim potom, ali katere stavljajo drugačne pogoje, kakor so določene v tem avisu, in v zvezku pogojev, in na take, katorih impegno je krajši nego do uštevšega 1. septembra 1892, se ne bode ozir jemalo. (904) V Gradci, dne 31. julija 1892. C. in kr. intendancija 3. voja. L. IH. Ecker / Dunajska cesta, LJUBLJANA, Ounajska cesta 7 priporofia se za naročbo vodovodnih instalacij vsake vrate, oprav za kopeli, umivalnih miz. stra-nišč, pisoarJev, kuhinjskih odlivkov Iz ateklenega loščila in fajandine, potem stranišćne oevi iz uli-tega železa in ganjioe ter ima vse to v zalogi. i Prevzumam vsakovrstna ; kleparska (Jela, stavbinska in galanterijska i ter je izvrSujera solidno, takiato prevzeraam tuđi vse po-j prave tet je izvrSajem najskrbneje. (432—17) Zaloga hi inih in kuhinjskih potrebsčin in lošdene kuhinjske posode. Najbolja izvrfiitev pokrivanj is lesnega cementa in streanega kleja, i mnogoletnim jamstvom. Zaloga lesnega cementa, ttrešnega laka, stres-nega kleja in stresnega paplrja najboljle vrste po nai-nižjih cenah. Proračuni troSkov, kđor je zahteva, zaatonj in frankovano. »«♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦«•♦♦♦•♦♦♦♦«•♦♦♦♦♦♦♦♦««•« i ! Na najnovejii in najboljli nafiin \ \ \ umotne (228—44) { : ■•fe« lB H«fe«v|ft i: (' atUvlja brez vstikih boleČtD ter opravi}« plombe- ' | zobozdravnik A. Paichel, i i | \ poleg fievljarakega nmstu v K(ihler-jevi hili, I. nadatr. \ \ ♦ ♦♦«♦♦♦♦♦♦♦«♦♦♦♦♦«♦♦♦•♦♦♦♦♦*♦»♦♦ »««H , ■ J Xr Za bolne in zdrave 9 na)bol|ie branllno nred»tvo9 silno potrebno nm idrnv)«>, priznano od zdravoikov kot „izvrstno* in od mnogih bolni kov s spri^ali najtopleje prlporo- 6eno, je (100—ltt) 15 Puk o tiay <&&Vf%, hmeljna sladna kava z dobrim ukusom in lepo dišavo. Zavitek a •/« kg. vttjet 30 kr. ~ Jako crno pridao zavitki 4 kg. Dobiva se po poitni adresi pri Ubatdu pl. Tru-k^csy-ju, lekarju v Ljubljani; na Duuaji iuiHjo zalu^o lukarji: Viktor pl. Trukćcir, V. okrnj, HundBtbiirm:Ura80U lltt; pl. T«*k«Mjr9 VIII. okraj, Josufatfidterairasso 80; v Oradoi (Stitier-ako): Vendellu pl. Trnkdcajr, lekar; nadaljo v vieh lekaruab, pruda)hIuIchIi dilav, kupcib itd. itđ. *rthmpct imm$9 6lttl#m rmitmt. ^s/£a,lSL OZ3n.3L33.il3l. Ahćin Albin C. GUedališke ulicu št 8, trgovina i železjein, zaloga dinamita, kuhinjske oprave, kmetijskegain rukodeljskega orodJH, Štedi Inih ognji SS, peči, nagrohnih križev itd. nripu-roCa po najnižjih ccn^h. (628-11) Baucon Andr. stolar, Dunajska ceata St. 7 (Fruhlichova' hi5a), II. dvori-Sče, priporoča ae čaititemu občinatvu tu iu nu deželi za vsa stolarska dela in po-pruvo po ni/.kih cenah; pre-vzema v popravo vaa v njegov obrt apadajuča dela. (616-11* Tt-lHnaF & Kasch Židovsku ulice at. 1, pri po-ročata svojo bogato /ulogu vseh vrst vokovic, tako od usuja (laaten tedelek), kakor tuđi od druzega blaga. Ki-rurgičnu obveze (1« lasten izdelek), janičenu najboljšu vrste, z rrunimi kirurgičnimi Eripravami. Velika izbora ravsit, \ lačnikov, glavnl-kov, krtač, mila iu parfuuiov. Vse po najnižjih cenah. (r>6(j-i2) Binder Karol stavbeno in puhišno uiizar-Btvo s parom, Parno ulice, priporoča se čast. p. n. ob-ćinijt vu in gg. stavbenim pod-jetnikom za obilo naručeva-nj« vseh v njegov obrt spada-jočih del, katere izvrfiuje po najnižji ceni. Nacrte iu troškovne preudarke pošilja brezplačno. (570-12) " Blumauer L.K jenuenar iu sedlar, Šolen-burgove ulice, priporuča čast. p. ti. občiuatvu svojo bogato zalugu raznuvrstnih konjskih uprav, sedlov in jermeu pj nizki ceni. Izdeluvauje vaaku-vrstnih jeriueu za stroje. (571-12) Brata Eberl tovarna oljuatiti barv, lakov iu tirnezev, slikanja vsako-vrstnih napisov, pleskarako pudjetje za stavbe in hisno upravo, za Frauči&kansko cerkvijo št. 4, v hiši g. G. Vilharja. Velika zaloga nu-riuiberakib copičov, priznamo najboljšo vrate, kakor tuđi vseti drugih v to struku spa-dajočih preduietuv. Nitko cene, točna iu dobra izvrši-tev. — Posebno upuzarjauio p. n. občinstvo na uujiue, v deželnem muzeji v unrtueui oddelku razstavJjene izdelke. (572-12) Detter Fran Stari trg št. 1 (nasproti že-lezueiuu mostu), pripuroča svojo veliko zalogu razno-vratnih (inih sivaluih sirojuv po uizki ceni', različite kiue-tijske Btroje, kakor: mlatil-uice na vlatMIo ((.ioppol) in ua ruko, slaiuorcznice, žito čistilue iu odbiralue stroje, odtrgaće za koruzo robkati, atiskalnico (prese) za vino in sadje, blagajnice, varne pred tatu vi iu ognjem. (620-11) Drenik Marija „v Zvezdi", v liiSi .Matice Slovenske", priporoća svojo bogato zalogu uugovio, kra-vat iu pevila za dame in gospode lastuega izdelka. Na-grobui trakovi itd., blago za izdelovanje čipk, operauiki, »pletenice iu laae. Zuznauiki krstnib iuien itd. za ne veste Uvrsujejo se uataućno po naruči Iu. (623-11) Frisch Ivan jermenur iu sedlar, Marijin trg, priporoča svojo veliku salogo angloške opravu za konje iu kočije, sedlov za vojake iu zasebnu jezdeco, kovčekov za putovanje iz UBDja iu lesa za gospode in dame itd., raznovratua jer-nena za duljnoglede, struje. Velika zaloga listinj iz usoja za mali iu veliki denar, za vizitnice, suiodke iu tobak ttd. itd. __ (614-11) Kaizelj P. Stari trg at. lb, trgovina s •tekloiu in porcelanskim blagom. V zalogi su vednu uaj-auličnejse svetilke, cerkveni svečniki, podobe v okvirih itd., barveuo steklo za božje Drame Prevzeiua v to stroku •padajuća natočila pri stav-pah, kutera izvrauje točuu In ceno, Najvećja izbera ku-uU^tkvga orodja. (618-11 Herceg Jos. brivec, Stari trg ftt. 4, pri-poroČH se Aastitemu p. i. občinstvu 2» conjena naručila. Naručila za hrijanje ao vaprejeinajo tuđi zh na dom ter se ista vestno iu točno uvrfić.______(615-11) Hoffmann Frid. Urar, Dunajska ct>Bta ftt 16, priporoća svojo bogato zalogu ra/MovrnUiili HrcUrnih in zlntih žepnih ur, l'riincosko in amerikanuke huditelj**, uro z tiihnloin, Htt»Ti»ke ure itil. Poprave si; iivTŠujt'jo iiut.rtiicrio pod poroAt.voin. (608-11) Hoffmann N. Mcsttii tv% Št. 12; izdelova-t«'.lj kiriirgi(>rii)) intitriiiiieutov, nožar in oružar; odlikovan •i, tliploinatni, Hvetitijami itd.; izdt'Iuje po naručili! vaa v njegovo struku Bpudiijoću dela t»rr pruv/eina tuđi popravljanje in brušenje nuzev. I'rodaja im debelu in drobno. (_r>T«t-12» Jax"J7 mi Marije Tere/jje C08tit priporoča Hvojo veliko zalogu niznovrHtniii aivalnib strojev in lii(;iklov po nizkih tuvar-niflkih cunah. Pre.zema tuđi vsa v to struku Kpadajoča popravila. Ceniki posiljajo su na zali te v u zastonj. (611-11) Jesenko B. Stari trg, pripuroča svojo bogato zalogo iiitr«jei)ih obla-oil lastnega izdelka za moske in dečke po najnovejži šegi in nizki ceni; velika zaloga ziuiakih sukenj, srajc, jupi-čev, spodnjih hlač ter kmvat itd.____ (57.0-12) Kenda H. na Mestt em trgu, priporoć-a krasno okićeno klobuke za dame po gld. 180, 250, 3'50, 4bl), .fi-50, 6'80.v UiistrovHiii cenik franko. Čisto Bvilnati foulard po 65, bt) kr., {?ld. I'IO, HR), čisto svilnati Su-rab vseh barv po gld. T10; čisto svilnati Merveilleux po gld. 1 6*>, 120; čisto svilnati žepni robei po 98 kr.; čisto avilnati črn Dlagonal in Bro-cat za jopiče in ćele oblrke po gld. 1-20, 1-65. (612-11) Klauer J. trgovec na tilavnetu trgu („pri voglu"), pripuroča veliku svojo zalugo speci'rij-skega blaga, kukor tuđi vsake vrste žganja, ruma in likerov, posebno pristui sli-vovec, tropiuovec iu brinjo-vec.______ (576-12) Kožir A: jormenar in sedlar, Kolodvorsko ulicu poleg ju&nega kolodvora št. 24, priporoča s» čtistitemu p. n. obeinstvu 7.a izdelovanjo vsih v njegovo atruko spadajočih del. I/.de-luje jcriuena za struje \t iiHJboijšega UBtija. V zalugi ima vednu vso opravo 7.a konje, je/.dt'co itd., sedla ud gld. 12, jo/.dim uprava ud gld. 28 naprej Tuđi ao na rHzpulago kuvčeki iu druge putne torbice za gospe iu gospodu po uizkih cenah. (IVA1-U) Ravnihar J. Židovske ulice, priporoča veliku avojo zalugu ubuvai za gospode, gospe in utruke; duk>ro in trajnu blago, lastu i izdeluk ter po uizkih cemth. Zunaiija naručila i&vršujejo se točnu in vestno. <580-ll) Fajdiga Filip oiizar v Slonovih ulicah, priporoča svojo veliko zalogu raznoga puhištva; vaprejeiua vsa v u)egovu ubrt spada-)uča dela, katera izvrsuje točno iu coiio. (573-12) Kunst Al. Židovske ulice St, 4, velika zaloga obuval laatuega iz« delka za dmue, gospodo in otroke je veduo ua izbero. Vsakeršua naručila izvrsu-jejo se točuu iu po nizki ceni. Vse uiere se shrauju-jejoin zazuHuienujejo. Pri zu-nanjih naruči lih blago voli naj so uzurec upoelati. (607-11) Podkrajšek Marija Špitalsko ulice, ima v vedni zalogi vsakovrstue suhe veo-ce iu cvetlice, iopke Ka cer-kvo, nagrtibue veuce in trn-kove, otročje oblačila, čipka, čepiće, prcdpamiike, opri-nike iu »ploti lišp za fiivilje ia krojaču. (681-11) Lassnik Pet. trgovec, (iledaliSke ulice, pri-poro<"a svojo bogato zalogo vsakovrstuih mineralnih voda in vrelcev, hpecerijskega in iiiateiijalnoga blagu, barv, lakov, čopičev, tu- m inozem-skih vin, puHubno iiJijtiiiejsi cipro, mulagH, maraala, nial-vasina in rusterski sainotok; najboljfli ruski čaj, ruiu, co-gnac, tropinovee, brinjevec, »livovec in druga najboljša /.^atijii po nizkili cmiiih in točni postrežlii. (6o«<-U); Mikusch L. Mostiti trt: št. 15, priporoča veliko zalogu ih-žnikov in sulnrnikov la^tUf^a izdelka po najnižjib cenah. l'ri'.oblekt: in jiopravila i/jvršujeio bo točno )n ceno. (613-11) MUiier~X fotograii'no-iirtiHtični 7.av«)d v FraiičiSkaiibkib ulicah št. H, priporura rtvoj atelier ?.a vsa v fotugra ,tno struku ap«da-jora dela, kukor: p ittreto, krajt'piHr, interieurs, reprodukcije, vsakovr.Htne podobf, pia;ive, nacrte itd. Muiueutnu iotoKiiilij«' za ofvokt*, povek-šitnjii vsake vrste \>o n;ijmi-vejsih skiišnjah. Vspn'jemlja vsu v fotograiičuo Htroko spa-dajoča dela po najtiižji ceni. __________________lr>7J-l2) NoilTF. sT stavbeni in galanterijski kli:-parski mujster v Ljubljani, iivršuje vsakuvrstna pokrivanja Btrt-h ili zvunikov z raziiovr.itnimi koviimini. Na izbero je bogata zaloga raz-ličue kuhinjske in hisno oprave. Posebnu se priporoča za vodovodne naprave in vso v to struku apadajoče poprave, napravo kopetjskih aub, kloautuv itd. Vsa dfla in dotično poprave izvrsuju iiajcem-ji*. Proračunipušiljaju se na zahtovHnje brezplačn<». __________;578-12) Pakic M iu raznih rii/.»lavah udliko-vniHi, 1. 1822 ustati, tvrdka v Ljubljani ima vedno uajvećjo zalogo raznovrstnu garantiranu pristue žiuie, vvčiuuina liiHtut'ga izdelka, morske trave (Seegras , akat'ov, če-lirov, breut, tinih in navadnih kosar, jorbasev, ait, resčet tičjih kletk, peharjev, atru-cenc, sluui, slain-po*lvežuio itd. in kupuje, vsako množino vtrbovih šibic tprotja za pletenje, konjskih iu kravjih repuv, kozine itd. lzdeluva-telj raznih ubrazcev iPnppen-liiiste) za aivilje ia krujače in pletenih kuvčegov za putovanje. Skuti je a patent. ZHporu 7H puštue po^iljatve itd. (62» 11) Pibroutz P. modistinja, Mcstni trg št. .'t, priporoča svojo veliku zalugu Ihmajskih klobukov iu slam-nikov za dame, trakov, pert a, cvetk, uiodrcuv ter vsako-vrstnih voluenih, cvirnatih in svileuih rukuvic. Prevzeuia tuđi vsa popravila ter jih i/, vr&uje točno in ceno. (656-10) Ranzinger R. špediter na Dunajski cesti st. 15, prevzema vsakovrstue izvožuje in dovožuje na c kr. državni in c. kr. priv. južni železnici, z zagotovi-loni točno in cene izvršbe. (617-11) Ranth M. (Viktur Kanth), LjHbljana, Murijtn trg st. 1, priporoča veliko zalogu oprem za krojače in čovljarje, beloprte-iK'ga blaga in podvlek, bom-baža iu ovčje volue, preje za vezenje, pletenje, Šivanje in kavljičanje, tkanega iu nogo vičarskega blaga, predpasni-kov, životkov in rukavic, pozHuientirskega in drobuega blaga, trakov, čipk in pet-Ijauj, čipkastih zaves in pre-prog, uuieteljuih ovetk in njih delov. (659-10) Petrin J. lnesč. ntavbeuo iu bišno mi-zarstvo s »troji iu parom, priporoča se p. n. občinatvu sa vsakojaka pohišna dela, gg. stavbenim pudjetuikotn ta izvrsitev uiizarskih del za stavbe. V zalugi je vednu suh in dober les. Vsakojaka naručila izvr&ujejo so reeluo iu solidno ter pu pusteni ceni. i Ceuiki in troškovni piuudarki ) »aitonj in franko. (735-7) Razinger J. sedlar, PoljunsKa c«st>i št. 26, izdeluje nuriinčuo po naročil'i kočije in druga v njegovo obrt spadajoča dela. Popravila vsprcjtMiKijo se tur i?-vršnjcio ti»^uo in po nizki ceni. Risnni v/.orci poSiljaj<> ho na zaht«*vanje brezplačno. Naručila na novo kočije ii-vršujejo st* v teku 8. tednov. (632-11) Rsich Jns. Poljanski iiiinio, ()/,);»n ulire št. 4, pripuroča inat. občin-stvu svojo dobro urejeno ke-mieno spiraluii-u, v kateri ae razparane in uttra/.paruTio nioške in ženske obleke iept» očedijo. Pi'fgriiijala vsprejmo ho za pranje in creni v pt»-barvanje. V* harvariji vspre-jeuia ao Hvlniito, tunuhažnu in inešano l»t;it:o. H.irvu h« v nsijiio\ei-iili uioiliib. (5S1-12) L Reksingsrja nasledniki uptif'in /,;i\o(i, I od Trampi fit. 2 v LjuUij mi, priporuča svojo bogato /.a.ojjo gludali-škiii gli'dal, dal.iuogledov, lovukih in potovaimh poli-wkih gh'^iiikov. Dalje im;i veliko i/1uto ti/.ikiilu'iiih iu tuateuiatirnih strujev : Vodnu tehtruce, Ktavbinske uiere, kompase in vho v to struku »padajuće »tvari. -- Vsako-ViStne ;>opravc izvršnjcjo se takoj po uizkih cenali. (660-10) Rudholzer Nik. urar iu optikar, Mostni trg št. H, /.alagatolj kontrolnih ur visoko c. kr. nvstrijske in kralj, ogersku vladi*, zaprise-ženi cenitelj v optiški »troki, priporoča svojo zalogu dobrih ur po uizkih cenah (t.21-11) Rudholzer V. vdova trgovina ur, na voglu Židovskih ulic1, priporuča hvojo zalogu švicarskih, '/.latili in srebrnih žepnih in stenskitt ur, budilnic itd., po jako znizatii ! ceni. Popravila at- izvršujejo točno, tenu in najnataućneie-(G-22-U) Slitscher Alb. trgovec z f.eluzom in sppctv rijskim hlagoiu, Uunajska cesta št. », priporoča gospo-dinjiiu) \ sakovrstno kiiliinj-aku in liišno orodj«; za obrtnike najboljše (iroiljt- avstrij-skega iu inozfuiskega izdelka. Fino puzlačent1. grobnu krize, žago, pile, cveki>, pipe za pivo, anglcske verigi1, ključavnice itd. po najhiJ.ji ceni. (657-1O- Soklic J. Pod Trančo *pri Ćevljarakem mostu) pripuroča svujo veliko zalogu i?.b<>rnih klobukov, slauniikov in čepić, od uajtiaviidnt'j^ib do najliiu'j-Aih. Hiago je iz prvih tovaru. V /.alogi ima tuđi nove sokolske cepie«. (R83-12) Sprajcar Ivan stavbi'iii iu uiuetni ključar, Kolodvorske ulicu 22, priporuča njegove valčaBtu ugiM-de za ukiiH iu vrato, hiHtni iidi'lfk, prava jeklena ple hovina, s tiliim zHporom in trajnoBtju, Popravila v tej struk i se vsprejeuiljejo ter izvršujejo uatančno in po nizki ceni. i626 11) Sevčik Fr. puškar, PrtSirnov trg, pripuroča svujo bogatu zalogo raznovrst. dobrih pusk, dvo-cevk za salone iu lancattter-jovih pusk, revolverjev, na-bojev, streliva in urodja za lovce; lastni izdulek in po nizkih cenah. Popravila iz-vrfiujejo se točnu in ceno. ______ (582-12) Toni Fran vulgo Srakar, izpitani kovač, Kravja duljna Št. 2, izdeluje vse v njegova obrt Mptulijoča dela pu uizkih cen»h. Dubro delo in točna postrezba; posebno se pripuruča za nove konjske podkove. (633-11) Fliegl Jakob kleparski uiojster, KriŽevni-6ki trg fit. 3, filijalka v Rib-uici, pripuroča se p. n. ob-čiustvu in stavbeniai podjet-nikom sa vsa kleparska dela, pukrivanjo streb iu zvunikov z razDovratniuii kuvinauii. Točna postrezba, uizke cene. Proračuni posiljajo se na za-i htevauje zastouj in franko. Zuuaiija naruči U in sploh vso poprave izvr&ujejo se •olidno iu točno. (7U8-7) Schmelzer B. }tolar _pred Prulaini*, ižde I Inje naj finoj š« stole, klopi itd. 1 ta salone, sobo in vrte. 'L\\- \ nanja naročila izvrsujcjo se i točno in solidnu. Vsakovrstui i obrazei stolov na razpobi^ii-nje ter si! poSiljajo franko. \ Popravila izvrSuji'ju 9t; točno in vestuo po naroeilu. Cene jako nizke iu dobro delo. (734-7) Schaffelner K. pilar, FlorijatifUu uli.-u žt, 32, priporoča svojo dobru ure-jono pihiriiico, v kateri \'.-di'luje vnav nji-gov obrt spadajoča dela po ni/.kih c<'iiah. (Vniki se poMljaju nu 7.•iht«!-vanje /.asto:ij. (6r».")-l(l Uran in Većaj Ljubljana, (iradi$iV, 1 vriske ulice st. .'$, jinporoč.atii p. n. čast. ubčiiiHtvu kvojo vd ko zalogo vsakovrstnih i>e«'ij in gliuantih rtiiuvij, kakor tuđi Atfditnikov in vseh v to stroko sp!79-12/ Zoppttsch M. v Kolodvorskih ulicah št. 24, pripuroča veliko ',aln>»o iz-vrHtncga piva v sti-klenicuh prve(iraake deluiske družbe. Točnu pustrežha. (610-11) Žitnik J. čevljar in trgi>vec, Kongresni trg Št. 3. Velika zaloga naj-fmeiših obuval za gospode, dame iu otroke; lustno izde-luvanje; točna postre^.ha in uizke cene. /imanju narobila izvršujt-ju se točno in Holidno. ___(585-12) Josip Rebek ključavuičar, v Ljubljain, Francovo nabrezje, itdeluje vsa v njegovo »troko spadajoča dela, uinetno delane mreže in ograje, šttulilnu ugnjiSi/a v najnovi'jšili ubli-kah, kljtiče u aliiininiiinui, kateri so trikrat la>.ji od /e-leznih, iiupeljuju hižne telo-grate in telelone, Mrelovode, prt'skušmie z, elektr«»metrom. V /.alogi i um vs:i posaineznu telegralična dela. N;ii\>eila m proračuni, kati>ri bc na za-htovanje jiusiljajo, i<,vrSi' an natančno in ct-no. (711-H) Naglas J. J. tovari.a pohištva, ustanov-Ijena 1M47. I-, v Ljubljani, TurjaSki trg št. 7 iu Gospodske ulice (Kuežji ilvorec\ /aluga jednustavne^a in naj-(inejega lesenega in ublazi-njenega pohistva, xrcal, stru-garskega in pozlsitarakega blaga, pohiAtvene rohe, za-ves, odej, preprog, zastirnl ua valjcih, polknov (žahiKij). Dtrušlii vuzii'ki, železna in vrtna oprava, nepregorne blagajnice (7,'JO-7) Evgenij Betetto tovarna za uietlje, v Ljubljani, Florijanske ulice št. ■'>, pripuruča Čast. obeinstvu in gg. trgovcem svoju veliko zalugo vaakovrstnih inutel j od iiajfinejšili do najcenej^ih po najnižjih cenah. Ceniki ao na raspolaganju zantouj in franko. (710M) Stadler Jos stavbeni in galanterijaki kle-par in uradnu putrjuni vodovodni instalater, .Stari tr^ fit. lf» in Čevljarske ulice št. 4, priporoča se z« vsa v nje-guvu stroko spadajoča stuv-binaka dela v uieatu in na deželi, kakor tuđi zu popravila. — Vudovodno naprave vsake vrate prevzemlje ter z vao natančnostjo in poru-fitvom izvršuje. Troškuvniki posiljajo ae ua zahtuvanju zastonj. (619-11) Uranič Andr. kljuČJA uičar, llilfterjeve ulice fit. 12, pripuruča p. u. občin-stvu svuju dobro urejeuo ključavnićaritko obrt za tzde-luvaiijo vsakuvrstnili hiSnih in Btavbinskih dol tu iu ua deželi. Izdeluje razuovrstna fitedilua ugujišča, ograde, okove itd. Popravila izvr&ujejo ae točnu. (Jetie solidne in nepretiraue. (7atf-7) Vanino Vek. ^iduvske ulice (prejo zlatar Kapsch), priporoča svojo trgovino vsakovrntnib nožev in ckarij i/, najfmejše^a angle-skugitjekla. Vapre|e>"lje tuđi hrušenje iu čišćenje vsakovrstuih kirurgtfinth predme-tov itd. 1609-IP) Pielick in Brida tovarna za metle, (iradiSče št. 9, pripor.ičntii cenjeniiu (jfosp.ulmJMin in g^. trgovcem Ijistiioi/.ielovanjc v.sakojakih nietelj i/, ri^.a, od najfinojših do najcenejAih. Delo iznornu iu trduo. Ceniki zastouj in franku. (7">2-7) Meršol Franja na vuglu Židovskih ulie st. 2, priporoča svojo veliko zalogu vsakovrsmih ručnih del in pretitiskarij > e.rk (monutera-uiov, ra/.iiuvr.stnih drugih uzorcev za šivilje, svile, kakor oprstiikuv, pnulpaHiiikuv itd. po m/.ki Cimi. l'opravila se vsprejeinljejo ter izvrsu-jejo točno m dobru. (7,".l-7) SchaflFer Atbert ~ roki»vioar in trgovce ohvezil. Kongresni tr^r 7, priporoča svojo veliko z.-il«"jjo dunaj-skili letuih in /.tniHkili rokavic, oprsuikov, najiuiejaih kravat za gospode, /..tvratuikov in naročk, fnineosk. mi) in di-ščhv; zaloga kinirgičnih oh-vezil \l kavčuka /,-i bolnike. 151-iO-ll) lyn. Fascliinga udove kljiu'avtiiearuica v Ljubljani, Suktiarske ulice st. '■'>, priporoča bogatu svojo zaludu šte-diluih ognjice soliduega dela po najnižjih een.ih in vspre-jeinu tmh vsakovrstnji stav-liindka ileia, /unanja naro-eila iivr.šo se. toeno. (712-8) Levec J. trgovina deželnih pridelkov, v Ljubljani, pri mesarskem mostu. Kupnji) vsakovi'stiie rastliuu, Heiuena, korenitiu, ro/.o za zdravila, kakur Ar-nikove ruže, Si*ntjaniuve ko-reniniee, bt^lc kresnice, češ-uiinova/.riija, smreRovo some, tršljikuvo luhje, ržene. ru-žičke in druge poljake pri-delke. Selio in konje iu go-veju živino v večjih množi* in»h. Trgovina i raki itd. Uliigo kupuje pu :iajvišjili cenah. (76U-6) Krejči A. klobiieur in kr/.tiar, Kongresni trg pripuroča p. u. ohčiiiHtvu svojo lio^ato zalogo klobu-kov, alatmiikov iu it-pic po ii;i)[ii/.ji!i ('(Miiih. /imanja na-roeila itvrsiijejo se točnu in Htrc^o po uaroćilu. Kupujem tuđi ra/.novrstne ko/.e po inoiToče visiiki eeni, (766-*)) Kreč Fr. krojač, Židovsku ulice št. 8, pripornfii »e p. n. občiustvu, urailiiikoin in eastnikom za izdelovanje ublitk in uiiiforui po najnovejšrtiu kruji. Muogo-ietna izkusiija v izdelovanji vojaških oblek, oino^oči nit*, da vnako delo izvršim natančno po zahtevi ter ceno i u solidni*. Cuue uizke in točna poatreihrt. Uzorce po-šiljaiu na tulite van je trunko (7li:i-6) .los. Berminla nas led. JULU KLEIN Ljubljana Marijin trg st. 1 i u Gleda- llške ulice št. i pripuroča svoju veliko zalogu atekleiiinit, purcelaua in beluprstenega blaga; okviruv za podobu, putrolejuih sve-titk in raznih šip; atekleni aparati za kemično, lizika-liono in tarmacevtit'Mio uporabo so vedno v zalugi. — Velika izbera vsukovratnih Btekleuic za pivo / i u brez varstveue zupure; steklenlc za vinu in ovituic, li'/t litra držećih in f> ko to?.kili, na-vlašč tu pušttut odpravljauje napravljenih za raznu Hočivjo iu sadju; nadalje raznih upletenih stekleuiu za vnake tekućim1, steklenic za kouaervo s sauiulastnu zaporu ter najboljše za vklado kuhanega sočivja in sadja. NOVO! NOVO! Pošiljaui tuđi euiHllIrMun irnii ■» *1- *6euJ« vnnUojHklli •!©- kleuio. (i 62-5) Druškovič Andr. trgovina z žch-znino, nkra- flki, ključarskiini izdclki in mat eri jalnim blagom. Zaloga Tsakcvratnega hižnega in kn- hinjskegi oredja. Popolna oprava za. neveste. Toona in cenn postrefcba. (7H5-6) Ljubljanu, >histiii trta 9/10. Seunig J. zalupi iimijsi, Stiiri tr^, pri-puroču čast. p. u. obc.instvu in gospođom čitvljar j«;m svojo veliko zjiIo^o najfinrjiu^a Ifornjt'ffa usnja in i/.vrstnih podplatuv (l(ini.i('(! strojarijo. Zalogu ccvijHrski-tfa orodja in v to Htroko Hjmdujiičega blagu. /imanja naručila \i-vr&ujejo »i- vt«ttio iti točno. Hartmann I. A. v Ljubljani, Hotttl Evropa. Originalno dohivulišč« za ga-rantirurio ('mi|iicl-ovo t>r;ni-bi'rAkili in jupoDskih mnet nili i/.dolkov. fceriHki^a n;ć-nega dea, ćipk in razntigit blaga /a čipkanje. Vsaku-vrstni'gn oro'/ja, ptišk, rovol-v»»rjev in drugo. Nnjfi noj Sili eli5;i\ ; orodja /a pisiinjc. risanje, siikiinji1; potnih, lov-skili in iingk'b!tiii 1vkvi7.it za ribiču itd. Vsukovrstne pred-tiskurije /,:i Aivilje ii« druge. Velika maloga otročjih igrač. 'Abirka starin. Narobila livr-flujejo se točno in eeuo. ____ (761 M J. N. Potoćnik kroja<\ Kntigrtiom trg ii. 17, v nimakini poslopji, pripo-r»(*H se čast. p. n. gg. urail-nikoin za i/.ii"l(»\:iTijt^ ninskih ublek in iinil'orni po najno-vejSL'tii kroju. /imanja naručila izvrsujeio a u točnu, vt'stni) in \>u ni/k ih cimah. Uzorci ho na razpolagi* tor se pogiljajo na zub ti; vanje franko. I'ripoioča s<> tmli častiti diihovšč:iii za izdu-lovanju siikriij in taluvjtiv. Cimperman PESMI. KroSiratn- !»o kr., vezane z zlato nSiv/.o kI<1- I-flO. J- GS-iontini (9) v L.jiibijani. (» dc-hflo in tlrobno. Zununja na-roćiia izvršiijejo no točno in neno. (7»,7-tj) Buggenig J. sodxr, (Jr:tiiiAče, prtpurtiča se p. n nbčiiiHtvu in gg. pi-vo\ urnarjeiu za izii^lovHnjt; VHitkovrtitn:h v njegovo obrt, spadajočiii dn!. l'rcvzema tutli vs;i nopruviLt raznih Hodov /a vititi in pivo, ka-tera izvišujo točno in po ni/.ki (■•■ni. Kupnji; in prodaja tuđi nove in stase viimko Hi>. (7»)l-li) Nagy Štefan prej Fratu1.* Tcn':ykt Ljubljana, trgovina z i^li'/.nino, kulnnjakim in drugim oguljeni, koviiim, zidai »ko-klju-c-aviiirarHkiiu tu koviii^kiin blagom je ud dne t. juliia 1H91 nadalje na ValvR-Aorjeveiu trgu št. 5, v poslopji okrajuuga giuvar-Htva. (-J13 4 Steinfeldsko mareno in uležano pivo v »odlli ter izborno pivo v steklenicah pripuroea (84f»-3) zaloga piva bratov Reininghaus v I,)ubl|uii(, NiMku. Karol C. Holzer Ljubljana, Dunajska cesta x a I o te » špirita, zganja, spe- cerijskega blaga in barv. V8i4-i) Na Rakoku me odilu od zn«lu)«'gifc oktobra I. I. tiitprcj v uuf«*in prodajalnica ■ vno «>prii%o in m HklmliM «-*'iu, zatciu no1»1 z» krvm<», ravnu tako z. v.so opra\o, z lep>> kuhinjo iu tvletjo, v prvem natlMtropji tuđi Hika soba, potuui dva hleva za voinikc u jeden iintnjAi blev z;t jedm-ga konja. Za liiSo j« tuđi vrt aji zelmiiavo, nvinjak in njiva. Ker delavci na bližnji /agi kič.miio mnogobrojno obi^kujejo. je rje leža tn velikosti in kukuvonti ima veiino v zalogi in jili daje po ceui (860—4(5) ■pfdit^r «*. kr. prlv. juiu<> /.eloEiiic«', v I.Jubljaiii, UM l>IIII»|Nlil O»'Wti *l. 15. Pravi ssafelaid. za nenrcftnc žrt vo r< n m o o s k r u ni b o (o n a n i j e) in tajnih rnzpa&nostij jp izborno delo SDra Retau-a ebeohrana. ČeSko izdanje po 80, nem&ki izdaji. Z 27 podo-barai. Cena 2 ghl. a. v. t':itn naj je vsnkdo, ki trpi na strnSnih poslodicah te razuzdunosti, resnični njegovi puuki rofeijo vsuko leto na tisof« bolni kov gotove u mrt i. Dobiva se v založni knji-garni „Vorlags-Mug azin R. F. Blerey v Lip-bkem (8ft«ko), Noumarkt .'11", kakor hidt v vaakef knjigarni. (1O8»—83) Praktikant aii ucenec ki je specerijske stroko že nekoliko vajen in želi trgov-»ko Solo obiskovnti, vs|ire|ui« ne v »o*J«» «p«cerl|-Hko tr|{«»vtno v I<)ublj»nl. — Kjo V pove iz pnjaznosti upravniAtvo „Sloventikegn Narnda". (814—ii) Gostilnica pri Kroni Gradišće štev. 7. Usojam si Zaštitim stalnim gostom in si. občinstvu nazn&mti da bodem t.udi nadalje 5o vodila gostilnico „pri Kroni" in stregla s pristnim dolenjaklm, hrvadkitn in istr-flklm vinom, Koslerjevim oaraklm pivom in oe-nlml in ukusnim! jedili. Kegljišče se odda posameznim družbam po leti in po zimi. S spoStovanjem (898—1) Ana J.">otM?lxa* J> Criontiniy Ljubljana. Kar Bog stori, B0!r pomao1^ vse prav stori. 1 | Povest. Povest. lluiininnn — Funtek. Hollmonn - Funtek. S ntirtmi jokloro/.i S ■štirimi joklori!xi. Cena 40, po pošti 43 kr. Cena 40, po poftti 43 kr. , Peter Prostak. I Kako n$m nsofla., Povest. Povest. (870-3) . llulTiiiunii - Funtek. lloffmnmi - Kuntek. S Mirim i j..klor,./.i. S btirillli .i«k»"W*i. j Cena 40, po pošti 43 kr. Cena 40, po pošti 43 kr. J. Giontini, Ljubljana« Korneuburški živino-redilni prašek za konje, govejo živiuo in ovce. Ta praAnk rnlii an »koru -IO l*'l. r. iiit|l>olJHitii »n|M'Iioiii v vn>h v«)6jili Mfvili, k.uliir /ivini ne trt, ItiMlttr Hlal» kr»%<^ \*'f ■iili-kn; pniHi'k miu^i »obcLiiii i/'litiri niiraviKt «nl|»oriio HilO ITuti UltKIlIlll t>4»l' na h'ort'iiin v,i rnostim zmunko in / iliti'viiti jo i/n>cnrf«lilni |>rniti'k. l'iislnii bl.itjo hii iluhi v vni-h Iflcuniuli iu trnu vinuli a npcco* rijnkun lilatfnm. GLAVNA ZALOGA: (242—*)) I^ran Ivan 1^»'iselit c. kr. avstrljskl In kr. rumunskl dvornl zatoinlk, okroinl lekar v ' Korneuburgu pri Dunftju 11------------------------------11 ■ Jako koristne in zelo ■ ■ praktične za vse stanove I ■■ hu iiicj lr»lulki, frl- ^M ^M Niilni in drobilul iiilliii, pumpe, tlu- ^B ^M čiluitus Mtr<»)l »tt rt*xHn)«' iii^hh, Mtrill> ^M ^H uivt* »u koruao in MtroJI si% r«*sn»ii(r> ^H ^H rep«1; potein otroMki v«»lekl, pritlul in ^H ^J oieiiinlul Mlro|l itd. v8Hf»— *J) ^M ^H 'l\- in razno ih-it£it priprave i/. n*«.j- ^H ^H lx»liAili tovurcii iuiH v nujvtu'-ji izhen ^| ^M in po iiiijnižjih tovrtrniftkih cetiHh v /.uUttfi ^M I FRAN DETTER I I v Ljubljani I ^M zietepirotl železnemu mostu ^H H na Ntnrcni trgu Al. 1. H Tujcem in potovalcem priporoČajo ie sleJeoe (439—17) restavracije ia kavarne 7 Ljubljani. pivovarna J. Auer-ja, ^SSS^tJSH^. t|J Velik zrucen vrt s otekleiitm salonom iu ke^ljiSčeoi. Točna in cena poatrežba. J. Aner, pivovttr. pestavracija „Pri Zvezdi", Sr^'JSig W % zraćriitu vrtom, ttteklenim pulonom in keKlji^ein. Pri-znauu izvrstne joiii in pijaco in skupno ohedovauje. F. Ferllnc. reatavrater. Sntfll Pri Slonu(( l- vrBtei v sredi m«sta in umi „rn oiunu , v bljžini c kr pojtnoKa in br%4>javue^a uruiia; sobo od 70 kr. naprej ; reatavra-cija in kavama v hiši; železna in parna kupelj, urejena po Frarcovih konelih po c. kr. vladnem svfctnikn >r. profe-sorju dr. pl. Valenti. A. Gnesdii, h Ote liv. ^itihT^Pri ViraiTtu", »l±™» J5&..7 \m& lt-pi prostori, ćuiino sobe od 50 kr. riaprej, pristna vinu in izvratno Mun^ifiko icarcno pivo, priztuuio dobru jedila, prijazna in točna poatrežba. Volik se.iičnut vrt iu ke-^ljiSCe. H. Bajc> gostilnićarku. ^ostilna „Pri Avstrijskem cesarju", Spe Sv. I\;tia cesta št. b. Lopo in t'thio sotie od 4O kr. naprt'j, postrežha točna, najholjši Crni iutrijiinec, printna liV/a^ka vina in dulunjdkt cvi^ok, pristno Stuinfuldsko mareno pi\o, vsiiko sredo in petek svužu morske libe, pohvalna kuhinja. SemUiuti vrt in krito ke^ljiS^iv Naručila u« obed vaprejuiuaio m vsak dat.. Ivan Tontl, gostilni^Hr. S" vicarija (Pod Tivoli), ^SS^jj"^ Ljudljiino, (toinai'ii, tirulakii in italijjinskn pristna vina, vtilno »veže pivo prvih pivuvarn, 12vrstna kuhinja in toćna postrežba. Friporoča se si. p. n. občinstvii iu jj«. patovalcem (7.'<8-7i H. Eilcr, resUvratžr. Restavracija Weber, ^li!™^Jt stvu za mnogobrojno obiskovanje. Točna pnstrežba, izvrstno pivo in dobra knhinja. Priincrno niska cenft za opoltulanski ohed. J. IV^Uer, restavratftr. Sostilna „Pri Lipi". iM;:*,^'^.: ffKSfr. aivu za timo^iit>r<»jiii obisk. Zh pristtio pijaco in ukusno jeit »u jamči. M»ri|» firer, j^OHtilničurka. Savarna National" (1>ri Fisciierju), Kongresi »trcžbii im i/.vrdtna pijacu. Na ra/.pobi^o ao vsi slovenski listi in triju biljardi. Fr. HrapeH« kiivarnar. javama „Evropa", j; .^^ £™£; „ra- 1M| žeUznictj kotodvora. Trije biljardi, lt-pti veranda in raagled na imibolj živuhen prostor. Slovenski in slovanski čnttopiai. Točna in cena pustrežba. A. Krapri, kitvuruar. javama „VaWazor", a^tT^TS: n i;i£nih ćit.sopiHov. 1'onti uU>u točna in ctMia. A. Ntupun, kavarnar. Trgovski pomoćnik Htar li) let, s prav dobrim špricu val om, iz-uften v trgovini iiKJŠuiK'tfH biatra in žtili'/niiu;, Ih^mi i^rfuivrii« Mliižhc — l'oiiiulbo iiHJ h ; ]>ošljti)o pod črko ii. It. kl. O9 poste restjinte Kn^orJ« na l'ivkl (Notranjskuj. (H78 —3) Dobro, izvrstno 002-i) dolenjsko vino leta 1890 ponuja po jako ugodni ceri i Tomo Tollazzi v Dol. Logatci. V najetn se odda ali proda na Dolenjskem x vko potrebno «|»niro poil iigodiiiiul |»»({o|i. — Pekiirim ]t; nova, jiroda »*« veliko, l^ži ua tia novi želt-znirni pro^i iimj i> tnarijeui in Kofc«vjHni. — Ver pove upravništvo „Sluveunkega Naroda". (872—3) 4 VAMERIEO. i I ^u VOŽNJI LISTKI | d j**-**^ iilxozcmitk4»-Hni«'v>I61tl pa- fc M ( rol»ro«lul clružUl. E i I Kolowratring 9 T\TTT^T AT I i IV Weyringergasse 7* Jj \J \j{ J\x) , i J Prospekti in pojasnila točno in nmtoiij. r J Hajkraji«, najo«n«j« In najhltr«j* potovanj«. | Kakor zmeraj, ^ m^ || '^sfl a samo pri (397—21) ;^;r otrocil VOZICKI Ant™" °«™z!' ___. "V .v. J v Ljubljani, Šelenburgove ulice stev. 4. HajCeHt5Jl51 HMHMHHBBHBHi^HHHMi Elegantno, fino ln modno blago. Naznanjamo, da se je dne lfl. t. ni. začela vožnja zveza, s kat ero se tozIJo laliko pot-nlkl. inej Spodiijo Siško iit Izubijano. Cenn *voiti|l sen, ohc1>o (tpi) IO l*r*. Odhotl s poSte v Alftkl v L|ut»ljant» dopoludne ob 7. uri 15 min. — 10. uri 45 min. • n » « 3 popoludue „ 4. „ 15 „ — <5. „ 15 „ „ » » * lijabljanl v Niftko dopoludne „ 7. „ .'H> „ — II. „ — „ » ii » t> » »i» popoludne „ 4. , 30 „ — H. , — „ (870-2) C. kr. pošta v Spodnji Šiški. Št. 1G.272. "P^ —________^ _, _, i9(X)-l) Pri pođpisauem magistratu izpraznjeno je jedno mesto Primož Auer-jevih ustanov z &!3 gla otrnci ubogih i/itelovulcev barok in pa sorodniki ustnuovnika, dokler se 8Hini preživati ne raorejo. Prošnje, podprte s putrebnimi dokazi li, uložiti je g|^BP «1<» koncu t. ni. ~"^M| pri pod piša ne m urailu. Magistrat deželnega stolnoga mesta Ljubljane 4. dne avgusta 1892. Najboljše vrste piva xTwdaSi^ iz združenih pivovaru '1&^|^^> Schreiner v Gradcu in Hold v Puntigamu s»I«*bS#B priporoča po tovarniških cenah. '^^^jlS ZnTncrH mVfl (195-24«, fŽf*?rTTl^|T xidlUgci piva* .đp.. *1ctjšajftj^.*J t?rxre Graške (leliiiiSlce pivovarne '. (^0^^J ^*1" ZoppitscK ' ^"^H^f^ v Kolodvorskih ulicah št. 24 v LJUBLJANI. ||4F~ Na pismene poizvedbe odg^ovaij«, se nemndoma ln fr&nkovaao. "^U Izboi'no marcno pivo v jilombiranih steklenicah s patentovanim zsimaSkom dobiva se vsak dan sveže, '/i l'tra 11 kv-, i liter 21 kr. dobiva se v trgovini s specerijskim blagom pri gospe Ivani Kos v Kolodvorskih ulicah St. 21. vzajeimto zavarovalno društvo na človeško življenje in rente na DunajUp Schottenring št. 8 v lastni hiši. Ustanovljena meseca avgusta 1860. Zavaruje na Človesko življenje v vseh kombinacijah po najnižjih premijah in pod najugodnejšimi pogoji Zavarovane svote se tofino lxplafiujejo. Pri ..Avstrijl" zavuroviinih jo IV. Zavarovanje z đva- ■>.a Ocz 34.000 osel) 7.;x 2O,5O1 kratnlm Ixpla611om savaro- miltjoaov ffold. Poroitvenl van« svote: Prvifi izplai^i si-, zaklad iziiaSu 2,018 mll). g;old. kmiar v.avnrovaiicc dolofct no h1:i- IzjilačiMla jo „Avstrlja" tlu- rost dono/.c njemu samomu in ilru- sidaj žh 7,444 mllljonov golđ i tiift po njegovi smrti iijo^ovim de- Vsi naćini v.avaiovanju za sin- ! difiuni- i^aj Bntrti vcljavni so za ono, ki ' V. Zavarovasjo rent (pen- Kpadajo fio pod vojaSko dolžnost | sije). tud; za HluCaj Htnvti v vojski uli VII. Z&varovanje x lzpla- njcnili |nish>ilHi, im da bi bilo ■ Žilom zavarovane svote o treha za to kaj slnfiaj 8t> ° >'tMnvi dolorcnom času; ako smrti: Zavur povrneji) so vplaćila b .r>" „ obrost- H.NaiprotnoiavarovanJe j n'mi obn-sti. pri Kalcoasklh. Vili. Zavarovanje dote III. Zavarovanje na doli- ] otrokom: Zavarovana svota iz- vetj« in oto Jednem za aludaj plaf.a s« kadar zavarovauec dolo- smrtl: Zavurovann svota izplaća tvno starost dosežu. Ko bi plaf- se zavarovancu pri poprcj dolo- nik poprej umri, odpado daljno fieni BtaroBti njcu.u samomu ali pa vplaćevanje, in ko bi zavarovanec njegovim ilidićera, kadarkoli bi pred dolofieno starostjo urari, po- zavarovunec poprej urari. vrna se vplaCani ziusek. Oglasila k zavarovanju sprejeraa ter pojnBnila in tarifo brezplafino daje: Uadzorništvo „Avstrije" v Ljubljani: Ignacij Valentinčič. _^___ Pisarnica: Sv, Petra cesta št. 73, (no-7) Št. 11.245 ex 1892. (891-3) V najem se ođda od 16. avgusta 1892 naprej več prostorov v eraričnem poslopji štev. 5 na Valvazorjevem trgu v Ljubljani. Nutančut'jšu poJHKnila daje hišni oskrbiiik ^oHpnd ]?lili»ol Kraii<*I<; v poslojiji c. kr. finnnćnega ravnutelJBtva na cestuja Jožefa t.r«u št. 1. C. kr. finančno ravnateljstvo v Ljubljani dno U. avguata 181)2. r Odlikovan /^*jr^m^mv*m^&A Priznanja — na koroškt delelni raz- /y ________ /¥^ in priporofilla iz vsah ■ stavi 1885. leta. ^k^j^sR^^^^aa^^ kraiBV nionarhijo. 11. kranjska izdelovalnica zicastih žimnic in žičastomrežnih postelj 1 Ijjiililjaiiiii (Kiisku), fM>U^ li«wUr-J4V4' pivaru«- 5 priporoća S iK'nNte >.1iiiiiU-c nn|bol|H«' vrnte zit olroške |iotil,ol|tk po ft «!«!• in vet\ 5 X „ -, „ „ „ velike .< ,)>,,„.# ■ PST tmll nu obrnko. "Wm (JI I—H) ■ X Zaln^atul) za bolnice, liotul«s zavod*1, kopeli. villt1, '/.uscluiik^ itd. — (.Vmilti /iistonj. | S — Zunanja naroCila ho tofiuo i/.vršč. — K^ dnetu ti. av^niKtH I. I. prevzel ^*^ ^ gostilno „Pri panju", ic ^^^ Tofil bodem prlNtno ht»l<> iNlrNUo vino, liter ^S^I fjTn po IM kr., kakur tuđi crno, li:er po ili kr., n\ ob- $)■! ^y ljubljeno ltciniiigliaut«c>r-J4;%'O pl%o. ^5^1 ff#A Istu tako binu ekrbul /a na |e ,jt> zlusti porubno zti iiniivuii,j*i ^B »loj^nrrv in otrok. Vulcd izredao ugodnih uBpehuv je postalo ^M Doerin^ovo milo h bovo I najboljše milo na svetu. ^M Dobiva bo po 30 kr. komad pri : H Avf?. Auer, Kerd. Itilinu ^ Kusvh. lekar (iriitscliel, Ant. Krispcr, Kil. Malir, ^B Mayr-jeva lnkarnu „itrizlutcin jelenu'1, l'iccoli-jeva Inkama „pri alibiju", ^1 Ubald pl. Trnkoczv l«k»r. V Krntiji: Martin IVttan. Kud. SlaroviiHiiik. Oe< H nsralno sastopatvo sa Avstro-Og«rsko: A. MOTBOH ft Co., DonaJ, ■ X.t IiUs;sok 3. Vsaka juha postane izredno dobra in močim, £e se jej primeai MAGGI'™ ZABELA ZA JUHE (7ar>— 5) v steklenicah od 45 kr. naprej v vaeh apecerijskih in delikatesnih trgovinah. I-------------------—. _________-__ ______,^-_ J s Vietorina Tav?ap-Ppovfeva, Sihija Lah-Pratoa, ! i Aliijzij livi'iir, ,. Evp luli, c. kr. gimnazijski profesor r] mag- konc. pristav in tajnik „Matice Slov." poročona ^ poro&er^m dne 6. avgusta 18<)2 dnć 6. avgusta 1892. I I Izubijana. KranJ. Izubijana. KranJ. «J*-> McMi) vsiiWcr:i j)<>*rbni'K;i namanilu. Mcsto vsakega posclmega narnanila. ^»L«! J ^n __ _ _ ^^%'rL Lr-----■-------- """"^ U $ Bela, in ćma imii~'J> £ I istrska in italijanska vina jt ^| poiiuja |>o jako ligotlnlli fciutli t^ ^ Ivan Cuculić na Rehi. j* ij U^T" Iščejo se ag-©n.ti za prodajanje proti dobri proviziji. \T EV —--------—\ V ■ ■ - <>- . . ■ - - n - a\.------------, —4 \---------------■ \ "vjv* i. i> f i— — <> i y —------i usuj.t slavnemu p. n. obanstvu iiajuiLmeje na- II ^ znaniti, da je z dnem 1. Juliju I. I. z.n'el svojo : *b f preprogarsko (tapecirarsko) obrt i *^ ; ter se priporora istemu za vsakersna prcpro^airNku ali l«j>c- pf LI «*Ir«r*»kJt «lelu na domu kakor zunaj doma. l| jl ^ZZ /u solidno in točno oi^ Ifl j] IVoiijjj-i^^s-iiii t.vjaj1 sit. 1-A. [ -4| Ponudimo po najnižjih. cenah: ; %- 51 Zarezano vštricno ostreSno opeko ip _J% (Strangfslz-Dachziegel) nnjboljše vrste. '$C. —4g Veliko zalogo gj- "| lončenih psci] in štedUnikov fc ""*& ter vbeh v to stroko spadajočih izdolkov. ;Š5* J S" Majolika peči.5S 1: j[§( Lepenke (Dachpappe), karbolinej, roman £T_ _j^ in portlant cement, cevi iz kamenine, Si _;|j nasade za dimnike iz kamenine, ognju ^_ —^ protivno opeko in plošče osamljače |^- ~$g (Isolirplatten). ^ir-b) 5*- "^Jgj Dalje prcvzamomo po najni/jili ccna.li |j ^Jgi tlakanje z asfaltom, s chammottnimi in cement- JŽ^ _tg nitni ploščami. |g|_ ^§ Odličnim spoštovanjom i §?^_ -^i F. P.Vidic dcCo.. Slonove ulice, lr —c? I __________________ ^ ' rrv— 1 Zobni zđra^nik iz Berolina i ^ UNIV. MED. ^ | Stari trg št. 4 Ljubljana I. nađstropje [§} Q ordinuje od 9.—12. ure dopoludne in od 2.—5. ure popoludne; [gn g ob nedeljah od 9.—11. ure dopolnđne; za siromake ob petkih [gj gj od 9. đo 10. ure dopoludne. (120—28) rg{ I NOVO! NOVO! J ♦ - ■ ♦ i .# 9L Zanimiva in zabavna f ^ ^^^S^S^^^Bl' J° touJA tnkuj prvifi na prudaju izložena ^ ^. Dva BiiH'štui (u,Jkt\, tr(Un> tiarejorm, nblcJonu kot lierkula, horitu «^, dr?.eč se za JJ ♦ roke, «1h kaj suifšiiojflnK* fie ni bilo videti. To so Uliko iu gotovo izvršnje hrez # ♦ voakeršno priprave, tuko da more tuđi MHJuiatrt>koin riKioliti veselje, prosim, po&aHtite uio h svojim ^ ♦ utiteDkoui. Ta igraću vzpruiuta je bila povuuil /, itiijveCjiin odoUravunjeiti. ♦ X Cena paru 5O, 6O Icr.. boljSt« vrsto iz i>npir-m:icl)ć 1 «1*1. in 1 tfltl. 21» Icr.« ^ ♦ i& sti^njctH-^ti pup.ija prvu vrytf 1 |£i«l. 5O kr. in 2 Kl«I.» večji kouiHdi S r1*I* ♦ ^ I*ro«lMJnl«» ne butlo le umio čmba i|V* v TonhHlle. ~^g ^ ♦ Ad. Rissmann, t ^ (8H3—6^ lastnik mnogih ćas*»iih dipiom. + ?♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦»♦»♦»♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦»♦♦^♦ž I PBliiiii bjpSb irtL I ^X l'r*M*ast'ti (lnhnvM*iiii in s'avucitni nUrinstvu uljudno uh- Spi ■jg /.nunjjitii, da setu proiucstil »vo|« ku|l^uveKUlco ■« 1*uI|hii- ife i v Šelenburgove ulice 6 I 3l nasproti glavni pošti. jfr jft Ztihvuliuit'in su svnjini rciiicniiu t>.mi£nik intimni su pa iiriporo^ntit i nadalje w» Mki za ohilmi mt,ro6ih, kHt.'ra tučeni i/,vršt-\nt.i elrgiinluu, (lol>ro» ffi- l*S %«nIii<>, p«> uiožiio niski crni. Hf 5^^ ^ ^^^^^^^^^^^^^^ ^ ^4^;^ & ^r *& ^ fy$& ij;| Naznanilo obrtstva. J| i|^ , rodpisanec uljudno naznanjam, da sem wj$ ^ kamnoseški obrt Ig. Tomanove vdove, | S 1*3 katere delarnica je bila Uoslej v Kravjl dolini it. 12 in v kateri Bern | htl *P? . 17 let to obrt vortil i '?•* ^! 1. julija t. 1. v lastni račun prevcel ^ y?jj i ter ga bodem pod firmo | ^ h| FENIKS ^toivi^viv |p H| v novourejeni delarnici, Reseljeva ulica št. 26, ^ i|| nadalje vođil. — Ob jednem priporoCam se za VBa ^ I umetua in stavbena kamnoseška dela, : fe tfe j katera bodem vaelej toCno, trajno in po nizki ceni zvršil. ^ H^ i Z vsem spoStovanjom (771—6) 5**? I! Feliks Toman. i j*3 ' 1SS5T" V stari delarnici Ig. Tomanove vdove, Kravja ^J 2> ! dolina št. 12, je se nekaj nagrobnih eporaenikov po nizki ^ ^I ceni na prodaj. 7g: Udajatelj ta odgovorni urednik: Josip No Ili. LutDina in tii& .NArodne Ti»kwDeg.