Pogtnina plačana v gotovini. IZHAJA VSAK TOREK, ČETRTEK IN SOBOTO. Cena posamezni številki Dni 150. TRGOVSKI UST Časopis asa tr gr o vino, industrijo in obrt. Naročnina za ozemlje SHS: letno 180 Din, za y2 leta 90 Din, za y4 leta 45 Din, mesečno 15 Din; za inozemstvo: 210 Din. — Plača in toži se v Ljubljani. Uredništvo in upravništvo je v Ljubljani v Gregorčičevi ulici štev. 23. — Dopisi se ne vračajo. — Številka pri poštni hranilnici v Ljubljani 11.958. LETO XII. Telefon št. 2552. LJUBLJANA, v soboto, Davek na rente, ki se pobira z odbitkom pri izplačilu obresti itd., znaša v vsakem primeru samo 6%. Po davčni noveli z dne 28. marca j 1929 so podjetja, ki so po čl. 74 zakona o neposrednih davkih načeloma zavezana družbenemu davku, dolžna, pridržavati davek na rente in ga oddajati državni blagajni: a) če izplačujejo ali v računu odo-brujejo temu davku zavezane obresti od izdanih vrednostnih papirjev ne glede na to, ali se vrši izplačevanje z odkupom, kuponom ali kako drugače; b) če izplačujejo ali v računu odo-brujejo obresti od hranilnih vlog v kakoršnikoli obliki. V praksi so nastali pomisleki, kako je tolmačiti pojem obresti od hranilnih vlog v kakoršni obliki. Posamezniki so zagovarjali dobesedno tolmačenje in smatrali, da gre v tem primeru samo za obresti pravih hranilnih vlog, ne pa za obresti iz ostalih terjatev, katere so potemtakem zavezane 15% in ne 6% davku na rente. Na utemeljene vloge gospodarskih korporacij s Centralo industrijskih korporacij v Beogradu na čelu je ministrstvo za finance (odele-nje poreza) izdalo z odlokom z dne 17. avgusta 1929, št. 77.020, v tem oziru avtentično interpretacijo in odločilo, da so delniške družbe in vse ostale družbe, ki javno polagajo ra-racule, v vsakem slučaju, kadar izplačujejo obresti, dolžne pobirati od svojih upnikov samo 6% in ne 15% ČEVLJARSKI PRIKK 0 J H V ALNI TEČAJ V MARIBORU. V torek 20. avgusta se je otvoril v Mariboru prvi prikrojevalni tečaj za čevljarske mojstre in pomočnike. Za tečaj se je prijavilo 24 udeležencev, od teh 9 iz Maribora, drugi pa iz Slovenskih goric, Slovenske Bistrice in dravske doline. Prireditev je omogočil urad za pospeševanje obrti s pomočjo tukajšnje strokovne čevljarske zadruge, ki sc je v stvari zelo potrudila in po svojem načelstvu tudi otvoritvi prisostvovala. V svojem nagovoru je vodja tukajšnje ekspoziture obrtnopospeševalnega urada obrtno-zadružni nadzornik g. Založnik raztolmačil pomen takih tečajev in na-glašal veliko važnost zboljšanja strokovne izobrazbe in poznavanja vseh tehničnih pripomočkov za nadaljnji obstoj rokodelskih obrtov, specijelno dudi čevljarske stroke, in izrazil svoje začudenje, da se je za tečaj, v katerem poučuje brezplačno za udeležence najboljši učitelj te stroke v državi in se obrtnik v kratkem roku 120—140 ur poleg risanja in rezanja vzorcev lahko priuči tudi najpotrebnejšega knjigovodstva, kalkulacije in spisja, ravno v Mariboru, kjer tozadevno znanje v splošnem ni na višku, pokazalo tako slabo zanimanje. V tečaju poučuje potovalni učitelj urada za pospeševanje obrti g. Stein-man iz Ljubljane. Pouk se vrši dnevno od 7. do^ 12. ure razun sobote in nedelje. Tečaj bo trajal najdalje do konca septembra. Izmenjava amerikanskih novčanic. — Ameriški konzulat je prejel uradno obvestilo ministrstva zunanjih del v Wa-ishingtonu glede izmenjave novčanic (dolarjev) Zedinjenih ameriških držav. Ministrstvo sporoča, da bodo stare novča-nice veljale tudi po izdaji novih in želi, da se to objavi interesentom. , rentni davek ne glede na to, kje upnik stanuje in s čim se dotična družba bavi. S tem odlokom se je ministrstvo za finance postavilo na stališče, da je pojem hranilnih vlog tolmačiti v širšem pomenu besede in da se nanaša na vse vrste dolgov, ne pa samo na prave hranilne vloge, katere smejo sprejemati samo denarni zavodi. Potemtakem so industrijske delniške družbe, ki se pečajo z denarnimi posli, dolžne pri izplačevanju ali odobravanju obresti pobirati od dolžnika samo 6% rentni davek (brez doklad). Ta ugodnost se nanaša tudi na inozemska posojila, ker odlok izrecno navaja, da bivališče upnika v ničemur ne vpliva na izmero davka. Tolmačenje se nanaša na vse vrste obresti iz terjatev izvzemši onih, za katere po členu 71 zakona o neposrednih davkih ne obstoji dolžnost pobirati rentni damek z odbitkom. Med obresti te vrste spadajo tudi obresti, ki imajo svoje razmerje v prodajanju menic. Za posojila, dana proti menici, ne obstoji dolžnost pobiranja rentnega davka z odbitkom in se torej na obresti iz takih posojil ne more nanašati omenjeno tolmačenje ministrstva za finance. Tolmačenje ministrstva je jasno in ne dopušča nobenega dvoma. Spričo tega bo izdatno pripomoglo k pravilnemu izvajanju zakona. Gostilničarski list in revizija socijalne zakonodaje. »Gostilničarski list«, strokovno glasilo Zveze gostilničarskih zadrug mariborske oblasti v Mariboru prinaša v štev. 8. z dne 16. avgusta 1929 na uvodnem' mestu članek: »Reforma socijalne zakonodaje«. Govoreč o slabih razmerah v naših socijalno zavarovanih institucijah, postavlja pisec članka zahtevo, da bo treba v revidirani zakon vnesti predvsem določilo, »da se v upravo delavskega zavarovanja volijo izključno le delojemalci, kateri edini so interesirani na dobri upravi delavskega zavarovanja«. »Da pa bomo mogli delojemalci kdaj to doseči, je treba,« nadaljuje pisec, »da smo objektivni in priznamo za edino pravično rešitev na stvari to, da prevzamemo vsa plačila premij na svoja ramena in razbremenimo popolnoma tega plačila naše delodajalce, katerih zastopnikov si v upravi ne želimo.« »Naši delodajalci,« pravi nadalje pisec, »naj samo skrbijo za prijavo ob vstopu v službo ter jamčijo za redno in točno plačilo premij, kakor se vrši pri vnovče-vanju uslužbenskega davka.« Pisec zahteva torej, naj skrbi gospodar za prijave in naj jamči za redno in točno plačilo vseh premij, naj kratko-malo nosi prav vsa bremena zavarovanja, za vse to pa naj se ga odstrani iz uprave, ker ga delojemalci (pisec govori namreč v imenu delojemalcev!) v upravi socijalnozavarovalnih zavodov ne želijo! Tako stališče lista, ki pravi, da je strokovno glasilo Zveze gostilničarskih zadrug, torej gostilničarjev, je za nas popolnoma nepojmljivo in prepričani smo, da bo nepojmljivo tudi slehernemu gostilničarju. Zagovarjajoč svoje stališče pravi pisec nadalje, da se bo na ta način delojemalcem »posrečilo dobiti upravo našega zavarovanja popolnoma v svoje roke, ne da bi imeli na to ustanovo še nadalje vpliv naši delodajalci, katerih večina nima za naše interese prav nobe- dne 24. avgusta 1929. Telefon št. nega razumevanja«. Toda pisec s tem še ni zadovoljen, ampak še nadalje pojasnjuje in utemeljuje svoje stališče in pravi dobesedno: »Če bi bi bili delojemalci zahtevali to že leta 1922, ko je začel sedanji zakon veljati, bi bili s tem v sedmih letih le profitirali, ker bi bili upravljali zavarovanje po svoji volji, ne pa po volji ljudi, ki nimajo na tem zavarovanju niti najmanjšega interesa in koristi.« Tako nekvalificiranega napada iz svojega lastnega glasila naše gostilničar-stvo pač ni zaslužilo. Toda ni to samo napad na gostilničarstvo, ampak na celo gospodarsko fronto in samo to nas primora, da se proti takemu pisarenju v strokovnih listih, ki zastopajo interese gospodarjev, najodločneje zavarujemo. Socijalno zavarovanje ni zadeva delav-cov samih, ampak je skupna, odlično gospodarska zadeva in sc tiče gospodarjev najmanj v taki meri meri kot delavcev. — Ne samo, da je vprašanje socijalnih dajatev v najtesnejši zvezi z vprašanjem naše konkurenčne zmožnosti, ampak ima naš gospodar sam tudi največji interes na ohranitvi zdravja, energije in morale delavca, ki ga je vedno smatral za sebi enakovrednega faktorja pri stvarjanju dobrin. Zato se iz uprave socialnih zavodov ne damo odstraniti, nasprotno skušali bodemo, da se v teh zavodih še bolj uveljavimo, pa tudi če smo piscu v Gostilničarskem vestniku še tako neprijetni. Če smo mu dob.i, da skrbimo za točno prijavo in da jamčimo za točno plačilo premij, nam bo že moral dovoliti, da smemo povedati tudi svoje mnenje o tem, kako naj se s tem denarjem upravlja! Sicer pa smatramo, da se je v ravnateljstvu Okrožnega urada prav predsednik Zveze gostilničarskih zadrug ljubljanske oblasti g. F. Kavčič udejstvoval s tako vnemo in interesom in da so tudi vsi drugi naši gostilničarji pokazali vedno toliko interesa za težnje svojih nastavljencev, da si take obsodbe niso zaslužili. Poštna hranilnica, podružnica v Ljubljani, ponovno opozarja vse lastnike hranilnih in čekovnih vlog ter rentnih depozitov pri bivši Poštni hranilnici na Dunaju, da prijavijo, če tega še niso storili, te svoje terjatve Upravi Poštne hranilnice v Beogradu. Rok za te prijave poteče dne 1. septembra t. 1. Prijave, ki bi prispele po tem roku, se ne bodo upoštevale. Lastniki hranilnih vlog morajo svoji prijavi priložiti hranilno knjižico in domovnico ali potrdilo o domicilu, t. j. dokazati morajo, da so na normativni dan, dne 26. marca 1919 prebivali in še danes prebivajo na ozemlju naše kraljevine. Lastniki rentnih depozitov morajo priložiti prijavi še potrdilo o državljanstvu. Prijave hranilnih vlog in rentnih depozitov morajo vsebovati pooblastilo, da sme Poštna hranilnica v Beogradu prevzeti v prijavi navedene zneske in zavezo prijavitelja, da bo poravnal vse stroške prenosa. Lastniki čekovnega računa morajo priložiti svoji prijavi zadnji računski izpisek svojega čekovnega računa. Prijave je treba poslati hkrati z ostalimi dokumenti naravnost Poštni hranilnici v Beogradu. Vsem onim interesentom, ki so svoje terjatve proti bivši Postni hranilnici na Dunaju že v redu prijavili v mesecu maju ali juniju 1. 1928, ni treba več ponovno pošiljati prijav. Glede likvidacije vlog pri bivši Poštni hranilnici v Budimpešti se bodo kasneje izdali posebni pozivi. Naročajte »Trgovski list«! 2552. ŠTEV. 98. Ivan Mohorič: Na Holandsko. (Nadalj evanj e.) Od Monakovega smo krenili v ravni črti proti severu preko Dachau, Wolnzacha in Ingolstadta, kjer smo prekoračili bavarsko mejo in prešli v srednje Frankovsko. Vasi in kraji postajajo polagoma bolj siromašni in tudi pot kaže deloma še večja rebra in udrtine kot naše ceste. Toda popravlja se temeljito in tlakuje v partijah. Težke milijone stanejo dela, ki smo jih videli na poti, toda Nemci dobro vedo, da je ta tehnična temeljna preosnova cest danes ob intenzivnem razvoju avtomobilizma ne samo neizogibna, marveč tudi neodložljiva in da je denar, ki ga potrošijo za ceste rentabilno investiran. Razgovarjala sva mnogo z g. zbor. predsednikom iri želeti bi bilo, da bi naši cestni odbori in gradbeni referenti imeli priliko razgledati vse te napore, ki jih dela današnja Nemčija v dobi, ko se zvija v krčih njeno gospodarstvo pod vse drugačnimi bremeni kot so naša. Preko Treuchtlingena in Schvva-bacha smo po 178 km vožnje prispeli skozi moderni industrijski del Norim-berga za mestno ozidje starega mesta. Nastanili smo se v bližini nekdanje visoke petnastropne Mauthalle, ki je danes spremenjena v poslovne lokale in brez odmora šli v notranje mesto, da razgledamo njegove znamenitosti. Stari Norimberg, zgrajen ob vznožju istoimenega gradu je ohranil do današnjih dni svoje srednjeveško trdnjavsko zidovje z nebrojem stolpičev, začrnele okope in obrambne jarke, monumentalna trdnjavska vrata, strel-nice in hodnike za straže. Moderni Norimberg, ki se je razvil na prostrani ravnici okrog starega mesta čuva z veliko simpatijo te priče starega vite-štva in neguje skrbno ozke ulice med mogočnimi patricijskimi palačami s stotinami slikovitih balkonov in stolpičev kot spomin na mogočne dni slave in bogatirstva Norimberga, ko je zavzemal dominantno pozicijo v kon-linentalni trgovini. Okopja ob strelni-cah in stolpiče krasijo danes pestre rože in cvetlice, po začrnelem ozidju se ovija zeleni bržljan in trdnjavski jarki so spremenjeni v lične parke in promenade. Od monumentalne cerkve Sv. Lovrenca nasproti nasavski palači smo po strmem pobočju zavili navzdol k Pegnici. Bregovi Pegnice tvorijo sanjavo idilo in nehote se mi silijo na misel klasični časi rokodelskih zunftov, lepa doba Hans Sachsa, čev-Ijarja-pesnika in dramatika, ki je tu živel in delal. Domislim se tudi liričnih časov praznih in napudranih ovčarskih pesnikov. Z mosta se nam odpira romantičen pogled proti cerkvi Sv. Duha, kjer so bili nekdaj shranjene insignije in zakladi nemških cesarjev, proti zapadu pa na siv stolp in most krvnikov. Preko glavnega trga in mimo ogromnega bloka rotovških zgradb smo ob starinski Seebaldusovi cerkvi prišli k spomeniku slavnega norim-beržana Albrechta Diirrerja in po strmi ulici pred grad, ki je zidan na mogočni skali peščenca. Oholo se dviga grajsko ozidje nad mestno silhueto. Peteroogelni stolp, pravljični vodnjak, prostrane dvorane, kjer so se ustavljali nemški cesarji in Lugins-land — spominjajo te na pestre čase srednjeveških borb. Tu ti pokažejo, kakor pod rotovžem staro mučilnico, železno devico, tu in povejo pravljico o roparskem vitezu »von Eppelein«, ki je na smrt obsojen na konju preskočil globok prepad in ušel osuplje-nim grajskim 'stražam. Razgled z gradu ob krvavem solnčnem zatonu ostaja človeku neizbrisno v spominu. Stari Norimberg je dal poznemu srednjemu veku vrsto velikih znamenitih mož, umetnikov in znanstvenikov. Naj imenujem samo Adama Krafta, Veit Stossa, Peter Vischera, že omenjenega Albrechta Diirrerja, Wilibalda Pirkheimera, Martina Bech-heina in druge. Ni nezanimivo, da so v Norimbergu znašli okrog 1500. leta žepno uro in da je bil tu konstruiran prvi globus, Norimberg je dobil leta 1835 prvo železnico v Nemčiji, tu so imeli leta 1846 prvo plinsko razsvetljavo na Bavarskem itd. Norimberg je priredil tri deželne razstave 1. 1882, 1896 in 1906. Ko je leta 1868 zavladala obrtna prostost se je tudi staro mesto strogih obrtnih zunfov znalo prilagoditi. Wilchelm Spaeth in Sigmund Schuckert sta že davno poprej ustvarila temelje velike industrije, ki dane avtomatično narašča. Po celem svetu je Norimberg znan po svojih igračah iz pločevine, fino mehaničnih in optičnih izdelkov, posebno pa po risarskem orodju, tu je tudi središče industrije leonskih prediv iz zlata in srebra in leonskih izdelkov, ki imajo svoje ime od francoskega mesta Lyona. Tu so zastopane industrije za izdelavo zlate pene, štanjola, aluminijeve pločevine itd. Drugi dan smo obiskali deželni muzej, ki hrani ponosne spomine mojstrskih del srednjeveške norim-berške umetne obrti pasarjev, rezbarjev, zlatarjev, stekloslikarjev. Pazljiv ogled muzeja nam kaže, da mesto z najvSčjo skrbnostjo pospešuje izobrazbo modernega obrtniškega naraščaja na delih in lepih tradicij in v najmodernejših šolskih laboratorijih. • Za nekdanjo mitnico nasproti germanskega muzeja je znamenita Hop-fenhalle. Tu je to, kar nas bolestno veže na moderni Norimberg. Prav posebno naše Savinjčane, podjetne in i nepodjetne izvoznike hmelja, ki na j svojih odisejadah poskušajo v Norim- j bergu kot svetovnem tržišču hmelja srečo. Ko sva z g. predsednikom Jelačinom šetala preko žitnega trga, razpravljala sva mnogo o trpkih usodah raznih romantičnih eksporterjev, ki v poslovanju z norimberškimi komi-sijonarji in sladišči plačujejo drago šolnino. Čisto neobdelano polje je še to. Zaenkrat pozitivno vemo samo to, da nima od našega izvoza in prodaje hmelja danes niti hmeljar, niti trgovec prave koristi. Kdor je v detajlu proučeval to vprašanje, vidi da smo v našem hmeljskem eksportu naivni začetniki, ki nismo kos organiziranemu aparatu Norimberga. Ni-kdo se še ni mogel tu afirmirati kot bi bilo treba za izvoz savinjskega hmelja preko Norimberga, ki dosega vrednost najmanj 50 milijonov dinarjev letno. NI'in< navadna ogledala Trgovci in industrija' Trgovski list se priporoča inseriranje! vj\NOCf? ▼ tovarna vinskega kisa, d. z o. z., Ljubliena nudi naiflnejil in najokusnejši namizni kis iz pristnega vina. Tehnllno in higijen&no najimotierneje urejena kisarna v Jugoslaviji. Pisarnai Ljubljana, Ounajska cesta la, Iknadstr. Zahtevajte ponudbo I TISKARNA MERKUR se priporoča za tisk - KOLEDARJEV - za leto 1930. MU - LJUBLJANA - Ure, slatnlne In srebrnine Lastna pr o tole o lira na tovarna v »vid LJUBLJANSKA KREDITNA BANKA li«f • .T #C«?A iktaijovljeNA 1909« CENTRALA: LJUBLJANA, DUNAJSKA CESTA USTANOVLJENA 1900. DelniSka glavnica < Din 50,000.000*—. Skupne razerv* cai oin 10,000.000*—. PODRUŽNICE: Brellce, C..|., čr-.m.U, Kr«* M s.d, Mo............ Ptuj, Rakak, Sarajevo, Slovenjgradec, Split, Žibemk, Trst. ____ Se priporoma za vse banžne posle. USTANOVLJENA 1909. Brzojavni naslov: Banka Ljubljana. Tel. Stev. 2861, 2413, <* 2302, 2503. Om]* *ti IVAM PLES8. — Za Tmtovuko-indiutrijako d. d. >MKKK.UK< kot iwiajat*>ija m nskarja. O. MICHAL . U