Poštnina plačana ? gotovini	CENA $2
# URADNI LIST
LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE
Leio IX
v LJUBLJANI cin« 5 septembra 1953
Številka 29
VSEBINA:
Odloki ljudskih odborov:
346.	Odlok o plačevanju akontacij dohodnine kmetijskim gospodarstvom za razdobje januar—september 1953 v okraju Gorica.
347.	Odlok o proračunu okraja Krško zal. 1953.
348.	Odlok o določitvi gospodarskih delavnosti, ki so podobne obrti, na območju okraja Krško.
349.	odlok o spremembi odloka o določitvi višine dnevnic za službena potovanja v okraju Ljubljana okolica.
350.	Odlok o načinu sklepanja kreditnih pogodb glede investicij, ki spadajo med investicije gospodarskega pomena okraja Ljutomer za L 1953.
351.	Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o določitvi višine dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Ljutomer.
352.	Odlok o določitvi pavšalnega povračila stroškov za službena potovanja oziroma terenska dela na območju okraja Ljutomer.
353.	Odlok o gospodarskih delavnostih, ki so podobne obrti, na območju mesta Maribor.
354.	Odlok o obveznem vodenju poslovnih knjig v zasebnih in zakupnih gostinskih obratih okraja Radovljica.
355.	Odlok o proračunu okraja Slovenj Gradec za 1. 1953.
356.	Odlok o višini dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Slovenj Gradec.
357.	Odlok o družbenem pianu okraju Šoštanj za 1. 1953.
35$. Odlok o družbenem planu okraja Trbovlje za 1. 1933.
359.	Odlok o kategorizaciji cest III. reda v okraju Trbovlje.
360.	Odlok o delitvi sredstev sklada za vzdrževanje hiš in o postopku za črpanje in uporabo teh sredstev na območju mestne občine Bled
Odloki ljudskih odborov
346.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 15. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Urad ni list LRS, št. 19/52) izdaja okrajni ljudski odbor v zvezi s 4. členom odloka o plačevanju akontacij kme. tijskim gospodarstvom za razdobje januar—sep tem ber 1953 (Uradni list LRS, št. 23/53) ter v skladu z 3^
< ienom temeljnega zakona o družbenem prispevku in davkih (Uradni list FLRJ, št. 1/52) po predlogu gospodarskega sveta OLO Gorica in po sklepu 6. skupne seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev z dne 1?. julija 1953 naslednji
ODLOK
° plačevanju akontacij dohodnine kmetijskim gospo darstvom za razdobje januar—september 1953
1
Mestni občini s posebnimi pravicami Nova Gorica *n občinskim ljudskim odborom se določijo za kmetijska gospodarstva na njihovem območju akontacije za ta,3 °d 1. januarja do 30. septembra 1953 v odstotkih . - dohodnine, ki jim je bila odmerjena za leto 1932, 111 sicer takole:
Ljudski odbor mestne občine Nova Gorica Občinski ljudski odbori
Ajdovščina .	.................
'• Branik
Ool ,. .
’• Čepova n .	.
b- Črniče '• Črni vrh ’.i ’. y bobrovo .
-L Grgar - ?
i? nad Kanalom L Kanal . . jir Kojsko .	.
Kostanjevica
76%
80%
88%
82%
84%
82%
?1%
97%
63%
72%
69%
91%
71%»
14. Miren r,-	85%
15.	Renče ........................ .	84%>
!6. Šempas..................................  84%
17.	Šempeter .	.	.	.....	.	.	94%
18.	Vipava	76%
19.	Zali hrib	.	   79%
n
Vsako kmetijsko gospodarstvo mora plačati akontacijo dohodnine v višini, ki se dobi tako, da se odstotek, ki je po 1. točki tega odloka določen za posamezni občinski ljudski odbor, uporabi za dohodnino, ki je bila predpisana kmetijskemu gospodarstvu za leto 1952.
M
Zneske akontacij dohodnine za I. polletje 1953 morajo plačati kmetijska gospodarstva do 15. julija 1953, akontacije za III. četrtletje 1953 pa do 15. avgusta 1953. O odstotkih za plačilo akontacij morajo biti davkoplačevalci obveščeni do 20. julija 1953, kakor je kje v navadi.
IV
Od davčnega zavezanca, ki ne plača predpisana akontacije v roku, določenem v 3. točki tega odloka, se akontacija prisilno izterja; pri tem se zaračunavajo določeni stroški.
V
Ta odlok začne veljati takoj in se objavi v »Uradnem listu LRS«.
Št. 4251/1
Nova Gorica, dne 17. julija 1955.
Predsednik OLO: Mirko Remec L r.
34?.
Okrajni ljudski odbor Krško izdaja na podlagi 17. in 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih in 28. člena zakona o proračunu na seji obeh zborov dne 12. februarja 1953
ODLOK
o proračunu okraja Krško za leto 1953
1.	člen
Okrajni proračun za leto 1953 s posebnimi prilogami obsega:
I. Okrajni proračun
z dohodki v znesku	146-586.000 din
in izdatki v znesku	146,586.000 din
II. predračune ustanov s samostojnim finansiranjem z dohodki v znesku	4,087.100 din
in izdatki v znesku	4,087.100 din
2.	člen
Zaradi izravnave občinskih proračunov so občine udeležene pri okrajnih dohodkih od dohodnine in od davka od dediščin in daril, ki se zberejo na njiho-
vem območju, v	naslednjih odstotkih:		
	Dohodnina	Dohodnina	
	I. oblike,	III. oblike,	Davek od
	vplačana	vplačana	dediščin in
	1953	1953	daril
	%	%	%
1. Artiče	15	50	100
2. Bistrica ob Sotli	9		50	100
3. Bizeljsko	12	50	100
4. Blanca	14	50	100
5. Boštanj	17	50	100
6. Brestanica	7	50	100
7. Brežice	25	50	100
8. Bučka	23	—	100
9 Cerklje	23	50	100
10. Čatež	16	50	100
11. Dobova	9	50	100
12. Kostanjevica	16	50	100
13. Krmelj	16	50	100
14. Leskovec	13	50	100
15. Pišece	16	—	100
16. Podbočje	15	—	100
17. Podsreda	29	—	100
18. Raka	12	50	100
19. Senovo	27	50	100
20. Sevnica	55	50	100
21. Studenec	29	—	100
22. Tržišče	23	50	100
23. Velika Dolina	24	_	100
24. Veliki Trn	17	—	100
25. Videm Krško	27	50	100
26- Zabukovje	19 3. člen		100
Presežki pri vseh vrstah dohodnine in prometnega davka, ki bi bili doseženi pri obveznostih iz družbenega plana, se delijo med letom oziroma konec leta s posebnim odlokom OLO Krško.
4.	člen
Izdatki za državno upravo se ne morejo povečati iz zneskov, ki so odobreni za finansiranje prosvete in socialnozdravstvenega varstva ljudstva.
5.	člen
Vsakemu prenosu kreditov (virmane) morata pri. trditi predsednik okrajnega ljudskega odbora in predsednik gospodarskega sveta.
6.	člen
Za vse predpise organov okrajnega ljudskega odbora Krško, katerih izvrševanje terja nove ali večje izdatke, je potrebno soglasje predsednika okrajnega ljudskega odbora in predsednika sveta okrajnega ljudskega odbora za gospodarstva
7.	člen
Nove nastavitve so mogoče samo, ■ so v proračunu zagotovljena finančna sredstva, in v okviru sistemizacije.
8.	člen
Novi uradi in ustanove se smejo med letom ustanavljati le, če so v proračunu zagotovljena finančna sredstva. Predsednik sveta za gospodarstvo ima pravico, ustaviti osebne prejemke, ki niso v skladu z zakonitimi predpisi.
9.	člen
Ta odlok velja od dneva, ko ga sprejme okrajna skupščina, uporablja pa se od 1. januarja 1953.
Št. 1664
Krško, dne 12. februarja 1953.
Za predsednika OLO: Lojze Colarič 1. r.
348.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19/52) v zvezi g 5. členom zakona o obrtništvu (Uradni list LRS, št. 20/50) je okrajni ljudski odbor Krško na 5. seji obeh zborov dne 3. junija 1953 sprejel naslednji
ODLOK
o določitvi gospodarskih delavnosti, ki so podobne obrti (proste obrti)
1.	člen
Dokler ne bodo izdani ustrezni republiški predpisi po 5. 'členu zakona o obrtništvu, se gospodarske delavnosti iz 2. člena, ki so podobne obrti (prosteobrti), opravljajo po določilih tega odloka.
2.	člen
Za gospodarske delavnosti, ki so podobne obrti (v nadaljnjem besedilu), se po tem odloku štejejo:
1.	kovinske obrti: izdelovanje žičnih pletenin, nasekovanje pil, izdelovanje zvoncev, izdelovanje umetnih brusov, izdelovanje žebljev,
izdelovanje drobne kovinske galanterije izdelovanje otroških vozičkov;
2.	stavbne obrti: žganje apna,
pridobivanje kamna, gramoza in mivke, izdelovanje zidne in strešne opeke iz gline, izdelovanje mlinskih kamnov, izdelovanje strešne opeke in drugih izdelkov iz cementa (cementmnarstvo);
3.	kemične obrti:
izdelovanje čistilnih sredstev za tla, obleko in obutev,
izdelovanje brusnih papirjev, izdelovanje kemičnih papirjev, trakov, muholovcev,
izdelovanje predmetov iz papir-mašeja;
4.	predelava lesa: izdelovanje metel in rlbaric, izdelovanje bičnikov, izdelovanje ribiških palic, izdelovanje lesenih cokel, izdelovanje zabojev, izdelovanje lesene posode, izdelovanje igraš, izdelovanje kovaških mehov, izdelovanje lesenih okvirov, izdelovanje suhe robe in lesne galanterije, pletenje stropne trstike;
5.	obrti za prehrano: sodavica rstvo,
mlinarstvo (kmečki in potočni mlini) razen potočnih mlinov, ki imajo samo 1 par kamnov in imajo vodo samo pozimi),
predelovanje in sušenje sadja, zelenjave in sočivja,
izdelovanje sadne in sočivne mezge ter sadnih pijač,
izdelovanje kisa, žganjekuha,
izdelovanje mlečnih izdelkov;
6.	predelovanje tekstilnega blaga: izdelovanje kravat, slamnikarstvo, žimoprejstvo,
izdelovanje mrežic, šivanje vreč,
izdelovanje in preoblačenje gumbov, izdelovanje umetnih cvetldc in oblačilnih aplikacij, kači j,
izdelovanje preprog iz tekstilnih odpadkov in popravljanje preprog;
7.	druge stroke:
izdelovanje papirnatih senčnikov in vrečic, izdelovanje okrasnih predmetov iz naravnih in umetnih cvetlic,
razmnoževanje, kopiranje in prepisovanje, pranje in likanje, čiščenje obutve, žaganje drv,
krpalnice (krpanje nogavic, oblek in perila),
ko n jači,
postreščki,
varovanje prtljage, koles itd.,
dekorativno vrtnarstvo,
prevozništvo s konjsko vprego,
posebno prevozništvo z motornimi vozili (avto-
taksi),
blagovno prevozništvo z motornimi vozili, snaženje motornih vozil (avto-servis), polnjenje akumulatorskih baterij, mlatilničarstvo, rezači,
masaža in pedikura.
3.	člen
Za proste obrti iz 3. člena se uporabljajo določbe ^kona 0 obrtništvu LRS. Za te obrti ne veljajo od-°čbe zakona o obrtništvu o strokovni usposobljenosti,
4.	člen
Za opravljanje proste obrti je potrebno dovolje-Je za delo. Dovoljenje izda na prošnjo okrajni ljudini °^or> kjer je obrat, ob primerni uporabi 59., 97., ' in io2. Člena zakona o obrti.
Dovoljenje za delo je zavezano tnksi po tar. post. štev. 18 oziroma po tarifni postavki št. 19, 22. točki zaikona o taksah.
5.	člen
Pravica, opravljati prosto obrti, preneha ob pogojih 106., 107, in 108. člena zakona o obrtništvu.
6.	člen
Kdor brez predpisanega dovoljenja in v nasprotju z določbami tega odloka opravlja prosto obrt, se kaznuje za prekršek po spremenjenem 132. in 133. členu zakona o obrtništvu v zakonu o izravnavi posebnih predpisov o prekrških v zakonih LRS z določbami temeljnega zakona o prekrških (Uradni Ust LRS, štev, 40/51),
7.	člen .
Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Uradnem listu LRS«.
št. 6813/2
Krško, dne 3. junija 1953.
Predsednik OLO: Tone Zupančič L r.
549.
Okrajni ljudski odbor Ljubljana okolica je na podlagi 7. in 28. člena uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, št. 59-693/52), 1. člena uredbe o spremembah in dopolnitvah te uredbe (Uradni list FLRJ, št. 29-233/53) 2. odstavka 15. člena in 69. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih na seji okrajnega zbora dne 8. avgu i 1953 sprejel
ODLOK
o spremembi odloka o določitvi višine dnevnic za službena potovanja
Odlok o določitvi višine dnevnic za službena potovanja z dne 31. januarja 1953, št. 912/1-53 (Uradni list LRS, št. 4-8/53), sprejet na seji okrajnega zbora OLO Ljubljana okolica dne 31. januarja 1953, se spremeni tako, da se njegovo prečiščeno besedilo glasi:
1.	člen
Za službena potovanja v mejah okraja Ljubljana okolica se določijo za uslužbence in delavce organov in zavodov okrajnega ljudskega odbora Ljubljana okolica, občinskih ljudskih odborov in ljudskih odborov mestnih občin okraja Ljubljana okolica ter za uslužbence tistih uradov in zavodov, katerih delo je omejeno na območju okraja Ljubljana okolica, ne glede na to, ali gre za zvezne ali pa za republiške urade in zavode, tele dnevnice:
a)	za uslužbence, ki so razvrščeni od
IV. plačilnega razreda navzgor, v znesku 720 din
b)	za uslužbence, ki so razvrščeni od
IX.	do V. plačilnega razreda, in za visoko
kvalificirane delavce v znesku	630 din
c)	za uslužbence, ki so razvrščeni od
X.	plačilnega razreda navzdol, in za vse druge delavce v znesku	540 din
2.	člen
Ta odlok velja takoj.
Št. 912/2-53
V Ljubljani, dne 8, avgusta 1953.
Predsednik OLO:
Miha Berčič L r.
350.
Na podlagi 15. in 108. člena zakona o' okrajnih ljudskih odborih in 19. člena uredbe o začasnem finansiranju investicij v letu 1953 (Uradni list FLR], It. 2/55) je izdal okrajni ljudski odbor Ljutomer na
3.	redni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 10. junija 1953 naslednji
ODLOK
o načinu sklepanja kreditnih pogodb glede investicij, ki spadajo med investicije gospodarskega pomena OLO Ljutomer za leto 1953
1.	člen
Po predpisih tega odloka se dovoljujejo iz sklada za kreditiranje investicij OLO Ljutomer za leto 1933 krediti za investicije, ki spadajo med investicije gospodarskega pomena družbenega plana OLO Ljutomer za leto 1953. Za temeljne investicije družbenega plana LRS za leto 1953 v območju ljutomerskega okraja se krediti iz tega sklada ne dovoljujejo.
2.	člen
Sklad za kreditiranje investicij iz 1. člena se formira iz sredstev, predvidenih z družbenim planom OLO za leto 1953, ter iz sredstev izrednih dohodkov, ki jih v ta namen določi OLO.
3.	člen
Kredite iz 1. člena tega odloka dovoljuje komisija za dovoljevanje investicijskih kreditov iz okrajnega sklada za kreditiranje investicij; ima 5 članov, med njimi direktorja podružnice Narodne banke in vsaj dva tehnična strokovnjaka. Člane komisije imenuje in razreši predsednik OLO Ljutomer.
4.	člen
Investitorji (gospodarske in družbene organizacije) predlagajo omenjeni komisiji utemeljene vloge za investicijske kredite.
Za nova podjetja prilože investicijski elaborat, ki obsega:
investicijski program, generalni investicijski projekt, glavne projekte gradbenih objektov.
Investicijski program za investicije gospodarskega pomena obsega:
strukturo predvidene proizvodnje z analizo možnosti plasiranja;
materialno bilanco predvidene proizvodnje z analizo zagotovitve surovinskih virov;
splošno razvrstitev objektov s tehnološkim procesom, na podlagi splošnih normativov ali analogije s podobnimi projekti;
potrebna osnovna sredstva po strukturi in potrebna obratna sredstva;
potrebno energijo z analizo zagotovitve energije; potrebne kadre z analizo zagotovitve kadrov; izbiso lokacij;
predračun amortizacije investicijskega objekta; ekonomsko obrazložen račun rentabilnosti s primerjalnimi kazalniki (pokazatelji);
gradbene skice s približno naprejšnjo izmero in predračunom.
Investicijski program mora biti tehnološko in ekonomsko razčlenjen tako, da se da oceniti tehnološka in gradbena zamisel in opravičenost investicij.
.. Generalni investicijski projekt obsega vse elemente in podatke iz investicijskega programa, tehnično in
ekonomsko nadrobno obdelanega in specificiranega, specifikacijo in predračun opreme in pa idejni projekt gradbenih del.
Glavni projekt gradbenih objektov obsega načrte, nadrobno naprejšnjo izmero in predračun del.
Za rekonstrukcije, adaptacije in razširitev obstoječih podjetij prilože investitorji prav tako investicijski elaborat; ta obsega smiselne že navedene podatke, potrebne za presojo družbene in gospodarske utemeljenosti investicij.
Za opremo je treba vlogi priložiti ponudbo ali predračun o dobavi opreme, rentabilitetni račun, amotizacijski načrt, pri uvoženi opremi še podatke, o zagotovljenih deviznih sredstvih.
5.	člen
Komisija za dovoljevanje investicijskih kreditov pregleda in presodi družbeno in gospodarsko utemeljenost investicij ter pravilnost tehnološke in gradbene koncepcije projekta. Za koristne investicije izda potrdilo o odobritvi investicijskega elaborata ter o višini letne tranše za leto 1953, ki se da za ta kredit na razpolago iz razpoložljivih sredstev okrajnega sklada za kreditiranje investicij. Prednost imajo pri tem investicije, ki so poimensko predvidene v družbenem planu OLO za leto 1953, od drugih investicij pa tiste, ki so po presoji komisije največjega — splošno-gospodarskega pomena za okraj.
Vračilne roke dovoljenih kreditov in obrestne mere bo predpisal okrajni ljudski odbor po izdaji posebnih predpisov Izvršnega sveta Ljudske skupščine. FLRJ iz 20. člena uredbe o začasnem finansiranju investicij.
6.	člen
Na podlagi potrdila iz 5, člena sklene Narodna banka FLRJ z investitorjem kreditno pogodbo. Predpise o besedilu kreditne pogodbe ter črpanju in vračanju kreditov izda v okviru prednjih določb Narodna banka FLRJ
7.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«.
Št. I 3131/2 1953
Ljutomer, dne 10. junija 1953.
Predsednik OLO: Bogomir Ver de v 1. r.
351.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 1. točke 69. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in v zvezi s 1. členom uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni lisi FLRJ, št. 29-233/53) je okrajni ljudski odbor na četrti seji okrajnega .zbora dne 13. avgusta 1953 sprejel
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o določitvi višine dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Ljutomer
Odlok o določitvi višine dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Ljutomer, ki je bil sprejet na drugi seji okrajnega zbora okrajnega ljudskega odbora Ljutomer dne 7. aprila 1953 in objavljen v »Uradnem listu LRS«, št. 12-84/55, se spremeni in dopolni tako, da se njegovo prečiščeno besedilo glasi:
1.	člen
Dnevnice za službena potovanja v mejah okraja Ljutomer za uslužbence in delavce organov in zavodov okrajnega ljudskega odbora, občinskih ljudskih odborov in ljudskih odborov mestnih občin ter za uslužbence tistih uradov in zavodov, katerih delo je omejeno na območje okraja Ljutomer, ne glede na to, ali gre za zvezne ali republiške urade in zavode, znašajo 75 % od pripadajoče dnevnice iz 1.. člena uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, št. 29-233/53).
2.	člen
Določbe 1. člena tega odloka se nanašajo tudi na honorarne uslužbence, ki jim je honorarna zaposlitev glavni in edini poklic.
5.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja se pa od 22 julija 1953.
Št I 3131/8-53
Ljutomer, dne 13. avgusta 1953.
Predsednik OLO: Štefan Joha 1. r.
352.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 1. točke 69. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in v zvezi z 28. členom uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, št. 59-693/52 in št. 29-233/55) je okrajni ljudski odbor Ljutomer na četrti seji okrajnega zbora dne 13. avgusta 1953 sprejel
ODLOK
o določitvi pavšalnega povračila stroškov za službena potovanja oziroma terenska dela na območju okraja
Ljutomer J
1.	člen
Uslužbencem in delavcem okrajnega ljudskega odbora in njegovih zavodov ter uslužbencern in delavcem občinskih ljudskih odborov, ljudskih odborov rnestnih občin in njihovih zavodov se določi povračilo stroškov za potovanja oziroma terenska dela v mejah okraja v obliki mesečnega pavšala.
2.	člen
Povračilo v obliki mesečnega potnega pavšala pri-Pada le za take vrste opravil na terenu, ki se stalno Ponavljajo in ki terjajo povprečno na mesec 10 dni zunanjega poslovanja.
3.	člen.
Povračilo v obliki mesečnega potnega pavšala Pripada ob pogojih iz 1. in 2. člena tega odloka ,za opravljanje naslednjih služb na terenu:
a) za administrativno inšpekcijo;
F) za trgovinsko inšpekcijo;
c)	za cestno nadzorstveno službo;
ter ^ za službo v zvezi z urejevanjem zemljišč na
d)	za uradna opravila s področja, kmetijstva, gozdarstva in veterine;
e)	za inšpekcijo dohodkov od prebivalstva;
f)	za inšpekcijo dohodkov iz gospodarstva in za gospodarsko finančno revizijo;
g)	za geodetsko službo;
h)	za inšpekcijo šol in predšolskih zavodov;
i)	za inšpekcijo dela;	,
j)	za službo izterjave davkov;
k)	za sanitarno inšpekcijo;
l)	za zdravstveno službo;
m)	za službo predvojaške vzgoje;
n)	za šofersko službo.
4.	člen
Pavšalno mesečno povračilo stroškov za službena potovanja oziroma za terenska dela po tem odloku ne sme presegati zneska 75%.od dnevnic za službena po-tovan ja v mejah okraja, ki bi jih sicer uslužbenec ali delavec dobil glede na čas, ki ga je prebil na službenem potovanju oziroma na terenskem delu.
Pavšalno mesečno povračilo stroškov se plačuj« za nazaj.
5.	člen
Odločbe o priznanju mesečnega potnega pavšalnega povračila stroškov uslužbencem in delavcem po tem odloku izda predsednik pristojnega ljudskega odbora oziroma upravnik zavoda.
6.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od i. avgusta 1953.
Št. I 3131/7-53
Ljutomer, dne 13. avgusta 1953.
Predsednik OLO: Štefan Joha 1. r.
353.
Na podlagi 25. in 118. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, štev.
19-	90/52) je izdal mestni ljudski odbor Maribor na 6. skupni seji mestnega zbora in zbora proizvajalcev dne 16. aprila 1953
ODLOK
o gospodarskih delavnostih, ki so podobne obrti (proste obrti)
1.	člen
Dokler ne bodo izdani ustrezni predpisi po 5. členu zakona o obrtništvu (Uradni list LRS, številka
20-	102/50) o gospodarskih delavnostih, ki so podobne obrtom, se štejejo naslednje gospodarske delavnosti za podobne obrtom (proste obrti):
1.	izdelovanje žičnih pletenin;
2.	rafinerija kovin;
5. izdelovanje čistilnih sredstev za tla, obutev in obleko;
4.	izdelovanje mila in pralnih sredstev;
5.	izdelovanje črnila in tušev;
6.	izdelovanje kozmetičnih preparatov;
7.	izdelovanje brusnih papirjev;
8.	izdelovanje kemičnih papirjev, trakov in muholovcev;
9.	Izdelovanje pomožnih sredstev za obdelavo kože in tekstilij ter za tehnično uporabo;
10.	izdelovanje predmetov iz papirmašeja;
11.	proizvodnja kolomasti, tehničnega olja in tehnične masti;
12.	izdelovanje metel in ribaric;
13.	izdelovanje bičevnikov;
14.	izdelovanje zabojev;
15.	izdelovanje igrač;
16.	izdelovanje kovaških mehov;
17.	izdelovanje lesenih okvirov;
18.	izdelovanje suhe robe in lesne galanterije;
19.	žage-venecijanke;
20.	pletenje stropne trstike;
21.	sodavičarstvo;
22.	izdelovanje testenin, keksov ali oblatov;
23.	predelovanje in sušenje sadja, zelenjave in sočivja;
24.	izdelovanje sadne in sočivne mezge ter sadnih pijač;
25.	izdelovanje gorčice;
26 izdelovanje kisa;
27.	žganjekuha;
28.	izdelovanje pecilnih praškov;
29.	izdelovanje živilskih krmil;
30.	oljarne;
31.	izdelovanje usnjene galanterije iz usnjenih odpadkov;
32.	izdelovanje kravat;
33.	izdelovanje potnic;
34.	pretiskan je tkanin;
35.	izdelovanje mrežic;
36.	šivanje vreč;
37.	izdelovanje umetnih cvetlic in oblačilnih aplikacij;
38.	izdelovanje in preoblačenje gumbov;
39.	izdelovanje črtežev za ročna dela;
40.	izdelovanje preprog iz tekstilnih odpadkov in popravljanje preprog;
41.	čipkarstvo in vezenje;
42.	izdelovanje tekstilne galanterije iz tekstilnih odpadkov;
43.	izdelovanje papirnatih senčnikov in vrečic;
44.	razmnoževanje, kopiranje in prepisovanje;
45 pranje in likanje;
46.	snaženje oken in izložb;
47.	čiščenje obutve;
48.	žaganje drv;
49.	postreščki;
50.	varovanje prtljage, koles itd.;
51.	izdelovanje ribiškega pribora;
52.	izdelovanje sponk in tuljcev;
53.	osebna prevozništva s konjsko vprego (iz-
VOŠckl);
54.	blagovna prevozništva s konjsko vprego;
55.	osebna prevozništva z motornimi vozili (avto-
taksi ji);
56.	blagovna prevozništva z motornimi vozili;
57.	avto-servisi (snaženje motornih vozil, dopolnjevanje akumulatorjev, mazanje motornih vozil ter izmenjava olja);
58.	mlatilničarstvo.
2.	člen
Po 5. členu zakona o obrtništvu veljajo in se uporabljajo za gospodarske delavnosti, naštete v
1.	členu tega odloka, določbe zakona o obrtništvu, razen določb o strokovni usposobljenosti.
3.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Uradnem listu LRS<.
Št. 3858/3-53
Maribor, dne 16. aprila 1953.
Predsednik MLO;
Miloš Ledinek 1. r.
554
Na podlagi prvega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) sta okrajni zbor in zbor proizvajalcev okrajnega ljudskega odbora Radovljica vsak ua svoji seji dne ‘24. julija 1953 sprejela
ODLOK
o obveznem vodenju poslovnih knjig v zasebnih in zakupnih gostinskih obratih
1.	člen
Vsi zasebni in zakupni gostinski obrati v okraju Radovljica morajo obvezno voditi poslovne knjige, kakor določa ta odlok.
2.	člen
Posebne poslovne knjige, ki jih morajo voditi zasebni in zakupni gostinski obrati, so: knjiga nabavljenega materiala in drugih stroškov ter knjiga dnevnega prometa.
3.	člen
Knjiga nabavljenega materiala in drugih stroškov mora zajeti vso nabavo alkoholnih in brezalkoholnih pijač, živil ter drugega materiala in vse druge stroške (plače uslužbencev, prispevek za socialno zavarovanje, režijske stroške, prevozne stroške itd-)
4.	člen
Vsak račun nabavljenega materiala in vsak drug stroškovni račun mora biti vknjižen kronološko pod tekočo številko v knjigo nabavljenega materiala in dragih stroškov. Vsi vknjiženi računi se morajo hraniti za tri leta nazaj.
5.	člen
V knjigo dnevnega prometa se dnevno knjižijo iztržki vsakega dne posebej.
6.	člen
Obe navedeni knjigi morata biti vodeni tako, da so iz njih vsak čas razvidne zaloge in poslovni uspeh gostinskega obrata.
7.	člen
Ob sklepu poslovnega leta se na podlagi knjige nabavljenega materiala in drugih stroškov in knjige dnevnega prometa sestavi letna bilanca.
8.	člen
Načelnik oddelka za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora Radovljica oziroma načelnik oddelka za gospodarstvo ljudskega odbora mestne občine Jesenice in ljudskega odbora mestne občine Bled za svoje območje lahko izdajo podrobna navodila za vodstvo poslovnih knjig po tem odloku in predpišejo obrazce obveznih poslovnih knjig.
9.	člen
Načelnik oddelka za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora Radovljica oziroma načelnika oddelkov za gospodarstvo ljudskega odbora mestne občine Bled in ljudskega odbora mestne občine Jesenice lahko na predlog pristojnega šefa uprave za dohodke oprostijo posamezni zasebni oziroma zakupni gostinski obrat, ki ima letno manj kot 500.000 dinarjev prometa, dolžnosti obveznega vodenja poslovnih knjig.
10.	člen
Z denarno kaznijo do 3-000 din se kaznuje za prekršek lastnik oziroma odgovorni poslovodja zasebnega ali zakupnega gostinskega obrata, ki ne vodi predpisanih poslovnih knjig v skladu s tem odlokom oziroma ne hrani računov po 4. členu tega odloka.
11.	člen
Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka ima uprava za dohodke okrajnega ljudskega odbora Radovljica oziroma uprava za dohodke ljudskega odbora mestne občine Bled oziroma ljudskega odbora mestne občine Jesenice.
12.	člen
Ta odlok prične veljati z dnevom objave v »Uradnem listu LRS«.
Št. 3123/1-1953, ZG
Radovljica, dne 28. julija 1953.
Podpredsednik OLO: Danilo Bračič 1. r.
355.
Na podlagi prvega odstavka 17. člena v zvezi s j- točko 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih je izdal okrajni ljudski odbor Slovenj Gradec na skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev ^ne 7. februarja 1953
ODLOK
o proračunu okraja Slovenj Gradec za leto 1953
1.	člen
Okrajni proračun za leto 1953 s posebnimi prilogami obsega:
I. Okrajni proračun
z dohodki v znesku . . .	. 126,307.000 din
z izdatki v znesku .■ . r.	r. 126,307.000 din
U- Predračun ustanov s samostojnim finansiranjem z dohodki v znesku .	,	.	t. 214,648.000 din
z izdatki v znesku .	.	.	.	. 214,648.000 din
ter s presežkom dohodkov . ■.	1,118.000	din
in presežkom izdatkov u L. 740.000 din
2.	člen
Primanjkljaji v predračunih ustanov s samostojnim finansiranjem, ki jih je skupaj 740.000 din, se krijejo z dotacijami iz okrajnega proračuna. Presežki dohodkov v znesku 1,118.000 din pa gredo v proračun.
3.	člen
Odsek za proračun tajništva okrajnega ljudskega odbora je pooblaščen, da sme pregledati osebne in materialne izdatke v predračunih organov okrajnega ljudskega odbora in ustanov.
4.	člen
Osnutke pravnih predpisov okrajnega ljudskega odbora, katerih izvrševanje terja nove ali večje izdatke, je treba predložiti v potrditev svetu okrajnega ljudskega odbora za gospodarstvo.
5.	člen
Nastavljanje novih uslužbencev v okrajni upravi in ustanovah je dovoljeno samo v mejah potrjene sistemizacije, če so v ta namen zagotovljena v proračunu potrebna sredstva.
6.	člen
Svet okrajnega ljudskega odbora za gospodarstvo lahko ustavi izplačevanje osebnih izdatkov, ki niso v skladu z zakonitimi predpisi, če se pristojni odredbodajalec ne strinja z ustavitvijo, odloči o tem računska komisija okrajnega ljudskega odbora.
7.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1953.
Št. 1/1-3861/1-53
Slovenj Gradec, dne 7. februarja 1953.
Predsednik OLO:
Ivo Skerlovnik 1. r.
356.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih in v zvezi s 1. členom uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, številka 29-233/53) je sprejel okrajni ljudski odbor Slovenj Gradec na skupni seji obeh zborov dne 8. avgusta 1953
ODLOK
o višini dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Slovenj Gradec
1.	člen
Za službena potovanja v mejah okraja je dnevnica:
1.	za uslužbence od IV. plačilnega razre-
na navzgor	600 din
2.	za uslužbence od IX. do V. plačilnega razreda in visoko kvalificirane delavce 525 din
3.	za druge uslužbence in delavce	450 din
2.	člen
Ta odlok velja za službena potovanja uslužbencev tistih uradov in zavodov, katerih delavnost je omejena na območje okraja Slovenj Gradec, ne glede na
maja 1953, št 1/1-3664/1.53 (Uradni list LRS, Številka
21-227/53).
Št. 1/1-3864/2-53
Slovenj Gradec, dne 8. avgusta 1953.
Podpredsednik OLO:
Jožko Slavič 1. r.
357.
Na podlagi 16. člena in 2. točke 64. člena v zvezi s 96. in 108. členom zakona o okrajnih ljudskih odborih ter v skladu z zakonom o družbenem planu Ljudske republike Slovenije za leto 1953 izdaja okrajni ljudski odbor Šoštanj po sklepu II. seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev z dne 6. februarja 1953
ODLOK
o družbenem planu okraja Šoštanj za leto 1953
1.	člen
Potrjuje se družbeni plan okraja Šoštanj za leto 1953, ki se glasi:
I. del
Družbeni bruto produkt, narodni dohodek in njegova temeljna razdelitev.
Družbeni bruto produkt in narodni dohodek po gospodarskih panogah.
Skupni družbeni bruto produkt, ki bo dosežen v letu 1953 po družbenem planu, znaša (v tisočih) 3,666.805 din.
Od skupnega družbenega bruto produkta bo dosežen v posameznih gospodarskih panogah družbeni bruto produkt v naslednjih zneskih in s tole strukturo:
to, ali gre za zvezne ali republiške ustanove ali ustanove republiškega odbora.
3,. člen
Ta odlok velja takoj. Z veljavnostjo tega odloka preneha veljati odlok o višini dnevnic za službena potovanja v mejah okraja Slovenj Gradec z dne 16.
Gospodarska panoga		Družbeni bruto produkt	Amortizacija	N arodni dohodek
Skupno gospodarstvo okraja	•	r* '•	‘"•t r*	3,668.805	343.241	3,328.929
Industrija in rudarstvo	•	2,459.748	232.825	2,221.286
Kmetijstvo 				569.181	17.010	.	552.171
Gozdarstvo		 .. .	. .		87.980	13.303	74.677
Gradbeništvo				267.830	50.640	257.790
Promet 				90.218	38.653	51.567
Trgovina			. . . . . •	43.726	1.050	42.676
Turizem in gostinstvo			53.621	2.210	31.391
Obrt	. 				116.508	7.550	109.958
Skupni narodni dohodek, ki bo dosežen v posameznih panogah, znaša (v tisočih) 3,328.929 din.
Od tega skupnega narodnega dohodka bo dosežen v posameznih gospodarskih panogah narodni dohodek v tehle zneskih in strukturi:
Struktura
Gospodarska panoga	Narodni dohodek	Potrošni sklad	Akumulacija in skladi z dpp.	Stopnja akumulacije in skladov
Skupno gospodarstvo okraja	3,328.929	1,115.302	2,210.262	198
Industrija in rudarstvo	2,221.286	401.651	1,825.272	422
Kmetijstvo	552.171	442.507	109.664	23
Gozdarstvo	74.677	35.407	39.270	110
Gradbeništvo	230.190	116.270	120.920	104
Promet	51.567	20.626	30.939	132
Trgovina	42.670	25.703	16.973	66
Turizem in gostinstvo	31.391	10.710	20.711	62
Obrt	109,958	62.430	46.523	58
1.	poglavje
Od tega skupnega produkta bo dosežen v posameznih gospodarskih panogah in strokah družbeni bruto produkt v tehle zneskih (v tisočih dinarjev) in strukturi;
Gospodarska panoga
Družbeni
bruto
produkt
Struktura
Amortizacija
Potrošni	Akumulacija
sklad	in skladi
Gospodarstvo okraja skupaj	3,668.805
Industrija in rudarstvo skupaj Stroka 111 Proizvodnja električne energije:	2,459.748
Elektrosistem LRS	164.050
Stranski obrati	39.531
Stroka 112 Proizvodnja in predelava premoga:	
Rudnik lignita Velenje Stroka 122+313 Lesna industrija;	1,062.174
LIP Nazarje	252.789
LIP Lesna volna Šoštanj	10.915
Tovarna lesnih izdelkov in barv Mozirje Stroka 124+116 Tekstilna industrija:	26.625
Tovarna konfekcije in gumbov Šoštanj Stroka 125 usnjarska industrija;	19.796
Tovarna usnja Šoštanj	816.712
Tovarna usnja Rečica Zadružna industrija;	46.090
OZZ Šmartno/Paki — žage	15.585
Žage Ljubno	5.745
Kmetijstvo skupaj	569.181
državni sektor	5.110
zadružni sektor	57.214
privatni sektor	506.857
Gozdarstvo skupaj	87.980
Gozdno gospodarstvo Nazarje	87.980
Promet skupaj	90.218
železniški promet	61.094
poštni promet	29.124
Gradbeništvo skupaj	267.830
Gradis Šoštanj	192.960
Ogrijd Šoštanj	74.870
Trgovina skupaj	43.726
državni sektor	29.741
zadružni sektor	13.985
Turizem in gostinstvo skupaj	53.621
državni sektor	28.608
'.adružni sektor	1.742
privatni sektor	3.271
Obrtništvo skupaj	116.508
državni sektor	81.300
zadružni sektor	1.908
privatni sektor	33.300
2. poglavje
FORMIRANJE SREDSTEV NA PODROČJU OKRAJNEGA LO ŠOŠTANJ
Na področju okraja Šoštanj se bodo ustvarila v letu 1953 tale sredstva (v tisočih dinarjev); Akumulacija in skladi državnih
podjetij	1,914.990
! rometni davek:	
a) zajet z družbenim planom	165.465
b) izven družbenega plana	2.450
dohodnina:	
kmečka gospodarstva	90.160
obrtniki	4.900
zadruge	5.062
druga dohodnina	4.000
Drugi dohodki:	
davek od dediščin in daril	4.410
343.241	1,115.302	2,210.262
232.825	401.651	1,825.272
33.600	8.550	121.900
432	10.012	28.887
127.000	237.209	697.965
35.783	70.002	147.004
2.820	2.050	5.945
1.600	7.150	17.875
820	8.940	10072
25.000	46.908	744.804
1.990	4.200	39.900
2.760	5.130	7.695
1.020	1.500	3.225
17.010	442.507	109.664
210	3.160	1.740
1.000	40.300	15.314
15.200	399.047	92.610
13.303	35.407	39.270
13.303	35.407	39.270
38.653	20.626	30.939
32.029	11.626	17.439
6.624	9.000	13.500
30.640	116.270	120.920
21.600	84.000	87.360
9.040	32.270	35.560
1.050	25.703	16.975
840	16.203	12.698
310	9.500	4.275
2.210	10.710	20.701
1.860	8-920	17.828
110	450	1.182
240	1.340	1.691
7.550	62.430	46.523
5.500	41.850	35.950
100	1.100	708
1.950	19.480	11.870
takse		150
dohodki uradov in ustanov		442
drugi dohodki		500
Skupaj:		2,190.287
Razlika med gornjim zneskom 2,190.287 in skupno akumulacijo in skladi iz 1. poglavja v znesku 2,210.262 din je nastala zato, ker sta v sredstvih, ustvarjenih na območju okraja, prikazana za zadružni in privatni sektor le dohodnina in prometni davek, ne pa prispevek za socialno zavarovanje in njihova lastna akumulacija.
3. poglavje
RAZDELITEV SREDSTEV, KI SE USTVARIJO V OKRAJU ŠOŠTANJ
Sredstva, ki se ustvarjajo v okraju Šoštanj, se v skladu z zakonom o družbenem planu LR Slovenije za leto 1953 razdelijo takole (v tisočih dinarjev);
1. Akumulacija državnega sektorja
skupaj	1,914990
od tega za razdelitev	1,839.523
Del akumulacije za samotojno razpolaganje podjetij	78. 66
10% prispevkov za zdravstveno varstvo	6*.410
Skupaj:	143.376
Ostanek za dodelitev zveznim skladom	1,716.147
66,6% prispevek	za	zvezne sklade 1,142.955
2. Razdelitev	
Družbeni skladi -	- skupaj:	103.020
prosveta in kultura	24.556.3	
socialno skrbstvo	27.332.4
ljudsko zdravstvo	2.248.5
državna uprava	28.4765
proračunska rezerva	3.013.0	
proračuni občin	24.589.0
Investicije skupaj	55.366
	5. poglavje
INVESTICIJSKA GRADITEV
Ostanek za razdelitev na republiške sklade	573.194
58,7% prispevka za socialno zavarovanje	221.826
57,5% prispevka za investicijski sklad	329.586
Ostanek za delitev na republiške in okrajne sklade 60% prispevek v republiški proračun
Ostanek v	okrajni	proračun	8-713	8.713
2.	Dohodnina	kmečkih	gospodarstev 90.160
50% prispevek v republiški proračun	45.080
Skupna vrednost investicijske graditve je (v tiso-
Čih dinarjev):	
šola in gimnazija v Velenju	4.000
načrt za ambulanto v Velenju	1.000
šola v Skalah pri Velenju	2.000
Šola v Paki pri Velenju	2-000
šola v Belih vodah	1.000
šola v šmartnu ob Dreti	2.000
šola v Nazarjih	2.000
nižja gimnazija v Šoštanju	4.000
hotel Solčava	7.000
žičnica	1.000
klavnica v Šoštanju	14.366
stavba OLO	15.000
Skupaj investicije	55.566
21.782
13.069
Ostanek v okrajni proračun	45.080
Dohodki obrtnikov za okrajni proračun	4.900
Dohodki zadruge za okrajni proračun	3.062
Druga dohodnina za okrajni proračun	4.000
3.	Prometni davek	167.915
81% prispevek za republiški proračun	135.910
Ostanek za okrajni proračun	32.005
Drugi dohodki za okrajni proračun	5.260
Skupna sredstva za kritje proračunskih potreb	103.020
Dopolnilna sredstva OLO Šoštanj
a)	Del akumulacije za samostojno razpolaganje podjetij Od tega se porabi za delovne kolektive 66% v znesku Ostanek za potrebe OLO Šoštanj za komunalno delavnost 34%
b)	Presežek akumulaoije zaradi višjih stopenj akumulacije, ki so določene s tem planom nasproti stopnjam akumulacije po družbenem planu LRS, skupaj Od tega se uporabi za potrebe delovnih kolektivov 46% v znesku Ostanek za potrebe OLO Šoštanj
Skupaj dodatna sredstva Skupaj sredstva OLO Šoštanj
4.	poglavje
RAZDELITEV OKRAJNIH SREDSTEV Sredstva, razpoložljiva na področju okraja, se razdelijo (v tisočih dinarjev) takole:
1.	Skupna sredstva	158.386
6. poglavje
STOPNJA AKUMULACIJE IN DRUŽBENIH SKLADOV
Glede na temeljne proporce družbenega plana LR Slovenije se določijo za podjetja na območju okraja tele stopnje akumulacije in družbenih skladov:
Stroka 11	
Elektro sistem	1.370
Stranski obrati TE	320
DES Celje, obrat Šoštanj	112
Stroka 112	
Rudnik lignita	294
Stroka 122+313	
LIP Nazarje	210
LIP Lesna volna, Šoštanj	290
Tovarna barv in lesnih izdelkov,	
Mozirje	250
Stroka 124+116	
Tovarna konfekcije, Šoštanj	116
Stroka 125	
Tovarna usnja, Šoštanj	1.300
Tovarna usnja, Rečica	950
Zadružna industrija	215
Kmetijstvo	
državni sektor	55
zadružni sektor	38
privatni sektor	20
Gozdarstvo	
Gozdno gospodarstvo, Nazarje	110
Gradbeništvo	
Gradis, Šoštanj	104
Ograd, Šoštanj	104
Promet	
železniški promet	150
poštni promet	115
Trgovina	
državni sektor	66
zadružni sektor	66
Turizem in gostinstvo	
državni sektor	65
zadružni sektor	45
privatni sektor	50
78.966
52.730
26.160
55.467
26.261
29.206
55.366
152.386
Obrtništvo
Stroka 711 Proizvajalna obrt
mesnice	60
okrajna klavnica	65
pekarne	50
slaščičarne, sodavičarstva	60
remontna podjetja	70
Splošno stavbeno podjetje, Šmartno/P 75 soboslikarstva	50
apnenica	60
opekarne	50
lončarstvo	’	50
šaleška lesna galanterija	60
okrajno mizarstvo	70
druga mizarstva	55
kovinski obrati	50
Izdelovalndca gumijastega papirja, Velenje	50
elektro obrati	60
Stroka 712 Storitvene obrti
brivci	45
čevljarji	45
krojači in S vil je	45
komunalna podjetja	45
Prevozništvo, Šmartno ob Paki in Velenje	110
Vsa druga proizvodnja in storitvene obrti	50
V izračunu stopenj prometni davek ni upoštevan.
2.	člen
Gospodarski svet OLO Šoštanj je pooblaščen, da v nujnih primerih spremeni kvote in stopnje tega družbenega plana, vendar tako, da je zagotovljen znesek za zvezne in republiške sklade,
Vse spremembe predloži gospodarski svet v potrditev okrajnemu ljudskemu odboru.
3.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, njegove določbe pa se uporabljajo že od 1. januarja 1953.
Št. V-130/1-53
Šoštanj, dne 6. februar ja 1953.
Predsednik OLO:
Tone Ilirih 1. r.
358.
JNa podlagi 16. člena in 2. točke 64. člena v zvezi s 96. 'členom zakona o okrajnih ljudskih odborih izdaja okrajni ljudski odbor Trbovlje po sklepu 3. seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 28. marca 1953
ODLOK
o družbenem plana okraja Trbovlje za leto 1953 L člen
Potrjuje se družbeni plan okraja Trbovlje za leto 1953, ki se glasi:
I. del
DRUŽBENI BRUTO PRODUKT, NARODNI DOHODEK IN NJEGOVA TEMELJNA RAZDELITEV
1. Družbeni bruto produkt po gospodarskih panogah Celotni družbeni bruto produkt, ki bo dosežen v letu 1953 po družbenem planu, znaša 8.618,345.000 dinarjev. Od skupnega družbenega bruto produkta bo dosežen po posameznih gospodarskih panogah družbeni produkt v naslednjih zneskih in strukturi:
Struktura
Gospodarsko področje				uruznem bruto produkt	Amortizacija	Narodni dohodek
Gospodarstvo okraja Trbovlje skupaj			•’ »i	8,618.345	1,170.059	7,448.286
od tega:			/ •'			
državni sektor .	.	.				8,142.757	1,135.991	7,006.766
zadružni sektor	.	.	.				24.362	1.634	22.728
privatni sektor .	.				451.226	32.454	418.792
Industrija in rudarstvo skupaj				f,307.696	867.140	6,440.556
Kmetijstvo skupaj .			•	,J	.	555.571	25.860	329.711
državni sektor .			•1	«3	•	3.365	760	2.605
zadružni sektor	• 7		•	'V?	.	2.206	100	2.106
privatni sektor	. .i .,		• *	•7	•■J • • .	550.000	25.000	325.000
Gradbeništvo skupaj	.	. ;	• l	•3 ’o •:	■	195.265	37.320	157.943
Promet skupaj . .	.		• i	• <	410.701	205.462	205.259
Prgovina skupaj .				• i	• '•* .’	79.338	2.490	76.848
državni sektor .	.	• :		c' -j *3 .	65.007	1.728	63.279
zadružni sektor .	.	.	•;	• i	• •	• •	.7	. i	14.331	762	13.569
Purizem in gostinstvo skupaj		.X	•	«7	-i	107.643	17.876	89.767
državni sektor .	i -.i .				57.247	14.106	43.141
zadružni sektor	.	.				1.970	336	1.634
privatni sektor	.	..				48.426	3.434	44.992
Obrtništvo skupaj .				162.339	13.911	148.428
državni sektor .				103.478	9.475	94.003
zadružni sektor				6.061	436	5.625
privatni sektor .. .... . .. ... ...				52.800	4.000	48.800
Opomba: Družbeni bruto produkt zajema celotno gospodarstvo v okraju. Posamezne gospodarske panoge pa zajemajo celotno delavnost podjetij z vsemi stranskimi in pomožnimi obrati, ki spadajo v tisto panogo. Eksploatacija gozdov je izkazana v kmetijstvu, prav tako so zajete v družbenem planu kme. tijstva prevozne storitve in domača obrt.
V akumulaciji privatnega sektorja gospodarstva (kmetijstvo, gostinstvo, obrt) je zajeta poleg dohodnine, ki jo privatniki plačujejo v državni proračun, tudi lastna akumulacija.
2.	Družbeni bruto produkt po strokah za industrijo in rudarstvo
Stroka
Struktura
Družbeni----------------------------——
bruto	Amortizacija Narodni
produkt	dohodek
100 Industrija in rudarstvo skupaj r.-, r.i r., r.,
111	Proizvodnja in razdeljevanje električne energije
112	Proizvodnja in predelava premoga .
116	Proizvodnja in oplemenjevanje nekovinskih rud
117	Kovinska industrija .................... •. .
120	Kemična industrija ■. .	.	.	., t.	,,	.	.,
121	Industrija gradbenega materiala	(.i r-	.	■
122	Lesna industrija r.-	...	... ....	.,
125 Industrija lesovin, celuloze	in	papirj.	.	.	.,
127 Živilska industrija f. ...... t. ,	.,
7,307.696	(v tisočih dinarjev) 867.140	6,440.556
362.548	66.883	295.665
4,101.470	580.800	3,520.670
1,556611	122.500	1,454.111
570.562	45.547	527.015
190.770	40.380	150.390
20.685	3.800	16.885
6.498	846	5.652
496.652	8.000	488.652
1.900	384	1.516
5. Narodni dohodek po gospodarskih panogah.
Celotni narodni dohodek, ki bo dosežen po družbenem planu za leto 1953, znaša 7.448,286.000 din in bo dosežen na posameznih gospodarskih področjih v naslednjih zneskih in strukturi:
Struktura •
Gospodarsko področje	dohodek Potrošni Akumulacija Davek
skladi	in skladi od prometa
Gospodarstvo okraja Trbovlje skupaj .... od tega:
državni sektor r.1 r.i |*1 r.~5 r*. r*.. .•' :. zadružni sektor	j.j	r.j	.	.	■
privatni sektor .i	r.«	r.-j r.. ..	.	,	.
Ihdustrija in rudarstvo skupaj ................
Kmetijstvo skupaj ....................... .	.	.
državni sektor .............................
zadružni sektor	.................... .	,.
privatni sektor. .	.	.	.	............... ...
Gradbeništvo skupaj	.	.	.	. t.	.	.
Promet skupaj ................
Trgovina skupaj f.s ..................... .,
državni sektor ro r. ...... r„	..
zadružni sektor !•■ ........................
Turizem in gostinstvo skupaj .	.	. ... . r.-
državni sektor . .........................
zadružni sektor...........................
privatni sektor...	.	.	.	...	.	.	.	...
Obrtništvo skupaj r..	.	.	.	. ,.	.	...
državni sektor -o ■.	....................
zadružni sektor ............................
privatni sektor., fo t-i t.. p., ...........
H. del '
FORMIRANJE SREDSTEV NA OBMOČJU OKRAJA TRBOVLJE 1- Akumulacija in skladi državnega
sektorja (v tisočih dinarjev):	5,333.482
2. Prometni davek:
a) Zajet po družbenem nlanu:
1. od trgovine	4.095
7,448.286	(v tisočih dinarjev) 1,956.096	5,429.943		62.247
7,006.766	1,642.277	5,333.482	51.007
22.728	12.741	6807	3.180
418.792	301.078	89.654	28.060
6,440.556	1,368.408	5,072.148	—
329.711	268.480	61.231	_
2-605	1.680	925	_
2.105	1.800	306		
325.000	265.000	60.000	—
157.943	78.753	79.190	—
205.239	86.284	118.955	—
76.848	45.152	27.601	4.095
63.279	37.763	23.166	2.550
13.569	7.389	4.435	1.745
89.767	32.418	18.681	38.668
43.141	17.740	10.597	14804
1.634	600	350	704
44.992	14.078	7.754	23.160
148.428	76.601	52.343	19.484
94.003	51.649	28.501	13.853
5.625	2.952	1.942	731
48.800	22.000	21.900	4.900
2. od turizma in gostinstva	38.668
3. cd obrtništva	19.484	62.247
b) Zajet izven družbenega plana:	
1. od davčnih vrednotnic	2.200
2. od klanja živine	1.800 4.000
3. Dohodnina:	
!• od kmetijstva	45.000
2. od zadrug	204
3. od obrtništva	5.600	
4. od drugih poklicev	2.120	52.924
4 Drugi dohodki:		
1. davek od dediščin in daril	900	
2. takse	4.500	
3. dohodki uradov in ustanov	2.700	
4. drugi dohodki	300	8.400
Skupaj:	5,461.053	
Opomba : Postavka »Akumulacija in skladk upošteva samo podjetja državnega sektorja, ne pa zadružnih podjetij, za katera veljajo glede delitve posebni predpisi.
Pii prometnem davku so zajete tudi zadružne in družbene organizacije ter privatniki.
III.	del
RAZDELITEV SREDSTEV, KI SE FORMIRAJO NA OBMOČJU OKRAJA TRBOVLJE
Sredstva, ki se formirajo na območju okraja, se v skladu z zakonom o družbenem planu LRS razdelijo:
6. Dopolnilna sredstva okraja
a)	sklad za samostojno razpolaganje podjetij	207.011
od tega za potrebe delovnih kolektivov	152.669
za potrebe ljudskih odborov	54.342	54.342
b)	Presežek akumulacije zaradi višjih stopenj akumulacije, ki so določene s tem planom nasproti stopnjam akumulacije po družbenem planu LRS,
skupaj	325.495	
od tega za potrebe delov-		
nih kolektivov	249.576	
in za potrebe ljudskih		
odborov	75.919	75.919
Skupaj dopolnilna sredstva		130.261 130.261
Skupaj sredstva za raz-		
delitev		324.564
Opomba:
Znesek akumulacije se deli:
isamezni zneski	is %%	Znesek okrajni oraču n	A. Del za samostojno razpolaganje podjetij od skupnega zneska akumulacij in skladov, ki znaša:
Oh	OO N	~ S £■	!• v panogi industrije in rudarstva
(v tisočih dinarjev)
1. Akumulacija državnega sektorja skupaj	5,333.482
Od tega za razdelitev	5,007.987
Del akumulacije za samostojno razpolaganje podjetij 207.011 Prispevek za zdravstveno varstvo (10% od potrošnega sklada)	164.227 371.238
Ostanek za delitev
66.6% prispevka za zvezne sklade
Ostanek za delitev:
38.7% sklad za socialno zavarovanje
57.5% sklad za investicije
Ostanek za okrajne sklade in proračun
2.	Dohodnina: a) od kmečkih gospodarstev 45.000 L) od zadrug
c)	od obrtništva
d)	druga dohodnina 5- Prometni davek:
a)	po družbenem planu
b)	izven družbenega plana
4.	Drugi dohodki
3.	Dotacija za okrajni proračun
Znesek za okrajni proračun:
4,636.749
5,091.166
1,545.583
598.141
888.710
58.732
52.924
58.732
52.924
45.000 204 5.600 2.120	66.247	66.247
62.247 4.000	8.400	8.400
	8.000	8.000
		194.303
2,8%
razen Strojne tovarne »Miha Marinko«, Trbovlje in Rudnika rjavega premoga v Zagorju	6 %
2.	v panogi kmetijstva	7.2%
3.	v panogi gradbeništva	6.3 %
4.	v panogi prometa	6.4 %
5.	v panogi trgovine	16.6 %
6.	v panogi turizma in gostinstva	18.2 %
7.	v panogi obrti	10%
B.	Prispevek za zdravstveno varstvo v odstot-
ku od sklada za plače delavcev in uslužbencev, ki znaša za vse panoge	10%
C.	Prispevek za zvezne sklade v odstotku od preostalega zneska akumulacije, ki znaša
za vse panoge	66.6%
Ć. Preostali znesek akumulacije in skladov se	i
deli v odstotkih za vse panoge
1.	sklad za socialno zavarovanje	38.7 %
2.	sklad za investicije	57.5%
D.	Ostanek akumulacije je za okrajni proračun.
E.	Ker je predvideno s tem družbenim planom, da bi podjetja odstopila okrajnemu ljudskemu odboru povprečno 26% sklada za samostojno razpolaganje in ker je pri posameznih podjetjih višja stopnja akumulacije, kot jo predvideva družbeni plan LRS, bo celotni presežek te akumulacije in skladov na razpolago okrajnemu ljudskemu odboru in delovnim kolektivom v povprečnem razmerju 23% za ljudski odbor in 77 % za podjetja.
V posameznih podjetjih oziroma strokah pa je ta delitev v odstotkih takšnale;
Industrija in rudarstvo:
Elektrosistem, Ljubljana m ro r*' r.i i.i r.-> m r.i Elektrarna Trbovlje — stranska delavnost t. <• i Elektro Trbovlje ... ».• r. ■.,<.(•	•	• ro
Rudnik rjavega premoga, Trbovlje .	.	•	• '•i
Rudnik rjavega premoga Zagorje (od zneska 2.8%) Cementarna, Trbovlje .	....	.	.. i.i
Steklarna, Hrastnik . . . ... • _• • Strojna tovarna >Miha Marinko<, Trbovlje (od zneska 2.8 %) .. ..	r.^	'• • r*’	’• ’•
Kemična tovarna, Hrastnik .....................
Industrija gradbenega materiala, Radeče . Apnenica, Hrastnik .	. i.
>Peta<, Radeče .	.
Tovarna dokumentnega in kartnega papirja,
Radeče . . . . ..................i	• •
Mlinsko podjetje Celje—Zagorje r.i f. r. •	- -
Kmetijstvo skupaj t. t.> t. t. i.-.............
Gradbeništvo skupaj .) f. r. <• t..............
Promet:	. .	.	.	•'	'•	• t...........
razen državnih železnic, ki dajejo r
Trgovina skupaj....................................
Turizem in gostinstvo skupaj.......................
Obrtništvo skupaj ... i. ........................ ...
za LO	za podjetja	za LO	ta podjetja
50	50		
25	75	100	—
80	20	—	—
23	75	35	65
25	75	35	63
25	75	10	90
25	75	—	—
25	75	35	65
25	75	1001	—
25	75	100	—
25	75	—	—
25	75	100	—
50	50	35	65
60	40	40	60
—	100	—	—
70	30	—	—
80	20	100	—4
50	50	—	—
80	20	100	—i
80	20	100	--4
80	20	100	i—4
Vsa ta sredstva se bodo uporabila za investicije v korist družbenega standarda.
VI. del
STOPNJE AKUMULACIJ IN DRUŽBENIH SKLADOV
IV. del	
RAZDELITEV OKRAJNIH SREDSTEV	
(v 000 din)	
1. Skupna sredstva	324.564
2. Razdelitev:	324.564
Od tega:	
Prosveta in kultura	47.000
ljudsko zdravstvo in socialno	
skrbstvo	50.600
državna uprava (občine, ceste,	
notranja uprava)	88.600
Proračunska rezerva	8.103
skupaj	194.303
Investicije iz dopolnilnih	
sredstev	130.261
Vse skupaj	324.564
V. del	
PLAN INVESTICIJ	
I. Investicije za potrebe okraja:	130.261
od tega:	
1. za stanovanja	86.786
2. za šole	5.300
3. za ceste in mostove	11.200
4. za elektrifikacijo	7.400
5. za zadružne domove	1.700
6. za druge gradnje (vodo-	
vodi, kanalizacija in drugo)	17.875
H. Investicije podjetij	527.00!)
637.261
Glede na temeljne proporce družbenega plana LRS se določijo državnim podjetjem na območju OLO Trbovlje naslednje stopnje akumulacije in družbenih skladov:
.	Stopn ja AS
Industrija in rudarstvo:
Elektrosistem, Ljubljana	1.364
Elektrarna Trbovlje - stranska delavnost	360
Elektro-Trbovlje	102
Rudnik rjavega premoga, Trbovlje-Hrastnik	235
Rudnik rjavega premoga, Zagorje	237
Cementarna, Trbovlje	1.450
Steklarna, Hrastnik	497
Strojna tovarna »Miha Marinko<, Trbovlje 601 Kemična tovarna, Hrastnik	530
Industrija gradben, materiala, Radeče	128
Apnenica, Hrastnik	80
Tovarna lesnih pet »Peta«, Radeče	71
Tovarna dokumentnega in kartnega papirja, Radeče	2.050
Mlinsko podjetje Celje-Zagorje	130
Kmetijstvo:
Vsa državna posestva	55
Gradbeništvo:
Okrajno gradbeno podjetje »Ograd«,
Trbovlje
Mestno gradbeno podjetje »Megradc,
Trbovlje	65
SGP »Beton«, Celje • gradbišče Trbovlje	103
i’romet:
Mestno avto prevozništvo, Trbovlje	100
Mestno avto prevozništvo, Zagorje	100
Jugoslovanska državna železnica	144
Pošta, telegraf, telefon	115
skupaj:
Trgovina:
Mestni magazin, Zagorje	67
Trgovsko podjetje »Potrošnja«, Zagorje 67 Vsa druga podjetja	60
Turizem in gostinstvo:
Mestno gostinstvo, Trbovlje	63
Rudniška restavracija, Trbovlje	62
Mestno gostinstvo, Zagorje	65
Vsa druga podjetja	55
Obrtništvo:
Pridobivanje premoga, Vrhovo	90
Klavnica, Radeče	70
Klavnica, Dol pri Hrastniku	70
Klavnica, Hrastnik	70
Slikoplesk, Hrastnik	55
Elektrodelavnica, Hrastnik	55
Mestno mizarstvo, Hrastnik	55
Državni mizarski mojster Kovač Mirko, Hrastnik	55
Keramika, Izlake	70
Mesarija, št. Gotard	70
Mesarija, Podkum	70
Državni mojster škrinar Maks, Zagorje	55
Elektrodelavnica, Zagorje	55
Mestno mizarstvo, Zagorje	55
Mestno pletilstvo, Zagorje	55
Mestno čevljarstvo, Zagorje	55
Klavnica, Zagorje	70
Krojaška in šiviljska delavnica, Zagorje 55 Slikarstvo in pleskarstvo, Zagorje	57
Mestno ključavničarstvo, Zagorje	55
Foto-Zagorje	55
Mestne cementnine, Zagorje	57
Klavnica, Trbovlje	70
Radiocenter, Trbovlje	60
Kleparstvo, Trbovlje	55
Slikarstvo in pleskarstvo, Trbovlje	55
Tapetništvo in sedlarstvo, Trbovlje	60
Brivnica Dol pri Hrastniku	45
Brivnica Hrastnik	45
Slaščičarna Trbovlje	45
Mestno damsko in brivsko podjetje, Trbovlje	45
Finomehanika, Trbovlje	45
vsa druga podjetja	50
2.	člen
Svet za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora Trbovlje se pooblašča, da izvrši potrebne popravke Slede presežka akumulacije in njegove razdelitve, če se spremeni republiška stopnja akumulacije, to’ pa sporoči obema zboroma okrajnega ljudskega odbora Trbovlje.
3.	člen
R ^Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu TRS«, njegove določbe pa se uporabljajo od 1. januarja 1953.
Št. 3260/3
Trbovlje, dne 28. marca 1953.
Predsednik OLO:
Martin Gosak 1. r.
359.
Na podlagi 15. in 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) in v zvezi z 2. točko odločbe o kategorizaciji cest II. reda (Uradni list LRS, št. 40-185/51) je okrajni ljudski odbor Trbovlje na seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 15. julija 1953 sprejel odlok o kategorizaciji cest IH. reda, ki se glasi:
ODLOK
o kategorizaciji cest III. reda v okraju Trbovlje 1. člen
Zaradi posebnega gospodarskega in prometnega pomena za okraj Trbovlje se za javne ceste III. reda določijo tele ceste (v oklepaju OLO, na katerega cesta meji);
St.
ceste
Ime (smer) ceste
1234 Sava—Polšnik—Preska— Brezje (Ljubljana ok.)
1243 Želodnik—Moravče—Peče —Izlake (Ljubljana ok.)
1601	Radeče—Preska (Ljubljana ok.)
1602	Sopeta—Dole pri Litiji (zveza $ cestama 1601— 1234, Ljubljana ok.)
1603	Jagnjenica—Svibno (Ljubljana ok.)
1604	Hotemež—Šentjanž—Tržišče (Krško)
1605	Hotemež—Sevnica—Raj-henburg (Krško)
1606	Breg—Jurklošter (Celje okolica)
1607	šmairjeta—Dol—Hrastnik (Celje okolica)
Trbovlje z odcepom na kolodvor (Celje okolica)
1608	Boben — Sv. Marko—Pod-meja (Celje okolica)
1610	Trojana—Čemšenik-Za-gorje (Celje okolica)
1611	Btriše—Kolovrat—Medija (Celje okolica)
1612	Zagorje—Senožeti (Celje okolica)
1613	Trbovlje—Zagorje preko Slačnika (Celje okolica)
1615 Zagorje—Šklendrovec— Podkum (Celje okolica)
2. člen
Dolžina v km in m
od	do	skupaj
1.310	14.410	13.100
22.256	27.966	5.730
0.000	27.850	27.850
0.000	8.000	8.000
0.000	5.000	5.000
0.000	4.500	4.500
0.000	9.090	9.090
0.000	5.500	5.500
3.700	20.937	17.237
3.700	20.937	17.237
0.000	6.650	6.650
0.000	15.606	15.606
0.000	7.200	7.200
0.000	7.000	7.000
0.000	5.000	5.000
0.000	10.100	10.100
Skupaj:		147.065
Občinski ljudski odbori in ljudski odbori mestnih občin morajo v enem mesecu po veljavnosti tega odloka določiti ceste IV. reda, potrditi pa jih mora okrajni ljudski odbor.
3.	člen
Ta odlok se predloži Izvršnemu svetu Ljudske skupščine LRS v potrditev, v veljavo pa stopi z dnem objave v »Uradnem listu LRS«.
Št. 3260/7
Trbovlje, dne 15. julija 1953.
Predsednik OLO:
Martin Gosak 1. r,
360.
Ljudski odbor mestne občine Bled je na podlagi drugega odstavka 23. člena zakona c ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19/90-52) v zvezi z uredbo o delitvi sklada za vzdrževanje hiš (Uradni list FLRJ, št. 12/68-53) ter 3 in 8. člena temeljnega zakona o prekrških sprejel na seji 17. julija 1953
ODLOK
o delitvi sredstev sklada za vzdrževanje hiš in o
postopku za črpanje in upoitibo teh sredstev
1.	člen
Na območju občine Bled se delijo in uporabljajo vplačani prispevki sklada za vzdrževanje hiš po predpisih tega odloka.
2.	člen
Od sredstev, vplačanih v sklad za vzdrževanje hiš, smejo uporabiti lastniki hiš ne glede na sektor lastništva 60% za vzdrževanje hiš, iz katerih izvirajo vplačani prispevki, ostalih 40% pa uporabi LO MO Bled za vzdrževanje in zidanje stanovanjskih hiš na svojem območju.
3.	člen
Del sredstev sklada za vzdrževanje hiš, določen za neposredno vzdrževanje zgradb, iz katerih so bili prispevki vplačani, se sme uporabiti le za večja popravila in obnovitvena dela, med katera je treba šteti:
1.	zidarska dela: obnovitev fasad, stropov, nosilcev, preklad, izolacije tal, popravo greznic, kanalizacijo, obnovitev ograj, popravila balkonov, popravila In obnova dimnikov, obnovitev streh;
2.	tesarska dela: napravo podov, obnovitev stropov, ostrešja, stopnic in lesenih balkonov ter napravo drvarnic v hiši;
3 mizarska dela: obnovitev oken in balkonskih vrat;
4.	krovska dela:	prekritje oziroma obnovitev
krovov;
5.	kleparska dela: obnovitev žlebov, obrobne plo čevine in pločevine ob kapu, prekritje streh;
6.	ključavničarska dela: obnovitev mrež v pločnikih, popravila In obnovitev balkonskih ograj, obnovitev snežnih držajev ter železniških ograj in vrat'
7.	pleskarska in slikarska dela: pleskanje zuna njih oken in balkonskih ograj, slikanje stopnišč, vež it; hodnikov;
8.	pečarska dela: postavitev novih štedilnikov in peči;
9.	vse instalacijske naprave v zidu.
Sredstva sklada za vzdrževanje hiš se ne smejo uporabiti za redna vzdrževalna dela, kot stroške za dimnikarska dela, vodo, elektriko, za vse vrste drobnih obrtniških del, za plače in nagrade hišnikom in snažilkam, za zavarovanje in podobno.
4.	člen
Iz razpoložljivega dela sklada za vzdrževanje hiš se sme plačati nabava materiala, ki je potreben za izvršitev večjih popravil.
Gradbena inšpekcija LO MO Bled nadzoruje, ali se material pozneje pravilno uporablja.
5.	člen
Lastniki oziroma upravitelji zgradb, ki izpolnjujejo pogoje iz 3. in 4. člena tega odloka, so upravičeni zahtevati pri tajništvu LO MO Bled, da se računi za opravljena večja popravila, za obnovitvena dela in za nabavo materiala izplačajo iz razpoložljivega •klada za vzdrževanje hiš. Zaradi plačila morajo predložiti tajništvu LO MO Bled račune v izvirniku oziroma v overjenem prepisu, opremljene s klavzulo, da so dela izvršena oziroma, da je material dobavljen, navesti hišo, v kateri so bila dela izvršena, ter znesek vseh v sklad plačanih prispevkov.
6.	člen
Postopek, določen v 5. členu tega odloka, ne velja za tiste hiše, ki so v upravi jKc ^nale« LO MO Bled. Za te hiše se razpoložljivi del sLkki za vzdrževanje hiš prenese na tekoči račun »Komunale« s pismenim nalogom LO MO Bled. Ti nalogi se izdajajo vsake tri mesece.
7.	člen
Lastniki hiš, ki so v letu 1953 za velika popravila in obnovitvena dela na hišah oziroma poslovnih prostorih najeli pri državnem kreditnem podjetju posolilo, ki ga odplačujejo v določenih obrokih, lahko naprosijo tajništvo LO MO Bled, da jim dovoli od Mačevanje posojila iz razpoložljivega sklada za vzd: Zevanje hiš.
8.	člen
Z denarno kaznijo do 2000 din se kaznuje za prekršek, kdor dobljenih sredstev ne uporabi za odobrena dela in v namene, določene s tem odlokom.
9.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Urad-»em listu LRS«.
Št. 1-53 B/V
Bled, dne 17. julija 1955.
Predsednik LO MO:
Jože Kapus 1. r.
izdaja »Uradni Ust LES« — Direktor in odgovorni urednik: dr. Rastko Močnik — tiska .iskarna »Toneta Tomšiča« — vsi v Ljubljani — Naročnina: letno 720 din — Posamezna številka: 8 din do 8 stran!, vsake nadaljnje 4 strani 4 din več, pr pošti 8 din več — Uredništvo In uprava: Ljubljana, Erjavčeva ulica Ha, poštni predal 336 — Telefon uprave 28-S7S
Čekovni račun: 601-»T«-157