i^^tod^va^U^cviukv	/š^^ I ^^^T ŽIL JT^^fcSBP^ jL	j^^^^^^^ovenicJj
Zjcdir^mh državah. 1 W	9 ■ /1 I ^ /1 frC ■ ■ I ■ /1	| in the United Statik
^baja vsak dan Izvzemfii	^tJl JLdB caTJL A. ^ A. ^ - p. mi JL^^ jILIL	1 every day* <g«s3pQ |
nedelj in praznikov.	I Sundays and Holktem
^ i ^	List slo?^skflli delavcev v Ameriki.	^ - i ■
TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT.	latere* m SecoBd-Olaai Matter, September 11, 1903. at tts Port Oflflt at New York, N. T., ante tka Act of Gonim of Mvck S, 1871.	TELEFON PIIASNE: 4687 OOSTLANDT.
NO. 237. — ŠTEV. 237,	NEW YOBK, SATURDAY, OCTOBER 9, 1909. — SOBOTA, 9. VINOTOKA, 1909.	VOLUlfB XVXL — LETNIK XVH.
_______________________ ..	________ - - - _—_—_—_____—————_L_____i_i_i--------• . .	...	_ ........ . . ...... .. .
Ženitve in ločitve zakonov v republiki.;
URAD ZA LJUDSKO ŠTETJE JE OBJAVIL OBŠIRNO POROČILO O ŽENITVAH IN LOČITVAH.
Tako zanimive statistike že dolgo nismo imeli.
ŽENITNI IN LOČITVENI NA-PREDEK.
-o-
Washington, 8. oktobra. Zvezin I urad za ljudsko štetje ji* ravnokar; objavil obširno poročilo o sklepanju zakonov in ličit vah v Zjedinjenih državah. Imenovani urad je izvršil j to delo po nakani kongresa. kteri je i izdal ta nalog vsled priporočila raz-; nih zastopnikov verskih st'kt, ki sol lani zborovali v Wasliintonu. Poro- ; čilo se nanaša na dobo zadnjih petih let, in glede ločitev zakonov javlja do-lovno: ''Ločitev zakonov napre-duje pri nas ravno tako hitro, kakor kaka padajoča skala, ktere hitrost postaja vedno večja čim bolj se bli- ; ža nižini., tako tla ji* uprav nemogo-i če dobiti natančnih statističnih podatkov tak.t. da bi jih bilo mogoče j se?<taviti v preglednem smislu. Vsled tega tudi ni mogoče zvedeti, kak je i -edanji ]K>ložaj glede sklepanja za-konov in ločitev.	;
Preiskave se nanašajo po nekoliko1 na dobo od leta 1887 do konca leta IfWKi. V tej dobi se je poročilo j 12.S32.014 parov, kterih poroka je vknjižena. Preiskava je pa tudi do-: gnala, da se je v tej dobi pri nas lo-; čilo 945.62-j parov, oziroma, da se je tolikim ]>arom dovolila ločite'«' zakonov. V ravno tako dolgi dobi od 1. 18<i7 do 1887 se je pri nas ločilo le 328.716 parov, oziroma jedva tretjina sedanjih ločitev. Iz poročila je, nadalje razvil no. da so -e ločitve v dobah po pet let oil leta 18(57 nadalje nepopisno bolj množile, 'kakor ženitve. Sklepanje zakonov se najbolj množi, kadar so dobri časi. Kakor i hitro pa* pride do kake komercijel-j ne panike ali krize, se pa število za- j konov hitro krči.
Ljudje se naj bolj ženijo v južnih državah in tem slede potem države' /srednjega zapada. Najmanj se ženijo na iztoku, oziroma v atlantskih j t-evemi-h državah, kjer t-i ljudje naravno na drujre načine pomagajo.
*-o-
Potres v Georgiji.
Dal ton. Ga. oktobra. Včeraj zjutraj od 3, uri sta se pripetila tukaj dva dokaj jaka potresna sunka. Pri j tem je bilo slišati tudi zaucolklo: ]K>dzenw4co bobnenje, Hiše so izdatno potresle, toda v kolikor je zna-1 no, potres ni napravil kake škode.
;
ROJAKOM V PENNSYLVANIJI IN WEST VIRGINTJI NA ZNANJE.
Rojakom v Pennsylvaniji in West Virginiji naznanjamo, da jih v kratkem obišče naš stalni potnik,
Mr.,JANKO PLEŠKO,
ki je zastopnik Slovenic Publishing Company in pooblaščen pobirati naročnino za naš list, kakor tudi druga naročila. Mr. Pleško je že prejšnja leta obiskovat rojake širom Amerike in je med njimi kolikortoli znan. Po-vsodt so mu šli rojaki na roko in so ga lepo sprejeli, tako, da smo uver-jeni, da bode tudi na njegovem seda-
Tolpa bančnih goljufov. ' prijeta v New Yorku.
—o—
DELNICE MALE DENARNE ' VREDNOSTI SO PRODAJALI ZA DRAG DENAR.
Sedaj so jih prijeli in sodišče je lopove postavilo pod veliko jamčevino.
HATTIE GREEN V NEVARNOSTI
Newyonska policija je prijela nekoliko would-be finančnikov* kteti so |>o-slovali v New Yorku, oziroma v neivyorskem finančnem okraju ali na Wall Street. Aretovanei so bili med- ] sebojno dobro orgauizovani in ]V>li-eija je uverjena, da je prijela jedno izmed najnevarnejših zvez pripro-till , koljufov, kar jih je kedaj poslovalo na Wall St. Organizaciji goljufov je bil na čelu neki Stephen A. Dut-ton, ki je moral svoječasno že -sedeti radi raznih prevar. Preje je bil znan pod imenom " kralj goljufov".
Goljufi so se pred vsem posluževali uradov raznih poštenih bančnih tvrdk in so čestokrat poslovali« v i-menu teh tvrdk. seveda vedno tako, da tvrdke o tem niso niče-ar vedele . in da -so o prevari zvedele šele poleni, ko je bilo že prepozno. Škodo so morale naravno tvrdke poravnati, v kar so bile prisiljene, ako se ho- i tele obvarovati svoje dobre ime. Ta-1 ko so lopovi čestokrat poslovali tudi pod imenom tvrdke Morgan & Co. kteri vsakdo zaupa in na ta način j so prišli skoraj redno do velikih svot denarja.
Prvega -o prijeli nekega čifuta i- j menom Jakoba Sternglanza. 'ki je star <5(3 let in ki stanuje v Bronsu. Ta je prevalil po navedene™: načinu i State banko na Grand -St. za $6500. j Sodišče ;ra je ostavilo pod $30001 jamčevine. Z njim zajedno so pri-1 jeli tudi nekega Randal II. Foota, ki j je star 73 let in ki ima svoj ban-, karski urad nekje na dolenjem ; Broadwoyu. Ta je bil svoječasn pošten trgt.vee in je imel na new-, vorški delniški borzi svoj -edež. Svo- j je časno je bil tudi mayor me-taj Dublin na Irskem. Ta je vedno zatrjeval, da je osobni prijatelj milijar-darja J. P. Morgana in s tem si je j povsodi pridobil zaupanje. Policija; išče sedaj tudi nekega Duttona. kte-; remu se je skoraj posrečilo prevari ti i znano hobokeiu-ko milijonarko Hat-; tie Green za pol milijona dolarjev. Dosedaj ga še niso za mogli dobiti. Za koliko so lopovi prevalili razne newyorske tvrdke, se ne bode nikdar j dalo dognati, kajti večina jih raje f i molči, kakor da bi prišla njihova i-oieua v javnost.
VAŽNO ZA JUGOSLOVANE. Novi avstrijski konznlat na zapadu.
Novi avstrijski konzulat v Denver, : Colo., kteremu na čelu je vrl Hrvat Jurij vitez Grivieie, podkonzul pa I naš rojak Josip Gorica r, je pričel po- | , slovati s 1. dnem oktobra. Konzulat j . obsega države: Colorado, Montana, ] Idaho, Wyoming in Utah, ter teritorije : New Mexico in Arizona. Rojaki. bivajoči v imenovanih državah, j kteri imajo kaj opraviti glede voja-] škili zadev, to je oproščenie orožnih vaj in preglednih zborovanj; dalje j ako imajo kako pooblastilo poslati v | staro domovino, se naj obračajo na ta j konzulat in pišejo lahko po domače, to je slovensko in hrvatsko. Dalje, ako se v kakem rudo- ali premogo-kopu ali tovarnah zgodi kaka nesreča in je tej krivo ravnateljstvo ali vodstvo podjetja, naj se tudi obrnejo na ta konzulat, da jim izposluje po vestni preiskavi tudi odškodnino. To je velike važnosti, ker dostikrat se zgodi, da bogata podjetja s pomočjo kakega mešetarja, ki se dela prijate-' lja poškodovancu, siromaka odslove z malo svotico; mešetar dobi večji del nego poškodovanec, a podjetnik j.-se v pest smeje, ko je telesno zdravje . aH celo življenje krepkega moža de-\ Iavca uporabil za »voje koristi.
Tekmovanje s časopisi. J Novice po telefonu, r
V NEW YORKU SE JE USTANO- K VILA DRUŽBA KI BODE NAROČNIKOM SPOROČALA NOVICE V STANOVANJA.	*
Tako druibo so nekoč ustanovili tudi i v Budimpešti, toda tam ni mogla napredovati.
NAROČNINA.
-o--8
A če raj so v našem mestu organizo- • n
vali novo telefonsko družbo, ktera ■ t
je potem odbrala »svojim predsedni- ^
kom Mauley M. Gillama, ki stanuje Q
v hiši št. 110, zapadna 34. ulica. ^
Družba bode oxogočila, da bodemo j
še ležali v postelji in jedva prenehali j s
anjati o enih dolarjih, kteri so nam !
nedosegljivi. Imenovana družba bo-
de delala z časopisjem konkurenco,!
kajti vsak njen naročnik bode dobil ^
v hišo telefonična poročila o vsem.
kar se je na svetu važnega pripetilo. ^
Stvar bode povsem jednostavna in j •
navadna, in kedor bode hotel zjutraj ^
zvedeti novice, se bode jednostavno!
v postelji vc-edel, odprl aparat, kakor j
se odpre električna luč in potem bo- j ^
de poslušal, kai je novega po svetu
*	F
tekom zadnjih 24. ur. Ko odpre a- j j
parat, se bode takoj v njem oglasil -
melodičen glas:
44Dobro jutro! Vremenski urad j j
naznanja jatno vreme. Jeffries je v j
rcinoli noei premagal Johnsona. | ^
Pearv naznanja, da dr. Ceok ni bil;
! I
na severnem tečaju. ML-s. Dotty N. t, je dobila nazaj svoje ukradene dia- j . mante. Nek pittsburški nrilijonar se ; . je ustrelil v svoji palači. Predsed-j i nik Taft je včeraj igral golf. John j1 D. je ustanovil še jedno vseučilišče j! : in petrolje je v sled tega podražilo j za dva centa pri galonu."
Ivakor rečeno, imajo v Budimpešti1
! j
! ravno tako družbo in tamošaja dražba ima kacih 1(M).000 naročnikov.', Newvorška družba bode te-kom treh j' me-ecev pričela poslovati in potem j '
i postane lahko vsakdo njen naročnik. ' . i Pole^ novic bode dobavljala tudi '
I godbo in operno petje, ker bode v
J zvezo s vsemi gledišči, tako da bodo 1
i ljudje zvečer lahko doma poslušali ^
I kterokoli opero. Preskusi se bodo
najpreje vršili v kakem malem me-
j stu. ki nima več kot 200.000 prebi- 1
i v alee v in šele potean, če bodo po-
■ skusi povoljni, te podjetje vstanovi v 1
velikem obsegu tudi v New Yorku.
Mesečna naročnina bode baje veljala
le (!0 centov, kar je seveda še enkrat
j!dl*kfeje, kakor znaša naročnina na .
dhevno časopisje.
u«x.:	—--(j-
J: SLOVENSKE NOVICE.
•	Iz Johnstowna, Penn., se nam javi lja,- da je tamošnjo slovensko rodbino Zormau dohitela velika nesreča, kajti dne 0. t. m. zvečer je ubilo najstarejšega >-ina. ki je bil star 10 let. D,eček se je spozabil in se v svoji neprevidnosti vsedel Da tir Pennsylvania železnice, kjer se je učil za šolo. Pri tem je privozil vlak in ga je
; na mestu usmrtil. — Nesreča ime-j aovane rodbine je tem večja, "ker je oče nesrečnega dečka dan popre je o-1 stavil svoj dom in odšel, neznano kam za delom. — Pokojni deček je dospel pred par meseci iz stare domovine za svojo materjo in je tu na-' šel prezgodnjo smrt. — Ako pride ta novica do .očeta nesrečnega dečka, ga poživljamo, da se vrne domov. ! Starišem nedolžnega dečka izrekamo tem potom naše.-eožalje.
Iz Clevelanda, O., smo dobili v o-' ceno J. Hočevarjevo knjigo '1 Krva-' va noč v Ljubljani", ki vsebuje narodno dramo z petjem-jv štirih deja-' njih, posneto po krvavih september-1 skih dogodkih, ki so se vršili v mi-1 nolem letu v Ljubljani, kakor tudi } povest "Najdeno srce". Po povj> ) I snem pregledu se zamoremo o ' bini knjige, zlasti pa o imenovani * drami le pohvalno izraziti. Povest
-	bi bila sicer lahko nekoliko boljša, e vendar je pa skupno delo hvalevred-l no in vsled tega rojakom v Ameriki
imenovano knjigo kar najtopleje priporočamo. Knjigo je dobiti pri lač*t-s rnku v Crevelaiidu, kakor tudi v knji"
-	garni "Wttfetr Naroda^ V New
•	Yoricu.
S SP: -iir^nl- ■ '■ ■ • ■	- „•. ji:...
.■r
Senzacijonelen beg I newyorskega dofravdanta
NEWYORŠKI DEFRAVDANT JE 1
SREČNO UŠEL IZ ZAPOROV V DENVERJU, COLO.
Nek nepoznanec je ^prišel po noči k
njemu in mu pomagal	<
na prosto.'
|10,000 PONEVERIL.
-o--
Denver, Colo,, 8. okt. Oscar Droe-ge, alias Dryer, ki je bil zaprt v tukajšnjem City Hallu radi poneverje- j nja .$10,000, je včeraj po noči ušel na tako senzacijonelen način, da mu ga ^ dosedaj ni para. Droegerja iščejo oblasti države New York, ker je v Ravbrooku poneveril svoto $10,000. ^ Ijopov je pribežal v Colorado in tukaj so ga polieaji zasledili in zaprli, da ga potem država Colorado izroči zastopnikom države New York.
Droege je bil zaprt zajednfr-s tremi . j drugimi jetniki v kopal&ču glavne ^ policijske postaje, ki se nahaja v Ci- ( t v Hali . Z revolverjem je pretil svo- , jim sojetnikom, da jih bode na mestu j postreljal, ako bodo pozvali pomoč in ako bi se mu kedo približal. Revol- ' ver mu je prinesel nek njegov zaveznik od zunaj in takoj potem, ko je ne- . ^ poznanec uvidel, da je položaj za | ^ Droegerja varen, je pričel piliti ograjo na oknu. Ves ta čas je Droge pretil z revolverjem svojim sojetnikom, . kar je trajalo najmanj dve uri.	.
Defravdant je potem skozi okno ušel, docim je njegovo mesto zavzel njegov pomagač, ki je jetnike za na-daljni dve uri primoral, da so molčali. S tem je Droge pridobil dve uri * časa in se je lahko odpeljal preko mej države Colorado. Končno je tudi njegov pomočnik po istem načinu odšel, toda predno se je poslovil, je za«-pretil jetnikom, da se bode nad njimi krvavo maščeval, ako bi takoj pozvali paznike.
Pazniki, ki so bili po noči na straži, so svojo službo brezdvomno zelo zanemarjali. Ko je odšel jetnikov pomočnik, je jeden jetnikov prišel v glavno policijsko postajo, ki se nahaja v sprednjem delu imenovanega poslopja, in je o tem sporočil stražnikom. Vsa policija je takoj pričela begunca in njegovega pomočnika zasledovati. Policijski šef Brennan iz Sai-anaea, N. Y., ki se mudi tukaj že več dni, da mu izroče jetnika, bode moral sedaj ostati še nekaj časa v Denverju in naposled najbrže potovati nazaj v državo New York brez jetnika, dasiravno je bila na njegovo prijetje razpisana večja nagrada.
Droege je bil knjigovodja v zdravilišču Ravbrook. N. Y. Dne 16. junija je imenovani zavod ostavil, ne da bi povedal, kam gre, in ko so potem pregledali njegove knjige, so pro-našli, da je z njim zajedno aginolo tudi $10,000. Governer Hughes je potem razpisal nagrado v znesku $250 za prijetje defravdanta. Slučajno je nek bivši bolnik, ki se sedaj mudi v Denverju in ki je bil preje v imenovanem zavodu, videl Droegeja, ktere-ga je potem ovadil.
Denarja v staro domovine
pošiljamo
a f 19.35 ............ M krom,
m »M ............ 1H krom,
m 4110............ BO* km,
n 10171............ Mt km,
flfc 100.00 •••••»»««»•» 1000 n 1080.00	§000 kros.
Poštarina je všteta pri teh vsotah. . Doma se nakazane vaote popolnoma . izplačajo brez vinarja odbitka. l Naše denarne pošiljatve izplačuje
-	c. kr. poštni hranilni urad t 1L do
-	12. dneh.
i Denarje nam poslati je najprilič-t ne je do $25.00 ▼ gotovini priporo-i čenem ali registriranem pismu, večje
-	zneske po Domestic Postal Honey i Order ali pa New York Bank Draft
FRANK SAKSE& 00.
-	0? Oortlandt St., JTew York, N. Y. r 6104 St. OtHr Ave^ K. E.f ,
_ Cleveland, Ohio. __
Na Daljšem Iztoku. F Proč z nemške zastavo.
NEMČLJA JE MORALA ODSLOVI- 6: TI SVOJEGA KONZULA, KO-JI JE ŽALIL RUSKE URADNIKE.
S tem je spor, ki je nastal med Rusijo in Nemčijo, odstranjen. O
KAZNOVANJE NEMŠKEGA
URADNIKA.
-o-
Petrograd, 8. okt. Vest, da je spor, ki je nastal med Rusijo in Nemčijo šj radi popolnoma nezmožnega konzula k v Harbinu, A^andžur, sedaj poravnan, c< se potrjuje. Kakor znano, je imeno- d. vani nemški konzul lastniku neke pi- S vovarne v Harbinu svetoval, naj ne ti plačuje iuskim oblastim v Mandžuru v predpisanih davkov iu naj v svoje p varstvo razobesi na pivovarni nemško O' zastavo. Pivovarnar je nemškega k konzula ubogal in ni hotel plačati p določene davke. Vsled tega so ruske oblasti v Mandžuru poslale svoje dav- p čne uradnike tako k pivovarnarju, kakor tudi h konzulu Nemčije, ki pivovarnarja nahujskal proti obla- ' d stim. Pri tej priliki se je pa konzul' s! z ruskimi uradniki spri in se je celo j n tako spozabil, da se je z jednim pri- ! b čel pretepati, kar gotovo ni Častno v za. Nemčijo.	1 n
Vse to je ruska vlada sporočila j v Nemčiji, ktera je takoj uvedla pre-i n iskavo proti svojemu nezmožnemu s uradniku. Slednji je sedaj moral uradoma izjaviti, da nima Nemčija i o nikake protekcije nad imenovano pi- | li vovarno in poleg tega je moral tudi . b osobno odi-editi, da se" mora nemška ! u zastava nemudoma odstraniti raz pi- j d vovarne. Vso zadevo in vse posle j c nemškega konzulata v Harbinu je se- j d daj prevzel nemški konzul iz Muk-' š dena, kteri je tudi takoj pričel z n- j a radno preiskavo proti nemškemu bar- r binskemu konzulu.	j
-0--
I
IZBORNO LETANJE.	1
p |1
Wilbur Wright je letal pred častniki i signalnega oddelka v
Marylandu.	.
1
College Park, Md„ J), oktobra. | "Wilbur Wright, ki je dosegel semkaj ' iz New Yorka, je včeraj z vladinim letalnim strojem letal nad tukaj- ^ šnjim vojaškim vežbališčem, kakor tudi nad bližnjimi farmami in dolinami. Letal je tako, kakor je hotel J kajti vreme je bilo izredno vgodno in zrakoplav se je gibal vedno po njegovih željah. Najpreje je Wilbur Wright, z letalnim strojem ob- 1 krožif vežbališče. za kar je rabil tri j minute. Kasneje je letal nadaljnih 1 pet minut v prej določenih smerih. i Prvotno je letel le 25 čevljev nad ze»tr.iljo, kae-neje se je pa drgnil 150 čevljev visoko v'zrak, in je letel v smeri proti Washington u. nakar se je vrnil in prišel na zemljo le dvajset korakov od onega mesta, od kte-
•	rega je prej odletel.
-o-
Gostilničar streljal na gosta.
Velika razburjenost je nastala včei-aj opoldne blizu Boley's gostilne štev. 285 Hamilton Ave., Brooklyn 1 Borough v New Yorku, ko je gostil-' ničar nekega gosta, Johna Sneck s 1 štirimi streli iz revolverja hudo ra-' nil. Policaj Bongard je prišel ravno ' zraven, ko je hotel Boley revolver ' zopet skriti. Ranjenec je dobil tri
•	kroglje, dva od ||h v spodnji život % in eno v desno nogo. Prepeljali so ^ ga v Long Island City bolnico, a ni } verjetno, da bi okreval. Boleyja so
prepeljali aa Hamilton Ave. policij-^ . sko postajo. Navedel je tam, da je . Sneck, ki je bivši kaznjenec, prišel 9 v njeyj»> gostilno, in zahteval f whiskey. Ko mu ga ni hotel dati, je zgrabil Sneck za stol. Iztrgal ga mu je, a Sneck je začel aa to po njem z V nekim železnim orodjem ^ udarjati. Sneck je sta<r 32 let in je stagovel na štev. 205 Bush St.
•k «.*'••'•. v-e^ij *■ ■ '-.''nI • ^trMaKhŽi ^ ■"	-.**' -i
Pred revolucijo I; na Španskem.
ŠPANSKI POSLANEC ALEXAN- I DER LEROUX IZJAVLJA, DA JE REVOLUCIJA MOGOČA IN POTREBNA.
— 1
On izjavlja tudi, da je le potom revolucije mogoče kaj doseči
"TO JE LAHKO".
Pariz, 8. okt. Semkaj je dospel španski poslanec Alexander Leroux, v ki je vodja barcelonskih republikan-1 r cev. On izjavlja povsem uverjevalno, i da revolucija na Španskem ni le mo- j 1 goča, temveč da je tudi več nego po- * trebna in tudi prav lahka. Imeno- x vani poslanec se vrne na Špansko po I preteku dveh let, kajti za dve leti je' ? odšel v inozemstvo, da ne pride v ro- ^ ke reakcijonarjem, ker se je vladi ne- I popisno zameril.	; =
Leroux je v razgovoru s časniškimi: r poročevalci povedal tudi sledeče: r "Vsi liberalni in napredni sloji na ; c Španskem, kteri tvorijo večino, se se-; 1 daj koncentrujejo. Kralj Alfonso je • s slabič in njega zamoremo uvrstiti ; s med idijote. Njegov ugled med pre- i r bivalstvom postaja vedno slab«jši in ' vpliv se vidno pomanjšuje, tako, da' J nima v deželi druge zaslombe, kakor j 1 j v vojski, ktera mu pa tudi ni naklo-1 11 i njena. Za monarhijo na Španskem' ^ sploh nihče več ne mara.
"Dasiravno Ferrer ni bil direktnoJ i odgovoren za zadnjo opravičeno revo-; 3 : luči jo v Barceloni, sem prepričan, da, ' j bode obsojen v smrt. in da ga bodo |
•	ustrelili, ravno tako, kakor se je zgo-' '
>	dilo z Garcijo, kajti klerikalni reak-
j cijonarji so še vedno na krmilu. Je- ' j dini način, po kterem je mogoče re- ' i siti Ferrerja, je potom mednarodne 1 i agitacije, ktera zamore potem sedanjo špansko vlado prisiliti v to, da ■ javno obravnava proti jetniku."
Francoski socijalisti so pričeli pri- • rejati velika zborovanja po vsej re-| publiki, da na ta način protestujejo ' i proti španski bai-barski vladi.
Policija je danes razgnala veliko , množico, ktera se je nabrala pred tukajšnjim španskim poslaništvom, da ; protestuje na ta način proti prekemu sodu, po kterem bode sojen Ferrer.» Demonstrant je so tudi na boulevardih ! priredili velike obhode. Seboj so no-sili napise proti sedanji španski vladi in tamošnjemu reakcijonarstvu.
Pariz, 8. okt. General D'Amade, j ki je svoječasno poveljeval franeoski j vojski v Maroku, je objavil v listu I Matjn daljši članek o sedanjem po-! loaaju v severni Afriki. Med drugim j izjavlja, da je špansko vojevauje pro-! ti domačinom ustvarilo tako nevaren ■ položaj, da je uprav nemogoče, da bi sedanje razmere še v nadalje trajale, j Vpliv Francije je odvisen od energič-nega nastopa, kajti Francija nikakor I ne more pripustiti, da bi njen ugled k v severni Afriki vsled španske vojne trpel. Francija tudi ne sme pripustiti, da bi mesto Taza ostalo še v j nadalje španska last, kajti imenova- i no mesto zamore nastati končno prava marokanska Fashoda. Tudi ako i Španci ne nameravajo zasesti Tazo, bodo končno iz vojaškega stališča prisiljeni poslati tjekaj svoje čete. Vsled tega mora Francija kakor hitro mo-t goče pričeti s posredovanjem, ker le
>	na ta način zamore* ohraniti in ču- j i vati svoje politične in ekonomične j _ koristi v severni Afriki. Ta članek je 3 tako med narodom, kakor tudi v ofi-- cijelnih krogil.i vzbudil veliko senza-
>	cijo. Vlada je že naprosila vojnega r ministra, naj se o položaju v Afriki i posvetuje z imenovanim generalom.
t	-o-
y	Princ Kuni v Chicagu.
j Chicago, III., 7. okt. Japonski princ ^ Kuniyoshi Knni je dospel s svojo ženo in z vsem spremstvom v Chicago. Ko se je družba odpočila od potova-e nja iz New Yorka v Chicago, je naj-l preje obiskala razne departmentske I prodajalnice, kjer so lenske prinče-e vega spremstva -akupile nekoliko krasnega is tragocenega perila. Pri tem je princ sam zbiral b!^o, ktero se je njemu najbolj dopadlo in se je l* pri tem izvrstno zabaval.
*	Zvečer se je japonska druž" >a odpeljala v San Franci**, CaL
Iz Avstro-Ogrske. Nemštvo se poslavlja.
DUNAJSKI ŽUPAN ZOPET ZATRJUJE, DA BODE DUNAJ ŠE V NADALJE OSTAL NEMŠKI.
Luegcr trdi, da bodo na Dunaju klub slovanskemu prebivalstvu imeli nemške šole.
NEMCI BESNE.
Dunaj, 0. oktobra. Dunaj posiaja vedno bolj slovanski in vsi nemški napori avstrijskega glavnega mesta ga ne morejo več rediti pred slov. navalom. Medtem, ko se je pa av-vtrij-iim Nemcem dosedaj skoraj vedno posrečijo svetu predstavljati Dunaj kot "nemško" .resto, jim to sedaj ne gre več izpod rok, kajti Cehi in drugi Slovani, ki tvorijo na Dunaju četrtino prebivalstva i>o-skrbeli za to. da ve- -vet izve. da je Dunaj v Avstriji največje slovansko mesto in da tudi tako o-tane. Nemci skušajo sedaj seveda -voj skrhani ugled zopet pridobiti in sklicujejo shode, pri kterih se zabavlja slovanskemu prebivalstvu. Tu se povdarja na we mogoče načine nemštvo mesta Dunaja in sieer vedno le v nemškem jeziku, dočim se vrši na Dunaju ravno toliko slovanskih shodov v dokaz, da temu ni tako, in da nemške t r~ ve na\adna in p:iprosta laž. Nemei si sedaj ui^o vedeli druirače gati iz >'vuje zadrege, da so pridobili župana Luegerja za to, dr, je včeraj gi. voiil daljši govor, v kterem je po-vdarjal, da bode skrbel za to. da bodo na Dunajtr tudi v naprej obstale nemške šole. Povedal pa ni koliko časa bode še županova I iu nadalje tudi ni vedel povedati koliko časa bodo v občinskem -\etu sedeli sami dunajski "Nemei *. kajti vsakomur je že sedaj znano, da pridejo pri prihodnjih volitvah v ubčins^o za 4opstvo tudi slovanski zastopniki in potem prestane biti Dunaj link v oficijelnem smislu "nemško" inest<».
Sploh je pa vse "nemštvo" v Nižji Avstriji v nevarnosti, kajti tamo-j šnjili Čehov rapidno narašča, ločim j se ono takozvanih Nemctv kar vido-j Tea. krči.
' N.*mci -o sedaj pričeli tudi napa-; dati nančneira ministra. Sturergha kteremu oiit".jo, da redno in vedno | podpira le Slovane v Škodo Nemcev, | dasiravno je tudi to velika laž, ker ' je znano, ua e-c S'ovanom ne privoli i niti ustanovitev slovanskih >-d. da-t si ra vilo -o prepotrebne.
Dunaj, 9. oktobra. Ogrski rnini-I sterski predsednik We k trle jo *;<.•-i spel ponovno na D.:naj k ci arjn Fran Josipu, kteiega je napr« il, naj kmalo odpusti sedanji kabinet. Cesar še ni odločil, kako bode ravnal glede te zadeve.
">ieue Freie Pres~f" je objavila članek, v kterem ponatiskuj? iz memoranda sedanjega prestolonaslednika, kteri -so namenjeni cesarju Fran j Josipu in v kterih se slednjega opo-' mi nja na poslovanje kabineta v letu j 1848. Tak kabinet bi v slučaju spre-menitve oiobe na avstrijskem prestolu. novega vladarja tahko prisilil, da privoli v vse vojaške zahteve O-grske, kakor tudi v popolno gospodarsko ločitev Ogivke o 1 Avstrije, • tako. da bi v nadalje obstala le še ta-kozvana perzonalna unija, kar bi pomen jalo smrt Avstrije.
Cena vožnja.
i Parnik od Auatro-Americana proga
" OCEANIA'' odpljuje dne 13. oktobra.
"ARGENTINA" odpljuje dne 20. oktobra.
m New Torka v Trst in Reko. B ' tem parmlkom dospejo Wovenei ia ' Hrvati najhitreje t troj rojstni kad.
' t Vožnja sUn* is New Yorka do:
Trstuealf Reke fS«.00 dO IdnMjase $S6M ) da Tu l ik a U1M
ZA VSEBINO TUJIH OGLASOV - NI ODGOVOSNO MB UPBAVNI-ŠTVO NH UREDNIŠTVO.
"GLAS NARODA"
(Slo.venlc Dally.; .
Owned, and published by the Slovenlo Publishing Co.
(a corporation.)
FRANFC SAKSKR, President. V J CT*) li- V.A i J A-V KG, Secretary.— LOUIS BJblJiKUlK, Treasurer.
Plai-e of Business of the corporation and eddn-r --»»s of above officers : 82 Cortlandt Street, Eor uirh of Manhattan, New York
City, N. Y.
Ibhmmimmmmmv ^—^^mmmmmmmmmam—m
Z« celo leto velja list za Ameriko in
Canal......... .$3.00
*	p d leta.........1.60
** leto xm mMo New York . . . 4.G0
*	p« jI teta za tnoio New York . . 2.90 Evropo za vse leto . . . . 4.50
*	" " pol leta.....2.50
*	" '« četrt leta .... 1.75
•GLAS NAKOJXV r»haja mk dan b-ne tdj in praznikov.
«QLAS NARODA"
( "Voice of the People") Hoed every dav, except Sondavs end Hafideya.
Subscript: -a yearly $3.00.
Advertincmentaon ajrMmwit* —---------f*
Dop. i rez podpisa in osobnoeti ee ne 1tiitnejo>.	1
Denar na; «e blagovoli pošiljati po — *oney Order.
Pn spr -m« mbi kraja naročnikov ara-:m . da -e nam tndi prejšnje blvutlšče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom iu pošiljatvam naredite ta na-
-Sov :
««GLAS NARODA**
68Cortlandt Sl,	New York City.
———————t.
Telefon 4G87 Cortlandt.
J)}*^P—
Koncem tedna.
Odmevi Hudson'Fultonove slavno-Mi: Hanket za 2000 gostov, ki se je vr i) • hotelu Astor, je veljal $50,000. — 7«' 1< stari 'feorge Seymour je pri--r! umira jo<v- v bolnico Flushing, kjer jt {it em umrl — vsled lakote...
*	*	. I *
Šf jired dvema tednoma je dejal -i; ri neuvorški tilozoi' John Bigelow: ".'v I i v New Yorku ni lačnih in brez-►t.^i 1 lih ljudi;'' — Toda med onimi I'OOO -nsti banketa za JfSO.OOO je bilo \ seka ko nekoliko ljudi, ki ao bili Lačni, in tudi mnogo tacih, ki so brez
vsakega dela...
*	* *
flavor McClellan se hvali, ker jej /..i dvema paradama Sel peš pet milj < .dt — To razumimo tako, da se je
i	- i" parada i vadil — ker bode {Kt no-:
\rn Mi~.di volitvah moral — iti... * * *
i ii a- frater se je naviil Hud->mm-|- il: i :mve slavn««sti. za ktero je ^ i .d. kaki za službo božjo: mesto da hi \ nedeljo pridigoval in slu-/M vefrrnire, kakor običajno, je rse in ■ a—t il in odšel zajedno s či-i'.i d«'-virami na izlet po Hudso-iHi. kjer -e je na de-viškem Hudsonu
po *tfat*ki zabaval...
* * *
Toila tt» mu ni zameriri, kajti na ta način je obl.tijal TOOletnieo ustano-^ :c uda frančiškanov, h kterim baje < ) < vedno pripada, dasiravno je1 raje | ri čit it III in de'-vicah, kakor v1 samostana...
•I* #
Nekteri Slovenci v New Yorkuso* p: -la.il' Iludsouovo tristoletnico a' ter , da -■> napravili izlet na moč vir-j ja, kjer so skušali streljati — race.' Pri tem je jeden padel v vodo in ko j se mu je puška sprožila, mu je posmodi! a la<e. Race so se vsedle na čoln ' in čc-titale...
* *
/r.-ikojdavca Wright in Curtiss se
ii	>d 'lojno tožita radi tatvine palen-tov na njune letalne stroje. — Paralela: Peary jeva tožba proti Cooku radi prilaščanja severnega tečaja, na ktereua ima baje Pearv patent..,
*	* *	v 4
Pearv izjavlja, da bode v nadalje j molčal iu tla ne bode več govoril o, dr. < '■>oku. Končno je vendarle uvidu. da s« je hlamiral, kolikorkrat je v tej zadevi odprl svoja usta. V tem t, je .-ličen nemškemu cesarju: der sieh blamirt, so oft er seine Gottesgnaden-
1
sehnauze aufreisst...	. (■
*	* *
Neka ženska v Georgiji je izdala svojeua ljubčeka, da je umoril njenemu -noža. Pri sodišču je povedala, da v (n storila vsled tega, "ker neee• ili z lažjo v nebesa ali pa v pekel." Dvoydji vost imenovane dame je ravno tako tipična, kakor tudi za ni-j
*	* * - ' I
Zrakoplavec Wright namerava u-skauoviti šolo za zrakoplovstvo. Ne ; bo'le dol^vU^pOitefa bode tudi Peary ustanovil' vtenčiliš^e, v kterem
se borit" pedueevali;'"kakb je odkriti sever- , ni tečaj...
*	• *
Pritrodntimamo zopet zakoniti praimik1 Colombo v dan — in < deea vsled tegtf 'be gre v šolo. Dnevi < Šolskega poduka so deci izredno pri- j 'jtfti prineso nekoliko 1 promene v nepregledni vrsti poŽitnič-
Ako bodo naši potomci ravno tako hiteli z ustanovljanjem praznikov, potem bode v letu premalo dnevov za
I praznovanje...
* * *
V	deželi imamo osemnajst teologič-nih seminarjev in v petnajstih med temi zavodi se je število dijakov po-
> množilo za 20%. To je dokaz, da se I tndi v verskem bnsinessu pričenja I, prosperiteta___
* * *
Mogoče se je pa v teh zavodih pri-i čela prosperiteta vsled tega, ker so 1 "liberalni*' poklici prenapolnjeni. S | zdravništvom vsled konkurence ni i mogoče več kaj pričeti in vsled tega pričenja mladina študirati — zdravljenje duš...
*	e *
Toda človeštvu je to vse jedno: jedni zastrupljajo truplo s zdravili in kemikalijami, drugi pa z napačnimi
|M>jmi o misijonarstvu.. .
*	* *
**Cene me«a bodo kmalo poskočile." (* * Globe.? ? I "Kmalo"' — to je izvrstno- Pri "Globe" naši kolegi * najbrže spe, ali so pa — vegetarijanci. ..
Dopisi.
Claridge, Pa.
Cenjeni gospod urednik:—	^
Poročati Vam moram o nesreči, ki je zadela našega rojaka Valentina Oeepka. Dne 22. septembra je šel zjutraj zdrav in vesel na delo, o polu druge ure popoldne pa se utrga nad njim velika plast kamenja in ga pod-koplje pod seboj. Ivlieal je še kakih dvajset minut na pomoč, a ni ga bilo mogoče takoj odkopati, ampak šele čez dve uri so ga potegnili mrtvega izpod zasutja. Pokojnik je bil doma iz fare Ivorat pri Litiji in zapušča v starem kraju mater in tri brate, tukaj pa žalujočo ženo s tremi otroki, kakor tudi enega brata in sestro. Pokojnik je bil zavarovan pri družtvu sv. Mihaela Arh. št. 40 J. S. K. J. in pri družtvu Edinost št. 7 v Claridge, Pa., S. D. P. Z. Njegovega pogreba sta se udeležila oba družtva in pokopali smo ga na katoliškem' pokopališču. Naj mu bode lahka svobodna zemlja in v miru naj počiva! I Pozdrav vsem rojakom, Tebi Glas Naroda pa želim veliko us.pel.tov.
Lovrenc Bitenc.
Milwaukee, Wis.
Dragi gospod urednik :—
Ker Je proces zadnjega časi med ' tukajšnjimi rojaki pokazal zares jako poučljivo in karakteristično sliko, j ktera se takorekoč lahko generalizira na splošni priprosti slovenski narod, t. j. na njegovo mišljenje in narodno čustvovanje, zdi se mi umestno in prav potrebno razmotriti stvar malo podrobneje.
V	svoje največje zadoščenje kon-statirati morem in moram, da imamo a mer. Slovenci ravno v sedanji peri-1 jodi primeroma celo kopo listov, ki: s svojimi članki skušajo napeljati tu- i di priprosti narod k narodnemu ponosu, samozavesti in odločnosti, ozi-! roma mu skušajo dati neko gotovej-šo in doslednejšo smer v njega stremljenju. Omenim naj zlasti, kar se tiče odločnosti in jasnega izraza posebno v zadnjem letu, naš dični Glas Naroda, kterega bi moral čitati vsak količkaj zavedui Slovenec. Ne mislim pa z besedo "čitati" besedo samo, ampak, kar je tesno združeno, stvar tudi razmišljati, posneti iz nje naiik in se ravnati po tem tudi v dejanju. Vsak Slovenec pa je dolžan stremeti po tem načinu samoizobraz-be tudi v svojo lastno korist, zakaj tu je jedina prilika, da dobi nekako
I ua\*odi(o o sodbi glede stvari, ki se ' vrše okrog njega.
Rekel sem jedina prilika; zakaj.; nekdo, ki bi bil moral skrbeti za nas,! a ni hotel iz sovraštva, kterega se mi še danes popolnoma ne zavedamo. Evo jo, tu je! V našej milej domo-, vini pritiska nas k tlom sovražna vlada; ona nam ne da nobenih boljših šol, tla bi se mogli izobraziti, to je, da bi dobili kako širše svetovno ob-! zorje, ali da bi se zavedli svojega narodnega položaja, ali pa da bi se duševno sploh mogli povzdigniti (go- j spodarsko še manj), pae pa nas v svojih normalkah najprej uguli s cesar- j sko pesmijo, potem ubije v mlado du- 1 so dolžnost brezmejne pokorščine in ( ponižnosti in zaduši s škandalozno prekrojenimi izvlečki iz zgodovine slednjo zavest do našega naroda. Tako je in gotovo mi mora pripoznati to tudi največji zaslepljenee! In zdaj, s to izobrazbo pridemo v doti-ko z drugimi, bolj izobraženimi narodi in tudi v dotiko z nam sovražnim narodom. Kakšna je posledica temu T Mi smo drugim v zasmeh in zaničevanje, a sebi in svojemu narodu v sramoto. To je pri priprostem narodu v splošnem, a posebno tipična pe-rijoda te bolezni napadla je tudi nekaj tukajšnjih rojakov.
Kakor pečeno, je prvi in glavni vzrok te narodDe nezavednosti in mi-
V ' < 1
in vzgojiti z zadostno inteligenco za civilizirano človeško družbo. To je avstrijska vlada, a je mnogo naših
rojakov, ki so tako zaslepljeni, da tega ne morejo in nečejo razumeti. In tu pade ravno krivda na nje same. S svojim fanatizmom in z neko trmoglavo zavestjo gredo celo tako daleč, da ne pustijo niti ugovarjati, če tndi i naposled sami uvidijo, da niso prav ravnali. Zadnji stvarni dopis in obsodbe golih dejstev spravila jih je v silno razburjenje, to pa še posebno zato. ker jih tudi pretežna večina tukajšnjih rojakov naravnost obsoja. Koliko tukajšnjih rojakov mislite pa je še. ki bi bili tako nezavedni in pasje }H>nižni. da bi šli za štafažo reprezeiitantom naših največjih nasprotnikov in sovražnikov , avstr. militarizmu. "Getter. Ung. Militar V." in z zastavo!!! No. in ker se nečastnih dejanj posebno še s slabo vestjo težko zaeovarja. izlil je žolč svoje to-gole nekdo (tisti ne. ki je podpisan! ha. ho!) v zadujem "Glasu Svobode" v skrajno konfnznem "Poslanem", ki prehaja po vetru, mahaje na čisto nizek osebni napad. Pripo-zna pa vendar vse. ker mora! Strašno ga grize, ker kritik ni podpisan z javnim imenom, no in danes ga hočemo potolažiti tudi o tem! Da ni podpisa, meni kritik tako-le: Na pa-■ meti zdrav človek mora paziti na to, kaj je pisano, a ne kdo piše. Se razumemo* Glede osramoeenja sloven-, ; ske zastave dostavim samo toliko, da so bili za $10.00 zaarani $20.00, pa so dobili še poplačila. Kakor razvidno, i je Ameso jako poceni. Amerikanski Swift bi plačal za toliko glav gotovo več in vse "cash" takoj, no, pa Avstrija je revna in potrebna tudi. Govori se, da ako bi dala Avstrija "gori" še $.>.00, šla bi čreda z zastavo tudi v Berolin ali pa v Frankfurt. Seveda, da se slovenske "Nemee" pozdravi po nemško, to že tako "zraven sliš". Letaka pa "Zvon" ni sestavil. ampak samo podpisal ga je, to se razume. Kaj pa more "Zvon" zato, če se mu kaj tacega da podpi-! sati ? Podpiše, pa je. Nemci nas pa tako ne zaničujejo, saj dejal je zad-! njič celo sam Marše — o, pardon, ne-I kdo drugi — da če gremo z Nemci, zgubit ne moremo nič druzega kot zaničevanje — o potem pa! Drugače pa vse all right!
Slovenci, vzdramite se, zjedinite in bodite dosledni slov. narodni in napredni ! V tem imenu sprejmite pozdrav !	F. Robach.
Huston, La.
Spoštovani gospod urednik:—
Poročam Vam žalostno novico, da smo tukaj pokopali Cirila Janež, doma iz Cerovega na Kranjskem, v najlepših letih4 Vsi jako žalujemo za blagim mladeničem. Lahka mu bodi svobodna zetSl^a!
Pozdrav rojakom širom Amerike.
Ivan Janež.
I
Se gun do, Colo.
; Cenjeni gospod urednik:—
Kar se tiče dela v tukajšnjih pre-mogovih rovih, je še vedno bolj slabo, dobri časi se kar nečejo povrniti, ljudi j je dosti, a dela malo, pa še tisto delo je slabo. Kadar bode kaj boljše, pa bodem poročal.
A še nekaj, gospodine!
Kakor bitro bodo merodajni krogi potrdili odkritje severnega tečaja in gotove vrste politiki ustanovili U. S. komisijo za mazanje zemske osi, je dolžnost naših rojakov, bivajočih v Ameriki, da v to komisijo spravijo tudi tri Slovence in sicer: enega časnikarja, enega organizatorja in enega bankarja, kteri naj bi z donašanjem "šmira", in mazanjem zemske osi in j z opazovanjem hitrosti vrtenja naše zemlje okoln nje se zraven lahko zraven pečali še z drugimi, za nas ame-rikanske Slovence prekoristnimi po-, sli. Na primer: Časnikar, kteri bi i donašal "šmir" in ki ga ima še gotovo obilo v zalogi, bi lahko izdajal tudi tednik z imenom "Sv. Uršula in enajst tisoč devic". Zraven pa še I mesečnik pod imenom "Magdalena jSpokornica" za naša slovenska de-j kleta, šele došla iz starega kraja. — Drugi, organizator, kteri bi mazal os, ! pa naj bi hitro, ko mogoče, ustanovil kako društvo, jed noto, zvezo, klub ali kaj podobnega in naj bi dal tej novi | ustanovi kako ledenomrzlo, mozeg j pretresujoče ime^ pod pokroviteljstvom sv. Matija. — Tretji, bankar, pa naj bi pošiljal denar v staro domovino. Stal naj bi na zemeljski osi, ter pozorno gledal in ostro pazil, ke- i daj da se prisuče "Majka Slovenija"; z razprtim predpasnikom, da spire j-1 me težko prislužene novce njenih, v J tujini bivajočih sinov trpinov, kteri se tako radi zakasnejo ali pa celo zgubijo. Za ta posel pa naj bi vzel z nebeške konjušnice voz in konje sv. Elija, kteri so sedaj spočiti ter gotovo hitpe^ip tudi na Slovenskem bolj poznanj ,'kotpa Marconi je v brezžični brzojav.	,
Aguilar, Colo.
Dragi mi Glas Naroda:— % Rojakom naznanjam^_da je tukaj, kjer nas je nekaj Slovencev in Hrvatov, le malo mestece. V okolici pa je več rojakov, ker je precej premo-goyih rovov. Delajo še precej dobro, a priporočati pa vendar ni. da bi ro-ijaki hodili semkaj delo iskat.
Zaključim te vrstice in pozdravljam rojake po širni Ameriki.
Fran Pozerl.
Butte, Mont.
Cei. jeni gosj^od urednik:—
Malokedaj se bere kak dopis iz tukajšnjega kraja*in tndi danes nimam veliko poročati. Naznanim Vam. da je bil tukaj štiri dni štrajk. a sedaj smo se zopet vrnili na delo. Straj-kalo nas je okolu 10,000 mož in to radi inženirjev, ki so hoteli odstopiti <»d Western Federal ion of Labor in da bi imeli takozvaui Brotherhood of Engineers sami svojo unijo. Sedaj st* pa ni«rali zopet pristopiti k Western Federation of Engineers štev. St. tako. da se 'bode zoj»er delalo, kakor prej. Ječmenovea tudi ni manjkalo teh par dnij. ko smo praznovali doma.
Naznaniti Vam tudi moram, da je bil 27. septembra tukaj predsednik Taft. Ostal je pri nas dve uri in pozdravila ga je velikanska množica ljudij. Potem je šel naprej proti He-i leni. Tukaj si je ogledal takozvano Leonard mine.
Rojakom tudi naznanjam, da se delo tukaj težko dobi in če lioče kdo delo dobiti, mora plačati.
K sklepu dopi<$, pozdravljam vse rojakinje in rojake po Zjedinjenih državah, Tebi Glas Naroda pa želim obilo naročnikov in predplačnikov.
Bralec.
Dawson, Yukon Ty., Canada.
Dragi g. urednik:—
Od tukaj še nisem nikdar bral nobenega dopisa zato hočem jaz nekoliko sporočiti, kako se nam godi. Kar se dela tiče, ni ravno slabo in se vsaki dan dela. Živimo pa mirno in večkrat se prav domače zaba\amo.
Vas pozdravljam.
Ivan Miklavčič.
Znamenito delo
V nekej občini je živel učitelj, kteri je posloval že skoraj štirideset let; v tej službi so mu lasje osiveli in zvesto spolnjevanje dolžnosti mu je npo-gnilo hrbtišče. Nešteti so bili njegovi nauki in marsikak uspeta je bil dosežen po njih. Iz svojih učencev je napravil ljudi in može, ako v kakem dečku opazil nadarjenost, jo je vzbudil
:n dobro gojil. Tndi v obče je svojo znanost tieepljal in storil, kar je zamogel. Poleg učitelja je bil tudi mežnar, pevovodja v cerkvi, občinski pisar in marsikaj še druzega, vse je storil v svoji ponižnosti, da bi le zamogel koristiti soobčanom.
Nikdar si ni želel med svet,, med oni goljufivi svet, v kterem je najti tolikanj sprememb in lažnjivih upov; njegov svet je bila njegova občina in njemu zaupani delokrog. Toda vse to ni vedno tako ostalo, temveč se je hkrati spremenilo.
Tudi je minola petdesetletnica, odkar je nastopil svoje mesto, a tudi za to se ni nihče zmenil. Ni se nanj spomnilo ministerstvo, niti njegova občina.
Kot vnanjemu človeku mu sicer ni nič manjkalo, bil je samec in se je nahajal celo v dobrem položaju. Toda njegova ostarela prsa so hkrati zaželela tudi mali odsev onega blešča, ko-jega dobe ljudje za svoje "zasluge" i kakor — čast, dostojanstvo, priznanja in polivale od "višje" strani, kako odlikovanje, red ali kaj enacega. Od vsega tega ni nič prejel, dasi je trdo in zvesto delal-, sedaj je čutil to ! nehvaležnost. Mnogokrat se je boril proti tej "otroškej" častihlepnosti, toda popolnoma otresti se je ni mogel. Konečno je postala pravo trpinčenje.
Nedaleč od vasi v tihem gozdu pa je ob istem času živel star puščavnik; mož je bil zelo moder in bistroviden. K njemu je zahajal učitelj vsak teden | po jedenkrat, z njim je igral in kadil pipo tobaka. Puščavnik je takoj spoznal spremembo svojega prijatelja iif* j tako mu ni nič druzega preostalo, t nego da je izpovedal svoje nkdloge. i Puščavnik se je nasmehnil in premišljeval, potem pa rekel: "Ko zopet čez teden dni prideš k meni, ti bodem povedal, kako ti je pomagati."
Pomirjen je odšel "šomašter" pro-ti domu. Zelo nestrpno je priča^o-! val osmi dan, češ, da bode zvedel taj-| no sredstvo, kako ga bode občina odlikovala.
Osmi dan mu je puščavnik izročil lonec rudeče barve in rekel: "Pobarvaj po noči šolsko poslopje in pričakovani uspeh ne bode izostal."
"Šolmašjter" je vzel lonee z barvo, a ž glavo zmajeval; naposled je vendar tako storil, kakor mu je ukazal puščavnik.
.. ...... ■ ^ *y i
miN-EXPELLER"
Človek, ki trpi bolečine, je ravno tako brez pomoči, k&kor razbita ladi-ja na peščinah. eČ bolehaš na revmatičnih bolečinah, nevralgiji, pre hlajenju itd. poskusi vdrgnenje s
PATK-EXFELLEBJEM, priznano dobro domače aiedstvo. Dobi se v vseh lekarnah po 25 in
P. AD. BICHTER « CO., _	215 Pearl St. New York.
iBX	J	Pazite p* nr-
—^ »lieuu mvako
nekaj vaščanov je šlo mimo šole v cerkev. a pred novo prebarvano šolo —« obstali in preseneteno zijali i* — slopje. Staro, že preeej omajano .■>•-sjopje je prav lepo bii.> videti v >Vd-nej mdečcj barvi. Ti možaki in ženice so seveda veliko vaško novico pri}»ovedovali dragim, zato pa je kar leze in gre skupaj hitelo in občudovalo rudeče šolsko poslopje. Ali ti ljudje niso samo nemo zijali, temveč tudi hvalili imenitno delo "šolrna-št ra'
"O, kako lepo! Sedaj pa izgletla šola lepša kakor cerkev!"
"In to je delo našega šolmaštra ?"
"No, gotovo, kdo pa drugi bi to napravil?"
"Komaj verojetno, da bi ta šolma-šter zamogel tako lepo barvati. To bi komaj bolje napravil učen pleskar!"
"No, in to še po noči, samo da je vso občino presenetil, a vse to še zastonj. To je pač velikodušno delo!"
V slavnostnem sprevodu so po božji službi šolmaštra spremili sredi vasi pod košato lipo; tam so nastavili sod pive in prvo kupieo je moral izpiti on. Šolska mladina je pela njemu na čast pesmico, deklice so pa prinesle zelenje in cvetlice ter z njimi , okrasile šolsko poslopje. Fantje so vzdignili starega moža na ramena in , potem je župan imel slavnostni govor ter šolmaštra imenoval častnim občanom.
Vaščani pa <*o bili od tedaj zelo ponosni. da so imeli tacega učitelja, ki je iz lastnega nagona po noči prebarval šolsko poslopje; vsa okolica daleč na okolu pa je zavidala občino, češ. da ima tako zasluženega moža.
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Lovec v Indianapolis, I mi. Dopisa ne moremo priobčiti, ker nam ono, kar i opisujete, ni znano.
Antonu Stergar in Franku Turk v Indianapolis, Ind. Naznanite nam, za 1 koga se je denar nabiral, da potem : priobčimo zahvalo.
| .. m ■ .........~~	n .u	- i
DAROVI. Za družbo sv. Cirila in Metoda v Ljubljani:
Ivan Težak, Ely, Minn., 25^.
Živel!
Upravništvo "Glasa Naroda
ZAHVALA.
Družba 14 Slovencev v Ely, Minn, se tem potom najprisrčneje zahvaljuje našemu vrlemu rojaku g. Juriju L. Brožiču za ves njegov trud in vljudno post režij i vost za časa našega potovanja dne 16. sefttembra tr tr v novo ustanovljeno naselbino, imenovano "Krainburghi" v White River Valley, Micli., kjer smo kupili zemljišča za kmetije. Rojakom -v elvški okolic-i in drugod, kteri želijo kakšnega pojasnila radi zemljišč v omenjeni naselbini, priporočamo g. Jurija L. Brožiča, da se na njega obrnete.
Ely, Minn., 30. sept.. 1009.
V imenu družbe:	!
Štefan Agnič, Mat. Rom, Ivan Kovač.
NA PRODAJ JE
proti gotovemu plačilu
40 AKROV FARMA,
ležeča ob glavni cesti, 2Yz milje od tukaj. Dobra zemlja, lep 41eten vrt, j hiša malo ali nič vredna, 32 akrov po-lja, 8 gozda. Sosed R. Dowes pridelal je na enaki zemlji letos, kar vsakemu s prisego potrdi, na 20 akrih 359^2 bnšljev pšenice in jo prodal v Doniphan Mill po $1.10 bušelj. To bode vsaki sosed Slovenec potrdil. Izvrsten prostor tudi za perutnino. Cena $580. Kupi se tudi meječik 40 akrov, 17 polja, drugo gozd, nič hiše ali vrta, za gotovo svoto $600.00. — Slovenci in Hrvatje sosedi.
F. Gram,
Navlor, Mo. Opomba: Na vsako vprašanj* se
odgovori točno in natanko; kedor dobi le za las drugače ali celo slabeje pri osebnem ogledu, plačam jaz voz- , njo iu zamudo časa, kolikor si računa Za . vsako pismo, pisano lastno-ro^no se garan&ra^fedftsesnica. Sosed K". Downs hoče'zar*»teko zemljo $40 za aker.	''
Slovensko katoliško
podp. društvo j sveteBarba
Is ■ J
Za Zjedinjene države Severne Amerik* Sedež: Forest City, Pa. jnlorporlrano dne 31. Januarja 1902 v držav« PeBnsv*c>T£!
ODBORNIKI :
Predsednik : ALOJ. ZAVER L. P. O. B-x 347. Fore-t City. P» Podpredsednik : MARTIN OBEc^AN. Box 51. Mineral. Ka-i. 7. tajnik: IVAN TFLBAN. Box t 7 Forest City, Pa. n. tajnik: ANTON OSTiK. 114 E. »i h Sireet. Cleveland, 0 Blagajnik : MARTIN MUHlC, Box a Fore-t City, t'a.
NADZORNIKI :
MARTIN GERCMAN. pred^d ik. W Lr. Kars. KAROL ZALAK. L nadzornik, P. O. B. x 547. F rt--1 C";tyf Pa. JOS. BCCfeNELI. starejši, IL call	Fore^: City, Pa.
FRANK SUNK, III. nadzornik, 50 Mili S'.reet, Librae, Pa,.
■' ■ ■ - e»"
POROTNI EN PRIZTVNI ODBOR:
PAVEL OPREGAR predsednik porotnega cusn.ra. Weir. Kal«. JOS. PETERNEL, L porotnik, P. O. B .x '.>:>, \v::;...-k, Pa IVAN* TOENIC II. ptrotnik, P. 0. Box .'J, t tre,: City, Pa.
Dopisi naj se pošiljajo J. tajniku: IVAN TELUAN, P. O. Boi <>07j Forest City, P*.
Društveno glasilo je "GLAS NARODI".
Ekspresni in redni promet z parniki na dva vijaka med
NEW-YORKOM IN HAMBURGOM.
Veliki komodni parniki, opremljeni z vsemi modernimi napravami, ka kor tudi z brezžičnim brzojavom ter podmorskimi -^.gnalnimi aparati, kar znači kombinacijo
VARNOSTI, HITROSTI
IN UDOBNOSTI. POSEBNA SKRB IN 1'OD-
Y0RBA ZA SLOVENCE-
Za vožnje listke in vožnji red, po vprašajte pri
Hamburg-American Line,
ali pa pri lokalnih agentih.
DENAR
V
EVROPO.!
i KO želite poslati denar !
v Evropo, poSljite ga j brzojavnim potoni. To vas j velja le malo: denar odide j tal: o j in zgubiti ga ne mo- : rete. Tako poslovanje je po ceni, hitro In varno.
THE
WESTERN UNION | TELEGRAPH CO, j
Družbeni uradi so povsodi. j
POPRAVEK.
Zadnjič sem poročal iz Pueblo. Cof.. | da ni tukaj nobenega brivca. Ome-.niti sem hotel, da ga le tukaj na Gro-vu ni. Grove je kos slovenske naselbine. Kar se tiče Puebla, je tam pet slovenskih brivcev. S tem poprav-I l.jam svojo pomoto, da ne bi prišel ; kak brivce v Pueblo in videl, da dopis j ni odgovarjal resnici.
Fran Brodnik.
POZOR ROJAKI!
Novoiznajdena, garantirana, zdrava Alpen Tinktura za pleSaste in golobrad-ce od kterega v 6 tednih lepi, gosti lasje, brki in brada popalnoma. zrastejo. Re-umatizem in trganje v rokah, nogah in kriiu, kakor potne noge, kurje oSeaa, bradovice in ozebline, vs- te bolezni se popolnoma odstranijo. Da je to resnica, se jamči $5oO. PiSite takoj po cenik. Vterega Vam pošljem zastonj I
JAKOB VABCIC,
P 0. Box 69, CLEVELAND, O-
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravništvo ne uredništvo.
Cnpegnis imele TiansallaDtipe.
[Francoska parobrodna družba.]
Direktna črta do Havre, Pariza, Švice, Inomosta in Ljubljane.
Poštni parniki so:
i	?(a vi|-lka..................14>200 ton> SO-OW konjskih moa
i^a savoie	" ..................12,000 " 20000 «« «
'La Lorraine" " « '« ..................12.000 " 25 1,00	"
La lourame" " " " ____•............10 t«»O " 3*J 000 «
«'La Bretagne"................................. 8.000 " u 000
La Oascogne"................................ «t(J00 " 9.000 " "
Glavna agencija: 19 STATE ST., NEW YORK
corner Pearl Street, Checebrough Building.
Parniki odplujejo od seJaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dcpoludce 12 pristanišča štev. 42 North River, ob Morton St., N. Y.:
•LA SAVOIE	14. okt. 1909. LORRAINE	18. nov. 1909.
La BretaSn^	21. okt. 1909.	*LA PROVENCE	25. nov. 1909,
•LA. PROVENCE	28. okt. 1909.	*LA TOURALNE	2. dec. -«909.
•LA TOURAtNE	4. nov. 1909.	La Bretagne	9. d^. 1909.
*LA SAVOIE	11. nov. 1909.	*LA LORRAINE	l(i. dec. 1909.
FOSEBNA PLOVITBA
V HAVRE:
Poštni parnik LA GASCOGNE odpluje IG. oktobra ob 3. uri popoludne. Parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 30. oktobra ob 3. uri popoludne.
Pindld s rrezdo zaznamaTaai imajo "po dra vijaka.
Sit . Kozminski, generalni agent za zapad,
71 Dearborn St, Chicago, K^
V tafiai.
Dolga je bila pot: z zoro je odšel iu zdaj je viselo solnce že nad poldnevom. Ni je bilo ne konca, ne kraja — kot da pelje v večnost .... Janu se je zdelo, da ni na svetu vi-, šje gore, kakor je bila tista: več kot desetkrat je sedel na obeesten kamen in premotril prehojeno pot, ampak tako se mu je videlo, kot da je še vedno ob vznožju. V dolgih položnih j serpentinah se je vila cesta vijuga- j sto, kakor žolto - bel trak v lahki vzpetosti više in više — bogve kam.
Čisto na prsi mu je že klonila glava. Znoj mu je tekel v curkih na obrvi, da so skelele oči trudne od solnca in motne od prahu, ki ga je raztepaval s svojimi širokimi opan-kami. Po kuštravih laseh, ki so se mu usipali v mokrih šopih izpod ozko-krajnega zamazanega klobučko globoko po tilniku, mu je tekel znoj kar curkoma, da se je sprijemala srajci s suknjičem. Parkrat je že poskusil, da bi ga slekel in vrgel čez ramo, pa kako, ko je bila vreča velika in teška, da mn je skoro brenkala po stegnih.
Tako je počival skoro na vsakem ovinku, poskušal, kako bi se nosilo lažje, a^pak vseeno je bilo; vreča je bila težka, da je omahoval pod silnim bremenom in se zaletaval na desno! in levo, kakor pijan.
Sestnijst let je štel takrat Jan in mnogokrat je nesel že težjo bisago, ampak takrat, ko je romal žejen in truden čez visoko goro daleč od svoje domovine, se mu je zdelo, da še ni ne- j sel nikdar tako težkega tovora...
—	Morda so se mati zmotili, — je premišljeval. — Morda je v vreči več ' paprike, kakor so dejali. Kdo ve, i stari so, lahko se zmotijo. —
In gledal je vrečo pred seboj, — ni bila ravno velika, ampak, ko se je i sklonil, da bi jo zadel na hrbet, je za- i vzdihnil in zastokal: ''Kamenje bi ne moglo biti težje! Mati so se zmotili,! ne more biti drugače."
—	Ampak, je začel premišlje%'ati j in zadovoljen usmev se mu je začrtal ' na ustnicah, — kolikor več paprike i toliko več denarja. Žlico za desetico, j deset žlic za goldinar, oh, velik bo iz-' tržek; polne žepe srebrnega denarja prinesem domov.
Tako se je napotil s tiho nado zo- j pet dalje.
Proti vriiiuncu se je zavila cesta bolj strmo, kot da se ji mudi in Jan je j hropel, kakor sedemdesetleten starec. I ki gre na božjo pot po strmi gori.
Naposled je dospel na vrhunec in J zgrudil se je v travo poleg ceste izmučen na smrt.
"Morje", je zavzdihnil čez nekaj j časa in zastrmel v silnem razočara-1 nju globoko doli v nižino, kjer je bilo j razgrnjeno tja daleč, daleč do nebo-sklona, kot nedogled na, višnjeva plan. j
—	To je morje, tisto grozno morje, ki požira barke — velike, kakor hiša,
—	si je mislil Jan in gledal z razprtimi ustnicami na širno morje, ki se tam v dalji ni odražalo od jasnega neba. Ampak nič strašnega ni videl Jan v tej blesteči modrini in obšla : ga je otročja misel, da bi se nagnil j z vrhunca tiste gore in potegnil prav i nalahno s prstom po mirni gladini;! koder bi potegnil prst, bi se začrtala f svetla brazda, ki bi zagugala tiste majhne, belim metuljem podobne bar-čiee, ki so se vozile ob obrežju. Pa takrat se je spomnil, da je to morje, ne bajar ali luža ob domači hiši in on daleč na tujih tleh... In naenkrat se mu je zazdela vsa tista krasota tuja in skoro — zoprna.
—	Lepše bi bilo, — si je mislil, — ako bi gnalo valove, visoke in bučeče do neba, kakor pripovedujejo tisti,) ki se vozijo po njem v Ameriko. In sredi njih bi se gugala barka na desno in levo, naprej in nazaj, joj, ko bi
se potopila - nikdo bi se ne rešil;
samo kričali bi, da bi se slišalo na vrh te gore in morje bi se penilo, bučalo bi in tulilo.
Mgtla zona je obšla Jana, ko je pomislil na ta prizor in kot da hoče ubežati tej strašni misli, je zadel bi-sago na rame in se napotil po gori navzdol proti mestu, ki je ležalo na bregu morja.
Od hiše do hiše je stopal Jan in bisega se je počasi praznila. Nekteri ■o se smejali in še šalili z mladim "trgovcem", ki je prišel prodajat papriko iz daljne Slavonije, ampak Jan i je mislil na mater, mislil na polporu-šeno domačo kočo in trkal na vsaka vrata. Malo težavno je bilo včasih, ker ga niso razumeli ,posebno, ako je prišel do gospodske hiše—oa Jan si je znal pomagati iz zadrege: naglo je odvozljal vrečo in pokazal svojo rdečo robo, potem se žlico in čez vse to deset razprostrtih prstov, kar je razumel vsak, da zahteva za tisto veliko žlico paprike samo deset krajcarjev.
—O, kako lahka bi bila kupčija,
—	si je mislil Jan, — ko bi ti bogati ljudje, ki stanujejo v tako lepih hišah, kakor cerkve,— razumeli moj jezik. Tako pa mislijo bogve kako in vzamejo samo po eno žlico. A kadar ju »čutil v žepu kupček desetič, ga
• je osvojila kupčtjska strast iznova in' začel je ponujati kar mimoidočim na cesti, vsakemu, ki ga je srečal, poj vseh prodajalnah, po vseh krčmah j —skozi celo popoludne.
Ko so padle čez mesto prve sen- ( ce bližajočega se mraku, je začutil v j . sebi silno utrujenost in grlo mu je1 bilo suho, da je komaj še izgovarjal . besede. Vreča sicer ni bila več teška, . j mnogo, mnogo je prodal Jan, morda , je bilo vse paprike komaj šc za kakih [ j trideset žlie in žep, v katerem je imel . | desetice, se je zdel Janu skoro težji, j i kakor vreča.
Prehodil je skoro že vse mesto, j zato se je napotil tam po predmestju, j po tistih ozkih, poltemnih ulicah, da bi dobil kakega rojaka, saj, kakor je , slišal praviti doma, jih je mnogo služilo doli ob morju.
Medtem je zdrknilo solnce tam i za bakrenim morjem v svojo krvavo . postelj; temne sence so padle čez me-j . sto; v oknih tistih temnih, predmestni! t ulic so zagorele luči . . .
Jan je šel po ulici naprej truden in izmučen, vrečo je skoro vlačil za j seboj, ampak njegove misli so bile tako lahke in prožne, in kakor velike,1 bele pero ti so preletele v hipu vse , neizmerno daljo,ki ga je ločila od i , svoje domovine . . .
— Tudi v domači vasi se mrači s in seljaki se vračajo iz šume in pojo.' Morda sedi pred tisto ubožno, najsi-, romašnejšo bajto v celi vasi stara; mati in opira zguban obraz v žulja-ve, koščene roke in misli na svojega \ sina Jana, ki je šel v svet, da prinese j domov poln žep srebrnega denarja, j Iu Jan je izpolnil obljubo: težji i : je žep ko bisaga.
" Oj, oj, bolestna sem—
brez m o 'ga momka ja—a—a—" Glasno petje je udarilo Janu v | uho in obstal je, kakor očaran.
To so bili njegovi domači glaso- f vi, to je bila pesem, ki jo je čul toli-j krat, ko so šli fantje ponoči skozi vas. j
j In vmes so jeeali gosli, divje in ■ • *
vabeče, visoki ženski glasovi so br-; j neli v noč, samo en moški glas se je i čul med njimi, globok in močan kot i j oddaljeno grmenje.
Janu je zatrepalo srce, pogledal je ; : na razsvetljena okna in — stopil k j rrjemu.
Prvi hip ni razločil skoro niče- j sar: oči, privajene teme, so v luči j j skoro oslepele, šele, ko je potegnil z I rokavom parkrat preko njih, kot da j hoče obrisati meglo, ki mu zapira po-j gled, je zagledal nekaj začudenih in j j smeblajočih obrazov, j Zahotel in težak zrak mu je le-; j gel na pljuča, ker v krčmi je vonjalo i po tobakovem dimu in opojni pijači. | Sedel je za prvo mizo in se globoko j j oddahnil.
Tam v kotu ob daljši mizi je se- ! I delo troje deklet v kričečih oblekah, j j z globoko čez senci počesanimi lasmi in očmi mokrosvetlikajočimi. Jan je videl, kako so ga pogledale vse naenkrat in kako se je nasmehnil tisti moški, ki je sedel med njimi s gitaro.
"Dajte, zapojte naše pesmi!" je j dejal Jan s bripavim glasom, nakar i ! se je ena izmed njih dvignila in pri-| stopila k njemu.
Slabo je govorila njegov jezik, ampak vendar je Jan razumel, kaj | hoče in po precej dolgem premišlje-j vanju ji je dal —desetico.
Moški, ki je sedel med njimi z gitaro je pomežiknil, nato so zapeli, da je Janu radosti zatrepalo srce. "Djevojčica vodo gazi ima roke bele, mimo naše mlad katana tiho joj se smije ..."
— Jan ni čutil več, da je v tujini ne, v domači vasi, v krogu doma-{ čil. tantov . . . Kako lepo done pesmi čez vas, tja čez visoke lesove do temnih gora,.kako je srce veselo in polno pijane radosti—ej !,..
Jan je zakrilil z rokama in zapel1 z njimi.—
Iu sam ni vedel, kako je prišlo, da je sedel nenadoma sredi med njimi in pil iz tiste velike kupe, ki je menda povzročila, da je pozabil vse okoli sebe in pripovedal na dolgo
in široko poleg sedeči deklini, koliko
i . . . .
I je iztržil in kako vesel bo kmalu po-j zdravil domačo vas___
In strune so zapele vnovič, vnovič je priromala na mizo tista velika kupa, pa Janu je že klonila glava k mizi, samo veasil.i je še zakrilil z rokama in zapel pijano z njimi, nato je zaspal.
Ko ^a je zbudil zjutraj krčmar, je planil pokonci^cot iz teških sanj.
Posegel je v žep, pa — čudo božje! — žep je bil prazen Ln on v kremi sam. Nikjer ni bilo več sledu o čudovitih pevkah, nikjer o njegovem denarju in prestrašen se je ozrl okoli...
Tam za vrati je ležala njegova vreča, polita in pohojena, paprika je bila razsuta po tleh in pomešana z mokroto, da se je videlo, kot mlaka temne krvi.
Takrat se je zavedel in zajokal, kakor šestleten otrok... Čez
štiri dni je zagledal Jan zopet svojo rodno vasico.
Solnce je predlo svetle niti čez zlato žitno polje, a on se ni upal po-
■ .................
gledali^'TiiTfamor, kernekdo je korakal z njim ki ga je imel oddati zopet 1 domaČi občini.
VasČani so se spogledovali in ; tudi mati se je začudila, a ko so zve-, deli, kako in kaj, se jim je zasmilil, še tudi materin obraz se je razjasnil ' in njene vele, razpokane ustnice so ga poljubile, kakor že dolgo ne...
"Jan! Nikoli več ne boš'zapustil rodne grude !''
Jan se je nasmehnil, njegove oči pa so pozdravljale...
Am MARKO NEMANIČA, kteri je hi val pred tremi leti v Leadville, Colo., in potem odšel nekam v Ca-lifornijo. Za povedati mu imam nekaj važnega. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, naj mi naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen. — Jacob Evanšek, P. O. Box 552, Salida, Colo, j (9-16—10)
_
Kje je moja žena MARIJA KNAUS, roj. Novak? Doma je iz vasi Nov-Ije, okraj Kamnik. Dne 22. sept. t. 1. mi je ušla iz Collinwooda, O. Stara je 19 let. Rojaki se prosijo, da mi naznanijo njen naslov, ob enem pa svarim vsacega, naj se je varuje, da ga ne bode prevarala, kakor je mene. — Gregory Knaus, ! 438 Oak St., Collinwood, Ohio, i (6-9—10)_
Iščem ANDREJA T OF, doma iz Kranjske gore. Nekaj časa je bival v Lorainu, O. Ako bi kdo rojakov vedel, kje se sedaj nahaja, naj mi naznani njegov naslov, za kar mu bodem zelo hvaležen. Najljubše pa bi mi bilo, da se sam javi v kratkem, drugače bodem objavil v listih, zakaj ga iščem. — F. Justin, 1770 E. 28tLi St., Lorain, Ohio.	(6-9—10)
NAZNANILO.
V	tisku je iu v kratkem izide zanimiva knjiga:
Krvava noč v Ljubljani.
Zgodovinska narodna drama s pet-1 jem v štirih dejanjih. Živa slika ža-lostnih septemberskih dogodkov v i domovini 1. 1908.
V	isti knjigi izide tudi povest iz življenja ameriških Slovencev: ""
"NAJDENO SXCX".
Cena 40 centov. Za Avstrijo 2 K in se sprejemajo tudi avstrijske znamke.
Naročila se takoj sprejemajo pri: JACOB KOČEVAR, 863 E. 73 r d St., N. E., (15-6-15-9-2xt)	Cleveland, O.
FEANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y„ ali v podružnici: 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, Ohio.
POZOR, SLOVENKE!
Pošteno slovensko dekle srednje starosti dobi takoj službo za delo v kuhinji in v sobah. Plača $28 mesečno, po dogovoru pa tudi več. Pišite na:
J. Miller,
P. O. Box 197,_Murray, Utah.
Kje je FRAN MEDEN, po domače Mačunov iz Brezja pri Cirknici? Prosim cenjene rojake, ako je komu znano njegovo sedanje bivališče, da bi mi naznanil, za kar se že v naprej zahvaljujem. — Joseph Bečaj, 812 Chestnut St., Johnstown, Pa.	(8-11—10)
NAZNANILO.
Rojakom Slovencem in Hrvatom v Virginia, Minn., in okoliši naznanjam, da sem odprl
LEPO UREJENO GOSTILNO
v Math. Prijonovičevem poslopju, kjer točim vedno dobro sveže pivo ter prodajam fine Havana smodke. Imam tudi sobe za prenočišče za potnike.
Se priporočam za obilen obisk. Anton Šknbic, 115 Chestnut St., Virginia, Minn. _(2-15—10)_
POZOR, ROJAKI!
Kadar vam poteče zavarovalnina na vašej hiši ali posestvu, obrnite se i na Franka Gouže, edinega slovenskega zanesljivega zavarovalnega agenta v Chisholmu, Minn., in okolici. Zastopam najboljše zavarovalne družbe v Zjedinjenih državah. Pošiljam tudi rtenar v staro domovino varno in zanesljivo po Frank Sakserju in izdelujem vsa v notarski posel spadajoča dela.
Za obilen obisk se vam priporoča
Frank Gouže, urad nad Bartolovo prodajalno,
Chisholm, Minn.
"-jfBh POZOR lEMfc^rojaft!
S ' -' .fl^HsS^r ^^ Kdor kapa j« vj&^^B^flr	aro ali orač«
^^HPHU^	ilrtnhw. j
pite po topota*
bul ilomuki aacik. Ohm ao salo adcajo m aa blapo. PIP rttm— po o—Bu
DERGANCE. WIDETICH A CO, 1622 Arapahoe St* Dwnr, Celeredfr.
.— . ... _,, — ., — —— ■ • .. J tfir 1 vart- .,. » - - J~(m ■ '	*WliWW.W< ' i<-«■————■»—- ■	w- I
Vstanovljena doe 16. avgusta 1908.
Inkorporlrana	aprila 1909 v državi Penna.
s sedežem v Conemaugh, Pa.
GLAVNI URADNIKI:	^iri^o^^/
Predsednik: MTMAEL ROVANŠEK, R.F.D. No. 1, Conemaugh,Pa. i
Podpredsednik: GEORGE KOS, 524 Broad St., Johnstown, Pa.
Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemangh, Pa.
Pomožni te'nik: STEFANZABRIC, P.O.Box 541, Conemaugh, Pa. |
Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa.
Pomožni blagaj.: IVAN BREZOVEC, P. O. Box 6, Conemangh, Pa-
NADZORNIKI:
JACOB KOCJAN, preds. nadz. odbora, Box 508, Conemaugh, Pa.
FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa.
JOSIP DREMELJ, nadzornik, L. Box 275, Conemangh, Pa.
POROTNIKI«
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 342, Dcnlo, Pa.
MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo.
IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box 323, Conemangh, Pa.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
S. A. E. BR ALT,TER, Greeve St., Conemaugh, Pa.
Cenjena ruštva, oziroma njih uradniki so uljudno proSeni ] ošUjaii denar naravnost na blagajnika in nikomur drugem, vse drugge dopise pa na glavnega tajnika.
V	slučaju da opazijo društveni tajniki pri mesečnih poročilih, ali sploh kjereibodi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj se to nemudoma naznani na urad glavnega tajnika da se v prihodnje popra vu
Društveno plašilo je "GLAS NARODA".
ASESMENT ZA MESEC OKTOBER, 1909:
Asesment za mesec oktober se razpošilja na vsa krajevna društva spadajoča k "Slovanski Podporni Zvezi", kakor po navadi, in sicer: Vsaki član plača asesmeuta $1.50 v pokritje stroško vsmrtnine in bolniške podpore.
Z bratskim pozdravom
Ivan Pajk, glavni tajnik, <L. Box 328.
NAZNANILO:
Cenjenim članom "Slov. Del. Podp. Zveze" naznanjam, da se sprejmejo z 1. oktobrom 1909 tudi članice v "S. D. P. Z.' kakor je bilo to sklenjeno na prvi konvenciji. Listine (prošnje) se uporabljajo za ženske iste kakor za možke, saj so po istem sistemu izdelane.
Pristopnina za članice stane k "S. D. P. Z." $1.00, asesment za. prihodnji mesec, in vedno nepremično naprej bode 25 centov, smrtnina za iste pa $250.00 do katere so opravičene po preteku treh mesecev.
Za pristop se ima izkazati kakor omenjeno z zdravniškim spriče-čevalom (prošnjo) ter ne ?mc biti vstopu v blagoslovljenem stanu:
Do sedaj se je oglasilo precejšno število članic, f en dar pa števila sto, kakor to določajo ;nova pravila, nismo -dosegli. Radi tega prosim cenjene tajnike krajevnih društev, da mi odpošlejo listine za članice najkasneje do 1. novembra t. 1. da vem natančno število istih.
Dalje opozarjaina rek a t era društva, da se ima v slučaju, ko se javi član bolnega, prva listina (Doetor-s Certificate) prej ko mogoče odposlali na glavni urad, ne pa potem, ko je bolnik že ozdravil. Takrat se ima poslati že plačilno nakaznico, Vendar se pa more ista nakazati samo pri seji, ne pa izven seje. Na take listine se se glavni odbor ne sme ozirati, kajti isti je pod varščino za pravilno poslovanje, toraj ne sme na zamujene listine podpore nakazati. To velevažnost prosim, da vzamejo cenjena krajevna društva na znanje. Pravila ne smemo zavrečti, kajti potrjena so na konvenciji in upoštevati jih moramo.
Napredek naše vrle organizacije je zagotovoljen. To nam svedo^i številka novo pristopivših društev, kakor razvidite spodaj.
TNaši rojaki se v resnici zanimajo za napredek organizacije, kajti pristopilo je v enem mesecu, kakor razvidno, 9 novih društev in ako se bode razvoj jnaŠe organizacije tako naprej širil, bodemo stali na nepremagljivi podlagi ob enem pa tudi na sigurni.
V	prvi vrsti izrekam iskreno bratsko zahvalo v imenu celega glavnega odbora organizatorjem novo pristopivših krajevnih društev, ker so tako krepko pospešili moč naše organizacije, da se bode tem 3ožje naprej razvijala in nudila sigurnejšo pomoč eiašim rojakom. Živeli tcstanovniki naši novi organizaciji priklopljenih društev:
Istotako na.m stoji zvesto na strani naš list glasilo "Glas Naroda", da lahko razvidijo naši rojaki sirom Amerike vsaki dan delo in razvoj "Slov, Del. Podp. Zveze". Vsaki član naj bi bil naročen nanj, oziroma na svojo glasilo. Živel!
Naznanjam tudi, kakor že znano, da bode plačevala "Slov. Del. Potlp. Zveza" od 1. oktobra, 1909 naprej $500 smrtnine, ter pobirala $3.00 pristopnine za vsaeesa člana, ne pa $2.25 kakor do sedaj.
Tudi naznanjam društvom, da sem dal v tisk 30 velikih knjig, katere bodo za uporabo društvenim tajnikom za vpisovanje članov in članic, (imenik), kakor je bilo to sklenjeno na prvi konvenciji. Imenik bode izdelan po najnovejšem sistemu, ime, priimek članov in članic, ! dan, me^ec in leto pristopa, cert. štev. in -vse potrebno, tako, da bode društvenim tajnikom v veliko olajšavo, poleg tega se bode v imeniku pa tudi popolnoma lahko razvidel četrtletni, polletni in celoletni račun. ! In radi tega jih tajnikom krajevnih društev priporočam, ter ob enem opozarjam, da se kmalo naroče na nje.
Ivan Pajk, glavni tajnik. MESEČNA POROČILA KRAJEVNIH DRUŠTEV:
Pristopili:
Društvo "Veeemica", štev. 13 Baggaly, Pa., s člani: Alojzij Mar-tinčič, cert. štev. 378; Alois Hribar, cert. štev. 379; Anton Rak, eert. štev. 381; Anton Jarc, cert. štev. 380; Karol SaLmič, cert. štev. 382; Ivan Arli, eert. štev. 383; Ivan Kocjan, eert. štev. 506; Ivan Odlazek. eert. štev. 500; Frank Pudlogar, cert. štev. 510; Anton. Tome, cert. štev. 511; Štefan Tolieič cert. štev. 512; Josip Simončič, cert. štev. 513; Ferdinand Celiga, cert. štev. 514; Peter Frigelj, cert. štev. 515.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 25. avgusta, 1909.
Društvo "Moj Dom" štev. 14 Orient, Pa., s člani: Ignac Germ, cert. štev. 384; Anton <ZoriČ, cert. štev. 385; Josef -Švab, eert. štev. 386; Frank Povle, cert. štev. 387; Anton Korbar, cert štev. 388; Lov. Pe-čarie, cert. štev. 389; Frank Hercog, cert. štev. 390; Jožef Kerin, cert, j štev. 391; Frank Gram, cert. štev. 392; Ivan Lipar, cert Štev. 393; Alojz Versnik, cert. štev. 486; Josip Kerzmar, cert. štev. 467.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 2. septembra, 1909.
Društvo "Slovan" št. 15, SoprU. Colo, s člani: Adalbert Logar, cert. štev. 394; Martin Kovač, cert. štev. 395; Leopold Merela, cert. štev. 396; Alnton Pribožič, eert. štev. 397; Anton Podpoj, cert. štev. 398; Frank Tomšič, cert. štev. 399; -Louis Jahti, eert. štev. 400; Karol PodbOj cert. štev. 401; Ivan Dvoršek, eert. štev. 402; Frank Rebolj, cert štes. 403; Alexander Jahn, eert. §tev. 404; Rihard Cudar, cert. štev. 405; Ivan
' Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 4. septembra/ l^O©.'
Društvo "-Bratstvc" štev. 16. v Buxton, Iowa, s člani: Ivan Palčie, cert. štev. 408; Leopold Stermole, cert. štev. 409; Ivan Machek, cert. štev. 410; Ivan Tnršič, cert. štev. 411; Ignac Ceglar. cert. štev. 412; Lucas Winkler, eert. štev. 413; Matija Travsnik, cert. štev. 414; Louis Palčič, cert. Štev. 415; Vin cene Heeher, cert. štev. 416; Anton Tomšič, cert. štev. 417; Frank Zapuder, cert. štev. 418; Karol Burgar, .cert. štev. 419; Ignac Waselj, cert. štev. 420; Ferdinand Kkčevar, cert. štev. 421; Andy Palčič, cert. štev. 422; Ivan Močnik, cert. štev. 423; Anton Kholenbrand, cert. štev. 424; Ignac Golob, cert. štev. 505.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 11. septembra, 1909.
i
Društvo "Zora", štev. 17 Akron, Mich., s člani: Josip Tomšič, j cert. štev. 425; Josip Sturm, cert. štev. 426; Frank Sturm, cert. štev. 427; Frank Mušič, cert. štev. 428; Ivan Volk, cert. etev. 429; Ivan Potišek, cert. štev. 430; Josip Volk, cert. štev. 431; Gasper Volk, cert. štev. 432; Ivan Voik, eert. štev. 433; Gasper Tomšič, cert. štev. 434; Anton Cesar, cert. štev. 435; Josip Mihalič, cert. štev. 436; Frank Flišek, cert. štev. 437; Andy Volk, eert. štev. 438; Andy Sturin, cert. štev. 439;; Anton Gerzelj, eert. štev. 440.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 13. septembra, 1909.
Društvo "Zvon", štev. 18 Braddock, Pa., s člani: Jacob Brancelj, cert. štev. 470; Ivan Kodernik, cert. štev. 471; Josip Zefrar., cert. štev. 472; Ivan Sncman. cert. štev. 473; Frank Zefran, cert. štev. 474; Ivan i Petelin, eert. štev. 475; Josef Cesarman, cert. štev. 476; Ivan A. Germ, cert. štev. 477; /Louis Gutman. cert, štev. 478; Louis Hrovat, eert. štev. 479; Tomaž 'Krivec, cert. štev. 480; Matevž Kikelj, cert. Štev. 481; Ivan Kern, eert. štev. 482; Evgen Mosetic, cert. štev. 483; Josef Ucman, cert. štev. 484; Josef Lesjak, cert. štev. 485; Frank Saje, cert. štev. 488; Josef Troha, cert. štev. 506.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 14. septembra, 1909.
NOVA DRRUSTVA:	i
*
Društvo "Združeni Slovenec" štev 19 C'iarona, Kansas s člani: Tvan Štruk, cert. štev. 489; Frank Kastelic, eert. štev. 490; Stefan Jakin, cert. štev. 491; Ivan Senicar, cert. štev. 492; Ivan Seeley, cert. štev. 493; Andy Verhunc, eert. štev. 494; Mike Korenza, eert. štev. 495; Rudolf Pehar, cert. štev. 406; Ivan Hribhr, cert. štev. 497; Anton Sk raba nja, eert štev. 498; Anton Raspotnik. cert. štev. 499; Frank Zupančič, cert. štev. 500; Ivan Woselj, cert. štev. 501; Mike Raspotnik, cert. štev. 502; Lukas Jakos, cert. štev. 503; Albert Zaubi, cert. štev. 504.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 16. sept. 1909.
Društvo "Nada" štev. 20 Huntington, Arkansas, s člani: Frank Semrekar, e^rt. štev. 516; Martin Pavec. cert. štev. 517; M. S. Šiško, cert. štev. 518; Anton Kobal, cert štev. 519; Ivan Sluga, cert. štev. 520; Jacob Bergant, cert. štev. 521; Martin Pueelj, cert. štev. 522; Sam. Walenzius, eert. štev. 523; Mike Wargo, cert. štev. 524; Josef Zupančič, cert. štev. 525; Louis Gore, cert. štev. 526; Josef German, cert. štev. 527; Anton Drenik, cert. štev. 528; Matija Podobnik, cert štev. 529; Ivan Novljan, cert. štev. 530; Louis Turk, cert. štev. 531; Ivan 'Pucelj, cert. štev. 532.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne 20. sept. 19C0.
Društvo "Sokol" štev. 21 West Mineral, Ivans., s člani: Alojzij j Kovač, cert. štev. 536; Anton Kropušek, cert. štev. 537; Frank Kro-pušek, cert. štev. 53S; Frank 'Kukec, cert. štev. 539; Josip Kuder, cert. Štev. 540; Frank Kuder, cert. štev. 541; Matija Kuder, cert. štev. 542; Ivan Kukec, cert. štev. 543; Frank Grobolšek, cert. štev. 544; Vincenc Berlisg, cert. štev. 545; Simon Kjropušek, cert. štev. 546; Ivan Berlisg, cert. štev. 547; Ivan Geršek, cert. štev. 548; Matias Bizjak, cert. štev. 549; Rupert Gregorčič, cert. štev. 550; Andrej Belak, cert. štev. 551; Ivan Kese, cert. štev. 552; Josef Franko, cert. štev. 553; Frank Špajscr, cert. štev. 554; Ivan Špajser, cert. štev. 555; Frank Lesjak, eert. štev. 556.
Društvo sprejeto, v "Zvezo" dne 23. septembra, 1909.
Društvo "Od boja do zmage" štev. 22, La Salle. 111., s člani: Louis Gregorčič, cert. štev. 562; Ignac Jordan. <*ert. štev. 563; Frank Sajevič, cert. štev. 564; Josip Gregorič, cert. štev. 565; Louls Uhan, cert. štev. 566; Josip Uhan, cert. štev. 567; Ivan Urankar, cert štev. 568; Frank Penca. cert štev. 569; Ivan Skedel, cert. štev 570; Anton Zaman, eert. štev. 571; Ivan Jahn, cert. štev. 572; Valentin Mučalnikar, cert. štev. 573; Frank Pustovrh, cert. štev. 574; Frank Frančič, cert. štev. 575.
Društvo sprejeto v "Zvezo" dne, 25. septembra, 1909.
V odbor so bili izvoljeni: Josip Gregorčič, predsednik, Ignaz Jordo.n, tajnik; Louis Gregerčič, blagajnik.. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu La Salle, 111.
>
FBISTOPXZX
K društvu "Boritelj" štev. 1 v Conemauglt, Pa., Josip Dolene, cert. štev. 370; Fraivk Butara, cert. štev. 377; Ivan Zorman, cert. štev. 534; Alojzij Be.izina, cert. štev. 535.
Iv društvu "Pomočnik" štev. 2 Johnstown, Pa., Andy Ludban, cert. štev. 467.
IC društvu "Zaveznik" štev. 3., Franklin, Cgh. Pa., Josip Gall, cert. štev. 465; Jernej Lovko, cert. štev. 466.
K društvu Zavedni Slovenec" Štev. 4. Lloydell, Pa., Anton Brnic, cert. štev. 533.
v
K društvu "Avstrija" štev. 5 Ralphton, Pa., Josip Zigler, cert. štev. 463; Alojzij Spiler, cert. štev. 464.	•
K društvu "Jedinost" štev. 7 Claridge, Pa., Frank Subašič, cert. štev. 461: Karol Bitene, cert. štev. 462.	«
K društvu "Planinski raj" štev. 8 Primero, Colo., Josip Slavec, cert. štev. 369; Frank Urbančie, cert. štev 441; Jacob Bostjančič, cert. štev. 442; Frank Šlebir. cert. štev. 443; Ivan Tomšič, cert. štev. 444; Mihael Saftič, cert. štev. 44o; Frank Tomšič, cert. štev. 446; Frank Maglič, eert. štev. 447; Anton Simčič, cert. štev. 448; Victor Malavač,' cert. štev. 449; Josip Šajn, cert. štev. 450; Mihael Simeie, cert. štev. 451; Peter Nadal, cert. štev. 559;Ivan Korian, cert. štev. 5G0; Andy Koss, cert. štev. 561.
Kdruštvu "Zavezni fitajerc" štev. 9 Johnstown, Pa., Andy Mlakar,
eert. štev. 507.
f
K društvu "Ja^na Poljana" štev 10 Brownfield, Pa., Urban Picelj, cert, štev. 334; Josip Campin, cert. štev. 335; Ivan Vončina, cert. štev.' 458; Josip Pieelj, cert. štev. 457; Josip Koretic, eert. štev. 459; Jacob Novsak, cert. štev. 460.
K društvu "Zarja Svobode" štev. 11 Dunlo. Pn., Alojzij Kranjc, cert. štev. 371; Mike Lukek, cert. štev. 372; Josii, Zalar, cert. štev. -773', Frank Kocevar, cert. štev. 374; Anton Kranjc, cert. štev. 375: Ja*sob Troha, cert. štev. 468; Ivan Dolez, cert. štev. 469.
i
K društvu "Danica" štev. 12 Heilwood, Pa., Andy Meden, eert. štev. 452; Ivan Borstnar, cert. štev. 453; Frank Kranjc, cert. štev, 454,* Alojzij Jak oš, cert. štev, 456; Fran Kumar, cert. štev. 456.
K društvu " Veeernica" štev. 13 Baggaly, Pa., Ivan K&>pina, eert. štev. 557; Martin Kočevar, cert. štev. 558.
iliil
Drobnosti.
KRANJSKE NOVICE.
Državna gimnazija v Kranja ima
318 učencev, me<l ujimi 11 priva-ti-fTiii
Samostojnih čevljarskih mojstrov
i1' Jia Kranjskem 1581, »ki imajo r-*upaj 2<21 pomočnikov in vajencev. Tovarniški podjetji za čevlje sta na Kranjskem, dve. ,
Okradena cerkev. Ž nuna cerkev v Tomi ^ I ju je bila dne 20. septembra, j okradena. Tat je odprl pušieo sv. Antona in Matere božje in odnesel kakih CO K. Najbrže je storil po dnevu, ker je cerkev na ^amem pri gozdu. Cerkvene posode kelihe je pustil v miru.
Umrl je dne 23. sept. po dolgi in teski bolezni odvetnik dr. Ivan Milan Hribar, edini sin ljubljanskega župana ,star šele 34Vo leta. Pokojnik!, je bil zaradi svojega ljubeznivega in 1 veselega značaja obče priljuben. i
Perilo pokradla je svoji gospodinji i na Dunajski cesti v Ljubljani neka j IGletna služkinja. Perilo so našli j pred njenim odhodom iz službe v ; kovfcku ter ji ga odvzeli, njo pa iz-ročili policiji. Ker je dekle de-sedaj ( še nekaznovano, so jo izpustili na i prosto.	s
Prijeta goljnfica.. Neka brezpo- s selna sobarica je hodila v neko go- § stiluo v Kolodvon-ki ulici v Ljublja- i j ni toliko časa na hrano, da je na-; v pravila 108 K 40 vin. dolga. Da bi 5 se ji pa verjehi.da bode vse poplača- ]j no, je ponaredila na ime nekega obrt- r iiika pismo. t* katerim se ta obvezuje, | j, da bode povrnil ves dolg in pritisnila q na obveznico še žirantovo štampilijo. t( Ko se je pa dokazalo, da je vse vku-. n paj goljufija, je policija lahkoživkoj aretovala i:i izročila deželnemu sodi št" u,
it
O vohunski aferi v Šabcu. Poročali smo že. da je bil v Šabcu prijet Slovenec Alojzij Mesar, ki je osum-1 Ijeii, da je v ča u vojne napetosti mod Srbijo in Avstro-Ogrsko vohunil * za avstro-ogrsko vojno upravo. O 71 tej aferi smo izvedeli Še te podrob- '' nosti: Mesar je. odkar je prišel v 7" &abec občeval v najuglednejši druž-1 lt bi. V svojo družbo so ga vabili kot "i izvrstnega družabnika. Tako se je ^ seznanil z vsemi uradnimi osebami: Zl r- prefektom, z raznimi sodnimi in os upraviiini uradniki, s katerimi je ve-čer za večerom se<lel skupaj v gostil- j r.c m ter jih zabaval s -vojimi dovtipi {>1 in s svojim humorjem. Kasneje se je seznanil s kasirko Milko Jelkovič, v katero se je strastno zaljubil. Najel je zanjo posebno stanovanje in trosil zanjo ogromne novce. V par me S< secih je potrošil zanjo, kakor zatrju- je. jejo njegovi znanci v Šabcu, najixanj M 10.000 do 20.000 dinarjev. Takrat 1X so ljudje prvič jeli sumiti, da bi si eo Mesar te rilne novce zaslužil na po- ja šten način. Meseca avgusta lanske- ^ ga leta je nenadoma izginil z Jelko- v vičevo iz Šabca. rekoč, da potuje v i.( Solnograd. V Šabac se je vrnil kon- ^a cem oktobra in ko so ga znanci spra- sj. sevali, kje da je bil ves ta čas, jim je zatrjeval, da je bil na letovišču mj v Solnogradu. Seveda >0 M i verjeli temu njegovemu pripovedovanju. Le" v 1<>s po leti je prišel slučajno v pisar-uo M esarjevega kompanijona Jaeger- T> ja nciki srbski trgovec; zalotil ga je baš, ko je imel na mizi razprostrte razne črt'.»že, v katere je risal pozi-• ;cije si-li-ke vo j ke. Trjrovee jc toj naznanil oblasti, a preden je ta uved" j la preiskavo proti njemu, jo je odpi-' . hal preko meje. V Šabcu sta ostala Mesar in Mataševič sama ter nada-, Jjevala '*trgovino z lesom", ne da bi i j^' -jih kdo osumil, da sta v zvezi z Jae-gerjem. Mr eca avgusta pa se je Mesar spri z Jelkovičevc in ta ga je k<> iz osvtte naznanila oblasti ,da je vo- ' hun in da je ona nosiia preko Save | razna pisna, ki jih je Me-n 1 pisal -'e avstrijski vojni Jpravi. Na to ovad- <llr bo je orožuištvo aretiralo Mef-arja 111 p1 Malasiča. K<y so v prilog Mesarju J° intervenirali razni njegovi prijatelji, naglasajoč, da je Mesar Slovenec in kot tak pač ne zmožen za tako ue- ; janje, ki se mu podtika, so Mesarja ka kmalu nt. .^ izpustili iz zapora !>ma- je * irajoč za dognano, da ga je Jelko- čel vičeva ovadila zgolj iz maščevalnosti, nj. Med tem se je preiskava proti Mata-! bol šiču nadaljevala in prišle to na dan p<, take podrobnosti, ki so znova osu- sv< mile Mesarja. Policija je izvršila, «*>, pri njem hišno preiskavo ter mu za- j Ki plenila vso korespondenco. Pri pre- na gltsdu teh pisem so našli ogromno čas materiala, ki silno obte£uje Mesarja, i v Policija je na to aretirala Md-arja j In ž njim tudi Jelkovi če vo. Mesar- v-%edi sv-daj že v zaporu okrog pol dru- 72I gi mesec, rte "da bi bila preiskava; t]0] proti njemu že končana. Pravza- ;3i prav se o zaporu fie da govoriti, ker jez je samo interniran v sobi, ki mu jo fer je iz posebne ohzira-ti dal odkazali t;rii prefekt. Ncdaviio ga je hotel obi-»kali neki. aJhfceciT toda prefekt tega m dovolil. Povedal pa mu je, da se je Me*ar prav dobro počuti, dokaz tega, mr da kuje Jjubevne pe.>mi na svojo obo- val ievantar** Mfttw Jelkovieevo, ki ga net
I	- -j
so bile v nemškem jeziku qapisane
pesmi, opevajoče dražest in lepoto
j Mrliče. — Splošno se -.-odi. da sta
glavna krivca v imenovani špionaž-
ki aferi Jaeger in Matašič, d oči in je 1
Mesarja najbolj zapletla v to afero
šele Mil ica Jelkovič. Kolikor seje;
dalo dognati, so ~e našla v Mesarje- i rov .	.	!
vi zaplenjeni korespondenci tudi pi- j
srna, ki se tičejo Ljubljane.	j i
lj€ PRIMORSKE NOVICE.
v Demostracija v Trstu . — Protestira, ni shod radi učiteljišča razbit. — sv. Grozna blamaža Italijanov. Trst, 23.! sel sept. Za sinoči ob 8. uri je -klieaia j po kamera javen shod v gledališču Bc-! pri liteaoa Rossetti, da protestira proti ' je preme tit vi slovenskega učiteljišča iz Kopra v Gorico. Ko so se pojavili j in na govorniškem odru kamor! Učni' an sklicatelji, so jih takoj socijaldemo- \ '-u- kratje in Slovenci izzižgali. Irre- i ^ lik ; dent isti o pričeli peti Garibaldjevc j S in himno, a socijalisti oglušivo žvi,*«»at; M;
in kričati. — Ker je bilo skrajno ne" : š! lji varno, da pride v gledališču do pre- j z ka tepa in hujšega spododa. je vladni! t šli za-topnik ob g.»znem tulenju muo-
v žice razpustil ,-hod. predno je pred- n iz- .-čdnik istega otvoril. Nato je prišlo i, aj do demonstracij po ulicah. Pre i ka- <r, varno Volte Cliiozza je policija obe j stranki razdelila, in p-.rcni demon-! aj
0-	strante razgnala. Na Korsu je pii-, j;j šlo pononio do demonstracij iu spo- ! M
a~ 1 ])adov, na kar je policija aretirala a"j več osob. Do demonstracij je prišlo n] bl Š<? na več drugih krajih mesta, a po- pl lici j a je povsod demonstrante z lahka j p£ razgnala, ker -o bili večina otroeaji. j 1H c> Konsignirano je bilo tudi vojaštvo. I m la Ob (Mizni uri je nastal ar.ir. Ta pro- j V( testni sluxl je za kamoro grozna bla- I \-t maža. Italijani so obljubljali, da j m l° pridejo pred "Narodni dom", ali ni-i ,ic -o -e izkazali. — Uboga Gor.zia i t alia na !
ira
iia
HRVATSKE NOVICE.	k.
1-:	'
ti Rauchovo nasilje. Profesorji na; iz1
.j vukovarski realni gimnnziji nisc. ba- po ^ nu po volji, ker ,-0 pristaši srbsko-j ka } hrvatske koalicije. Od občinskega Ša v za t. pMva zahteval, da se ravna-j ba telja suspendira, učiteljstvo pa za- j na t menja z drugim. Občinski odbor v j e Vu-kovam tega ni storil, ker je spo- j sv« . znal, da 1-e gre samo za politično i lin n os ve t o. Občinskemu odljoru se je -e- L"i daj zagrozilo, da se bodo višji raz- ' go: redi odpravili, nižjim se pa vzame j na; »i pravica javnosti, ako se ne bo ubo-' pa e gjilo '1 hrvatskega'' bana Raueha. na
V	f ŠČ€
1 BALKANSKE NOVICE. j sta
Bolgarski vstaši v Macedoniji. I
e Solun. 23. ,-ept. Že nekaj časa delu-! pr(
-	jejo zopet bolgarske vstaške čete v sv< j Makedoniji. Pri Dokubružu so se ka { pojavile dve čete. Pri vasi Kormis- njc 1 cor se je pojavila četa 72 mož. Vod-! Lo1
-	ja teli čet je znani vstaški načelnik ral Apostol, ki je zopet prišel iz Sofije ( v Makedonijo. Vstaške čete -so brž-' 1H>1 tone v pa die v Makedonijo radi tega, ijel da bi delovale preti L-tranki Sanda-' 'vt skvjevi in mll a do turškemu odix;ru. ' -d
Nove svetinje se napravijo v s[x>- 1
1 min na priklopujenje Bosne iu. Herce-j Po1
[ govlne. Svetinjo dobe vsi uradniki I
v anektiranih deželali in vse vojaštr/o I
ki je bilo za časa vojne nevarnosti v ' v" 1
" Bol-ni in Hercegovini.	j pre
Dobro kupčijo je hotc-1 napraviti
neki podjetnik z ženm i biv.-ega sni-
tana Abdul Hamida. Večina .-uHa- i k'ir'
.' novih žen je bila namreč poslana v j Prt?
I svoj domači kraj. A'se te bivše žene \
je zbral neki jxvdjeten človek, da bi * ^
dajal z njimi po raznih mestih pred- | Boj
. stave. Vmes je posedla turška o-i Mi«
bJast. ki je na iuv.;i ustavila in z^-
, Pria celo "gledališče", dekler seh1^
, končno ne odloČi, ce smejo bivše i^ul-i lih ■ . i ; tanice nastopati kot igralke.	! !'k<
.i Velik požar v Beljradu.. Nedavno tej : je nastal ogenj \ tri-ovskih .-kla-'^fa ; diščih ob Savi, ki je kljub takojšnji:
pomoči trajal do jHijvdlne. Škodej 1 , je nad en milijon dinarjev.	! nen
j P°j
BAZNOTEROSTL	! Obl
Poiskušen samomor pošt. uradni- po'3 ka. Iz Lvova poročajo: Nedavno; j je poneveril s ponarejenimi poštnimi i nic< čeki večje vsote poštni uradnik Sta- ; kav , nislav Kuiylo iz Tarnobrzega. V so-btito 4. sept. va se je sam javil pri i oJ1' policiji iu. vj-nil del poneverjene l>rv s vote. Medtem, ko je preiskovalni clru t soitnik izdeloval protokol, je hotel !dou Kurylo skočiti skozi okno iz druzega : F nadstropja, a se je samomor pravo- : 1100 časno preprečil. Kuryla so obdržali | da v preiskavi.	| ško
Ženo umoril s čevlji. Na Tirolskem bi, v vasi Vielgerent je prišel nedavno več: 721 o t ti i kmet Jožef Fiez r>ozno v noei til j domov pijan, vsled česar ga je zmer- lahl jala njegova Gole t ne žena Marija. V jem jezi je potegnil ženo s postelje na tla za ter ji toliko časa hodil^ s podkovani- hiti '•Ti škornji po glavi, da ji je razbil pro črepinjo, Potem se je vlegel.v po- ne 1 steljo
in mirno prespal noč. Zjutraj : voji je še celo kazal nekim "dečkom truplo mu mrtve žene. Onožništvo ga je areto- dov valo,
in izpovedal je o svojem groz- 1 p ne^m činu z veliko ravnodušno«tjčJ.~ svoj
ane' so odpravili liberalni šolski zakon iz >oto !. 1870. Leta 1885 je izginilo izmed sta 1033 državnih ljuii-kih šol 877, zate laž- je pa dobilo 1465 duhovniških pravi-1 je co javnosti. Leta 1902 je bilo na šo-ero lah 3708 neizprašanih učiteljev, daje r.Gs jih je že okoli 4500. Samo od 1. rje- I 1902—1005 je v=topih> 390 izobra-pi-j /evateljev v šolsko službo. V treh j letih se je števi!-. nčiteljev-dnhovni-j kov povečal.-) od SG96 na 10.351 je za 19r«. In kaj uee ti ljudje? Sa- j ,st. mo veronauV. življenje svetnikov in
_ "utrjevanje v veri", dočim se drugi'
i predmeti zaničujejo kot docela odveč. 0;„ ■ in brczverskL —
Jld
Bo- j	--
■oti j
& On in njegov haveiok.
ao-J Ella sta neločljiva. Miško in nje-; re- • g..»v rdeči haveiok. Rdeči, pravim, 've ; Sicer je bil s prvega svojega počet- j at;! ka r.ajV/že lepo rjav, kakor meni-i 10 : ska halja. Tod:, tedaj, ko se je z ičela [> re- j zgodovina zanj zanimati, je bil Se in: j rdeč, namreč liavelok. Kje ga je Mi-11 •o- ško iztaknil, to Bog ve. To je bilo ! ■d- nejasno in negotov«.«. Toda da sta j ' hi bila od onega časa. '"o sta drag dru-i
iroga našla, neločljiva, kakor smola,1 i-'' i in slovenska podjetja, to je gotovo, i 1 ; Miška ni bilo nikjer brez njegovega , r ri-l ha veloka in ItLiveluka ni bilo brez ^ ; Miška.	j '
'n Skupaj s:a tavala po mestnih 'J ulicah, kakor da bi bila najeta za ^ propagando dc-mokratične ideje. Sku- r ca pa j sta pohajala v gostilne in kavar-l1- j tie, in sploh povsod, kamor je stopil ! Mišk... ^ledii mu je njegov rdeči lia-• velok. In naj si je bilo to v katerem-a" 1 koli vremenu. Hacala sta po blatnih mestnih ulicah, ko se je pohleven y ; dežek upisal iz oblakov ter drsel in ia si črtal temno stezo preko Miškove-ga hrbta po prašni pelerini rdečega iiaveloka. Prišetala sta 11a same Bin- k lcošti, ko je toplo majnikovo solnce ia izvabljalo opojno duliteče vrtnice iz a- popja, ko so brzonoge cvetličarke, st j- j kakor pisani metulji, s ])olnimi ko-^a šaricami aristokratskih tej in živo-1- bai-vnih vrtnic frčale okrog šetalcev 1- 11a korzu.	' P'
v ] Tedaj se je pojavil tudi Miško s: i- i svojim havelokom, kakor ogromen o i hrošč med raznobojno pestro cvetje. Umikali so se jima zlikani, brezbrki ! gospodiči, umikali so se jima vitke, e i napudrane frklje, oblečene po zadnji >- pariški modi z ogromnimi klobuki šj na strahoviti frizuri. Umolknile so kt ščebetajoče cvetličarke in osuple ob-| stale.
j Hiško pa je jadral med šetalci s j
' prekiižanima rokama na hrbtu v, ki v svojem široko odpetem haveloku, v e katerega teške, skrivnostne gube in :
! njega klaverne razpoke se je lovil pC _ 1 tolpi spomladanski vetree ter ga na-j c rahlo zibal in viLral ž njim.
0	O vročem avgustu stopal je v j
.! potu svojega obraza Miško po raz- ,
• beljenih rebriht širnega Krasa na
. svoj ne del ski izlei v družbi —svoje-
; ga haveiok a.
i>	. . . .. , . ! je
J risli sv oiozni jesenski večeri, . • \ . 1111
_ j polni vlage m J lata. Žalosten je po- g.
\ 1 gladil M:ško lega drum ter mu
; šepet:«.: "S-.i;. pnuajajo slabi časi _ r I v de>elo. Proč so topli solnčni žarki,
: proč senčni ižprehodi, proč izleti,"j V< j favala sla tedaj vsuk dan v pisarno j _ vsak večer v krčmo in domov, j „ i iijrr ga je M ško položil, kokrr ne- j , ■ preceni ji- o iragocenost po s voji po-«t r telji ter zlezel puu njega. ; , Tako se je godilo leto za letom, j . I Bogve koliko žiru je opeval haveiok' . Miška po dnevi in po noči. Bogve, j
-	koliko l«'t g-: v.rroval preti mrazom in! . F prea de/.j..-n t^r mu drngoval v* vese-|
. 1 lilt tn žsilostnih u. tli. In bog ved i, ko-i ^ ;'iko časa, koliko let bi preminulo v j tej gorki vzajemnosti, da se ni na-
-	krat nekaj zgodilo, kar ju je ločilo
1	za vedno.	< 1 Bilo je nr-ke zime v predpust-
nem času, ko se je Miško odločil, da i pojde na pl"s. Seveda s havelokom. I 1 Oblekel se je v svoj ponošeni salon, i ^ pod katerega je prievrstil trd, svetlo-' ' y zlikan oprsuik. Nadel si je belo ovrat-! ; I nico in nataknil si je na roke bele rokavice. Vrhu vsega svoj haveiok. ; Šel je, a predno je stopil na plesišče, j odložil ga je v garderobi. To je bil 1 j prvi in zadnji slučaj, da ga je sploh je [ drugod odložil, nego v uradu ali ozi
i doma.	I na:
i	1
Prijetno je bilo na plesu. Lahko-!nai
noge plesalke so krilile okolo Miška, ao
i da se mu je vrtelo v glavi; kajti Mi- i
; ško ni bil napačen dečko sam na se-
; 82
1 bi, posebno, če ni nosil na sebi onega j » večnega ha veloka. Kmalo se je poču- j til prav dobro 11a plesišču in izmed ' ■ lahkonogih devie si je izvolil po svo- i bo< jem konservativnem okusu dekletce j p©] za svojo plesalko. Privadila sta se trp hitro drug drugemu, in ko se je bilo proti jutri ločiti od templja poskoč- las ne Terpsihore, ponudil se je svoji de-vojčici, da jo sprovede do doma, kar br< mu je deklica z ljubeznjivo zadrego dovolila.
Pri garderobi je Miško dvignil svoj HUV&lflK ter ga'TMlOniarno vr-gel prelij rame.	i
Ko sta stopala' z deklico po teo|r
' '•(	Vi,	.	.	-i
» iz nih mestnih ulicah proti njenemu ' nei domn, godila se je v Miškovem, sicer , ato. tako samotamem srcu, čudna izpre-lvi- memba. Bil je zgovoren in poln naga- 1 šo- jivosti. Kakor rutiniran Don Juan da- dvoril je svoji spremljevalki. A rde-i 1. či haveiok, vržen tako malomarno < >ra- preko njegovih ramen, jel mu je po-reh časi leZLi nizdol po hrbtu. In ko se je * ni- j Miško proti svojemu dekletu toliko , > je j udomačil in ojunačil, da je sredi Sa- j temnih ulic pritisnil poljubec na nje- ' m i no gorko rožnato lice, prestrašil se , ngi je njegov haveiok tako, da je zdrk-'■"®tr nil na tla, nadejajo se morda,da bo ' s te-m svojega varovanca opozoril na i ?vojo navzočnost. Toda moiil so je. i Mišk~ se ni v svoji zaljubljeni vroči- 1 1 ci niti za i.dol, da mu je dolgoletni Ldrug popihal navpično pot v pogubo. 1 Korakal jc dalje s svojo deklico, tes- , je- 'no prižeto k sebi, dalie in dalje po m samotnih ulicah. Tišje in tišje so o-l- { et_ j mevali koraki od mrzlega tlaka, tlo- . kler se niso popolnoma izgubili v prvi somrak zimskega jutra.	{
yA. Haveiok pa je zvit in skrčen Če- , Ji- na.	sanjal o lepih spo-
:j0 mladnih dneh, ix>lnih solnea iu duh-! i iia ; teče toplote...
.u_ j Lansko leto na neki zimski za- ] >la >iavi v dobrodelne namene si je neki i :o : idealni človek omislil v svrlio odira- 1 ga	rodoljubov muzej. V oddel- A
cz ku starine, kjer je bil izpostavljen ] j "plašč egiptovskega Jo/..jfa, kateri 4 JJj ' je ostal v rokahi pregrešno Putifar- 1 za!ke,"—srečal je Miško, ki je l>il vrl T u_ rodoljub, po dolgih letih—svoj rde- i r. či haveiok.
>il____T
a- j	m
l la kratek cas. I
Vzgoia "princev"	k
T
VzgojiteljKako se imenuje veli-	1
ko morje med Evropo in Azijo V	T
;e "Princ" (prevrne tintnik).	1
iz VzgojiteljTako je visokost! Res	T
se imenuje Črno morje."	,
-i	I
Vzdihi jaj.	>
,v —''Ce je prej kdo omedlel, so mu T puščali! .... Če pa dandanes i 4 s pade soproga v omedlevico, je nava- | n dno mož tisti, kteremu puščajo!" 4
i
V restavrantu.	T
Gospod Debelnbar (po jedi): " To 4 ji je bilo težavno delo, dve trdi koko- 1 :i šji bedri; se<laj mi prinesite mehko 4
0	kuhana jajca - . . . . za odoih ~
K !	. ,■	"	(
Vedno trgovec.	^
s Soproga: "Ti Janez je požrl ee-v kin za pet dolarjev!" v Mož;" Obesi mu okolu vratu na- ^ E1 pis: ..Vloženo je pet dolarjev" in ne • pošlji ga k zdravniku."
H	P-
—
Obleka stori človeka.
v Sodnik (k postopaču, ki je okradel kopajočega gospoda ) : " in kaj i-mate navesti v zagovor?"
Postopač: "Gospod sodnik, obleka j je ležala tako zapeljivo iu pristojala " mi je tako dobro, da sem si rekel: i Sedaj je čas. dr. ; ■ lahko zopet po-] stane pravi c'ovek.
, < Kje je LUKA SIFLAR? Doma je ^ i Iz vasi Pruproi.no, fara Selca, okraj j Škofja loka. Meseca februarja je ((. bil j>ri meni v Butte, Mont.. od tu pa je odpotoval v Salt I^ike City, . Utah. Cenjene rojake prosim, če , kdo ve za njegov naslov, naj mi ga _ I naznani, za kar mu bodem zelo hvaležen, ali pa naj se mi iskani ; sam javi. — John
Šink, 1801 So. I 1; Idaho St., Butte, Mont. " j (5-8—10)	.
Kdo
ve za mojega brata IVANA
j KURELIC f Doma je iz Istre, ro-.	pj
jen v Boljunu. Pred 4 leti se je	L; nahajal v New Yorku. Kdor bi
L vedel za njegov naslov, naj mi ga	[n
naznani, ali pa naj se sam javi.	jP
Kdor mi naznani njegov pravi na-	fjj
; slov, dobi $10 nagrade. — Frank	Cg
Kurelič, Camp 2, Box 53, Saxon.	^
Wis.	(7-11—10)	De,
POZIV.
1	Rojaka ALOJZIJ ZRIMŠEK-A, ki 1 i je bival pred par meseci v Renton, ' . oziroma Kopiah, Wash., prosimo, naj *
nam nemudoma naznani svoj sedanji \ . naslov, da bo zamogel dobiti naroče- ^ no harmoniko.
Prank Sakser Co., . 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
HARMONIKE .
bodisi kakorSnekoli vrste izdelujem in ' j popravljam pd najnižjih cenah, a delo . trpežno in zanesljivo. V popravo zane- ■ sljivo vsakdo pošlje, ker sem že nad 161 ' ' let tukaj v tem gpslu in sedaj v svojem ■ lastnem domu. V popravek vzamem p kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorŠDO kdo zahteva brez nada 1 j nih vprašanj.
JOHN WENZEL, ' 1017 E. 62w|Sti%. Ci—eUml, O I
Za vsebino tujih oglasov ni odgo- ] rem* se npravsištvo ne uredaižtvc. _
81 OH LAMO ALI BOGATA ZEMLJA
I	se nahaja v središču lepo vspevajočega oddelka Vineland, Atlantic county, New fersev Nahaja se
T	'7:inah/ ,kak,h 20 minut-daleč od Atlantic City, kjer vodijo proge Pennsvlvania Kleli ic Railway Reading,
1	Central R R. of N. J. in South Jersey železnice ter odseki Pennsvlvania želcznice, tako da jc dobit <
T	vlake za Philadelphia, New York, Atlantic City, Cape May, Wildwood, Sea Isle Citv, Oc«ti Cit^ in ,
4	druge znamenite kraje, vsakih trideset minut. '	* '
i Najboljše polje, vrtovi, farme in drugo v najboljši zvezi	'
A	_z svetovn mi trgovišči.	_	\ i
J SEDAJ JE PRILIKA, KAKOR SE NUDI LE PO ENKRAT V ČLOVEŠKEM ŽIVLJENJU \ t	ONIM, KI SI ŽELE PRIDOBITI LASTNI DOM ALI FARMO.	' ]
4 ___Naslednje cene veljajo le za prihodnjih trideset dni:
i Mestni loti Akri za farme Vrtna zemljišča
$10	$ 2 5	$ 5 0 j
T	$1 na račun, 50 ct. na mesec. $3 na račun, $1 na mesec. $5 na račun, $2 na mesec, i
f	LEGA PICHLANDA.
I	V okrožju jedne <lo ?tinb milj PJchlanda, stoje lepa mesta Kast Vinelan.l, .M in i tola, Mav? Lanlin" in razr.i dm-i m- 1
i	pretlujoči poljedelski krap. \ blizmi so tudi velike predilnice in tkalnice, opekarne, Reklame, rTarn,- /a-e in razna i
I	drujra obrtna podjetja, y ktenh dela na t.soCe «lelav«-ev. Sko/.i Kithland vo.li jedna izme l največjih avtomobii-kih i
l	cest v deželi, ki vodt iz Pbiladeljihjje v Atlantic City. 1
[ PODNEDBJE v RICHLANDU	" ZE.MLJA v KICHLANDU f:,,;?.^«!?.,"^- \
^ City. Napisati hi pe dalo celo knjigo oJzborno.-ti tega	sa lja, sladk«>2a krompirja, koruze in r/i.' piSelK'i
. podnebja. Z1 me fo mile tako da se tudi po zimi lahko	tuli vsakovrstno sorivje. Kraj je izboren /a koko-ie-	i
opravljajo razne farmarska dela. \ oda je tako cista,	reio, kajti tr-ovišGa .0 v bližini, tako, -lato princa	I
da se v steklenicah izvaža, m se je lahko dobiva v	najboljše dobičke. PoSiljamo tudi vladina poročila z	4
vseh vo.lnjak'.h.	j vsmi j,, drobnj^tmi o tej zemlji.
RICH! AND z izbornimi že,ezni5kirrii zvezami, z Atlantic City v i ližir.i. ktt ro ir.e.-to je najve.-ji zr t ivi;.'.- in letovišče T ' nasvetu; z mnogimi obrtnimi po« jetji v okoli, i; raznimi šolami in cerkvami, i zi,ornim dneh jem m L izvrstno zemljo, jc kraj, kakoi>nega ne more nu«Iiti kaka dropa država, pa naj s.-kupi me-tni Jot, farma ali t*a vrtna T zemljišča, kajti to je najboljše nalaganje aenarja. Kje zamorete dragje premoženje pudvojiti ?	' A
L	POSESTNE LISTINE SE JAMČIJO PO SOUTH JERSEY TITLE Co.
\ "	INDUSTRIAL LAND IMPROVEMENT COMPANY
glavni urad "World Building" New York City.	4
►	PODRUŽNICA: FRICK BUILDING, PITTSBURO, PA.
Vsa pis ma rsa] se adresujejo na: Sales Uepartemcnt, 2|avni Urnd.	T
gy pouk
V ANGLEŠČINI IN LEPOPISJTJ ' potom dopisovanja.
. Nov tečaj se začel septembra. Lahki pogoji in lahko učenje za vstraj- < ne. Pojasnila daje zastonj:
Slovenska korespondenčna šola, P. O. Station B, Cleveland, OL-io. {
i Kje je ALOJZIJ V OGLAR? Doma je iz Leskovea pri Krškem. Me- { seca stjšca t. 1. je še bival v Depue, ( 111.. Box 341. Cenjene rojake in prijatelje prosim, naj bi bili tako prijazni ter mi sporočili, ali je živ ali mrtev, ako kdo ve kaj o njem. Sporočila naj se pošljejo na "Glas Naroda", ali pa v domovino na moj naslov: Marija Votrlar, roj. Žaru, Narpl 5t. 50, P. Krško, Dolenjsko, Ivrain, Austria. (6-9—10)
I MOR! CHIANTI,
ki je najboljše izmed italijan.-kih namiznih vin
^•sto	izbornega	okusa.
Ne pijte druzega Chi uiti, "MORI", S3-00 zaboj z 12 kvarti $0.50 zaboj z 12 pinti Razpošilja se pov<f>«li po sprejemu m. o. ali gotovine. Direktni uvozni ajer.t
FRANCESCO TOCCI
a5:20 Broadway,	New York.
Naročite sedaj j>re<!no se uvozna carina poviPa.
ffl SUNNY TIMES
1*4 IZVRSTEN WHISKEY
I	jamčenottar
I 4 polni kvaril $2.95 f f J 8 polnih kvartov S5.50 IB1 12 polnih kvartov $S.2š
J^m^ EKSPRESXO
FEED TLA ČAN
pm V..m SUNNY TIMES ostarel j^^jl _ ^^^J izvrsten whiskey, 'je c;st.
IEil star, naraven i izboren j*J^^^^X'TflS^^L M whiskey i/.vrstnepa okusa. tf^L^S**'	pfstiiiran je iz izborntrpa
žita in ostarel v bondu » ji. i^fe^H^i 3 U. S. yUdinib skladiščih-il i '1 t''"c "'• r"!B Jamčeno čist naraven \vhi-JL jČ^' itZ.	j skey. brez vsake primesi.
ITn' Ponaredita, temveč jlil	B*^«« 'st *n naraven whiskey.
naročila v nažo iajbližjo zalego
lij- JP SCHILLER BROS.,
Dept. 305 CAIRO. ILL., * CANS. CITY. MO-
NAJVEČJA DRŽAVA SPLOSNEGA KMETIJSTVA * NA SVETU, ^
MISSOURI.	MISSOURI.
Prihodnji Banat sveta!
Od zadnjih 3800 akrov zemlje, oglasen e v tem lista je le se 2440 akrov Da prodaj. Cena do 10 septembra Sl-j aker, pozneje 8IS aker. Slovenci, sedaj ali pa nikoli, ako lioeete imeti dobre kmetije.
Pišite takoj.
F. GRAM, Naylor, Mo.
Nasejiiiški apent 2a državo Missouri.
THE LACKAWANNA.
Najpripravneiša železnica za potnike
namenjene v Evropo. V neposrednej blifini transatlantslcih
parnikov. Prevoz potnikov in prtljage zelo po ceni.
THE ROAD OF ANTHRACITE
NajkrajSa potv Buffalo. ' Direktna pot v Scranton in premegove okraje. Med New Yorkom in Buffalo vozi vsaki dan v vsakej smeri po pet vlakov: Med New Yorkom, Chicagom in zaDadom vsaki dan štirje vlaki;
MetkNew Yorkom, St. Louisom in jagozapadom, dnevni promet;
Med lokalnimi točkami priročen in pripraven promet.
Nadaljne informacije glede voi-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., se dobe pri lokalnih, agentih ali pa pri
■ fieerge A. Culien,
glavni pottlftki agent
90 We»t Street,
m-.:....:-.-,*	■ mir Yo»k.
A U G O
Gloss Starch
rlhgrocerij In potem Jo perilo a^vkasto-bein
AROO je popolni dlcrob ko perilo — mrzlo ali vroč;©"	H
Kupujte čiste ARGO zavoje, 5 c.
Katoh Jednota.
tnkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA,
--»,-u— ^^
fii - r	UBABNIK3:
Predesednik: FRANK MEDOS.9483 Ewiag Ave., So. Chicago, 111. Podpredsednik: IVAN GERM, P. 0. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JURIJ L. BROZlC, P. 0. Box 424, Ely, Minn. ' Pomožni tajnik: MAKS KER2ISN^t, L. Box 383, Rocks Spring,
W >ming.
Blagajnik: IVAN GOVZE, P. O. Box 105, Ely, Minn,
m
NADZORNIKI ::
ALOJZIJ VIR ANT, predsednik nadzornega odbora, cor 10th Aye. ancf Glob« Street, South Lorain, O.
f IVAN PRIMOŽIČ, H. nadzornik, P. O. Box 641, Eveieth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, HL nadzornik, 115 — 7th St., Calumet,
Michigan.
POROTNI ODBOR: '
IVAN KERZISNIK, predsednik porotnega odbora, P. 0. Box 138,
Bardin«, Pa.
IVAN N. GOSAK, n. porotnik, 5312 Bntlei St., Pittsbnrg, Pa. IVAN MERHAR, DX 4M>rotnik, Box 95, Ely, Minn.
Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St.,
Joliet,
N	m o....... — —
Krajevna društva naj blagovolijo pošilati V39 dopis«, prrmembe u-dov in druge listine na glavLtga tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 4244, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
Denarne posiljatve naj pošiljajo krajevna društva na '»lagsjnika: JOHN GOU2E, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsake požiljatve tudi na glavnega tajnika Jednote.
Vse pritožbe od strani krajevnih društev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednik«, porotnega odbora : IVAN KERŽlSNIK, Box 138, Burdiue, Pa. Pridejani morajo biti vsaki natančni podatki vsake pritožba
—-o—o ■ ■ —
DruStveno /rlasiio j« "GLAS NARODA".
UMRLI ČLANI.
Brat Ivan Habrijan eert. štev. !">(» roj. 1874. Raz. T. in elan dr. Sv. Cirila i Met« da štev. I. J. S. K. J. v Ely, Minn, je umrl dne "24. avgusta I. 1000 v d- je Iiil -j n t jet 1 'OS. Dr. Sv. Cirila i Metoda št. 1. šteje 133 ; udov,	soprog.
PROŠNJA.
Novo t'.rn^tvo "Unija" v Kaohler. New Mexiko želi pristopiti k J. S.
K. J.
Imena člam v net. 1.: Ivan Požar, 1870 I. raz., Jakop Linič, 1878 raz. I., Fn.iu-e Malovve. 1S77. I. raz., Ivan Ferlan, 1880, I. raz., Ivan Pintar, 1884. I. raz., Jožef Opeka 1801, I. raz.. Anton Opeka, 1SS6. I. raz., Ivan Perčič. 1877. I. raz.. Anton Jenko. 388-">. II. raz.. Anton Lazarie, 187.">, J. rar., i van Novak. 1881, 1 .raz.. Antonije Perčie, 1880. Društvo šteje 10 članov.
prestopile Članice.
Marija Medič, roj. leta 1870 eert. štev 9872 članica društva ..Zvon" štev. 7(1 v Chieairu, Ml. j«' prestopila dne 18. -eptembra k društvu Sv. Barbare štev. ■> v Pa Safle. 111. Prvo društvo šteje 7. drugo 43 udov.
Frančiška Matoh, lojena f<\ia 3 880 eert. štev 897.") je prestopila dne 18. septembra <>d društva Sv. Alojzija štev. 18. v Roek Springs, Wvo. k društvu Sv. Mihaela -lev. 27. v Diamondvile, Wvo. Prvo društvo šteje 85, drugo 11 udov.
Antonija Mlinar, rojena leta 187(i eert. štev. 9,"»87 članica društva Sv. Marija Pomagaj, štev. A >. v Pueblo, Colo, je prestopila dne 27. septembra k društvu Marija Zvezda štev. 32. v Black Diamond, Wash. Prvo društvo Šteje 10. drugo 28. ulov.
PRESTOPILI ČLANI.
Brat Josip Medic, rojen leta 1881 eert. štev. 6303 raz. I. član društva ..Zvon" štev. 70 v Chicago. IU. je prestopil dne 18. septembra k družtvu Sv. Burba e štev. 3. v La Sal le. 111. Prvo društvo šteje 38, drugo 82. udov.
Brat Josip Matoh rojen leta 1870 eert. štev. 5551. raz. I. član druživa sv. Ah jzija štev. 38. v Rock Springs, Wvo. je prestopil dne 18. septembra k družtvu sv. Mihaela štev. 27. v Diamond vil le, Wyo. Prvo društvo šteje 223, drugo 31 udov.
Brat Jernej Pezdevšek. eert. štev. 11072. rojen leta 1891. raz. I. član društva Sv. Alojzija štev. 18. v Roek Springs, Wyo., je prestopil dne 18. septembra k družtvu sv. Mihala štev. 27. v Diamondvillc, Wyo. Prvo družtvo šteje 222. drairo 32. udov.
Brat Franc Duša, eert. štev. 4311. roj. leta 1880 raz. I. Član družtva wv. Jožeta štev. 17. v Aidridge, Moivt. je prestopil dne 24. septembra t. I. k družtvu sv. Štefana štev. 58. v Bear Creek, Mont. Prvo družtvo šteje 71, drugo 51. udov.
Brat .Tno Iva-, eert. štev. 5130 rojen leta 1887 član družtva sv. Alojzija štev. 18 v Kock Springs. Wyo. je prestopil dne 25. septembra k družtvu sv. Martina štev. 83. v Superior, Wyo.. Prvo družtvo šteje 226, drugo 33 udov.
Brat Josip Mlina-, eert. štev. 7009 rojen leta 1871 član družtva sv. Marija Pomagaj štev. 42. v Pueblo, Colo, je prestopil dne 27. septembra k družtvu Mnrija Zvezda štev. 32. v BI. Diamond, "Wash. Prvo družtvo šteje 56, drugo 94. udov.
Brat Frank Fale, ee't. štev. mi90 rojen leta 1889 član družtva sv. Janeza štev. 82. v Shebo.Vifan, Wis. je prestopil dne 27. septembra k družtvu Marija Zvezda štev. v Bik. Diamond, Wash.. Prvo družtvo šteje 57, drugo 92. udov.
PREMEMBA RAZREDA.
Brat Josip Progar, eert. štev. 5108 član družtva sv. Jožefa štev. 2D. v Imperial. Pa. je premenil svoj razred dne 25. septembra 1909 iz II. v I. v Družtvo št«-je 55 članor.
Brat Frank Progar, eert, št. v ]0401 je premeni] svoj razred iz I. v. II. dne 10. septembra	Družtvo -v. Janeza štev. 82. v Sheboygan, Wis.
šteje 36. udov.
SOVO DRUŽTVO.
K-SV* »ružtvo Vitezi Sv. Mihaela v Jolietu, Rockdale, 111. sprejete v J, K. S. J<.slr*~ V. dne L iseptanvora 1909 pod štev. Družtvo šteje 16. članov.
ZOPET SPREJETI.
v - i "jt int- ■	'	.': -
družtvo Sv. Petra iu Pavla št. 51. v Mnrraj, U. dne 18. septembra
CARNEGIE TRUST COMPANY,
115 Broadway, New York.
Glavnica hi prebitek................$2.500.000,00
Depoxi tarna za državo in za mesto New York.
URADMKI:
Chables C. Dickinson, President. James Ross Ccrran, Vice-President. Robebt L Smith, Vice-President. Htavton C. Dickinson, Treasurer. Robemt B. Moobhead, Secretary. John J. Dickinson, ^b. Ass'nt Treas., Ai.bebt E. Chandler, Ass't. Sec'y., Lawhknce A. RamAoe, Trust Officer Charles E. Hammett, Ass't., Tr., Ltvwrea (i. Bali,, Auditor, Char. M. Scisai, Aes't. Auditor, Philip J. Rosy, Jr., Cashier.
Določena decoritarna za New York Cotton Kxchang«. New York Prwtuec Exchange in New York Coffee lixchanpe. Zastopnik državno bla^ujne za Uriavo Teitneasee, Carnegie varnostne ohrambice pod bančnimi prostori.
V	družtvo Marija Pomagaj št. 6. v So. Lorain. O. dne 18. septembra Frank Ordigal. eert. štev. 11.392, raz. I. Družtvo šteje 41. članov.
V	družtvo sv. Jožefa št. 29. v Imperial, Pa. dne 25. septembra Ivan Maček, cerc. štev. 2582. raz. 1. Društvo šteje 59 članov.
V	družtvo sv. Alojzija št. o7. v Export, Pa., dne 25. septembra Frane Medved, eert. štev 10.141. raz. I. Družtvo šteje 45. članov.
V	družt\o sv. Jožefa, št. 23. v SamFranciseo. dne 25. septembra Jo«. Božič. eert. š'tcv. 6972, raz. I. Društvo šteje 92 članov.
V	družtvo sv. Jožefa št. 74. v Tyre, Pa. dne 25. septembra Jožef Ka-lan, eert. štev. 484j>, raz. I. Društvo šteje 24 članov.
V	družtvo Marija Zvezda št. 32. v B. Diamond, Wash, dne 25. septem- ! bra Martin Podpečaii. eert. Štev. 7686.'raz. I. Družtvo šteje 92. članov.
V	družtvo sv. Jureja, št. 22. v So. Chicago, 111., dne 25. septembra Nikola Cutič. eert. Štev. 10.577., raz. I. Družtvo šteje 116 članov.
V. družtvo Sv. Barbare, št. 33. v Trestle, Pa. dne 25 septembra Matevž Ktnlan, eert. štev. 10.065, raz I. Društvo šteje 133 članov.
V	društvo " Sokol'' št. '38 v Pueblo, Colo., dne 25. sept., Obrat Sta-ikč, eert. štev. 3585 raz. I. Društvo šteje 50 članov.
V	družtvo Sv. Jožefa št. 52. v Mineral Kana. dne 25. septembra Jno Bergant, eert. štev 6202, raz. II.. Leo Soba, eert. štev. 3108. raz. I.. Gregor Koss eert. štev. 4192. raz. I. Družtvo šteje 68. članov.
V	družtvo sv. Alojzija, št. "6. a* Coriemaugh, Pa., dne 25. septembra Štefan Pilat. eert. štev. 10. 836. raz. I. Družtvo šteje 145. člano.
V	družtvo sv. Barbare št. 4. v Federal, Pa. dne 25. septembra Anton Godie, eert. Štev. 657. raz. I.. Jacob Siprer, eert. štev. 5267. raz. I. Društvo šteje 71. članov.
V	družtvo sv. Mihaela št. 40. v Claridge, Pa., dne 25. •septembra Bartol Lovšina. cerL štev. 10.269 raz I. Društvo šteje 82 članov.
V	družtvo sv. Jožefa št. 52. v Mineral, Wash, dne 25. septembra Martina Sobo. eert. štev. 3767. Marijana Koss. eert. štev 9753.. društ. štev. 22.
A' družtvo sv. Petra in Pavla št. 51. v Murraj, U. 18. septembra Ivani- j ca Franjič. štev. 10.508. Društvo šteje 15. članov.
SUSPENDIRANI.
i
Iz društva sv. Štefana št. 58. v Bearbreek Mjont. dne 25. -septembra, Anton Hervatin, eert. Štev. 10.98.5. raz. II. Družtvo šteje 52.. članov.
Iz društva sv. Andreja, št. 84 v Trinidad, Colo., dne 25. septembra Frank Tomšič, štev. 10.663. raz. L, Frank Žakcl. eert. štev. 11445, raz. I. Društvo Šteje 21. članov.
Iz društva sv. Jožefa št. 86 v W. Jordan, Utah, dne 25. sept. Josip Pintar. eert. štev. 10.927, raz. I. Društvo Šteje 37 članov.
- Iz družtva ..Sokol*' št. 38. v Pueblo, Colo, dne 25. septembra. Peter Žiru-, eert. š'.ev. 3151, raz. I. Društvo šteje 49 elanov.
Iz družtva sv. Jožefa št. 52. v 'Mineral, Kans. dne 25. septembra. Vla-diuiir Pinter, eert stev. 787 raz. II.. Florijan Prnae. eert. štev. 718(5, raz. T. Joe St i mac, cert. štev. 6011. raz. I. Društvo šteje 65 članov
Iz družtva >v. Jožefa št. 21. v Denver, Colo, dne 25. septembra. Imo Ambrožič. eert štev. 6240. raz. I.. Marko Buozie eert. stev. 58i*2. raz. I., j Anton Kovačič, štev. 10224, raz. I.. Louis Lttkner eert. štev. 4823. raz. I. Ino Ferlek eert. štev. 528. raz. I.. Joe Videtie, eert. štev. 581)4 raz. 1. Družtvo šteje 80. članov.
Iz družtva sv. Jurija št. 22. v So. Chicago. 111., dne 25. septembra. Pajo Brkljaeič eert. štev. 7573. eert. štev. 7575. raz. I.. Jovo Obradovič, eert štev. 4800 raz. I., Blaž Rukavina, eert. štev. 10673. raz. I. Družtvo šteje 115 članov.
Iz družtva sv. Alojzija št. 36. v Conemaugh, Pa., dne 2\ septembra. Matevž Duf.tavžič. eertJfčlev. 4984, raz. I. Društvo šteje 144 članov.
J/, družtva Sv. Barbare, Št. 4. v Federal. Pa. dne 25. septembra. Anton Hlebanija eert. i-tev. 10425. raz. I. Družtvo šteje 69 članov.
Iz družtva isv. Mihael št. 40. v Claridge, Pa., dne 25. septembra. Frank Godna, eert. štev. 7S75. raz 1.. Henry Lamuth. eert. štev. 10.955. raz I. Jo-. Resnik, eert. štev. 10.955 raz. I. Društvo steie 86 članov.
Iz društva sv. Jožefa, štev. 85 v Aurora Minn., dne 4. septembra. Roza Germ, eert. štev. 3391., Mary Nem an i č, eert. štev. 10796., Neža Lesar, eert štev. 11.342. Družtvo šteje 20. članov.
Iz društva sv. Jožefa št. 21, v Denver, Colo, dne 25. sept., Anna Brozich. cert. štev. 8799, Mary Lakruar, eert. štev. 8818, Mary Trlep eert. štev. 8152. Družtvo šteje 38. članov.
Iz družtva sv. Jožefa št. 52. v Afineral. Wash, dne 25. -septembra. Antonija Stimac, eert. štev. 11.404. Društvo šteje 20 članov.
Iz družtva sv. Jožefa št. 29. v Imperial, Pa. dne 25. septembra. Frane MaČek, 9006. Družtvo šteje 31. članov.
ODSTOPILI.
i
Iz družtva sv. Martina št. 83. v Superior, Wyo. dne 25. septembra. Mar tui Bogotaj. eert. štev. 1882. raz. II. Družtvo šteje 32. članov.
Iz družtva sv. Frančiška št. 91. v Johnstown, Pa., dne 25. septembra. Frank Budna, eert štev. 11864. raz. I. Društvo šteje 23 članov.
Iz družtva sv. Jožefa eert. štev. 89. v Gowanda, N. Y. dne 25. septembra. Anton Grom, eert. štev. 11166. raz. I. Družtvo šteje 22 članov.
Iz društva sv. Martina, št. 83, v Superior, Wyo., dne 25. sept. Mar-
Iz društva sv. Mihaela št. 88 v Rounaup. Mont., dne 25. sept. Jos. Badovinac, eert. štev. 31.061, raz. I., in Nick. Zadovinač, eert. štev. 11.065,, raz. L Društvo šteje 15 udov.
PRISTOPILI.
K društvu Sv. Cirila i Metoda, št. 9. Calumet, Mich., sept. 25.. John Vidmar, rojen leta 1892. eert. št. 12104. raz. I., Franc Sekula, rojen, leta 1866., eert. št. 1205. raz. I. Društvo šteje 250 članov.
K društvu sv. Jurija št. 22. So. Chicago, 111., <sept. 25. Steve Borčič, r. 1.1870. eert št. 12106. raz. I., Frank Anžič r. I. eert št. 1207 raz. I, Ivan Valentin, r; 1. 1880. eert. štev 12108, raz. I., Ivan Črne r. 1. 1872, eert št. 12109. raz. I. Društvo šteje 119 članov.
■K društvu sv. Jožefa št. 45. Indianopolis, Ind., sept. 25. Franc Raies, rojen leta 3879. eert. štev. 12.093. raz. I. Anton Goričar r. 1. 1873. eert št. | 12094 razred II. John C. Smolej rojen leta 1873. eert. št. II. Društvo šteje 104 članov.
.v
K družtvu Jožefa št. 53. Little Falls, N. Y. septembra 25. Franc Pan-geršie rojen leta 1888 eert. štev. 12.097 raz. II. Društvo šteje 63. članov.
K družtvu Alojzija št. 31. Bradock, Pa, sept. 25. Mihael Majnarič rojen leta 1876 eert. št. 12.098. raz. I. Društvo šteje 212 članov.
K društvu Jesusa Prijatela Malenih št. 68. Moneasen, Pa. 25. sept. Ivan Brajkovič. r. leta 1877. eert. štev. 12099, rea? I., Blaž Novakovič, eert. št. 12100 raz. I. Društvo šteje 50 članov.
K društvu Janeza Krsta št. 71. Collinwood, Ohio, sept. 25. Anton Smrdel rojen leta 1874. eert. štev. 12.101, raz. I. Društvo šteje 38 članov.
K društvu Jurija št. 61. Rending, Pa^ sept. 25. Miko^egina rojen leta 1884. cerl/It. 12110. raz. I. Društvo Šteje 31. članov.
K društvu sv. Jurija, št. is: V Klas. City, Kas., 25. sept., Ignace Kniž-nik rojen leta 1891. eert. štev. 12141. raz. I. Siherter Arko rojen leta 1872. eert. štej. 12142. raz. L HruštrojUk čtooov. .. i \ ;v :L.
K društvu c v. Andreja št. 84. Trinidad. Colo. 25. septembra, Jno Ur-šič rojen leta 1882. eert. štev. 32.143, raz. I., Martin Račič. roj. 1, 1886 eert. štev. 12144, raz. I. Društvo šteje 23. članov.	,
K društvu v. Jožefa, št. 52, Mineral. Kj-is.. 25. sept. Ignae Kvšak. roj. leta 18SG. eert. štev. 12125. raz. I. Joe Oblak, rijen leta 1867. eert. štev. 32120. raz. I. v
. K društvu P. in P., št 15. Pueblo. Colo., 25. sept. J< s. Ferkul rojen leta 38S6. eert. štev. 12127. raz. I. Društvo šteje 60 članov.
K društvu sv. Jožefa, št. 29. Imperial. Pa., sept. 2£. Ivan P rešeni rojen leta 1885. eert. Štev. 12129. laz. I. Društvo šteje 1U9. članov.
K društvu cv. Alojzija št. 38. Roek Springs. Wyo.. sept. '25. Frank Fik rojen ieta 1S85. eert. štev. 12.130. raz. I., Jakob ZaverŠnik. roj. 1. 1883. eert. št. 12131. raz. I. Ignas Krik, r. 1. 3872. eert št. 12132 raz. I. John Eržen, ^ r. 1. 3870, eert. štev. 12.333. raz. I., Mat. Dolinar. r. 1. 1888 eert. št. 32.134. razred I. Društvo šteje 227 članov.
K društvu sv. Jerneja št. 81. .Apirora. II1-. 25. septembra. John Kass, rojen leta 1887. eert. štev. 12136. raz. I. Društvo šteje 26 članov.
K društvu sv. Alojzija, Conemaugh. Pa., 25. septembra. Mirko Tepeš, rojerii leta 1S65. eert. štev. 121.37. raz. II. Društvo šteje 147. članov.
K društvu sv. Jožefa, št. 23. San Francisco, 25. sept., Jos. Anbelj, r. 1. 1830. eert. št. 121130. raz. I. Društvo šteje 91. članov.
te. društvu sv. Martina št. 83. Superior. Wyo. 25. septembra, John Ple-stenak r. 1. 1869. eert. št. 12140. raz. I. Društvo šteje 33 članov.
K društvu Marija Pomagaj št. 42. Pueblo Colo. 25. septembra Ignac Toxšič rojen leta 1884 eert. št. 12312 raz. I. Društvo šteje 57 članov.
K društvu sv. Jožefa št. 41. E. Palastine. Ohio. 25. septembra. Gaš-par Gregorae, r. 1. 1H78. eert. št. 12311 raz. IT. Društvo šteje 23 članov.
K društvu sv. Alojzija. Št. 78. Dalida. Colo. .-fpt. 10. Lavrence Jenko, r. I. 3884. eert št. 12,088. raz. I. Jožef Steblaj r. 1. 188-1. eert štev 12089, raz I. Društvo šteje 59 članov.
K društvu sv. Jožefa št. Little Falls, X. Y. septembra 10. Iirnac Mivšek. r. 1. 1885 , cert, št, 12.092, raz. II. Društvo šteje 02 članov.
K društvu Sv. Alojzija št. 31. Braddock. Pa., septembra 10. Frank Štuiar. rojen leta 1875. eert. štev. 12.091. raz. I. Dništvo šteje 211 članov.
K društvu sv. Petra in Pavla št. 35, Lloydell, Pa.. 25. sept. Andrej Mekina, rojen leta 1891. eert. štev. 12314. raz. I. Anton Žallar r. I. 1889., eert. št. 12114. raz. I. Društvo šteje 95 članov.
K društvu sv. loj zija št. 19. 'Lorain, O., 25. sept. Frank Gradi-šek, r. 1. 1891. eert. št. 12335. raz. II Društvo šteje S6. članov.
K društvu ''Orel" št. 90. New York. N. Y., 25. septembra. Mihael Kass r. I. 3886. eert. št. 12117. raz. Ii. Društvo Šteje 15. članov.
K društvu sv. Jareza. št. 75. Cannonsburg. Pa.. 25. septembra. Jakob Primož r. 1. 3886. eert. št. 12320. raz. 11. Društvo šteje 27. Članov.
K društvu sv. Barbare, št. 33. Trestle, Pa. sept. 25. Jno Štavar r. 1. 1887. eert. št. 12123. raz. II. Ino Kplister. r. I. 1883. eert. št. 12124. raz II. Društvo šteje 333 članov.
K društvu -v. Petra št. 50. Thomas, W. Wa.. septembra 25. Ivanka V'>dopive. v. 1. 1881. eert. štev. 12.102. raz — Neža Urbaš, r. 1. 1889, eert št. 32103. Društvo šteje 7. članov.
K društvu sv. Jožefa št. 53 Little Falls. N. Y. Marg. Keržič, r. I. 1889. eert. št. 12096. Društvo šteje 31 članov.
K društvu sv. Alojzija, št. 39. Lorain, O. sept. 4. Marv Debev r. 1. 1800. eert. št. 120S6. Društvo šteje 4 članov.
K društvu sv. Ciril i Meto 1 št. 9. Calumet. Mieh. sept. 4. Terezija Zanič, r. 1. 3880. eert. št. 12085. Društvo šteje 327. članov.
3v društvu sv. Andreja, št. 84. Trinidad. Colo. sept. 25. Frančiška l*r-šie, r. 1. 3 883. cei t št. 12145. Društvo šteje 2 člana.
K društvu Sv. Alojzija št. 36. Conemaugh. Pa,, sept. 25. Marija Poljane. r. 1. 1881, eert. štev. 12.138. Društvo šteje 52 članov.
K društvu v. Jerneja št. 81. Aurora, lil., siept. 25. Fannv Ruddman, r. 1. 1882, eert. štev. 12.135. Društvo šteje 6 članov.
K. društvu Sv. Jožefa, št. 20. Imperial, Pa., sept. 25. Omia Proza r. r. 1. 1S8S, eert. štev. 12.128. Društvo šteje 32 članov.
Z bratskim pozdravom
GEO. L. BROZICH, gl. tajnik.
NAiafobAlo;
Začetkom tega "meseca je izšla že davno napovedana
"KRVAVA NQČ V LJUBLJANI"
s povestjo	9
"NAJDENO SRCE"
in se je jela razpošiljati onim, ki so jo naročili. Da seje i zda nje te knjige tako daleč zavleklo, je bil vzrok v tiskarni, kjer je bii>» vedno obilo dela.
V	ostalem pa želim, da knjisra naj toma Slovencem iz rok v roke in naj jo rojaki — bratje po krvi — z veseljem prebirajo in pomnijo: da hud iu težak je lx>j. ki <;a bij« mali naš narod proti premoči sovražnikovi. Naj ne zabijo, da smo tudi mi del onega naroda, ki ga avstrijsko vojaštvo strelja in nabada na ostro brušene bajonete, in naj ne pozabijo Slovenci sirom Amerike, da smo tudi mi dolžni storiti po svoji zmožnosti za obstoj in napredek našega naroda.
Ta misel me je vodila pri spisova-nju knjige in me vodi in bodri tudi sedaj, ko podajem rojakom doljro časa obljubljeno knjigo, ki jo je rodilo: "Domoljubija sile".
S slovenskim pozdravom
Jakob Hočevar.
V	Clevelandti. (J., 4. okt. 1909.
IŠčem mojega bratranca FRAN STO-YANJA, po domače Šuštarjev, iz Smerje pri Ilirski Bistrici na Notranjskem. Imam mu nekaj važ-neira sporočiti iz stare domovine. Slišal sem, da se nahaja nekje v Canonsburgu ali Pittsburgu, Pa. PrCrsim cenjene rojake, če kdo ve kje se nahaja, da mi naznani njegov naslov. — John Dekleva, Box 254, Jenners, Pa.	(2-9—10)
Želim zvedeti, kje sta moja dva brata JOSIP in JANEZ PERKO. Doma sta iz vasi Breg. fara Zagradec pri Fužini na Dolenjskem. Pred tremi leti sta bivala nekje v Cleveland«, Ohio. Prosim cenjene rojake. če kdo ve za njih naslov, da mi ga blagovoli naznaniti, ali naj se mi pa sama javita. — Ignatius Perko, Sweetwater, Wyo. ' (8-11—30)
Kje je MIHAEL BAMBIČf Pred dvema letoma je bil v Donora. Pa. Ker mi dolguje na hrani in povrh sem mu še nekaj denarja posodil, pa se več ne zmeni, zato svarim rojake prod tem tiekom. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, naj mi ga naznani. — Anthony Bambič, 38 Skenneen St., Little Falls, N. Y.	(8-9—10)
KRITIČNI TRENUTEK.
Ko zboli član dražine, je potrebno hitro dolo&ti, kaj naj se zgodi. Le ▼ slnčejia nerednih prebavi j sinih organov, ko človek nima slasti do jedi in je telo oslabelo, ni kritičnega trenutka, ker vsi vemo, da
JOflEPHTRUfEB'a
Trinerjevo ameriško
^SS* e,ixir 2renko vino
■COIITCMO
je najbolj zanesljivo sredstva, ki hitro in gotovo ozdravi. Trinerjevo vino blagodejno npHva na 2ivce trebuha in drobovja, ter poveča delavnost teh organov, da se uporabi vsak koristen del hrane ter spremeni v zdravo kri; zajedno odetranja lz telesa nepotrebne delce hrane-Kadarkoli
je slast do jedij slaba se čutite trudne I	je vaie spanje nemirno
je vaia obrazna barva bleda
je prišel ess, da »bite
nilEBJEfO PERiO EUHK GREHU) 11)10,
ker uredi ves prebavljalni sistem, Trinerjevo vino uravna prebavljanje, dela kri čiste, obrano barvo zdravo, močno telo in energično mišljenje.
Rabite ga pri vseh težavah prebavljanja.
Po lekarnah.	U. S. Varstvena Številka 346 garantira
za Čistost.
Joseph Triner,
616-622 South Ashland Avenue,
CHICAGO, III.
i. .	r,, i >;..	' :'»i i
' ■IUSI.LU1 ..I'M! J....0 ['I '	. r ,	I	.	'	..■ 'I.
.....Mbptsnin^jifi fe Trtnccjeva iStoncs In- boKSfiSnu .Vprašajte pri vafib^osanidilt.
Jf * * A	HUSnUIDIBAin	^
'' gteV' 3' Franklin'	Pa-t Frank Koss,
eert.	'Modie, eert. štev. 128; Andrej Mele, eert. štev.
103; Ignac Cvelbar, eert. štev. 105.
rf ■ I ^m ■ ' v-- ■
Od druživa "Zavedni Slovenec" štev. 4 Lloydell, Fa., Frank Mi-klaveie, eert. štev. 11/.
Od dngtya Uvesti Bratje" Štev. 6, Garrett, P., Josip Vivoda, eert. Stev. 150; Lovrenc Lehnjak, eert. štev. 147 •i
Od društva "Jedinost" ?tev. 7 Claridge, Pa., Matija Kogoj, eert. Itev. štev. 103; Josip Kralj, eert. štev. 275.
Od društva "Ja«na Poljana "^šte v. 10 Brown field, pa., Ivan Gregorčič. eert. štev. 284; Leopold Sepec, eert. štev. 247; Georg Lah, eert Štev. 300.
Od'.društva "Danica", čtev. 12 Heilwood, Pa., Josip VolČanšek, eert. * Itev. 341; Ivan Suhadolnik, eert. štev. 346.
j	*	ZOPET SPEBJETt	---~
K društvu "Avstrija" štev. 5 Ralphton, Pa., Josip Znpcvc, eert štev
135.
Ki društvu "Jedinost" Štev. 7, Claridge, Pa., Ivan Dolenc, eert. Itev. 185; Alojzij Jeraič. eert. štev. 170.
PRESTOPILI.	" • .•
Od društva "Boritelj", štev. 1 Frank Paulovčič, eert. Štev. 33; k društvu "Zaveznik" štev. 3 Franklin Cgh., Pa.
Od društva "Zvesti Bratje" štev. 0 Garrett, Pa., Jacob Kocjan eert Štev. 151.
' UMRLI ČLANI: , , - •
Od društva "Združeni Slovenci" štev. 10 v Carona, Kansas., Anton Skrabaaja, eert. štev. 498. Vzrok smrti — zaboden z nožem v srce, dne IS- septembra, 1909 v Carona, Kansas na ce»ti.
Od društva "Jedinost" št. 7. v Claridge, Pa., Valentin Ocepek, eert. Štev. 202 Vzrok smrli ubit v premogokopu dne 22, septembra, 1909 v | Claridge, Pa.
IVAN PA.JK, gl. tajnik.
V padišahovej senci.
ipiial Karol May; za O. N. priredil L. P. ___
PETA KIVJIOA.
—i-
Po škipetarski deželi.
(Nadaljevanje.)
"S{a liodeva v bližini Skoplje, kjer ^anujejo moji in njegovi stariši, j , in vzanieva v najem kako vrtnarijo. Njegov <W-e je vrtnar in moj tudi." j i "N"o, in kako je > hranjenjem? Aili svota naraščat" "Jako [točami gosp.d. Moj zaslužek je majhen, in tudi očetu bi rada : | časih kaj dala, ker je tu li samo najemnik."
To me o vest 1 i. B< Igmrica izgleda tako odkritosrčno in pridna je go- I j tovo tudi. Od ^ojetn male«* zaslužka da tu li nekaj očetu, dasiravno i s tem težke, pričakovano srečo še dalj zavlačuje.
"Al: »»i se kaj pobila?" vprašam.	'
"Konj me je zadel."
SEVER0VA ZDRAVILA SO PRIPRAVLENA NA STROGO ZNA-	{
NSTVENI PODLAGI IZ NAČISTEJŠIH PRVIN	< -■------__i
AH bolan ria obistih?	i
i
Ako te razveseli vest, da je tisočernikom, ki BO bolehali na obi-	|
stil., otrplih jetrih in meharnib neprilikab, doneslo hitro olajšbo	|
Severovo zdravilo za obisti in jetra.	f
To ni novo zdravilo, ampak je že prestalo svojo preiskušnjo pri uspe-	f
šnem zdravljenju bolezni, katere naznanja eden ali več sledečih znakov:	|
Bol v hrbtu Bleda barva v licu	f
--- r\ V i? .J" Zwbreklost pod očmi	J
- glavobol in omotica Nezmožno.t obdržati vodo	S
Otekle ,n noge členki Bole.t ob spuščanju vode	^
buha, hrapava koza Glinasta usedlina	<
Kadar opaziš kak omenjeni znak, neodlaSaj inprični uživati to zanosilivo	I
obistT nrežlnl d li. ?? korenine nepril i C olajša pritisk krv? na	J
obiat., prežene drazljtvosfc iz mehurja in nteši vnetje. Te važne orcane no-	^
pravilno tot ~	|
Popolnoma zdravega se čuti ''Hfa,aT*mz*T»s« ««"«t»o	I
,„„„*" ... ' S ^""-zdra,ilo za obes« In jetra.	<
K« sem ga porril pa naradn o porabi, so rsi nadležni znaki i^inili in popolnoma zdra-	f
rega .e 6ut,m«. Willi.m otto, Ternon, Texas.	f
___Droji količini: 50 c. in $1.00	|
V lekarnah vsepovsod. Zahtevaj Severovih zdravil. Ne vzemi družili,	<
Telesna slabost. Krajevno zdravljene.	j
.. . Bolečina površnega vneti« Čaaih »luži? v dobro avrho ker	4
NajpogtMtnejii vrroVi telesne alaboeti so težka prebava, opominja bolnika, naj čuva prizadete dele vnanjega nasilja	*
dolgotrajna neprebavnoat. tvrdorratna ati običajna zapeka, rabi o pravem času za krajevno zdravljenje	1
s°lčniea. raalarijske nered noeti, malokrvnost (posebno med 0	M
i*nakaml. ki ao podvržene težavi materstva) nespečnost' SPVPfHVn	5
čezmerno delo in vznemirjanje, ^^ V ^	f
Severov življenski balzam Olje sv. Gotharda.	|
k * r*'iJ vpr*A*nje *icde olajfebe in izpolniaje vb* zahteve pri * To donaaa hitro oia&bo in pregonia vso površno bolečino kot	^
zdi^avljenjn bolezni z gorenjimi snaki. Telesno moč obnavlja . nastopa pri u režah, ranah, udrgab, opeklinah, ter razn:h	t
f in *Hvm n°vega iivljenja v ustroj. Cena 75 c. • oblikah revmatizma, nerralgije, ledvene boli. bolečine v kol-	M
_ ko in qbrazu. 50 c. steklenica.	]
• .. , ——^+—mm—mmmm.	%
Zdravniški svet zastonj.	|
<Jtet<jpfpis«ri bilo ^bW 4nido, ter je _ -av dobro stala; vendar eeSem
v žep. in potegnem iz njesra malenkost, mogoee kakih petdeset do sedemdeset pija^trov in jih ji ponudim.
"Potem moraš k zdraraiku in lekarnarju, Anka. da se zopet ozdravil.
Tu imaš nekaj, da oba plačaš."
Hitro hcee zgrabili, potegne pa roko zopet nazaj in pravi: "Tega pa vendar ne =mem vzeti." "Zakaj ne?"
"Ker mogoee sploh ne Lode treba iti k zdravniku in lekarnarju; radi tega tudi ne smem vzeti denarja."
£*Potem ga vzemi kot darilo od mene!" Prav ljubek, pobit obraz naredi in vpraša v zadregi: ''Zakaj pa? Saj ti nisem naredila nobene usluge." "Tega se pri darilu tudi r.e sme zahtevati. Daj denar k prihranjeni sveti — ali pa ga pošli svojemu očetu, ki ga bode gotovo lahko rabil."
''{Jospod, besede, ktere si izgovoril. lepe. Poslala bodem denar očetu. Molil bode za tebe k Materi Božji, dasiravno si moslem." "Jaz nisem moslem, ampak krkijan."
"To me tem bolj veseli. Jaz sem kyzyl elma katolika, (rimo-katoličanka) in tudi moj ženin je i>te vere."
"Xo, jaz .-eni bil v Rimu iu videl sem liaba mukkades (svetega očeta), obdarega od visokih kardnalalar (kardinalov)." "O, če bi mi hotel to pripovedovati!"
To željo ji je seveda narekovala njena ženska radovednost, prišla pa je od srca. To ji vidim na njenih odkritosrčnih, svitlih očeh."
"'Lahko bi ti povedal, a rajbrže <se ne vidiva več."	^ r
"Kakor vidim, si tukaj tuj. Kje hočeš ostati J" "Pri Murad Habulamn."
"Tanry walideji aziza — sveta mati božja!" zakliče prestrašeno. ] Hitro pristopi bližje, prime za stremeni in vpraša pridušenim glasom:
"Ali si mogoči ti oni efendi, kterega pričakujejo s tremi spre m I j e" * valei?"
"Efendi sem, in tri spremljevalec kram. Ce me pričakujejo ne 1 vem."	]
"Ali prideš danes iz Zbeganeev?"
"Da."	~	(
"Potem si ti oni."
Iti ko -<e dvigne na prstih, mi zašepeče in tišje, nego prej: "Varuj >e!"	<
"Lahko jfc glas govoriš, Anka. Ti trije možje lahko vse slišijo; 1 to so moji prijatelji. Pred kom naj se pa varujem?"
, "Pred Mulad Habtilamu. mojemu gospodarju."	'
"Ah, ti tlužiŠ pn njemu?"	1
"Da, in Janik tudi."
"In kaj je vzrok tvojega svarjenja?"	-
"Strežejo vam po življeiiju."	j ^
"To že vo:r. Ali mi ne mcn*eš povedati, na kak način?"	■
"Xe še. Prisluškovala sem in Janik tudi. Nekaj >-va slišala, iz česar sva lahko oklepala, tla se naj z vami nekaj hudega stori."
'*Ali hočeš biti naša zaščitniea?"	j-
"Iiada. jako ra la. ker ti si moje vere. in >i videl svetega očeta, i I Ščititi te hočem in čc- me gospodar tudi npodi!"	i
"Ce t<» stori, hočem jaz za tebe skrbeti."	1 j
"To bodeš res storil, efendi?7' "Dam ti svojo ln-sedo ;ia tn."
"Potem jo bodeš tudi držal, ker si kristjan. Sedaj ti ne morem nič j več povedati, ker nimam več ča. a: moram iti v kuhinjo, ker je šla gospodinja na obi-k v l%kub. Morala je takoj o<lili. ker je prišlo poročilo ! o vašem prihodu. Varujte se Hirr.una, shure. ki je zaupnik svojega	!
spodarja in me sovraži, ker mi je Janik ljubši, riego c:i. Stanovali j bedete v kidlc fazlilv anaja — stolpu stare matere. — iu jaz bodem ! skrbela za to. da dobite obvestila. Če pa ne bodem mogla jaz sama priti. J pošljem Janike. kteremu lahko zaupate.	J
To v><e je jako hitro govorila in potem uimo odšla.
"Gospod, kaj vse smo sedaj slišali!" reče Oško. "Kaka nevarnost " nam irrozi' Idimo raje v gostilno."
"Xe. Tam bi bili v ravno taki nevarnosti, ne da bi se zanr.osrli 1
JOHN KRAKEK
EUCLID, O.
Priporoča rojakom svoja izvrstna VINA, ktera v kakovosti nadkriljn-« jejo vsa druga ameriška vina.
RUDEČE VINO (Concord) prodajam po 50ct. galono. — BEiLO VINO (Catwba) po 70et. galono. Najmanjše naročilo z* vino je 50 galon.
RRINJEVEC, za kterega sem im-portiral brinje iz Kranjske, velja sedaj 12 steklenic $13.00. TROPINO-VEC $2.50 galona. DROŽNTK $2.75 galona. — Najmanje posode za žga- i nje so 41/2 galon e.
Naročilom je priložiti denar. JOHN KRAKER, EUCLID, OHIO.
Nižje podpisana priporočam potujočim Slovenccm in Hrvatom svoj........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
0000 NEW YORK 0000 v katerem točim vedno pivo, doma prešana in importi rana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke...........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovtnci in Hrvatje dobe.............
stanovanje in hrano
i proti nizki ceni. Postre-; zba solidna........—
Za obilen poset se priporoča
FRIDAvon KROGE
107-199 Greenwich St., New York.
, zJt
Pozor! Slovenci Pozor i^SALON^*
zmodernlm kosl)idč«rr,
Sveže pivo v sodičkih in buteljkah 3c druge raznovrstne pijaCe ter smodke. Potniki dobe pri meni čc&to sirenočiSče za nizko ceno.
Postre0>a točna in izbora*-
Vsem Slovencem in drugim Slova.Tarr-K toplo priporoča	£
Martin Potokar 184 So. Center Ave. Chicago. ®
,, . $>VC ... .. .	I
braniti. Tukaj pa imamo pomočnike in prijatelje, od kterih lahko zvemo, kaj nam je •jferiri."
"Sidi ima prav," se oglrsi Halef." Alah nam je po-lal to j»rija-teljico i:i njenega ženina, da nas varujeta. Kristjanstvo mora biti le dobro, ker veže takoj srca. Kk?r sem moslem, ne morem biti kristjan; če pa ne bi bil moslem. bi takoj postal privrženec Izza ben Marrvam — Jezu a sina Marije. Poglejte! Tam nam zamigava krojač, izdajalec."
I>ospeli smo sedaj do zidnega vogala vrta iu jezdimo ob eni strani naprej. Tam se nahajaja vrata, ki so odprta, iu pred njimi -toji krojač vas pričakuje!"
"Pridite, pri det i!" nam kliče na^iroti. "Dobro došli >te! (;<*iK«d avs jtričakuje!"
i;Al"i 11am 11c more priti <am nasproti?"
"Ne. ker ga bolijo nojre in ne moro hoditi."
"P:item mu gotovo delanr.e nadlego in ga motimo."
"Popolnoma nič ne. Veseli se. da ima v samoti ljudij. s kterimi se ' lahko zabava, ker najhujše pri njegovi bolezni je dolgočasje."
"Potem mu lahko pomoremo. Kratkočasiti ga hočemo in dali mu bodemo delo." -	S
Šesto poglavje.
v stolpu stare matere.
Jezdimo ^kozi vrata. Ktjkor na™ je krojač poslopje opisoval iu vtisu, kterega sem za dobi!, ko sem ga videl od daleč, sem pričakoval j gradu podobno poslopje. Toda, kako je zgledalo v resnici^	t
Kes je bilo dolgo in visoko, tola 11a |>ol razpadlo. Oken.-ke odprtine so se nam kazile prazne. Streha je bila na mnogih .krajih <»dprta. Omet zidov* je z-irnil in ob pročelju je ležala moka opeke, ki e je ločila pod vpljivom vremena.	•
Jezdimo« do visokih širokih vrat. kjrr nas sprejme nek zanikrne/., frltca^} Ja'(V>lg. !kipov<ki obraz .ni zgledal nič kaj zaupljivo.
"To je Humun. sluga gospodarja." nam razloži krojač.
To je toraj crožakar. kteresa -e naj varujemo. Dvakrat se mi prav globoko pokloni in pokaže na dva krepka fanta, ki stojita za njim, in reče:
1' Efendim, moj go&pod je s žal< -tjo moral zvedeti, da ne moreš h< liti. Radi tega je dal povelje* da te ta dva neseta k njemu. Tako sta močna, da jima s.neš zaupati
Razjaham in oba imenovana mi ovijeta roke pod rameni, druge pa skleneta da se na nju lahko vsedem. Tako su roke tvorili vdež. mi kterem ':re neseta -t-kozi dve sobi v (spremno sobo. M'jji tovariši mi sledijo.
(Nadaljevanje prih." ______________
,	NAZNANILO.
Kdina slovenska gostilna pod napisom
Atlantic Saloon	1
Rojakom v Trinidad, Colo, in okolii-i priporočam svojo gostilno. Točim vedno zveie Shnaider, Shlitz, Budweiserin Lemps pivo, ter dobro i^anje- Dobre smo Jke vedno na razpolago, kakor tudi najboljši' prigri- ' zek.
Za obilen obisk se pri poroča
MARTIN OREKAR, lastnik,
213 WestMalnSt.	Trinidad, Colo. 1
I * -" * •	te
I Znižane cene.
Potni roman:
V	PADIŠAHOVEJ SENCI.
V	BALKANSKIH
SOTESKAH
se dobiva s poštnino vred po 25 centov.
Dosedajni 4 zvezki skupaj stanejo lč EN DOLA K.
Ta krasni roman bode obsegal šest knjig in stanejo vse skupaj samo SI.50 s pošto vre.d.
V zalegi imamo še 3 zvezke
"VINNETOU"
Rdeči Gentleman
\ trije zvezki veljajo z poštnino vred.
Kilur misli naročiti te zanimive m izvanredno cenene knjige, naj piše takoj, dokler se še vse dobe.
Upravništvo " Glas Naroda " 82 Cortlandt St., N.Y. POTNI ROMAN: ........
Knajpova zdravila!
Sedaj smo /	pripravljeni
/ ^S^Tffi \ THakovrstna I	vi \ naročila točno
i	l^r I kašijaš, ako
ako imaš kake VR?te katar, a-^v^J^i-^ ko trpL- na ka-Kwr.S.	ki drugi bolez-
ni m ti zdravniki ne morejo pomagati, ne odlašaj p i.-ati takoj po knjižico: dito in cenik Kiajporik zdraril", ktero dobiš •zastonj ako dopočlješ poštno znamko za dva centa za poštnino.
Knajpova iznajdba je od neprecenljive vred noeti, prmvi blagoslov za sve trpeče <"love>tvo in nikaka fleparija, katerih je dandanes mnogo na <lnevnem re<iu.
To |e novi in pravi naslov:
AL. AUSENIK & CO.,
32 CORTLANDT ST., NEW YORK, N. Y, \_____y ,
SLOV EKCI IN SLOVENKE, NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA". NAJVEČJI IN* XAJCENEJ-t ŠI DNEVNIK!
Zdravju
najprimernejša pijača je
»»LE1SV Pivo^t
ktero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega hmela. gadi tega naj nikdo ne zamudi poskusiti ga v svojo lastno korist, kakor tudi » const »voje družine, svojih prijateljev ia drugih.
!_#©!sy pivo je najbolj priljubljeno ter se dobi r rset Oo jšln gostilnah. Vse podrobnosti zveste pri Geo. Traralkar-ja 61C2 St C tab i € kteri Vam drage volje vse pojcsnL
THE ISAAC LEISY BREWING COMPAQ
CLEVELAND, O.	s
Avstro - Amerikanska črta
[preje bratje CosulichJ
Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate.
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka	^
Cene voznih listov iz New Yorka za IU. razred so fe=
Vsi spodaj navedeni"novi parobro-	TRSTA............................................ $36.00
di na dva v^aka imajo brea-	_ ,.
fifinibrsojavT LJUBLJAJfB............................................................................86.fQ
AJJOB, IiAUBA, EE KB............................................................................................35.CO
MABTHA WASHINGTON	"
ABGBOTDIA. ZAQBBBA..................................................................................«7^0
VmcMdhmajnin JnnlJnsebo- KABLOYOA............................................................................37/5
S&SMrSTJ^^	H. BAZBBD do
olika parnika. TESTA all BEKE......................$50.00,	GaCO
PHELPS BROS. & CO., Gen. Agents, 2 Washington St, New Yodt
♦	-- -- -	s, - " ■..*' • ' * V ■ - - w *	■