Izhaja vsak četrtek; ako je ta dan praznik, dan poprej. Dopisi naj se izvolijo fran-kovati. Rokopisi se ne vračajo. Za inserate se plačuje po 20 vinarjev od garmond-vrste za vsakokrat. & Velja: za celo leto 4 krone (2gld.). Denar naj se pošilja pod napisom: IJpravuištvo „Mira“ v Celovcu. Vetrinjsko obmestje št. 26. Naročnina naj se plačuje naprej. & Leto XIX. V Celovcu, 22. februarja 1900. Štev. 8. Rana na narodnem telesu. (Nekaj za narodno gospodarstvo.) III. Kakšna je ta rana? Da nismo zdravi, vidi vsak, ki ima odprte oči. Stari možje, kateri so videli življenje pred štiridesetimi leti, majajo z glavami in ne zastopijo mladih ljudij in njih obnašanja. Nek čuden duh je med ljudstvom dandanes. Na deželi vsaj se je vse predelalo. Kako so prej priprosto živeli; v hrano jim je služilo to, kar so sami pridelali, mleko in poljski pridelki. Pri tem so bili zdravi in veseli in malo jih je stalo. Njih obleka je bila navadno tudi iz domačega platna ali sukna, bila je po ceni in trpežljiva; za praznike so si kupili tudi kaj boljšega, a varovali so obleko in jo imeli skoraj celo življenje. Ob nedeljah je bilo njih veselje iti v cerkev in tam poslušati dobre nauke, predpoldne in popoldne so bile cerkve polne. Otroci so bili pokorni, stariši skrbljivi, posli zadovoljni in zvesti. Kmetje so imeli posestva večinoma brez dolgov, posli so si pa za stare dni tudi še nekaj prihranili. Pred vsem pa je vladala med ljudmi bratska ljubezen in zvestoba; tedaj je bil še mož beseda, v sili so si radi pomagali in eden drugega podpirali. Ali dandanes? Vse toži, da gre slabo. Res se je tudi nekaj predrugačilo. Posebno za kmete je narastel davek, njih pridelki so pa zgubili ceno in ravno kmet ima še največ povoda, če toži o slabih časih. Sploh pa so se ljudje sami poslabšali in umevno je, da so potem večinoma vsi prizadeti, tudi oni, kateri so morda še ohranili staro poštenost, skrb-Ijivost in priprostost. Koliko gre dandanes n. pr. samo na obleko. Prav je, da je človek čedno oblečen; a če vsak hoče biti gospod, to pa ne bo neslo vsem. Domačega platna ali sukna že skoraj ne vidiš, vse mora biti iz štacune, za drag denar; pri tem pa je obleka slaba, da v par mesecih razpade in zopet mora biti nova in se morata plačati krojač in šivilja. In nekateri ne vedó, kaj bi si navlekli nase, in drugi jih morajo posnemati. Koliko bi se pri hiši, kjer je 10 do 12 ljudij, prihranilo na leto samo na obleki, če bi se tako priprosto nosili, kakor prej ! Samo na sebi sicer to ni kaj hudega, če si kdo privošči in kupi boljšo obleko; a če ves zaslužek gre le na to, je pa vendar jako nespametno. Tine in Barigeljc. Pri deželnem očetu bilo je tako kratkočasno, da smo skoraj prezrli, I kako se je dan nagnil \ in se začela delati noč. ^ Hotel sem to nekoliko popraviti s tem, da sem 5gg naglo s Franco in z Okrogelnikovo vstal ter ''oi-. (I. letni raèun gospodarske zadruge v Sinčivasi44 do 31. decembra 1899. leta.) D o-hodki: 1. Vplačani deleži 13.551 gld. 83 kr. 2. Pristopnine 8 gld. 50 kr. 3. Izposojila 14.670 gld. 4. Državna podpora 2000 gld. 5. Prodano blago 2812 gld. 79 kr. 6. Prodani inventar 8 gld. 70 kr. 7. Vrnjeni stroški 50 gld. 8. Prehodna svòta 150 gld. 9. Stanovnine 5 gld. Vkup 33.256 gld. 82 kr. — Stroški: 1. Stavbeni konto 12.683 gld. 67 kr. 2. Hiša št. 6. v Velikovcu 5000 gld. 3. Popravljanje te hiše 1093 gld. 42 kr. 4. Kolek! in pristojbine 195 gld. 01 kr. 5. Odškodnine za pota 113 gld. 36 kr. 6. Načrti za stavbo 320 gld. 48 kr. 7. Urad 20 gld. 65 kr. 8. Tiskovine 83 gld. 73 kr. 9. Stavbeni prostor 400 gld. 10. Lesena uta kupljena 125 gld. 11. Drevesnica 213 gld. 12. Režija 404 gld. 13. Posojila 75 gld. 14. Inventar 421 gld. 24 kr. 15. Vrnjena posojila 1800 gld. 16. Razno 192 gld. 28 kr. 17. Na blago izposojeno 9673 gld. 02 kr. 18. Gotovina dné 31. dec. 1899: 442 gld. 96 kr. Vkup 33.256 gld. 82 kr. Gospodarske stvari. (Vrednost gnojnice.) Vsaki kmet ve, koliko je vreden hlevski gnoj, redkokdaj pa vidiš, da bi kmetje tudi gnojnico tako nabirali kakor gnoj in jo potem tudi prav porabili. Nikjer se pri nas ne vidi gnojnične jame, povsod pa, da teče gnojnica po potu in po vasi naprej. To kaže, da večina naših kmetov ne vedo, da more gnojnica na naših poljih, posebno pa na travnikih, mnogo koristiti in hlevski ali pa umetni gnoj nadomestiti. Glavne tvarine v gnojih sploh so : dušik, fosforerà kislina in kali; te tvarine kupujemo tudi v umetnih gnojilih. V gnojnici nahajajo se 0.15% dušika, 0-50 kralija in nekaj kisline. Ako raču-nimo po vrednosti umetnih gnojil, je en hektoliter gnojnice vreden 25 kr. Od ene srednje goveje živine se dobi na leto okoli 30 do 40 hektolitrov gnojnice ; od 5 krav n. pr. se lahko nabere na leto 150 hektolitrov gnojnice in ako hektoliter računimo samo po 20 kr., iznaša na leto 30 do 40 gld. Kakor se pa sedaj ravna z gnojnico, da se namreč deloma posuši, deloma pa izteče, izgubimo gotovo polovico, ali pa vso zgornjo vrednost, t. j. do 20 gld. Ta dokaz je sicer le teoretičen (bolj znanstven), vidi se pa vendar, da je nepravilno ravnanje z gnojnico kmetu v veliko škodo. Navadno se gnojnica zbira v odprtih in plitvih gnojničnih jamah poleg hleva. Potrebno pa je, da se jame iz cementa in kamna naredé; v majhnih kmetijah, kjer nimajo veliko živine, more jo kmet sam napraviti in namesto cementa in kamna naj vzame glinjo (ilovico). Glavna reč je le, da gnojnica ne more izteči. Naravnost iz hleva v jamo naj se naredi jarek, po katerem teče gnojnica iz hleva. Za izvožnjo na polje se naj rabi sod ali druga primerna posoda. — Gnojnici pa manjka fosforove kisline. Ta važni snov pa rastline ravno tako potrebujejo, nego dušik in kalij, ki sta v gnojnici. Večletno gnojenje s samo gnojnico pouzroča nastop raznih plevel ; to se je že marsikateremu dogodilo in ga vstrašilo. Manjkajoča kislina se nadomesti s superfosfatom. Na 400 litrov gnojnice se vzame 1 kilogram superfosfata, ali pa na 100 litrov % kilograma; 100 kilogr. superfosfata stane 11 AT 40 v, in na tej množini ima en kmet celo leto zadosti. Najugodnejši uspehi se z gnojnico dosežejo na travnikih. Pri sodu mora biti na zadnjem kraju voza luknja in naprava, da se iztekajoča gnojnica enakomerno razdeli, in sicer tako široko, kakor je širok voz. Travnik se gnoji navadno v marcu ter aprilu, ob letu pa neposredno po košnji; izrastla trava se z gnojnico ne sme gnojiti, ker bi vtegnila po nji dišati. Opomniti moram še, da je sveža gnojnica za mlado travo preojstra in da jo je treba pustiti nekaj tednov v jami. Ako je pa treba travnik s svežo gnojnico politi, naj se pred porabo pri-lije polovica vode, da gnojnica postane manj ojstra. Kmalu se na travnikih vidi, da je na pognojenih krajih trava bolj temna, večja in tečnejša. Poskuš-nje so pokazale, da v mnogih slučajih gnojnica isti uspeh prinese, kakor umetna gnojila. V Švici, kjer je živinoreja na jako visoki stopinji in kjer so kmetje večinoma v blagostanju, skrbno nabirajo vsako kapljico gnojnice in povišajo ž njo doneske travnikov. Pri nobeni hiši ne manjka gnojnične jame in po vsaki košnji na novo pognojé travnike. Kmetje, glejte torej bolje na gnojnico, saj nabiranje ne stane nič. Porabite jo za gnojenje travnikov, da tako pridelate več krme ; s tem bode mogoče več ali pa boljšo živino rediti. —m— Tržne cene. V Celovcu, dné 15. februarja. Ime blaga na birne na hektolitre Prignalo se je A v A e pšenica . . rž .... ječmen. . . oves . . . turšica. . . pšeno . . . fižol.... krompir . . leča.... grah . . . 8 4 7 15 2 12 28 29 47 20 10 5 9 18 3 15 35 36 34 75 56 — konjev 2 pitanih volov 49 vprežnih volov 5 juncev 45 krav 1 telic 20 pitanih svinj 276 prascev Pitani voli so po — K do — K, vprežni voli po 2«) K do 24« K, krave po 80 K do 240 K. Sladko seno je meterski cent po 4 A 40 « do 4 A 90 v, kislo seno po 3 A — v do 4 A — v, slama po 2 A 90 e do 3 A 40 v. Promet je bil slab, kupčija mlačna. Kupci iz Celovca in okolice, pa s Tirolskega. Velikovec, dné 14. februarja. Prignali so 190 volov, 67 krav, 7 telic, 2 kozi, 25 zaklanih in 28 živih svinj. Cena pitanih volov 58 do 62 A., tovornih volov 52 do 58 A, za me-triški cent. Cena zaklanih svinj 80 do 88 v za jeden kilo mesa. Vkljub slabemu vremenu je bil promet z govejo živino jako dober, prišli so mesarji iz Celovca in okolice. Sejmovi meseca marca. Dné 3. v Volšbergu; 5. v St. Vidu; 7. v Beljaku; 12. v Labudu; 20. v Spod. Dravogradu; 21. v Beljaku; 26. v Pliberku; 29. v St. Pavlu v labudski dolici. Dražbe. Celovec. Dné 27. febr. ob 9. uri v Kvaličah pri Porečah ob vrbskem jezeru, hiš. št. 11.: dva konja, pet krav, telica, dve svinji, devet prašičev, šest ovc, rž, oves, slama, voz, sani, razno orodje. Vabila. Hranilnica in posojilnica v Ziljski Bistrici bode imela svoj letni občni zbor v nedeljo dné 4. marca 1900 ob 2. uri popoludne pri Nežmanu v Ziljski Bistrici s sledečim dnevnim redom: 1. Poročilo tajnikovo —2. Odo-brenje računa in razdelitev čistega dobička. — 3. Volitev načelništva — 4. Sprememba pravil. Vse zadružnike prijazno vabi . načelništvo. Hranilnica in posojilnica v Tinjah, registro vana zadruga z neomejeno zavezo, priredi svoj redni občni zbor v nedeljo dné 4. marca 1900 pri Bužljeju v Vabni vasi ob ’/a4. uri popoludne s sledečim dnevnim redom: 1. Poročilo načelstva. 2. Odobrenje letnega računa. 3. Razdelitev letnega dobička. 4. Volitev načelništva. 5. Razni nasveti. K obilni udeležbi vabi načelstvo. Hranilnica in posojilnica pri Devici Mariji na jezeru v Prevaljah, registrovana zadruga z neomejeno zavezo, ima svoj letni občni zbor dné 11. sušca 1.1. pri Stiikl-u v Farni vasi ob 3. uri popoludne s sledečim dnevnim redom: 1. Potrdilo letnega računa. 2. Razdelitev čistega dobička. 3. Izvolitev načelstva in računskega pregledovalca. 4. Razni nasveti. — Če bi ob določeni uri ne prišlo zadosti zadružnikov, bode eno uro pozneje drug občni zbor, pri katerem se sklepa ob vsakem številu udov. Odbor. Vabilo k ustanovnemu zboru ^mlekarske zadruge v Št. Jakobu V Rožni dolini" dné 27. febr. ob 3. uri popoludne v po-sojilnični hiši. Na dnevnem redu je predavanje g. potovalnega učitelja Šumi-ja, ustanovitev mlekarske zadruge, volitev odbora za mlekarno, ter volitev novega odbora za kmetijsko podružnico (živinorejsko društvo). Kmetovalci, pridite v obilnem številu. Vabilo. Hranilnica in posojilnica v Glinjah ima svoj letni občni zbor v nedeljo dné 18. marea ob 3. uri popoludne v gostilni Lovro Zablačana na Trati pri Glinjah | Dr. Alojzij Kraal, | odvetnik v Celovcu, "À na benediktinskem trga št.4., I. nadstropje. ^ /K . Uradne ure so od l/29. do 12. ure zjutraj in od 3. do 6. ure popoludne. V Ob nedeljah je pisarna zaprta. Služba organista in mežnarja se takoj odda v Borovljah. Oglasiti se je osebno pri cerkvenem predstojništvu. Lepo posestvo na Spodnjem Koroškem, z 36 birni posetve, hiša in gospodarsko poslopje, se pod prav ugodnimi pogoji proda ali pa dà v najem. Natančneje se izve pri občinskemu uradu na Bistrici pri Pliberku. Umetnijski zavod za slikarije na steklo. B. Skalila v Brnu. Odlikovan osemkrat s prvimi darili. Poseben zavod za slikana cerkvena okna v vsakem slogu in vsaki izpeljavi. s sledečim vsporedom: 1. Poročilo o delovanju posojilnice 1. 1899. 2. Odobrenje računa. 3. Razdelitev čistega dobička. 4. Volitev odbora in računskih pregledovalcev. 5 Sprememba in razširjenje pravil. 6. Razni nasveti. Loterijske srečke od 17. februarja 1900. Gradec 73 61 25 19 68 Dunaj 61 72 58 40 66 NAZNANILA. JDober kup! Iz knjižnice rajnega č. g. Len c-a ima več nemških in slovenskih homiletičnih spisov na prodaj Anton Kaplan, kaplan v Pliberku. Novosezidana hiša, ki ima 5 sob in hlev s skednjem, okoli hiše lep sadni vrt in njivo za 9 birnov posejanja, se prodA iz proste roke. Več pove posestnica Antonija Kandut, p. d. Šogelnica v Štebnu v podjunski dolini, pošta Globasnica na Koroškem. Na prodaj imam okolu 250 meterskih centov sladkega sena in kakih 70 meterskih centov detelje. Oddaja se tudi na drobno od 10 centov naprej. Cena po dogovoru. Jane» Vospernik, posestnik v Gorjah; pošta Vrba na Koroškem. WMM flllllllll: fKlftl -.v Ms. Ceniki, proračuni, načrti in osnutki, kakor vsi strokovnjaški nasveti zastonj. JKrady-jeve želodčne kapljice (prej Marijaceljske želodčne kapljice) pripravljene v lekarni „pri ogerskem kralju" C.Brady-a na Dunaju L, Fleischmarktl, so starodavno in znano pomagilo, ki krepča želodec pri slabi prebavi in želodčnih težavah. Ena steklenica stane . . . 40 kr. I> vo j nata steklenica .... 70 „ Zopet moram opozarjati, da moje kapljice ponarejajo. Pazi se naj torej pri nakupu na zgornjo varstveno znamko s podpisom C. Brady in zavrne se naj vsak izdelek, ki nima zgornje varstvene znamke in podpis C. Brady. Želodčne kapljice lec!aSJya (prej Marijaceljske želodčne kapljice) so zavite v rudeče škatljice in imajo podobo Marijaceljske matere božje kot varstveno znamko. Pod varstveno znamko mora biti zraven stoječi podpis Cì/jdGLiOy Posamezni deli so navedeni. Želodčne kapljice se pristne dobivajo v vseh lekarnah. C. in k. dvorna bratov RIEGER v hniouiii (JagerndorO avstr, šlezija in cene izdeluje izvrstne cerkvene orgle. Tiskarna družbe sv. Mohorja se uljudno priporoča za natiskovanje vizitnic, pismenih zavitkov itd. po najnižjih cenah. Pristne kranjske klobase, pravi borovničar in brinjevec, žimo od 60 kr. naprej, pošilja Albin Rant, trg-ovec v Iv Lastnik in izdajatelj Gregor Einspieler, župnik v Podkloštru. — Odgovorni urednik Ivan Teršelič. — Tiskarna družbe sv. Mohorja v Celovcu.