tokaja razun nedelje n praznikov vaak dan ob 16. ur Račun pn poitnam č»k. zav v Ljubljani it. 11.400 Valja mesačno praietian v upravi ali po poiti 10 Din doatavljan na dom pa 12 Din Telefon: Uredn.2440 Uprava 2455 Snežni viharji po vsej Poitnrna plačana v gotovini1 Mormonki Cena 1 Din Leto V. (XII.), štev. 57 Maribor, sreda 11. marca 1931 Uredništvo in uprava: Maribor, Aleksandrova cesta št. 13 Oglasi po larifu Oglase sprajsma tudi oglasni oddelek „Jutra' v Ljubljani, Prešernova ulica št. 4 Slovenci in Nemci Preko tisoč let je že preteklo od tistih časov, ko so se pričeli prvi boji med Slovani in Nemci za nadoblast v srednji 1» Vzhodni Evropi- Prvi spopadi pa so se dobgjevali prav na bivših slovenskih tleh, kajti nobeno slovansko pleme ni bilo Nemcem tako napoti kakor mi. Zapirali smo jim razvoj proti jugu in jugovzhodu. Potem so prišli na vrsto Cehi in Slovaki, Polabcl, Poljaki in naposled še Rusi, Hrvati in Srbi. Ni ga slovanskega naroda, če izvzamemo Bolgare, s katerim bi se Nemci še ne bili vojskovali. Toda boj se ni bil samo z morilnim orožjem, bil se je tudi politično, narodno, kulturno in gospodarsko. Ta poslednji je bil še mnogo hujši in mnogo več Sasa trajajoč kakor prvi. Bojno ozemlje tfi-«egalo od Baltiškega morja preko vse severne, srednje in južne Evrope doli do Skadarskega jezera, lokalno pa tudi v osrčjih slovanskih pokrajin na Poljskem, v Rusiji ob Volgi, po vsej Češkoslova ški, Sloveniji, Slavoniji in Vojvodini. Iz prvotne borbe za državno nadoblast, se je razvila borba za posamezna mesta, trge, vasi in naposled že za posamezne duše. Pri tem so Nemci uporabljali vsa ogromna sredstva, ki so jim bila na razpolago: državno oblast in av toriteto. gospodarsko, socijalno, kulturno in politično silo, Slovani pa smo se bra nili razcepljeni, zato je bilo razmerje moči silno neenako. Nič čudnega ni tedaj, če so Polabci tekom stoletij popolnoma izginili, Če so se Lužičani skrčili ha 180.000 duš, če smo Slovenci Izgubili vzhodno Tirolsko, južno-vzhodno Solno-graško, vso severno in srednjo Štajersko In dve tretini Koroške, če so se Ceni morali umakniti iz svojih zahodnih in severnih obmejnih pokrajin, če so Poljaki bili potisnjeni proti vzhodu in če so naposled nastale nemške kolonije v Rusiji, na Slovaškem In Moravskem, v Vojvodini, Slavoniji in Sremu ter na Kočevskem in so se nemško prebarvala nešteta slovanska mesta, naj omenimo samo naša tri: Maribor, Celje bt Ptuj. Stoletja, da, več kakor 100 let smo se Slovani in Nemci borili za vsako ped zemlje, za vsako človeško dušo, med tem pa so drugi narodi zapadne Evrope osvajali cele kontinente! Angleži so zavojevali Severno Ameriko, Avstralijo, Novo Zelandijo, Južno Afriko, Indijo in nešte-^ velikanskih ozemelj v Afriki, Aziji itd-jDancl in Portugalci so si prilastili vso “ksno Ameriko iti celo mali Holandci in ®e*gijci, da o Francozih in Italijanih ni-ne govorimo, so si ustvarili drugod jmionije, stokrat in bolj in obsežne ka-0r so njihove države doma: Slovani v k°rbi z Nemci izgubljali lastna tla b°d nogami, Nemci pa so prav tako in Pfav zaradi tega morali doživeti straho-. Poraz, zrušitev svojega cesarstva in Položaja velesile, razpad Avstrije, izgu- Evropi V JUTRANJIH URAH JE PRIČEL PO VSEJ SREDNJI EVROPI RAZSAJATI SNEŽNI VIHAR. — VELIKE PROMETNE OVIRE. . ruzpao nvl diinVSj k°k>nij itd. itd. Tako se je zgo-v: /.,“a smo naposled po tisočletni bor-Poraženi oboj; — Nemci in Slo- DUNAJ, 11. marca. Na Dunaju in v okolici že od ranega jutra neprestano močno sneži. Tekom dopoldneva je sneg zapadel že četrt metra ria debelo, tako da je cestni železniški promet zelo otež-kočen. Ako ne preneha snežiti, bo tramvajski promet sploh popolnoma ustavljen. Neugodno vreme je tembolj neprijetno, ker se mudi na Dunaju radi pomladanskega vzorčnega sejma veliko število tujcev in je nevarnost, da bodo zopet vsi odpotovali. GRADEC, 11. marca. Približno ob 5. zjutraj je pričel razsajati nad mestom srdit vihar z deževnim nalivom, ki se je kmalu izpremenil v snežni vihar, ki divja še vedno z nezmanjšano srditostjo. Po ulicah leži sneg za četrt metra na debelo, dočim ga je po gorovju zapadlo že nad pol metra. Promet po mestu je zelo otežkočen in po posameznih potih sploh nemogoč. LJUBLJANA, 11. marca. Po vsej Dravski banovini je pričelo v jutranjih urah po začasnem deževju snežiti in sneži še neprestano. Vsled močnega vetra so ceste ponekod tako zamedene, da je vsak promet nemogoč. Železniški promet se razvija trenutno še nemoteno, vendar imajo nekateri vlaki že znatne zamude. PARIZ, 11. ..marca. Po vsej Franciji divjajo že dva dni težki snežni viharji, ki so posamezne pokrajine popolnoma odrezali od zunanjega sveta. Posebno vznemirljiva poročila prihajajo iz severnih krajev Francije in iz alpskih pokrajin. V pristaniškem mestu Cherbourgu leži sneg pol metra na debelo. V Bel-fortu in drugih mestih v goratih delih države je ustavljen tramvajski promet. Promet na podeželskih cestah je zastal in močno oviran je tudi že železniški promet. MILAN, 11. marca. Pri Formazzi je velika snežna lavina zasula skupino delavcev. Reševalni oddelki so potegnili dosedaj izpod snega 6 trupel. Tudi električno centralo v Senalesu je zasula velika lavina. Ker je ustavljen ves promet, manjkajo podrobnosti o nesreči. CURIIL 11. marca. Snežni zameti so danes ponehali. Na jugozapadnem delu države Je pričelo deževati. Noua pogajanja meč Francijo in Italijo PARIZ, 11. marca. Zunanji minister Briand je sprejel danes francoskega poslanika v Rimu ter dolgo konferiral ž njim predvsem o pripravah za rešitev vseh ostalih spornih vprašanj med Francijo in Italijo, ki jih dosedaj še ni bilo mogoče rešiti. Uojni proračun pred nemškim parlamentom BERLIN, 11. marca. Jutri se zopet sestane državni zbor, da razpravlja o proračunu vojnega ministrstva. Kakor znano, je bi! pretekli teden državni zbor odgoden, ker so se morala radi prvega obroka za gradnjo oklopnice »B« vršiti še pogajanja med posameznimi strankami. Ni več nobenega dvoma, da bodo socijalni demokrati glasovali za gradnjo oklopnice, ker sedaj nikakor ni v njihovem Interesu, da bi z eventualnim pro-tiglasovanjem izsilili odstop Brilningove- ga kabineta. Socijalni demokrati zahtevajo sicer kot kompenzacijo gotove koncesije na socijalno-političnem polju, vendar gotovo tudi v tem pogledu ne bodo delali vladi težkoč, ako vlada ne bi hotela privoliti v njihove zahteve. Baldujin proti sporazumu v Indiji LONDON, 11. marca. Predsednik konservativne stranke Baldwin je pripravil britanski javnosti veliko presenečenje. Poslal je namreč ministrskemu predsedniku Macdonaldu pismo, v katerem mu sporoča, da konservativna stranka ne bo poslala svojih delegatov na prihodnjo indsko konferenco. Prava senzacija tega pisma pa obstoji v tem, da je torej Baldwin tako opustil svoje dosedanje stališče za mirno in sporazumno rešitev indskega problema. Ker je Baldwin obenem Macdonaldu sporočil, da bo na seji spodnje zbornice v četrtek utemeljil svoje najnovejše stališče, vlada za to sejo v vsej javnosti največje zanimanje. »azdj Po vseh znakih sodeč se pa zdi, daj naši sosedje Nemci tudi po veliki kata-' strofi, s katero se je zanje končala svetovna vojna, ki je mimogrede povedano bila le zaključek te tisočletne borbe med njimi in nami, še vedno niso spoznali vse tragike ter slovansko-nemške razprtije. Zagrizeni v one pedi zemlje, katero so nam z neskončnimi napori tekom tisoč let odvzeli, bi radi še nadalje bili z nami boj na življenje in na smrt. Kakor da bi ta boj kdaj mogel privesti do popolne zmage, kakor da bi se Slovani dali kdaj zares iztrebiti 1 In med tem, ko še vedno sanjajo o nemški posesti v Mariboru Celju, Ptuju. Pragi, Brnu, Bratislavi, Poznanju itd., ki je v resnici nikdar ni bilo, zopet pozabljajo na one ve'ike dobičke, ki si jih dele drugi. Ali ne bi bilo tedaj edino pametno in pravilno, da bi to za oboje pogubo-nesno borbo enkrat za vse'ej zaključili in si priznali svojo posest, položaj in vlogo v življenju srednje in vzhodne Evrope? Da bi pa tudi popravili storjene krivice, kakršna je bila zagrešena na Koroškem nad tamkajšnjimi Slovenci, ko so bili kljub vsem obljubam oropani narodnih pravic! Ne nemška, slovenska je bila ta dežela, slovenska od pradavnine, ko Nemci še vedeli niso zanjo. Zakai tedaj kratiti starodavnim domačinom pravdo do posesti svoje vekovne lastnine? Kai bo nemški narod dosegel, če bo potisni! svojo narodnostno mejo na Karavanke? Sejal bo le znova veter, a kdor se.e veter, žanje — vihar. Račun pa bomo zopet plačali oboji: Nemci in Siova-n:. Toda ilied nami in. njimi ni le ena sama Koroška1 Splošno se domneva, da pomeni najnovejši Baldwinov korak koncesijo skupini nezadovoljnih konservativnih zastopnikov, ki se zbirajo okrog lorda Rother-mera in lorda Beawerbrocka. Kralj Zogu očpotoual u Rlbanijo DUNAJ, 11. marca. Albanski kralj Ahmed Zogu je po več tedenskem zdravstvenem bivanju na Dunaju danes odpotoval zopet v Albanijo. Zedinjene čržaue in Rusija WASHINGTON, 11. marca. V parlamentarnih krogih se zagotavlja, da predsednik Hoover, v nasprotju z raznimi vestmi časopisov, nikakor ne misli v kakršnemkoli sl bodi oziru izpremeniti dosedanje ednošaje Zedinjenih držav na-pram sovjetski Rusiji. 5nou;čenoua zdraustueno stanje LONDON, 11. marca. Zdravstveno stanje' fina^ttggg, ministra Sno\vdena je slejkoprej še zelo resno, vendar pa zdravniki izjavljajo, da ni življenske nevarnosti. Alko bi bolezen trajala dalj časa, potem bo ministra na proračunsk* razpravi zastopal trgovinski minister Graham. Uelifco neurje u Neuuyorfcu NEW-YORK, 11. marca. Včeraj je divjal nad mestom silen orkan. Istočasno se je utrgal oblak in je lilo kakor iz škafa. Sedem oseb se je smrtno ponesrečilo, veliko število ljudi pa je bilo težje ali lažje ranjenih. Silna plima se je dvignila ob vsej obali in so deli mesta ob morju znatno poškodovani. Tudi iz notranjosti države prihajajo poročila o velikih vremenskih neprilikah. BAZIL ZAHAROV NA SMRTNI POSTELJI. PARIZ, 11. marca. Sir Bazil Zaharov. nedvomno najbolj skrivnostni človek in največji bogataš Evrope, leži na smrtni postelji. Gre za akutno poslabšanje neke kronične bolezni, ki ga že dolgo muči. Zaharov je ustanovil, kakor znano, svetovno znano igralnico v Monacu in si je zlasti za časa rusko-japonske vojne pridobil bajno premoženje. Na zahtevo francoske vlade pa so ga nedavno izrinili iz kazinske družbe v Monacu. Pri želodčnih težkočah, zgagi, zmanjšanem občutku za tek, zapeki, pritisku na jetra, tesnobi, tresenju udov. zaspanosti povzroči kozarec »Franz Josefove« grenčice takojšnje poživljanje zastale prebave. Zdravniška sporočila iz tropič-nih dežel slave »Franz Joseiovo« vodo kot važen pripomoček proti griži, kakor tudi želodčnim obolenjem, ki nastopajo v zvezi z mrzlico. I Dobro zdravilo. — To je bajno, gospod doktor, kako hitro ste ozdravili mojo ženo oJ nervoznosti. = Nič posebnega! Rekel roilla na vsa Inozemska knjigarna, ker je žnjimi v direktni poslovni zvesl. Inserlraite -..Veterniku i* Žrebanje driavne razredne loterije Pri včerajšnjem žrebanju Državne razredne loterije so bili izžrebani naslednji večji dobitki: Premilo Din 250.000.— srečka itev. 74.851. Din 80.000.—: Nr. 20.980. Din 60.000.—: Nr. 77.718. Din 40.000.—: Nr. 46.882. Din 30.000.—: Nr. 26.617. Din 20.000.—: Nr. 3584. Din 10.000.—: Nr. 18.795, 58.828. Din 7.000.—: Nr. 61.185, 73.814, 97.145 Din 3.000.—: Nr. 2750, 27.338, 42.140, 44-316, 87.87«. BANČNA POSLOVALNICA BEZJAK, Maribor, Gosposka 28. Vabilo na 49. redni občni zbor Posoiilnice v Mariboru, r. z. z o. p. ki se bo vršil v ponedeljek, dne 23. marca 1931 ob 16. ari v mali dvorani „Narodnega doma“, ILnadstr. Spored: 1. Zapisnik rednega občn. zbora z dne 24. marca 1930 2. Poročilo odbora 3. Poročilo nadzorstva 4. Potrditev računskega zaključka za leto 1930 in razdelitev čistega dobička 5. Volitev treh članov odbora * 6. Spremembe pravil 7. Slučajnosti. Računski zaključek Posojilnice za leto 1930 je zadrui-nikom na vpogled v posojilnični pisarni v Narodnem domu ob uradnih uran. V Mariboru, dne 8. marca 1931. Dr. Viktor Kac l. r. predsednik. Maja Konzorcij »Jutra« v Ljubljani: predstavnik IzdalateUa Id urednik; FRAN BRO ZOVIC v Mariboru, liska Mariborska tiskarna d. 4, predstavnik STANKO DJ2TEL4 t Maribora«