ï't ■m ïin !o -f-ïr- On 90,6 95,1 95,9 100,3 Revolucionarne operacije v Celju Št. 22/Leto 66/Celje, 18. marec 2011/Cena 1,30 EUR Svetelškova preslišana resnica Odkrivamo turistične bisere naših obCin.j^ Odgovorna urednica NT Biserka Povše Tašić Kompostiranje - kaj 5 ^^ ^ ^^ Tole tujko bomo povsem udomačili najpozneje do konca t^J junija. Takrat se nam obeta strogo ločeno zbiranje bio-J ^^ ^ ^^ " loških odpadkov. Saj veste: robčki, ostanki hrane in še kaj gredo v »rjavo kanto«. Blagoslov traktorjev v Andražu nad Polzelo (Na fotografiji kompostarna Bukovžlak) Zdrava popotnica hujšanju z NT&RC Nova rubrika: mnenja in razprave iPi prijeteni pomladni dan v PONEDELJEK 21 .3. VAM ZELI EKIPA Nirn JSowo življenje <8.-20 Vsť ZÏ vrt in ddiii IG. ficjan I o. nfíifm CrUSKl SEjE^i IZ NAŠIH KRAJEV NOVI TEDNIK UVODNIK TATJANA CVIRN Med Černobilom in Fukušimo Zakaj se spominjam tistih zadnjih aprilskih dni pred petindvajsetimi leti? Bili so dela prosti. Po deževnem dopoldnevu se je prikazalo sonce in z otrokom na kolesu smo se odpeljali v lep dan. Naslednje jutro smo izvedeli, da smo vsi, ki smo prejšnji dan brezskrbno uživali v naravi, sebe in otroke izpostavili povečanemu radioaktivnemu sevanju. Slovenijo je, tako kot takrat večino Evrope, dosegel oblak po nesreči v Černobilu. Šok, strah, ogorčenost, ker tega nismo prej izvedeli, vse to se je mešalo tiste dni, ko smo nenehno iskali dodatne informacije o tem, kaj storiti, kako se zavarovati, kakšne so morebitne posledice. Panika je bila odveč, saj smo glavni odmerek radiacije medtem že dobili. O tem, v kolikšni meri je tisto sevanje zaznamovalo vse nas in naše zdravje, lahko še vedno samo ugibamo. Nelagodje se te dni spet vrača. Resda je Japonska daleč in da nesreči nista podobni ter da je četrt stoletja razvoja vendarle prineslo pozitivne spremembe tako glede boljše tehnologije kot večje varnosti. Še vedno pa strahovi ostajajo, sploh ob spoznanju, da niti natančni Japonci vsega niso mogli predvideti, saj ima narava svojo logiko delovanja, ki človeških načrtov običajno ne upošteva. Ob tem, da naj bi žal tudi tokrat, kot pred 25 leti, nekatere informacije prihajale na dan z zamudo. Kako ob tem povsem zaupati zagotovilom, da se v naši bližini kaj podobnega ne more zgoditi? Morda tako močni potresi in cunamiji, kot jih poznajo na Japonskem, res niso naša značilnost, kljub temu pa je nemogoče trditi, da so v Evropi jedrske elektrarne povsem varne. Zakaj bi se sicer prav te dni marsikje odločali za zapiranje starih in za moratorij na gradnjo novih? Pri nas razmišljamo o novem bloku krške nuklearke, ob tem, da je odlaganje nizko in srednje radioaktivnih odpadkov rešeno samo začasno, za visoko radioaktivne pa nima nihče v svetu prave rešitve. Menda primer Fukušime ni razlog za to, da bi odstopili od teh načrtov, pravijo strokovnjaki in politiki, medtem ko ekologi želijo čas za razmislek. In potem smo spet pri vprašanju, kateri tehnologiji dati prednost, da bo zagotavljala dolgoročno oskrbo z energijo, da bo varna in s čim manj posledicami za okolje. Sploh imamo možnost izbire, če vemo, da imajo tudi kopanje premoga in njegovo kurjenje v termoelektrarni ter odlaganje pepela dolgoročne posledice, med njimi tudi obremenjevanje okolja z radioaktivnostjo? Izbira torej je, le da je ena slaba in druga še slabša Brez elektrike pa se žal še nismo naučili živeti. IZJAVI TEDNA »Najlažje je nekoga politi z gnojnico, težje pa je to izmiti.« Župan Bojan Šrot o medijski gonji v primeru objekta Prešernova 19 »Če hočejo Velenjčani bližnjico do Ljubljane, si naj do tja zgradijo kar občinsko cesto.« Bojan Šrot o »šaleškem lobiju« in priključku Šentrupert SOBOTA NEDELJA PONEDELJEK (odsluženo pohištvo, bela tehnika, grail Za informacije o dostavi in ceni polkonjev< pomnožiš s tisoč. Nekaj seveda nanese Marija Zabukovnik je svojega lepotca okrasila z nageljčkom in ga opremila z duhovitim sporočilom: »Tudi sam bom enkrat velik.« tudi oprema, ki jo ima traktor, so nas podučili lastniki jeklenih lepotcev, ki so na vse pretege hvalili vsak svojega ljubljenca. Na drugem koncu travnika je mladenič v traktorski kabini na ves glas navijal glasbo. Ne brez razloga. Družbo so mu namreč delala brhka dekleta v visokih petkah, zbrana okrog njegove »mrcine« _ V cerkvi pa se je ravno končala maša. Škof traktorist Domači župnik Janez Furman, ki je pred dvema letoma prisluhnil ideji domačinov in z njihovo pomočjo pripravil prvi blagoslov traktorjev, je tokratno »žegnanje« zaupal murskosoboškemu škofu dr. Petru Štumpfu. Za to opravilo bi res težko našel primernejšega kandidata. Škof se sicer v Andraž ni pripeljal s traktorjem, mu pa delo z njim ni tuje. Na traktor je lezel, kot se je izrazil, že kot majhen deček, zanj pa je pred nekaj leti naredil tudi izpit. »Ko sem leta 2002 končal doktorat, bi bil zame prevelik šok tako na hitro končati študij. Zato sem se po opravljenem doktoratu vpisal na kmetijsko šolo, na traktorski tečaj, in opravil izpit zanj,« se je pohvalil škof Naša država se po številu traktorjev glede na število prebivalcev uvršča v sam svetovni vrh. V Sloveniji je registriranih okoli 85 tisoč traktorjev, k temu številu pa je treba po nekaterih ocenah prišteti še nekaj tisoč neregistriranih. Dogajanje so popestrili nastopajoči iz Markovcev, kjer je župnik Janez Furman tudi služboval pred prihodom v Andraž. Kdo pravi, da današnje mladine traktorji ne zanimajo?! in zbranim zaželel, da bi se vsaka pot, s traktorjem ali s katerim drugim prevoznim sredstvom, končala s srečno vrnitvijo. Tudi predsednik Zadružne zveze Slovenije Peter Vrisk je zbranim priznal, da na blagoslov ni prišel s traktorjem. Je pa imel s seboj njegov ključ. »Sem >študi-ral<, da bi se pripeljal z njim, vendar imam na njem plug. Sem namreč sredi oranja,« je pojasnil. Za pošteno delo pošteno plačilo Dogajanje v Andražu sicer ni bilo namenjeno samo občudovanju traktorjev, ampak tudi besedam o slovenskemu kmetu in njegovi ljubezni do zemlje. Predsednik Kmetij-sko-gozdarske zbornice Slovenije Ciril Smrkolj je govoril o poštenosti oziroma o tem, da slovenski kmetje za svoje delo niso pošteno plačani. »Upam, da bo ta želja s pomočjo današnjega blagoslova uslišana,« je dejal, Vrisk pa je poudaril, da so se slovenske kmetije v zadnjih letih kljub težavam, s katerimi se soočajo kmetje, zelo posodobile. »Res pa je, da je za delo na kmetijah danes manj ljudi kot pred leti,« je ugotavljal. Domov so se lastniki traktorjev odpravili z nalepko sv. Izidorja, zavetnika kme- tov in kmečkega stanu. Še prej pa so se okrepčali z dobrotami na kmečki tržnici, ki so jih pripravile pridne andraške gospodinje. Tedaj nam je končno postalo jasno, čemu gore klobas na traktorju z začetka reportaže. BOJANA AVGUŠTINČIČ Foto: SHERPA Prvi traktor so izdelali leta 1892 v ZDA, imel je 20 konjev in eno prestavo. Prva serijska proizvodnja traktorjev pa se je začela pri Fordu v letu 1917. V an-draških koncih so se prvi traktorji pojavili leta 1956. 12 REPOHtTilZA / AHCCIJA NOVI TEDNIK Kranjska klobasa na MCC-način Kakšno zvezo imajo kranjska klobasa, rdeča pesa, repna cima in kozjanska jabolka z vrhunsko kulinariko? Kdo bi to vedel bolje od kuharskih mojstrov Srednje šole za gostinstvo in turizem Celje! Omenjeno in še kaj so gostom servirali na pepelnično sredo ter s tem v resno skušnjavo spravili vse, ki so se morda zaobljubili postu. V Celjskem mladinskem centru so pripravili prvega v nizu kulinarično-kulturnih popotovanj po svetu. Začeli so - kje drugje kot doma. Okuse in doživljaje sveta, ki jih obljubljajo tudi v prihajajočih mesecih, so začeli na domačih tleh. In kako si je to zamislil učitelj praktičnega pouka kuhanja v celjski srednji šoli za gostinstvo in turizem Srečko Lešek s svojimi dijaki? »Tako da ljudem pokažemo, da je mogoče tradicionalno slovensko hrano z malo domišljije ponuditi tudi v obliki >finger fooda<. To poskušamo naučiti dijake. Saj je prav, da se učijo o svetovni kulinariki in prehranski tradiciji drugih držav, ampak morajo postati tudi mojstri v domači kuhinji. Tako radi poudarjamo pomen slovenske hrane, domače pridelave. Ampak jo je treba prilagoditi bolj zahtevnim okusom in sodobnim trendom. Tega bi se morali zavedati tudi naši gostinci,« meni Lešek. Še več kulinaričnih izletov - vse do Azije in Južne Amerike Seveda se gostje v kavarni MCC niso ravno mastili vsak s svojo kranjsko klobaso »Nanjo smo čisto pozabili, srečamo jo le še v kakšnih enolončnicah in ji delamo krivico,« se je pridušal Lešek, ampak so kolešček te slovenske dobrote okušali na rženem oblačku, ob repni cimi v solati s kislim zeljem in popraženimi bučnimi semeni. To je bil kulinarični obisk Notranjske, izlete v ostale pokrajine pa so kuharji usmerili s pomočjo pršuta in polente, mesnega žlinkrofa z rdečo peso ter kozjanskimi medenimi jabolki. Lepo na pogled in okusno, pa saj ne, da smo dvomili. Vsekakor bi veljalo razmisliti o večkratnem razvajanju s kulinariko. Že več kot pol leta namreč v sklopu MCC goste iz vsega sveta sprejema celjski mladinski hotel. S katerim se radi pohvalijo, da ima storitve na višji ravni kot ostali hostli in je že skoraj primerljiv s hotelsko ponudbo. Tudi struktura gostov je temu primerna. Zakaj jim ne bi ponudili kranjske klobase na način »finger fooda«? Šola in mladinski center sta tudi geografsko gledano soseda in takšen način povezovanja bi vsekakor ponudil dodano vrednost. Zaenkrat pa, po uspešnem prvem večeru v nizu prireditev Za štiri hode so poskrbeli Srečko Lešek in dijaka četrtega letnika SŠGT Celje. Okusi in doživljaji sveta v MCC ob sodelovanju z gostinsko šolo obljubljajo še izlet v Južno Ameri- ko ter nato na Japonsko. Menda se obetajo argentinske kozice, mini hamburgerji, sušiji in sašimiji _ ter temu primerni kulturni utrinki. Se že veselimo. POLONA MASTNAK, foto: GrupA Urška Jager in poln voziček, vreden 165,92 evra. Do polnega vozička Ženske znajo nakupovati Ste si srede že rezervirali za poslušanje Radia Celje ob 12.15 in vsem, ki vas poznajo, prepovedali, da vas takrat pokličejo? Do klica v akciji Do polnega vozička brez mošnjička vas ločita le izpolnjen kupon, ki ga najdete vsak torek in petek v Novem tedniku, in sreča pri žrebu. Srečo je tokrat imela, z veliko pomočjo mlajše hčere, Urška Jager iz Straže na Gori. Hči Natalija poleg tega, da rada peče, pridno pošilja kupone za nagradne igre. Le eden je bil dovolj, Mala Hana z mami Petro in babi Miro je izžrebala kuverto z jokerjem. (Foto: ZLATKO BOBINAC) čeprav je mama Urška trdila, da nima smisla pošiljati, ker tako ne bo nič. Klic jo je tako resnično presenetil in dobro, da je hči že prej poskrbela tudi za nakupovalni seznam. Urška Jager je Sašo in Simono uspešno usmerjala med policami in v voziček je šlo vse od olja, kečapa, moke, margarine, jajc za peko, kave, kapučina, marmelade, kompotov do mesnih dobrot, sira in za piko na i še kar nekaj sladkega v zadnjih sekundah. Olje v vozičku žal ni bilo olivno in tako joker v kuverti Simona in Saša čakata na znak za nakupovanje. ni povečal končnega zneska. Ne glede na to je poslušalka Urška dokazala, da ženske vedo, kaj dati v voziček. Z rekordnim nakupom bo razveselila celotno družino in tako bodo v dobrotah uživali tudi njen mož Stane ter hčeri Mateja in Natalija, ki že imata družini, pri čemer se bo šest vnukov zdaj še bolj vrtelo okoli babice. NENA LUŽAR, foto: GrupA 12 REPOHtTilZA / AHCCIJA NOVI TEDNIK Kranjska klobasa na MCC-način Kakšno zvezo imajo kranjska klobasa, rdeča pesa, repna cima in kozjanska jabolka z vrhunsko kulinariko? Kdo bi to vedel bolje od kuharskih mojstrov Srednje šole za gostinstvo in turizem Celje! Omenjeno in še kaj so gostom servirali na pepelnično sredo ter s tem v resno skušnjavo spravili vse, ki so se morda zaobljubili postu. V Celjskem mladinskem centru so pripravili prvega v nizu kulinarično-kulturnih popotovanj po svetu. Začeli so - kje drugje kot doma. Okuse in doživljaje sveta, ki jih obljubljajo tudi v prihajajočih mesecih, so začeli na domačih tleh. In kako si je to zamislil učitelj praktičnega pouka kuhanja v celjski srednji šoli za gostinstvo in turizem Srečko Lešek s svojimi dijaki? »Tako da ljudem pokažemo, da je mogoče tradicionalno slovensko hrano z malo domišljije ponuditi tudi v obliki >finger fooda<. To poskušamo naučiti dijake. Saj je prav, da se učijo o svetovni kulinariki in prehranski tradiciji drugih držav, ampak morajo postati tudi mojstri v domači kuhinji. Tako radi poudarjamo pomen slovenske hrane, domače pridelave. Ampak jo je treba prilagoditi bolj zahtevnim okusom in sodobnim trendom. Tega bi se morali zavedati tudi naši gostinci,« meni Lešek. Še več kulinaričnih izletov - vse do Azije in Južne Amerike Seveda se gostje v kavarni MCC niso ravno mastili vsak s svojo kranjsko klobaso »Nanjo smo čisto pozabili, srečamo jo le še v kakšnih enolončnicah in ji delamo krivico,« se je pridušal Lešek, ampak so kolešček te slovenske dobrote okušali na rženem oblačku, ob repni cimi v solati s kislim zeljem in popraženimi bučnimi semeni. To je bil kulinarični obisk Notranjske, izlete v ostale pokrajine pa so kuharji usmerili s pomočjo pršuta in polente, mesnega žlinkrofa z rdečo peso ter kozjanskimi medenimi jabolki. Lepo na pogled in okusno, pa saj ne, da smo dvomili. Vsekakor bi veljalo razmisliti o večkratnem razvajanju s kulinariko. Že več kot pol leta namreč v sklopu MCC goste iz vsega sveta sprejema celjski mladinski hotel. S katerim se radi pohvalijo, da ima storitve na višji ravni kot ostali hostli in je že skoraj primerljiv s hotelsko ponudbo. Tudi struktura gostov je temu primerna. Zakaj jim ne bi ponudili kranjske klobase na način »finger fooda«? Šola in mladinski center sta tudi geografsko gledano soseda in takšen način povezovanja bi vsekakor ponudil dodano vrednost. Zaenkrat pa, po uspešnem prvem večeru v nizu prireditev Za štiri hode so poskrbeli Srečko Lešek in dijaka četrtega letnika SŠGT Celje. Okusi in doživljaji sveta v MCC ob sodelovanju z gostinsko šolo obljubljajo še izlet v Južno Ameri- ko ter nato na Japonsko. Menda se obetajo argentinske kozice, mini hamburgerji, sušiji in sašimiji _ ter temu primerni kulturni utrinki. Se že veselimo. POLONA MASTNAK, foto: GrupA Urška Jager in poln voziček, vreden 165,92 evra. Do polnega vozička Ženske znajo nakupovati Ste si srede že rezervirali za poslušanje Radia Celje ob 12.15 in vsem, ki vas poznajo, prepovedali, da vas takrat pokličejo? Do klica v akciji Do polnega vozička brez mošnjička vas ločita le izpolnjen kupon, ki ga najdete vsak torek in petek v Novem tedniku, in sreča pri žrebu. Srečo je tokrat imela, z veliko pomočjo mlajše hčere, Urška Jager iz Straže na Gori. Hči Natalija poleg tega, da rada peče, pridno pošilja kupone za nagradne igre. Le eden je bil dovolj, Mala Hana z mami Petro in babi Miro je izžrebala kuverto z jokerjem. (Foto: ZLATKO BOBINAC) čeprav je mama Urška trdila, da nima smisla pošiljati, ker tako ne bo nič. Klic jo je tako resnično presenetil in dobro, da je hči že prej poskrbela tudi za nakupovalni seznam. Urška Jager je Sašo in Simono uspešno usmerjala med policami in v voziček je šlo vse od olja, kečapa, moke, margarine, jajc za peko, kave, kapučina, marmelade, kompotov do mesnih dobrot, sira in za piko na i še kar nekaj sladkega v zadnjih sekundah. Olje v vozičku žal ni bilo olivno in tako joker v kuverti Simona in Saša čakata na znak za nakupovanje. (Foto: ZLATKO BOBINAC) ni povečal končnega zneska. Ne glede na to je poslušalka Urška dokazala, da ženske vedo, kaj dati v voziček. Z rekordnim nakupom bo razveselila celotno družino in tako bodo v dobrotah uživali tudi njen mož Stane ter hčeri Mateja in Natalija, ki že imata družini, pri čemer se bo šest vnukov zdaj še bolj vrtelo okoli babice. NENA LUŽAR, foto: GrupA NOVI TEDNIK KULTURA 13 Prihaja Antigona Na odru SLG Celje nocoj premiera Sofoklesove tragedije - »Močna« predstava, ki govori tudi o današnjem času ZGODBE IZ KAMRE amra www.kamra.si Slovensko ljudsko gledališče Celje je pred peto pre-miero v letošnji jubilejni, 60. sezoni. Nocoj (petek) ob 19.30 bodo na oder postavili Sofoklesovo tragično farso Antigona v režiji srbske režiserke Anđelke Nikolić. Kot pravi upravnica SLG Celje Tina Kosi, gre za »močno« predstavo, v kateri je Nikolićevi uspelo združiti zadeve, ki so večne že od antike, ter čutenje današnjega časa. »Režiserka je v predstavo izjemno dobro vkomponi-rala zbor, s katerim so sicer v antičnih delih lahko večni problemi. Mislim, da imamo >močno< predstavo, ki govori tudi o današnjem času, pri čemer ne gre za banalno aktualizacijo,« pravi Kosijeva. Prav to, torej kako vsem dobro znano Sofoklesovo zgodbo povedati danes, je bila ena od dilem, s katerimi so se soočali ustvarjalci predstave. Kot pojasnjuje dramaturginja Tatjana Doma, se celjska Antigona »dogaja na ostanku civilizacije«, ne samo v fizičnem, ampak tudi moralnem smislu. Dogaja se v svetu, kjer so v resnici že vsi heroji padli, kjer se sprašujemo o vrednotah v tem svetu, kjer ni jasno, kdo v resnici vlada in kdo je tisti, ki drži vse niti v rokah. Jasno je samo to, da so to ljudje, ki obvladujejo svet iz ozadja. In ravno v tem se kaže aktualnost te antične tragedije tudi v današnjem času. Pri čemer je režiserka Anđelka Nikolić prišla do sklepa, da ni treba hvaliti Sofoklesa, ker je velik pisec in ker so njegova dela še vedno aktualna, ampak bi bilo treba obžalovati sedanji čas, ker se določene stvari od takrat niso nič spremenile. Osrednja tema Antigone je pokop oziroma prepoved pokopa. Antigonin stric Kreon, novi tebanski kralj, prepove pokop Polinejkovega trupla, ki naj bo plen ujedam, njegovega brata Eteokla pa ukaže pokopati z vsemi častmi. Antigona se kljub prepovedi odloči, da bo bratovo truplo pokopala. S tem se upre ukazu tebanskega kralja Kreona. Njun konflikt se razraste v katastrofo. Oba, Kreon in Antigona, upata na podporo meščanov. Kreon ne more biti vladar brez njihove podpore, Antigona pričakuje njihovo razumevanje _ Po besedah Anđelke Nikolić so ogromen doprinos predstavi dali igralci, pri čemer je največja zanimivost te tragedije po mnenju režiserke v tem, da se gledalci ne bodo mogli odločiti, kateri lik v njej je pozitiven in kateri negativen. V vlogi Antigone nastopa Pia Zemljič. Ob njej v predstavi igra še dobršen del celjskega ansambla (Tanja Potočnik, Renato Jenček, Blaž Setnikar, Aljoša Koltak, Bojan Umek, David Čeh, Lučka Počkaj; zbor: Suzana Grau, Branko Završan, Rastko Krošl in Damjan M. Trbovc.). Celjskemu občinstvu se bo tokrat prvič predstavila tudi nova članica celjskega gledališkega ansambla Nina Rakovec. Sicer so celjsko Antigono ob vseh omenjenih ustvarili prevajalec Kajetan Gantar, scenografinja Vesna Štrbac, kostumografinja Bjanka Adžič Ursulov, skladatelj Branko Rožman, lektorica Metka Damjan, oblikovalec luči Andrej Hajdinjak in svetovalec za vprašanje žanra in sloga igre Branko Završan. BOJANA AVGUŠTINČIČ Foto: UROŠ HOČEVAR Utrinek iz celjske Antigone - v ospredju Blaž Setnikar (Stražar), Pia Zemljič (Antigona) in Tanja Potočnik (Ismena) ter v ozadju Branko Završan, Damjan M. Trbovc, Suzana Grau in Nina Rakovec ^ jutrišnjega (sobota) koncerta vrhunskega džez pianista Matije Dedića z mednarodno zasedbo iz New Yorka ob 21. uri v Plesnem forumu Celje. Pianist in skladatelj Matija Dedić je diplomiral na dže-zovskem oddelku glasbene akademije v Gradcu. Nastopal je z manjšimi zasedbami SLIKOPLESKARSIVO PARKETARSIVO TALNE OBIjOGE NE ZAMUDITE in orkestri ter z glasbeniki, kot so Boško Petrović, Alvin Queen, Martin Drew, Marc Murphy, N. H. O. Pederson, Ron Ringwood in drugi. Je iskan studijski glasbenik. Deluje kot solistični pianist in v sodelovanju z drugimi glasbeniki različnih zvrsti. Je stalen član kvinteta Ladislava Fidrija in skupine SGA/IZEBECd, VRUNČEVA2 3000 CELJE f GSM: 051/335-200 FAX: 05/91181 50 New Tribe ter tudi Boilers Quarteta. Sodeloval je tudi z Boškom Petrovićem in Boilers All Stars, s katerimi je posnel album That's It. Leta 1998 je ustanovil svoj trio, s katerim redno nastopa in snema. Objavil je pet samostojnih albumov, večkrat je prejel hrvaško glasbeno nagrado porin in priznanje za najboljšega pianista. To bo že tretji koncert Matije Dedića v Plesnem forumu Celje, ki bo ob spremljavi vrhunskih džez glasbenikov iz New Yorka predstavil najnovejšo zgoščenko, ki so jo pred kratkim izdali v New Yorku. Vstopnina: 20 EUR. BA Nekdanja pivnica in gostilna Skalna klet, kjer so že v 18. stoletju varili pivo. »Kje so tiste gostilne, ki so včasih bile Gostilne na Skalni kleti, Starem gradu in Anskem vrhu Če se odpravimo na Stari grad po cesti, še sedaj vidimo stavbo, prislonjeno v skalo. Tu je bila nekoč znana pivnica in gostilna Skalna klet, ki jo je zgradil proti koncu 18. stoletja Ivan Jakob Speisenbart. V bližini je varil tudi pivo. V gostilni so se shajali člani različnih slovenskih društev - Kluba slovenskih akademikov, Slovenskega trgovskega društva, Sokolov itd. - ki so prirejali pevske in tamburaške koncerte. Pred prvo svetovno vojno se je ob četrtkih in sobotah v gostilni sestajalo slovensko omizje na »jour-fixih«. Goste je vabila OSREDNJA posebna domača gostinska ponudba, predvsem koline. Na Starem gradu sta bili dve gostilni: slovenska Zabukov-škova in gostilna Nemškega JIZNICA Celje olepševalnega društva, kjer so obiskovalci lahko dobili tudi ključ od grajskih vrat. Izletnike in nedeljske sprehajalce, ki so si zaželeli teme-ljitejšega sprehoda, sta vabili gostilna na Anskem vrhu s senčnim vrtom in prijazno postrežbo ter Gostilna na Petričku, ki je med obema vojnama nudila tudi nekaj prenočitvenih možnosti. Posebno živahno je bilo poleti ob Savinji, kjer je ob moškem kopališču stala Gozdna restavracija s kegljiščem, pokrito verando in z vrtom v senci debelih bukev. Postavil jo je celjski pivovarnar Karel Mathes že ob koncu 19. stoletja. Veliki salon v restavraciji je bil prizorišče številnih koncertov. Z današnjim dnem zaključujemo s spominskim popotovanjem po starih celjskih gostilnah, ki sta ga za vas pripravljala Janko Germadnik in Robert Ožura iz celjske knjižnice. Prihodnji petek pa nam bo Kamra posodila zgodbo o Celjskem plesnem orkestru Žabe ob njihovi petinšestde-setletnici. Gostilna na Petričku je bila zaradi bližine mesta priljubljena izletniška točka, ki je poleg naravnega okolja nudila tudi nekaj postelj. Več o digitalni zbirki in drugih domoznanskih zgodbah, ki jih pripravlja Osrednja knjižnica Celje v sodelovanju s partnerji, si lahko preberete na spletnem naslovu www.kamra.si. 14 SPORT NOVI TEDNIK Celjski tabor ogorčen, velenjski kot prerojen Bevc: »Enajstmetrovka je bila le pika na i!« - Pevnik uspešno zamenjal Prašnikarja V 23. krogu 1. slovenske nogometne lige so kar na treh tekmah od petih zmagali gostje, Velenjčani v Ajdovščini kar 6:0! Celjani so doživeli že četrti domači poraz in sedaj za Triglavom zaostajajo za štiri točke, za Gorico, Rudarjem in Nafto pa za pet. Do zaključka prvenstva je preostalo še 13 krogov. Če bi se 1. in 2. liga zaključili s sedanjim stanjem, bi Interblock postal prvoligaš, izpadlo bi Primorje, v kvalifikacijah za 1. SNL bi se pomerila CM Celje in Aluminij. Predvidena termina sta 4. in 8. junij, žreb pa bo določil, kdo bo prvi gostitelj. Dve desetletji so navijači celjskega kluba pogledovali, kdo je v določenem krogu izgubil od vodilnih (ali tistih iz sredine lestvice). Zdaj je stanje drugačno, skoraj alarmantno. Poskus bega z zadnjih dveh mest (še) ni uspel, tekmecem uspeva veliko, skoraj nemogoče (zmaga Triglava v Kopru, Nafte v Mariboru!), Celju pa bore malo, pa čeprav je prvi poraz v letu 2011 doživelo šele na peti tekmi. Na srečo vse bolj peša Primorje, proti Rudarju je zaradi zaostajanja plač »stavkalo« kar na igrišču _ »Določene zadeve počel namerno« Celjani - ob Mariborčanih in Novogoričanih edini vseskozi v 1. SNL po osa- Lani spomladi sta v Areni Petrol na ekshibicijski tekmi skupaj igrala Robert Pevnik in Stane Bevc (stoji za njim), zdaj pa sta vroča lokalna tekmeca na klopeh Rudarja in Celja. mosvojitvi - so bili v sredo v Areni Petrol precej časa enakovredni, v prvem delu so bili bližje vodstvu kot Olimpija, preigravanju Rokija Štrausa iz obrambne polovice pa je sledil oster udarec tik ob vratnici. V uvodu drugega dela pa je s 25 metrov zadel bivši član CM Celja Anej Lovrečič, CM Celje (4-4-2): Muj-činovič - Vidmajer, Aka-kpo, Kapič, Radulovič - Štraus, Krajcer, Brezič, Popovič - Pavlovič, Zajc. Igrali so še Kačičnik, Ba-karič, Bezjak. ki veselja ni pokazal: »Premišljeval sem že pred tekmo, kaj naj storim, če bom zadel. V celjskem moštvu sem se >super< počutil, tudi gledalci so čudoviti. Seveda sem se razveselil zadetka, toda tega nisem želel pokazati Sledil je sporni trenutek, ko je že tako slab sodnik Miran Rudar (4-4-2): Jahič - Jeseničnik, Novakovič, Cipot, Dedič - Mujako-vič, Tolimir, Trifkovič, Rotman - Čadikovski, Bratanovič. Igrali so še Kelenc, Korun, Mešić. Bukovec iz Lendave dosodil najstrožjo kazen; za žogo sta se borila vratar Mujčinovič in gostujoči napadalec. Amel Mujčinovič je poudaril: »To je katastrofa, prvi sem udaril žogo, nato pa nasprotnik mene celo v nos. Sprva sem mislil, da je dosojen prekršek nad mano. Bukovca sem spoštoval, zame je bil eden boljših sodnikov, toda tokrat se mi je zdelo, da je določene zadeve počel namerno. Uničil je tekmo, od prve minute je bil njegov kriterij na strani Olimpije. Doslej sem se izogibal komentiranju sojenja.« Podobnega mnenja je bil tudi Danijel Brezič: »Prelomen trenutek je bila zagotovo enajstmetrovka, ko prekrška sploh ni bilo!« Dolgo je bilo 0:2, da bi Roman Bezjak po asistenci Zajca znižal zaostanek v 92. minuti. Nato so se vsi Celjani nagnetli v ljubljanski kazenski prostor, gol pa prejeli v protinapadu. »Pristranski kriterij« Besna kot risa sta bila tehnični vodja Borut Arlič in trener Stane Bevc. Slednji je takole začel: »V naši sla-čilnici vlada silno razočaranje. Sodnik Bukovec je v veliki meri pomagal Olimpiji do uspeha. Pa ne zaradi nje, temveč zaradi nekoga tretjega. V ponedeljek sem v Mariboru ob kavici >izvedel<, da bomo z Olimpijo stoodstotno Tudi Roki Štraus je bil često v nemilosti sodnika Bukovca. izgubili. Nisem verjel, toda zdaj mi je vse jasno. Trdim, da >penala< ni bilo, kriterij pa je bil absolutno pristranski. Olimpija je trenutno kakovostnejša od nas, zato tega ni potrebovala. Za prikazano ji čestitam.« Ni težko zaključiti, da je Bevc očital lendavskemu sodniku delo v prid lendavske Nafte. Kri ni voda, Bukovec in trener Nafte Da-mir Rob sta bila soigralca _ Jutri bodo Celjani gostovali v Ljudskem vrtu. Bevc tuhta, kako sestaviti enajsterico ob poškodbah (Močič, Kapič, Bezjak, Popovič), bolezni (Medved) in zaradi suspenza odsotnem Beršnjaku. Maribor pa že dolgo ni bil tako nabrušen, kot bo jutri! Pevnik štartal s pol ducata Povsem drugačnega razpoloženja so bili v velenjskem taboru. Po burnih dnevih, ko so želeli prikazati, da je bivši trener Bojan Prašnikar ponudil odstop, ga je uspešno zamenjal njegov dosedanji pomočnik Robert Pevnik. Rudar je kar s 6:0 slavil v Ajdovščini. Čemu pripisuje tako izdatno zmago proti Primorju? »Že prej odličnemu in trdemu delu. Rezultat je moral priti slej ko prej. Ekipa ima čvrste temelje, veliko smo delali na psihološki pripravi. Tokrat smo bili zelo dobri v obrambi in učinkoviti v napadu. Z Bojanom Prašnikarjem sva imela vizijo, tako da nisem veliko spreminjal v postavitvi, kar pa sem, se je pokazalo kot pozitivno. Toda zmago moramo takoj pozabiti, jutri prihajajo v Velenje odlične Domžale.« Nikakor ne želimo gledati velenjski zmagi »v zobe«, toda Ajdovci niso bili ne le neprepoznavni, temveč celo očitno nemotivirani. DEAN ŠUSTER Foto: SHERPA LESTVICA 1. SNL 1.MARIBOR 2.D0MŽA1£ 3. LUKA KOPER 4.0UMPIJA 5. RUDAR 6. NAFTA 7. HIT GORICA 8.T1IIGLAV 9.CMCEUE 10. PRIMORJE 23 14 7 23 13 5 23 11 4 23 8 7 2 41:13 49 5 35:19 44 8 35:29 37 8 31:17 31 9 39:35 28 8 4 11 33:37 28 7 7 9 26:35 28 7 6 10 24:39 27 5 8 10 29:39 23 5 5 13 27:47 20 7 7 Še deset krogov in prvak bo ^ Vodstvo rokometnega kluba Gorenje želi še vsaj dve sezoni zadržati jedro članskega moštva, zato se vrstijo podpisi pogodb oziroma njihova podaljšanja. Trenerju Branku Tamšetu ter soigralcem Marku Bezjaku, Mihi Sve-telšku, Davidu Miklavčiču, Željku Musi, Niku Medvedu in Aljoši Štefaniču se je pridružil še Rok Šimič. Korošec, ki igra na levem krilu, je zvestobo obljubil do leta 2013. Zaključni turnir slovenskega pokala za rokometaše bo 9. in 10. aprila v celjski dvorani Zlatorog. Rokometna zveza Slovenije je določila, da bo žreb polfinalnih parov šele v sredo, 6. aprila, v Ljubljani. Med najboljšo četverico so se uvrstili Celje Pivovarna Laško, Gorenje, Koper in Ribnica. Celjani so izgubili kopico igralcev, Velenjčani pa začasno kapetana Marka Bezjaka, ki ima poškodovane kolenske vezi. Gorenje bo v prvi tekmi lige za prvaka že danes gostovalo v Škofji Loki, Celje Pivovarna Laško pa se bo jutri v svoji dvorani skušalo Mariboru maščevati za zadnji poraz. Iz rednega dela so Velenjčani prenesli 42 točk, Koprčani 37, Celjani 32, Trebanjci 27, Škofjeločani 26 in Mariborčani 24. Moštvo iz Zlatoroga se bo skušalo v zdesetkani postavi z bojevitim pristopom dvigniti na lestvici za eno mesto, vsekakor pa obdržati tretje, da se ne bi ponovila katastrofalna sezona 2008/09, ko je pristalo na četrtem položaju. DEAN ŠUSTER Foto: SHERPA Na obračunu z Barcelono je Edi Kokšarov igral bolj obrobno vlogo, na drugi tekmi Rusije z Dansko v kvalifikacijah za EP pa je dosegel tri gole. V slovenski reprezentanci, ki je na Poljskem doživela poraz z 32:27, drugič zapored ni bilo niti enega člana Celja Pivovarne Laško. NOVI TEDNIK SPORT 15 Celjani košarkarski zvezi »banano« Mestna občina Celje se ne strinja in ne more sprejeti zahtev Košarkarske zveze Slovenije (KZS). Ta je za organizacijo tekmovalne skupine evropskega prvenstva (EP) postavila kup pogojev, stroški, ki bi nastali, bi se lahko dvignili celo do 1,5 milijona evrov in se krepko zažrli v občinski proračun. »Župani se ne bi smeli pustiti izsiljevati,« je bil odločen celjski podžupan Marko Zidanšek. »Učinki promocije verjetno ne bodo takšni, da bi se nam to splačalo,« je dodal celjski župan Bojan Šrot. Usoda izvedbe prvenstva je bila namreč tudi ena najbolj vročih točk torkove seje celjskega mestnega sveta. Enotno stališče po razpravi: zvezi bo dalo Celje še eno priložnost, da racionalizira zahteve. Zakaj je vodstvu občine seznam KZS dvignil pritisk, je pojasnil Lado Gobec. Samo za kotizacijo bi morala celjska občina plačati 720 tisoč evrov. K temu je treba prišteti še ostale stroške. Kot so ocenili v ZPO, bi morali za ureditev dvorane Zlatorog v skladu s standardi, ki jih zahteva Fiba, odšteti 475 tisoč evrov. Za nabavo in montažo nove opreme bi šlo še dodatnih 150 tisoč evrov. Subvencija stroškov obratovanja Zlatoroga bi znašala 72.700 evrov, stroški Po pripravi materialov in uskladitvi z evropsko košarkarsko organizacijo Fiba Europe bo štiri mesta, ki bodo gostila prvi del, izbral Izvršni odbor Košarkarske zveze Slovenije, in sicer najkasneje do 15. aprila letos. »Šov tajm« bi bil zagotovljen, toda cena je nedvomno previsoka. parkirnega režima 33 tisočakov. Skupaj z DDV bi bilo to skoraj 877 tisoč evrov, plus kotizacija. Še kakšna »glasbena želja«? Poleg naštetega je KZS, ki ji je organizacijo EP dodelila mednarodna košarkarska zveza, Celjanom poslala še kup drugih zahtev. Občina bi morala med drugim izvesti odprtje, zagotoviti osebje in pokriti stroške za tekme (sodniki, spremljevalni program, zdravstvena služba), namestiti ekipe, osebje in predstavnike medijev, poskrbeti za varovanje, prevoze reprezentanc _ Seveda bi bili VIP-gosti ter ostali predstavniki na stroške občine deležni pogostitve in celo izleta (verjetno Celjska koča ne pride v poštev). Seveda bi moralo Celje, če bi kasneje odstopilo od projekta ali zahtevam ne bi moglo zadostiti, vseeno plačati kotizacijo. Občina zgrožena zaradi zahtev soorganizacije EuroBasketa 2013 - Stroški rastejo v nebo - Bodo našli skupni jezik? »Kje bodo spali? Včasih smo to rešili tako, da smo posteljo podaljšali za dva stola. Zdaj to verjetno več ne pride v poštev.« Štefan Jug o posebnih potrebah nadpovprečno visoko raščenih športnikov v Celju podajale žogo. V prvem delu bo tekmovanje v štirih skupinah s po šestimi reprezentancami, ki bodo nastopale v štirih različnih krajih. »Koga bomo dobili« in ali bodo zato obiskovalci polnili dvorano, je torej loterija. »Razumem, da se za organizacijo potegujejo mesta, ki bodo na ta račun gradila dvorane, ki jih potrebujejo. Mi imamo Zlatorog,« je bil odločen Šrot. Kandidature so sicer še neuradne, v igri pa so še Ljubljana, Maribor, Koper, Novo mesto, Ptuj in Jesenice. Lahko pa se zgodi, da bi bilo v Celju tekmovanje (termini še niso natančno določeni) ravno v času mednarodnega obrtnega sejma. Kam bomo dali »sejmarje«, če bodo Golovec zasedli košarkarji, ki bodo tam imeli treninge? Mimogrede, ureditev dvorane Golovec bi stala 220 tisoč evrov _ Če bi se torej termina prekrivala, bi se pojavile še težave z zagotavljanjem prenočišč, saj so v času sejma celjski hoteli polno zasedeni. Pa še zapleti s prevozi na treninge in prometni kaos. To je bilo za celjske svetnike preveč. Potrdili so sklep, da župan od zveze pridobi dodatne podatke za realno oceno obveznosti celjske občine kot soorganizatorja. POLONA MASTNAK Foto: KZS »Dajmo tole malce sešteti,« je Šrot kost vrgel mestnim svetnikom, češ da se mora občina opredeliti glede sodelovanja pri organizaciji prvenstva. Svetniki, ki so jim ob številkah šli lasje pokonci, so našli bolj malo plusov in precej minusov. »To je konec koncev znesek, s katerim bi lahko zgradili vsaj polovico športne dvorane pri I. osnovni šoli,« je računal Zidanšek. Roko na srce, vsak od svetnikov bi našel vsaj deset projektov, v katere bi bilo denar bolj smiselno vložiti. KZS ima v okviru danega sezna- »Ko smo Celjani edini imeli štadion za velike tekme, smo jim bili dobri, potem so gledali le še nase. Vsaj tekmo s Ferskimi otoki bi nam lahko prepustili Bojan Šrot o tem, da ga obnašanje košarkarske zveze spominja na sodelovanje z nogometno zvezo »A se kdo spomni, v katerem mestu je bilo katero prvenstvo? Od lani se iz Turčije spominjam samo Istanbula in Ankare, pa čisto nobenega drugega.« Bojan Šrot o tem, da bo EuroBasket 2013 velika promocija za Celje ma še veliko manevrskega prostora, da Celju naloži še dodatne obveznosti. Edini, ki je bolj prijazno spregovoril o »zbliževanju« stališč, je bil Štefan Jug, a ne ravno zagreto. Preveč denarja, premajhna promocija »Dobro, pa poglejmo še z druge plati. Kaj bi Celje z organizacijo pridobilo?« se je spraševal Šrot. V smislu promocije evropsko prvenstvo verjetno ni zanemarljivo. Kar pa je precej odvisno od tega, katere ekipe si bodo Šentjur že odpušča Potem ko so košarkarji Šentjurja zadnji dve leti uspešno sodelovali v ligi za prvaka, lani so bili celo v polfinalu, jim je letos preboj med najboljše ekipe spodletel. Zadnji vlak so Šentjurčani, ki so sezono začeli s tremi zaporednimi zmagami, lovili v Laškem, ko so klonili še proti Zlatorogu. Pogodbe prekinjene sporazumno? Ekipa Damjana Novakovi- ča bo do konca sezone igrala v ligi za obstanek, kjer sta še Škofja Loka in ljubljanski Parklji, nobena od teh ekip pa iz prve lige ne more iz-pasti, saj jih je vsega skupaj le enajst. Za rdeče-modre se bo sezona kaj kmalu zaključila, vsega bo konec že 6. aprila. Na zadnjih tekmah bo Novakovičevo moštvo nastopalo brez treh igralcev, s katerimi je klub že prekinil sodelovanje. Odšli so Peter Jovanovič, Vjeran Soldo in Dejan Hohler. »Gre za sporazumno prekinitev pogodbe pri vseh. Žal nismo dosegli zastavljenih ciljev, kar obžalujem. Vendar vsi vemo, da so v športu vzponi in padci in verjamem, da se bo klub v prihodnje ponovno dvignil,« razočarano pove trener. Kaj to pomeni za Novakoviča, se še ne ve, saj je do naslednje sezone še veliko časa. Gotovo pa se bo uprava kluba po končani sezoni na skupščini seznanila z vsemi padci letošnjega, ne preveč uspešnega leta in bo za prihajajočo sezono zastavila realne cilje, ki bodo med drugim vključevali razvoj mladih domačih igralcev. Zlatorog, Elektra in Hopsi v boj Preostala »naša« tri moštva se bodo borila za uvr- Damjan Novakovič je letos razočaral tako sebe kot navijače. Je njegova kariera v Šentjurju ogrožena? stitev v polfinale državnega prvenstva. Boj bo še toliko večji, ker je Olimpija naredila slovenski košarki veliko uslugo, ko je v Jadranski ligi premagala še Radnički in je zaradi najboljšega izkupička zadnjih dveh let v tej ligi Sloveniji priborila štiri mesta. Prve tekme v ligi za prvaka bodo na sporedu že jutri. Najboljšim šestim ekipam, ki so se merile le v državnem prvenstvu, se bosta pridružili novomeška Krka in ljubljanska Olimpija, ki sta do zdaj nastopali v evroligi in Jadranski ligi. Zlatorog bo v uvodu igral z Mariborom, Hopsi z Domžalami, Elektra pa bo gostovala pri Olimpiji. Ligo za prvaka bodo vse ekipe začele z ničle, tako da vse zmage Laščanov (letos so vknjižili le en poraz) dejansko ne pomenijo ničesar. Vsa moštva so si enaka in vsa bodo imela enake možnosti za preboj v polfinale, ki bo popeljal vse štiri ekipe v ligo NLB. MOJCA KNEZ Foto: GrupA (arhiv NT) PANORAMA KOŠARKA 1. B SL, 23. krog: Primorac Branik - Rogaška 62:96; Bra-tina 21, Tratnik 8; Smajlovič 23, Tomič 22, Spešič 19, Petrovič 13, Pešič, Ambrož 6, Jotič 3, Plavčak, Kos 2. 1. SL (ž), liga za prvaka, 1. krog: Ilirija - Celje 64:78; Škof 23, Vene 13; Barič 22, Turčinović 20, Abramovič 14, Jagodič 13, Klavžar 5, Klein, N. Belak 3. ODBOJKA 1. SL (ž), četrtfinale končnice: Nova Gorica - Aliansa Šempeter 0:3. (MiK) SPORTNI KOLEDAR Petek, 18. 3. ROKOMET 1. SL, 1. krog lige za prvaka, Škofja Loka: Loka - Gorenje (19.30). MALI NOGOMET 1. SL, 19. krog, Rogatec: Dobovec - Oplast (20). 2. SL, 19. krog: Nazarje - Ajdovščina (19). Sobota, 19. 3. NOGOMET 1. SL, 23. krog, Velenje: Rudar - Domžale (16), Maribor - CM Celje (20.15). 2. SL, 18. krog: Roltek Dob - Dravinja (15). 3. SL - vzhod, 14. krog: Malečnik - Šentjur, Zreče - Grad (15). Štajerska liga, 14. krog: Šmarje - Pohorje, Poljčane - Mons Claudius, Pesnica - Šoštanj (15). KOŠARKA 1. SL, liga za prvaka, 1. krog, Ljubljana: Union Olimpija - Elektra (18), Polzela: Hopsi - Helios (19), Laško: Zlatorog - Maribor (19.30). 1. B SL, 23. krog: Nova Gorica - Konjice (19). 2. SL - vzhod, 20. krog, Vransko: Vrani - Bistrica (16), Podčetrtek: Terme Oli-mia - Nazarje (19). 1. SL (ž), liga za prvaka, 2. krog: Celje - Ježica (19). ROKOMET 1. SL, 1. krog lige za prvaka: Celje Pivovarna Laško - Maribor Branik (18.30). 1. B SL, 17. krog: Sevnica - Celje Pivovarna Laško B (19.30). ODBOJKA 1. SL (ž), 2. tekma četrt-finala končnice, Šempeter: Aliansa - Nova Gorica (19). Nedelja, 20. 3. NOGOMET 2. SL, 18. krog: Šmartno - Interblock (15.30). 3. SL - vzhod, 14. krog, Kuzma: Tromejnik - Kovinar Štore, Stojnci - Simer Šampion (15). Štajerska liga, 14. krog: Ormož - Rogaška (15). 16 INTERVJU NOVI TEDNIK Svetelšek: »Bitko v Petrolu bi dobil. Vendar bi me čakale druge. Čemu torej?« Svetelškova resnica, ki ji javnost ni želela prisluhniti - »Z Mirkom Tušem se nisem bil navajen bojevati Po odmevnem odhodu z vrha Petrola o Aleksandru Svetelšku nismo veliko slišali - do obvestila, da bo s 1. junijem prevzel vodenje podjetja Pinus Rače. Na vprašanje, če se vrača ali pač nadaljuje pot, Svetelšek odgovarja: »Rekel bi, da nadaljujem. V menedžmentu sem več kot 20 let in mi veliko pomeni, da so pred mano spet novi izzivi. Seveda spet z željo, da kot drugje podjetje pustim v boljši kondiciji, kot sem ga dobil v roke.« V polnem hotelu Evropa je bil Svetelšek, zagotovo nekdaj najbolj prepoznavno celjsko menedžersko ime, deležen kakšnega začudenega pogleda. In zagotovo je marsikdo pomislil na Petrol in na vse govorice, povezane s Svetelškovim odstopom. »Čemu bi jaz to storil?« je v pogovoru odgovoril vsem, ki so se začudeno spraševali o »čudnem« odkupu terjatev. Vendar pojdimo po vrsti, kot se spodobi za intervju. Oziroma začnimo na koncu, torej v Pinusu: »Sicer bom moral spoznati novo branžo, vendar mi v podjetju ne bo težko štartati, saj imam kar nekaj izkušenj tako na področju biodizla kot s sredstvi za zaščito rastlin. Oboje je bilo že nekdaj del moje stroke. Izzivov je veliko, možnosti vidim predvsem v razširitvi prodaje na tuje trge in »V Sloveniji se premalo zavedamo, da je treba podjetja in blagovne znamke skrbno varovati. V zadnjih desetih letih sta nastali samo dve podjetji z več kot 500 zaposlenimi. To kaže, kako težko je na novo ustvariti večje podjetje.« mo in pogovorimo o stvareh, o katerih je to še potrebno. »Petrol ni odkupil terjatev od Korošca« Petrol se je po začetni zgodbi o uspehu končal ^ _ zame dosti jasno. Prepričan sem, da sem se odločil prav. Moj odhod iz Petrola zagotovo ni povezan s tem, kar se je pisalo. Se pravi: Petrol ni nikoli odkupil terjatev od odvetnika Korošca, ampak mu je poravnal uslugo, ki jo je odvetnik opravil. Ta možnost plačila je zakonsko dovoljena. Ampak pritiski, tudi grožnje, so bili veliki. In ko sem se vprašal, če je to vredno in potrebno, sem se odločil, da so izzivi zagotovo še kje druge. Tam, kjer bi lahko počel to, česar sem navajen: da delam in da so pomembni rezultati. Da imaš znanega lastnika, ki mu je pomemben rezultat podjetja, ki ga vodiš. »Resnica o dogajanju v Petrolu se ni hotela slišati. Vedno smo povedali, da nikoli nismo odkupili terjatev od Korošca. Tega se tako ne dela. Mi smo z odkupom terjatev odvetniku Korošcu plačali opravljeno delo. Po zakonu je možno opravljeno delo oziroma posel plačati tudi s sliko, če se tako dogovorimo. Ali z obveznicami, delnicami, nenazadnje tudi odkupom terjatev, ki je prav tako zakonsko dovoljeno sredstvo.« novih produktih. V bistvu se že kar veselim tega novega posla.« Kot kaže se boste spopadali s kar nekaj ekološkimi problemi in civilno iniciativo. Kakšen je vaš odnos do okoljskih problemov? Če pogledamo Jesenice, Štore, Ruše ali tudi tujino: problemi so, vendar takšen tip proizvodnje preprosto mora biti. Mislim, da je treba najti sozvočje. Civilne iniciative so dobre, če opozarjajo na prave, resne probleme in na poslovanje po standardih. Vedeti je treba, da ima Slovenija precej zahtevne standarde, ki jih še zaostruje, s čimer se zagotavlja visoka stopnja varnosti. Proizvodnja mora biti pripravljena in slediti predpisom. Po drugi strani tovarna daje delo 150 ljudem in je pomemben gospodarski subjekt. Drugače kot v sozvočju si dela v nekem kraju ne znam predstavljati in zagotovo bomo sodelovali. Treba bo najti dobre in pametne rešitve za vse. Do odhoda v Pinus ostajate v Petrolu kot svetovalec. O čem svetujete? S politiko Petrola se aktivno ne ukvarjam. V bistvu se slišimo, vidi- »Nihče ni hotel slišati moje zgodbe, očitno pa je to ustrezalo nekaterim interesnim sferam. Ko je bil Petrol podmornica, zanj nihče ni hotel slišati. Za letos smo načrtovali 47 milijonov dobička. Tudi zaposleni mi povedo, da je v tem letu in pol Petrol znova postal pravo podjetje. In prepričan sem, da sem svoje menedžersko delo opravil dobro. Glede tega sem miren, se mi pa zdi, da v nobenem primeru ne bi ostal do konca mandata.« Nekateri so rekli, če je bilo vredno za tistih nekaj milijonov biti na naslovnicah? Šlo je za 150 tisoč evrov. Odstopiti sem moral ravno zaradi tega medijskega pritiska, hkrati pa sem prepričan, da sem se prav odločil. V nasprotnem primeru bi se ta vojna oziroma nesoglasja še bolj razplamtela, kar ne bi bilo dobro niti za Petrol niti zame. To bitko, če rečem tako, bi sicer dobil, vendar bi me čakalo ne vem koliko drugih. In sem se vprašal, čemu. Saj so še druga podjetja. Z Mirkom Tušem se nisem bil navajen bojevati. V poslu sva uživala. In ko sem šel, sva šla normalno narazen. Slišijo se različna mnenja, tudi to, da ste premalo pokvarjeni za politične igre. Če smem reči o sebi: sem dober menedžer, znam s podjetji, kar sem dokazal. Tudi v kratkem času na Petrolu, ki sem ga po kriznem letu, seveda ob pomoči ekipe, zapustil z najboljšimi rezultati, kar jih je imel. Prejel sem ga v slabem, pravzaprav najslabšem stanju. Sem dober me-nedžer, z ostalimi stvarmi pa se ne želim ukvarjati, ker mislim, da to ni delo menedžerja. Mogoče se motim, ampak tako mislim. Telefonija - razlog za slovo od Tuša? Veliko je bilo ugibanja, zakaj ste zapustili Tuš. Nikoli ni bil čisto jasno in glasno izrečen razlog, le da ste bili na nek način dogovorjeni, da greste. Tuš smo skupaj vodili osem let, naredili smo odlično podjetje, ki odlično posluje in ga je še danes veselje pogledati. Da se razumemo, govorim o trgovskem delu. Razvili smo drogerije, bencinske servise, gradili planete, osvajali tuje trge _ Velik razvoj je bil in v osmih letih terjal tudi veliko napora. Seveda pa pride tudi do različnih pogledov na nadaljnji razvoj podjetja. Mogoče nisem toliko pristaš telefonije in teh panog, ki so finančno zelo intenzivne. Moj pogled je bil pač bolj usmerjen v trgovski del. Torej podobno kot banke ^ Težko bi komentiral, kar se dogaja. Po odhodu Tuša nisem intenzivno spremljal. Spremljam ga kot kupec, opazim tudi marketing v medijih _ Ampak še vedno kupujem izključno v Tušu. Se z lastnikom, Tušem, srečujeta? Z Mirkom se vidiva, srečava in pogovarjava, ko nanese, kar pa ni prav pogosto. Ko pa se, vedno rečeva kakšno. Ponavadi o Sloveniji. Kot izkušen gospodarstvenik: kaj pravite o današnjem stanju v Sloveniji? Ne le afere, ki skorajda že grenijo življenje, tudi odziv na vladne predloge. Z njimi niso zadovoljni gospodarstveniki, obrtniki, delodajalci, zaposleni ^ Nisem mislil, da bom kaj takšnega rekel, toda ko gledam te stvari, sem zaskrbljen. Skrbijo me, a ne le mene. Ukrepi: veliko se o njih govori, je pa malo narejenega, da bi gospodarstvo začelo funkcionirati, tako da bi se pokazali učinki. Ne vem, če so se odgovorni dovolj zamislili zaradi protesta obrtnikov. Protest bi razumel, če vlada ne bi sprejela nekih zakonov. Ampak problem je zakonodaja, ki dela obrtnike in druga podjetja nekonkurenčna. Vsi nenehno opozarjamo na neko izvršljivo plačilno menico in plačilno nedisciplino, zame pa je najhujši problem, ker ni investicij. Slovenija bi morala začeti s Tešem, savskimi elektrarnami, z « »Psi so že več kot 35 let moja strast, zdaj imam malo več časa. Imam nemškega in kraškega ovčarja. S slednjim spoznavam edino slovensko priznano pasmo. Je čudovit pes, zelo zahteven, ampak izjemen čuvaj, pripaden družini, nežnega značaja do domačih in oster do tujih.« ša število brezposelnih oziroma da se začnejo ustvarjati nova delovna mesta. To pomeni, da menedžment verjame v podjetja, verjame v projekte in išče nove zaposlene. V sredo so protestirali obrtniki. Bili ste na čelu Združenja Manager. Bodo tudi gospodarstveniki šli na ulice? Pri menedžerjih se verjetno to ne bo zgodilo, ker je to drugačen tip združenja. Obrtniki so bolj povezani in so tudi lastniki tistega, kar imajo in vodijo. Zato bolj z občutkom in bolj prizadeto gledajo na stvari, ki se dogajajo. Ta cehovska povezava jim je omogočila, da so se lahko zedinili pri državljanski nepokorščini. Biserov ne bi prodajal Pred časom ste odstopili kot nadzornik laških pivovarjev. Kaj bi rekli o prodaji Mercatorja? V pivovarni je tako, da nihče ne ve, kako bi jo rešil brez prodaje Mer-catorja, a tudi nihče ne ve, kako bi Mercator prodali. Že sedmič, če se ne motim. Gre za zapleteno situacijo, ki jo bo treba razrešiti. Mercator mora dobiti aktivnega lastnika, pivovarna pa mora svoj delež odprodati, da bo lahko normalno poslovala. Dlje, ko bo naložbo obdržala, težje bo z bankami, a tudi za poslovne rezultate to ne bo dobro. Vemo, koliko izgube je zaradi prezadolženosti, in vsako leto bo slabše. To je ena od pomembnih gospodarskih tem, ki bi jo morali rešiti, pa je ne. V nedogled takšnega stanja pivovarna ne more vzdrževati. Je pa tudi res, da do pivovarne gojim posebne, ne samo poslovne občutke. Je eden od biserov, ki ga imamo v Sloveniji. Nikoli ne bi prodajal Fructa- »Čemu bi to naredil? Še enkrat: čemu bi to naredil? O odkupu se je odločalo v vseh procedurah v Petrolu in SCT. Čisto lahko bi odvetnik izstavil fakturo za 150 tisoč evrov, pa bi jo plačali in bi bilo drugače. Problemi so drugje.« drugim tirom. To so naložbe, ki na dolgi rok prinašajo delovna mesta. Ne le za gradbenike, vključeni so tehnološka podjetja, inženiringi _ To začne vrteti in poganjati celo državo, ljudje začenjajo trošiti, višja potrošnja pa pomeni izhod iz krize. Ker teh projektov ni, je problem, da lahko začnejo propadati dobra podjetja. Če ni dela, tudi najboljše podjetje ne more obstati. Zaskrbljen sem, ker ne vidim projektov, ki bi zmanjšali število brezposelnih. Spomnim se Billa Clintona, ki je med obiskom v Sloveniji rekel, da obstaja samo ena pot za izhod iz krize: da se zmanj- la, Radenske ali obeh pivovarn: vse družbe so zagotovo med najboljšimi slovenskimi blagovnimi znamkami, z izjemno zgodovino in enostavno niso za prodajo, če se tako izrazim. Poleg tega ima pivovarna dovolj drugih naložb, ki jih lahko odproda. Še enkrat: za pivovarno je treba zdaj, ne čez dve leti, najti rešitev. Predolgo se že ukvarja samo z enim problemom: kako se razdolžiti. Prodati Mercator Hrvatom? Tudi to je eno od vprašanj, ki jih je treba zastaviti drugim. URŠKA SELIŠNIK Foto: SHERPA »Ne pomaga govorjenje o nečem, pomaga samo, kar narediš. Če vladaš, moraš vedeti, kaj je prav. Dober menedžer mora vedeti, kaj je dobro za razvoj podjetja. Rad citiram Fordovo misel: ne živimo od tistega, kar želimo narediti, temveč od tega, kar smo naredili. Tega je v tej državi premalo.« NOVI TEDNIK LJUDJE, ZA KATERIMI SE PRASI... 17 (Foto: arhiv Osrednje knjižnice Celje) Savodnikovi »angeli« Z Bertom Savodnikom, ki so ga v gostilni Pri angelu zasule ruševine, o različnih podobah podeželskega gledališča Berta Savodnika Zgornje-savinjčani že dolgo poznajo predvsem kot režiserja oziroma človeka, ki je nepogrešljiv spremljevalec kulturnega utripa v nekaterih krajih. Pravi, da ga delo v teh koncih izjemno veseli. V petek smo ga, sicer roko na srce zgolj po naključju, izjemno razveselili tudi v Novem tedniku. Med Zgodbami iz Kamre je bila ob zapisu o gostilnah v celjskem mestnem središču fotografija gostilne Pri angelu, ki je bila v lasti družine Savodnik. »Zapis v Novem tedniku je zelo zanimiv, ker navaja celo vrsto gostiln v Celju, ki se jih ljudje niti spomnijo ne več. Dobro je, da se je nekdo v Celju lotil te tematike, čeprav bi bilo mogoče dobro omeniti še nekatere zelo znane gostilne,« je pokomentiral Savodnik in se nato posvetil »svoji« gostilni, ki je kot vse druge sooblikovala življenje v mestu. »Fotografija me je zelo razveselila, ker sem jo iskal dlje časa. Sicer imam kar nekaj posnetkov, slik je ogromno, vendar naša hiša ni nikjer tako izrazita.« Gostilno Pri angelu sta Sa-vodnikova stara starša, ki sta v Celje prišla iz Maribora, kupila takoj po prvi svetovni vojni. »Naša družina je tam gospodarila do leta 1941, ko Živ je spomin, ko so 12-letnega fantiča potegnili izpod ruševin: »Oče je bil takrat pod stopniščem. Nanj je padel lesen opaž, ki ga je zaščitil, da ga ni zasulo. Hitro se je rešil, mene pa potem z golimi rokami izkopal izpod opeke. Nekaj bušk sem imel, a hujših poškodb ni bilo.« so prišli Nemci in jo zaplenili za potrebe tretjega rajha. V stavbi smo obdržali stanovanje do leta 1945, ko so Američani bombardirali Celje. Takrat sem bil star 12 let. Ko se je oglasil alarm, sem na balkonu stegoval vrat, da bi videl ameriške eskadrilje, ki so letele čez Celje. Običajno se ni nič zgodilo, takrat pa so avioni na mesto menda odvrgli 250 odvečnih bomb. Na razdalji 10-15 metrov okrog mene jih je padlo osem. Če bi katera izbrala drugačno smer, se danes ne bi pogovarjala,« se je prešerno nasmejal Bert Savodnik, ki so ga potegnili izpod ruševin. Spomini iz Olimja Savodnikovi v hiši seveda niso mogli ostati, ker je bila preveč poškodovana. »Preselili smo se v prazen samostan v Olimje, kjer smo kot begunci iz Celja dočakali konec vojne. Poleg moje družine je bila tudi teta s svojimi otroki, tako da nas je v samostanu živelo 12, včasih 13 ljudi. Oče je ostal v Celju, kjer je bil zaposlen v klavnici. Tam so uporabljali živinsko sol, ki je bila groba, temna in umazana, in vedno je je nekaj ostalo. To sol je potem pošiljal v Olimje, mi pa smo jo delili kmetom. Od njih smo dobivali moko, jajca, skratka osnovna živila, da smo preživeli tiste tri mesece.« Ne glede na hude vojne čase je Savodnik na hitro obudil spomin na zabaven dogodek, ko so se oglasili trije partizani, češ da po pripovedovanju bližnjega trgovca v samostanu živi grofovska družina, ki da je bogata. Teta je vseh deset otrok »postrojila« v kuhinji in partizanom pokazala »to bogastvo«. »No, Kot režiser in tudi kot član Savodnik v zadnjem času največ sodeluje s KUD Utrip z Rečice ob Savinji. »V kraju sem našel celo vrsto somišljenikov, ki si z aktivnostmi polnijo življenje, hkrati pa kraju dajejo večjo vrednost. To me izjemno privlači, zelo rad pridem med te ljudi. Sicer pa se z živahno dejavnostjo na Rečici, glede na velikost, lahko primerja le redko kateri kraj.« potem smo zaradi tistega me-šetarskega trgovca tudi sami preživeli dva tedna. To je bilo moje prvo srečanje s partizani. Spomnim se tudi topov, ki so se slišali, pa Kozjanskega odreda _ Tudi dneva, ko so zaradi mrtvega Nemca zbrali vse moške. Trenutka, ko je župnik Jaklič stopil pred nemškega poveljnika in prosil, naj spusti ljudi, njega pa ustreli _ In bolečine, ko so 15. maja 1945, po podpisani predaji, ustrelili 15 talcev. Žal je to poglavje v partizanski zgodovini nekoliko pozabljeno, danes v Podčetrtku, pri Devici Mariji na Pesku, še spominske plošče več ne najdem.« Pot življenja Ravno zaradi župnika Jakliča je Savodnik razmišljal o bogoslovju. »Že v tretjem razredu gimnazije sem se odločil, da ne bom župnik. Med drugimi nas je učil profesor slovenščine Jože Tomažič, ki je igral v celjskem gledališču. Leta 1948 je ustanovil mladinsko skupino, leto kasneje pa smo v gledališču že igrali prvo predstavo.« Ljubezen do Talije je ostala kljub študiju primerjalne književnosti. »Ves čas sem hodil poslušat nekatera predavanja na akademijo za igralsko umetnost, kjer je bila cela vrsta mojih sošolcev iz gimnazije. Tako nas je gledališka umetnost ves čas povezovala.« Že v času študija je delal izpite iz nemškega ter angleškega jezika in književnosti, vendar se mu pedagoška pot »ni izšla«. Preusmeril se je v novinarstvo. »Že kot študent sem pisal za časopise, tudi gledališke kritike za takratni Celjski tednik, kar so mi nekateri gledališčniki zamerili, saj sem bil menda preoster. Leta 1965 sem se redno za- poslil pri takratnem zavodu za informativno dejavnost v Celju, ki je združeval radio in časopis ter deloval kot dopisništvo Dela.« Leta 1968 je Savodnik začel delati v Ljubljani v uredništvu za notranjo politiko. Štiri leta kasneje, ko je »padel« Stane Kavčič, so mu svetovali, naj si poišče kaj drugega - in dobil je službo v Lesnini, kjer je delal na področju zunanje trgovine. »Kot novinar verjetno nikoli ne bi videl toliko sveta. Je pa res, da sem ves čas ohranil tisto žilico. Še danes, ko zaznam kakšen problem, me mika, da bi kaj napisal. Potem se ugriznem za jezik, si dopovem, da mlajši bolje razumejo današnji čas, in se odpovem skušnjavi.« Gledališče kot umetnost Savodnik se je potem, že po upokojitvi, točneje leta 1996, z ženo preselil v Mozirje. Takrat se je lahko v celoti začel razdajati svoji veliki ljubezni, gledališkemu ustvarjanju. Njegovih nasvetov so bili deležni gledališčniki na Lepi Njivi, zdaj na Rečici ob Savinji, veliko je različnih kulturnih večerov, pogovorov s prijatelji iz sveta umetnosti _ »Pevski zbori so ponavadi tudi na podeželju imeli strokovnega vodjo, ki je bil običajno profesionalec. Gledališke skupine pa so prevzemali bolj na ljubiteljski način, medtem ko pravega poklicnega usmerjanja na tem področju ni bilo. V zadnjih časih le dobivamo tudi v gledaliških skupinah ne ravno šolane, temveč izurjene Bert Savodnik je napisal več knjig. Odmevna je bila njegova Zadrečka dolina v uporu 1941-1945. Poleg tega je precej prevajal iz angleščine in nemščine, nastalo je petnajst knjig. Najbolj ponosen je na Rdeči znak hrabrosti Stephena Cra-ina in Manhattan Transfer Johna Dos Passosa, ki sta uvrščena tudi v izbor 500 romanov. režiserje in igralce. Tako je v igralski kulturi iz začetkov, ko so se ljudje predvsem družili, zabavali in kratkočasili, nastala večja želja po kakovosti in sodobnem načinu igre. Burkaškega podeželskega igralstva, ki je bilo pred desetimi, petnajstimi leti še precej razpa-seno, ni več.« Savodnik vse bolj spoznava, da ima vsako okolje določene osebe, ki so nekaj svojevrstnega in ki z lahkoto najdejo pot na oder. Hkrati odkriva še eno razsežnost: da so gledalci v teh okoljih izjemno hvaležni. »Ljudje se še danes spominjajo raznih prizorov in dogajanja iz preteklih iger. Še meni kaj ne ostane v spominu, ljudje pa se spomnijo posameznih prizorov. Zagotovo jim zaradi tega ostane tudi kakšna življenjska izkušnja. Je pa res, da tudi meni daje druženje z ljudmi poseben smisel v življenju. Najslabše je sesti v kot in čakati, kdaj bo prišla teta Matilda. Človek mora biti dejaven do zadnjega trenutka, ker to ohranja življenjsko energijo.« URŠKA SELIŠNIK Foto: GrupA 18 KRONIKA NOVI TEDNIK Z novim sodnikom ponovno sojenje Bojan Omerza obdolžen povzročitve hudih telesnih poškodb nekdanji partnerki - Predodelitev primera in ponovitev postopka Na celjskem okrožnem sodišču se je nadaljevalo sojenje zoper 53-letnega Bojana Omerzo iz Velenja. Obdolženca so pripeljali iz pripora, v spremstvu dveh pravosodnih policistov. Očitno gre za nevarnega pripornika, ki mu sodijo zaradi povzročitve hude telesne poškodbe, saj je decembra 2009 v Velenju brutalno pretepel nekdanjo partnerko. Kriminalisti so ga ovadili zaradi poskusa uboja, na tožilstvu pa so nato sestavili obtožnico zaradi povzročitve hude telesne poškodbe. Zagrožena kazen za to kaznivo dejanje je pet let zapora. Omerza je leto dni mlajšo nekdanjo partnerko pričakal zgodaj zjutraj na eni od velenjskih ulic, ko je bila na poti v službo. Napadel jo je od zadaj in jo nenadoma z roko močno udaril po glavi in telesu, prav tako jo je po glavi in telesu udarjal s pestmi. Prenehal naj bi šele, ko je nemočna s hudimi poškodbami obležala v krvi. Ženski je - zatem ko je napadalec pobegnil - uspelo vstati in na ulici poiskati pomoč mimoidoče. Imela je hude prelome lobanjske kosti, poškodbe in pretres možganov, prelom desne ličnice in nosne kosti, zlom prstov in številne udarnine. Toda po-škobe niso bile življenjsko nevarne, zato so ovadbo za poskus umora spremenili v obtožbo za povzročitev 53-letni Bojan Omerza je decembra 2009 brutalno napadel svojo nekdanjo partnerko. Zaradi nasilništva nad njo je tistega leta prestajal kazen v mariborskih zaporih. S prostega izhoda se ni vrnil, zato je bila zanj razpisana tiralica. Kar dva meseca naj bi se skrival pri prijatelju na območju Velenja in koval načrt za maščevanje nad žrtvijo. hude telesne poškodbe. Na torkovi obravnavi so zaslišali izvedenca forenzične stroke Aleksandra Regenta. Regent je pojasnil vrsto sledi, ki so jih odkrili na obleki, ki so jo Omerzi zasegli po prijetju. Na levem čevlju spredaj so našli sledi krvi, kar kaže na to, da je nekdanjo partnerko brcal. Na levem rokavu bunde in na kapi pa biološke sledi, gre za sledi bodisi kože, sperme ali sline, katerih večji del pripada Viliju Oštir-ju. Pri njem se je Omerza skrival dva meseca, potem ko je oktobra pred dvema letoma policija zanj razpisala tiralico zaradi pobega iz mariborskega pripora. V tem času naj bi Omerza nosil Oštirjeva oblačila, češ da mu jih je posodil, kar je Oštir na eni od prejšnjih obravnav zanikal. Primer je takrat vodil sodnik Milko Škoberne. Zaradi znanih dogodkov v zvezi z njim je primer prevzel sodnik Martin Jančar, zaradi česar je obdolženčev zagovornik Tomaž Germ zahteval ponovitev celotnega postopka in ponovno zaslišanja prič. Ponovni začetek sojenja naj bi bil 6. aprila. Omerza je bil večkrat obravnavan za kazniva dejanja. V začetku leta 2009 je bil pravnomočno obsojen na 14 mesecev zaporne kazni zaradi povzročitve hude telesne poškodbe omenjeni partnerki. Kazen je takrat prestajal v mariborskih zaporih, od koder se 10. oktobra ni vrnil s prostega izhoda. Ve-lenjčan je bil že v letih pred tem večkrat obravnavan za kazniva dejanja, povezana z nasiljem. V začetku 90. let je bil pravnomočno obsojen za umor na Dolenjskem, kazen je tudi »odsedel«. MATEJA JAZBEC Foto: SHERPA Oboroženi in zamaskirani roparji so nekaj minut po 15. uri istočasno vstopili v poslovalnici Banke Celje in Deželne banke Slovenije. Z denarjem so odšli neznano kam. Poškodovanih k sreči ni bilo. Oboroženi in zamaskirani ropali na Vranskem Policisti in kriminalisti še zbirajo obvestila, kdo so bili oboroženi neznanci, ki so v sredo popoldne oropali banki na Vranskem. Gre za poslovni enoti Banke Celje in Deželne banke Slovenije. Obe banki sta v središču Vranskega in v neposredni bližini. Oboroženi in zamaskirani moški so vanju vstopili istočasno in od uslužbenk zahtevali denar. Za kolikšno vsoto je šlo, še ni znano. Ko so dobili denar, so banki zapustili in se odpeljali z vijoličnim vozilom, znamke Audi 100, letnik 1993, registrskih oznak LJ 38-73Y, ki naj bi ga ukradli na ljubljanskem območju. Vsi, ki so omenjeno vozilo opazili, naj to sporočijo na telefonsko številko 113 ali na anonimno številko policije 080 12 00. Spomnimo, da kriminalisti še vedno preiskujejo rop v Šempetru. Zgodil se je pred mesecem dni, nekateri podatki pa naj bi pokazali na verjetnost, da so bili storilci tujci. Neraziskano ostaja še eno kaznivo dejanje. Zgodilo se je pred nekaj tedni, prav tako na Vranskem, ko sta neznanca okradla Mercatorjevo trgovino. Drzne tatvine sta se lotila tako, da sta odrinila prodajalko, jo celo udarila v obraz in jo poškodovala. Iz blagajne sta odnesla 500 evrov gotovine. Podobno sta se tatvine kasneje lotila tudi v trgovini v Vinski Gori, od koder sta odšla s tisoč evri. Gre za mlajša moška, ki sta se s kraja odpeljala s temnejšim vozilom karavan izvedbe. Ob tem se postavlja vprašanje zagotavljanja varnosti v bankah, trgovinah in drugih javnih ustanovah na območjih, oddaljenih od policijskih postaj, kjer občani pogrešajo večjo prisotnost policistov na terenu. MJ Foto: GrupA Beata Kanduti Šumej obdolžena goljufij pred prihodom v Ingrad Celje Na celjskem okrožnem sodišču se je v sredo začelo sojenje proti Beati Kanduti Šumej. Celjani jo poznajo kot nekdanjo direktorico Ingrada Celje in mestno svetnico. Soob-dolžena je poslovnih goljufij iz leta 2000, ko naj bi kot lastnica avtohiše s sedežem v Mariboru za najem kreditov z neunov-čljivimi nalogi in neplačili kreditov oškodovala banke za okoli 130 milijonov takratnih tolarjev oziroma dobrih 500 tisoč evrov. Kanduti Šumej eva je avtohišo kupila leta 1999 od nekdanjega podjetja Avtohiša Jeklotehne in jo preimenovala v Avtohišo Kanduti. Že takrat je bilo podjetje, kot je soobdolžena dejala v preiskavi med letoma 2000 in 2002, v slabem finančnem stanju, zato je želela to s krediti izboljšati. Takrat je tudi razpisala prom sto delovno mesto direktorja, ki bi skrbel za sprotne zadeve, medtem ko bi bila sama zadolžena za dolgoročno poslovanje podjetja, se ukvarjala s plačili in terjatvami. Za direktorico je imenovala Marijo Mežnar iz Maribora, soobdolženo kaznivih dejanj poslovne goljufije. Kanduti Šumeje-va se na obravnavi ni zagovarjala, med preiskavo pred desetletjem pa je zanikala, da bi z neveljavnimi žigi zavajala banke. Dejala je še, da je podjetje prišlo v izgubo, ko so banke zasegle velik del premoženja, med drugim Probanka osem vozil znamke Peugeot in rezervne dele za vozila, odvzeli so tudi pisarniško, računalniško in drugo opremo. Vmes so v avtohiši za prodajo na trgu izgubili tudi nekatere znamke vozil. Izhod iz krize so videli v dokapitalizaciji podjetja Sojenje proti Beati Kanduti Šumej, soobdolženi poslovnih goljufij v obdobju, ko je kot lastnica avtohiše najemala kredite in banke oškodovala za dobrega pol milijona evrov. in s prihodom novih lastnikov, ko bi odkupi in prodaja vozil znova »stekli«. Na obravnavi so zaslišali tudi predstavnike oškodovanih bank, in sicer celjske Aban-ke Vipa, Probanke, Poštne banke Slovenija in Hypo le-asinga. Direktorica Abanke Vipa Celje Nada Jurko je na primer dejala, da terjatve banke do Kanduti Šu-mejeve znašajo 257 tisoč evrov ter da je obdolžena pri najemanju kreditov kot lastnica avtohiše vselej nastopala kot porok. Jurkova je v zagovoru še dejala, da so Kanduti Šumejevo opozorili na neveljavne žige, vendar odgovora iz avto-hiše nikoli niso prejeli ter da so kredit odobrili na podlagi dostopnih bilanc. Sojenje se bo nadaljevalo prihodnji mesec. MATEJA JAZBEC Foto: SHERPA 18 KRONIKA NOVI TEDNIK Z novim sodnikom ponovno sojenje Bojan Omerza obdolžen povzročitve hudih telesnih poškodb nekdanji partnerki - Predodelitev primera in ponovitev postopka Na celjskem okrožnem sodišču se je nadaljevalo sojenje zoper 53-letnega Bojana Omerzo iz Velenja. Obdolženca so pripeljali iz pripora, v spremstvu dveh pravosodnih policistov. Očitno gre za nevarnega pripornika, ki mu sodijo zaradi povzročitve hude telesne poškodbe, saj je decembra 2009 v Velenju brutalno pretepel nekdanjo partnerko. Kriminalisti so ga ovadili zaradi poskusa uboja, na tožilstvu pa so nato sestavili obtožnico zaradi povzročitve hude telesne poškodbe. Zagrožena kazen za to kaznivo dejanje je pet let zapora. Omerza je leto dni mlajšo nekdanjo partnerko pričakal zgodaj zjutraj na eni od velenjskih ulic, ko je bila na poti v službo. Napadel jo je od zadaj in jo nenadoma z roko močno udaril po glavi in telesu, prav tako jo je po glavi in telesu udarjal s pestmi. Prenehal naj bi šele, ko je nemočna s hudimi poškodbami obležala v krvi. Ženski je - zatem ko je napadalec pobegnil - uspelo vstati in na ulici poiskati pomoč mimoidoče. Imela je hude prelome lobanjske kosti, poškodbe in pretres možganov, prelom desne ličnice in nosne kosti, zlom prstov in številne udarnine. Toda po-škobe niso bile življenjsko nevarne, zato so ovadbo za poskus umora spremenili v obtožbo za povzročitev 53-letni Bojan Omerza je decembra 2009 brutalno napadel svojo nekdanjo partnerko. Zaradi nasilništva nad njo je tistega leta prestajal kazen v mariborskih zaporih. S prostega izhoda se ni vrnil, zato je bila zanj razpisana tiralica. Kar dva meseca naj bi se skrival pri prijatelju na območju Velenja in koval načrt za maščevanje nad žrtvijo. hude telesne poškodbe. Na obravnavi so zaslišali izvedenca forenzične stroke Aleksandra Regenta. Regent je pojasnil vrsto sledi, ki so jih odkrili na obleki, ki so jo Omerzi zasegli po prijetju. Na levem čevlju spredaj so našli sledi krvi, kar kaže na to, da je nekdanjo partnerko brcal. Na levem rokavu bunde in na kapi pa biološke sledi, gre za sledi bodisi kože, sperme ali sline, katerih večji del pripada Viliju Oštir-ju. Pri njem se je Omerza skrival dva meseca, potem ko je oktobra pred dvema letoma policija zanj razpisala tiralico zaradi pobega iz mariborskega pripora. V tem času naj bi Omerza nosil Oštirjeva oblačila, češ da mu jih je posodil, kar je Oštir na eni od prejšnjih obravnav zanikal. Primer je takrat vodil sodnik Milko Škoberne. Zaradi znanih dogodkov v zvezi z njim je primer prevzel sodnik Martin Jančar, zaradi česar je obdolženčev zagovornik Tomaž Germ zahteval ponovitev celotnega postopka in ponovno zaslišanja prič. Ponovni začetek sojenja naj bi bil 6. aprila. Omerza je bil večkrat obravnavan za kazniva dejanja. V začetku leta 2009 je bil pravnomočno obsojen na 14 mesecev zaporne kazni zaradi povzročitve hude telesne poškodbe omenjeni partnerki. Kazen je takrat prestajal v mariborskih zaporih, od koder se 10. oktobra ni vrnil s prostega izhoda. Ve-lenjčan je bil že v letih pred tem večkrat obravnavan za kazniva dejanja, povezana z nasiljem. V začetku 90. let je bil pravnomočno obsojen za umor na Dolenjskem, kazen je tudi »odsedel«. MATEJA JAZBEC Foto: SHERPA Oboroženi in zamaskirani roparji so nekaj minut po 15. uri istočasno vstopili v poslovalnici Banke Celje in Deželne banke Slovenije. Z denarjem so odšli neznano kam. Poškodovanih k sreči ni bilo. Oboroženi in zamaskirani ropali na Vranskem Policisti in kriminalisti še zbirajo obvestila, kdo so bili oboroženi neznanci, ki so v sredo popoldne oropali banki na Vranskem. Gre za poslovni enoti Banke Celje in Deželne banke Slovenije. Obe banki sta v središču Vranskega in v neposredni bližini. Oboroženi in zamaskirani moški so vanju vstopili istočasno in od uslužbenk zahtevali denar. Za kolikšno vsoto je šlo, še ni znano. Ko so dobili denar, so banki zapustili in se odpeljali z vijoličnim vozilom, znamke Audi 100, letnik 1993, registrskih oznak LJ 38-73Y, ki naj bi ga ukradli na ljubljanskem območju. Vsi, ki so omenjeno vozilo opazili, naj to sporočijo na telefonsko številko 113 ali na anonimno številko policije 080 12 00. Spomnimo, da kriminalisti še vedno preiskujejo rop v Šempetru. Zgodil se je pred mesecem dni, nekateri podatki pa naj bi pokazali na verjetnost, da so bili storilci tujci. Neraziskano ostaja še eno kaznivo dejanje. Zgodilo se je pred nekaj tedni, prav tako na Vranskem, ko sta neznanca okradla Mercatorjevo trgovino. Drzne tatvine sta se lotila tako, da sta odrinila prodajalko, jo celo udarila v obraz in jo poškodovala. Iz blagajne sta odnesla 500 evrov gotovine. Podobno sta se tatvine kasneje lotila tudi v trgovini v Vinski Gori, od koder sta odšla s tisoč evri. Gre za mlajša moška, ki sta se s kraja odpeljala s temnejšim vozilom karavan izvedbe. Ob tem se postavlja vprašanje zagotavljanja varnosti v bankah, trgovinah in drugih javnih ustanovah na območjih, oddaljenih od policijskih postaj, kjer občani pogrešajo večjo prisotnost policistov na terenu. MJ Foto: GrupA Beata Kanduti Šumej obdolžena goljufij pred prihodom v Ingrad Celje Na celjskem okrožnem sodišču se je v sredo začelo sojenje proti Beati Kanduti Šumej. Celjani jo poznajo kot nekdanjo direktorico Ingrada Celje in mestno svetnico. Soob-dolžena je poslovnih goljufij iz leta 2000, ko naj bi kot lastnica avtohiše s sedežem v Mariboru za najem kreditov z neunov-čljivimi nalogi in neplačili kreditov oškodovala banke za okoli 130 milijonov takratnih tolarjev oziroma dobrih 500 tisoč evrov. Kanduti Šumej eva je avtohišo kupila leta 1999 od nekdanjega podjetja Avtohiša Jeklotehne in jo preimenovala v Avtohišo Kanduti. Že takrat je bilo podjetje, kot je soobdolžena dejala v preiskavi med letoma 2000 in 2002, v slabem finančnem stanju, zato je želela to s krediti izboljšati. Takrat je tudi razpisala prom sto delovno mesto direktorja, ki bi skrbel za sprotne zadeve, medtem ko bi bila sama zadolžena za dolgoročno poslovanje podjetja, se ukvarjala s plačili in terjatvami. Za direktorico je imenovala Marijo Mežnar iz Maribora, soobdolženo kaznivih dejanj poslovne goljufije. Kanduti Šumeje-va se na obravnavi ni zagovarjala, med preiskavo pred desetletjem pa je zanikala, da bi z neveljavnimi žigi zavajala banke. Dejala je še, da je podjetje prišlo v izgubo, ko so banke zasegle velik del premoženja, med drugim Probanka osem vozil znamke Peugeot in rezervne dele za vozila, odvzeli so tudi pisarniško, računalniško in drugo opremo. Vmes so v avtohiši za prodajo na trgu izgubili tudi nekatere znamke vozil. Izhod iz krize so videli v dokapitalizaciji podjetja Sojenje proti Beati Kanduti Šumej, soobdolženi poslovnih goljufij v obdobju, ko je kot lastnica avtohiše najemala kredite in banke oškodovala za dobrega pol milijona evrov. in s prihodom novih lastnikov, ko bi odkupi in prodaja vozil znova »stekli«. Na obravnavi so zaslišali tudi predstavnike oškodovanih bank, in sicer celjske Aban-ke Vipa, Probanke, Poštne banke Slovenija in Hypo le-asinga. Direktorica Abanke Vipa Celje Nada Jurko je na primer dejala, da terjatve banke do Kanduti Šu-mejeve znašajo 257 tisoč evrov ter da je obdolžena pri najemanju kreditov kot lastnica avtohiše vselej nastopala kot porok. Jurkova je v zagovoru še dejala, da so Kanduti Šumejevo opozorili na neveljavne žige, vendar odgovora iz avto-hiše nikoli niso prejeli ter da so kredit odobrili na podlagi dostopnih bilanc. Sojenje se bo nadaljevalo prihodnji mesec. MATEJA JAZBEC Foto: SHERPA NOVI TEDNIK INFORMACIJE 19 Z zvezdicam! zvestobe tus do izjemnih prilirankov! goœnje Sesalnik gorenje VCK2203RCYMARS III -k moč: 2200 W ■tf HEPA filtracija •k TURBO l 2 leti garancije KLUB CENA 84, Redna cena: €169,90 Rezalnik gorenje R705G ■k moč: 180 W •k kovinsko ohišje trenutni vklop z varovalom ■k dodatno gladko rezilo, primerno za rezanje suho mesnatih izdelkov -k priložen servirni pladenj ■k odstranljivo ohišje omogoča izjemno enostavno čiščenje > 2 leti garancije KLUBCENA 54, Redna cena: €109,90 Na voljo samo v TUS supermarketih. Namizni žar gorenje TG1500B KLUB CENA ■k moč: 1500 W 5 stopenj temperature ■k odstranljive plošče iz aluminija ■k površina za peko: 35 x 26 cm •k 2 leti garancije 24, Redna cena: € 49,90 Sesalnik gorenje VCK1601R ■k moč: 1600 w •k kapaciteta vrečke za prah: 2,51 ■k indikator napolnjenosti vrečke -♦t univerzalna krtača + 3 dodatni nastavki ★ 4 stopnje filtracije -k nastavitev moči na ročaju 2 leti garancije KLUB CENA 42, Kako do zvezdic: v trgovinah in franšizah Tuš prejmete od 16.3. do 24. S. za vsak nakup nad 10 € in s predložitvijo Tuš klub kartice eno zvezdico zvestobe. O zvezdico prejmete za nakup v znesku od 10,00 do 19,99 e 8 zvezdici prejmete za O nakup v znesku ^^ od 20,00 do 29,99 € ^ zvezdice prejmete za nakup v znesku od 30,00 do 39,99 C Za vsak nadaljnji nakup v vrednosti 10 € prejmete dodatno zvezdico zvestobe. Sem zvest •••ker se splača! Sokovnik gorenje JC800G ★ moč: 800 w ■k XXL odprtina za doziranje celih sadežev ■k prostornina posode za sok: 11 ^ ■k prostornina posode za goščo: 211 > mikro filter ■k nastavljiva hitrost ■tf varnostno stikalo 2 leti garancije __ KLUBCENA 41, Redna cena: €82,90 Kontaktni raženj gorenje KR1800KDP •k ■k moč: 1800 W snemljivi obojestranski plošči s teflonskim premazom enostavna priprava jedi: meso, ribe, zelenjava 3 pozicije pečenja 2 leti garancije KLUB CENA 34, Redna cena: €61,90 Na voljo samo v TuS supermarketih. 20 PISMA BRALCEV NOVI TEDNIK MODRI Težave z streho Bralec se je na družinski hiši odločil za novo streho, dolgo malo več kot pet metrov, ki jo je dal prekriti s kritino Gerard. Pozimi, ko v hiši kurijo, opaža v zgodnjih dopoldanskih urah, ko posveti sonce, da po foliji teče voda, vendar se nato posuši. To se je izkazalo takoj po končanem delu, bralec pa se boji, da bo gniloba uničila late. Garancijo ima le za eno leto, vendar si izvajalec del domnevne napake noče niti ogledati. Jože Trpin iz Lesnine inženiring, ki je distributer te kritine, odgovarja: »V cilju ohranitve dobrega imena kritini Gerard in Lesnini inženiring, d. d., kot distributerja tega ma- Če imate težave in ne veste, kam bi se obrnili, lahko pokličete številko našega Modrega telefona 031/569-581, vsak dan med 10. in 17. uro. Svoja vprašanja za Modri telefon lahko med ponedeljkom in petkom zastavite tudi po telefonu 42-25-158. teriala v Sloveniji od vsakega pooblaščenega krovca zahtevamo sprotno in resno reševanje reklamacij strank. Vsak pooblaščeni krovec kritin Gerard je zavezan izdati garancijo na delo za 5 let. Stranko prosimo za povratno informacijo, kako dolgo garancijo je dobila in v kateri obliki. Vsaka streha v nekem trenutku kondenzira, kar je naraven in ob pravilni izvedbi neškodljiv pojav. Brez dvoma je ob strokovnem pristopu k sanaciji strehe s kritino Gerard njena preverjena življenjska doba nekaj generacij. Ob upoštevanju podrobnosti polaganja te kritine kondenziranje ne škodi ne kritini in ne leseni podkonstrukciji. Pomembno je zagotoviti ustrezen zajem zraka v kapu in odvod v slemenu, da se streha zrači. Kontrolo ustreznosti naj opravi izvajalec. Če bo stranko še naprej ignoriral, prosimo za povratno informacijo.« BRANE JERANKO Sobota, 19. marec, ob 20.00 v Domu II. slov. tabora Žalec FOTR, monokomedija, Lado BIzovIčar, Siti teater, vstopnice 15 EUR. Ponedeljek In sreda. In 23. marec, ob 20^0 v Domu II. slov. tabora Žalec BEBOP, ljubezenska komedija z glasbo, SNG Maribor, za gledališka abonmaja in izven, vstopnice 15 EUR. J Četrtek, 24. marec, ob 20.00 v Domu II. slov. tabora Žalec KONCERT ANSAMBLOV BRANETA KLAVZARJA in EKART, z gostoma Hermino in Francem Šegovcem, za narodno-zabavni abonma in izven, vstopnice 12,00 EUR. ZKŠT ŽALEC, Aškerčeva 9 a, 3310 Žalec, WWW.zkst-zaleC.si Informacije: TIC Žalec, 03 710 04 34, E-pošta: zkst.tic@slol.net Uredništvo objavlja pisma bralcev po svoji presoji v skladu z uredniško politiko, razen ko gre za odgovore in popravke v skladu z Zakonom o medijih. Dolžina naj ne presega 50 vrstic, daljše prispevke krajšamo v uredništvu oziroma jih avtomatično zavrnemo. Da bi se izognili nesporazumom, morajo biti pisma podpisana in opremljena s celotnim imenom, naslovom ter s telefonsko številko avtorja, na katero lahko preverimo njegovo identiteto. V časopisu pismo podpišemo z imenom in priimkom avtorja ter krajem, od koder je doma. UREDNIŠTVO PREJELI SMO Direktor le en dan Sem najstarejši radioamater Društva ljudske tehnike Šmarje pri Jelšah - YU3ABM - v to društvo me je povabil leta 1958 spoštovani Jože Plemenitaš iz Rogaške Slatine. Radio klub je bil v sestavu ljudske tehnike in v njem sem širil svoje znanje radiotelegrafije, ki sem ga pridobil pri vojakih. Jože Ple-menitaš je bil eden od treh Jo-žetov, ki so prvi v eter poslali vV fT Ê^^^m Praznujte z nami in J CCTCa sodelujte v jubilejni nagradni igri. ZAVRTITE KOLO DARIL na osrednjem prireditvenem prostoru od 15. do 18.3-ob 11. in 17. uri, ter v soboto 19. marca ob 11. uri. KOLEDAR DOGODKOV četrtek, 17. marec, ob 17. uri: nastop plesno akrobatske skupine DUNKING DEVILS Petek, 18. marec ob 17. uri: nastop skupine NAViHANKE Sobota, 19. marec, ob 11. uri: otroška gledališka predstava Maček IVluri išče mačjo kroniko Sobota, 19. marec, ob l6. uri: Nastop Maje Keuc in veliko nagradno žrebanje za avtomobil Mazda *Glavna nagrada je 3-mesečna uporaba avtomobila. Pravila nagradne Igre so objavljena na www.clty-center.sl. glasove radia Društva ljudske tehnike Šmarje pri Jelšah. Zelo me veseli, da sem dal svoj prispevek na pustno soboto v kulturni skupini z Bre-cljevega, kjer sem bil tisti dan direktor Novega radia Šmarje pri Jelšah. Naše društvo Nov radio Šmarje pri Jelšah si bo prizadevalo skupaj s poslušalci širšega območja, da bomo Štajerski val zopet zadovoljni poslušali iz Šmarja pri Jelšah. Radio je bil ustanovljen za Šmarje pri Jelšah in ne za Šentjur. SLAVKO JERIČ, Rogaška Slatina ZAHVALA Deset let s podporo Za nami je 10 let bolj ali manj uspešnega dela. Začeli smo z upanjem, da ob novem letu obdarimo otroke domače krajevne skupnosti. Pa smo poskusili še z otroško maška-rado. Oboje je uspelo. Zato še vedno vztrajamo in bomo, dokler bo volja in dokler bomo imeli podporo in tako zveste donatorje, brez katerih prireditev ne bi bilo. Iskrena hvala vsem, ki nam že desetletje nesebično stojite ob strani: krajevna skupnost Trnovlje pri Celju, trnoveljski gasilci, člani KUD Zarja Trno-vlje (Živko, Cvetka, Vili in podjetja KO-GA, Simbio, Pekarna Geršak, Knjigovodski servis Simona Podpečan, CT-Trade, Kaplja Ljubečna pri Celju, Okrepčevalnica bife Ivan Puncer Trnovlje, Sinteza Lining, Felix, Hermi, Bimex, Vivapen, Avto Golec, Dejan Gorjak, Dikplast, Trgovina Kea, Ober Trade - Trgovine Mass, Magma, Gostišče Medved Škofja vas, Picerija Limbo, podjetje Pavlič, Inox Trnovlje, Biotopic Celje, KM Inštalacije Trnovlje, Mesarstvo Lešer, V. P. C. Celje, Bial, Kolenc Branko, s.p., Inštalacije Razgoršek Trnovlje, Josephine Collection, Bife Friškovec, Mik Vojnik, Celjske mesnine, Slada, Picerija Špica Laško, Vanja Tajnšek in Jure Košenina. Odbor za prireditve KUD Zarja r v SPOMIN Viktor Berk 2. marca 2011 se je izteklo življenje pomembnega celjskega fotografa Viktorja Berka. Rojen je bil na Teharju (20. 7. 1921), osnovno šolo obiskoval v Štorah, po končani meščanski in obrtni šoli v Celju je leta 1935 stopil v uk k fotografu Josipu Pelikanu. Izpopolnjeval se je pri mojstru fotografije Jožetu Pogačniku v Ljubljani in leta 1951 opravil mojstrski izpit. Služboval je pri Podjetniku, nato Fotoliku, potem pa so ga ambicije vodile v Ljubljano, v Moderno galerijo. To obdobje je bilo za njegovo kasnejše delo izjemno pomembno, saj je gradivo, s katerim se je pri svojem delu soočal, vneslo v njegovo fotografsko prakso visoko stopnjo estetskih vrednot. Predmetna stvarnost je zanj postala svojevrstna vizualna govorica in zato ni naključje, da se je po vrnitvi v Celje navezal na kulturne hiše. Zaposlil se je na Zavodu za varstvo naravne in kulturne dediščine, kasneje, vse do upokojitve leta 1984 je služboval v Pokrajinskem muzeju Celje ter več desetletij spremljal dogodke v Slovenskem ljudskem gledališču in Likovnemu salonu Celje. Njegov obsežen opus, ki še čaka na strokovno obdelavo, je danes hranjen v Osrednji knjižnici Celje. Nastajal je več kot štiri desetletja in poleg zgodovinske resonance poseduje še psihološko globino (to še posebno velja za gledališki opus). Občutek imamo, da so njegove fotografije odplule v mehko, abstraktno minulost in da je njegova fotografska zavest vseskozi drsela od pripovednega k pomenskemu in razkrivala resnice, ki jih danes dojemamo v odtisih večnih spominskih podob. Tudi njegove. ALENKA DOMJAN Vinko Jagodič Sonce vzide z vsakim dobrim človekom, ki živi na tem svetu. Takšen je bil tudi Vinko Jagodič. Sin kmečkih staršev iz Pijovcev pri Šmarju, rojen 26. 11. 1928, je že kot otrok ostal brez matere. Oče se je znova poročil in preselili so se na Ponikvo. Izučil se je za trgovca in nekaj časa je ta poklic tudi opravljal. V času otroštva je občutil mnogo bridkosti, zato si je globoko v sebi želel, da bi pomagal zgraditi boljši jutri. Ni se branil dela in dolžnosti. Udeleževal se je mladinskih delovnih akcij in bil tri leta pri vojakih v mornarici. Nabiral si je bogate izkušnje, ki so ga vodile do vedno bolj zahtevnih in odgovornih delovnih mest. Vedno je bil trdno prepričan, da se moramo naučiti, da bomo v življenju znali delati in ne da nam ne bo treba delati. Svoj cilj življenja je gradil na vrednotah, kot so dobro, lepo in plemenito. Tako mu je bilo najprej zaupano delo upravnika Kmetijske zadruge Ponikva in ker je v tem času dokončal študij politologije, se je začel tudi politično uveljavljati. Leta 1965 je bil prvič izvoljen za predsednika šentjurske občinske skupščine - župana, po smrti župana Acija Svetine pa še drugič. Znal je vzpostaviti dialog in bil pripravljen za sodelovanje in pomoč. Vedel je, da dobro človek odkrije le, če ga dela. Pri vsem tem pa moraš vedno biti pošten in odgovoren sebi, družbi, javnosti in zgodovini. Takšen način vodenja je Vinko Jagodič dobro obvladal. Ne le kot župan, tudi kot sekretar Alposa v Šentjurju, kot predsednik izvršnega odbora skupnosti občin, kot republiški poslanec in član odbora SZDL v Beogradu ter kot direktor Območne enote Zavarovalnice Triglav v Celju. Viharji življenja in boleče preizkušnje so stopili tudi v njegov dom. Mnogo prerana smrt zeta ter zahtevna in odgovorna služba sta mu oslabili dobro srce. Leta 1989 se je upokojil. Huda bolezen ga je ponovno preizkusila. Priklenjen na invalidski voziček je ob pomoči družine poiskal nov začetek v Domu starejših Šentjur. Dokazal je, da je živel po poti srca. Bil je plemeniti zgled, ki ga v današnjem hitrem, hrupnem svetu znova in znova potrebujemo. Občina Šentjur NOVI TEDNIK INFORMACIJE 21 f ; DOBER KOT KRUH Takšen je človek, ki naredi kaj dobrega za koga. In nekaj dobrega je lahko tudi doma pečen kruh. V oddaji Kuhajmo skupaj smo z vašimi nasveti prišli do takšnih receptov, da vam bo krtih res uspel. Je že res, da ga lahko kupite, lahko ga tudi pripravite iz že pripravljenih mešanic, ki jim dodate le vodo, ampak peka kruha doma sploh ni bavbav. Vonj po domačem kruhu bo odtehtal tudi kakšen neuspel poskus, kaj knudu pa boste imeli v rokah tisti pravi občutek za dodajanje tekočine, poigravanje z dodatki in različnimi mokami. Na začetku je hMto tudi vprašanje, koliko vode, koliko soli, sladkorja za kvas. Osnova so dve čajni žlički soli in sladkorja na 0,7S kilograma moke. Vode si po tem receptu pripravite vsaj pol litra in jo počasi dolivajte. Moke različno "pij^o " vodo in skoraj zagotovo ne boste nikoli dolili enake količine. Morda se potem še lotite matematike in izračunate, koliko vas stane doma pečen kilogram kruha v primerjavi s kupljenim. Veselo na delo in dober tek! "Po dobrem vinu dobro spiš, kdor dobro spi,^ ne greši, kdor ne greši, pride v nebesa. Torej dobro vino pomaga v nebesa!" (William Shakespeare) DOMAČ KRUH (poslušalka Olga) Sestavine: 1,2 kg pšenične moke 60 dag koruzne moke 2 kocki kvasa voda sol Priprava: Koruzno moko pred uporabo poparimo z malo vrele vode in pustimo, da se ohladi. V posodo vsujemo moko, naredimo jamico in zdrobimo vanjo kvas, ki ga zaHjemo z vodo in pustimo, da se vsaj malo razpusti. Dodamo ostale sestavine in zamesimo v mehko testo. Vodo dolivamo po malem in po potrebi, ravno toliko, da z lahkoto mesimo. Pustimo, da vzhaja, premesimo in razdelimo na tri dele. Naložimo jih v modele in spečemo v pečici. To predhodno ogrejemo na 200°C. Ko vanjo damo kruh, znižamo temperaturo na 180°C in pečemo eno uro. Kruh po peki ohladimo na prtičku. V ventilacijski pečici lahko hkrati spečemo vse tri hlebčke, drugače pač pečemo vsakega posebej oziroma ustrezno zmanjšamo količine v receptu samo za en hleb. Najboljši bo iz sproti zmlete moke, če imamo to možnost. KRUH IZ KRUŠNE PECI (poslušalka Lojzka) Sestavine: 3 kg moke, sol (1 stisnjena pest na 1 kg moke) 3 kocke kvasa, olje po občutku voda, sladkor, mleko Priprava: Za kvaseč zdrobimo kvas, ga zalijemo z malo mleka in dodamo sladkor, da lažje vzhaja. Združimo sestavine in pripravljen kvaseč ter zamesimo ne pretrdo testo. Ko naraste, ga ponovno premesimo in drugič vzhajanega razdelimo na tri dele. Priprava kmečke peči se začne že vsaj uro pred peko. Biti mora dobro ogreta in zakurjena z bukovimi drvmi. Pred peko kruh premažemo z mlekom in dvakrat zarežemo, nato jih z loparjemo potisnemo v razgreto peč. Čas peke je odvisen od peči, zagotovo pa je pečen takrat, ko votlo zadoni, če potrkamo po hrbtni strani hleba. NL GOSTIŠČE BOHORČ ŠENTJUR MALICE OD 21.3. -25.3.2011 PONEDELJEK GOSTIŠČE ZAPRTO TOREK SAMOPOSTREŽNA JUHA 1 SV. NARAVNI ZREZEK Z GOBICAM, KROMPIRJEVI SVALJKI, SOLATA 2. PAŠTA FIŽOL S PREKAJENIM MESOM 3. SIROV BUREK, JOGURT SREDA SAMOPOSEREŽNAJUHA 1 SV PEČENKA, PRAŽEN KROMPIR, SOLATA 2 ČUFTIV PARADIŽNIKOVI OMAKI, PIRE KROMPIR 3. MARELIČNI CMOKI, KOMPOT ČETRTEK S^rzÍEZE^ DUSEN B,2ZZEl™avO, SOLATA 2 JOTA S PREKAJENO KLOBASO 3. RIŽOTA Z MORSKIMI SADEŽI, SOLATA PETEK SAMOPOSTREŽNA JUHA 1 ŠTEFANI PEČENKA, ZEUNE KRPICE, SOLATA 2. MAKARONOVO MESO, SOLATA 3. ZELENJAVNI KROŽNIK S POPEČENO SLANINO rVEGANSKA ^ PONUDBA Storman v Hotelu Štorman Celje od 14.3. do 31.3. Tel.: 03 426 0426 f^" Bohorč "Ili DOMAČA KUHtNJA, MAUCÇ, PtOI, KOSIIA, AlA CARD, CErEMNG!Spw|emaíiioittraateavc 948 e-mall: moikk.osIak9sial.net tl"W^ www.inoskk.si STAVBNO KLEPARSTVO - KROVSTVO OSLAK VSE ZA DOBRO SXREHO! prodqjg, montaža, prevo^ NunčlčFrancs.p. Dušana Kvedra 38,3230 Šentjur GSM: 041787935 e-mail: frenk.nuncic@gnnail.com "vse za ogrevanje, vodovod, prezračevanje, plin" -peči -toplotne črpalke -izdelava ponudb -kolektorji - prodaja - bojierji - montaža - kopalniška oprema - sanacije obstoječih sistemov - dimniki loratát)|>> FIOF8t8 ClaOaO* PE Vrtnarija TOPL/KK Gorica 41,3000 Celje GSM: 041 757 879 ' I * poskrbimo za UREDITEV vaše okolice in po * zasaditev in vzdrževanje; Dih piostorov; eleprodaja in maloprodaja okrasnih rastlin in cvetja; ZnHAVlLliČilAiKO f.J TI lERMANA MANUALNA TERAPIJA Izvaja: Dr. A. VERSININ ortoped revmatolog F1TEX d.o.o.., Dunajska 120 a, 1000 Ljubljana tel.: 03 /734-57-00,031 566 262; splet: w»w.iitex.si; e-poíta: nTEX@t-2.NEr Zelena Hhnik a SKItVIS - MKmAtA Kovinarska 8,3000 Celje 15% POPUST do razprodaje zalog Tel^ 03/491-66-00 Kahvedžić Abdulah s.p. www.zelena-tehnika.eom IZVEDBA VODOVODNIH IN CENTRALNIH NAPEUAVTERSANACUAKORALNIC IHSnUGIIE VERHiniEI d.0.0. Pražinska vas 34/d, Šloie, gsm: 041 682 907 ŠIVILJSTVO KRPIC^ Mariborska cesta 86 ' 3000 Celje, Tel.: 03/54-13-295 ODPIRALNI ČAS: - manjša EKSPRESNA popravila porlQlnal krejlšanje jeansa -oženje oblačil, menjava zadrg., -popravila usnjenih oblačil ponedeljek-petek 06:00-19:00 sobota 07:00-13:00 nedelja in prazniki ZAPRTO m VITA-TERM OGREVANJE IN PREZRAČEVANJE GSM:040 462 808 Tel./Fax.:083 894 862 www.vitaterm.si PREZRAČEVANJE Z REKUPERACIJO TOPLOTNE ČRPALKE OGREVALNI IN HLADILNI SISTEMI á\ ; MILAN ZANESLJIVA DANSKA KVALITETA! in/io Tradicionalna kitajska medicina I/ kitajski medicini zdravje človeka določa njegova sposobnost, da ohrani harmonično notranje okolje. To je razloženo z naukom o jinu in jangu, z naukom o petih elementih ter s teorijo či in meridianov. Bolezen je porušeno energetsko ravnovesje med dvema poloma celote, ženskim principom jin in moškim principom jang. I metodami tradicionalne kitajske medicine odpravljamo energijske blokade in poškodbe, nastale zaradi vpliva patogenih dejavnikov, kot so preobremenjenost, ekstremno oziroma dolgotrajno čustveno stanje žalosti, strahu, skrbi in jeze ter neprimerne, prekomerne ali neustrezne prehrane, neustrezne fizične aktivnosti ipd. I/ torek, 15. marca, je bil dan odprtih vrat Tradicionalne kitajske medicine v Celju, na Mariborski 122 (v l/ili Fortuna). Obiskovalci so izvedeli podrobnosti o tem, kako poteka pregled in značilnosti zdravljenja po sistemu TKM. Priznani strokovnjaki so opravili mini pregled, masažo, pokazali so prostore in obiskovalce pogostili s kitajskimi napitki. Še posebej so izpostavili področja zdravljenja obolenj kroničnega stresa, depresije, tesnobe, nevroze, glavobolov, migrene, nespečnosti, obolenj vratu, vrtoglavice, bolečine v križu in nogah, mravljincev in otopelosti okončin, oteklosti okončin, pomoči pri revmatskih obolenjih in ^iasu, odpravljanja posledic možganske kapi, vnetja živcev (obrazni idr.), bolečin v želodcu in prebavnem traku, težav s prebavo, neredne in boleče menstruacije, pospeševanja zmanjšanja telesne teže in zdravljenja debelosti in izboljšanja miselne koncentracije, izboljšana sposobnost učenja... Kako poteka pregled Pregled pri zdravniku kitajske medicine vključuje oceno pulza, ki ga otipa na obeh zapestjih, pregled pacientovega jezika in oči. Če je potrebno, opravi zdravnik tudi fizični pregled, predvsem s tipanjem drugih delov telesa (trebuha ipd.). Po postavitvi diagnoze zdravnik izdela okvirni načrt zdravljenja, ki vključuje število in trajanje terapij. Najpogostejši terapiji sta akupunktura in terapevtska masaža, ki trajata vsaka povprečno od 20 do 40 minut. TRADICIONALNA KITAJSKA MEDICINA Celje, Mariborska 122, Vila Fortuna (v pritličju) Delovni čas: PONEDELJEK-PETEK: od 9:00 do 13:00 in od 14:00 do 18:00 SOBOTA: od 8:00 do 13:00 Telefonska številka: 040 720 189 Splet: www.kitajskamedicina.si POGREBNA SLUŽBA PRIMOŽIČ PE VOJNIK 051 649 780 PE CEUE www.primozic.si 1 11 11 in/io Tradicionalna kitajska medicina I/ kitajski medicini zdravje človeka določa njegova sposobnost, da ohrani harmonično notranje okolje. To je razloženo z naukom o jinu in jangu, z naukom o petih elementih ter s teorijo či in meridianov. Bolezen je porušeno energetsko ravnovesje med dvema poloma celote, ženskim principom jin in moškim principom jang. Z metodami tradicionalne kitajske medicine odpravljamo energijske blokade in poškodbe, nastale zaradi vpliva patogenih dejavnikov, kot so preobremenjenost, ekstremno oziroma dolgotrajno čustveno stanje žalosti, strahu, skrbi in jeze ter neprimerne, prekomerne ali neustrezne prehrane, neustrezne fizične aktivnosti ipd. I/torek, 15. marca,je bil dan odprtih vratTradicionalne kitajske medicine v Celju, na Mariborski 122 (v l/ili Fortuna). Obiskovalci so izvedeli podrobnosti o tem, kako poteka pregled in značilnosti zdravljenja po sistemu TKM. Priznani strokovnjaki so opravili mini pregled, masažo, pokazali so prostore in obiskovalce pogostili s kitajskimi napitki. Še posebej so izpostavili področja zdravljenja obolenj kroničnega stresa, depresije, tesnobe, nevroze, glavobolov, migrene, nespečnosti, obolenj vratu, vrtoglavice, bolečine v križu in nogah, mravljincev in otopelosti okončin, oteklosti okončin, pomoči pri revmatskih obolenjih in ^iasu, odpravljanja posledic možganske kapi, vnetja živcev (obrazni idr.), bolečin v želodcu in prebavnem traku, težav s prebavo, neredne in boleče menstruacije, pospeševanja zmanjšanja telesne teže in zdravljenja debelosti in izboljšanja miselne koncentracije, izboljšana sposobnost učenja... Kako poteka pregled Pregled pri zdravniku kitajske medicine vključuje oceno pulza, ki ga otipa na obeh zapestjih, pregled pacientovega jezika in oči. Če je potrebno, opravi zdravnik tudi fizični pregled, predvsem s tipanjem drugih delov telesa (trebuha ipd.). Po postavitvi diagnoze zdravnik izdela okvirni načrt zdravljenja, ki vključuje število in trajanje terapij. Najpogostejši terapiji sta akupunktura in terapevtska masaža, ki trajata vsaka povprečno od 20 do 40 minut. TRADICIONALNA KITAJSKA MEDICINA Celje, Mariborska 122, Vila Fortuna (v pritličju) Delovni čas: PONEDELJEK-PETEK: od 9:00 do 13:00 in od 14:00 do 18:00 SOBOTA: od 8:00 do 13:00 Telefonska številka: 040 720 189 Splet: www.kitajskamedicina.si POGREBNA SLUŽBA PRIMOŽIČ PE VOJNIK 051 649 780 PE CEUE www.primozic.si rp I 111 11 11 26 TURIZEM / DZa AOfTOMOBILISTE NOVI TEDNIK Odkrivamo turistične bisere naših občin. V Jurklošter v občini Laško Turistični biser občine Laško je tudi Jurklošter, kjer se nam pogled poleg naravnih lepot ustavi na kartuziji. Še posebej zanimivo bo ob njej na srednjeveškem taboru, ki bo letos na temo srednjeveških pokrival med 23. in 26. junijem. Kartuzija v sebi nosi veliko pred očetom Hermanom, ki skritega. Močno je povezana s celjskimi grofi. Friderik II. in Veronika Deseniška sta tam našla svoj azil in se skrivala je nasprotoval njuni ljubezni. Prav na dan Veronikine smrti 17. oktobra pripravijo mašo v njen spomin, prav takrat podeljujejo tudi Veronikino vrtnico zahvale. Veronika je bila verjetno pokopana prav v Kartuziji Jurklošter. Kolesarji boste lahko tu uživali ob urejeni kolesarski poti, prav tako pa pripravljajo t. i. tematsko Orionovo pot. SB, foto: TimE Most ljubezni, na katerem sta Friderik in Veronika doživela številne zanimive trenutke in uživala ob pogledu na potok Gračnica. Zupan Občine Laško Franc Zdolšek, direktorica Stika Laško Andreja Križnik, direktor zavoda Odon Janko Cesar, voditeljica oddaje Pojdi z menoj Simona Brglez in tonski tehnik Aljoša Bončina pred Kartuzijo Jurklošter. Tam je med drugim energetska točka, kjer se človek umiri, medtem ko je druga energetska točka sv. Trojica nad Jurkloštrom, ki je tudi opisana v knjigi patra Karla Gržana V znamenju Oriona. Kuhinja, kjer sta kuhala Friderik in Veronika. Maybach sponzor muzeja Louvre Maybach 57 v Louvru Ne zgodi se redko, prav pogosto pa tudi ne. Nemški Maybach je postal sponzor znamenitega muzeja Louvre v Parizu. V na- slednjih treh letih se bodo pred slovito piramido, ki je vhod v muzej, predstavljali številni sodobni umetniki, med njimi najprej Britanec Tony Cragg. Kaj si Maybach, ki je sicer izdelovalec prestižnih avtomobilov, obeta od tega sodelovanja, še ni povsem jasno _ Po kupeju tudi grancabrio sport Letos poleti se bo začela prodaja nove izvedenke Mase-ratijevega GT (granturismo), in sicer z oznako grancabrio sport. Kot kaže, pri motorju ne bo sprememb (bencinski osemvaljnik V-zasnove z gibno prostornino 4,7 litra in 331 kW ter 510 Nm navora), serijsko pa bo opremljen s samodejnim 6-stopenjskim menjalnikom ZF. Prav s tem novim modelom tovarna Maserati uvaja tudi novo barvo karoserije rosso trionfale, ki povzema nacionalne italijanske barve, hkrati pa italijanska tovarna ne pozabi povedati, da je prav z maseratijem sloviti Manuel Fangio v petdesetih letih prejšnjega stoletja osvojil naslov svetovnega prvaka _ www.racliocelje.com NOVI TEDNIK MALI OGLASi / INFORMACIJE 27 MOTORNA VOZILA PRODAM HONDA civic limuzina, rdeče barve, lepo ohranjena, registrirana za vse leto, vse nove gume, prvi lastnik, ugodno prodam. Telefon 548-1147, 031 442-423. 1005 POLTOVORNO vozilo Zastava 35,8, letnik 1989, 95.000 km, vozen z B-kategori-jo, prodam za 1.200 EUR. Telefon 041 288-921. 1033 OPEL astro karavan 1,8 16 v, letnik 1998, kovinsko temno zelene barve, z vso možno opremo, zelo ohranjeno, vredno ogleda, prodam za 930 EUR. Telefon 031 657-697. 1053 SAMONAKLADALKO Sip 16, tračni obračalnik Sip 220 in pajek Sip, na dve vreteni, prodam. Telefon 041 261-676. 1013 PRIKOLICO za manjši traktor prodam po ugodni ceni. Telefon (03) 573-3133. 1032 ENOBRAZDNI plug Batuje, 12 col, ugodno prodam. Telefon 041 763-081. 1038 MOTOKULTIVATOR Honda 620 prodam, tudi menjam za kosilnico Bcs. Telefon 041 550-466. Š 102 TRAČNO žago za razrez hlodovine prodam. V račun vzamem les. Telefon 041 574-703. Š 106 IZPLAČILO TAKOJI 03/49003 36 KUPIM RABLJENA vozila, od letnika 1997, kakršna koli, kupim. Telefon 041 708-497. š 5 DOBRO ohranjen osebni avtomobil znamke Bmw, serija 3 ali 5, od znanega lastnika, kupim. Telefon 031 335-909. 964 VOZILO, celo ali poškodovano, gotovina in prepis takoj, kupim z gotovino. Telefon 031 783-047. š 104 GOTOVINSKA POSOJILA Do 36 mesecev na osnovi OD, _P**"]"'"*_ PE CEUE. Ul. XIV. dhrizije ia, 03/4257000 PE MARIBOR. Partinnska M, _Oa/2341000_ BOMAFIM PLUS d.0.0. Sloiiensiia 27,1000 Uubijana STROJI Celje: 031508 326 delovni čas: vsak dan non-stop NOVO! UGODNEJŠI POGOJI - možnost izbire višine obrala - možnost odloga odplačevanja VRTAVKASTE brane, znamke Krone, širina 3 m, z noži in dve manjši prikolici za traktor, domače izdelave, prodam. Telefon 041 211-883. 1057 I Žnider'sd.».o..UI. Vila Kraigherja 5. Maribor | V ŠENTVIDU pri Grobelnem prodam hišo, letnik 1985, zemljišče 839 m^. Pred kratkim menjava strehe in celotnega stavbnega pohištva ter izolacija strehe. Primerno tudi za večjo družino. Telefon 041 560-539. 8 44 V OBRTNI coni Trnovlje, Kulturniška ulica, prodam komunalno urejeno parcelo, najcenejšo na tem področju. Cena 60 EUR/m'. Dostop po asfaltu, kanalizacijski priključek, utrjen parkirni prostor, 1.350 m^ celotne površine. Telefon 031 687-176. š 101 V OKOLICI Frankolovega prodam starejšo hišo z gospodarskim poslopjem, nekaj zemlje in vinogradom. Telefon 031 211-874. 945 VINOGRAD in klet v Pletovarju oziroma Dramljah prodam. Cena po dogovoru. Telefon 041 837-811. 946 STANOVANJSKO hišo, v manjšem naselju, vseljivo, 10 km oddaljeno od Celja, 2 km od ac priključka Dramlje, prodam. Telefon 041 224-031. 1050 DVOSTANOVANJSKO hišo, Celje, vsi priključki, parcela 700 m^, garaža, sončno, mirno, prodam za 199.000 EUR. Telefon 051 800-370. 1058 STAREJŠI bistro, na deželi, 60 m^, 40 m^ terase in 50 m' stanovanja, prodam za 55.000 EUR + stroški ali po dogovoru. Telefon 041 550-543. 1063 KUPIM BIVALNI vikend ali zemljišče, v okolici Šmarja, Šentjurja, Kozjanskega, kupim. Telefon 031 687-477. š 104 ODDAM MAJHNO kmečko hišo (okolica Laškega) z možnostjo pridelave na njivah, oddam. Telefon 031 450-874. p ODKUP zlata-srebra GOTOVINA TAKOJ!!! ZLATARNA ADAMAS Trg celjskih knezov 4, 3000 Celje 03/5442-180 Mitja Udovč, s.p., Celje KUPIM TRAKTORSKI mešalnik za gnojevko kupim. Telefon (03) 5739-408. l 87 TRAKTOR, prikolico, trosilec, kosilnico, mo-tokultivator in drug stroj, tudi v okvari, kupim. Telefon 041 407-130. 1048 POSEST PRODAM PRODAM CEPILEC za drva, na sveder, prodam. Telefon 051 450-110. 951 TRAKTOR Stayer, 15 ks, obnovljen, reg. do konca marca in elektromotor, 1.450 obratov, 7,5 Kw, prodam. Telefon 040 390-693. 981 SIP pajek, novejši tip, dve vreteni, prodam. Telefon 031 835-178, 5791459. 1021 OBRAČALNIK Sip Spider 400 h in zgra-bljalnik Sip Star 330 tandem, dobro ohranjena in vzdrževana, prodam. Telefon 051 371-959. 1018 CELJE, Ostrožno. Vrstno hišo v 4. gradbeni fazi, velikost 130 m', prodam za 120.000 EUR. Telefon 041 389-238. 826 VIKEND prodam ali menjam za stanovanje v 1., 2. nadstropju, Laško, Celje. Telefon 041 919-019, po 15. uri. 1035 DOKTORPC. SI računalniški servis- prodaja-odkup v Mercator centru Celje. Tel.: 041-207-840 Mimat, d. o. o., Titova ulica 8, Radeče Atrij stanovanjska zadruga z.0.0. Ljubljanska cesta 20, Celje 03 42 63 110 http://www.sz-atrij.si, www.sloveniapropertyatrij.si; info@sz-atrij.si VELENJE Ul. Františka Foita, lepo vzdrževano in funkcionalno 2-sobno stanovanje v 9. nadstropju. Stanovanje je opremljeno in ima sončno dnevno sobo z balkonom, kuhinjo z jedilnico, spalnico, kopalnico, hodnik, veliko klet. Cena: 75.000 EUR Info: 041 329 179, violeta.stojs@sz-atrij.si PRODAM DVOSOBNO opremljeno stanovanje v Šentjurju, prenovljeno 2010, klima, nizki stroški, prodam. Telefon 041 236-444. 825 DVOSOBNO stanovanje na Otoku, VP/4, 54 m', takoj vseljivo, zemljiško knjižno urejeno, prodam za 73.000 EUR. Telefon 051 676-604. 973 NA Polzeli prodamo stanovanje, 54 m', dvosobno, adaptirano 2008, 1. nadstropje, lepo urejeno, opremljeno, ugodno. Telefon: 041 944-887. p BUzfyiavdo dùbre^cuaÀttomobUcu ŠTORE, Lipa. Prodam trisobno čisto stanovanje, 80 m', z garažo, v bloku, vsi števci, klima, 3. nadstropje. Telefon 041 847-093. p ODDAM PROSTOR za skladišče ali priročno delavnico, ob cesti Arclin-Ljubečna, oddam v najem. Telefon 041 262-063, 041 523-295. 967 BISTRO, 55 m', opremljen, oddam ali prodam. Telefon 041 720-579. 885 PARKIRNI prostor, 790 m', z utrjenim gramoznim tamponom, ograjen, razen sprednje strani, ob magistralni cesti Žalec (ob tabli Žalec) - Celje, dolgoročno oddamo najboljšemu ponudniku. Telefon 041 611-660. n V DRAMLJAH oddam v najem vinograd. Telefon 030 276-219. 1037 STANOVANJSKO hišo, v središču Vojnika, z ogrevano garažo, oddam. Telefon 051 873-087. 1052 STANOVANJE STANOVANJE v stanovanjski hiši v Arclinu oddam. Telefon 041 726-516. 934 OPREMLJENO, takoj vseljivo stanovanje, 45 m', za dve do tri osebe, oddam. Telefon 041 650-737. 987 OPREMLJENO dvoinpolsobno stanovanje, v centru Celja, oddam v najem. Informacije po telefonu 031 208-006. 1022 STANOVANJE v Latkovi vasi, 500 m od avtoceste Šempeter, veliko 45 m', prvo nadstropje, kletna garaža, zunanje parkirišče s shrambo, delno opremljeno, možen poznejši odkup, oddam. Telefon 041 783-121, (03) 714-8090. 1025 PRODAM HLADILNIK s skrinjo, v dobrem stanju, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 040 730-279. 1055 Pizzerija Verona v Celju zaposli natakarja ter osebo za razvažanje hrane. Delovni čas je dvoizmenski. Možnost zaposlitve za nedoločen čas z rednim plačilom. Delo v prijetnem delovnem okolju in sproščenem kolektivu. Prošnje pošljite na naslov SPD, d. o. o., Podlog 59, 3311 Šempeter. Informacije na tel. št.: 051/630-925. EKJEANSOLITLET PINOCCHIO, D. O. O. OUTLET- INDUSTRIJSKA PRODAJALNA PETROVČE115, 3301 PETROVČE IŠČEMO kandidatko za delo TRGOVINSKI POSLOVODJA (M/Ž) Informacije v PINOCCHIO, d. o. o., Gosposka 1, 3000 Celje. Prijave z življenjepisom sprejemamo na e-naslov: ek@pinocchio.si do 22.4.2011 AKUSTIKA PRODAM DIATONIČNO harmoniko Melodija, B, S, As, manjše, močne izdelave, prodam za 1.400 EUR. Telefon 041 987-864. 931 ŽIVALI PRODAM V BLIŽNJI okolici Celja oddam opremljeno dvosobno stanovanje urejenemu paru ali ženski. Telefon 031 264-604.1047 V CELJU, Otok, oddam dvosobno opremljeno stanovanje. Predplačilo dva meseca, najemnina 260 EUR + stroški. Telefon 030 925-748. 1033 PRAŠIČE, težke od 30 kg naprej, za zakol ali za nadaljnjo rejo, prodam. Možna dostava. Telefon 031 524-147. 1056 PRAŠIČE za nadaljnjo rejo ali zakol, od 30 do 120 kg, mesni tip, krmljene z domačo krmo, prodam. Telefon 031 839-090. š 56 [^UPa v kra|u Štore v bližnji okoikl Celja srno z^aailili 40 :odobno opremljenih oskrbovanih stanovanj velikosti 24 do 45m2, ki so namenjena bivanju ene ali dveh oseb. Neposredno bližino domo starejših občanov Dom Upa omogoča stanovalcem uporabo storitev osnovne in socialne oskrbe v obsegu, ki jo posameznik želi al! potrebuje. Oskrbovana iron ovo njo se noha|ajo v neposredni bliiini zdravstvenega doma, lekarne, trgovine in poŠte ter bodo dostopna ločeno od doma sta reklih, hkroti pa bodo z njim povezana z veznim hodnikom, kar bo omogočalo nemoten prehod v vseh letnih časih In vseh vremenîklh razmerah. VîE ínfbriHodje in pofninilo dobite nd OS 2009 200 NOVI TEDNIK MALI OGLASi / INFORMACIJE 27 MOTORNA VOZILA PRODAM HONDA civic limuzina, rdeče barve, lepo ohranjena, registrirana za vse leto, vse nove gume, prvi lastnik, ugodno prodam. Telefon 548-1147, 031 442-423. 1005 POLTOVORNO vozilo Zastava 35,8, letnik 1989, 95.000 km, vozen z B-kategori-jo, prodam za 1.200 EUR. Telefon 041 288-921. 1033 OPEL astro karavan 1,8 16 v, letnik 1998, kovinsko temno zelene barve, z vso možno opremo, zelo ohranjeno, vredno ogleda, prodam za 930 EUR. Telefon 031 657-697. 1053 SAMONAKLADALKO Sip 16, tračni obračalnik Sip 220 in pajek Sip, na dve vreteni, prodam. Telefon 041 261-676. 1013 PRIKOLICO za manjši traktor prodam po ugodni ceni. Telefon (03) 573-3133. 1032 ENOBRAZDNI plug Batuje, 12 col, ugodno prodam. Telefon 041 763-081. 1038 MOTOKULTIVATOR Honda 620 prodam, tudi menjam za kosilnico Bcs. Telefon 041 550-466. Š 102 TRAČNO žago za razrez hlodovine prodam. V račun vzamem les. Telefon 041 574-703. Š 106 IZPLAČILO TAKOJI 03/49003 36 KUPIM RABLJENA vozila, od letnika 1997, kakršna koli, kupim. Telefon 041 708-497. š 5 DOBRO ohranjen osebni avtomobil znamke Bmw, serija 3 ali 5, od znanega lastnika, kupim. Telefon 031 335-909. 964 VOZILO, celo ali poškodovano, gotovina in prepis takoj, kupim z gotovino. Telefon 031 783-047. š 104 GOTOVINSKA POSOJILA Do 36 mesecev na osnovi OD, _P**"]"'"*_ PE CEUE. Ul. XIV. dhrizije ia, 03/4257000 PE MARIBOR. Partinnska M, _Oa/2341000_ BOMAFIM PLUS d.0.0. Sloiiensiia 27,1000 Uubijana STROJI Celje: 031508 326 delovni čas: vsak dan non-stop NOVO! UGODNEJŠI POGOJI - možnost izbire višine obrala - možnost odloga odplačevanja VRTAVKASTE brane, znamke Krone, širina 3 m, z noži in dve manjši prikolici za traktor, domače izdelave, prodam. Telefon 041 211-883. 1057 I Žnider'sd.».o..UI. Vila Kraigherja 5. Maribor | V ŠENTVIDU pri Grobelnem prodam hišo, letnik 1985, zemljišče 839 m^. Pred kratkim menjava strehe in celotnega stavbnega pohištva ter izolacija strehe. Primerno tudi za večjo družino. Telefon 041 560-539. 8 44 V OBRTNI coni Trnovlje, Kulturniška ulica, prodam komunalno urejeno parcelo, najcenejšo na tem področju. Cena 60 EUR/m'. Dostop po asfaltu, kanalizacijski priključek, utrjen parkirni prostor, 1.350 m^ celotne površine. Telefon 031 687-176. š 101 V OKOLICI Frankolovega prodam starejšo hišo z gospodarskim poslopjem, nekaj zemlje in vinogradom. Telefon 031 211-874. 945 VINOGRAD in klet v Pletovarju oziroma Dramljah prodam. Cena po dogovoru. Telefon 041 837-811. 946 STANOVANJSKO hišo, v manjšem naselju, vseljivo, 10 km oddaljeno od Celja, 2 km od ac priključka Dramlje, prodam. Telefon 041 224-031. 1050 DVOSTANOVANJSKO hišo, Celje, vsi priključki, parcela 700 m^, garaža, sončno, mirno, prodam za 199.000 EUR. Telefon 051 800-370. 1058 STAREJŠI bistro, na deželi, 60 m^, 40 m^ terase in 50 m' stanovanja, prodam za 55.000 EUR + stroški ali po dogovoru. Telefon 041 550-543. i063 KUPIM ODDAM ODKUP zlata-srebra GOTOVINA TAKOJ!!! ZLATARNA ADAMAS Trg celjskih knezov 4, 3000 Celje 03/5442-180 Mitja Udovč, s.p., Celje KUPIM TRAKTORSKI mešalnik za gnojevko kupim. Telefon (03) 5739-408. l 87 TRAKTOR, prikolico, trosilec, kosilnico, mo-tokultivator in drug stroj, tudi v okvari, kupim. Telefon 041 407-130. 1048 POSEST PRODAM PRODAM CEPILEC za drva, na sveder, prodam. Telefon 051 450-110. 951 TRAKTOR Stayer, 15 ks, obnovljen, reg. do konca marca in elektromotor, 1.450 obratov, 7,5 Kw, prodam. Telefon 040 390-693. 981 SIP pajek, novejši tip, dve vreteni, prodam. Telefon 031 835-178, 5791459. 1021 OBRAČALNIK Sip Spider 400 h in zgra-bljalnik Sip Star 330 tandem, dobro ohranjena in vzdrževana, prodam. Telefon 051 371-959. 1018 CELJE, Ostrožno. Vrstno hišo v 4. gradbeni fazi, velikost 130 m', prodam za 120.000 EUR. Telefon 041 389-238. 826 VIKEND prodam ali menjam za stanovanje v 1., 2. nadstropju, Laško, Celje. Telefon 041 919-019, po 15. uri. 1035 DOKTORPC. SI računalniški servis- prodaja-odkup v Mercator centru Celje. Tel.: 041-207-840 Mimat, d. o. o., Titova ulica 8, Radeče Atrij stanovanjska zadruga z.0.0. Ljubljanska cesta 20, Celje 03 42 63 110 http://www.sz-atrij.si, www.sloveniapropertyatrij.si; info@sz-atrij.si VELENJE Ul. Františka Foita, lepo vzdrževano in funkcionalno 2-sobno stanovanje v 9. nadstropju. Stanovanje je opremljeno in ima sončno dnevno sobo z balkonom, kuhinjo z jedilnico, spalnico, kopalnico, hodnik, veliko klet. Cena: 75.000 EUR Info: 041 329 179, violeta.stojs@sz-atrij.si PRODAM DVOSOBNO opremljeno stanovanje v Šentjurju, prenovljeno 2010, klima, nizki stroški, prodam. Telefon 041 236-444. 825 DVOSOBNO stanovanje na Otoku, VP/4, 54 m', takoj vseljivo, zemljiško knjižno urejeno, prodam za 73.000 EUR. Telefon 051 676-604. 973 NA Polzeli prodamo stanovanje, 54 m', dvosobno, adaptirano 2008, 1. nadstropje, lepo urejeno, opremljeno, ugodno. Telefon: 041 944-887. p BUzfyiavdo dùbre^cuaÀttomobUcu NOVA CMC^//I STANOVANJA v ^ a.. IN ROGAŠKI o. Informacije: Mateja Kompož Telefon: 03/42 66 586 ali 041519 729 E-pošta: mateja.kompoz@cm-celje.si BIVALNI vikend ali zemljišče, v okolici Šmarja, Šentjurja, Kozjanskega, kupim. Telefon 031687-477. Š104 MAJHNO kmečko hišo (okolica Laškega) z možnostjo pridelave na njivah, oddam. Telefon 031 450-874. p ŠTORE, Lipa. Prodam trisobno čisto stanovanje, 80 m', z garažo, v bloku, vsi števci, klima, 3. nadstropje. Telefon 041 847-093. p ODDAM PROSTOR za skladišče ali priročno delavnico, ob cesti Arclin-Ljubečna, oddam v najem. Telefon 041 262-063, 041 523-295. 967 BISTRO, 55 m', opremljen, oddam ali prodam. Telefon 041 720-579. 885 PARKIRNI prostor, 790 m', z utrjenim gramoznim tamponom, ograjen, razen sprednje strani, ob magistralni cesti Žalec (ob tabli Žalec) - Celje, dolgoročno oddamo najboljšemu ponudniku. Telefon 041 611-660. n V DRAMLJAH oddam v najem vinograd. Telefon 030 276-219. 1037 STANOVANJSKO hišo, v središču Vojnika, z ogrevano garažo, oddam. Telefon 051 873-087. 1052 STANOVANJE STANOVANJE v stanovanjski hiši v Arclinu oddam. Telefon 041 726-516. 934 OPREMLJENO, takoj vseljivo stanovanje, 45 m', za dve do tri osebe, oddam. Telefon 041 650-737. 987 OPREMLJENO dvoinpolsobno stanovanje, v centru Celja, oddam v najem. Informacije po telefonu 031 208-006. 1022 STANOVANJE v Latkovi vasi, 500 m od avtoceste Šempeter, veliko 45 m', prvo nadstropje, kletna garaža, zunanje parkirišče s shrambo, delno opremljeno, možen poznejši odkup, oddam. Telefon 041 783-121, (03) 714-8090. 1025 PRODAM HLADILNIK s skrinjo, v dobrem stanju, prodam. Cena po dogovoru. Telefon 040 730-279. 1055 Pizzerija Verona v Celju zaposli natakarja ter osebo za razvažanje hrane. Delovni čas je dvoizmenski. Možnost zaposlitve za nedoločen čas z rednim plačilom. Delo v prijetnem delovnem okolju in sproščenem kolektivu. Prošnje pošljite na naslov SPD, d. o. o., Podlog 59, 3311 Šempeter. Informacije na tel. št.: 051/630-925. EKJEANSOLITLET PINOCCHIO, D. O. O. OUTLET- INDUSTRIJSKA PRODAJALNA PETROVČE115, 3301 PETROVČE IŠČEMO kandidatko za delo TRGOVINSKI POSLOVODJA (M/Ž) Informacije v PINOCCHIO, d. o. o., Gosposka 1, 3000 Celje. Prijave z življenjepisom sprejemamo na e-naslov: ek@pinocchio.si do 22.4.2011 AKUSTIKA PRODAM DIATONIČNO harmoniko Melodija, B, S, As, manjše, močne izdelave, prodam za 1.400 EUR. Telefon 041 987-864. 931 K PRODAM V BLIŽNJI okolici Celja oddam opremljeno dvosobno stanovanje urejenemu paru ali ženski. Telefon 031 264-604.1047 V CELJU, Otok, oddam dvosobno opremljeno stanovanje. Predplačilo dva meseca, najemnina 260 EUR + stroški. Telefon 030 925-748. 1033 PRAŠIČE, težke od 30 kg naprej, za zakol ali za nadaljnjo rejo, prodam. Možna dostava. Telefon 031 524-147. 1056 PRAŠIČE za nadaljnjo rejo ali zakol, od 30 do 120 kg, mesni tip, krmljene z domačo krmo, prodam. Telefon 031 839-090. š 56 [^UPa v kra|u Štore v bližnji okoikl Celja srno z^aailili 40 :odobno opremljenih oskrbovanih stanovanj velikosti 24 do 45m2, ki so namenjena bivanju ene ali dveh oseb. Neposredno bližino domo starejših občanov Dom Upa omogoča stanovalcem uporabo storitev osnovne in socialne oskrbe v obsegu, ki jo posameznik želi al! potrebuje. Oskrbovana iron ovo njo se noha|ajo v neposredni bliiini zdravstvenega doma, lekarne, trgovine in poŠte ter bodo dostopna ločeno od doma sta reklih, hkroti pa bodo z njim povezana z veznim hodnikom, kar bo omogočalo nemoten prehod v vseh letnih časih In vseh vremenîklh razmerah. VîE ínfbriHodje in pofninilo dobite nd OS 2009 200 28 MALI OGLASi / INFORMACIJE NOVI TEDNIK R^ZASTAVLIAUIICAm cIlíe GOTOVINSKA POSyiA na podlagi zastavitve il Tel.: 031 503-140,051 633-832 Fax: 059 233-752 || E-mail; tial.sp@gmail.coin_i| NESNICE, rjave, grahaste, črne, tik pred nesnostio, prodam. Brezplačna dostava na dom. Vzreja nesnic Tibaot, telefon (02) 582-1401. p PRAŠIČE domače vzreje, težke od 30 kg naprej, prodam. Možna dostava. Telefon 031 509061, Andrejeva kmetija iz Jazbin. 878 PRAŠIČE od 20 do 200 kg, domača hrana in dostava, ugodno prodamo. Telefon 051 214-174. Š 86 PRAŠIČE, 100 do 140 kg in odojke, 30 do 40 kg, prodamo. Zgornje Roje 22, Šempeter, telefon 031 617-892. 916 NESNICE, grahaste, rjave in črne ter bele težke piščance za dopitanje, prodamo. Nakup 10 nesnic - petelin brezplačno. Kmetija Winter, Lopata 55, Celje, (03) 5472-070, (03) 5471-244, 041 763-800. p ŠTIRI čebelje družine, na AŽ satju, okolica Celja, prodam. Telefon 070 550468. 947 JARKICE na začetku nesnosti, grahaste, črne, beli susex, ameriške hajlajn, rjave in bele lahke ter enoletne rjave in črne kokoši, za nesnost ali zakol, po naročilu tudi očiščene, prodajamo na farmi Roje pri Šempetru vsak delavnik. Sprejemamo naročila za enodnevne in enomesečne brojlerje za dopitanje. Prodajamo dnevno sveža jajca. Večje količine dostavimo. Telefon (03) 700-1446. 916 PRAŠIČE, težke od 30 do 80 kg, ugodno prodamo. Možna tudi dostava. Telefon 041 655-528. š 96 BIKCA, starega 10 dni, sivo rjavega, prodam. Telefon (03) 5739-289. 950 TELICA, stara eno leto in poni, star dve leti, naprodaj. Telefon 041 329-301. 988 TELIČKO simentalko, staro 4 mesece, prodam ali menjam za bikca. Cena po dogovoru. Telefon (03) 5777-378. 9 65 JAGNJETA ugodno prodam. Telefon 041 628- 156. š 107 GARAŽNA VRATA OGRAJNI SISTEMI NADSTREŠKI 02 48 00 141 TELICO simentalko, v 8 mesecu brejosti, prodam. Kupim telico, težko 200 kg. Telefon 031 430368. Š 99 TELICO simentalko, brejo 6 mesecev, od dobre molznice, pregledano, težko približno 550 kg in teličko simentalko, staro 4 mesecev, težko 140 kg, prodam. Telefon 031 840282. 1023 BIKCE simentalce, težke 230 do 250 kg in teličko, težko 170 kg, prodam. Telefon 041 794-301. 1014 TELICO simentalko, težko 500 kg, prodam. Telefon 031 675-129. 1007 ČEBELJE družine, zdrave, z lanskimi maticami, na 7 in 9 AŽ satih, okolica Celja, prodam. Telefon 040 688-876. 1008 VEČ ovac, po izbiri, v okolici Vojnika, prodam. Telefon 041 932-160. 1030 TELIČKO limuzin, težko 200 kg, prodam. Telefon (03) 5738-189. 1031 16 dni staro teličko simentalko prodam. Telefon (03) 5794-100. 1043 MLADO bursko kozo, z dvema mladičema, prodam. Telefon (03) 5718030, 031 442-443. , , 1064 KUPIM 3&K ZLATARNA KRAGOLNIK V ZLATARNI KRAGOLNIK ' VCITYCENTRUCELJE ' VAM NUDIMO ZELO UGODEN ODKUP ZA VSE VRSTE STAREGA ZLATA IN SREBRA. tCRAGOLNIK&KRAGOLNIK cl.o.o., Kettejeva 12, Celje VSE vrste krav in telic za izvoz odkupujemo. Telefon 040 647-223. š 832 DEBELE, suhe krave in telice, plačilo takoj, kupim. Telefon 041 653-286. š 87 KMETIJSKI PRODAM s plinom in toploto m BELO in rdeče vino, možna dostava, ugodna cena, prodam. Telefon 041 382-735. p SORTNO belo vino in domačo slivovko prodam po ugodni ceni. Telefon 041 602-075. 944 VINO, domače, rdeče, poceni prodam. Telefon 051 358-296. 980 DOMAČE ocvirke prodamo. Telefon (03) 5774569. 977 SALAME domače izdelave, zelo kakovostne, cena 7 do 8 EUR, prodam. Telefon 041 833-366. 1012 Smtekarjeva 1, Celje ENERGETIKA CELJE javno podjetje^ d.o.o. tel.: 03 425 33 00, e-poita: lnfo@energefika-ce.si H!TRO NAROČITE NOVIfEDNIK Dodatni tí Qri plačilu naroč.. ■ Nepreklicno naročam Novi tednilc za najmanj 6 mesecev Prazni in pusti so polja, travniki, dom in dvorišče. Zastonj oko vas išče. Kamor koli ozre se naš pogled, povsod je vaših idej in zlatih rok sled. ZAHVALA Tiho nas je po hudem večletnem trpljenju zapustil in odšel k Stvarniku naš ljubi mož, ate, didi in stric JOŽE JANČIČ Svetečev Jožek s Proseniškega 43 a, Šentjur (30. 1. 1926 - 1. 3. 2011) Iz srca se želimo zahvaliti vsem vam, dragi sorodniki, prijatelji, sosedje in znanci, ki ste ga obiskovali in bodrili v času težke bolezni, za vsa izrečena in pisna sožalja, darovane vence, sveče, sv. maše, darove za cerkev sv. Rozalije in za tako številno spremstvo na žalostni zadnji poti. Srčna zahvala skavtoma Jadranki Škornik in Franciju Rožancu za molitve doma in v Šentjurju, cerkvenemu pevskemu zboru, organistki Emiliji Kladnik Sorčan in pevcem s Planine za sočutno zapete pesmi ter harmonikarju g. Simonu Gajšku za zaigrane melodije našemu atu v slovo. Posebna hvala govorniku g. Janezu Hladniku in g. dekanu Vinku Čonču za njegove obiske in tolažbo v času bolezni ter lepo opravljen cerkveni pogreb. Iskrena hvala tudi dr. Ćoloviču, dr. Pekarovičevi, sestri Mojci Škrubej in ostalemu zdravstvenemu osebju iz Šentjurja in nevrološkega oddelka SB Celje ter pogrebnemu podjetju Zagajšek, d. o. o.. »Veliko ste se na tem svetu trudili, Bog daj, da bi večni mir uživali.« Žalujoči: žena Cvetka, sin Marjan z ženo Olgo, hčerka Helena z možem Seppom ter vnuki Florjan, Maja in Claudia 959 CIPRESE za žive meje, navadne in smaragd, ugodno prodam. Telefon 041 573-863. 979 CIPRESE smaragd, 70 do 80 cm, 5 EUR/kos, prodam. Telefon 040 578-587. 9 83 SENO in otavo v rinfuzi ugodno prodam. Telefon 041 518-421, 5799-192. 1044 SILAŽNE bale ugodno prodamo. Telefon 031 734-832. š 103 RDEČE vino modra frankinja, žametna črnina, prodam. Telefon 041 628-156. š 107 SILAŽNE bale, možnost kakršne koli menjave, Sveti Štefan, prodam. Telefon 031 840078. š 108 OSTALO PRODAM BUKOVA drva, hlodovina, metrska ali kratko nažagana, na paletah, z dostavo, ugodno prodam. Telefon 051 359-555; www. drva.info. p VISOKO kakovostne bukove brikete Fishner, 7,9 kWh/kg, pakirane v kartonih, prodam. Telefon 051 828-683. n VEČ ton baliranega sena in opel corso 1,4 bencin, letnik 1995, prodam. Telefon 031 646-031. 1006 HLEVSKI gnoj, tribrazdni obračalni plug in travniške brane prodam. Telefon 031 862-081, 041 880-798. 1003 SODOBNE ilustrirane enciklopedije, rusko slovenski slovar, slovensko ruski slovar, predvojna nemška leksikona, sliko v olju prodam. Telefon 031 838-573. 1027 Srce je dalo vse, kar je imelo, nobene bilke zase ni poželo. Dobrota, skrb, delo in trpljenje tvoje je bilo življenje. Vse življenje trdo si garal, vse za dom in družino si dajal. V SPOMIN 16. marca je minilo tri leta, kar nas je zapustil dragi mož, oče, sin, dedi, brat, stric in boter ZVONKO GRAČNER (8. 1. 1961 - 16. 3. 2008) Hvala vsem, ki ga ohranjate v lepem spominu, v molitvi in prižigate sveče ob njegovem grobu. Vsi njegovi POGREBNA SLUŽBA PRIMOŽIČ PECEUE PE VOJNIK 051 649 780 www.primozic.si 1 ' ' ' • —î ' ' i- ////////^ Naročniki brezplačno prejemajo še vse posebne izdaje Novega tedniita. Naročniici imajo tudi pravico do štirih brezpiačnib maiib ogiasov, do ene čestitite na Radiu Celje ter do Icartice ugodnih nakupov. ^POZOR ► ^^'Ja, 4 POZORi. s prilogo TV-OKNO! Vsak petek 48 barvnih strani televiiijskega sporeda in zanimivosti ii sveta glaslie in zaliave. NOVI TEDNIK VEDEŽEVANJE ODSLEJ SE CENEJE Vas zanima ljubezen? Kaj bo z vašim zdravjem? Prihodnost? Zakupile minute in se s svojim vedeževalcem ali astra logom pogovarjate še ceneje. DVE klaftri suhih bukovih drv prodam. Telefon 041 265492. 1002 DIGITALNI televizijski pretvornik, zapakiran, zelo ugodno prodam. Telefon (03) 8095036. 1020 SENO v kockah in betonske stebre, okolica Laškega-Lahomno, prodam. Telefon 051 228-922. 9 LITOŽELEZNO peč, 26 Kw, novo, možna tudi montaža, prodam. Telefon 031 611-745. 1046 UNIVERZALNI avtomobilski strešni nosilec 2P43, za pralina, ugodno prodam. Telefon 041 693-692. 1049 ZEMLJO za urejanje okolice in eno paleto strešne kritine Bramac Donav, črne barve, prodam. Telefon 040 754-016. 1060 INVALIDSKI skuter, akumulatorski, do 160 kg nosilnosti, tudi za zahteven teren, kot nov ugodno prodam. Telefon 031 854-030. p Ženitna posredovalnica ZAUPANJE za vse generacije, brezplačno za ženske do 48 let. Tel.: 031/836-378 03/5726319 Leopold Orešnik, p.p. 40, Prebold Zakupite minute, ki jih iahko porabile :a več klicev v obdobju ene^a leta od dneva natiupa. Klic na navadno stacionarno telefonsko številko brez dodatnih stroškov. Minute lahko plačale po povzetju, v elektronski banki aSi z moneto. Za informacije in nakup minut pokličite (03) 490 02 22 MLADOSTNA, 50-letna ženska iz Savinjske doline želi spoznati prijatelja za občasno ali resno zvezo. Telefon 041 248-647; agencija Alan. 982 MOŠKI, 45 let, 165, s hišo, avtomobilom in službo iščem žensko za resno zvezo, iz okolice Celja. Telefon 041 942-074.1028 56-letni moški išče žensko za prijateljstvo ali kaj več. Telefon 070 647-035. 1019 L 78 Z Zdaj rešena si vseh bolečin, za tabo ostal bo lep, a boleč spomin. ZAHVALA Ob boleči izgubi naše najdražje ŠTEFKE BOBNIČ bi se radi zahvalili vsem za pomoč v času njene bolezni. Posebej se zahvaljujemo ZD Celje, dr. Nataliji Koren, Splošni bolnišnici Celje, dr. Tadeji Malenšek, bolnišnici Topolšica in dr. Majdi Kočar. Hvala sosedi Cvetki Gačnik in sestrični Roziki. Hvala tudi vsem, ki ste jo imeli radi, jo v času bolezni obiskovali in jo pospremili na zadnjo pot. Žalujoči: Vani, hčerka Milena z družino, hčerki Jožica in Tatjana ter vnukinja Barbara z družino Kogar imamo radi, nikoli ne umre. Le nekam daleč, daleč gre. V SPOMIN MARIJANU ARBEITERJU (3. 3. 1936 - 19. 3. 2009) 19. marca bo minilo dve leti žalosti in spomina na našega dragega moža, očeta in dedija. Hvala vsem, ki se ga spominjate, obiskujete njegov grob in mu prižigate sveče. Vsi njegovi, ki ga neizmerno pogrešamo. 896 ZAPOSLITEV IŠČEM delo: čiščenje, pomoč na vrtu, urejanje okolice, pomoč starejšim, bolnim. Telefon 031 479-884. 992 POSOJILA za zaposlene in upokojence! Izplačilo gotovine takoj. Posojilo lahko vračate s položnicami (tudi za osebe z nižjimi dohodki). Inlo-kredit, d. o. o., Mariborska cesta 86, 3000 Celje, telefon 059 226-600, 051 886-600. n NUDIMO fasaderstvo, slikopleskarstvo in su-homontažne sisteme Knauf. Telefon 041 710-857, 041 721-057. Andrej Marot, s. p., Mar zaključna dela v gradbeništvu, Reka 27 a, Laško. l 39 UGODNO nudim selitve in kombi prevoze. Zanesljivo in hiitro, vse dni v tednu. Telefon 031 732- 381, Paskal Iseinoski, s. p., Zagorje 3, Lesično. n INŠTRUKCIJE angleščine, matematike, fizike in prevode slo-ang, nudimo. Telefon 031 793-430. Jezikovno društvo Barve jezika, Trubarjeva 53 b, Celje. 897 PREMOG, zelo ugodno, z dostavo. Telefon 041 279-187. Prevozništvo Vladimir Pernek, s. p., Sedlašek 91, Podlehnik. n GRADITELJI, pozor! Po zelo ugodnih cenah izdelujem peči in bojlerje za centralno ogrevanje. Garancija za peči je 5 let. Anton Aplenc, s. p., Prekorje 29 a, Škofja vas, telefon 541-5011, 041 531-976. 917 HIPKO vam ugodno nudi selitve in kombi prevoze. Hitro in zanesljivo. Vse dni v tednu. Telefon 031 732-381. Paskal Iseinoski, s. p., Zagorje 3, Lesično. p KAKOVOSTNO in po zelo ugodnih cenah izdelujemo demit fasade. M3grad, d. o. o., Gosposvetska 3, Celje, telefon 041 771-104. 1039 Noč, ki ne pozna jutra ni njena poslednja noč. Naselila se je z zvezdami posuta v očeh nas, njenih dragih, in vseh, ki jih je ljubila nekoč. (T. Pavček) ZAHVALA Ob boleči in nenadomestljivi izgubi naše zlate mame, stare mame, prababice in tašče JULIJANE SEHUR iz Prapretna 17, Planina pri Sevnici (1. 12. 1932 - 2. 3. 2011) se iskreno zahvaljujemo vsem sosedom, prijateljem, znancem in sorodnikom, še posebej sestrama Zaliki in Slavici za nesebično pomoč v najtežjih trenutkih. Posebna hvala družini Pekarovič za sočutno pomoč v zadnjih dneh njene neozdravljive bolezni in osebju zdravstvenega doma Planina. Hvala g. župnikoma Vengustu in Jevšniku za lepo opravljeno sv. mašo in besede tolažbe ob zadnjem slovesu. Hvala pevskemu zboru iz Šentvida za ubrano petje pri sv. maši in ob grobu in govornici ge. Ivanki Uduč za besede slovesa. Hvala vsem za izražena pisna in ustna sožalja, darovane sv. maše, cvetje in sveče ter vsem, ki ste jo v tako velikem številu pospremili k večnemu počitku. Žalujoči njeni otroci: Milan, Danica in Marta z družinami 1062 ZAHVALA Mnogo prezgodaj naju je zapustil dragi mož in ljubi ati RUDI ZOHAR iz Stritarjeve ulice 8 v Celju (1. 11. 1939 - 9. 3. 2011) Prisrčna hvala vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki ste ga pospremili na njegovi zadnji poti v krogu najdražjih 11. marca 2011 ter darovali cvetje in sveče. Iskrena hvala osebju dializnega oddelka, kirurško žilnega oddelka in reševalne postaje Splošne bolnišnice Celje. Hvala patronažni sestri ge. Bredi, fizioterapevtu g. Srečku, osebni zdravnici dr. Katji Žerjav, pogrebni službi Veking in g. župniku za opravljen cerkveni obred. Žalujoča žena Manja in sin Tomi Celje, 11. marca 2011 Ko pošle so ti moči, zaprl trudne si oči. Zdaj tiho, mirno spiš, bolečin več ne trpiš, a čeprav spokojno spiš, v naših srcih še naprej živiš. Prižgana je luč spomina, v srcih pa ostala je skrita, tiha bolečina. ZAHVALA Po dolgem trpljenju se je od nas poslovil naš dragi oče, brat, mož, dedi in pradedi ZVONIMIR TURK iz Šentjurja (10. 4. 1923 - 3. 3. 2011) Iskrena hvala vsem, ki ste pripomogli k temu, da se je naš dragi oče Zvone dostojno in v spremstvu velikega števila žalujočih poslovil od nas. Prosim, da ga ohranite v lepem spominu. Hvala tudi za darovano cvetje in sveče. Žalujoči hčerki Vera in Zorica z družinama Skozi delo in poštenje vodile so tvoje poti, a zdaj zaprle se tvoje trudne oči. Nam ostala je tiha praznina, vedno prižgana ti bo lučka spomina. ZAHVALA Ob boleči izgubi dragega moža, atija, dedija in brata JANEZA PODPEČANA s Polul (23. 11. 1939 - 8. 3. 2011) se iskreno zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem, sodelavcem in vsem, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, hvala za izražena ustna in pisna sožalja, darovano cvetje, sveče in ostalo pomoč. Hvala zdravniškemu osebju ZD in SB Celje. Iskrena hvala gospodu župniku Mateju za opravljen obred, govorniku g. Lenartu Horvatiču za besede slovesa, pevcem, trobentaču za odigrano Tišino ter vsem in vsakemu posebej, ki ste ga v tako velikem številu pospremili na njegovi zadnji poti in sočustvovali z nami. Žalujoči vsi njegovi Poštena in delovna si bila, pomagala vsem, nam dobro želela. Zdaj si zaspala, a v naših srcih boš vedno ostala. ZAHVALA Ob boleči izgubi žene, mame, stare mame, babice, sestre in tete MARIJE HABE roj. Knez iz Strmce 97 pri Laškem (12. 7. 1930 - 8. 3. 2011) se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem za izrečeno sožalje ter darovane sveče, svete maše in darove za hematološko onkološki oddelek bolnišnice Celje. Hvala tudi gospodu župniku za opravljen obred, pevkam iz Leskovca pri Krškem, patronažni sestri Tanji, govornici Magdi Žagar, še posebej družinama Železnik in Senica ter Verici Albreht. Hvala vnuku Janezu za odigrane melodije. Zahvaljujemo se tudi vsem ostalim, ki so kakor koli pomagali in nam v teh težkih trenutkih stali ob strani. Žalujoči vsi njeni Ko pošle so ti moči, zaprl trudne si oči, zdaj tiho, mirno spiš, bolečin več ne trpiš, a čeprav spokojno spiš, v naših srcih še naprej živiš. Prižgana je luč spomina, a v srcih pa ostala skrita je bolečina. ZAHVALA Ob boleči izgubi našega dragega moža, ata, starega ata, tasta, brata in strica LUDVIKA MASTNAKA z Ljubečne, Na griču 10 (31. 8. 1930 - 4. 3. 2011) se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in sosedom za izrečena sožalja ter darovano cvetje, sveče in sv. maše. Hvala tudi gospodom župnikom Kostajnšku, Hermanu in Pergerju za lepo opravljen cerkveni obred, g. Marku za molitve na domu, ge. Ivici Kos za besede slovesa, pevcem za petje v cerkvi in ob odrtem grobu ter trobentaču za odigrano žalostinko. Hvala pogrebni službi Primožič za spoštljivo in celovito opravljene storitve ter organizacijo pogreba. Vsem in vsakemu posebej še enkrat iskrena hvala. Žalujoči: žena Minka, otroci Marinka, Irena in Ludvik z družinami ter ostalo sorodstvo n 30 VODNIK NOVI TEDNIK KINO PLANET TUS Spored od 18. 3. do 21. 3. Kinematografi si pridržujejo pravico do spremembe programa. Zlatolaska - animirana družinska komedija 3D 12.50, 15.00 Jutranje veselje - komedija 11.30, 19.05 Moja neprava žena - romantična komedija 20.10, 22.40 Neznanec - misteriozni triler 13.50, 16.25, 21.20, 23.50 Divja vožnja - akcija 3D 21.40, 23.59 Rango - animirana družinska pustolovščina, sinh. 10.50, 13.10, 15.30, 17.50 Zajčja luknja - drama 12.30, 14.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.30 Usodni - znanstveno - fantastični triler 12.00, 16.20, 18.40, 21.00, 23.20 Justin Bieber - glasbeni dokumentarec 11.20, 13.40, 16.00, 17.00, 18.20, 19.20, 20.40, (23.00 sobota) Obred - grozljivka 14.00, 16.30, 19.00, 21.25, 23.55 Paul - znanstveno-fantastična komedija 12.10, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Kako veš - romantična komedija 13.55, 16.05, 18.35, 21.10, 23.40 legenda: vsak dan sobota, nedelja, petek, sobota II PETEK in NEDELJA 18.00 in 20.30 Motoristov dnevnik - biografska drama SLOVENSKE KONJICE PETEK in NEDELJA 18.00 Ledena past - triler, drama PETEK 18.00 Besa - romantična drama 20.00 Burleska - romantična drama, muzikal 21.00 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama SOBOTA 18.00 Burleska - romantična drama, muzikal 20.00 Besa - romantična drama 20.30 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama NEDELJA 16.00 Alvin in veverički 2 - animirana komedija, sinh. 18.00 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama 19.00 Burleska - romantična drama, muzikal 20.15 Besa - romantična drama PETEK, 18.3. od 10.00 dalje Kulturni center Rogaška Slatina_ Društvo Gaja: Kulinarična razstava 15.30 do 21.30 Hiša plesa, Šaranovičeva ul. Celje_ Za priprtimi vrati plesne kreacije 16.00 Knjižnica Velenje Igralne urice 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Prireditev ob dnevu žena in materinskem dnevu sodelujejo otroci slatinskih šol ter Prifarski muzikanti 18.00 Gimnazija Celje - Center 18.00 Večnamenska dvorana Rimske Toplice 18.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Prepir v pravljičnem gozdu prireditev ob letu gozdov 18.00 Športna dvorana Podčetrtek_ Dobrodelni koncert - 100 otrok iz BiH v Sloveniji nastopajo: Marjan Zgonc, Mlada Langa, Marjan Smode, Azalea, Marjan Novina, Amadeus ^ 18.00 Knjižnica Velenje 19.00 Dom Svoboda Griže Zen ali čan mediacija predava Žarko Anričevič Majda Anžin: Z zavedanjem in vadbo do pokončnosti zdravstveno predavanje Cool knjiga pogovor vodi Andreja Kac Janko Melanšek odprtje razstave 19.30 Kulturni dom Zarja Trnovlje Matjaž Zupančič: Razred komedija v izvedbi Fedrinega gledališča I. gimnazije Celje 19.30 SLG Celje Sofokles: Antigona Abonma premiera in izven 19.30 Kulturni dom Terme Zreče 3-je dedi smo komedija 20.00 Galerija eMCe plac Velenje Skozi šivankino uho odprtje razstave June Valenčak 21.00 MC Patriot Slovenske Konjice Dijaški žur 21.00 Kavarna Nova Velenje Abba show koncert 21.00 eMCe plac Velenje St. Patricks day 22.00 Mestni kino Metropol This fire plesni večer Indie/alternative SOBOTA, 19.3. od 8.00 dalje v središču Petrovč 10.00 Kulturni center Rogaška Slatina Zelišča male čarovnice lutkovna predstava Lutkovnega gledališča Maribor 11.00 Središče mesta Na zvezdi 16.00 Muzej novejše zgodovine Celje Vse barve mavrice otroški abonma Herman Lisjak v deželi umetnosti in dediščine Jožefov sejem Svetovni dan lutk predstavlja se Škratkovo lutkovno gledališče Celje 19.30 Kulturni dom Šentjur 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Polonca Kovač: Zelišča male čarovnice Lutkovno gledališče Maribor za otroški abonma in izven 18.00 Dom kulture Slovenske Konjice Tradicionalno srečanje ženskih pevskih zborov 18.00 Župnijska cerkev Zreče Begunska taborišča na avstrijskem Koroškem po 2. svetovni vojni odprtje razstave 19.30 SLG Celje Sofokles: Antigona Abonma Sobota večerni in izven 19.30 Kulturni dom Terme Zreče Pevski zbor Strune z gosti koncert 20.00 Mestni kino Metropol Krpan vs. Brdavs abonma Komedija in izven Vesna Zornik: TangoApasionada koncert 20.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Fotr komedija, Siti teater 20.00 Dvorana centra Nova Velenje V Velenju plešemo plesni večer 21.00 Plesni forum Celje Matija Dedić jazz trio koncert NEDELJA, 20. 3. 10.00 Velenjski grad 16.00 Kulturni dom Vojnik Spoznavajmo muzejske predmete nedeljska muzejska ustvarjalnica Taščice srečanje ljudskih pevcev in godcev 17.00 Celjski dom Prebujanje pomladi in upanja dobrodelni koncert OŠ Lava 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Tone Partljič: Partnerska poroka komedija, Dramska skupina Kostrivnnica, za izven PONEDELJEK, 21. 3. 17.00 Dom kulture Slovenske Konjice Bibito je slabe volje ura pravljic 17.00 Knjižnica Velenje 17.00 Vila Mojca Velenje 17.00 Hospic Celje 17.30 Osrednja knjižnica Celje Rožica za praznik otroška ustvarjalna delavnica Zdravo prehranjevanje šola za starše, predava Tanja Kontič Makrobiotika od zibelke do groba predavanje, gostja Ica Krebar Ciper potopisno predavanje Damjana Končnika v okviru Univerze za III. življenjsko obdobje 17.30 Vila Bianca Velenje Petkrat Pika premiera lutkovne predstave ob svetovnem dnevu lutk 19.00 Narodni dom Celje Povabilo na čaj večer ruske glasbe, pesmi in besede ob svetovnem dnevu poezije 20.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Bebop ljubezenska komedija z glasbo; SNG Drama Maribor, za gledališki abonma ponedeljek in izven 21.00 eMCe plac Velenje Mrigo & Ghet z gosti koncert ^ ■ ^www.radiocelje.com RAZSTAVE Pokrajinski muzej Celje: Alma M. Karlin: Poti; Svetišča ob reki, do preklica; Gostujoča arheološka razstava Emona - mit in resničnost, Mestnega muzeja Ljubljana, do 31. 12. Muzej novejše zgodovine Celje: Tradicionalne hrvaške otroške igrače, gostuje Etnografski muzej Zagreb, do 1. 9.; Ženski svet(ovi): Zgodbe, gostujejo Muzej in galerije Mesta Ljubljana, do 27. 3. Osrednja knjižnica Celje: Mavrična doživetja travnikov; razstava fotografskih utrinkov travniškega cvetja, do 31. 3.; Prebujanje spečih potencialov, razstava kozmogramov diplomirane arhitektke in slikarke Olge Pirih - Lore, do 31. 3. Galerija sodobne umetnosti Celje: razstava Publika je pomembna, do 26. 3. Galerija Elektro Celje: likovna dela celjskega slikarja Vlada Geršaka: Pomlad prihaja, do 31. 3. rPLA KO PLANINSKI KOTIČEK Planinsko društvo Celje Matica vabi v nedeljo, 20. marca na Monte Flop (1792 m). S postajališča na Glaziji ob Ljubljanski cesti se z naročenim avtobusom odpeljemo ob 5. uri zjutraj. Pot zahteva dobro in nepremočljivo obutev. Drugo je odvisno od vremena. Prijavimo se v društveni pisarni. Za prevoz prispevamo 22 EUR. Klub študentov občine C^Ue Rekreacija za člane KŠOC Fly-box aerobika: dvorana Plesnega vala, Trg celjskih knezov 8, ponedeljek med 20.30 in 21.30 in sreda med 19.30 in 20.30; članice KŠOC imajo 40 % popust na vse cene. Uradne ure: ponedeljek in torek: med 11. - 14. uro, sreda: med 9. in 16. uro, četrtek in petek: med 17. in 19. uro, sobota: med 10. in 12. uro INFO TOČKA SUBVENCIONIRANE ŠTUDENTSKE PREHRANE Vsako sredo med 11. in 15. uro. DRUŠTVO REGIONALNA VARNA HIŠA Telefon 492-63-56 KRIZNI CENTER ZA MLADE Telefon 493-05-30 ŠENT - Slovensko združenje za duševno zdravje (dnevni center in stanovanjske skupine) Gregorčičeva 6 - pisarna, 3000 Celje, tel. št. 03/ 428 88 90 MATERINSKI DOM Telefon 492-10-14 DRUŠTVO SOS TELEFON ZA ŽENSKE IN OTROKE - ŽRTVE NASILJA 080-11-55, vsak delavnik od 12.00 do 22.00, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa od 18.00 do 22.00. Faks za gluhoneme 01-524-19-93, e-mail: društvo-sos@drustvo-sos.si Inštitut VIR - socialna rehabilitacija, raziskovanje in razvoj Vrunčeva 9, 3000 Celje Telefon: 03 490 00 24, GSM: 031 288 827, e-pošta: vir@institut-vir.si. Spletna stran: www.institut-vir.si Pomoč mladostnikom in staršem pri spoprijemanju s problematiko drog in z vzgojnimi težavami SLOVENSKO DRUŠTVO HOSPIC OBMOČNI ODBOR CELJE Dodajati življenje dnem in ne dneve življenju; Kocenova 4 - 8, Celje tel.: 03/548 60 11 ali 051/ 418 446 Dom sv. Jožef Celje: razstava likovni del z naslovom Križev pot, akademske slikarke Jane Vizjak, do preklica Galerija Mercator centra Celje: fotografska razstava Razkriti pogled, arhitekture Jožeta Plečnika - Stane Jeršič, Barbara Jakše Jeršič, do 20. 3. Železarski muzej Teharje: fotografska razstava Fotokluba Štore Steel: Gričkanje november 2010, do 30. 3. Jakijeva hiša - galerija Nazarje: razstava akademskega slikarja Franca Goloba, do 31. 3. Galerija Zgornji trg Šentjur: razstava kiparskih del Ljubomira Melanška, do 31. 3. Kulturni center Laško: razstava likovne skupine Protempore, do 10. 5. Center starejših Hiša generacij Laško: klekljarska razstava skupine CSHG Laško: Kitice, do 20. 3. Kulturni center Rogaška Slatina: razstava fotografij Jožeta Strniše: Brez Photoshopa, do 19. 3. Dom kulture Slovenske Konjice: razstava Nike Božič: Tkanja, do 28. 3.; samostojna razstava likovnih del prof. Milana Lamovca - Didija do 3. 4. Muzej usnjarstva Šoštanj: razstava Usnjarstvo na Vrhniki avtorice Olge Pivk, do 30. 9. Galerija Velenje: razstava Apolonije Simon in Dušana Tršarja: Srečanja, do 16. 4. Sobota, 19. marec, ob 14.30, Telovadnica šentjurskih olimpijcev: rekreacija; košarka, odbojka in namizni tenis Ponedeljek, 21. marec, ob 19. uri, prostori RA Kozjansko: Pilates Torek, 22. marec, ob 19. uri v P2 (Športni park Šentjur): Postopki v sili; predavanje Društva jadralnih padalcev LINTVAR (S cc celjski mladinski canifi) pwut SMM^ ki Sobota, 19. marec, ob 21.30, dvorana MCC: Nežni Dalibor (Srbija) in The Ghen (SLO); koncert, vstopnina 5 evrov BREZPLAČNA UČNA POMOČ: Aprila in maja bodo štiri prostovoljke nudile brezplačno učno pomoč za osmo- in devetošolce OŠ Mestne občine Celje za matematiko, slovenščino, nemščino in angleščino. Več na www. mc-celje.si. DRUŽINSKI INŠTITUT BLIŽINA, telefon: 03/492-55-80 Skupine: za starše, za razvezane, za ženske, žrtve psihičnega ali fizičnega nasilja, za moške storilce nasilja ali žrtve psihičnega nasilja CENTER ZA POMOČ NA DOMU Telefon 03 427-95-26 ali 03 427-95-28 DRUŠTVO OZARA CELJE Pomoč ljudem s težavami v duševnem zdravju, Kocenova ul. 4, 3000 Celje Pisarna za svetovanje in stanovanjska skupina: ponedeljek-petek od 8.-16. ure; telefon: 03 492 57 50 ali 492 57 51 Uradne ure: ponedeljek in sreda od 9.-13. ure. DRUŠTVO ZAKONSKI IN DRUŽINSKI INŠTITUT ETEOS 031 555 844, www.eteos.si, info@eteos.si. Gosposka ulica 2, Celje. Svetovanja in pomoč pri dojenju, prehrani in vzgoji najstnikov. Srečanja za starše z otroki do 6 leta starosti. AL-ANON - skupnost svojcev alkoholikov vam pomaga v primeru alkoholizma v družini. Pokličite tel. 01/251 30 00, 041/590 789, spletna stran: ww.al-anon.si KLIC UPANJA CELJE za vse, ki imajo težave Brezplačni telefon: 116-123 Podjetje NT&RC, d.o.o. Direktor: Srečko Šrot Podjetje opravlja časopisno-založniško, radijsko in agencijsko-tržno dejavnost Naslov: Prešernova 19, 3000 Celje, telefon (03] 42 25 190, fax: (03) 54 41 032, Novi tednik izhaja vsak torek in petek, cena torkovega izvoda je 1,10 EUR petkovega pa 1,30 EUR. Naročnine: Vera Gmajner. Mesečna naročnina je 8^70 EUR. Za tujino je letna naročnina 208,80 EUR. Številka transakcijskega računa: 06000 0026781320. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Tisk: Delo, d.d.. Tiskarsko središče. Dunajska 5, direktor: Bogdan Romih. Novi tednik sodi med proizvode, za katere se plačuje 8,5% davek na dodano vrednost. NOVI TEDNIK Odgovorna urednica: Biserka Povše Tašič Namestnica odg. ur.: Tatjana Cvirn Računalniški prelom: Igor Šarlah Oblikovanje: www.minjadesign.com Fotografija: Sherpa, GrupA E-mail uredništva: tednik@nt-rc.si E-mail tehničnega uredništva: tehnika.tednik@nt-rc.si RADIO CELJE Odgovorna urednica: Janja Intihar Namestnica odg. ur.: Bojana Avguštinčič E-mail: radio@nt-rc.si. E-mail v studiu: info@radiocelje.com UREDNIŠTVO Brane Jeranko, Špela Kuralt, Polona Mastnak, Urška Selišnik, Saška T. Ocvirk, Branko Stamejčič, Ivana Stamejčič, Simona Šolinič, Dean Šuster, Tajnica uredništva: Tea Podpečan Veler Lektorica: Tanja Drolec AGENCIJA Opravlja trženje oglasnega prostora v Novem tedniku in Radiu Celje ter nudi ostale agencijske storitve. Pomočnica direktorja in vodja Agencije: Vesna Lejič Propaganda: Zlatko Bobinac, Simona Brglez, Vojko Grabar, Viktor Klenovšek, Nina Pader, Rok Založnik, Marjan Brečko Telefon: (03)42 25 190 Fax: (03)54 41 032, (03)54 43 511 Sprejem oglasovpo elekt. pošti: agencija@nt-rc.si 30 VODNIK NOVI TEDNIK KINO PLANET TUS Spored od 18. 3. do 21. 3. Kinematografi si pridržujejo pravico do spremembe programa. Zlatolaska - animirana družinska komedija 3D 12.50, 15.00 Jutranje veselje - komedija 11.30, 19.05 Moja neprava žena - romantična komedija 20.10, 22.40 Neznanec - misteriozni triler 13.50, 16.25, 21.20, 23.50 Divja vožnja - akcija 3D 21.40, 23.59 Rango - animirana družinska pustolovščina, sinh. 10.50, 13.10, 15.30, 17.50 Zajčja luknja - drama 12.30, 14.30, 17.30, 19.30, 21.30, 23.30 Usodni - znanstveno - fantastični triler 12.00, 16.20, 18.40, 21.00, 23.20 Justin Bieber - glasbeni dokumentarec 11.20, 13.40, 16.00, 17.00, 18.20, 19.20, 20.40, (23.00 sobota) Obred - grozljivka 14.00, 16.30, 19.00, 21.25, 23.55 Paul - znanstveno-fantastična komedija 12.10, 16.10, 18.30, 20.50, 23.10 Kako veš - romantična komedija 13.55, 16.05, 18.35, 21.10, 23.40 legenda: vsak dan sobota, nedelja, petek, sobota II PETEK in NEDELJA 18.00 in 20.30 Motoristov dnevnik - biografska drama SLOVENSKE KONJICE PETEK in NEDELJA 18.00 Ledena past - triler, drama PETEK 18.00 Besa - romantična drama 20.00 Burleska - romantična drama, muzikal 21.00 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama SOBOTA 18.00 Burleska - romantična drama, muzikal 20.00 Besa - romantična drama 20.30 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama NEDELJA 16.00 Alvin in veverički 2 - animirana komedija, sinh. 18.00 Stric Bonmee se spominja - domišlj. komična drama 19.00 Burleska - romantična drama, muzikal 20.15 Besa - romantična drama PETEK, 18.3. 10.00 Kulturni center Rogaška Slatina_ Društvo Gaja: Kulinarična razstava 15.30 do 21.30 Hiša plesa, Šaranovičeva ul. Celje_ Za priprtimi vrati plesne kreacije 16.00 Knjižnica Velenje Igralne urice 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Prireditev ob dnevu žena in materinskem dnevu sodelujejo otroci slatinskih šol ter Prifarski muzikanti 18.00 Gimnazija Celje - Center 18.00 Večnamenska dvorana Rimske Toplice 18.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Prepir v pravljičnem gozdu prireditev ob letu gozdov 18.00 Športna dvorana Podčetrtek_ Dobrodelni koncert - 100 otrok iz BiH v Sloveniji nastopajo: Marjan Zgonc, Mlada Langa, Marjan Smode, Azalea, Marjan Novina, Amadeus ^ 18.00 Knjižnica Velenje 19.00 Dom Svoboda Griže Zen ali čan mediacija predava Žarko Anričevič Majda Anžin: Z zavedanjem in vadbo do pokončnosti zdravstveno predavanje Cool knjiga pogovor vodi Andreja Kac Janko Melanšek odprtje razstave 19.30 Kulturni dom Zarja Trnovlje Matjaž Zupančič: Razred komedija v izvedbi Fedrinega gledališča I. gimnazije Celje 19.30 SLG Celje Sofokles: Antigona Abonma premiera in izven 19.30 Kulturni dom Terme Zreče 3-je dedi smo komedija 20.00 Galerija eMCe plac Velenje Skozi šivankino uho odprtje razstave June Valenčak 21.00 MC Patriot Slovenske Konjice Dijaški žur 21.00 Kavarna Nova Velenje Abba show koncert 21.00 eMCe plac Velenje St. Patricks day 22.00 Mestni kino Metropol This fire plesni večer Indie/alternative SOBOTA, 19.3. 8.00 v središču Petrovč 10.00 Kulturni center Rogaška Slatina Zelišča male čarovnice lutkovna predstava Lutkovnega gledališča Maribor 11.00 Središče mesta Na zvezdi 16.00 Muzej novejše zgodovine Celje Vse barve mavrice otroški abonma Herman Lisjak v deželi umetnosti in dediščine Jožefov sejem Svetovni dan lutk predstavlja se Škratkovo lutkovno gledališče Celje 19.30 Kulturni dom Šentjur 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Polonca Kovač: Zelišča male čarovnice Lutkovno gledališče Maribor za otroški abonma in izven 18.00 Dom kulture Slovenske Konjice Tradicionalno srečanje ženskih pevskih zborov 18.00 Župnijska cerkev Zreče Begunska taborišča na avstrijskem Koroškem po 2. svetovni vojni odprtje razstave 19.30 SLG Celje Sofokles: Antigona Abonma Sobota večerni in izven 19.30 Kulturni dom Terme Zreče Pevski zbor Strune z gosti koncert 20.00 Mestni kino Metropol Krpan vs. Brdavs abonma Komedija in izven Vesna Zornik: TangoApasionada koncert 10.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Fotr komedija, Siti teater 10.00 Dvorana centra Nova Velenje V Velenju plešemo plesni večer 21.00 Plesni forum Celje Matija Dedić jazz trio koncert NEDELJA, 20. 3. 10.00 Velenjski grad 16.00 Kulturni dom Vojnik Spoznavajmo muzejske predmete nedeljska muzejska ustvarjalnica Taščice srečanje ljudskih pevcev in godcev 17.00 Celjski dom Prebujanje pomladi in upanja dobrodelni koncert OŠ Lava 17.00 Kulturni center Rogaška Slatina Tone Partljič: Partnerska poroka komedija, Dramska skupina Kostrivnnica, za izven PONEDELJEK, 21. 3. 17.00 Dom kulture Slovenske Konjice Bibito je slabe volje ura pravljic 17.00 Knjižnica Velenje 17.00 Vila Mojca Velenje 17.00 Hospic Celje 17.30 Osrednja knjižnica Celje Rožica za praznik otroška ustvarjalna delavnica Zdravo prehranjevanje šola za starše, predava Tanja Kontič Makrobiotika od zibelke do groba predavanje, gostja Ica Krebar Ciper potopisno predavanje Damjana Končnika v okviru Univerze za III. življenjsko obdobje 17.30 Vila Bianca Velenje Petkrat Pika premiera lutkovne predstave ob svetovnem dnevu lutk 19.00 Narodni dom Celje Povabilo na čaj večer ruske glasbe, pesmi in besede ob svetovnem dnevu poezije 20.00 Dom II. slovenskega tabora Žalec Bebop ljubezenska komedija z glasbo; SNG Drama Maribor, za gledališki abonma ponedeljek in izven 21.00 eMCe plac Velenje Mrigo & Ghet z gosti koncert ^ ■ ^www.radiocelje.com RAZSTAVE Pokrajinski muzej Celje: Alma M. Karlin: Poti; Svetišča ob reki, do preklica; Gostujoča arheološka razstava Emona - mit in resničnost, Mestnega muzeja Ljubljana, do 31. 12. Muzej novejše zgodovine Celje: Tradicionalne hrvaške otroške igrače, gostuje Etnografski muzej Zagreb, do 1. 9.; Ženski svet(ovi): Zgodbe, gostujejo Muzej in galerije Mesta Ljubljana, do 27. 3. Osrednja knjižnica Celje: Mavrična doživetja travnikov; razstava fotografskih utrinkov travniškega cvetja, do 31. 3.; Prebujanje spečih potencialov, razstava kozmogramov diplomirane arhitektke in slikarke Olge Pirih - Lore, do 31. 3. Galerija sodobne umetnosti Celje: razstava Publika je pomembna, do 26. 3. Galerija Elektro Celje: likovna dela celjskega slikarja Vlada Geršaka: Pomlad prihaja, do 31. 3. rPLA KO PLANINSKI KOTIČEK Planinsko društvo Celje Matica vabi v nedeljo, 20. marca na Monte Flop (1792 m). S postajališča na Glaziji ob Ljubljanski cesti se z naročenim avtobusom odpeljemo ob 5. uri zjutraj. Pot zahteva dobro in nepremočljivo obutev. Drugo je odvisno od vremena. Prijavimo se v društveni pisarni. Za prevoz prispevamo 22 EUR. Klub študentov občine C^Ue Rekreacija za člane KŠOC Fly-box aerobika: dvorana Plesnega vala, Trg celjskih knezov 8, ponedeljek med 20.30 in 21.30 in sreda med 19.30 in 20.30; članice KŠOC imajo 40 % popust na vse cene. Uradne ure: ponedeljek in torek: med 11. - 14. uro, sreda: med 9. in 16. uro, četrtek in petek: med 17. in 19. uro, sobota: med 10. in 12. uro INFO TOČKA SUBVENCIONIRANE ŠTUDENTSKE PREHRANE Vsako sredo med 11. in 15. uro. DRUŠTVO REGIONALNA VARNA HIŠA Telefon 492-63-56 KRIZNI CENTER ZA MLADE Telefon 493-05-30 ŠENT - Slovensko združenje za duševno zdravje (dnevni center in stanovanjske skupine) Gregorčičeva 6 - pisarna, 3000 Celje, tel. št. 03/ 428 88 90 MATERINSKI DOM Telefon 492-10-14 DRUŠTVO SOS TELEFON ZA ŽENSKE IN OTROKE - ŽRTVE NASILJA 080-11-55, vsak delavnik od 12.00 do 22.00, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa od 18.00 do 22.00. Faks za gluhoneme 01-524-19-93, e-mail: društvo-sos@drustvo-sos.si Inštitut VIR - socialna rehabilitacija, raziskovanje in razvoj Vrunčeva 9, 3000 Celje Telefon: 03 490 00 24, GSM: 031 288 827, e-pošta: vir@institut-vir.si. Spletna stran: www.institut-vir.si Pomoč mladostnikom in staršem pri spoprijemanju s problematiko drog in z vzgojnimi težavami SLOVENSKO DRUŠTVO HOSPIC OBMOČNI ODBOR CELJE Dodajati življenje dnem in ne dneve življenju; Kocenova 4 - 8, Celje tel.: 03/548 60 11 ali 051/ 418 446 Dom sv. Jožef Celje: razstava likovni del z naslovom Križev pot, akademske slikarke Jane Vizjak, do preklica Galerija Mercator centra Celje: fotografska razstava Razkriti pogled, arhitekture Jožeta Plečnika - Stane Jeršič, Barbara Jakše Jeršič, do 20. 3. Železarski muzej Teharje: fotografska razstava Fotokluba Štore Steel: Gričkanje november 2010, do 30. 3. Jakijeva hiša - galerija Nazarje: razstava akademskega slikarja Franca Goloba, do 31. 3. Galerija Zgornji trg Šentjur: razstava kiparskih del Ljubomira Melanška, do 31. 3. Kulturni center Laško: razstava likovne skupine Protempore, do 10. 5. Center starejših Hiša generacij Laško: klekljarska razstava skupine CSHG Laško: Kitice, do 20. 3. Kulturni center Rogaška Slatina: razstava fotografij Jožeta Strniše: Brez Photoshopa, do 19. 3. Dom kulture Slovenske Konjice: razstava Nike Božič: Tkanja, do 28. 3.; samostojna razstava likovnih del prof. Milana Lamovca - Didija do 3. 4. Muzej usnjarstva Šoštanj: razstava Usnjarstvo na Vrhniki avtorice Olge Pivk, do 30. 9. Galerija Velenje: razstava Apolonije Simon in Dušana Tršarja: Srečanja, do 16. 4. Sobota, 19. marec, ob 14.30, Telovadnica šentjurskih olimpijcev: rekreacija; košarka, odbojka in namizni tenis Ponedeljek, 21. marec, ob 19. uri, prostori RA Kozjansko: Pilates Torek, 22. marec, ob 19. uri v P2 (Športni park Šentjur): Postopki v sili; predavanje Društva jadralnih padalcev LINTVAR (S cc celjski mladinski canifi) pwut SMM^ ki Sobota, 19. marec, ob 21.30, dvorana MCC: Nežni Dalibor (Srbija) in The Ghen (SLO); koncert, vstopnina 5 evrov BREZPLAČNA UČNA POMOČ: Aprila in maja bodo štiri prostovoljke nudile brezplačno učno pomoč za osmo- in devetošolce OŠ Mestne občine Celje za matematiko, slovenščino, nemščino in angleščino. Več na www. mc-celje.si. DRUŽINSKI INŠTITUT BLIŽINA, telefon: 03/492-55-80 Skupine: za starše, za razvezane, za ženske, žrtve psihičnega ali fizičnega nasilja, za moške storilce nasilja ali žrtve psihičnega nasilja CENTER ZA POMOČ NA DOMU Telefon 03 427-95-26 ali 03 427-95-28 DRUŠTVO OZARA CELJE Pomoč ljudem s težavami v duševnem zdravju, Kocenova ul. 4, 3000 Celje Pisarna za svetovanje in stanovanjska skupina: ponedeljek-petek od 8.-16. ure; telefon: 03 492 57 50 ali 492 57 51 Uradne ure: ponedeljek in sreda od 9.-13. ure. DRUŠTVO ZAKONSKI IN DRUŽINSKI INŠTITUT ETEOS 031 555 844, www.eteos.si, info@eteos.si. Gosposka ulica 2, Celje. Svetovanja in pomoč pri dojenju, prehrani in vzgoji najstnikov. Srečanja za starše z otroki do 6 leta starosti. AL-ANON - skupnost svojcev alkoholikov vam pomaga v primeru alkoholizma v družini. Pokličite tel. 01/251 30 00, 041/590 789, spletna stran: ww.al-anon.si KLIC UPANJA CELJE za vse, ki imajo težave Brezplačni telefon: 116-123 Podjetje NT&RC, d.o.o. Direktor: Srečko Šrot Podjetje opravlja časopisno-založniško, radijsko in agencijsko-tržno dejavnost Naslov: Prešernova 19, 3000 Celje, telefon (03] 42 25 190, fax: (03) 54 41 032, Novi tednik izhaja vsak torek in petek, cena torkovega izvoda je 1,10 EUR petkovega pa 1,30 EUR. Naročnine: Vera Gmajner. Mesečna naročnina je 8^70 EUR. Za tujino je letna naročnina 208,80 EUR. Številka transakcijskega računa: 06000 0026781320. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Tisk: Delo, d.d.. Tiskarsko središče. Dunajska 5, direktor: Bogdan Romih. Novi tednik sodi med proizvode, za katere se plačuje 8,5% davek na dodano vrednost. NOVI TEDNIK Odgovorna urednica: Biserka Povše Tašič Namestnica odg. ur.: Tatjana Cvirn Računalniški prelom: Igor Šarlah Oblikovanje: www.minjadesign.com Fotografija: Sherpa, GrupA E-mail uredništva: tednik@nt-rc.si E-mail tehničnega uredništva: tehnika.tednik@nt-rc.si RADIO CELJE Odgovorna urednica: Janja Intihar Namestnica odg. ur.: Bojana Avguštinčič E-mail: radio@nt-rc.si. E-mail v studiu: info@radiocelje.com UREDNIŠTVO Brane Jeranko, Špela Kuralt, Polona Mastnak, Urška Selišnik, Saška T. Ocvirk, Branko Stamejčič, Ivana Stamejčič, Simona Šolinič, Dean Šuster, Tajnica uredništva: Tea Podpečan Veler Lektorica: Tanja Drolec AGENCIJA Opravlja trženje oglasnega prostora v Novem tedniku in Radiu Celje ter nudi ostale agencijske storitve. Pomočnica direktorja in vodja Agencije: Vesna Lejič Propaganda: Zlatko Bobinac, Simona Brglez, Vojko Grabar, Viktor Klenovšek, Nina Pader, Rok Založnik, Marjan Brečko Telefon: (03)42 25 190 Fax: (03)54 41 032, (03)54 43 511 Sprejem oglasovpo elekt. pošti: agencija@nt-rc.si NOVI TEDNIK A RAIZITEDRILO 31 Nagradna križanka KDORŽM IZDELEK, NAMENJEN TRŽIŠČU NALETOŠ- NJIJE ZMAGALA MAJA KEUC OZNAKA ZA HEKTAR V NJEM SOZEM-UEVDI BLAGO IZ MED SEBOJ ZLEPUENIH VLAKEN, KLOBUČEVINA MAZILO, KREMA IZ GLAVIC VRINEGA MAKA VALJASTA POSODA ZA KUHANJE PIKA PEVKA Z RJAVO RDEČIM REPOM MAKEDONSKO MESTO ZAHODNO OD SKOPJA 13 OPERNI SPEV POUSKO MESTO VŠLEZUl OTOK RASTJA V PUŠČAVI GL MESTO ŠOBA NA SLOJEV UM. SNOVI 22 DESNI PRI-TOKSAVE SPOJINA ELEMENTA S KISIKOM DUHOV. ŠČINA VOIEL VALJAST KDOR SE ŽEU MAŠČEVATI AVTOR NAČRTOV PREMICA DOTV KALNICA NIZKA HRVAŠKI PESNIK (AVGUSTI TIBETAN. GOVEDO KEMJSN ZNAK ZA KOBALT 17 NAŠ STAR JE: TUDI SLEPA KURA ZRNO NAJDE KOT ŽAMET 16 ZNAK ZA ODŠTEVANJE PEVSKI ZLOG GLASNIK, OZNAN-JEVALEC PREDPONA ENOTE, ENA KVADRIL-JONINA MESTO, KJER LEŽI DIVJAD ZNAK ZA RENU 11 ZABAVA OB TECHNO GLASBI MALENKOST 24 GRENEK ZELIŠČNI UKER 26 HRIB OSAMELfC JV.OD S PRVIM JEZUSOVIMI ČUDEŽEM f TURŠKI VEUKAŽ KANDDAT, PRIPRAVNIK 25 FRANC. IGRALEC (CHARLES) 10 TV VODITELJICA CETINSKI IGRALEC DELON 8 14 GUNAZA VISOKE TEMPERAT. KIT.HLO-ZOF 7 ZI SREDNJI ZLOG PRTTR-DILNICA 20 VEUKA mPIBA IGRALKA MART1-NELU AMERIŠKA IGRALKA PERUJSKI MDI-JANCI 15 KRAJŠE DRŽAVA V NOTRANJ. Z AFRIKE KRAJŠA NARODNO ZABAVNA SKLADBA 21 MIRUJOČI DEL MOTORJA KDOR NIMA SREČE POPOVA UREDNICA VONTA 18 19 0| * K J ASPIRANT-prosilec, uradniški pripravnik; KAABA - osrednje islamsko svetišče; KANA - biblijski kraj v Galileji severno odNazareta; OlOVOrCCK, OPOLE-polj mesto v Šleziji; SKRIVALO - šoba na us^u cevi mitraljeza, ki skriva plamen; VANEL, Charles -Jr. igralec (1892-1982). Nagradni razpis 1. nagrada: darilni bon kozmetike Alenke Marguč iz Celja in paket kozmetičnih izdelkov 2. nagrada: bon za klasično pico v gostišču Hochkraut v Tremerju in vstopnica za kopanje na Rogaški rivieri 3.-5. nagrada: brisača NT&RC Pri žrebanju bomo upoštevali vse pravilne rešitve (geslo), ki jih bomo prejeli na dopisnicah na naslov: NT&RC, Prešernova 19, 3000 Celje do četrtka, 24. marca. Rešitev nagradne križanke iz št. 20 Rešitev: MAJA KEUC, OVIJALKA, KARAKTER, ALA, AO, SAVNIK, KLER, JOR, RAKA, ONO, IŠ, KRHIN, SKI, ANJA, POTOMAC, IDOL, EDA, EMISAR, NIKE, TRLO, ANETO, NATO, RAINER, MAJ, ELANKA, TIR, VISA, REN, OM, ČASTNIK, HK, TRATA, PIA, OTKA, JOTA, AKRON, FIAT, DRAKAR, IKO, EKVILIBRIST, SET, RAA, IČA, STA, TLA Geslo: Junakinja s Holmenkollna Izid žrebanja 1. nagrado, darilni bon kozmetike Alenke Marguč iz Celja in paket kozmetičnih izdelkov, prejme: Erika Šilak, Ronkova 16, Celje. 2. nagrado, vstopnico za kopanje na Rogaški rivieri in brisača NT&RC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Ime in priimek: Naslov: Ona; Če ni vse idealno, to še ne pomeni, da morate biti slabe volje. Če bo vaše razpoloženje še naprej tako spremenljivo, boste izgubili vse prijatelje. In kdo sploh še ostane, ko odide še zadnji prijatelj? On; Prijatelji bi vam radi nagajali, ker so nekoliko nevoščljivi, vendar pa ne zlobni, zato jih ne smete jemati preveč resno. Še najbolje bo, če se boste na njihova »spletkarjenja« odzvali na način, ki ga sploh ne pričakujejo ^ TEHTNICA ^ Ona; Situacija se menja vsak dan. Pred poslovno odločitvijo se rajši posvetujte z dobrim prijateljem in upoštevajte njegov nasvet, ki vam lahko prinese velike materialne koristi. Dober prijatelj je zlata vreden! On; Z nekaj spretnimi potezami boste zlahka popravili slab vtis, ki ste ga pustili pri svoji partnerki. Nikar ne zamudite priložnosti, saj vas čaka prijeten konec tedna, ki bo prinesel marsikaj novega. O Ona; Poskusite se prilagoditi trenutnemu trendu v družbi, v kateri se gibljete. Nekdo vas že dalj časa opazuje in po tihem upa, da ga boste opazili. Pripravite se na precejšnje presenečenje na poslovnem področju! On; Še vedno lahko pričakujete prijetno presenečenje, pa čeprav ste glavno priložnost že zapravili. Vendar pazite, da dvakrat ne naredite iste napake, kajti lahko se vam še hudo maščuje, še posebej na poslovnem področju. Ona; Naporen delovni teden se bo končal dosti prijetneje, kot pa je sprva kazalo. S prijateljem bosta spoznala, da se dobro ujemata tudi na drugih področjih, ne le po poslovni plati. Včasih zna biti prav prijetno, če si človek najde sorodno dušo! On; Vaš trenutni položaj vam pač ne dopušča nikakršnega zanemarjanja vaših obveznosti. Poglejte malo okoli sebe in takoj boste opazili nešteto priložnosti. Čaka vas presenečenje v zvezi z ljubeznijo. DVOJČKA ^ Ona; Na delovnem mestu vas že težko pričakujejo, saj se zelo pozna vaša odsotnost, ker ni nikogar, ki bi bil pripravljen resno poprijeti za delo. Toda tudi vi ne boste imeli ravno največje želje po delu. On; Vaše ljubezensko razmerje se bo popravilo do te mere, da enostavno ne boste mogli verjeti svoji sreči. Očitno je kritično obdobje dokončno za vami in se lahko tako nadejate počasni vrnitvi zadev v mirne tokove. Ona; Prekosili boste samega sebe, še posebej kar se tiče poslovne plati življenja. Finance bodo sicer še malo škripale, vendar pa lahko že kaj kmalu tudi na tem področju pričakujete precejšnje izboljšanje. On; Kritična presoja vaše partnerke vam bo pokazala, da vendarle ni vse v najlepšem redu, pa četudi na prvi pogled izgleda tako. Prav zato se bosta iskreno pogovorila in konec koncev tudi razrešila nesoglasja med vama. Ona; Nekdo vas bo kritiziral, a vam bo želel s tem samo pomagati. Sprejmite dobronamerno kritiko, saj se vam bo to v prihodnosti še pošteno obrestovalo. Proti koncu tedna pričakujte obisk in s tem novice. On; Pripravite se, da bostepo-želi sadove dolgotrajnega dela. Brez tega zaključnega dela bi bilo vse prejšnje delo enostavno zaman. Toda samo brez panike, možnosti so več kot odlične in le težko jih boste zapravili. KOZOROG Ona; Kar naenkrat vam bo postalo vse skupaj kristalno jasno, pa četudi ste še pred kratkim skoraj obupali. Zadeve se boste lotili natanko tam, kjer bo najbolj ugodno in rezultati se bodo pokazali kar sami od sebe. On; Kar nenadoma vas bo obšlo, da se vam godi velika krivica. Kar brez skrbi, saj se vam ni treba prav ničesar bati. In nikar se ne pritožujte, saj niso ostali prav v ničemer na boljšem; kvečjemu obratno ^ prejme: Vlado Grom, Primož 36, Šentjur. 3.-5. nagrado, bon za klasično pico v gostišču Hochkraut v Tremerju, prejmejo: Breda Siter, Dramlje l3c, Dra-mlje, Aleš Pobirk, Pot na Dobrotin 5, Vojnik in Estera Krajnc, Zabukovica 84, Griže. Vsi izžrebani nagrajenci bodo obvestila o nagradah prejeli po pošti. Ona; Pamet v roke - prav ničesar še ni izgubljenega! Vse bo odvisno le od vaših pravočasnih odločitev. Ubogajte prijateljev nasvet, saj se na celotno stvar spozna veliko bolje kot vi sami. Samo enkrat se živi ^ On; Dobronameren nasvet vam bo končno odprl oči. Vse predolgo ste živeli v sanjskem svetu, zato se morate sedaj pošteno potruditi, da boste nadoknadili zamujeno. Ne zavrnite pomoči, ki se vam ponuja. DEVICA ^ Ona; Nikar se ne jezite na tistega, ki vam bo povedal resnico v obraz, saj bo s tem mislil le najboljše. Pazite se predvsem tistih prijateljev, ki vam bodo le prikimavali, za hrbtom pa bodo govorili povsem drugače. On; Pravzaprav se bo vse, kar ste že pred časom načrtovali, zares zgodilo, vendar morate imeti povsem jasno predstavo, za kaj gre. Predvsem si ne domišljajte ničesar, v kar se niste prej tudi prepričali. VODNAR Ona; Nekaj noči ne boste imela pravega spanca, saj je pod pepelom preteklosti še vedno nekaj tlečih isker. Prijatelji vas bodo sicer povabili na zabavo, vendar pa boste konec tedna preživeli na povsem drugačen način. On; Oseba, pomembna za vašo prihodnost, vas bo povabila na večerjo in vas skušala zabavati, zato se svobodno sprostite in se prepustite čustvom. Čaka vas čudovit konec tedna, zato ga nikar ne pokvarite! Ona; Situacija je res dokaj zapletena, vendar je samo od vas odvisno, kako bo napredovala, zato se ne zanašajte na nikogar. Še posebej pa se izogibajte tistih, ki vam govorijo eno, delajo pa nekaj povsem drugega. On; Uspeli se boste pobotati s svojo partnerko in si zagotoviti malce bolj umirjen tempo v vajinem odnosu. Očitno je včasih bolje malo popustiti in si tako prihraniti marsikateri grenki trenutek. RUMENA STRAN KPKílK Branko Stamejčič ponosno razkazuje svojo prvo medaljo beograjski televizijski novinarki Duci Marković, ki je bila ob hrvaških in makedonskih kolegih gostja srečanja. (Foto: IŠ) S Kanina z medaljami Na Kaninu, našem edinem visokogorskem smučišču, ki je, odkar je povezan s smučišči tudi na italijansko stran, eden najlepših slovenskih smučarskih centrov, je bilo minuli teden že 44. srečanje novinarjev smučarjev (20. v samostojni Sloveniji), ki so včlanjeni v mednarodni smučarski klub novinarjev. Srečanje so zaznamovali neverjetno lepo vreme, izredna gostoljubnost bovških domačinov, tekmovanja in sproščena druženja, ki se jih je udeležilo blizu sto slovenskih novinarjev smučarjev. S Celjskega so bili na srečanju velenjska dopisnica TVS Duška Lah in naš sodelavec Hinko Jerčič ter predstavnika naše hiše Igor Šarlah in Branko Stamejčič. Slednji je v svoji kategoriji celo osvojil svojo prvo medaljo v življenju, saj je bil v veleslalomu tretji. »Med štirimi tekmovalci, od katerih je eden odstopil,« je resnicoljubno priznal Branko. Najuspešnejši je bil v svoji kategoriji zimzelenih Hinko Jerčič, ki je bil v veleslalomu 9., v tekih 3. in v kombinaciji prav tako 3. Duška Lah je bila v svoji kategoriji sedma. Zmagovalci v najštevilčnejši tekaški konkurenci (z leve): Tone Fornezzi, Rajko Ocepek in Hinko Jerčič Sadno-zelenjavni šopki Naši letošnji »hujšarji« so se v torek zbrali na prvem srečanju. Spodbudit so jih prišli tudi nekateri udeleženci iz prejšnjih akcij, ki so jim s svojim zgledom pokazali, da se splača potruditi in izkoristiti kar največ prednosti, ki jih ponuja akcija. Ob tem niso pozabili na darila, ki so bila seveda v »hujšarskem« duhu sadno-zelenjavna. Tako kot šopka, ki ju imata vodja akcije prim. Jana Govc Eržen (levo) in Brigita Fižuleto, ki je lani skupino učila nordijsko hojo. Dober tek! Foto: GrupA Matija Kovač je donacijo za zavod na Dobrni izročil Brigiti Kuder. Za terapijo s konji zbrali 6 tisoč evrov Celjski rotaract in interact klub sta v soboto četrtič zapored pripravila dobrodelni pomladni ples. Družabni dogodek so obogatili s pokušinami, pomladnim srečelovom, kotičkom za fotografiranje, z zanimivimi moderatorji in glasbenimi gosti, ki so nastopili ob spremljavi odlične mlade celjske zasedbe Saxotoxin. Največjo donacijo kluba doslej, šest tisoč evrov, so letos namenili kot pomoč za izvajanje hipo-terapije v CUDV Dobrna. Gre za zdravljenje s pomočjo konja, ki vsestransko pozitivno vpliva na pacienta - jahača. Po 500 evrov pa so prejeli trije nadpovprečno uspešni dijaki treh celjskih gimnazij. Foto: SHERPA Otvoritveni ples predsednikov obeh klubov Petre Žohar in Matije Kovača Po 500 evrov spodbude so namenili glasbenici Viti Janič, dijakinji Gimnazije Lava, pesnici Sari Mergole Vukovič s I. gimnazije v Celju in mlademu debaterju Sašu Vozliču z Gimnazije Celje - Center.