N»slov—AddreM
NOVA DOBA
6233 St. Clalr Avrnu« Cleveland, Oblo (Tel. HEnderson 38M)
NOVA DOBA
(NEW ERA)
Le(o« obbajatu« J. S. K.
Jednote. Poskrbimo, da bo ta mejnik bratstva tako proslavljen kot it ni bil noben dosedanjih jubilejev.
URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION
Entered aa Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio Under the Act of March 3rd, 1870.
NO. 4. — ŠT. 4.
Accepted for Mailing at Special Rate of Portage, Provided lor la Section 1103, Act of October Srd, H17, Authorised March 15th, IMS .‘^Sl
CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, JANUARY 25th — SREDA, 25. JANUARJA, 1939 VOL. XV. — LETNIK XV.
DRUŠTVENE IN DRUGE RAZNO 12 AMERIKE IN' NEKAJ 0 RAZSTAVAH 0 SRCU IN POČITKU SLUČAJNA ODKRITJA ODMEVI IZ RODNIH VSAK PO SVOJE SLOVENSKE VESTI INOZEMSTVA
Letno zborovanje glavnega! j^ra J. S. K. Jednote se bo Počelo v ponedeljek 30. januar-v jednotinem uradu v Elyu,
Minnesota.
Petintridesetletnico ustano-^ ne bo proslavilo društvo št. JSKj v Indianapolisu, Ind., Veliko veselico, katero priredi
' soboto 28. januarja zvečer.
H ■ - i
^ Proslavo svoje petnajstletne priredi društvo št. 149 JS-v Canonsburgu, Pa., veselico /*«er 28. januarja. Veselica ‘e bo vršila v dvorani društva 0st°jnska jama, Strabane, Pa.
Pl
'es/io zabavo priredi društvo
1 ^4 JSKJ s sedežem v Trinida-
C°lo., v soboto 28. januarja.
®selica se bo vršila v prostorih
. ^’lesa DeFelipija v Starkvil-
1,1 se bo pričela ob osmih zvečer
1 *
j . ^nOleško poslujoče društvo! r' 7^1 JSKJ v Centru, Pa., pri-; .e * Plesno veselico v soboto 28. t Veselica se bo vršila v
h (J^ovi dvorani in se bo pričela i 8-30 zvečer. i
^desetletnico ustanovitve bo plavilo društvo št. 89 JSKJ , °'vandi, N. Y., z domačo za-.av°» katero priredi v soboto 28. pilarja. Na zabavo so vabljeni
F*!1 ^tukajšnji iojaki in rojaki-
'JM---Xafeap».ine,.se ne bo vmm~ Hikake.
1^ Uredništvu Nove Dobe se je vlekli teden oglasila Mrs. j So°u*s Champa iz Elya, Minn., | w°£a glavnega blagajnika KJ. V Cleveland je prišla, daj v c'l'avi svojo par tednov staro j
stil 0 >^a^ero -ie štorklja pu-Ij. a njenemu sinu in sinahi, ki 'Vata v Clevelandu.
j^redništvo je posetila tudi M'SS Sustersic iz Elya,
j joj111-’ članica društva št. 120 Ul • Omenjena sosestra se je j cjila v Clevelandu na obisku •hh sorodnikov in prijateljev.
I ^ Indianapolisu, Ind., je umr-j - j Karolina Lampret, članicaI (lfuštva št. 45 JSKJ. Druge polnosti uredništvu niso bile ločene.
. Lorainu. O., je po kratki e2ni preminila Ivana Uršič, g t{l 56 let, članica društva št.
. sKj. Pokojnica je bivala v j kleriki 39 let in je bila članica j od leta 1913.
*
]J' Clevelandu, O., je po tri-j j, bolehanju umrl Franki star 60 let, član društva j •87 JSKJ in št. 25 KSKJ. Za-j „ Sca soprogo, tri hčere, dva! i storka in več drugih sorodni-! fj°v- Rojen je bil v Podgozdu pri |0.°ru in je bival v Ameriki 35
Chicagu, III., in sicer v bol-. nici Mercy, je dne 17. januar-! ^ l|nirl John English (Inglič), 14 let in član mladinskega j,(lelka društva št. 70 JSKJ. Jj^t je bolehal več mesecev na ...° redki bolezni, raku na živ-j Zaradi nenavadne bolezni k faradi njegovega izrednega jemanja za žogometne tekme s casopisje te dežele mnogo pi-0 njem. V bolnišnici je fan-j obiskalo več znamenitih o °rtnih igralcev in mlada filmih igralka Shirley Temple je konično z njim govorila iz (Dalje na 4. strani)
ODPOMOŽNA DELA
Predsednik Roosevelt je priporočil kongresu, da dovoli vsoto 875 milijonov dolarjev za nadaljevanje odpomožnih del v upravi WPA do konca fiskalnega leta, to je do 1. julija. Poslanska zbornica je znižala to vsoto na 725 milijonov, v senatu pa se še vršijo pogajanja glede višine vsote. Iz raznih krajev dežele dobivajo kongresniki nujne pozive, da naj ne znižujejo kreditov za javna dela, ki zaposlujejo zdaj okrog tri milijone delavcev, ki v tem času ne morejo dobiti drugega zaposle-nja in se jih ne sme prepustiti pomanjkanju.
TRETJI TERMIN
V gospodarskih in političnih krogih dežele je še vedno nerešeno pereče vprašanje, če bo predsednik Roosevelt kandidat za tretji termin v letu 1940 ali ne bo. Predsednik se neče izraziti ne tako ne tako. Na zapadli se baje pojavlja gibanje za tretji termin Roosevelta, toda če bi on odklonil kandidaturo in bi demokratska stranka postavila kakšnega konservativnega kandidata, bodo progresivci ustanovili lastno stranko in postavili lastnega progresivnega predsedniškega kandidata. To bi pa sko-ro gotovo dovedlo do razbitja demokratske stranke in do zmage republikancev.
ZA ENAKO OBDAVČENJE
Po sedanji razlagi postav o dohodninskem davku niso istemu podvržene plače federalnih, državnih in mestnih uradnikov in uslužbencev, istotako ne dohodki od federalnih bondov. Kakor že večkrat prej, je tudi sedanji kongres dobil od administracije priporočilo, da se odpravi ta neenakost v obdavčenju, toda kongresniki niso nič kaj navdušeni za to, ker bi bile prizadete tudi njihove plače. Vsled! tega je verjetno, da se bo ta reč še dolgo vlekla in morda spet odložila za nedoločen čas.
REŠITEV NA MORJU
Preteklo soboto je treščilo v morje kakih 300 milj vzhodno od new jersey.skega obrežja veliko potniško letalo “Cavalier,” last angleške družbe Imperial Airways. V letalo je bilo 8 potnikov in 5 članov posadke. Klicem na pomoč se je odzvalo več parnikov in prvi je priplul na mesto tovorni parnik Standard Oil družbe Esso Baytown, ki je rešil 6 potnikov in 4 člane posadke. Trije pogrešanci so bili najbrž pri padcu letala toliko poškodovani, da se niso mogli poslužiti malih gumijastih rešilnih čolničokv, v katerih so re-šenci na razburkanem morju 10 ur čakali na rešitev.
BLAG MU SPOMIN!
V Coloradu je umrl bivši zvezni senator Edward P. Costigan, odličen odvetnik, progresivec in človekoljub, ki je vso svojo kariero posvetil javnemu blagru. Z inteligenco in odločnostjo se je boril za vsako idejo, o kateri je sodil, da je poštena in ljudstvu koristna, dasi je morda bila nepopularna. Pred desetletji je kot odvetnik odločno zastopal stavkar j e ob priliki krvave stavke pri Ludlowu, Colorado, ne ozirajoč se na to, da si je s tem nakopal smrtno sovraštvo denarne aristokracije. Pa tudi vse poznejše njegovo delo je bilo vedno za stvar progresivcev. V
(Dalje na 4. strani)
Dne 18. februarja tega leta se bo otvorila mednarodna razstava v San Franciscu, Golden Gate. International Exposition, na umetno dvignjenem otoku 400 akrov sredi San Francisco zaliva. Razstava bo proslavljala do-j vršitev največje inženirske gradnje svoje vrste na svetu, mostu med San Franciscom in Oaklandom, najdaljšega in najdraž-, jega na svetu, kakor'tudi usta-; novitve redne zračne zveze pre-. ko Tihega oceana in razvoja velikanskih elektrarn vsled novih vodnih naprav na zapadu, zlasti jezov Boulder, Bonneville in Grand Coulee.
Dne 30. aprila 1939 pa bo new-! yorška svetovna razstava otvo-; rila svoja vrata. World’s Fair! bo zavzemala 1216 akrov Flush-j ing polja v newyorskem mest-! nem okraju Queens, kjer je prej j bilo močvirje, ki je služilo za; mestno smetišče, a je bilo spre-j menjeno v prekrasno ozemlje, j polno vrtov, jezer in dreves. Ob j priliki te razstave pričakuje se! prihod v New York kakih petde- j seit milijonov obiskovalcev iz1 vseh delov dežele in sveta. Raz-| stava se bo vršila v proslavo 150. obletnice ustoličenja Georgea j Washingtona za prvega predsednika Združenih držav, 30. aprila! 1789.
Da razumemo pomen teh raz-! stav, naj se spomnimo začetka! in razvoja svetovnih razstav.1 Pravzaprav moramo poseči nazaj mnogo stoletij, ko so se v Evropi začeli razvijati semnji v zvezi s cerkvenimi proslavami, že začetkom 12. stoletja so se! obdržavali veliki semnji na Angleškem, na kontinentu pa so! veliki semnji sloveli zlasti naj Nemškem. Pred svetovno vojno j so letni semnji na Lipskem, v Lyonsu na Francoskem in v Niž-i jem Novgorodu na Ruskem pri-! vabljali veliko množico obisko-, valcev. Prvi semenj, kjer so bili; razstavljeni proizvodi vsega na-; roda, se je obdržal v Parizu 1. i 1798 in prva razstava mednarod-1 nega značaja se je vršila v Lon-j donu 1. 1849. Od tedaj smo imeli! mnogo mednarodnih razstav v j skoraj vseh evropejskih glavnih ( mestih. Eiffelov stolp v Parizu! je preostanek svetovne razstave,! ki se je tam vršila 1. 1889 ob sto-: letnici francoske revolucije.
Naseljenci v Ameriki so prinesli s seboj navado krajevnih razstav v svrho trgovine. Naj-I navadnejše razstave so bili po-j ljedelski semnji, podvzeti od okrajev in kasneje od držav. ži-| vina, sadje in zelenjave in tudi! mainifakturirano blago se je1 razstavljalo in dajale so se nagrade za najboljše blago.Kasne-| je so bili iznajditelji povabljeni; in tudi drugi znanstveniki, da1 izložijo svoje umotvore.
Prva ameriška razstava mednarodnega pomena je bila aranžirana 1. 1853 v mestu New York. Mnogo bol j ambicijozna razstava je bila ona v Philadelphiji 1. 1876 v proslavo stoletnice Izjave neodvisnosti. Predočila je i napredek Združenih držav od j njihovega početka in tudi 49 ino-i zemskih držav se je udeležilo j razstave. Pomen te razstave je; ! bil zlasti v tem, da se je svet pr-j vič zavedel hitrega napredka! i Združenih držav na polju meha-; nike in brzega prometa.
Leta 1893 se je vršila v Chica-! gu World’s Columbian Exposi-; tion v proslavo štiristoletnice! odkritja Amerike. Več kot 27 milijonov ljudi je obiskalo to razstavo. Druga svetovna razstava se je obdržala 1. 1904 v mestu St. Louis v proslavo stoletnice i (Dalje na 4. strani)
(Piše dr. P. J. Arch, vrh. zdravnik J. S. K. Jednote)
O srčnih boleznih je nemogoče razpravljati, da se pri tem ne bi omenilo čudežnega načina, po katerem človeško srce opravlja svoje posle v telesu. Srce je del telesa, ki nikdar popolnoma ne počiva, in vse druge organske, sestave so odvisne od srca za svoje življenje. Edina prilika, ki jo ima srce za počitek in okrepitev, je tekom spanja. Kadar se v telo naseli bolezen, je srce tisto, ki vodi boj proti njej. Pri vsakem težkem napadu na osrednji živčni sistem, dobi tudi srde znaten tlel udarca. Naj beleži; utrujenje, zastrupijenje sistema ali razvedrilo, vselej je srce intonacija stika osebe z vesoljstvom.
Kadar se pojavljajo znaki o-slabelosti, izguba elastike ali moči srčnih mišic, naj to pride iz katerega koli vzroka, je najvažnejše zdravljenje počitek z dodatkom primernih medicin. Srčne bolezni se preprečijo s po-Jitkom. Moči srca za okrevanje! so prav tako čudovite kot so njegove funkcije. V srednjih in poznejših letih je zelo priporoči ji-j va navada dati srcu vsak dan! nekoliko počitka.
V zadnjih 25 letih se je ves. tempo življenja pospešil in dosega skoro vse sloje človeške tlružbe. Celo osebe, bivajoče na deželi, žive danes v taki napetosti, v kakršni niso jj^ed eno generacijo živeli tiiti mesca ni, kjer je bilo življenje vedno nekoliko hitrejše. Kamor koli se človek abrne ,povsod vidi življenje v nekaki tekmi. Zato ni čudno, da človeško srce, ki nikdar ne počila, resno protestira. Utrujenje in živčno izčrpanje igra v življenju mnogo resnejšo vlogo kot sedanja generacija sluti.
Mnogo oseb more v današnji jivji življenski tekmi vzdržati le, ne po svojem prizadevanju, ampak zaradi podedovane rezervne moči srčnih mišic. Tega pa ne bodo mogli zapustiti svojim potomcem. Moč src pa bo pojemala hitreje in hitreje, razen če se življenjska naglica 20. stoletja zmanjša ali pa se rezervna moč izpopolni z življenjem na prostem.
Z ozirom na konzerviranje sr-ine moči, bo človek, ki mu je mar zdravje, skušal zmanjšati življenjsko naglico, ko se pojavijo znaki, da začenja srce tr-‘ peti. Na primer, zvečer bo šel; mo ali dve uri bolj zgodaj k počitku, ali pa bo počival eno uro Sel j zjutraj. Oseba, ki si more vzeti vsaj pol dneva ali en dan počitka v postelji, lahko da s tem utrujenemu srcu nekaj ze-, lo potrebnih počitnic.
I
PRAVI PUŠČAV NIK
Sredi ogromne puščave Sahare vzdržuje francoskavlada ga-solinsko postajo in svetilnik. Svetilnik kaže letalcem in motoristom, kje se zamorejo založiti z gasolinom. Upravitelj te postaje dobi le enkrat na teden regularni obisk. Drugače je večinoma edino človeško bitje, obdano od 750,000 kvakratnih milj peščene puščave. V njegovi kabini dostikrat doseže podnevna vročina do 140 stopinj, ponoči pa pade do 35 stopinj. Sedanji upravitelj je peti na svojem mestu. Eden je umrl za vročnico, drugi je bil ubit v gasolinski eksploziji .tretji je znorel, četrti je i pa od žeje umrl.
Za številne izume in odkritja1 modernega časa se imamo v! glavnem zahvaliti dolgotrajnim poskusom in raziskavam, toda mnogokrat pomagajo pri tem;; tudi slučaji ali naključja. Dosti- j krat so razni izumitelji pri svo- -jih poskusih odkrili čisto nekaj . drugega kot so nameravali ali iskali. Saj pravijo, da je bil celo i, smodnik izumljen po naključ-ju.
Zvezni poljedelski department ima v službi majhno arma- : do znanstvenikov, ki se bavijo z : izbiranjem in izboljševanjem ko-i ristnih rastlin, z zatiranjem 1 rastlinskih škodljivcev itd. Na 1 raznih poskusnih farmah se de- j lajo poskušnje z domačimi in tu- 1 jimi rastlinami, vzgajajo se potom križanja nove podvrste, be-': leži se rodovitnost istih in odpor proti raznim boleznim in rast-! linskim škodljivcem. Tako ima- : mo danes trave, ki uspevajo na;1 skoro puščavskem svetu, žita, ki 11 so odporna proti suši, moči, snet- 1 ljivosti in rji, sadje, ki uspeva,' visoko na severu, gozdna dreve- 1 sa, ki hitreje rastejo in dajejo ' boljši les, in neštete druge rast- ‘‘ linske pridobitve, ki bogatijo na- ( še vrtove, farme, sadovnjake in vinograde. '
Omenjeni poljedelski depart- , ment je zadnji dve desetletji;] vzdrževal v bližini našega glav-;* nega mesta Washingtona posku- , sni vinograd, kjer je bilo posa-| jenih kakšnih 300 različnih vrst , vinskih trt, donečih ameriških, i j evropskih in azijskih. Tem tr-f( tam so seveda dali najboljšo , oskrbo, škropili so jih s primer- ( nimi raztopinami proti rji in j* žvepljali proti plesnobi in gni- , £ lobi. Pri tem so jih opazovali in delali beležbe, kako katere vrste trta uspeva, kako rodi itd. Taki ! podatki r.aj bi služili v informa-!( cije ameriškim vinogradnikom.! (
Leta 1937 je bil dotični po- 1 skusni vinograd opuščen, ker se ;1 je uprava odločila za poskusni > J vinograd v nekem drugem k ra- J ju. Stari vinograd je bil prepu-!.i ščen svoji usodi ter ni bil obde- :;f lovan in oskrbovan. Uprava jeli določila, da se ob priliki trte po-!( ruvajo in prostor porabi za kajt( drugega. Zapuščene trte pa so • rastle, kakor so vedele in znale.ji Leto 1937 je bilo v okolici Wash-1(
I
ingtona zelo deževno in vlažno ' in v takem vremenu se na trtah ' zelo rada razvija rja, plesnoba * in gniloba. 1
Proti koncu julija omenjene-!^ ga leta je načelnik sadjarskega^ oddelka v družbi nekaterih vino-!f gradnikov slučajno prišel mimo f opuščenega vinograda in je karu iz radovednosti hotel pogledati, kako uspevajo zapuščene trte.; Na večini trt so plesnoba, rja in j j gniloba napravile veliko škodo,! toda nekatere vrste trt niso bile , nič prizadete, druge pa le de-;i loma. To pojav je znanstvenika j ( zanimal in posvetil mu je po- | sebno pozornost. Vsega skupaj, je našel 27 trtnih vrst, ki niso bile niti malo poškodovane od rje, plesnobe ali gnilobe. Okoli 60 nadaljnih vrst se je uspešno!] ustavljalo rji in plesnobi, todaij grozdja se je lotevala gniloba.
Tako je slučaj pomagal odkri-,, ti, da imamo 27 trtnih vrst, ki soj popolnoma odporne proti rji, plesnbbi in gnilobi, ne da bi jih! bilo treba škropiti s kemikalija-j mi in žvepljati. Iz teh trt se bo-r bo dali vzgojiti križanci, ki bodo uspevali v razničuih krajih te dežele, ki bodo dovolj močne rasti in ki bodo producirali primerne količine grozdja zaželjene ka-(Dalje na 4. strani)
!
KRAJEV
GORENJSKA V SNEGU Par dni pred božičnimi prazniki se je po Gorenjskemu nasulo take množine snega, da je bil ves promet zelo otežkočen. Snežni plugi so sicer skušali čistiti glavne ceste, toda kljub temu je obtičalo več avtomobilov v snegu, kjer so se dolgočasili več dni. Tudi železniški promet je bil o-težkočen in vlaki so imeli velike zamude. V soboto pred božičem so potniki, ki so čakali na vlak v Radovljici že ob osmih zjutraj, dospeli v Ljubljano šele ob pol dveh popoldne. Debel sneg je marsikomu pokvaril božične počitnice.
ŽUPANČIČ ČASTNI MEŠČAN Ljubljana je za božič počastila slovenskega pesnika Otona Župančiča z najvišjim odlikovanjem, ki ga more podeliti mestna občina ljubljanska. Deputa-cija, kateri je načeloval ljubljanski župan dr. Juro Adlešič, mu je izročila umetniško izdelano diplomo častnega meščanstva ,poleg tega pa še posebno častno darilo.
RAZSTAVA V NEW YORKU Pred kratkim je bilo sklenjeno, da se svetovne razstave v New Yorku udeleži tudi Jugoslavija. Posebnega pavilijona Jugoslavija ne bo zgradila, ampak bo le najela prostor v posebni veliki palači, kjer bodo imele svoje oddelk« tudi druge države. Razstavljeno gradivo naj bi pokazalo Jugoslavijo kot celoto, z ozirom na njeno gospodarsko življenje, turizem, šport in drugo.
ZAKLETI MILIJON V neki vasi pri Kamniku je cigan Pavle lludorovič pripovedoval nekemu lahkovernemu kmetu, da ima vrečo bankovcev, namreč za celi milijon dinarjev, katerih pa ne sme rabiti, ker jih je ukradel svojemu glavarju in se jih zaradi tega drži strašna kletev, če bi si prisvojil in porabil le en dinar od tiste ogromne vsote, bi morali umreti on in njegova družina. Pripravljen pa je bil zakleti zaklad prepustiti kmetu za kakih 100,000 dinarjev, katere bi mu izplačal v obrokih. Kmetu je res pokazal vrečo, v kateri so bili zvežnji bankovcev po sto dinarjev, nakar je bila kupčija sklenjena. Kmet je izročil ciganu tri tisočake in cigan je obljubil ponoči prinesti vrečo z zakletim denarjem, ker podnevi zaklada ni bilo varno prenašati. Seveda zakletega denarja in cigana ni bilo. Zadeva je bila prijavljena orožnikom, ki morda najdejo prefrigano cigansko družino, katera je nedvomno že v raznih krajih prej ponovila slično igro ,pa je bilo prevaran-ce sram, da bi bili stvar prijavili oblastim.
PROTI MALARIJI Znano je, da komarji razširjajo malarijo od bolnih ljudi na zdrave in da je prvi pogoj za-trtja malarije u/iičenje komarjev. Ponekod uničujejo komarje z izsuševanjem močvirij, ponekod s polivanjem stoječih voda z oljem, ponekod s strupenim prahom, ponekod pa jih uspešno zatirajo z nekimi malimi ribicami, katerim so komarjeve ličinke največja slasčica. Zadnje čase so začeli te ribice, ki jih imenujejo gambuze in ki so doma v Mehiki, gojiti tudi na Slovenskem. Po svetovni vojni se je (Dalji na 4. str.)
Denarna dinastija ameriških Dupontov se je odločila za izgradnjo velike nove tovarne v Seafordu, Delaware. Tovarna bo stala osem milijonov dolarjev in v njej bodo izdelovali umetno svilo, ki bo baje v vseh ozirih boljša, pa veliko cenejša kot naravna svila. Izdelovala se bo po načinu, ki ga je odkril neki kemik Dupontove industrije. Za izdelavo bodo potrebne samo tri surovine, namreč voda, zrak in premog, in tega je dovolj v Zedinjenih državah. Nova industrija bo zaposlila tisoče delavcev, toda na drugi strani bo povzročila brezposelnost. K sreči bodo to nezaposlenost trpele le gosenice sviloprejke, ki se peča-* jo s produciran jem prave svile.
j!r
I
Prijatelj Demšar v Pennsylva-niji se je s toplimi besedami spomnil mojega patrona Antona : Puščavnika, kateremu je muhasta usoda izročila v varstvo poleg mene in nekaterih soimenjakov tudi vole, krave, teleta in prašiče. (HI moje strani “bohlo-naj”, ostali varovanci naj se pa sami zahvalijo!
❖
Na idilični obali Palm Beacha v Floridi je treba po novi mestni določbi plačati ob večerih po pet centov pristojbine na uro za “parkanje” avtomobila. Tiste obale se ob večerih najbolj poslužujejo zaljubljeni parčki, ki iz avtomobilov gledajo luno in zvezde ter poslušajo šušteiije palm in šumen j n morskitrValov in si pri tem domišljajo, da so v malih nebesih. Prav za prav ni pravilno, da se že itak draga ljubezen še posebej obdavči, toda mestni očetje potrebujejo denarja in poleg tega vedo, da za urico malih nebes, četudi namišljenih, bo vsak kandidat rad plačal tistih pet centov, če ima s seboj pravo kandidatinjo. Mestni očetje so najbrž sami imeli idealne skušnje v tem oziru.
#
lz Barcelone v Španiji poročajo, da je neki korporal lojali-stov, oborožen z bombami, u-strahoval 13 italijanskih tankov, nakar je odgnal vso preživelo italijansko posadko v ujetništvo. Poročilo, če je resnično, pomeni nov lovorjev list za italijansko junaštvo.
*
Vpričo gornjega poročila se povprečnemu človeku vsiljuje vprašanje, kakšno armado je prav za prav poslal Mussolini na pomoč španskim rebelom in kakšen biznes imajo italijanski fašisti na španskem. Kaj rešuje Mussolini v Španiji? Za nas je to prava španska vas.
❖
Vsak ima v tej deželi pravico, da se navdušuje za kar koli hoče, toda jaz se pri najboljši vo-. lji ne morem navduševati za nobeno “idejo", za katero se navdušujeta in borita Hitler in Mussolini. Tega mi ne pusti moje slovensko in slovansko prepričanje in temu se stoprocentno upira moja zavest, da sem prisegel zvestobo zvezdnati zastavi svobode.
*
Novi ameriški ples, imenovan Lambeth walk, je bil prepovedan v nacijski Nemčiji. Jaz sem glede plesa popoln ignorant, toda tega plesa bi se hotel naučiti, če bi bil nekoliko mlajši, samo zato, ker je v Nemčiji prepovedan.
*
Pred .senatnim preiskovalnim odsekom v Washingtonu je neka Mrs. Dilling protestirala proti
(Dalje na 4. strani)
%
Iz glavnega urada JSKJ
From the Supreme Office of SSCU
Imena kandidatov-— Names of Candidates
7.a ad lusko konvencijo: Za atletično konferenco:
I*or Juvenile Convention: Por Athletic Conference:
Okraj — i — District Sc nobeden. Se nobeden.
None as yet. None sus yet.
Okraj — 2 — District 8e nobeden.. S« nobeden.
None as,yet. None ms yet.
Okraj — 3 — District Jfrancis Arch (26) Francis Sneier < 26‘>
lUbella Arch (26) Joseph W. Mfcticich (26'
Robert Jurgel (26'
Albin Sever (26)
Okr*j — 4 ~ District še nobeden. Se nobeden
^one as yet. None as yet.
Okraj — 5 — District Se nobeden. S« nobeden
None as yet. None as yet.
Okraj — 6 District Louis Kužnik (138* Rudolph Kužnik
Victor Scurton (138)
Okrai — 7 — District Helen Knaleic (221) > P. J- Progar (228)
James Peternel (221.) Rudy Progar (228)
William Stavor <228' i Joseph J. Yohman (228*
Mary Oblack <23D Robert Yearm (221)
! Okraj — 8 -- District Veronica Barbie (149). Edward Mikec (149)
Stanley PTo$ar (149*
Okraj — 9 .— District Stanislav Rudolf *37) fee nobeden.
None as yet.
Okraj 10 — District George Kovitch (186) Frank Korošec 1188)
He nr:,’ Kovitch (186) John F. Kardell (180*
: ■ . : i . i! . Joseph Birk (173)
Anna Prosen '173)
Albert Jeiercjch l 186)
Okraj J- 11 — District Prank Jpre
,
Okraj — 21 — District 'Se nobeden. Se nobeden.
.'None'as yet;; • None as yet.
, Okraj — 22 — District
Se nobeden. Se nobeden.
None as yet. None as yet.
Okraj — 23 — District Charles Brodarich (ID še nobeden.
None as yet.
Okraj — 24 — District Se nobeden. Se nobeden.
Noneas yet • None as yet.
Okraj — 25 — District Josenh Brezlnski (21) Clias. H. Chtyvoed <201)
liouis Shray (21) Joseph Mishmash (201)
lleloti Okoren (31)
William Mausar (31)
Okraj — 20 — District Joe Koss (140* * Louis Logar *233)
Jacob Prunk (84) - Nicholas Krmpotieh < 140)
Elizabeth Trojak (84)
Clara M. Frlan (118>
Jennie Logar (233)
Angeline A. Yakopich (168*-
Okraj — 27 — District Lillian Oebull (88) John Stankoviči) (105)
Anna Oornick (190) /
Dorothy Pretiovlch (190)
Irene ttpeh&r <1901
, Okraj — 28 — District Olga tTdovieh (176) fee nobeden.
' None as yet.
ANTON ZBAfeNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary.
86 ......................... S0.31 30.00
88 ....................................... 105.00
90 63.30 92.00
92 56.00
94 ........................................ 1,035.00
£•!) ,. ...................................... 11G.00
103 ................... 159 00
105 ............................................ 53.00
106 ............................................ 74.50
107 ............................................. 9.00
110 ....................................... 1,006.33
111 ........................... 155.71
114 63.00
116 ...L....................................... 167.00
118 ............................................. 3900
119 68.84
120 312.53 138.99
121 ............................. 39.30
122 ............................. 80.27
123 ............................. 58.41
J24 ............................................ 63.50
125 ...,....................................... 107.00
126 21.00
J.2S ,.......................................... 75.00
130 ............................. 68.87
131 J............................126.S0 .
132 .......................... 405.00
137 ........................ . 107.00
138 ...................,... > 217.00
139 48.00
140 ............................ 114.69 31.00
142 U............................................22.00
143 ‘............................ 33.03
144 ..j..........................................79.50
147 *. 35.00
149 ........................’ 74.00
150 ................ u • 53.26
154 ........................... 14.00
155 .................-v-... ‘v 36.86
156 » ........................... :32.76
158 u.......................... 17.50
162 68.83
163 ...............r..: 27.99
164 .................*} ■ 36.09
166 ........................... 82.33
163 .....................• 18.00
160 ........................: 14.82
no...............................................28.oo
171 ................... 27.33
173 .. ..................... 15.50
173 ... ..............XV? . .........167.00
174 i...................0: 95.77.
175 . i.............&. %?. ....... 100.00
170 ................:. vi .... 48.00
173 ...................... ' - • 45.00
180 ................:l. ■ 37.00
185 ..............>... i 78.66 35.00
180 r ’ 97.00
187 .1 v 54.26 ...............
188 : ■ 41.00
19ft ...................... ' 430.00
198 I 46.00
200 ...............) 31.00
29D....................*. i'. 109X)0
204 ...............;• • C : 35.00
207 ....................... ' 9.00
.....................•; 3.oo
2t ...................- , < 79.99 ..............
2lft .......................J ■ • 51.00
23f ............................................ 19.00
2ŽS ...................1: 25.00
285 .................. .i I •' , 32.00
231 .................... .) N 18.15 1,012.00
234 ( 5 a 21.31
Za mesec oktober 19M.
■1’....................„t , 863.90
4 117,45
6 ............................540.02
. c3 - i. r j
A ............................ 424.00
ft' ... 186.46
13' .>. 117.17
14 31.37
|5 ............................323.30
16 281.20
1,8 . 409.65
i0 369.01
21 ... 487.59
22 _________________________ 149.24
i : .__________ . >514.41
. • '! 560.69
...................... ' 72.36
28 1. 151.36
2S . 290.14
30 ............................ 739.67
3^............................ 220.87
32 64.28
3 3....................; 220.02
35 212.88
36 ................... ; ‘671.06
3 7......................... 1,018.93
39 322.66
40 326.37
43 275.76
43 210.49
44 347.73
4o 421.81
if. ................ }; ' 146.29
41* 259.12
30’ 154.14
31 32.26
52 ............................. 33.50
$4 125.56
57 222.77
6! 160.01
84 ........................... 29.65
66 378.00
69 61.83
70 ............................ 183.65
71 ........................... 462.02
75 148.06
70 ............................ 121.22
79 24.41
81 ....................' 07.99
K ............................. 157.30
83 ........................... 112.21
84 ........................... 226.76
86 ............................ 80.31
87 ............................. 83.35
88 ............................ 172.72
92 ..................._ 173.50
94 ............................ 461.99
99 ............................ 145.78
101' ............................ 85.39
10S ............................ 226.65
103 178.00
100 146.59
107 ............................. 70.72
108 ............................ 179.60
110 176.41
112 137.51
114 309.25
116 173.46
117 52.30
118 • 97.03
124 74.58
125 56.76
h urada gl. tajnika From the Office of Supreme Secretary
PREJEMKI IN IZDATKI MESECA NOVEMU R A 193». Odrasli Oddelek—Adult De pl.
IN COM K A N 1> BtSBCRHKMENTS lU filNO THK MONTU OP
NOVF.MBEU 1938
Dr. it.
Prejemki Izdatki
f- • ---------------------------
n t" '.»* »
PREJEMKI fX MDATKI MESECA NOVEMBRA 1938. Mladiuxki Oddelek—Juvenile Department PREJEMKI IN IZDATKI MESECA ^NOVEMBRA 1^38 INCOME ANI* DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF NOVEMBER 1938
r Dr.-i Loti No 2 ul • je' • v.^ . f t Pr t1-' : I . .$ ejemki Izdatki Disburse-ncome -ments 20.10 $
3 1.80
5 .* a. 2.40
12 .A.V.;A.L 5.70
15 450.00
68 ■ ' A v-, ; V*, *V 2,85
78 .v.;. 19.80
80 1.50
90 ..SitJ.r. 2.95
111 r V ‘ / 8.25
119 - 1.35
120 15.00
121 ? f C. .15
122 rt 1.65
123 - ?■ 1 •’ 2.25
130 2.70
131 l. v • 1.50
140 f< \ : • ‘ 11.20
143 3.00
150 ’* 5.55
156 f v 1.95
163 1.65
166 4. 380.00
174 3.30
185 3.60
1R7 ' ■ r 3.30
216 2.10
231 2.10
’ *
Za mestee oktober 1938.
1 \.S:i!. 22.25
4 2.80
6 12.75
9 10.70
11 4.75
13 7.05
15 4.35
16 11.70
18 14.80
20 9.00
21 24.55
22 1.20
25 12.15
26 37.35
27 4.60
28 13.35
29 15.90
30 30.15
j 31 15.00
32 .43
33 13155
36 8.90
36 23.10
37 34.95
39 5.95
40 16.60
42 12.90
43 14.80
44 20.10
1 45 16.80
47 5.35
49 ir. 3 -j 7.95
50 2.55
51 .45
52 ................. • .30
54 ........................... 9.00
57 .......................... 14.25
61 .......................... 5.25
66 ........................... 57.30
69 ............................ .60
70 ............................ 9.90
71 ......................... 19.05
75 ............................ 6.15
76 ............................ 3.70
79 .......................... 30
81 1.80
82 .......................... 4.80
■ 83 .................... 3.45
; 84 ................ ... 21.90
! 86 .................... 1.35
87 ............................ 7.35
I 88 .......................... 12.90
! 92 ............................ 6.75
| 94 ........................... 18.30
; 99 ............................ 6.75
I 101 ....................... 1.05
' 103 ........................... 3.15
1105 ............................ 2.25
•106 . 6.00
i 107 ........W....-V,., .- 1.50
i 108 .......................... 4.80
110 ............... :........... 2.85
I 112 ...:....................... 2.55
114 ........................... 6.45
1110 ............................ 7.10
1117 ...............2.25
i 118 ......-.................. 3.55
j 124 ......................... 10.35
125 ,2.40
j 126 . ............... ’ 3.00
, 127 ......i......’...... 1.80
' 128 ... 1.80
129 4.80
132 ......................... 21.30
133 ............................ 5.55
134 .................... 690
137 .................... 4.80
138 ........................... 16.45
139 ........,....;.............. 1.35
140 ......................... 11.20
141 ....................... . . 2.40
142 ......................... 4.35
143 ................ .J 3.15
144 2.85
145 ,r.r....3.90
146 .................... . 1.20
14 8........................... 8.10
149 ........................... 24.00
151 ..........V..;......... ’ .15
152 .......................... .90
154 ...;.......:.......... ; 5.05
155 ..................... ’ 5.85
156 ............................ 1.95
159 ..j........................ 6.90
160 ......■................ 5.00
162 J.....1................. 7.35
164 . j.......................... .60
165 .......’........... “ .90
166 .4 6:60
168 ..{..»....i........... ' 7.05
170 :.....:................ 4.20
172 .[ t....................... 6.00
175 ........................... 4.95
176 .........,........... ; 2.10
180 ........................... 3.90
18 2......................... 10.05
183 5.70
18<.......................... 11.90
18^ ............................ 3.45
l8t5............................. .75
19? ............................ 2.25
194 ....‘ .......... 4 ■ 2.40
196 ............................ 1.80
197 .45
198 1.95
199 7.60
200 ........................... 12.40
201 10.00
20Ž ' 5.35
203 3.60
204 .j....................... 4.40
205 ,........................ -75
20T i 10.05
209 2.40
211 : .....i.'.... 5.25
218 5.40
220 .......!.................. .15
221 2.85
222 .......!................. 5.70
225 14.10
228 ‘.................... 1.05
227 ........................... .90
228 60
229 ........................... 9.15
j 230 ........................... 6.90
i 231 2.10
'232 ■........................... 1.65
233 .......................... 4.70
Skupaj—Total $1,189.80 $ 830.00
BOLNIŠKA PODPORA IZPLAČANA MESECA NOVEMBRA 1938.
SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF NOVEMBER 1938 ' Nov. 3. 1938.
Dr. št.—Ime Vsota
Lodge No.—Name Amount
5 Joseph Stefanich ..$ 34.00
5 Joseph Blllla 14.00
25 Pauline Klander ......................... 23.00
27 Jpe Rolih .............................. 28.00
27 John Roitz 15 00
39 John Brozovič .......................... 37.00
39 Ivan 'lurk .......................•••■ 45.00j
39 Louis Pasquan 14 50
39 Mathilda Budesilich ................ 20.00
39 Katarina Cop 14 00
39 Tony Brozovich 28.00
47 Prinvoz Papes ............................ '100
47 Anton Tekaucic 36.00
66 Ursula Grabrian 24.00
76 LouiB Fortuna 21.00
90 Mihael Mukovec .......................... 33.00
90 John Sme ................................ 29.00
£*0 Janez Terček 30.00
ll8 Nikola Kosunlovich 39.00
132 Slavko Brundic, Beneficiary 3.00
132 Rose Valenčič ........................... 27.00
142 Joseph Vlastelicl) 22.00
L47 Maria Jankovič 35.00
162 John Maljavec 15.00
162 Frank Lovshin ........................... 14.50
162 Pratik Repensek 18.00
164 Marija Verbicli ......................... 28.00
164 Margaret Krynak 8.00
190 Danica Murtic 45.00
190 Danica Murtic 100.00
190 Mary Potkonjak 12.00
190 Mary Potkonjak 65.00
190 Prances Zudnick 1.00
190 Prances Zadnick 65.00
218 Violet Merrick 13.001
225 Jovo Peich ......................... 32.00 |
Nov. 10. 1988.
18 Mary Toly .......................... 20.001
26 Anna Trontel.......................... 5.001
41 Frank Kaplar.................... 35.00
64 Peter Butala .................. 18.00
72 Marko Miskulin ................ 50.00
75 Matija Lesjak ................. 21.00
114 Mary SVanochek ................... 20.00
116 Mary Fisher....................... 20.00
190 Mary Bencich .................... 27.00
200 Joseph Mavetz, Sr................. 31.00
200 Agatha Urbas ..................... 20.00
200 Frank Srsen, Sr................... 30.00
202 Mary Gilmartin ................... 44.00
202 Mary Gilmartin ................... 65.00
231 Anna Progar, Beneficiary .. 12.00
November 21, 1938.
2 Joseph Perme ..................... 23.00
2 Johana Mat icich .................. 7.00
2 Anton Seme ...................... 19.00
2 Mary Zbashnik .........•......... 37.00
2 Joe Glinshek .................... 22.00
2 Mary A. Bachar,.................. 26.00
2 Elizabeth Musich ................ 20.00
2 Julia Pervoshek ........... 15.00
12 Mary Butkovich ................ 38.00
12 Frank Frankovich ......... 30.50
12 Johana Penko .................. 32.00
21 Anton Marinšek 29.00
21 Frank Kocjan .................. 20.00
21 Frank Kocjan .................. 65.00
21 Kate Mrse ..................... 52.00
21 Joseph M. Jelnikar ............ 44.00
21 Jakob Jelnikar ................ 41.00
21 Frank Tanko.................... 27.00
25 Matt Kozar ................... 14.50
25 Martin Škerjanc ......... 27.00
25 Anton Škerjanc ................ 19.50
53 Jernej Albreht ......... 33.00
53 Paul Osredkar ................. 33.00
53 Jacob Gabrovšek ............... 16.00
57 Jacob Bele .................... 12.00
57 Vincent Pascich .......... 18.00
57 Jennie Bitens ............... 35.00
88 Frances Gillen .............. 5.00
94 Karol Kozlevčar .................. 35.00
106 Frances Tekavec ................ 20.00
120 Anna Grahek ...................... 28.00
120 Katarina Slogar ................. 6.00
120 Anna Majerle .......... ....... 12.00
120 Frances Fink .................. 10.00
120 Frances Fink ... 65.00
132 John Pihler ..................... 18.00
138 John Senica, Jr. .............. 42.00
138 John Senica, Jr................ 65.00
138 Joe Sabec ......... 65.00
138 Joe Sabec ..................... 45.00
144 John Strucel ....... 17.50
144 Mihael Majerle ................. 31.00
144 Frances Perhaj ................ 16.00
172 Stive Vukina .................. 15.50
175 Jennie Slivsek 35.00
175 Jennie Slivsek ................ 65.00
176 Tony Tillich .................. 29.00
176 George Forza .:.......... ..... 19.00
180 Frank Bouha 37.00
185 Stefan Fle_gar .................. 35.00
207 Louis 'I ravolia 9.00
221 liouis Qbercl] .................... 8.00
221 Mary Peternel..................... 11.00
Nov. 23, 1938.
^ Frank Jerich, Jr. 35.00
1 Julia Serslien .............. 20.00
l. Silya Velanoff.............. 46.00
1 Julia Sayovltz 20.00
15 Nick Starasinic . 17.50
15 Margaret Mehle 42.00
15 Margaret Melile ......... 50.00
15 Anton Bobek ............. 68.00
32 Sophie Holly .................... 15.00
43 Frank Suhodolnik 22.00
43 Eleonore Russ .....' 20.00
45 Mary A. Wassel ..:............... 35.00
45 Joe Cendon 38.00
45 John Cendon 26.00
45 Mary Lamport 20.00
82 John Cerpic ..................... 14.00
82 Anton Borse 14.50
110 Hedvika Remic . 15.00
140 Jim Butch ....................... 31.00
144 Mary M: Retzel 15.00
149 Mary Senicar 38.00
149 Jet*n M. Medos 36.00
155 ApolOnia Kusper 35.00
168 Mary Potochnick 18.00
170 Ann« Jurkas 28.00
173 Mary Leskovec 46.00
173 Mary Leskovec 65.00
173 Mary U.jcic ...................... 30.00
173 Jennie Jaksetic 26.00
178 John Pozek 45.00
209 Pete Tezza ........................ 3.00
Nov. 26 J 938.
68 Stephen Kovacie 35.00
68 Helen Matus 35.00
83 Pete L. Genetti 9.00
84 Tony Pulovicli ................... 4.50
84 Mike Kolovieh 59.00
84 Jernej Krek ..................... 13.00
> 84 Mary Marinae 17.50
86 Amelia Sylvester 20.00
103 Josephine Mostar 35.00
103 Anna Laznik 43.00
103 Josephine Spilar 35.00
103 Valerija Fidel 13.00
105 Joseph D. Butala 30.00
105 John MUhich 23.00
128 Johana Blatnik 34.OO
128 Mile Rukavina 41.00
186 Rose Bogolin...................... 20.00
186 Alojz Tolar 31.00
186 John Jevnikar 46.00
193 John Bahyas 33.00
198 Amalja Vidmar 13.00
218 Eli Biesuz 38.00
Nov. 30, 1938.
6 Anton Pogorelc 37.0O
6 Frank Tomazin.................... 35.00
6 Joseph Stembal 17.00
6 Frank Durjava 31.00
6 Frances Dougan 32.00
9 John Kestner .................... 17.50
9 Joseph Plautz.................... 17.50
9 John Rozich ..................... 34.00
9 John Testen 37.00
9 Albert Murn 40.00
9 Mirko Prislich 35.00
13 Jakob Djurdek 13.30
20 Frank Pike 25.00
20 Julia A. Podpeskar 13.00
26 Paulina Fabec 35.00
26 Joseph Sneier 40.00
26 Mary Balkovec, Beneficiary 7.00
29 Joseph Sladic .................... 7.00
29 Anton BOnac 16.00
29 Louis Augustin 35.00
31 Mary Straw ...................... 35.00
31 Anton Nemanič.................... 11.00
31 John Bayuk 35.00
31 John Kodribh 31.00
35 Veronica Maticic ................ 20.00
35 Frank Kotar 26.00
36 Dorothy Butara 26.00
36 Anton Bercan 19.00
36 Frances Strel 20.00
3« Frank Bevc ...................... 15.50
36 Frances Princ ................... 22.00
36 John PHnc ........................ 5.50
36 Frank Zupančič .......................... ®
36 John Tominac ....,............. 35.00 JL
36 Jernej Lindič .................... 213W| ^,4]
36 Martin Jagar ........................ i
36 Mike Derjani .................... 19-®*- Vi
36 Apoilja Prosen ..................... m 1
36 Albert Widmar ................• 15.WI
36 John Tome 30.00
37 Alojsius Bajt . 900
37 Ignacij Plahutnik ................ 29JW j
37 Martin Gregorčič ............
40.00
37 Alois J. Pirc ................. 3800 )]v
37 Frank Mirtic .................... 35.00 *
37 Mary Strali 44.00 AN
37 Mary Krivec ,...........
37 Frank Ivančič .............. IM® U
37 Anton Muzic............. 35 mrt
j7 Bozena Piselzeit 33Dr.
41 Frank Lekan ...... S5-®" *•
41 Frank Lekan ............. 34.00 Dr.
42 Alojzija Baudek I9®: ^
42 John Vidic ...................... 20.00 Dr,
42 Felix Perko ,.................... -20W Dr,
54 Caroline Kern ...............
66 Joseph Rozich ................... 26.0$ w.
66 Edward Witczak .. I1'00
66 Edward Witczak ............ 250.00 Dr,
71 Anton Lavric ................... 1®-?
71 Louis Blatnik ................ 14-g: «•
71 Louis Blatnik ................... 65.00 Dr.
71 Terezija Bals ................ 24.00 Urn.
71 Terezija Bals ...T.......... .. 65.00 Dr.
71 Charles Jevnikar .............. 3^2 ^
71 Anton Mikus ,........... ..... > ^
71 Anton Mikus
71 Frank Vigel . . iof P1'
71 Anton Krištof 15.5“ Dr.
92 Mary F. Shetina . 7 00 r1”'
92 John Brozman .................. 39-00 Ur.
99 Joseph Ti-oha ?v
99 Joseph Matjas............ .. .... 55.00 yt.
99 Anton Margole ................. 27.00 Jt
99 Frank M. Dolence W'®0
103 Anna Fierce .................. 33.00
106 John Semich .... 35-00 .
106 Franic Okolish ......................... P
114 John f'omrock ................. 43.00 •
116 Mary Medvešek 34.00 ~r.
116 Christina Cornali ......... 33-0®
116 Christina Cornali ... Ik
124 Valentine Bergles . . 37-^ ^ ■
124 Mary Vogricli 26-00 r,
125 Elizabeth S. Melissa 35-00 ur
125 Pierina Dalponte............... 42.00 r.
125 John Telban .. .. ............. 30f ^
126 Anthony Penich .......... 2l-°® j.e
132 John Nose........................ 7-°° ^
137 Rose Verbik .................... 20-0®
137 Rose Verbik .................. 65-0° “J
130 Math Kobe ................... 48.0® V|
154 John Sadosky ....................14.0®
158 Frank Speiser .i................ 17.5® r
166 Frank Stroj L 35-0® ^
166 Jozefa Barbarich 36.0®
171 John Pesec .................... KS-Oflr*
188 Antonia Lauriciv 21-.®® ^
188 Adele G. Vauter, 30># ^
190 Mary Bencliich
190 Mary Potkonjak .............
190 Frances Zadnick 38-00
190 Mary Predovich 13.0«
190 Ethel Strike ................... 15,0®
204 Matija Lavrnja 35y0®
223 Eli Banovich .................... 2&P®
Skupaj ^-Total . ... $7,744.0®
ONEMOGLOSTNA PODPOH4
IZPLAČANA MESECA SO* VEM BRA 1938. ;
DISABILITY BENEFIT PAID DI’B'. ING THE MONTH OF NOVEMBEH D
inns. Hi
h
Dr. št.—Ime Vsot*’
Lodge No.—Name > Ambui* lid
Nor. 3, 1938. P>
162 Joe Sinkovič ................. § 21$
Nov. 10, 1938.
33 Helena Kastelic 9.3'
Nov. >1, 1938.
2 Johana Maticicll 6.0^ n*
25 Katarina Fritz 9$
37 John Loushin, Beneficiary. 27.0®
45 Elizabeth Moenik, Bene- .,
lit iary . .......... . . 7.0' M
57 Joluv Radovich.................... ll ^Pl
92 Anton Zupanolc ' 10®®
110 Martin Sustar. Br. št. 2: Marie Kuzma,
Dl*. M. 16' Agues Fink.
Dr. št..20- Mary M. Dornik.
Dr. št. 25- Frances Fister.
Dr. št. 26: William S. Gorup.
Dr. št. 28: Ross W. Angeli.
Dr. št. 30: Mayme Samsa.
Dr. št. 31- Sue Regina.
Dr. št. 36: Hazel Widmar.
Dr. št. 37: John Bandi.
Dr. št. 39: Lucy Simunovae.
Dr. št. 45: Frank J. Dreflak.
Dr. št. 57: Albert Nagoda.
Dr. št. 75- Mary Zofchak.
(Dalje na 3. strani)
2 urada gl. tajnika tom the Office of Supreme Secretary
(Nadaljevanje z 2. strani)
"REMEMBE v članstvu
WSECA NOVEMBRA 1938.
VrNSES IN MEMBERSHIP DBR-
0 the month of november
1938.
Oddelek.—Adult Dept.
84: Joe Fatur, Diana Brajko-
St. 02' Frank Muha.
■ «■ 94: Rose Marie Grum.
Dri* ’ Just;ina Likovich.
Dr u’ 1(!1: Karl Kovač.
■ 2' 116: Frank J. Fisher, g ■ “*• 126: Robert Penich.
•st. 130: Josephine Slatner.
Dr f, 141’ Mary Klepec.
Drst 148' John Measic.
Dr t155' Ursula Matos.
Im “■ W5: Josephine Kirn, Frank
o! Dr it 1?' Baraga, George Vino-00 Dr. st
Oj Dr, *t' Pl'ank A. Basel j.
0J Dr jt Peter S. Popovich.
S> Dr' jt ^osePh Merhar.
00 Dr u : Anna Bradish.
00 Dr. st .1^’ Prances Gorichan.
05 Dr| st' 8: Thomas Kužnik.
00 Dr. jt 149: Edward Sustrich.
00 cWr 2"1: Alice Righi, Mary Putz-
00 'Olka! Anna H, Bahor, Fred Pod-
00 t0ryaiic A' Skoryanc, Frances
načrta “F” — New Members . k Plan ‘F”
ur, jt' 7: Vincent M. Poscich.
Dr,jt'1®®1 paul Vranesic.
Dr j/ 8: Mary Malovich.
' 7: «6: Tony Kern. t>hn jj"’ Edith Nagel, Joe Nagel,
5 Josephine Ozanich, Marj’
Dr. |J0I>et Sprejeti—Reinstated Utf *Dr. št i8: Matt J- Schultz 39260.
oil : Thomas Fabac 39431, John
no *®tr j* -**’ Stephen Kocsis 31152, John nO ^1 ’ Mary Mivsek 34483, Anton
' ®™8, Jacob Savar 33224, John
DrT 35585.
• L 39 • Anne Chopp 37557, Kather-atllfl 29369. Matt Vukonicli 30668, ,i' Orl^onich 12178.
Dr. ir- M: Elsie Franks 38982.
Dr i’1' John Gregorich 34239.
Dr' s;81-' Ludwig B. Zukina 36216.
,1' 66: John F. Trzcinski 36994, Dr" j?6 Trzcinski 36368.
‘ftua ''^0: Joseph Kotzian 26545, Ka-^29 x» 0cJan 17738, Joseph Bevcich bt'^y Bevcich 38404.
Woiaii Jacob Jerina 33937, Frances >hn Rt, 33281, Joseph Rudman 34440, Dr. jt mclc 19716.
Dr, j/■*-25: John Girardi 30440.
Ota? Matija Orazem 5497, Fran-OseVai ^4887, Frank Orazem 35252, cic 38554- John Krince 39367, Dr, j. e J- Cimperman 39500.
Dr j' ‘*5: Andy Curaney 36754.
Dr. j,' ^8: Frank Možina 26598.
’ Anna Ponikvar 36765, John tyft, j. 25650, Josephine Franetich iDr, Zakrajšek 34385.
$ Sfeja J82: Josephine Starešinič 39618,
" ^ n etz 38660-
Dr, 5, 01' Edward A. Cuba 38100.
Dr, j,' 209: Christinia Zidar 37584,
Dr, St 225: Julia Soltak 24265.
Ur.jt' 229: MIke Galich 37400-
' 23°: Stefania Brusacoram oaoza Dr, jt ®*P*ii(liranl—Suspended Dr, >' 3: Helen M. Tomse 40475. Sov 16' Stana Vojkovlc 34146, 1:1 avich y°Jk°vich 34145, Katherine Vuj-fit. jt4053l.
•'ir o1,8' Carl Boznar 39636, John Dr, jl 85, Frank Jelovchan 40286.
.tir. jt 20: Pauline Skeryance 36122.
' 22: Anton Oberman 5653, Dr j* K°rakas 33952.
'* Minka Bizjak 37352, Sidon-
\. 34770, Louis Coghe 39473
Vsi,? Andrew Yankel 31876, Jos-" ^2 w 1 29130, Josephine Yankel atlk'ei „arBaret Yankel 37232, Mary Dr. | 89»9.
' 30: Adele F. Nosan 39942, Joe
33: Alvin R. Kacin 37134, Ver-t>r jP^n 38037, Victoria Kacin 38036. rCla ‘ 36: James E. Clark 40361, iviary ^0362, Frances Parko 29716, Df. jt^kO 32278.
^PstjL ' Anton Branisel 30530, Fran-9400' Adolf V. Simoncich 22860, bt. 4t Steklasa 38762.
^r. jt' Vera Kukec 39589.
Dr,jt' 57' Leonard Ayers 39437.
365.7l: Blaz Godec 33237, Matt Hri-■ii- ’ Albina Hribar 40000, August )39, Anton Mikus 34023, John 84290, Rok Obranovic 38790, “a,, ercelJ 12482, Matilda Smerdel t>r, j.°SpPh Tekauclc 20530. i^f. jt ^2: Pauline Gregurich 32175. Dr, jt' 82: Anna M. Gildner 40778.
^oy ' 99: Jedert Debevc 34844, Frank Dr, j® 34322.
^ St il06: Frank E- Beline 38168. *WQvl' J99- Mihael Medved 34044, John Df ‘®h 34047.
j/ Anton Gradishar 37714. ^r, jt' l26: Peter Zoricli 40101. »kfcvUa: Frank Zagorc 24000, An-“Uei , ekar 24865, Julia Gorenc 22431, :N h^Zbec 28855, John Babic 35308, % 35069, Anna Nose 37738, John
®. Rose J. Skotin 39498.
fiA)- r f
. anc.
0?1 člani
Dr.
Dr. št. 144: Ludmila Yuvan 35852, John Smoltz B-576.
Dr. St. 166: Frank Mivc 41000.
Dr. št. 172: Cristina Beuc 38640, Josephine Bevc 28377, Louis Bevec 36350, Edward Golob 39982.
Dr. št. 176: Joe Kalcich 2675G.
Dr. št. 199: George Kalec 41092.
Dr. št. 200: Theodore Moravitz 32935.
Dr. št. 204: Kuzma Varljen 37794, Mary Varljen 40077.
Dr. št. 218: Theodore Kukicli 34672.
Dr. št. 222: Henry Evans 40321, Michael Evans 38752, Ruth M. Evans 39224, Virginia Funk 36059, Josephine Klancer 35914, Joseph Zakaitys 35916, Mary Za-kaitys 35915.
Dr. št. 227: Stanley Elnikar 38742.
Dr. št. 229: Ann V. Maizel 37408, Frank Maizel 37409, George Makovec 38462, Bob L. Miller 38561.
Prestopili—Transferred
Od. dr. št. 1 k dr. št. 2: Charles Novak 41096.
Od dr. št. 137 k dr. št. 2: Pauline Mrack 30650.
Od dr. št. 144 k dr. St. 35: Sophie Drob-nich 39186.
Od dr. št. 126 k dr. St. 55: Joseph Prah 30793.
Od dr. St. 18 k dr. št. 83: Frank Nag-lich 29553.
Od dr. St. 1 k dr. St. 114: Stanley Lou-shin 41114.
Od dr. St. 130 k dr. St. 124: Anna Ba-talia 38176.
Od dr. št. 186 k dr. St. 132: Anton Slap-ko 22072.
Od dr. St. 209 k dr. St. 148: Mary Urbas B-260.
Od dr. St. 104 k dr. St. 170: Fred A. Vider 21462, Frances Vider 29029.
Od dr. St. 36 k dr. St. 186: Louis Turšič 32515, Richard Tursic 30280.
Od dr. St. 71 k dr. St. 188: William Champa 38080.
Od dr, št. 33 k dr. St. 203: Ivana Ko-kal 15894, Lawrence Kokalj 2921.
Odstopili—Withdrew
Dr. St. 27: John M. Roitz 40198.
Umrli—Died
Dr. St. 16: Anna Slabe 34975.
Dr. št. 13: Matt Ferlic 1358.
Dr. St. 30: Albert J. Racchini 39834, Mary Pogorelc 12313.
Dr. St. 36: Ivana Debevc 19733, Martin Jagar 34518.
Dr. št. 77: Mary Dramel 21187.
Dr. št. 94: Matt Oblak 28336.
Dr. St. 103: Johana Ferjancich 14194.
Dr. št. 128: Mile Rukavina 37247. Premembe v zavarovalnini — Changes in Insurance
Dr. St. 1: Iz $1000 na $250—George Ban 33603.
Dr. St. 108: Iz $1000 na $500—Mike Biscan 24791.
Dr. št. H4: Iz $1000 na $250—Anton Zidanšek 33918.
J
JlH
»r
*t.
Mary
‘Uss
E5
PREMEMBE V ČLANSTVU MESECA NOVEMBRA 1938.
CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF NOVEMBER 1938.
Mladinski Oddelek—Juvenile Department
Novi člani načrta “JA”—New Members Plan “JA”
Dr. St. 2: Joseph J. Golobich, Elizabeth J. Musich.
Dr. St. 18’ John J. Toly.
Dr. St. 20: John McGloin.
Dr. St. 30: Darilne F. Komidor.
Dr. St. 31: James R. Stefancls.
Dr. St. 36: Edward L. Strel Dr. St. 42: William Stefanich, George Stefanich, John Stefanich Dr. St. 45: John L. Lampert.
Dr. št. 55: Emery J. Stepech, Marcella C. Patchan.
Dr. št. 70: Alfred Schultz, William Schultz, Raymond Schultz.
Dr. št. 77: Joseph F. Stempfer.
Dr. St. 106: Francis J. Tekavec.
Dr. št. 114: Loretta Evenocheck,
Dr. St. 140: Carol J. Sanich, Frank N. Sanich.
Dr. St. 150: Eugene J. Zgonc.
Dr. št. 162: James D. Carlson.
Dr. St. 182: Robert J. Hester.
Dr St. 186: Barbara A. Bogolin.
Dr. St. 188: Joseph J. Vauter.
Dr. St. 190: Violet M. Dumezlch, Lucille Verbanac.
Dr. St. 218: Larry Rebich.
Dr. St. 230: James Cobetto, Marie Co-betto, Beatrice Cobetto.
Novi člani načrta “JB” — New Members Plan “JB”
Dr. št. 1: John J. Sayovitz.
Novi člani načrta “JC” — New Members Plan “JC”
Dr. St. 43: Robert F. Russ.
Dr. št. 116’ Kathleen Fisher.
Zopet sprejeti — Reinstated Dr. St. 28- Dolores E. Glagovich 15883, Paul L. Glagovich 18396.
Dr. St. 31: Yvonne J. Dotten 18846.
Dr. št. 37: Florence Pizem 16689, Gertrude Pizem 16690.
Dr. št. 40: Mary E. Stankewich 14051, Joseph L. Stankewich 18850.
Dr. St. 42: Frances A. Olson 17762.
Dr. St. 173: Joseph Sankovich 16615, George Shine 17330, Leona Shine 17331, Richard Shine 17332.
Dr. št. 198: Ignac Crnich 13320, Joseph Crnich 13321, Margaret Crnich 15828, Milka Crnich 13322, Evelyn Fetzko 15998, Agnes Poliak 13317, Edward Poliak 13315, Frank Poliak 13316, Mary Poliak 13319.
Dr. št. 204: Elizabeth Popovich 14140.
Fuspendiranl—Suspended Dr. St. 1: Geraline R. Kastelic 19115. Dr. St. 18: Christina Bozner 17529, Dorothy M. Bozner 17530.
Dr. št. 26’ Emil Frenk 5031, Conrad Kogovšek 7822.
Dr. št. 49: Albert Car 10216.
Dr. St. 54: Lila M. Pimes 15096, Stanley C. Plrnes 15097, Anna M. Roter 16878, Beatrice R. Roter 16877, John E. Roter Jr. 16879, Veronica A. Zadonick 14955.
Dr. št. 66: Leona J, Lemke 18979, Walter Plese 13503, Jeon P. Salisbury 15610, Leonard Witczak 11338, William Witc-zak 11339.
Dr. št. 84: August Guadagnoli 17833, Theresa Guadagnoli 17834.
Dr. St. 93: Marilyn J. Sepich 17474.
Dr. St. 99: Josephine Cuk 15199.
Dr. St. 109: John Rebrovich 14401, Phillip J. Robrovich 16060.
Dr. St. Ill: Mary Matekel 10166.
Dr. št. 132: Frank Cimperman 7638. Dr. St. 140: Mary Ciglar 11052.
Dr. St. 155: George W. Imer 19224, Margaret Imer 19225, Cecilia A. Imer 19221, Regina E. Imer 19226.
Dr. St. 161: John Kencic 13916, Joseph Kencic 13915, Mary Kencic 13914.
Dr. St. 172: John Beltz 18082.
Dr. St. 190: John D. Ferriter 18989, Kathleen M. Ferriter 18990, Donald E. Ferriter 18991, Mary F. Kirkpatrick 18688, Charlotte Kirkpatrick 18685.
Dr. št. 204: Tanas K. Varljen 19089. Dr. št. 209: Agnes Bevclc 11630.
Dr. St. 218: Aldo Draghi 16176, Frances Draghi 16171, Lorraine Draghi 16177, Mary Draghi 16170, Rose Draghi 16168, Tony Draghi 16172, Theodore Kukich Jr. 15532.
Dr. St. 222: Amelia Bratosh 15329, Anthony Eratosh 15328, Charles P. Evans 19242.
Dr. St. 229: Anna L. Culak 17887, Mildred A. Culak 17888, Donald Maizel 15768, Frank Maizel III 15769, William Maizel 15770, Dorothy S. Yallech 17907, Rosemary Yallech 17908.
Prestopili—Transferred Od dr. št. 126 k dr. št. 55: Lonnie Prah 19298.
Od dr. št. 209 k dr. št. 148: Frank Urbas, Jr. 5691, Mary Urbas 5873, Andy Urbas 10749, Jakob Urbas 7014.
Od dr. St 84 k dr. St. 233: Joseph Wakefield 18270, Naomi J. Wakefield 18271, Robert A. Wakefield 18272. Odstopili — Withdrew Dr. St. 31’ Anthony Palamoni 14926, Louis Palamoni 14927.
Dr. St. 94: Victor Novak 15672.
Umrla—Died Dr. St. 15: Martha Barkar 18842.
ANTON ZBAŠNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary
Iz urada gl. tajnika
Novi člani v novembru — New Members on November 1938
St. društva Odrasli Mladinski
Lodge No. Adult Juvenile
1 - 1 1
2 1 2
6 2
12 1
16 1
18 1
20 1 1
25 ........................ 1
26 1
28 1
30 ........................ 2 1
31 ........................ 1 1
36 ........................ 1 1
37 ........................ 2
39 ________________________ 1
42 ................................... 3
43 .................................. 1
45 ...................... I 1
55 ................................... 2
57 2
70 3
75 ........................ 1
.77 ......................... 1 1
84 ....................... 2
92 .................;..... 1
94 ....................... 1
99 ........................ 1
101 1
106 1
114 .................................... 1
116 1 1
122 i................... 1
126 1
130 ,.... 1
138 1
140 .................................... 2
141 ......................... 1
148 ......................... 1
149 ........................ 1
150 ................................... 1
155 1
159 1
162 1
168 1
175 ......................... 2
176 ......................... 1
182 1
184 1
186 6 1
188 1
190 ......................... 1 2
216 1
218 1 1
221 2
230 ...................-................ 3
231 ......................... 1
233 ......................... 1
234 ....................... 12
68 35
Skupaj—Total ...............................103
Iz urada gl. tajnika
Posojila na članske certifikate meseca decembra 1938 Loans on Membership Certificate for December 1938
Dr. St. Cert. St. Vsota
Lodge No. Cert. No. Amount
1 35482 $ 168.00
16 ....................... 38921 36.56
25 .................... 39245 62.14
30 ....................... 34998 76.11
30 ....................... 33531 141.94
30 41116 50.00
36 ....................... 33715 139.09
36 ....................... 33716 97.59
36 ....................... 33469 256.46
36 ..................... 40953 13.38
36 ....................... 33706 63.46
36 35761 69.70
36 ....................... 35762 82.37
37 ....................... 38787 74.04
40 ....................... 41117 150.00
40 41118 150.00
53 ..................... 40099 79.32
53 ....................... 40266 104.11
53 ....................... 40265 59.14
53 33804 202.40
57 41102 9.48
76 ....................... 35768 378.68
85 L ................... 35296 57.54
103 34608 93.54
110 35302 42.73
110 34624 170*6
11* ........................ 35054 166.40
145 36615 20.00
149 .................... 41122 60.00
154 :..........; 35621 11.28
160 -............------; 41123 42.82
171 I.............. 41111 14.34
174 .................... 36378 148.82
190 .............. ...... 37375 64.14
Skupaj-Total .......................$3,356.54
ANTON ZBASNIK, glavni tajnik-Supreme Secretary SSCU
Iz urada gl. tajnika Prom the Office of Supreme Secretary
PREJEMKI IN IZDATKI MESECA DECEMBRA 1938
INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF DEC. 1938 htrasli Oddelek.—Adua Dept. Dr. št. Prejemki Izdatki
Lodge Dlsburse-
No. Income ments
1 .....................$ • ‘ $ 245.51
2 ................1.... 729.55 162.00
3 ..................: 175.02 537.33
4 .......................................... 73.00
5 ........................ 149.41 17.50
6 210.16
11 ........................................... 39.67
12 ......................... 244.02 146.50
13 ........................................... 30.00
15 .......................................... 83.33
16 ...................................... 1,144.99
18 .........-............................. 1,392.50
20 ........................................... 52.96
21 ........................................... 73.00
22 .......................................... 177.33
25 ........................................ 280.67
26 ....................... 1,646..81
37 363.78
28 ......................................... 79.00
29 ........................................... 84.88
30 ........................................ 567.04
31 ........................................... 94.16
32 ........................................ 34.66
33 ........................................ 84.16
35 ......................- 25.33
36 ....................................... 1,165.33
37 ......................................... 678.00
39 ...................................... 148.50
40 .......................................... 198.67
41 ........................... 87.04 29.00
42 ........................... 269.98 148.33
44 ....................................... 263.00
45 .........................................1,104.34
47 ....................................... 62.50
49 ....................................... 169.00
50 ........................................ 82.00
51 ......................... 29.67 130.00
52 ........................................... 20.00
53 ......................................... 170.00
54 ........................................... 89.00
55 ....................................... 305.00
57 .......................................... 145.33
58 ......................... 164.59 118.50
66 .......................................... 113.50
68 ......................... 145.29 104.00
69 .......................... 61.83 24.00
70 ............................................ 5.00
71 454.2a. 227.50
72 ..................... 129£8 76.00
75 25.00
7 7...................:.. 500.00
78 .......................................... 44.00
79 .................. ... 24.41 51.00
fi2 ......................................... 114.50
84 ......................................... 80.00
85 ......................... 214.50 120.66
86 ........................... 80.31
87 ........................................... 59.00
88 ...., .................................... 58.Č0
89 .......................... 108.86 36.00
90 .......................... 62.20 285.60
92 ........... *........................... 5*7.00
94 ........................................... 49.00
99 ........................................... 44.00
101 ........................................ 1,064.00
103 .......................................... 641.50
104 ............................ 79.52 113.00
105 ......................... 179.00 33.00
106 62.00
107 ........................................... 10.00
108 .......................................... 515.72
109 ......................... 115.64
111 155.66 27.00
114 ........................... 313.87 60.00
116 ......................................... 34.00
117 ............................ 52.30 27.00
118 ............................ 97.03 58.00
119 ............................ 68.84
120 ......................... 311.78 328.67
121 ............................ 39.30 18.00
122 ............................ 76.64 94.50
123 .........:.................. 58.46 1,044 00
124 ........................................... 35.00
125 ........................................... 56.00
128 1,016.00
:29 .......................... 128.25 62.00
131 ....................... 126.80 88.00
133 .......................................... 173.00
134 ...................i... 74.96
135 ......................................... 17.00
136 ......................................... 85.66
137 ........................................... 42.00
138 .......................................... 27.00
139 .......................................... 64.00
140 .......................... 114.69
143 ............................ 38.03 18.00
144 ....................................... 152.00
147 ........................................... 15.00
48 ........................................... 96.00
149 ......................................... 43.00
150 ......................... 53.26 20.00
151 ........................... 35.19
153 16.47
155 ......................................... 510.64
156 ........................... 32.76 45.00
•57 ......................... 38.06
"■3 14.00
• 30 ............................ ^ 15.00
161 ......................... 28.55
162 ......................................... 163.50
163 ....................... 28.04
164 ....................................... 40.00
169............................................ 9.33
167 ........................... 61.19
168 11.00
169 14.82
35.00
”1 ........................... 106.51 487 00
’72 .......................................... 14.50
174 ........................... 93.25 381.66
175 .......................................... 10.00
176 .......................................... 28.00
178.......................... 53.24 143.00
180 110.00
182 20.00
184 .........’................................ 173.00
185 ............................ 78.76 67.00
186 ........................................... 41.00
190 .......................................... 34.00
198 ............................................ 29.00
199 .................... 56.98
200 ........................................... 240.33
202 ............................................ 55.00
203 ............................................ 14.00
209 ........................................... 109.00
216 ............................ 81.75
223 ..................... 30.31 28.00
225 238.33
230 ............................................ 32.00
Za mesec november 1938.
1 ........................ 849.69
4 117.45
6 .......................... 548.48
9 .......................... 431.19
11 190.94
13 ........................... 117.48
14 .......................... 31.37
15 ........................... 319.20
16 ........-.................. 208.14
18 .......................... 388.05
20 ........................... 365.98
21 ...................... 480.31
22 ......................... 146.04
25 i......................... 479.31
26 ........................... 574.95
27 ......................... 72.36
28 ........................... 151.36
29 ........................... 309.26
30 ........................... 727.56
31 ........................... 219.72
32 ......................... 61.33
33 ........................... 216.91
35 ........................... 211.64
36 ....:..................... 662.25
37 ......................... 1,021.88
39 ....:.................... 352.80
40 ........................... 322.52
41 ............................ 87.07
42 ....1...................... 269.98
43 ....................... 215.08
44 ......................... 352.03
45 ......................... 415.81
47 ......................... 146.29
49 ........................... 257.14
50 .......................... 153.89
51 29.67
52 ........................... 33.50
53 .......................... 360.50
54 ....:...................... 127.33
55 .................._.... 233.33
57 ........................... 200.25
58 ........................... 164.59
61 .......................... 177.71
64 ........................... 29.65
66 ........................... 380.63
69 ............................ 61.83
70 ........................... 220.69
71 .......................... 448.06
72 .......................... 126.24
75 ......................... 149.96
76 ......................... 121.22
77 ........................... 112.44
79 24.41
81 .......................... 66.24
82 f......................... 157.47
83 .................._.... 113.88
84 ......................... 230.96
85 214.46
87 ........................... 84.48
88 ........................... 173.72
89 ........................... 108.86
92 .......................... 179.00
94 .......»...i. ■ . 464.25
99 ........................... 142.54
lfll ........................... 83.57
103 ........................... 220.85
104 ........................... 82.14
105 ........................... 179.00
106 ......................... 147.51
107 ............................ 72.39
108 ........................... 175,32
109 ........................... 104.79
11Q............................ 163.57
112 137.36
11-4 ......................... 308.69
116 ......................... 173.91
117 ............................ 52.30
118 ..................... 97 .OJ
124 74.51
25 64.83
126 45.76
J 27 ........................... 47.56
28 :... 101.87
129 ........................... 128.25
<32 ......................... 340.39
i 33 ........................ 172.09
134 ........................... 74.96
135 ............................ 24.58
ri36 ............................ 75.13
137 ........................... 205.52
138 ......................... 116.56
139 ............................ 38.81
141 ........................... 125.95
142 ............................ 42.16
144 ........................... 225.46
145 ............................ 40.60
146 ......................... 37.55
47 .........:................ 71.06
48 ............................ 74.31
149 240.24
Sl ....................... 35.19
152 *......................... 68.25
153 ....................— 16.47
154 .......................... 92.34
155 ........................... 68.71
157 ........................... 38.06
'58 ........................... 61.21
159'........................... 60.66
160 ........................... 83.24
161 ........................... 28.55
‘62 .......................... 178.36
*4 ............................ 50.98
”5 ............................ 14.64
36 112.59
■7 ......................... 61.19
38 ........................... 116.47
170 ............................ 67.06
171 ............................ 99.47
172 ............................ 43.86
73 143.97
^2 96 141.91
18 5:, 24
& 19.81
....................... 158.85
- .2 .......................... 86.76
183 ............................ 64.41
184 ........................... 234.27
186 ........................... 146.24
188 .......................... 38.33
190 ......................... 161.98
2 *’ 104.79
'94 ........................... 57.51
\’i ......................... 29.93
'96 ........................... 33.37
197 ............................ 62.29
198 ............................ 45.60
199 ........................... 54,10
200 ........................... 583.63
201 ............................ 60.04
202 106.06
203 ......................... 102.06
204 44.75
205 :........................... 36.33
207 .......................... 122.20
209 ............................ 53.00
211 ........................... 25.10
218 ............................ 71.14
220 ........................... 14.03
221 .......................... 176.01
222 ........................... 143.48
223 ............................ 30.31
225 .......................... 194.97
226 20.60
227 ........................... 55.51
228 ......................... 41.97
229 ............................ 72.64
230 .......................... 160.31
232 ............................ 23.27
233 ............................ 43.78
Skupaj-Total ...............$31,942.38 $23,983.27
PREJEMKI IN IZDATKI MESECA DECEMBRA 1938
INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF DEC. 1938
Mladinski Oddelek.—Juvenile
Department
Dr. St. Prejemki Izdatki
Lodge Disburse-
No. Income ments
2.....................$ 20.40 $
3 ............................ 1.80
5 ............................ 2.40
12 ............................. 5.85
30 .......................................... 450.00
41 ................................60
42 ............................ 12.60
51 ............................. .45
58 3.75
................................ 2.85
69 ................................60
71 ............................ 18.00
72 ............................. 1.80
79 ...............................30
85 ............................. 6.45
86 1.20
89 ............................. 5.10
90 ............................. 2.95
104 ............................. 1.95
105 ............................. 2.25
109 6.25
111 -........................ 7.96
114 ............................. 6.60
117 ............................ 2 25
118 ............................ 3.55
119 ............................. 1.35
120 ........................... 15.00
121 .............................. 15
122 1.80
123 2.25
129 - 4.65
131 1.50
134 7.05
140 11.20
143 3.00
150 ............................. 5.70
151 .............................. .15
156 ............................. 1.95
157 ............................ .45
161 1.10
163 1.65
167 ........................... 1.95
171 4.20 25.00
174 ............................ 3.30
178 ................................60
185 ......................... 3.60
199 ......................... 7.45
216 2.10
Za mcsM november 1938.
1 22.10
4 ......................... 2.80
6 ......................... 12.45
9 .......................... 10.70
11 ....................... 4.45
13 -............................ 6.75
15 4.20
18 .......................... 10i>5
18 .......................... 13.6Q
80 ........-.................... 9.00
21 .............................. 24 .to
22 ............................. 1.05
25 ............................ 12 JO
26 ............................ 37.35
27 ............................. 3.92
28 ............................ 13.65
29 ........................... 15.60
30 ............................ 29.70
31 ............................ 13.50
32 ............................. .45
33 ........................... 13.35
35 ......................... 8.90
36 ............................ 23.25
37 ........................... 34.80
39 ............................ 6.40
4 0.......................... 21.10
41 ...............L..... .60
42 ............................ 12.90
43 .......................... 14.65
44 ........................... 20.10
45 ............................ 16.05
47 ........................... 5.35
49 ........................... 8.10
50 .............................. 255
51 .............................. 45
52 .............................. .30
53 ............................. 5.10
5 4............................ 7.65
55 ............................ 10.65
.57 ........................... 14.25
58 3.75
61 555
66 ............................ 56.70
69 .............................. .60
70 ............................ 9.90
71 ........................... 18.15
72 ............................ 1.80
75 ........................... 6.15
76 ........................... 2.10
77 ........................... 9.45
79 30
81 ............................ 1.95
82 ............................. 4.65
«3 .......................... 3.4S
84 .......................... 21.00
85 ........................... 6.45
87 ........................... 7.35
8 8-------------------------- 12.90
89 ...I....................... 5.10
92 ............................. 6.00
94 ............................ 18.45
99 ............................. 6.45
101 1.20
m................................ 3.00
104 ............................. 1.95
105 ............................. 2.25
106 i 5.85
107 ........................... 1.50
108 ............................. 4.80
1109 ............................ 5.65
(Dalje prihodnjo sredo)
DOPISI
Lorain, O. — Bratje in sestre, društva Sv. Alojzija, št. 6 JS-KJ. Zopet imamo kampanjo pri naši Jugoslovanski katoliški jednoti. Topot je razpisana kampanja za mladinski in odrasli oddelek. Vršila se bo tretja mladinska konvencija in druga atletična konferenca na Elyu, Minnesota. Tukaj imajo priliko člani mladinskega oddelka, in kar je še bolj lepo, tukaj i-majo priliko tudi člani odraslega oddelka, do starosti 35. leta. Še nikoli ni naša jednota dajala tako lepe skupne prilike, da bi imeli priliko tudi naši mladeniči in mladenke. Ne bom ponavljal načrta, kako se more doseči delegatstvo, kajti to je bilo že pojasnjeno na društveni seji in v Novi Dobi. Naša dolžnost je, da se odzovemo temu klicu fakoj. Naše društvo je bilo do sedaj vedno aktivno, kadar koli je bila razpisana kaka kampanja. Jaz mislim, da tudi sedaj ne bomo spali spanje pravičnega, ampak bomo vsi šli na delo. Vsak član ali članica našega društva, Sv. Alojzija, št. 6, ima prijatelja ali prijateljico, ki še ni član naše organizacije. Poglejte, če vsak pripelje samo enega novega člana, koliko novih članov bomo pridobili pri našem društvu!
Kampanja se je pričela s prvim januarjem ter bo trajala do 30. junija. Ne čakajmo do zadnjega meseca, začnimo takoj z delom. Kako lepo bi bilo, da bi bili med prvimi, ki bi bili priglašeni v Novi Dobi, da smo že dosegli določeno število novih članov, da bomo gotovi, da bo tudi naše društvo zastopano na mladinski konvenciji ali na atle-tični konferenci. Kot tajnik društva sem pripravljen vsakemu pomagati ali razložiti, če potrebuje pomoči, člani in članice, pridite na društveno sejo, da se bolj temeljito pogovorimo o naši kampanji, če bomo vsi delali, bo naše delo lahko in hitro izvršeno. Naša bratska dolžnost nas veže, da amo pripravljeni pridobivati novo članstvo. Kako dobro bomo storili našim prijateljem, ako jih vpišemo v našo organizacijo, ko jih zadene nesreča. Takrat nam bodo hvaležni, ko bodo v nesreči dobivali pomoč od naše dobre in skrbne matere Jugoslovanske katoliške jednote. če res želite dobro svojim znancem, potem jih vpišite v Jednoto, ki ima na razpolago prav tako in boljšo zavarovalnino, kot se jo more dobiti pri ameriških življenjskih zavarovalnicah. Le pomislite, koliko je razlike med inšurenci in podpornim društvom. Pri društvu se kličemo brat in sestra, pri inšurencu pravijo ali nam pišejo: Daj dolar! Bratstva ne poznajo. Koliko prijateljske pomoči in utehe so dala, že bratska podporna društva, kaj ste dobili še od tujih kompanij!
Pri nas v Lorainu imamo še polje, posebno še med mladimi ljudmi. Samo malo pomislite, koliko jih je še, ki niso pri naši dobri organizaciji. Vse take je potreba poprašati in nagovoriti, da bodo pristopili. Zato vsi na delo, da se številka 6 zopet pokaže aktivno. Mesto Lorain ne sme zaostajati za drugimi slovenskimi mesti v Ameriki. Zato naj vsak član ali članica stori svojo bratsko ali sestrsko dolžnost.
Pri tej priliki mi je poročati žalostno novico, da je tu preminila dne 27. decembra 1938 po kratki in mučni bolezn^ dobra članica našega društva, sosestra Johanna Ursic v starosti 56 let. V Ameriki je bivala svojih 39 let, in sicer v Lorainu. K JSKJ je pristopila dne 18. julija leta 1913, torej spadala je k Jednoti čez 25 let. Bila je vesele narave in priljubljena pri vseh, ki so poznali, žalujoči Uršičevi družini naj bo na tem mestu izraženo v imenu društva iskreno sožalje.
(Dalje na 7. str.)
”1 NOV, k DOB/ h"
GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE jf
Lastnino Jugoslovanske Katoliške Jednote 11]
» v
IZHAJA VSAKO SKEDO |z
Cene oglasov po dogovoru j q
Varnrnina zn Plane letno zn nečlana $1 50: za inozemstvo $2 I s;
----------------------------------------------------------j ,
OFFICIAL ORGAN
of the |
SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. n
honed and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc ISSUED EVERY WEDNESDAY •
vlianje lavarovainlnt ln bolnlika spričevala naj se poilljajo ca Tf-hornoga adravnlka.
Dopisi, druAtvena namanila, oglasi, naročnina nečlanov ln lzprsmerabs naslovov naj s« poSiljajo na naslov: Nova Doba, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, v-Jugoslovanska Katoliška Jednota v Ameriki je najboljia jugoslovanska M-varovalnlca v Zedinjenih državah ln plačuje najllberalnejje podpor« svoJW članom. Jednota Je zastopana skoro v vsaki večji slovenski naselbini r AmeruOj ln kdor hoče postati njen član, naj se zglasi pri tajniku lokalnega druitva au pa naj plie na glavni urad. Novo družtvo se lahko ustanovi i 8 člani bele** plemena, ntosiraje ae na njih vero, politično pripadnost ali narodnost. Je4not» sprejema tudi otroke r starosti od tneva roj3tva do 1(. leta ln octanejo lahko X mladinskem oddelku do 11. leta. Pristopnina ia oba o4delka j« prosta.
Premoienj« mala nad (l.Mt.MMI. Solventnost Jednote anaia 11(11%.
NAGRADE V GOTOVINI
ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA IN $ DINSKEGA ODDELKA DAJE J.S.KJEDNOTA NAGRADI GOTOVINI.
Za novopridobljene člane odraslega oddelka so predlaga deležni sledečih nagrad:
za člana, ki se zavaruje za $ 250.00 smrtnine, $1.25 nagi'111 za člana, ki se zavaruje za $ 500.00 smrtnine, $2.00 nagrf1 za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, $4.00 nag^ za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, $5.00 nag ia člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $6.00 nagr& za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, $8.00 nagf* Za novopridobljene člane mladinskega oddelka pa so P1 lagatelji deležni sledečih nagrad:
za člana starega načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “JB” — $2.00;
za člana novega načrta “JC”, s $500.00 zavarovalnine $2.00;
za člana novega načrta “JC” š $1,000.00 zavarovalnini t $3.00.
Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko so bili za fl’ člane plačani trije mesečni asesmenti.
[v petek 3. februarja zvečer. Predvajani bodo 27. januarja v S. N. Domu na St. Clair Avenue, i 8. februarja pa v S. D. Domu na Waterloo Rd. Vstopnina za odrasle bo 10, za otroke pa o centov.
Filmi so lastnina bratske organizacije SSPZ in jih je večinoma posnel akademični slikar Božidar Jakac, ki se na tako reč \ razume, zato so slike v splošnem j zanimive. Filmi predstavljajo | mnoge zanimivosti Ljubljane, Gorenjske in Dolenjske in nekatere tipične osebnosti. Marsikaj, j kar kažejo ti filmi, je sobrat \ Janko N. Rogelj opisal oziroma ^omenjal v svojih člankih o lan-jskem posetu Slovenije, ker je bil dostikrat v družbi slikarja Jakca, ko,, je snemal te slike.
| Kadar in kjer bodo imeli rojaki ; priliko videti te filme, naj je ne l zamudijo.
Komedija “Denar" katero je dramsko društvo “Ivan Cankar”! i v Clevelandu, O., vprizorilo pre-i iteklo nedeljo, je bila zelo dobro j izvedena in je sijajno zabavala! j veliko večino posetnikov. Komedija je vzeta iz slovensko- ame-j riških razmer in jo je spisal Mr. j A. Kobal. Vsebina igre ni nitij globoka niti vzgojevalna, in tega se od povprečne komedije tudii ne pričakuje. Ima pa mnogo la-j hkega gradiva za smeh, kar je:
; menda za komedijo glavno. Sal-, j ve smeha in ploskanja so dokazovale, da se je občinstvo dobro j zabavalo. Igra je ugajala tudi tu |
I rojeni mladini. Zdi se, da bi se I dalo to lahko ameriško-sloven- j sko komedijo z uspehom vprizo-i riti tudi na odrih manjših slovenskih naselbin te dežele.
NEKAJ O RAZSTAVAH
(Nadaljevanje s 1. strani)
I
nakupa Louisiane. Prihod mo-1 dernega zrakoplovstva je bil pr-j vič označen na tej razstavi s tek-1 ! mo aeroplanov.
Velika razstava se je vršila v Philadelphiji 1. 1926 v proslavo stopetdesetletnice Izjave neodvisnosti in Chicago je 1. 1933 vprizoril Century of Progress j Exposition v proslavo stoletnice j j obstoja tega mesta. V obeh teh i razstavah je bilo zastopano' j znanstvo, vladna uprava in u-j ; metnosti, da ne govorimo o po-’ ljedelstvu, industriji in trgovini. Svetovne razstave so postale pač prosvetne ustanove in ne sa-! mo sredstvo za pospešitev trgo- j vine.
Prihodnji razstavi v San Fran- j ciscu in New Yorku pa bosta brž- j kone prekosili vse prejšnje. Ne! bosta le pokazali svet, v katerem ! živimo, marveč hočeta predočiti j nam tudi svet bodočnosti, ko se bodo ljudje naučili vporabiti ves napredek na polju znanosti za boljše življenje in za boljši mir j na svetu.—P’LIS.
I
RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA
(Nadaljevanje s 1. strani)
-------
i
zvezni senat je bil izvoljen letaj 1980 in se je vseh šest let svoje- j ‘ ga termina udejstvoval kot od-1 ločen progresivec in zastopnik prostega ljudstva. Zaradi zrah-;
1 ja n ega zdravja leta 1936 ni več j; kandidiral.
i
VSE HOČE V AMERIKO '
Ako bi bilo dandanes priselje-; i vanje v Ameriko neomejeno kot! 1 je bilo pred desetletji in ako bi i tudi razne evropske države ne ji omejevale izseljevanja, bi se v> teku par let najmanj četrtina « evropskega prebivalstva priseli- ( la v to deželo. Sicer pa ni čudno, s če si siromašno ljudstvo želi v l Ameriko, ki si jo seveda pred- £ stavlja še v mnogo lepših bar- t vah kot je, saj so se za to repub- l liko začela zanimati celo kra- s Ijevska “veličanstva.” Za pri- i hod Uje poletje je prijavljen i prihod angleškega kralja in i kraljice, ki prideta sicer naj-It prej v Canado, nato pa tudi v't Zedinjene države. In te dni smol p
!čitali, da pride letošnje poletje ‘ria obisk v Zedinjene države tudi albanski kralj Zog. Pa se ne bomo nič čudili, če prijavijo svoje obiske še druga veličanstva.
PROTI KOMUNISTOM j V protikomunistično zvezo,
I katero tvorijo Nemčija, Italija jih Japonska, je pred nekaj dne-j vi pristopila tudi Madžarska.
S Nemški in italijanski diplomati jsfe zdaj trudijo, da pridobijo za to zvezo tudi češko-Slovaško in Jugoslavijo. Istočasno se poroča, da se je razmerje med Nem-jčijo in Rumunijo zadnje čase zelo ohladilo. Rumunija se boji j nemškega prodiranja p roti j Ukrajini in pri tem ne zaupa niti j Madžarski niti Poljski.
| SITUACIJA V ŠPANIJI I Civilna vojna v Španiji divja | že dve leti in pol in rebel i so za-| vzeli dobri dve tretjini dežele. Kljub temu se Rojalisti hrabro j upirajo in so nedavno na eni fronti vrgli rebele daleč nazaj.
| Vsekakor priznavajo lojalisti, da bodo morda morali v bližnji bodočnosti premestiti svo j glav- j ni stan iz Barcelone v kako dru-! go mesto. Rebe lom pomagajo ce- j i le divizije' Italijanov in Nemčija: zaklada rebele z letalstvom, s j topništvom in z municijo. Kot; stvari zdaj stojijo, je verjetno,' da bo civilna vojna v Španiji v j dogledni bodočnosti zaključena! z zmago rebelov. V zvezi s tem! pa se diplomati že zdaj povprašujejo, kdo bo pravi gospodar Španije ,če in kadar zmaga re-belni gfeneral Franco. Nekateri so mnenja, da se italijanske čete ne bodo zlepa umaknile iz Španije in da bo tudi Nemčija tam imela veliko besedo. Španija bo tako prišla z dežja pod kap,: obenem pa bosta prizadeti An-j glija in Francija; prva največ 1
: ’zaradi ogoroženih morskih P c ; v svet, Francija pa na morj11 s
: na suhem. I
}
NEMŠKE FINANCE 1,
Predsednik nemške drž^ banke dr. Hjalmar Schaclit bil pretekli teden odslovljen njegovo mesto je zavzel Wal$ Funk, stoprocentni nacij. ^ diplomati vseh dežel je to v* dilo veliko pozornost. Mnog' dijo, da se Hitler pripravlja neko novo eskapado, ter je odstranil previdnega Schad1' ki je skušal obdržati finali kredit Nemčije vsaj deloma neki višini. Pod novim vodstvi se bodo državne finance naP rabile natančno po Hitlerji željah, brez ozira na možnosti j polnega poloma. Splošno se.^ da bo Nemčija porabljala v* doče veliko večje vsote za i daljno oboroževanje. Ako je | domnevanje pravilno, potem ■ i zelo verjetno, da se Nem®
; pripravlja na večjo vojno v P i hodnji pomladi ali poleti.
SLUČAJNA ODKRITJA
(Nadaljevanje s 1. strani)
| kovosti, poleg tega pa bodo >’
; dostopni za običajne bolezni 'r'' ske trte. To slučajno odkritje] jv bližnji bodočnosti za amei'i^
; vinogradnike velikega pomeli^
ODMEVI IZ RODNltf KRAJEV
(Nadaljevanje s 1. strani)
iz malaričnih srbskih krajev f nesla malarija tudi v Slovenk Ribe za uničevanje komarjev s doseda.j zaplodili v vodah P Črnomlju, pri Metliki, ha Bari' na Studencu pri Ljubljani, r Pragerskem in v okolici Dolei’-Lendave. Nekateri drugi kra pridejo še na vrsto.
potrditvi Felixa Frankfurter j a : za člana vrhovnega sodišča, češ, [da je Frankfurter nevaren radikalec. Ista Mrs. Dilling je svo-ječasno označila za nevarne radikalce tudi Charlesa Hughesa, predsednika vrhovnega sodišča, Stoneja in Brandeisa, člana istega sodišča, Mrs. Eleanor Roo- i sevelt in senatorje Boraha, La Folletteja in Norrisa. Jaz se na' politiko ne razumem dosti, to-; da po mojem skromnem mnenju se radikalcem ni treba sramovati take kompanije.
Zdaj je predpust, čas zarok in porok, in, ker je avtorju te kolone zmanjkalo drugega gradiva, bo morda umestno, če na tem mestu, navede nekatere zakonske sladkosti in ljubeznjivosti, ki so lansko leto prišle v protokole ločitvenih sodišč v tej deže- >
ti.—
V Columbusu, Ohio, je neka ljubeznjiva ženica servirala svojemu možu kuhane avtomobilske pnevmatike za guljaž. Pr:*-jvijo, da ljubezen gre skozi želodec, toda of riga n gumij menda ne spada v to kategorijo. ^ !
V Atlantic Cityu je zakonski možiček najprej vrgel v peč poročni list, nakar je šel in je zamenjal ženin poročni prstan za: galono žganja. Uboga ljubezen je utonila v alkoholu.
V Chicagu je neka iznajdlji-jva boljša polovica vzela iz ust,
Isvoje umetne zobe in je z njimi}
moža udarila po glavi, da se mu je kri pocedila. Taki so produkti civilizacije. Dlvjakinja bi ga bila enostavno ugriznila.
V Gloucestru, Mass., je mož; napravil leseno pregrajo po sredi zakonske postelje in jo je pričvrstil tako, da so ostri konci žebljev štrleli na ženino stran. Komentar k temu je nemogoč. :
V Dallasu, Tex., je tožil zai ločitev mož, ki je vsako jutro točno odhajal na delo, pa mu jej žena največkrat dala v “pelco”| eno samo surovo kumaro za ju-!
Ižirio. f*a je ljubezen dobila jetiko od kumar.
Nekje v Indiani se je žena pro-testantovskega pastorja zabavala s tem, da je svojemu možu jezik kazala, ko je pridigal v cerkvi. Najbrž jo je jezilo, ker je morala takrat molčati.
V Nebraski sta imela argument farmer in njegova žena in mož se je tako spozabil, da je udaril ženo po glavi s staro kokljo. Višek razžaljenja je pa bil, ko je morala farmerica ubito kokljo skuhati za kosilo. Takega moža naj koklja brcne.
Ponekod imajo v kletkah bele podgane, kakor na primer kanarčke. Tako belo podgano jel imela tudi neka hudo emancipi-1 rana boljša polovica v Connec-j ticiitu in jo je vsak večer za lah-; ko noč poljubila. Po podganjem j poljubu pa je zahtevala poljub! od moža. Posledica je bila, da i se žena zdaj zabava samo s pod- j ganjimi poljubi.
V New Jerseyu je neka dama J vsak dan nakrmila svojih 60: mačk in mož je smel sesti k mi- ! zi šele, ko so bile mačke site. j Njegova velika ljubezen je to mačje zapostavljanje prenašala j polnih 14 let, končno pa se je le obrabila, mož je iztožil ločitev in ženi je ostal sam mačji mjav-mjav.
Izbrano in na svetlo dano za pouk in kratek čas v predpustu leta 1989.
A. J. T.
DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI
i
(Nadaljevanje s 1. strani)
Hollywooda. Johnny je bil delegat na 2. mladinski konvenciji JSKJ, ki se je vršila v Elyu,j Minn., leta 1937 in se ga nedvom- i no spominjajo mnogi bivši mladinski delegati na omenjeni kon-i venci ji.
*
t Filme iz Slovenije bodo imeli; priliko videti rojaki v Clevelandu, Ohio, v petek 27. januarja in j
/
i ENGLISH SECTION OF B
▼ Ol1'cialOrgan
of the
South Slavonic Catholic Union.
AMPLI Fyi NG THE VOSCE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS
w* I
Lodge 149
Canonsburg, Pa. —■ As already mentioned in the last issue of Nova Doba, our lodge “Bratska sloga”, No. 149, SS- i f CU will observe its fifteenth! anniversary on Saturday, January 28, with a dance in “Po-j stojnska jama” hall in Stra-j bane. Admission will be 25 cents a person. The lodge has decreed; that each member of the adult department must purchase atj least one admission ticket, re-; gardless of attendance. This ad-1 mission will be collected with ; the assessments during this j month and February. If anyi member should purchase an ad-: mission at the door, and I am not there, let him tell the ticket j taker that he is a member and; a record will be made of it.! Members who forward assessments by mail should add thel price of admission with their j assessments for February. The dance ticket is in nature a lodge I assessment, which shall go into the lodge treasury, and one which all members must pay. Although the treasury is not completely empty, it is best that we begin to fill it before it is devoid of funds.
Therefore, brothers and sisters, come to the dance on Saturday evening, January 28, and bring along your friends. Let us show that we have good members in our SSCU — active ones among whom the spirit of brotherly love is very much alive.
Martin Zagar, Sec’y.
With the Cardinals
Struthers, O. — At the annual meeting of Cardinals lodge, No. 229, SSCU, the following officers were elected for 1939: Frank Glavic, president; Joe Zlogar. vice president; Edward Glavic, secretary; Amelia Slabe, recording secretary; Emil Mi-kolich, treasurer; Anne Glavic, Stan Pogačnik and Pete De Lost, trustees. Dr. C. F. Yua-raa'n, medical examiner. Stan Pogačnik, athletic supervisor.
A lot of members failed to attend the first meeting of the year. What seems to be the difficulty? Let’s see more members at the next meeting, which will be held at the home of Mr. and Mrs. John Pogačnik, 32 Grace St., Struthers, O. Meetings are held every second Friday of the month, beginning at 7 p.m.
The Cardinals wish to thank i the Girard Golden Eagles, West ! Point Cadets, Youngstown, War-| T en, Sharon-Farrel, and Cleveland, and all the friends who helped make their dance a success. I am sure all guests enjoyed themselves.
On the sidelines: Pinky sure is a good salesman, and posesses what it takes. More power to him. Imagine Eddie Glavic do-I ing the jitterbug. Why don’t I you enter a contest ? Some of | the Cardinals would like tc learn the horse-and-rider polka How about teaching us the fine j points, H. Rupert? It looks lil« j Steve (kike) Millison is going tc a five and ten. He's making £
: collection of jewelry. Maybe i1 is juft a hobby.
Amelia Slabe, tlec. Sec’y
car; treasurer, Mrs. William J Lausche; advisor, Anthony J j Klančar.
Magic Carpet Starts Roundup;
Colorado Miss Leads Juveniles
a rartmg Tribute to Johnny English
By Little Stan Minn. — Like heavy clouds which usually pre-e a storm, the news flashed ° the four corners of the earth. aai° announcers and newspapers poured forth the sorrow-
II news of a youngster’s plucky • U l°sing battle for life. For
III Chicago’s Mercy Hospital,
young and dear juvenile rien<3, Johnny English, a mem-er of Lodge No. 70, who at-racted the attention of a nation 11 ^ plucky battle for life, had passed away.
He was the second of juve-jgf^legates who attended the "in rr^Uven^e convention here . % to pass into the great yond. First was Bro. Louis Cartincich, Jr., of Lodge No.
, ’ Joliet, 111. His also was a J ajUe for life to the end.
^ j,. l,r SSCU will miss these Youngsters. They stand up it n rerriarkable ideals, and their j o?®63 stand on the pillars °Ur organization — immortal , i forever. So sorrowful and Was th0 news, that we i j. 01 knew these two young men, *jjj ^ it difficult to hold back
i il Se catchy lumps in our $ throats
, Iilte a silver lining comes
of ^ makes us reminiscent 1 of ^a-v's °t 1937. Memories ' t0 t?ese two young men flash the front again. Take Johnny I He came with the dele-
J from Chicago. On the
{ fro*” a11 deleSates
- \v east new acquaintances 1 ®a®e- If I remember fcor-
Johnny ‘always had a
8Jy smile on his face — a ^ j, e that made you like him p! 0)ie Minute you laid your eyes u s ^im. He was kinda- lone-B f6 *0r h°me’ too, at times.
11 isn’t it natural that a 12-I jQeai' °ld boy would be a bit ffl es°Wie after being away from t a few days? But we
n ®ne Smilingly, through tear-ev eyes, they bade us fare-
to wheels of time continued ^ \v Pa§es °f Nova Doba
I ta/6 ^iiieci with interesting ac-6 of the convention. And
V looked forward to an-
i Htn61 ^ne event in 1939. We P a k't when we remember
j Teddy Palcic and Louis: A missecl the train in
ltt^’ anc* how they finally ^ ^ht the next. Just a little , "ry they could tell when they ^ned to. the; • homes.
il tb ^en sud(ienly we k-vned ^ro’ Martinčič was ill iu H ^m^rose college in Iowa,
5 bj>-fVe was continuing his ^ ^aut career as an athlete
[ jjj scholar. Complications set te’ ^°°d transfusions were ne-|»8ry, but the hand of fate ^ l(;h may take us away into p iftnd of mystery at any mo-ift Would not be denied, and Martinčič passed away, pji j0 0re sorrowful news was jH j ^coming. For last Octobe fli English was taken ill
„j( ^ ering from an incurable dit ai e — termed neuroma, or can (Continued on page 6)
L
lit) Little Stan
E 1 y, M i n n. — t Press conferences I( are quite a thing, jt Especially t h e s e js days when political)1 leaders in all the ! countries summon \ J their press agents j1 around them, and Little Stan f?ive them the news j of the swift chans- ' ing events of the day.
But there is one press confer- ij slice that Little Stan really en-j* joys attending, and that is the 1 weekly meeting with the su-j1 preme secretary — especially j1 when he opens up those nice bigj1 thick envelopes received from ( various lodges, which are chuck ( full of new member applica- 1 tions.
It happened yesterday—when Bro. Joseph Pishler who is the home of fice postmaster along I with other duties, brought in a big armful of mail. Little .3tan was seated in the supreme secretary’s office, reading Nova Doba, while he was opening the mail. With quick deft thrust of the letter opener. Bro. Zbasnik opened parcel after parcel un-til-
He came upon one letter post-: marked from Ludlow, Colorado., His1 fingers started to count applications for memberships in the juvenile department, and a, smile slowly spread over his: countenance. “These are the kind of parcels 1 really enjoy, opening,” he declared. But then he picked up another .letter,, postmarked frofn the same address, from the same secretary, in Ludlow. The smile was one of real pleasure. For in this envelope were six more—everyone! credited to a little Ludlow sal. Miss Jennie Logar by name WHO HAS NOW CRASHED INTO THE LEAD IN THE, RACE TO BECOME DELEGATE TO THE THIRD JUVENILE CONVENTION! She! is in district 26, a member of lodge No. 233— a lodge that has been in 6xMance only four months!
Bouquets to Miss Logar, to all those who are trying so hard to hell) her. She had a nice article’ in last week’s issue of Nova Doba, and she looks like she is going to be one of the passengers on that train when it heads north to Ely, Minnesota next August, keep up the good work, Jennie, and let’s see how nicely you can hang unto that lead!
Daily, more candidates have been filed with the supreme secretary in the home office. To date, the number of candidates seeking to become delegates to the juvenile department are over 45. Scanning the names, Little Stan did not fail to recognize many familiar names of 1937.
But in the athletic conference campaign, the news is not as promising as it should be. Bro. Zbasnik reported that out of 28 districts, 1G have not yet announced any candidate. How about it?—A free trip to Ely with all expenses paid, plus per diems, to enjoy the splendor of I the Arrowhead fishing coun-; try; and more important to map I out a plan of athletics for our entire membership! Isn't that something worth plugging for!? Better send the name of your candidate in i m m e d iately. Time’s a wastin’.
A prophecy made in last week’s column to the effect that
{BRIEFS
Tivo more months to enter as\ candidates for delegates to either the juvenile convention or the athletic conference. The supreme board, in a surprise move, postponed the deadline from January 3] to March 31, to enable more of our members, j between the ayes of IS and 35 in the adult department, and be- \ tween 12 and 18 years in thej juvenile department, in Minnesota, from aye 10, to file their \ candidacy. Our supreme secre- j tary again emphasizes the rule that only adults enrolled in the adult department will count for, candidates to the athletic con-1 ference; and that juveniles enrolled in the juvenile department only will be credited to, juvenile candidates. Also, that the slates of New York, Ohio and Idaho are the only three stales j requiring a medical examina-! lion for new juvenile members; all other states do not require\ one.
The annual meeting of the
SSCU supreme board will begin! Monday, January 30, at the; ; home office in Ely, Minn. i
I
Lodge 45, SSCU. of Indianapolis, Ind., will commemorate | its 35th anniversary with a klance on Saturday, January 28. __________________
i
; Mary Sustarsich, member of lodge 120, SSCU,-of Ely, Minn, stopped at the Nova Doba office last week while visiting in Cleveland. Although this is her first visit to Cleveland, Mary prefers Ely. Anothet* agreeable surprise visitor to the Nova Doba office from Ely was Mrs. | j Louis Champa, wife of SSCU I supreme treasurer Louis'Cham-| pa. She recently became a grandmother for the first time land is spending two weeks with her granddaughter and her son and daughter-in-law.
i _____
-
In Strabane, Pa., lodge 11,9,
SSCU will hold a dance Satur-jday evening, January 28, in the ; Slovene Hall. Dancing begins at I eight. All members and friends : of Strabane and neighboring vicinity are cordially invited to i attend.
I ____
In Center, Pa., Center Ramb-jlers lodge, No. 221, SSCU will i commemorate its eighth anniversary on Saturday, January 28, with a dance in Schmidt’s hall. Dancing will begin at 8:30 • p. m. Jim Sebula arid his orcheš-jtra will be on hand with the la-jtest tunes and polkas.
The eighty-three ill e nt b e r
agencies of the Welfare Federation of Cleveland will have to trim their budgets for this year,
! inasmuch as the annual Community Fund failed to reach its goal last Novembfer. This means that important community welfare services will have to be curtailed.
Dr. Jean Pajus, lecturer on ,; foreign affairs at Cleveland College. will induct the initial cul-. tural activity of the newly . formed Slovene Language Club by giving oh Friday, January I 27 at the St. Clair Public Li-| brary the first of a series ot ■ | lectures to be sponsored by the ! j club. pr. Pajus will lecture on present day Jugoslavia.
The Slovene Language Clufc : is headed by Mrs. Frank J Lausche, who is president. Secretary is Miss Genevieve Ger-
Betsy Ross News
Cleveland, O. — In a recent | meeting held by the Ohio Fed-! eration of SSCU lodges, where!
I was present, a member brought j up the subject of fraternal in-!
' G
surance and just ordinary in-; surance. Just plain insurance is; allright, said he, but is there any 1 brotherly love attached to it.; ^ No. All you do there is pay the!,
I ti
agent when he comes knocking}. at your door and then he is off j ‘ again. Quite different from fra-; . ternal insurance. Here you at- ^ tend a meeting, talk to brothers]1 and sister members, discuss problems of other members. You 1 learn a lot of things. But, uri- j ^ fortunately, some of our young-: er members are not familiar | enough with our Slovene frater- j nals. They do not even know! what lodge, much less what or- [ ganization, they belong to. At- J tendance at meetings is a rem- ^ edy for this situation. And our ; young men and women are rea-: ližing the importance of our!^ SSCU, and for this reason our Union is growing.
On Sunday, Jan. 15, the Betsy j Ross keglers lambasted the | Clajrwoods of the SDZ in a ; friendly match game at Water- j loo Recreation. Final scores;
|were: For the A division, Betsy! Ross 2695. Clairwoods 2451. In ; the B division, Betsy Ross scor- ■. jed 2610 and Clairwoods 2451. | The Betsy Ross ladies’ team tied |with the Clairwoods, and in the;
; roll off the Betsy Ross emerged : victorious, making it a great;' | night for the Betsy Ross in gen-; • Jeral.
Who won that polka contest * prize in Niles, 0., just recently? J Ask Frank Sluga. Frank Yan- 1
kovich bowls a regular league * game just for practice. Who is ' the luckiest bowler in the Betsy , ^ Ross league? Ask Al. Jelercic.!'
I
| How about some out-of-town ^ j match games one of these days i! ! with some of our Cleveland SS-:: CU members. '
Phil Sirca, :
No. 186, SSCU.:
■
A Message of Thanks; > \ < - . *
j Joliet, 111. — 1 wish to take , [this opportunity to report that!( ! the play “Trojčki,” which was , I dramatized in the “Slovenija” ,
4
hall, Sunday, January 8, met; with great success. All these who contributed to the play deserve a vote of thanks and ac-; ( knowledgment. Special thanks', go to Paul Bartel, supreme pre-!, , sident of the SSCU, for his speech; Frank E. Vranichar,1 supreme trustee, SSCU; play-; ers from Chicago; “Prešeren”; quartet of Chicago; men’s choir | of St. Joseph’s church in Joliet, under the direction of professor i Anton Rozman; juvenile members of lodge 66 and 92, SSCtl; Bro. Louis Zefran of Chicago; and Mrs. Josephine Erjavec of j Joliet; cooks of Joliet and Rock-! dale, bartenders, the ladies who ibaked the cakes and other pas-:
!I try; and Mr. and Mrs. Johii i; Russ.
;! Thanks go also to those who ■ in any way contributed to the I; program’s succfess. Thanks to i ; the out-of-towners for their at-i; tendance from Chicago, Milwau-: kee. La Salle, Waukegan, Auro-
; ra, etc., as well as those from,
.
rjthe hometown of Joliet and, .! Rockdale.
1 John Adamich, Sec’y
j No. 66, SSCU |
1 ----------------------
5 Shaiiie on You
j\ Uncle: “And how do you like;
2 school, Johnny?”
Johnny: “Closed, Uncle.”
■*
the time for annoui candidacy for delegatesln las been
extended has been con i. ful close, the JSKJ Jrs. will : sponsor a huge picnic at the
- Drenik Park in Strabane with ; the honor guests being the
> j members enrolled during the
- campaign months of January 1 through June. They will be presented with two dollars worth
s^f rSffeshmeiit tickets with the r I best compliments of the grand ,'SSCU. So save a day for the -1 Strabane . SSCUers. Exact day -1 of this victory picnic will be (Continued on page 6)
STRABANE plans Ramblers’ 8th Anni-;
GIGANTIC CAMPAIGN ' ~
versary Dance
John English Loses Fight With Death
A PARTING TRIBUTE TO JOHNNY ENGLISH
“As A Secretary Sees It”
Export Majesties
(Continued from page 5)
published in the near future.j Watch for it. . .
Bratska Sloga Dance
While awaiting for the vie-; tory banquet, make it yourj pleasure to visit Strabane be-j forehand and get acquainted. It’s a swell town and where: swell friends att(?hd dances. Just a few days from this reading the Bratska Sloga lodge of Strabane will sponsor a dance in lieu of the fact that Strabane
IS SSCU CONSCIOUS. Come; out and give us the encouragement that the SSCU is noted for. The dance is to be held at the Strabane home, January: 28th, Saturday at eight o’clock. Remember the fun you had or missed at the Electrons and Ramblers anniversary dance? If; you attend both dances, then, come to Strabane on the 28th! and repeat. But if you missed out on both and was one of the many that resolved that would never1 happen again, here is your opportunity to prove your-; self. Be at the Strabane home: on the 28th.
Campaign Dance
To raise the necessary working funds in order to carry out their advertising campaign, the Boys Club of Strabane will sponsor a dance at the Slovene Home in Strabane on the third Saturday in February. The date j\ February 18th and practically the last dancing day for about two months due to the season of Lent. The dancing will start at eight and to the rhythmic strains of the Center City Four. Those that heard the Biggest 1 at tie Band of Center know just what is in store for them but for the few that haven’t, “Boy you sure have been missing good music.”
The. Boys Club chose this band because it is undoubtedly
one of the best when it comes to playing polkas and popular tunes. Then, too, they are one hundred per cent SSCU. Here in Strabane they are not new. At the Bratska Sloga dance last July Fourth, the boys were forced to play till the wee small hours simply because the dancers wouldn’t let them quit. So come to Strabane January 28th for the Bratska Sloga dance and then repeat on Febuary 18th for the JSKJ Jrs. campaign dance. Remember, you will be here for the victory picnic some time in July so come and pick your partner for the biggest social event in the history of the Strabane’s SSCU. A final tip. The Bratska Sloga dance is two days away and dancing starts at eight.
A Thought
Show your loyalty to the SSCU and help make this present campaign the greatest in fraternal history by attending all campaign dances and by being active in the campaign itself.
Unity, Pa. — January 28 is drawing near and with it comes the commemoration of Center Ramblers' No. 221 SSCU eighth anniversary with an attractive dance to take place at Schmidt’s hall in Center.
A large crowd is anticipated. In the past Ramblers always had a good turnout. A good time is in store for all. What do you say, Claridge? The Clar-idge boys always know where they can have a good time. We look forward to a large turnout from Claridge. What do you say, Pete, Nino, Whitey, Ozzie, Rudy and all the others. We will have plenty of good “klobase” on hand, and do the Claridge fellows go for them. What do you say, Electrons, Pittsburghers, Brad dock, Export and all the neighboring lodges and friends! can we depend on you? Let’s all turn out January 28 and from a composite happy SSCU family, out for a good time.
Center Rambler girls’ bowling team motored to Claridge for a match game, and a return game in Center between the boys and girls teams also is in order. Results of the games will appear in next week’s issue.
I hope to see the entire dance committee in. charge of arrangements, at Schmidt’s hall on Thursday night, to decorate the hall. A lot of work is required, but with the co-operation of a number of members, the detailed w’ork can be spread through many hands.
Once more I want to remind our members and friends, from Center and neighboring vicinity, to reserve Saturday, January 28 with us at Schmidt’s hall in Center.
Be a SSCU Booster.
Mary E. OBlock, Chairman
[National SSCU
Athletic Board
MINNESOTA
Joseph Kovach, 342 E. Sheridan, Ely, Minn., Lodge No. 1.
Stanley Pechaver, 648 E. Camp St., Ely, Minn., Lodge No. 2.
Joseph Bovitz, 316 W. Maple St., Chisholm, Minn., Lodge No. 30.
Stanley Loulshin, Box 332, Ely, Minn., Lodge No. 114.
Fred Banks, 628 E. Sheridan St., Ely, Minn., Lodge No. 184.
Matt Stukel, 346 E. Camp St., Ely, Minn., Lodge No. 200.
PENNSYLVANIA
Frank Bratkovich, Box 69, Harrison City, Pa., Lodge No. 40.
Frank F. Pezdirc, 427 Schuylkill Ave., Reading, Pa., Lodge No. 61.
Kosmach Vencil, Box G41, Export, Pa., Lodge No. 116.
Frank Kuznik Jr., Box 254, Export, Pa., Lodge No. 138.
Stanley Progar, Box 245, Strabane, Pa., Lodge No. 149.
Stephen Lombardi, 321 Euclid Ave., Canonsburg, Pa., Lodge No. 205.
Nick Grnbich, Box 628, Export, Pa., Lodge No. 218.
Paul J. Oblock, Box 105, Unity, Pa., Lodge No. 221.
Joseph J. Yohman, Cheswick, Pa., Lodge No. 228.
OHIO
Vida A. Kumse, 1735 East 33 St., Lorain, O., Lodge No. 6.
Frank Mekina, P. O. Box 14, Barber-; ton, O., Lodge No. 44.
Joseph Ulyan, 1141 E. 66th St., Cleveland, O., Lodge No. 173.
John F. Kardell, 6011 Bonna Ave., Cleveland, O., Lodge No. 180.
Albert Jelercic, 15011 Westropp Ave., Cleveland, O., Lodge No. 186.
Joe Struna, 19515 Mohawk Ave., Cleveland, O., Lodge No. 188.
Stan J. Pogačnik, 32 Grace St., Struth-ers, O., Lodge No. 229.
ILLINOIS
Louis Rode, 930 Victoria St., Waukegan, 111., Lodge No. 94.
MICHIGAN
Katherine Plenkar, 75 E. Dakota, Detroit, Mich., Lodge No. 234.
NEW YORK
John Vončina, Beech St., Gowanda, N. Y., Lodge No. 222.
casion. Remember, the dance takes place on Saturday, January 28, and begins at 6 p. m.
Anton Hren, president; Louis Banich, secretary; Jacob Lekse, treasurer; Frank Urainar, recording secretary.
(Continued from page 5)
On Tuesday, January 17, John English, juvenile member of lodge 70, SSCU of Chicago lost a heroic battle for his life in Mercy Hospital, and closed his eyes in everlasting sleep.
Johnnie was a delegate to the second SSCU juvenile conven-i tion, and among the happy and* carefree delegates in Ely dur-| ing the summer of 1937. That many delegates remembered him was attested by the large number of articles written about him in the Nova Doba juvenile section, and by Little Stan Pechaver, chairman of the national juvenile publicity com-mitte, who wrote also in the regular English section about Johmiie, and an open letter welcoming him to Ely to the third juvenile convention.
Lodge 45
Indianapolis, Ind. — At the last meeting of “Sv. Jozefa” lodge, No. 45, SSCU the members decided to celebrate the lodge’s 35th anniversary with a dance, to take place on Saturday, January 28.
All members of the adult department are invited to attend this dance. Absentee members will be required to pay 50 cents into the lodge treasury, as decided at the last regular meeting. Let us all be present at the dance and spend the evening in entertainment. Invited to this dance is also our Bro. Anton Struna, the lone living charter member, who is now nearing his eightieth birthday.
All members and friends of neighboring lodges are cordially invited to attend. Excellent music will be provided for the oc-
John English
Last Fall, Johnnie English appeared to rally from his strange malady, and attracted nationwide interest. Reports about him were given front page news, radio commentators spoke about the sport fan who was pulling for the Cubs to win. Shirley Temple telephoned him a personal message of greetings and a wish for a speedy recovery.
The Chicago sports writers reported that in the death of Johnnie English, the Chicago Cubs lost their No. 1 fan.
Johnnie English will always be remembered by the juvenile delegates and readers of Nova Doba as the smiling boy who never forgot to smile even in the face of life’s most persistent obstacles.
LITTLE STAN’S ARTICLE
Continued from page 5
the top spot in the league are SSCU Bowlers. They are Mike Bachar and Little Stan, Gophers; Frank Jenko and John Balias, Arrowheads. Other bowlers who may be in some other SSCU lodge are John Palcher and John Lozar. Of the five, four are in the big ten.
Doc Zgonc of the Rangers has the best bowling average in the city, and it’s a sweet one—an average of 198 in 46 games.
In basketball, the Gopher boys bowed to the Lodge Slovenec team by a score of 18 to
16 in a tussle that needed one moi’e overtime period to decide. The girls have their basketball and volleyball team, and you’ll be reading a lot about them.
The dance sponsored by the Gophers in the National Home two weeks ago was a decided success financially and otherwise. The Gophers really mean business, so watch their smoke. They’re following right up to, ’cause they’ve engaged Frankie Kromar and his Swing Band to play for a PRE-LENTEN Dance in the National Home on Saturday, Feb. 4. Better be there folks, and then settle down with the Gophers for forty days during the Lenten season to enjoy lively monthly sessions.
Arrowhead Get-Together
Another event you must mark your calendar for is the annual
cer of the nervous system. He was confined to Mercy Hospital where began his fight to live. Our SSCU, upon learning of his illness, hastened to cheer him up. Juveniles and adults combined. In the Nova Doba they sent cheer; in personal letters. Throughout the country hundreds of people sent letters. Even Shirley Temple, Hollywood’s little star, called him by telephone. Happy was Johnny for a time. Then the Chicago Cubs were hitting to cop the National League pennant. Johnny couldn’t give up. He wanted the Cubs to take those Yanks in the series, and he kept his fingers crossed. The Cubs baseball players adopted Johnny as their spiritual guide, their mascot. And Johnny was happy. A little radio in his room brought him play by play descriptions. They had to turn the radio off when the Cubs were losing, because Johnny might feel too badly. And it wouldn’t be good for him to feel badly. Even after the Cubs lost their first game, Johnny didn’t care. They would get ’em in the next.
After the series, Johnny was given a special treatment in the hospital. Soon he was well enough to be taken home. But just before Christmas, a relapse sent him back to the hospital. January 17, at 10 minutes before two o’clock in the early morning, the guardian angels picked Johnny’s plucky soul, leaving him in deep everlasting sleep. For Johnny was tired. The fight had been so long and hard — now it was over, forever.
Bro. William B. Laurich, former chief legal counsel for our SSCU of Chicago, sent Little Stan the front page of the Chicago American. There, looking right at Stan was a four-column picture of Johnny English. He had his fingers crossed, and in his hand a newspaper having pictures of all Cub players. My sincere thanks, Bill, for the copy. It’s something I shall always keep. For when those dark clouds come rolling by, these memories will be the silver lining.
To the parents of our beloved Johnny English and Louis Mar-tincich, jr., we extend our deepest, heartfelt sympathy; and we extend our great pride and congratulations to you for bringing into this world such fine young men. — This, Little Stan brings to you in behalf of the entire membership of the South Slavonic Catholic Union of America. There isn’t much more to say — it is too difficult to keep going...
Or a Fish—
Tommy: “Is it really lucky to have a black cat follow you?”
Mr. Smith: “Well, it all depends on whether you are a man or a mouse.”
Life’s Like That
Clerk: “Well, Johnnie, what do you want—chocolate?”
Johnnie: “Yes, but I have to get soap.”—Kablegram.
get-together of the Arrowhead lodge. It takes place in the National Home on Friday evening, January 27th. A great time is being planned, so don’t forget to be there!
And now with the deadline time slipping away, Little Stan has to do some slipping to. He’s got to go to W inton to take a picture of a big bad Timber Wolf, weighing 109 pounds shot today by a game-warden. So be see-ing you. No, dear fans, don’t worry, the Timber Wolf won’t eat up your Little Stanley— it's dead ...
Blawnox, Pa. — Of President Rosevelt’s recent mid-week message to Congress, many comparisons have been made. Those who awited the “paper” with zeal, to take cognizance of not only what he says, but how he says it as well, have since made their interpretations of the message; both pro and con to the subject matter . . . Writers of note lost little time to regard the message as the first page in a new book on world history ... Criticism was, and should in all instances be expected; however suffice it to say, one’s adversary can expect no more than to have his rebuttal dressed with the identical comb used in “raising’ his rebuttal . . . We can thus dismiss the “brain-childs” of the few who allow their mind to warp due to the damp prejudice that beclouds their thoughts and motives.
The many excellent columns that have been moulded by the more brilliant minds of the country—among them Walter Lipmann’s copyrighted feature —and the international as well as national attention and interest it received, conveys much as the true weight of this communication. More authors may coin new and finer eulogistic comments for this masterpiece, but it will remain for history to record the event which can hardly fail to play an important role in the international theatre.
We, as members of the South Slavonic Catholic Union and American citizens as well, cannot fail to grasp and enjoy the President’s views as to “that practice of self-government,” namely Democracy. He very simply describes it as “. . . a covenant among free men to respect the rights and liberties of their fellows . . . ”•
Hesitate just a moment and allow that definition to take effect . . . RESPECT THE RIGHTS AND LIBERTIES OF THEIR FELLOWS . . . How many citizens of how many countries enjoy that privilege? . . . How many members of how many fraternal organizations enjoy that prerogative? . . . Important questions on important issues .... It is to your advantage to become alert and digest some of the food for thought that is “dished” out along these lines . . .
The South Slavonic Catholic Union was given birth, nourished and raised to the strong and healthy stage it now enjoys, by adhering to just that one set of principles: Respect the rights and liberties of their fellow members! ... As our supreme secretary informs you in “What every secretary of local lodge should know”— Which makes good reading for all the members—Applicants of the white race between the ages of 16 to 55 may be admitted notwithstanding their nationality, religious or political belief ... In brief, the Slovene or Irish, Catholic or non-Catholic, democratic or what have you, all can become brothers and sisters in the SSCU; so long as they are mentally and physically sound.
It is important that these features are stressed when you solicit new members. Our organization is ready to offer death, accident and health insurance under the most liberal rates; and as for fraternalism, espousing and promulgating a democratic form of government, can best be served only by the application and administering the spirit and letter of the covenant mentioned earlier in this article.
Our cards are not stacked. Most liberal terms and benefits in a fraternal organization that
Export, Pa. — After a short layoff, our bowling team made another try at White Valley. When the smoke cleared our lodge came through on top. We were fortunate to wan from lodge 116, and to add another victory to our record.
EXPORT MAJESTICS
R. Caldrer ....... 104 119 170
IN. Lapcevic — 145 129 186
Zucco ............ 152 131 .127
T. Kukich.... 111. 96 121
|Chas. Rebich .... 138 145 140
650 620 744
WHITE VALLEY
Bill K 137 109 179
Al K 99 110
Ed. K 102 94
Skerly 100 181 145
Paul K 154 119 116
Fisher 181 1.49
592 684 699
Our athletic supervisor would like to arrange match games with neighboring lodges. All persons interested in bowling our team either at home or away should get in touch with our supervisor Nick Grubich, Box 628, Export, Pa. We are looking forward anxiously to bowling games with other lodge teams.
The following members were elected officers for the year 1939: Sam Grubich, president; Dorothy Stanovieh, vice president; B. J. Marcelio, secretary; John Biesuz, recording secretary; Nick Grubich, treasurer; Della Caldrer, chairman, Dorothy Merrich and John Mangene, trustees. Visiting sick committee supervisor, Raymond Caldrer; Nick Grubich, athletic supervisor; Dr. C. W. Dixon, lodge medical examiner. We are sure the foregoing officers will continue to work for the benefit of our lodge and Union, and with the cooperation of the membership, our unit will continue to progress.
Bert J. Marcelio Sec’y, No. 218, SSCU
Cleveland Bowling
Cleveland, O. — Two records were broken last Sunday in the Cleveland SSCU Bowling League. One, by the Dolgan Hardware, who collected 2709 pins for three games, to take two games from the Euclid Dairy. Second, by Euclid Dairy, with a high single game of 981. Frank Sluga with a 246 was high for the winners; also collecting a 621 series. Adolphe Perdan with a 583 series, including a 210 single game, was
high for the losers, followed by A1 Jelercic, with a 551, includ ing a 224 game.
EUCLID DAIRY
A. Jelercic ...... 131 224 196
A. Perdan 199 174 210
J. Tolar.......... 131 212 166
W. Cetina ....... 158 192 181
F. Korošec ....... 155 179 167
774 981 920
DOLGAN HARDWARE
R. Jelercic ...... 162 124 140
H. Conte 91 97 158
J. Kovitch ....... 189 188 158
Sirca ............ 131 174 218
Sluga............. 166 246 209
Handicap .......... 86 86 86
825 915 969
In taking 3 games from the Poklar Service, Colli nwood
recognizes the rights and liberties of its members, has been, and will continue to be our goal. Our every ounce of effort, every dollar expended, our every thought and motive is directed into that channel. No diversions that might usurp valuable time and money to nurture—thus robbing our fraternal and beneficial ideal from their full and just share of attention.
F. J. Progar
Lodge 84
Nat
mic
li s-
Trinidad, Colo. — Lodge 8ij SSCU decided to hold a danff on Saturday, January 28. Tin dance wil be held at Bro. Chas De Filipi’s place in Starkvill® starting at 8 p. m. Members art friends are invited to attend ii c full numbers this dance wbic-
j j QJ1
is being held for the benefit« ^ • the lodge treasury. ^
The third juvenile convents ;tio and the second athletic confer1 bo ence is scheduled to take pla* ko in Ely, Minn, in August of tb&spe year. It is only fitting that on1 i'a; lodge send one delegate to tb( ko juvenile convention and one dtfoy egate to the athletic conferen# Wo Therefore, it is necessary to eDl sn roll new members in both <^a partments. If we earnestly P®111 ourselves to the task, we sbdJZe reach this goal. And the result110 will benefit the Lodge and $ Union with increase in i»eB1'Za bership, while the trip to Efi will be a treat for the delegate; the new members w benefit from the insurance a sound fraternal organizati^1 tr© and those responsible for ne' enrollments will be reward with cash prizes from Union.
sn
Cat
en
m
;er se
til
. Jbil
A note to the lodge memo611 ^ Assessments may be paid 5ej to our lodge treasurer, ^ ic]; Frank Tomazin, by such j j, bers as find it more conveni^ t ^ to do so. Let each one meet v t obligation on time, and D°V later than the 27th of ^ 18 month. Those who shall fail t* j j. meet their obligations on ti^ and who fail to report the djtibj linquency to the secretary, ^ s q be suspended. We shall not ce-to the members’ home to c° sli, lect assessments. Each one c8t ft i take the necessary few stepsbj pay the assessments, while &' a. one individual, the secretary, J may mean the loss of a wh° edi day. I cannot afford to lose 19; whole day. It would be nice j Uj the members were as prow 'a with payment of assessments * 0 they are in collecting benefit* ^1 Then it isn’t necessary to WW for the assessment, nor is necessary to advance the as9j| ment. ru
Jacob Prunk, Se<^a _____________________________—^ot
Bakery five lead the league W obj
three full games.
POKLAR SERVICE ■ le'
F. Beniger .... 161 168 1* ^
J. Hrvatin ........ 125 134 ^
M. Vlyan........ 143 129 JjjL
S. Meyak........ 146 169 Jjji
J. Vlyan........ 141 183 18 ^
Handicap ............... 8 8^
724 791 7,1 tj* COLL. BAKERY J,
J. Kuhar...........137 145 1“ je
H. Zallar....... 169 152 Jji*
L. Pirc .............. 157 196
B. Rupert..... 196 145 ^ \
G. Kovitch ........ 180 172
-------------
839 810 Perme Tailors won 2 gatf1*^ from the Stein Cafe. Ed. Rup® H' with a 3-game series of 578 $ (y< eluding a single of 213, ^ ^ high for the winners. John & ren paced the losers with a $ ^ series. Mike Krall collected 1 213 single game.
PERME TAILORS E. Rupert 204 213 *'
H. Mestek ............ 136 162
Blind ................ 140 140 ^ '!
Lunka ................ 181 175 I6'fil
Blind ................ 140 140 *4“J
Handicap .............. 21 21 ^
----------
822 857 STEIN CAFE
J. Tolar ............. 146 140
Zagar ................ 124 149
Koren ................ 187 153
Laurich............... 135 143 ^
Krall ................ 152 151 2*
________________\i
744 736 # 'V George Kovitch, 1 Cleveland SSCU Lea^ *
DOPISI
ntt (Nadaljevanje s 3. str.)
ni r_____________
iasf* adalje bi pa prosil člane in j llftP^e, da bi bolj redno placent jv°j asesment, zakaj neka-1 ii1 člani in članice so zelo poje Vsled tega c pominjam o: 011^ katerih se to tiče, da podate svoj zaostali asesment a Plačil j ete v bodoče pravo-
!er h° ^an a'* članica, ki ■ 0 Plažal svojega asesmenta
8 onea vsakega meseca, se bo Podiral. Vsi vemo in nam iJ^iivo, da je težko, zelo i i °.P^ačevati asesment. v tem 0ysi enaki in vemo v kakšnem i *aju-gg nahajamo. Ampak e" -ifletno pozabiti, da to, kar a*oo prj Jed noti, plačamo ^ 11 Se^e> ne Pa za nikogar > ^T° je naše, kadar ra-
' lučaju nesreče, bolezni til Mfctijh:,;
drugtvo št. 6 JSKJ:
>K ,%tija Ostanek, tajnik.
— Kmalu bo odkar smo si vošČi-i6< tgj?0^ veselo novo leto. Neja seV^° l)r* ^eni upali, tH T v ° lla^a voščila uresniči-tu/ b°l.i in bolj se ždi, da jijj.1 ^^os ne bomo valjali v ^ ?a^"Tudi leto 1938 ni bilo ^ šel K'Sfl l>rosPeriteti za našo Ula tv' Westland Mine, ki & j ^^sburgli Coal kompasi ; n Je?sem zaposlen kot ko-^ v n a^ar sem), je zaprla rov ao!in !eSet?u marcu lanskega leti^ ,®u spet odprla šele kon-t1 j j.^Ufta. .Jaz sem pričel de-®e ?.s °neeiP sep,tembra in sem ^vsak dan do 2. de. 4i o?',^^lijenega dne. pa so gf Ce ^vili- neka j nad 500 de-so nam, da bomo jjljj /^nice kakih šest ali se-tf (jj,ei■ *°v. Pa še ni nič videti, ti - jf11^ kmalu klicali nazaj, ri!(jj niso bili odslov-
oletj'i' aj° komaj po par dni j I %j.a' želja 'je, da bi le-yi Uneslo' delavcem spoti
4 0^, -° pomoč od zgoraj, lie
od ampak da
pomagati sami. Nai-»„•: ^'wajo začeti misliti sa-selili - a ne bodo drugi žanje
c'jga^^n.ie društvo Bratska
4 K!« 149 JSKJ, priredi v
obi-. . Januarja zvečer ,.svo-
letii^*110 Predpustno veselico.
^ Je bilo. da vsak član
. ij ** Plača 25 centov-vstop-
' j^e ae veselice udeleži ali
'& !u Latimer Avemie
g0,, u šem nedavno slišal
ti d°r >n povpraševanje, kaj
W ha tej veselici. Da
V lrT) ’splošhi radovednosti
^ -bo nihče mogel iz-
1 H, (], da ni vedel, naj po-
j, k ')0 na- veselici vsega do-
0 jj^^-je že sploh navada,
5^veselicah društva Brat-
^t^'^' Za j)Ioh bo igral prvo-
4l,-e 0l’kester. Za notranje za-
fl r Mov bodo skrbeli “vitezi ^1*0’’
' bp* >» pa boginje ognja,
8 g|i H-ra-ljevale v kuhinji. 4 ,bo vršila v dvorani
Postojnska jama v Vsi člani JSKJ v tem ^a' tud> elani drugih [0 (la 1 •‘'tganizacij so vablje-}l it)j to veselico. Ne do-
"i'brl'1 l)‘ v,’se'’ lu razposa-^ *%Ust šel mimo lias, ne 6(j, S] Sfi malo privoščili. g|itjjJ'8*- ie kratek in končno je ji |)f,J ^'di naše življenje. Zato -11'to, da izrabimo vsako Slte ji’ Ki'Ponuja nekaj prijet-jj j) '^edrila vsakemu. In ta-
Ž te V vest!l'ca društva x iit, ‘'loge v soboto 28. janu-jj' ‘^svidenje!
John Koklich.
| i _____
^ /tl, — članom in
^-l4arn društva Vit. sv. Mi-2I1L(j' S,:- 92 JSKJ, je gotovo [5 jtlda,.je bilo na letni seji /da kdor ne bo imel V'1 a':esllienta plačanega ob 'j času, ga mora društve-suspendirati. In pc tl (| ^ Wo ni biti asesment plati 2adnjega dne v mesecu
j člani in članice, ki so na gornje j i določbe pozabili, naj bodo tem j !potom opozorjeni, da ne pridej j do suspendacij.
Vsak, ki se zanaša, da bo že j tajnik založil zanj, če ne bo! pravočasno plačal, naj premi-! sli, kje naj bi tajnik vzel denar, i če ima društvo recimo 75 članov, j pa vsak za en mesec zaostane! j Kako naj potem tajnik stori.! Ali naj vse člane suspendira, inče jih neče suspendirati, kdo mu I bo dal denar, da ga pošlje glav-j nemil blagajniku za asesment!; Člani, ki radi zaostajajo z ases-menti, naj premislijo, kaj bi oni storili, če bi bili mi tajnikovem! mestu, pa bi se noben član ne! zmenil, da bi plačal asesment; pravočasno! Bratski pozdrav!—! Za društvo št. 92 JSKJ :
Louis Urbančič, tajnik.!
Trinidad, Colo. — Društvo Sv.: Andreja, št. 84 JSKJ, je skle-j nilo j prirediti plesno zabavo v j soboto 28 januarja. Prireditev] se bo vršila v prostorih sobrata ; Chaš. De Felipi-ja v Starkvillu! in se bo pričela ob 8. uri zvečer, člani in članice so vabljeni, da; se v kar mogoče polnem številu! udeležijo te zabave, ki bo prirejena v korist društveni blagajni. Istotako se priporočamo za-poset te prireditve drugim ro-j jakom in rojakinjam v tej oko-! lici, . ;
Letos v začetku avgusta se bosta v Elyu, Minn., vršili isto-’ časno mladinska konvencija in! atletičiia konferenca, in spodo-j biio bi se; da tudi od našega dru-štva pošljemo po enega d el ega-' ta na mladinsko konvencijo in j atletično konferenco. Za1 to pal je .treba- novih članov v obeli oddelkih. Ako vsi resno priniemo za delo, lahko naš cilj dosežemo. To bo v korist vsem: Jed-noti in društvu, ker bosta imela več članov, delegatu, ki bo deležen lepega poletnega izleta, no-j vim članom, ki bodo zavarovani; v dobri p o d p o rn i*o r ga n i zaci j i, in i tistim, ki jih bodo vpisali, ker bodo deležni za to nagrade v gotovini od'Jednote. ;‘>:
: - -člahoih našega- društva sporočam, da je za leto 1939 naš društveni blagajnik Frank Tomazin. in katerim je bolj na roke, tudi njemu lahko plačajo svoje mesečne asesmente. Vsak naj plača pravočasno, to je naj-’ kasneje do 27. v mesecu. Kdor; ne bo plačal in se tudi pri taj-; niku he bo prijavil, bo vsak su-j spend iran. Po hišah ne bom hodil pobirat in prosit za astis-^ -.merit,' Vsak lahko napravi tistih; par korakov, da pride in plača,! jaz pa ne morem po ves dan ča-| sa- izgubiti. Lepo bi bilo, če bi bili člani tako točni in pravočasni s plačevanjem asesmentov kot so točni, kadar imajo za dobiti podporo. Takrat ne bi bilo treba nikogar čakati za asesment in za nikogar zakladati. Bratski pozdrav! —Za društvo št. 84 JSKJ:
Jacob Prunk, tajnik.
' ------------------- I
Chicago, lil. — ZAPISNIK; seje federacije društev JSKJ v! državah Illinois in Wisconsin,'; katero se je vršila dne 8. janu-| arja 1939 v Jolietu, 111.
Predsednik Frank E. Vrani- j char otvori sejo ob 11. uri dopoldne s primernim pozdravnim nagovorom.
Navzoči so vsi odborniki federacije, ter sledeči zastopniki društev: za društvo št. 3: Anton Kastigar; za št. 66: Franki
E. Vranichar, John Zivetz, Sr., J John Adamich in Peter Musichji za št. 70: John Gottlieb, Joseph! Oblak in Anton Krapenc; za št. j 92: Anton Oberstar in Frank Kizich; za. št. 94: John Zalar in dr. F. J. Kompare; za št.! j .124: Math Vogrich; za št. 170: j ; Agnes Jurečič in Mary Kovačič; 'za št. 211: John Zvezich; za št.j 1225: Mary Mualch. »Sobrat Ignac Benkše od št. 130 se oprosti s pismom. Navzoč je tudi br. j Frank Fajfar od št. 81 JSKJ iz-Aurore, 111., kot opazovalec.
Nato se prečita zapisnik prej- j tšnje seje, ki je sprejet kot či-j ! tan.
Navzoč je bil tudi br. Paul| Bartel, gl. predsednik JSKJ, kij je v jedrnatem govoru pojasnil j napredek Jednote v finančnem in ekonomskem oziru ter o raz-j voju in delovanju naše federa-' cije, za kar je žel odobravanje j navzočega zastopstva.
Poročila odbora:
Kratka poročila predsednika i in obeh podpredsednikov se j sprejme.
Nato poda tajnik sledeče po-! ločilo:
Tajniško in blagajniško poročilo od 12. junija 1938 do 8. ja-; nuarja 1939.
|
Cenjeni bratje in sestre!
Tukaj vam bom na kratko j poročal o delovanju Federacije j cd njene ustanovitve pa do da-; nes. Z združenjem v Federaciji; so pričela vsa društva popolno- j ma novo življenje. Prebudila so| se iz spanja in postala aktivna; tako, da danes vsa društva tek-j mujejo med seboj za prvenstvo; v Federaciji. Prireditve v Wau-! keganu, Rockdale, Chicagu, La; Salle, in Milwaukee so najlepši dokaz, kaj se lahko doseže v bratskem sodelovanju. Gotovo je bilo to prvikrat v zgodovini JSKJ, da so se društva, spadajoča v Federacijo, skušala po možnosti udeležiti vseh gori o-menjenih prireditev. Uspeh je bil povsod dober in na vseh prireditvah je vladala prava bratska vzajemnost. Gotovo vas najbolj zanima kako je izpadla prireditev v Chicagu, od katere ima tudi Federacija polovico čistih dohodkov. Ker ste že gotovo vsi čitali v glasilu, naj omenim sapio toliko, da v moralnem oziru je bil to najlepši, dan, kar jih je še kdaj JSKJ imela v Chicagu. Za Federacijo je to gotovo lep uspeh, ker danfes je Federacija in J. S. K. Jednota poznana po vsem Chicagu in o-kolici. Uspeh v finančnem oziru je bil tudi lep, kar boste lahko razvideli in blagajnišicega poročila. Ako bodo ostala društva ,kjer se bodo vršile seje Federacije, poskusila doseči vsaj približno tako dober uspeh, nam bo mogoče že prav uspešno sodelovati pri kampanji za nove člane, V Federaciji je danes 9 društev, ki so uradno priglašena; eno društvo manj kot oktobra 1938, le pa radi tega, ker sta se dr. št. 101 in dr. št. 70 združili v eno društvo, ki se u-radno imenuje Jugoslovanski Zvon št. 70. Iz Nove Dobe je razvidno, da je že več društev v Illinoisu, Wisconsinu in Indiani razpravljalo glede pristopa v Federacijo, toda do danes se še nloo priglasila, ker imajo gotove predsodke. Vsem društvom, katera niso še pristopila, svetujem, da pošljejo svoje zastopnike na seje, da se osebno prepričajo, da vse delo, ki ga vrši Federacija, je v korist članstvu in Jednoti.
Blagajniško poročilo: DOHODKI:
Blagajna 2. oktobra 1938:......$ 50.00
Cisti preostanek slavnosti
40-letnice v Chicagu ....... 100.00
Skupaj ...................... $150.00
IZDATKI:
Pečatnik za Federacijo $1.25
Znamke in pisalne potrebščine 1.50
Skupaj ..........................$2.75
Blagajna dne 8. januarja 1930 $147.25
Anton Krapenc,
tajnik-blagajnik.
Za nadzorni odbor poroča br. J. Zivetz, da so knjige v popolnem redu ter znesek v blagajni, kot je poročal tajnik-blagajnik pravilen.
Poročila zastopnikov:
Radi pomanjkanja časa predsednik ni klical zastopnikov po vrsti, pač pa je izjavil, da naj vsak na kratko pove pred zbornico, če ima kaj važnega. Skoro vsi so ob kratkem poročali razmeri pri svojih društvih ter naglašali važnost delovanja v bodoči kampanji za nove člane. Poleg tega je zastopnica ses. Mary Musich, iz Milwaukeeja naglašala potrebo nabave jed-notine poslovnite za Wisconsin. Oba navzoča gl. odbornika sta obljubila, da bodeta delala na
to, da se poslovnico čim preje dobi.
Podpredsednik br. Gottlieb priporoča, da bi pri naslednjih prireditvah Federacije imel e-den ali drugi gl. uradnik s seboj natančno poročilo glede vrednosti certifikatov naše organizacije, da bi se to raztolmačilo članom in nečlanom, da so naši certifikati iste ali celo boljše vrednosti, kot certifikati raznih zavarovalnih družb. Se vzame na znanje in se bo po možnosti upoštevalo.
Nato se vname debata, da bi bilo dobro, če bi poleg jednoti-nih nagrad za dobitev novih članov v tekoči kampanji tudi Federacija določila še malo priboljška našim agitatorjem. Končni sklep je bil, da se bo glede tega definitivno sklenilo na prihodnji seji Federacije.
Nadalje je zbornica mnenja, da iiaj bi gl. odbor spremenil določbe glede starosti za delegate atletske konvencije tako, da je lahko delegat vsak, ne glede na starost, ki dobi predpisano število novih članov v določenem času.
Razprava o zastopstvu na federacijske seje:
Sklenjeno, da imajo društva, ki štejejo do 25 članov, enega zastopnika; od 25 do 100 članov, dva zastopnika; društva z nad sto člani, pa tri zastopnike.
Sklenjeno, da se od sedaj naprej plača iz federacijske blagajne vožnje stroške na federa-cijska zborovanja vsem društvenim zastopnikom in odbornikom federacije.
Nato br. Frank Fajfar, od dr. št. 81 iz Aurore, 111., poda izjavo, da.ni bil izvoljen kot uradni zastopnik svojega društva; upa pa, da se bo društvo priklopilo federaciji v bližnji bodočnosti.
Se vzame na znanje.
- Sklenjeno, da se bo vršilo prihodnje zborovanje federacije koncem aprila ali pa v začetku maja v Waukeganu, 111; datum bo naznanjen pozneje po tajništvu federacije.
Sledeče’ plače so določene za leto 19^39: tajnik-blagajnik,
$25.00 letno; zapisnikar, $10.00 letno. Vsi ostali odborniki delajo brezplačno.
Volitev odbora za leto 1939:
Na predlog brata Paula Bar-tela je »oglasno sklenjeno, da ostane sedanji. Odbor federacije za leto 1939 je sledeči: častni predsednik in svetovalec Paul Bartel; predsednik: Frank E. Vranichar; podpredsednika: John Gottlieb in Agnes Jurečič; Anton Krapenc, tajnik-blagajnik; Joseph Oblak, zapisnikar; John Zivetz, Sr., John Adamich in F.' J. Kompare, nadzorniki.
Zaključek seje.
Frank E. Vranichar,
predsednik.
Joseph Oblak,
zapisnikar.
Bila je velika udeležba tudi iž Waukegana, Chicaga in od drugod.
Chicažani so ga dobro “pihnili” z igro in petjem; posebno “Vandrovčka” sta nas imenitno zabavala.
Na seji federacije društev JSKJ, ki se je vršila istega dne dopoldne, je bila tudi dobra u-deležba. Navzočih je bilo par novih delegatov, tako od društva št. 3 iz La Salle, iz Aurore in iz Milwaukeeja. Upam, da bomo imeli na prihodnjem zborovanju federacije, ki se bo vršilo v Waukeganu, zastopnike od vseh društev JSKJ v Illinoisu, Indiani in Wisconsinu.
Pri našem društvu smo na zadnji seji postavili dve kandidatinji za delegatstvo po sedanji kampanji. Kandidatinja za delegatstvo na mladinski konvenciji je Elizabet Struna, kandidatinja za delegatstvo na at-letični konferenci pa Milka Vogrich, društvena tajnica. Zdaj pa le na delo, da bo naše društvo tudi letos zastopano na mladinski konvenciji in atletič-ni konferenci v Elyu. Vsi člani so prošeni, da sodelujejo in pomagajo. Ena sama oseba ne more dosti napraviti, z združenimi močmi se pa da dosti doseči. Vsak človek ima prijatelje, pa tudi kakšne sovražnike; toda nihče nima samih sovražnikov ali samih prijateljev.
Za organizacijo kot je J. S. K. Jednota je lahko agitirati, ker je finančno trdna, točna in poštena, nepristranska in ker nudi vseh vrst zavarovalnine za zmerne prisptevke. Upoštevajmo prošnjo našega glavnega nadzornika sobrata Roglja, ki nas prosi, da vsi posežemo v kam pan jo in da vsaki pridobi JSKJ vsaj enega novega člana v odrasli ali mladinski oddelek. Torej, vsi korajžno na delo! Bratski pozdrav! — Za društvo Danica, št. 124 JSKJ:
Matt Vogrich, predsednik.
Upam, da bo tako dobra udeležba tudi na veselici, katero priredi društvo Bratska sloga, št. 149 JSKJ, v nedeljo 28. januarja v dvorani društva Postojnska jama v Strabane, Pa. Igral bo izvrstni Phil Lewisov orkester iz Canonsburga. In vstopnina za osebo bo samo 25 centov, člani našega društva bodo morali to vstopnino plačati, če se veselice udeležijo ali ne. Tak je bil sklep zadnje društvene seje. Torej je najbolj priporočljivo, da se vsi člani in članice gotovo udeležijo veselice. Dobiček je namenjen društveni blagajni. To pa vsak ve, da društvena blagajna ni lastnina kakega posameznika, ampak vsega članstva. Tudi člani drugih društev so prijazno vabljeni, da se udeleže te veselice, saj se tudi naši člani radi udeležujejo veselic, katere prirejajo druga društva. Torej, pridite na veselico v soboto 28. januarja vsi, stari in mladi. Mladim bo ustreženo z dobrim orkestrom, mi starejši se bomo pa zabavali pri bari. Pozdrav in na svidenje i
Frank Mikec.
j setnikom prireditve, tako onim iz Jolieta in Rockdala, kakor iz
!
j drugih mest, kot iz Chicaga,
! Milwaukee, La Salle, Waukegan, j Aurora itd. Sosedov, ki so nas | pri tej priliki posetili, tudi mi j ob sličnih prilikah ne bomo po-! zabili. Sobratu uredniku je pa lahko žal, ker nas tudi on ni po-setil omenjenega dne. Pozdrav vsem! — Za društvo Sv. Petra in Pavla. št. 66 JSKJ :
John Adamich, tajnik.
Butle, Motil. — člane društvu Sv. Martina, št. 105 JSKJ, ki j niso bili na Seji tega meseca, j obveščam, da je bilo sklenjeno,: da se mora vsak elan udeležiti' seje vsaj enkrat v treh mesecih.; Kdor se ne bo udeležil seje vsaj! enkrat v treh mesecih, bo pla- '\ čal 50 centov v društveno bla- j gajno. Izvzeti so le člani, ki sO| na bolniški listi, in pa tisti čla-1 ni, ki bivajo izven mesta, člani! naj izvolijo ta društveni sklepi upoštevati, da pozneje ne bo ka- i kih prerekanj. Naše redne seje j se vršijo vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Na-1 rodnem domu. Bratski pozdrav!
— Za društvo št. 105 JSKJ: j
John Malerich, tajnik.
La Sallv, III. — člani društ-j va Danica., št. 124 JSKJ, so se v povoljnem številu udeležili zabave, ki je bila v nedeljo 8. ; januarja prirejena v Jolietu. Iz La Salle se nas je odpeljalo poln bus in še pet ali šest avtomobilov posebej. Zabavali smo se dobro, tako da smo prišli, ozi-j roma zadnji so prišli v La Salle j i busom ob eni uri popolnoči.-
Strabane, Pa. — člani športnega kluba pri društvu Bratska sloga, št. 149 JSKJ, so imeli dne 15. januarja svojo sejo, katere sem se tudi podpisani udeležil. Sprejeli so več dobrih in za JSKJ koristnih zaključkov. Ako se bodo vsi po teh zaključkih ravnali, bodo lahko poslali več kot enega delegata na atletično konferenco v Ely. Upam, da bodo fantje imeli uspeh, saj so mladi in korajžo imajo.
Kot kandidatinja za delegati-njo na tretjo mladinsko konvencijo se je prijavila pri našem društvu Veronika Barbič, ki je bila delegatinja tudi na zadnji mladinski konvenciji. Pravi, da pojde tudi letos s tako odločnostjo na agitacijo, da pridobi dovolj novih mladinskih članov za JSKJ, da bo spet delegatinja. Tako je prav, Veronika, le korajžo!
Seveda mi ne smemo pričakovati vsega dela v pridobivanju novih članov samo od kandidatov za delegate, ampak jim moramo tudi rili drugi iti na roke ter jim pomagati. Torej, vsi člani odraslega in mladinskega oddelka, na delo, da dosežemo za-željene uspehe v korist J. S. K. Jednoti!
Tukaj se je začela zima šele zdaj in snega imamo več kot smo ga še imeli to zimo. Meni ni treba nič dosti po snegu gaziti, ker za enkrat nič ne delam. Sedim torej največ v topli sobi in se kratkočasim z raznimi časopisi. Seveda rad stopim tudi v klet ,da pogledam, kako je z ognjem v “furnezu,” pa če tisti sod v drugem koneu kleti kaj ne pušča. Dokler bo kaj mokrote v sodu, mislim, da ne bo ogenj v peči ugasnil.
Pri igri “Božičnica pravljica,” katero so vprizorili člani mladinskega oddelka društva št. 149 JSKJ v nedeljo 8, januarja, je bilo mnogo več udeležencev kot sem pričakoval. Vsi oni, ki so se trudili s to prireditvijo, zaslužijo hvalo in priznanje. Hvala za udeležbo tudi vsem posetni-koiu!
Indianapolis, Ind. — članstvo društva Sv. Jožefa, št. 45 JSKJ, je na zadnji letni in potem še na 1'edni mesečni seji sklenilo, dž£ se 35-letnica društva primerno proslavi. V to svrho bo prirejena primerna veselica v soboto 28. januarja.
Vsi člani in članice odraslega oddelka našega društva so vabljeni da se gotovo udeležijo te veselice. Kdor se ne udeleži, bo vseeno moral prispevati 50 centov v društveno blagajno. Tako i.e bilo sklenjeno na zadnji redni seji. Pridite torej vsi, da se skupno poveselimo. Povabljen je na to prireditev tudi naš so-' brat Anton Struna, ki je še edi-! ni živi -ustanoviiik našega dru-! štva. Saj dasi se že bliža svoji osemdesetletnici, je še vedno čil in krepak in upamo, da nam bo na prireditvi še zapel veselo ’.drayico.
Na veselico so vljudno vabljeni tudi vsi drugi rojaki in rojakinje iz tega mesta in okolice. Igrala bo dobra godba in odbor se bo potrudil, da poskrbi za dobro postrežbo. Ne pozabite, da se ta veselica vrši v soboto 28. januarja in se prične ob 6. uri zvečer. — Za odbor društva št. 45 JSKJ :
Anton Hren, predsednik; Louis Banich, tajnik; Jacob Lekše, blagajnik; Frank Urainar, zapisnikar.
Joliet, III. — Tem potom želim sporočiti javnosti, da je igra “Trojčki,” ki je bila v tukajšnji I dvorani “Slovenija” Vprizorjena v nedeljo 8. januarja, zelo do-j bro uspela. Vsi, ki so k uspehu , prireditve kakor koli pripomogli, zaslužijo zahvalo in prizna-! nje. Posebej naj bo izrečena hva-! la . sledečim: Paulu Bartelu, | glavnemu predsedniku JSKJ, ;za njegov jedrnati govor; Fran-S ku E. Vranichar ju, glavnemu !nadzorniku JSKJ; igralcem in | igralkam iz Chicaga, ki so tako mojstersko vršili svoj program; kvartetu “Prešeren” iz Chicaga za ubrano petje; moškemu pevskemu zboru cerkve sv. Jožefa v Jolietu pod vodstvom prifesor-ja Antona Rozmana; mladinskim članom društva št. 66 in št. 92 JSKJ za njihovo petje in igranje tekom odmorov; sobratu Louisu žefranu iz Chicaga in Mrs. Josephine Erjavec iz Jolieta za kazanje premičnih slik; slovenskim kuharicam iz Jolieta in Rockdala za pripravo izbornih jedil; pridnim bartender-jem, ki so vneto skrbeli, da ni bilo treba nikomur žeje trpeti; ženam in dekletom za podarjene “cakes,” potice in drugo pecivo; Mr. in Mrs. John Russ, ki sta nam za tisti dan otroke posodila, da sta nas iz zagate rešila.
Hvala seveda tudi vsem ostalim, ki so na kateri .koli način i pripomogli, da je bila prireditev tako uspešna. Hvala vsem po-
Indianapolis, Ind. — Odsek ženskega kluba S. N. Doma v' Indianapolisu, Ind., priredi v soboto 18. februarja zanimivo i komedijo “Kurentova nevesta.” i Prireditev se bo vršila v S. N. Domu in se bo pričela ob 7. uri zvečer. Vstopnice so v predprodaji po 25 centov, pri vratih pa bodo po 35 centov. Igra je zelo smešna in zabavna in se bo vršila po režiji Franka Velikana. Vloge so v dobrih rokah in igralci se pridno vadijo.
Vloge so razdeljene sledeče: Župana Burnika predstavlja Mr. F. Velikan; županovo ženo Polono Miss M. Kronovšek; njuno hči Veroniko Miss S. Brodnik; čevljarja Zaplatarja Mr.
F. Golob; mizarja Stružn j se obrnite na našo tvrdko, ki sjj i
20. leto neprestano izvršuje *** šiljatve. Naše cene so: g
Za S 2.45.. 100 Din. | Za $ 3.25.•, za 4.75.. 200 ” ja 6-3" 'l 0
za 7.00.. 300 " za 12.00-
za 11.00.. 500 " za 17.70-
za 21.50.. 1000 ” za 29.00'
za 42.50.. 2000 " 1 za 57.00*
za 105.00..5000 ” | za 112,00-
Cene podvržene spremembi gori. — Pri večjih zneskih da, razineren popust.
DRUGI POSLI S STARIM R1 Kadar rabite za stari kraj stilo ali kaj sličnega, če tam’ posestvo, če imate dobiti de< tHhi, ali če imate tam kak i’ pbsel, tedaj je v Vašem interesi obrnete na sledeči naslov: 'J
LEO ZAKRAJŠEK
General Travel Service, if i
302 E. 72nd St. New Yor*^ ^
August Kollafli ;
6419 ST. CLAIR AVEI^ Cleveland, Ohio v Slovenskem Nar. DoBl 1
PRODAJA parobrodne I*5*, vse prekomorske parniie’ j,
POŠILJA denar v staro j
vino točno in po d.nevnin nah;
OPRAVLJA notarske poslfi' 1
ni ■
Hollander ima v zalogi tfl0\
goslovanske znamk*1 1
VLOG i
v tej posoj>{^ J
zavarovane do $3,000.00 po '
Savings & Loan Insurance ~ ]
ration, Washington, D.
Sprejemamo osebne in dru#^ 1
vloge. ]
Plačane obresti po ™ <
St. Clair Savings & Loa^ j«3j^stjcia^
Važno za vsake^
t
K Al »A It pošiljate denar v stari Icra Jj*j K AHA K ste namenjeni v ptarl kraj i KADAH želite koua iz starega kraju« m j
KARTE prodajamo za vse boljše
najnižji eeni in seveda tud« izlete. ; j
Potniki so z našim posredovanjem v
zadovoljni.
Denarne pošiljke izvršujemo zanesljivo po dnevnem kUr*
V JUGOSLAVIJO V ITAk^l
100 Din--$ 2.45 100 Lir * |t
200 Din._ 4.75 200 Lir.—- jt
300 Din... 7.00 500 Lir (
500 Din-- 11.00 1000 Lir —- i|f
1000 Din-- 21.50 2000 Lir..-- ifl
2000 Din-- 42.50 3000 Lir—-- ^ ;
Ker se eene sedaj hitro menjajo ^ cene poilvržeue .spremembi gori ul1 i Pošiljamo t tuli denar brzojavno in izpiiuMla v dolarjih.
N' Vašem lastnem interesu je, da f t* pridno se drugje po,služite, i rf "J pojasnila.
Slovenic Publishing
(Glas Naroda—Travel 216 West 18 St. New Yo«*V,
_________________
NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK V
‘ ENAKOPRAVNOST
Naročnina za celo leto izven Clevelanda je 4.50 Društvom in posameznikom se priporočamo za tiskovine. Unijsko delo—zmerne cene
6231 ST. CLAIR AVE. Cleveland, Ohio Jj
t' -MI
1
Salida, Colo. — Na letni seji društva Sv. Alojzija, št. 78 JSKJ, ki se je vršila 18. decembra, je bil za leto 1939 izvoljen sledeči odbor: August Ambrožič, predsednik; Louis Skull, tajnik; Joe Kocman, blagajnik; Frank Prijatelj, zapisnikar; John Tan-cek, John Shine in Butala, nadzorniki. Društvene seje se bodo vršile vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 4. uri popoldne.
člani so vabljeni, da se v obi-lem številu udeležujejo mesečnih sej in da pravočasno plačujejo svoje asesmente. Kdor ne plača na seji, naj prinese ases-ment na dom tajnika, toda ne kasneje kot do 25. dne v mesecu, ker do prvega se mora denar odposlati glavnemu blagajniku. Bratski pozdrav! — Za društvo št. 78 JSK.J :
Louis Skull, tajnik.