PREŠERNOVO GLEDALIŠČE TISKOVINA Poštnina plačana pri pošti 4106 Kranj Februar 2007 1 četrtek 10.00 12.00 10.00 12.00 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI gostovanje v Novem mestu D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI gostovanje v Novem mestu 2 petek 19.30 10.00 Prešernova proslava (Dramski krožek 8. februar Škofja Loka) za člane PGK in IZVEN (zgornji foaje) SOBOTNA MATINEJA, za otroke od 3. leta dalje N. Kuret: 1ANK0, METKA IN PAVLIHA (Pavlihovo gledališče Globus, Krani) 3 sobota 20.00 F. Schiller: SPLETKARSTVO IN LJUBEZEN gostovanje v Desklah 4 nedelja 5 ponedeljek 12.00 19.30 F. Schiller: SPLETKARSTVO IN LJUBEZEN gostovanje v Novem mestu 6 torek H 12.00 19.30 F. Schiller: SPLETKARSTVO IN UUBEZEN gostovanje v Novem mestu 7s,ed, 11.00 13.00 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI zaključeno jflBUM 9 petek 9.45 H. C. Andersen, Š. Stres: PASTIRICA IN DIMNIKAR « 11.00 zaključeno 19.30 M.Crimp: P0DEŽEUE za abonma PETEK 3, IZVEN in KONTO 10 sobota 10.00 SOBOTNA MATINEJA, za otroke od 4. leta dalje L. Carroll, N. Heric: ALIČA V ČUDNI DEŽELI (Mladinska lutkovna skupina KPD Šmihel) 19.30 M. Crimp: PODEŽELJE za abonma SOBOTA 2, IZVEN in KONTO ^^jedelj^^ 12 ponedeljek 20.00 J. Kosinski: GOSPOD CHANCE gostovanje v Kosovelovem domu v Sežani 13 torek 12.00 A. T. Linhart: ŽUPANOVA MICKA zaključeno 14 sreda 11.00 A. T. Linhart: ŽUPANOVA MICKA gostovanje v Trbovljah 15 četrtek 19.30 M. Crimp: PODEŽELJE za abonma ČETRTEK 1, IZVEN in KONTO 16 petek 19.30 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI gostovanje na Dnevih komedije v Celju 17 sobota 10.00 SOBOTNA MATINEJA, za otroke od 4. leta dalje D. Šarotar: MALI RIBIČ (Lutkovno gledališče Jože Pengov, liubliana) 17.00 H. C. Andersen, Š. Stres: PASTIRICA IN DIMNIKAR gostovanje v Gledališču za otroke in mlade Ljubljana ■j 19.30 N. Močnik: VIŽE inu GRIŽE, kriminalno-ljubezenski mjuzikl iz slovenskih ljudskih pesmi (KUD Janko Krmelj Škofja Loka v koprodukciji s PG Kranj) za IZVEN 118 nedelja 19.30 R. Becker: JAMSKI ČLOVEK (Gustav Film Ljubljana) za IZVEN 19.30 Cvetje v klubu (aranžiranje cvetja) mrirm^TPll za člane PGK in IZVEN (zgornji foaje) ™ " 19.30 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI gostovanje v Hrastniku 20 torek 19.30 G. Strniša: ŽABE za abonma RUMENI, IZVEN in KONTO 21 sreda 19.30 G. Strniša: ŽABE za abonma MODRI, IZVEN in KONTO 22 četrtek 19.30 G. Strniša: ŽABE za abonma ČETRTEK 2, IZVEN in KONTO 23 petek 19.30 G. Strniša: ŽABE gostovanje v Slovenskem mladinskem gledališču v Ljubljani 19.30 1. Ignis: KOLUMBOVO JAJCE (Gustav Film Ljubljana in kUD Kreker Ljubljana) za IZVEN 24 sobota 10.00 SOBOTNA MATINEJA, za otroke od 4. leta dalje indijanska legenda, J. Sitar Cvetko: KAM JE ŠLO TOPLO VREME? (Lutkovna skupina Uš, Liubliana) 19.30 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI za abonma SOBOTA 1, IZVEN in KONTO 25 nedelja 26 ponedeljel 19.30 D. Muck: BLAZNO RESNO SLAVNI gostovanje v Velenju 27 torek 28 sreda Gledališče si pri iržuje pravico do spremembe programa. Koledarje bil pripravljen 20. januarja 2007. Martin Crimp PODEŽELJE Napeta psihološka drama o zapletenih odnosih med možem, ženo in mlado neznanko. Režiser Eduard Miler IGRAJO Darja Reichman, Peter Musevski, Vesna Slapar Strategija laži in polresnic, zamolčevanj in prikrivanj je gonilo izvrstno napisane drame treh junakov s katerimi se lahko bolj ali manj poistovetimo tudi pripadniki sodobne poldekadentne družbe. Opraviti imamo s tipičnim mestnim parom, ki išče odrešitve v podeželski idiliki, a jo s svojo deziluzijo pošteno zapaca, ter mlado znano neznanko, ki vstopi v njun dom in odnos. /.../ Zanesljivi prevod Zdravka Duše omogoča naravnost filmske dialoge, ki so jim bili kos vsi trije igralci. Peter Musevski je blestel kot negotovi, skrivajoči se, zato manipulantski Richard. Vesna Slaparje odigrala tujko, zahteven razvojni lok je oblikovala Darja Reichman, ki je z vlogo Corrine dobila eno največjih priložnosti v svoji igralski karieri. Dušan Rogelj, Radio Slovenija Petek, 9. februarja, ob 19.30 - abonma PETEK 3, IZVEN in KONTO Sobota, 10. februarja, ob 19.30 - abonma SOBOTA 2, IZVEN in KONTO Četrtek, 15. februarja, ob 19.30-abonma ČETRTEK 1, IZVEN in KONTO Gregor Strniša ŽABE ali Prilika o ubogem in bogatem Lazarju Moraliteta Slovenska drama Režiser Jaka Ivanc IGRAJO Peter Musevski, Rok Vihar in Vesna Pernarčič - Žunič Ob fizični transformaciji Lazarja, ki ga je upodobil Rok Vihar in se iz revnega poštarja spremenil v bogatega Lazarusa, nam besedilo zastavlja metafizična vprašanja o obstoju duše, boga, enosti oziroma razcepljenosti človeka. /.../ Pri odlični dramaturški obdelavi besedila, ki poudarja zgodbo o Lazarju in ne izničuje Strniševih problemskih zastranitev, ovitih v verzificirane oblike, sta sodelovali Jera Ivanc in Marinka Poštrak. Skladnost vsebine in oblike, se pravi preplet transformacij, identitet, predirnega preizpraševanja vesti, motivika sanj in noči, ter mračno vzdušje celotne igre, ki jo prekinjajo humorno moralistični vložki, je režiserju narekovala izbiro elementov kabaretnih oblik. Le-ti se z dovršeno odrsko poetiko, ki morda le pogreša kakšen poudarek, zelo dobro skladajo. Vtis sanjskosti in neoprijemljivosti pa je kot odgovorna Strniševo trditev, da se s človekom, kije ves od tega sveta, hudič rad poigra. Petra Tanko, Radio Slovenija Torek, 20. februarja, ob 19. 30-abonma RUMENI, IZVEN in KONTO Sreda, 21. februarja, ob 19.30 - abonma MODRI, IZVEN in KONTO Četrtek, 22. februarja, ob 19.30- abonma ČETRTEK 2, IZVEN in KONTO Desa Muck BLAZNO RESNO SLAVNI Družinska komedija z Deso Muck v vlogi Mame, kije s svojim materinskim poslanstvom neizmeren vir smeha. Režiserka Katja Pegan IGRAJO Peter Zobec, Igor Štamulak, Žiga Udir / Andrej Zalesjak, Desa Muck, Vesna Slapar, Pavel Rakovec, Tine Oman, Darja Reichman, Vesna Jevnikar, Robert Kavčič, Ciril Roblek, Janez Plevnik in Bojana Fornazarič Tako kot v Blazno resno zadetih se Desa Muck tudi v Blazno resno slavnih dotika problematike odvisnosti, tokrat odvisnosti od slave in zvezdništva, ki soji zmeraj bolj izpostavljeni tudi mladostniki. V prvi vrsti pa je to zabavna komedija o lepotah in pasteh snemanja filma, o ljubezni do filma in seveda o nepozabnem prijateljstvu. Predstava v celoti je v bistvu zelo resnična in na duhovit način prikaže filmsko življenje v zlatih sedemdesetih. Z vsemi žalostmi in lepotami ter v svojem nenavadnem realizmu, ki se je v tistih časih dogajal na snemanjih, je prepričal Peter Zobec, ki z odobravanjem gleda tudi na igralsko kreacijo Igorja Štamulaka v vlogi mladega Hijacinta. Igor Kavčič, Gorenjski glas Sobota, 24. februarja, ob 19.30 - za abonma SOBOTA 1, IZVEN in KONTO Prešernovo gledališče Kranj, revija Sodobnost in British Council znova razpisujejo DELAVNICE DRAMSKEGA PISANJA K sodelovanju vabimo neuveljavljene dramatike, performerje, koreografe, začetnike in tiste z izkušnjami, ki si želijo spoznati širine gledališkega jezika in v procesu kreativnega sodelovanja razvijati svoje ideje za dramska besedila. Dramske delavnice bodo potekale v okviru 37. tedna slovenske drame, ki bo od 17. marca do 1. aprila 2007 v Prešernovem gledališču v Kranju. Odvijale se bodo v dopoldanskih in popoldanskih urah, udeleženci pa bodo na osnovi prispelih prijav razvrščeni v dve delavnici: 1. DELAVNICA NAČRTOVANJE GLEDALIŠKEGA BESEDILA mentorica Sunčica Milosavljevič Namen delavnice je usvojiti tehnike sistematičnega pristopa h gradnji dramske strukture - in to v fazi pred pisanjem dramskih dialogov. Predvsem je namenjena dramatikom, odprta pa je tudi za performerje, koreografe in druge ustvarjalce, katerih delo vključuje dramaturško načrtovanje. Udeleženci bodo iz svojih idej razvili sinopsis, treatment (razgradnjo scenarija) in en dialoški prizor. Delavnica bo potekala od 15. do 18. marca 2007 v srbskem ali angleškem jeziku, udeleženci pa bodo lahko pisali v maternem jeziku. Končala se bo z javno predstavitvijo dela. 2. DELAVNICA DIALOGI NA ODRU mentor Jan van den Bosch Drugi sklop delavnic bo potekal v sodelovanju z mladimi režiserji in igralci. Namenjen je predvsem dramatikom z dobro izdelano idejo in močno željo po sporočanju. Delavnica bo skušala besedila natančno udejanjiti in prikazati, kako dialogi delujejo na odru. Pisci bodo najprej ustvarili nove dialoge, pozneje pa bodo z režiserjem in igralci svoja besedila nadgrajevali in jih na koncu javno predstavili v kratkih prizorih (do 15 minut). Delavnica bo med 24. in 29. marcem 2007 in bo potekala v slovenščini, razen komunikacije z mentorjem, ki bo v angleščini. Pisci naj prijavi (ki mora vsebovati ime, priimek, naslov, telefon, elektronski naslov in kratek življenjepis) - skupaj s pisno željo po udeležbi - priložijo še opis ideje, s katero se želijo ukvarjati na delavnici, in sicer: • z naslovom v eni besedi, • s kratko predstavitvijo ideje v največ petdesetih besedah, • s širšo obrazložitvijo ideje (zakaj pišejo, zakaj ravno ta ideja, kaj si želijo s tem povedati, kaj doseči pri občinstvu...) v največ petsto besedah. Prijavi naj priložijo tudi izjavo, da so pripravljeni plačati kotizacijo v višini 40 evr (za študente s statusom 20 evr) na transakcijski račun 01252-6030355612 s pripisom "Za dramske delavnice". Prijave sprejemamo vključno do 15. februarja 2007 na elektronski naslov pgk@pgk.si. Ker je število omejeno, bodo udeleženci izbrani na podlagi poslanih prijav. O izbiri jih bomo obvestili najpozneje do 1. marca 2007. SUNČ1CA MILOSAVLJEVIČ (1963, Srbija) je gledališka režiserka, pedagoginja, kritičarka, selektorica in koordinatorka v številnih mednarodnih izobraževalnih in raziskovalnih projektih. Diplomirala je iz gledališke in radijske režije na Fakulteti dramskih umetnosti v Beogradu, kjer šolanje nadaljuje na podiplomski ravni. Leta 2003 je na Borštnikovem srečanju v Mariboru sodelovala kot umetnica in pedagoginja, s Slovenijo (PreGlej) pa sodeluje še v programu sedmih umetniških skupin s področja nekdanje Jugoslavije - Mit kot usoda. JAN VAN DEN BOSCH je priznani britanski režiser, ki je v svoji mednarodni karieri sodeloval tako z gledališči v Veliki Britaniji (Rogal Court, Almeida Theatre, Shakespeare's Globe, Complicite, Volcano) kot tudi drugod (Berliner Ensemble, Astorka, Narodno gledališče Košiče na Slovaškem ...). V letošnji sezoni v Prešernovem gledališču Kranj režira dramo lanskoletne udeleženke Delavnic dramskega pisanja Saše Rakef Zatočišče. Za svoje delo je prejel številne nagrade in priznanja. KUD Janko Krmelj Škofja Loka v sodelovanju s Prešernovim gledališčem Kranj Nena Močnik VIŽE inu GRIŽE Kriminalno-ljubezenski mjuzikl iz slovenskih ljudskih pesmi Režiserka Nena Močnik IGRAJO IN POJEJO Katja Verderber, Urška Šlibar, Klemen Torkar, Miha Bizjak GODEJO IN POJEJO ANA PUPEDAN v izvedbi Ante Upedanten Se spomnite telenovele, ko Francesca zapusti Juana, ker jo ta vara z Mario? In ko je v 675. delu živ le še nezakonski sin, ki so ga, ker je bil nezaželen, skoraj utopili? Pa se take zgodbe dogajajo samo v Ameriki? Ne! Tudi Slovenci imamo svoje zapuščene Francke in ljubosumne Janeze! V kriminalno-ljubezenskem mjuziklu iz slovenskih ljudskih pesmi. Sobota, 17. februarja, ob 19.30-za IZVEN KLUB LJUBITELJEV PREŠERNOVEGA GLEDALIŠČA KRANJ ••• PREŠERNOVA PROSLAVA »• Petek, 2. februarja 2007, ob 19.30 v foajeju skeči o slovenski zgodovini v izvedbi Dramskega krožka 8. februar V mesecu kulture smo v Klub povabili skupino prostovoljnih škofjeloških igralcev, ki deluje že od 70. let prejšnjega stoletja in nastopa izključno v času slovenskega kulturnega praznika. Njeni člani so tudi pisci skečev, katerih vsebina se navezuje na slovensko zgodovino in jo parafrazira. Na pamet se besedil ne učijo, ker z določenim nastopajo samo enkrat, ampak jih sproščeno berejo. Nimajo ne scene ne kostumov ne maske, vse je skrajno poenostavljeno. Ženske vloge igrajo moški. Vstop prost ••• CVETJE V KLUBU ••• ponedeljek, 19. februarja 2006, ob 19.00 aranžira nje cvetja Miran Zupan nam bo s svojimi šopki v Klubu pričaral pomladno vzdušje, razkril nekaj skrivnosti aranžiranja, predstavil letošnje cvetlične smernice in prijazno odgovarjal na naša vprašanja. Sestavni del večera bo predstavitev knjig o cvetju, ki so izšle pri Mladinski knjigi. Po ugodni ceni jih boste lahko tudi kupili. Vstop prost Pokrovitelja Kluba sta računalniška šola Insert in Cvetličarna A rt mi CVETLIČARNA Javni zavod Prešernovo gledališče Kranj Glavni trg 6,4000 Kranj Tajništvo 04 / 280 49 00 Faks 04 / 280 49 10 Spletna stran www.pgk.si Elektronski naslov pgk@pgk.si Blagajna 04 / 20 10 200 blagajnaipgk.si Direktor Borut Veselko 04 / 280 49 12; borut.veselko@pgk.5i Vodja umetniškega oddelka in dramaturginja Marinka Poštrak 04 / 280 49 16; marinka.postrak@pgk.si Marketing in odnosi z javnostjo Mirjam Drnovšček 04 / 280 49 18; mirjam.drnovscek@pgk.si Koordinator programa Robert Kavčič 04 / 280 49 13; robert.kavcic@pgk.si Rezervacija in prodaja vstopnic poteka pri gledališki blagajni (vhod z Glavnega trga) od ponedeljka do petka od 10.00 do 12.00, ob sobotah od 9.00 do 10.30, in uro pred predstavo. Rezervirane vstopnice je treba prevzeti najpozneje dan pred predstavo, sicer jih bomo posredovali v redno prodajo. Prešernovo gledališče Kranj si pridružuje vse pravice do spremembe programa. www.sigled.org Portal slovenskega gledališča Premiera: 8. februar 2007 • Vstop prost Info: sigledal@sigledal.org illEEfl ji: IliillEl L pMill p ■afnl .-® E. ‘Hi*- E 1 imi reii- E PF i l@»iS|E lSl[si»lB[^! tHEe ffl |P®U Ipl «18? «mJB mzfnS»—Ji sj iHii] 5 iBIieti _ l^Jiiigpp pSmm Ej p- ilfii lEMIi aM SSBrfflf6 : :Ial |L p| lili] pf J h ; Plig PFPUgPE ==- yyKiisi iiPiaifsi ■B — rzzi i? , n=ri ™-i , —» u=i sna of i tE]|bi ^tlBl ■ PF IIP [Č31 I P=r n=: BM ■ni I ni E?