Leimja irakrat
V«lja n celo
ME*
Pufcli*hed lemj weekly.
Ivbecription yearly.
' - 1 1 i- '
Th eE b e i t m e d i um to reach the best customers.
ŠTEV. (No.) 78. '
GLASILO SLOVENSKEGA KATOLIŠKEGA DELAVSTVA V AMERIKI.
BNTBRKD AS g&CONP CLASS MATTER OCTOBER xi. 1919., AT POST OFFICE AT CHICAGO, ILL„ UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1879.
CHICAGO, ILL., TOREK, 4. OKTOBRA, 1921.
-EDINOST" J W. m St. § Telephone: I Canal 98.
i Chicago, 111. J
*c*e J
ZA RESNICO I
in pravico, g
9
LETO (VOL.) VIL

Act el
AMERIKANSKE
SOCIJALISTI ZELO ZGUBLJAJO.
Washington, D. C. — Socijališti-čna stranjka, ki je štela pred desetimi leti še 118.000 članov in pred petimi leti še 150.000, šteje danes samo še 10.000, kakor poroča osrednji socialistični odbor v Washingtonu. Deloma so se socijalisti spametovali po žalostnih skušnjah in so hrbet pokazali slaparskim voditeljem, ko so videli, da jih samo grdo izkoriščajo kot stranka v politiki, ki ima najmanj upanja, cfa bi kedaj zmagala. Drugi del/ki pa je tako slep, da ne vidi več resnice, gre pa vedno bolj v radikalizem. Naši slovenski socijalisti se enako cepijo. Pri zadnji konvenciji Narodne Jednote se je posebno jasno pokazalo, da se velik del bivših socijalistov enako zaveda, da po tej poti, katero so jim| kazali zadnja letft rdeči voditelji, ne bodo prišli daleč. Naši rdeči listi spadajo v ono vrsto socijalistov, ki gredo v radikalizem. Njim je Trotz-ky in ruski boljševizem edini rešenik sveta. Oni ne vidijo v svoji zaslepljenosti resnice, katere se ne da u-tajiti, da je boljševizem in radikalizem utopija.
Posebno usodepolna pa je bila za. naš socijalizem konvencija socialistične stranjke v Detroitu meseca ju-nfja. Takrat so komunisti 111 prijatelji boljševikov še enkrat poskusili, da bi bili to stranko naredili v strogo radikalno, boljševiško. Toda popolnoma so propadli s svojimi idejami in-predlogi. Ko so pa videli, da so tukaj popolnoma izgubili, so si takoj ustanovili svojo posebno stranko, ki se imenuje Workers Council of America. Voditelji te stranke so Engdalil, Glassberg, Tra-clienberg, Olgin in Kari in, toraj trije židje. To je že četrta organizacija, ki pridiga radikalizem. I. W. W. je še posebej, ki je pa dobila smrtni udara od svojega lastnega očeta, Haywooda. ki- je pobral denar in jo po francosko popihal na Rusko, kjer se v pest smeje onim delavcem, ki so se dali premotiti in zanj podpisali toliko varščino in jo morali potem plačati.
KLUXI ZAČELI STRAHOVLA-1 DO V TEXAS.
Cesar se je bilo bati, to se je zgodilo. Kluxi so nastopili s surovo silo in sedem ranjenih leži v bolnišnici v Waco Texas in se bori s smrtjo. — Kluxi so naredili v soboto večer svojo parado, seveda so bili vsi maskirani, da ni nihče vedel, kedo da je. Nekako 400 se jih zbralo in so hoteli narediti parado po mestu. Ko so prišli na ulico in se je pokazal električno razsvetljeni kril — simbolj Kluxisma, stopil je pred nje policaj in jih vprašal, kedo jim je dal dovoljenje za' parado. Hotel je imeti imena in nasledovoditeljev parade, kedo je odgovoren za red. Tega pa Kluxi niso hoteli dati. Zato je policist prijel za 1 'goreč" križ in ga hotel nosilcu iztrgati iz rok. Ta je pa udaril policista s križem po glavi, da je padel. V tem se je začela zmešnjava. Naenkrat pade strel in 8 oseb je bilo ranjenih na tleh. To je vzbudilo splošno zmešnjavo.
my. mm file *t the Pet Office of
RAZGLED PO SVETU
RESNICA O DOGODKIH NA ALBANSKI MEJI.
Jugoslovanski poslanik iz Wash-^ ingtona sporoča:
Beograd, 25. sept.—Napadi albanske vojske na jugoslovansko vojsko se nadaljujejo. Nasprotno temu, kar se poroča po tujih časnikih, niso Jugoslovanske čete napadle AI-
«1 *e
A- S. Borlesea, Pe«tnxat«r General
KATOLIŠKI YESTNIK
VELIKANSKI VSPEH VČE-RAJŠNEGA KONGRESA III. REDA.
Chicago, 3. oktobra. — V čerajšni dan bo ostal dolgo v spominu vsem 111. rednikom, ki so se udeležili, bodisi otvoritve mednarodnega kongresa tretjerednikov,' bodisi prvega bancev in niso prekorač.le meje, že javn shoda y Audjtori„m gledjš_
manj pa zasedle kakih pozicij. Ju- L;. DopoIdne je bi1a 'oh^sna Watc. goslovanske cet'e so daleč pri Crni <Ira|ka do zadnjega kotička polna
1,rmK	•	Klopi so zasedli sami delegati. O-
Albanska vlada v Tirana je zbra- stali so komaj dobnj tor med
|Ja nad 3000 možstva ob mejah Ju- kIopmj Nekaj veliaast je bilo
goslavije m so zasedle velik kos o- pa javrio zhorovanje v Auditorillfc.
zemlja, ki je bil odločen 1. 1918 Ju-
goslaviji. Srbske predstraže so se umaknile daleč nazaj. Albanci so zasedli vasi A ras, Darda in J^iani.
Velikansko gledišče, kjer ima prostora do 5 tisoč ljudi, je bilo napolnjeno prav do zadnjega kotička. Tu si videl v resnici najprominentnejše
Tako so se polastili celega okraja. Bilo jih je veliko nad tisoč.
r ^rLk? T' ki VaSi	°kUpi" ianM?ri5ke	T» smo si pogle
ra 1 m vojaki.	_ ]dali v oči drug drugega, ko do se-
20. septembra so albanske čete ^ shltiJi nj da fimQ vsi Q.
j znova napadle Jugoslovanske čete.^j velike?a očeta in
Imele demokrata in socijalnega reformatorja svetega Frančiška. Vsi govori so bili nekaj mojsterskega, posebno krasno je govoril nad škof Hanna iz San Francisco, iz mesta, ki nosi po tem velikem očaku svoje ime. Nad-
so seboj strojnice in katione.
Kraljeva Jugoslovanska vlada je poduzela korake, da uredi mejo, kakor je bilo določeno in po svojih zastopnikih je nastopila pri ligi naro-
KLUXI PROTI KATOLIKOM.
Organizacija Kluxov ima šest sto-ipinj ali "degreejev.'"
V prvo stopnjo more biti sprejet vsak, kdor hoče, samo ako hoče plačati $10.00 vstopnine in svoto za ka-
po in haljo. Sprejet more biti tudi bi pomenilo veliko nevartiost za sve-katolican, z,d in n,ger in ne-ameri- tovni mir za katerega pa Jugoslav!
'anec-	ja noče prevzeti odgovornosti.
\ drugo stopinjo more biti povi-j Tako poročilo. Ranimiro je, da se san vsakdo, tudi katoličan, samo Žid je to zgodUo ravno sedaj u te„a
ne. Tisti, ki je sprejet v to stopnjo sklepamo, kako malo sm'emo vrjeti mora obljubiti, da bo pomagal uni- poročilom, katere čitamo po časni-cevati Žide in katolike. V to drugo kih po Ameriki. Kako vse narobe stopnjo sprejemajo pred vscm od- SQ časniki tukaj poročali
padle katolike, da bodo z njimi vspeŠneje bojevali boj proti katoliški cerkve. (Po pisavi G. Sv. zadnjih mesecev bi človek sodil, da je list glasilo te stopnje Klukcov.)
V	tretjo stopnjo ne more biti sprejet ne zid, ne katolik, razun ako se je izkazal kot katoliški verski odpadnik s posebnim sovraštvom do katolicizma.
V	četrto stopnjo more biti sprejet samo rojen Amerikan'ec, bel, in protestant.
V	peto stopnjo more biti sprejet vsak, ki je bil sprejet v četrti, samo ako hoče plačati $50 vstopnine in letni ne $20.-00.
V	šesti stopnji1 so pa samo oni, ki vodijo celo stvar, jih je samo ma
d o v, da naj stori korake, da se kaj tt.^r • oK1 , -	. , *. .
,	.	... , . . J škof je slikal case, v katerih je na-
takega ne bo vec zgodilo, »kajti toe„	,	.. .
J	stopil sveti Frančišek s svojimi re-
dovi in kolik vpljiv je imel njegov
nastop za celi svet.
Povedal je, kaj je Amerika, zla-j
sti država, iz katere prihaja, dolžna!
sinovom tega velikega moža. Saj je
cela California bila civilizirana po
Fra nčiskanih. Za. njim je govoril
kon grešnik iz New Yorka Coghram,
ki je v krasnih besedah povedal, kaj
+ »1 1 . a -t j	, - inaJ tercijarji sveta v sedanjem času
te začele boj. \ lada pa sedai soo- ,	,	J
r - A ■	4 ,	. ?J	Posebno store, da bodo pomagali
roca, da je bila to laz in delo nasdi	,	- .	"
rešiti s»ocija|no vprašanje današnjih
tvorani nastalo med lastniki in delavci razmerje, ki bi osrečilo vsakega, tudi najzadnjega delavca. Lastnik bi se tukaj naučil znati ceniti so-človeka in videti v njem brata. Tabernakelj bi ga naučil ljubezni tn žrtve za brata. Potem bi delavcu ne bilo treba stavkati, da bi si izbojeval svoje pravice. Gospod Jezus v svetem Zakramentu bi izbojeval ta boj zanj, ko bi Gospodarju ogrel srce v ljubezni." Njegov govor je bil tako globoko zamišljen in tako krasen dokaz žive vere kongresnika, ki je priznal, da je tudi on, dasi tako vpjiven politik, vendar sin sv. Frančiška — tercijar, da bomo skušali dobiti govor v celoti in ga ponatisniti.
a, nekaj velikanskega je bil ta dan! — Iz Jolieta je pripeljal delegate poseben vlak. Veliko teh delegatov se je potem zvečer udeležilo ustanovitve tretjega reda in shoda v naši slovenski cerkvi Sv. Štefana,
i^5ega.'kj'er se ie ta ve<:"er naP«alo veliko udov v tretji red.
Kar smo med Jolietskimi delegati
posebno občudovali je bilo pa lepo
število mladine, fantov in deklet
med tretjeredniki. Krasni fantje, pa
so nosili na prsih znamenje, da so udje tretjega reda. Jolieski fantje, bili smo ponosni na Vas! Čast Vam! Kongres se nadaljuje v pondelek
in torek.
a j poročali. Tukaj se je reklo, da so Jugoslovanske če-i
sovražnikov.
Beograd, 26. sept.—Poročila so prišla iz Podgorice. da so bile albanske črete zelo ojačene z novimi trupami in da so napredovale proti Mirdites. Od kar so pa te čete prišle, se albanske čete obnašajo zelo izzivi ji vo. Kakor vse kaže, se "pripravljajo 11a resen napad jugoslovanske posadke, ki straži meje.
dni. Tretji red ima glavni namen lastno posvečenje. To se bo pa doseglo posebno po vsakdanjem ali vsaj pogostnem sv. obhajilu. Predlagal je. da naj bi se v vodilo do-	- ________
stavila še ta dolžnost, da bi vsak nemu zastopniku ali pa pi-
tretjerednik, komur je le malo mo- Šite na:
KOLEDAR AVE MARIA za leto 1922.
Je krasna knjig-a, obsegajoča 224 strani. Poučni članki, povesti in poročila iz raznih naselbin kakor tudi številne slike krasijo delo. Koledar Ave Maria stane s poštnino samo 60c, za v stari kraj 75c.
Koledar dobite pri lokai-
Velika večina bivših socijalistov, ki žanjejo od nerazsodnosti vseh
to mislimo pravih, zavednih socija listov, pa vidi v programu tev stranj-ke toliko točk, ki so nemogoče, da fei se kedaj izvedle, oziroma o katerih dvomijo, da bi bile dobre, ako ki se izvedle in izgubljajo vero v te ■auke in postajajo vsaki dan bolj »llačni 111 mrzli do socijalizma. "Bil sem tudi jaz socijalist ', čujete ved-*o večkrat in večkrat na raznih shodih in sejah," pa nisem več."
Posebno hud poper za rdečkarje je pa Ruski strašanski fiasko. Tukaj so tako strašno pogoreli in pokazali toliko svojo i m potenco, da je v resnici v toliko sramoto socijalizmu, da se ga bodo vedno bolj in bolj sramovali oni, ki so toliko utopijo zagovarjali in razširjali.
Kristan je rekel, da stari nauki socijalizma še veljajo. Seveda veljajo zanj in za njegovega brata, ki sta po socijalizmu prišla do bogastva. Kaj se sedaj zmenita? Dokler bo njih bogastvo trajalo, bodo soci-jalistični nauki še vedno veljavni. Vprašanje je pa, če bodo veljavni za one, za katere se gre — za ubo-delavstvo. Vp/ašajte kar Rusijo ali tudi tam ti nauki še kaj vejo in zakaj ne veljajo več?
;
_
petih razredov in se smejajo vsem drugim češ "kako jih farbamo.,,
Glasilo "Searchlight," je priobčilo pretekli teden strasten napad na katolike, v katerem pravi: "Rojaki! Glejte predrznost stotisočev Kolumbovih vitezov in milijone katolikov! Katoličani sovražijo amerika-nizem, sovražijo našo vlado, sovražijo vas, dragi rojaki! Oni smatrajo vaše matere, vaše žene, vaše hčere za vlačuge. Kolumbovi Vitezi so pa samo velikanski gladilnik, s katerim katoliška cerkev upa streti Ameriko, amerikansko vlado, amerikanske ustanove, čistosto našega ženstva — vse v korist "degata" ob. Tiberi.
Rojaki, če je kedaj tekla rdeča kri po vaših žilah za čisto amerikansko ženstvo, za nedolžno in neumazano ženstvo juga, za čistost vaših domov in družin, naj.sedaj teče-z gor-koto, ki ne pozna ohlajenja. Da, naj vaša kri seje ogenj ! . Ako mora priti do boja s katoliki, s kolumbovimi vitezi njahovimi hlapci, z njehovimi časniki, z njihovimi uredniki, naj pride sedaj! Mi smo pripravljeni!"
Seveda je poštna oblast zaplenila to izdajo in poštna oblast toži izdajatelja lista.
goče, sprejel sveto obhajilo vsaki dan, ako pa ne more sprejeti vsaki
Poročila iz El Hasan poročajo da''p -"^i';1 V?ki ',an obiskat Albanija z naglico L^uL,- -etc Resnje Telo. "Ko bi postavili
v vsaki veh ki tovarni tudi kapelico s svetim Rešnjim Telesem." je. rekel, "in ko bi vsi lastniki in gospodarji. kakor tudi vsi delavci te tovarne vsaki dan dobili toliko časa, da bi vsi vsaj po pet minut pomolili pred tabernakljom, povem Vam, da bi ne- trajalo dolgo, ko bi v tej
se Albanija z naglico mobilizira.— \ sak rod je dobil naročilo, da naj poskrbi 500 mož, ki, morajo nemudoma biti pripravljeni za odhod na mejo.
Vse nove čete hite proti srbski meji.
RDEČKARJEV NOVI NAČRTI.
London, 1. okt. — Skandinavski komunisti so razposlali okrožnico vsem socijalistom in komunistom sveta, naj zahtevajo v teh časih brez-poslenosti posebni "bonus" ali plačo za brezposlenost in sicer ta "bonus" naj bo tolik kakor je bila teden jska plača.	, '
Namei) .teh zahtev je, da se bo na ta način zakrilo delovanje mlade-niških komunistov, ki bodo v tem lahko delovali za svojo namene in da bodo oslabili občinske in državne blagajne.
"Sodrugi!" tako se glasi okrožnica, "prisilite občine, da bodo ali plačale brezposlenim delavcem 'bo-nuse' v tako visoki meri, da tega ne bodo prenesle ali se pa polastite industrije in trgovine po posebnih odborih, katere naj si delavske rdeče organizacije izvolijo."
ŽUPANSKE VOLITVE V NEW YORKU. .
Županske volitve v New Yorku so letos izvanredno hude. Župan Hy-lan se krepko bori proti svojim nasprotnikom.
"Edinost,"
1849 W. 22 Street, Chicag-o, 111.
AMERIŠKI SLOVENCI PODPIRAJTE SVOJE PODJETJE KATERO EDINO SE BORI ZA VAŠE INTERESE!
ŠIRITE LIST "EDINOST!
+ ^ + + + + + ^ + + + + + + + + + + + + * +
SEDAJ JE CAS!
+ + * * * + + + * * + * * * * * +
..Da, sedaj je čas, da se spomnimo svojih sorodnikov v domovini m jim pošljemo kak dar, kajti jugoslovanske krone se tako nizko padle, da je vredno sedaj se poslužiti te prilike in poslati domov denar sedaj!
Poslužite se pa pri tem samo svojega delavskega podjetja "Edinost", in pošljite po tem podjetju, ki je popolnoma varno in zanesljivo. Vsak, kedor je poslal po tem podjetju, vsak je bil zadovoljen.
Zastopniki svetujte vsakemu naše podjetje in jim pomagajte pri pošiljanju denarja na naše podjetje!
Delavci, podpirajmo svoje delavsko podjetje!
Cene se ravnajo po najnižjem dnevnem kurzu.
Za jugoslovanske krone:
500 kron ..........
1,000 kron ..........
5,000 kron ..........
10.000 kron.........
Pisma naslovljajte:
EDINOST 1849 W. 22nd Street	CHICAGO, ILL.
_
________
A
_ ..
Za italijanske lire:
$ 2.70 50 lir ............$ 2.60
5.25 100 lic .............. 5.10
25-5° 500 lir ............. 23.00
50.00 1,000 lir............. 46.00

r.
mm

GLASILO SLOVENSKEGA KATOLIŠKEGA DELAVSTVA V AMERIKI
Izjaha dvakrtt na teden.
Slovenian Franciscan Press.
W. %Mitd St.	Telephone Canal 9ft.
ADVERTISING RATW ON APPLICATION
hl
Published Semi-Weekly by SLOVENIAN FRANCISCAN FATHJPKS. zt* W. mmd Sc. CHICAGO, ILL
as aMMid-daie matter Oct n. ijtfjf, at dU pJbt ifltitt 4 Cln-ca* o, Illinois, under tfce Act of Mareb 3, 1*7*.
Katoliki skupaj!
To je klic, ki je odmeval iz Washingtona preteklih štirinajst dni. Tam so zborovali najodličnejši naši nadškofje in škofje, tam so bili naj-odličnejši katoliški lajiki, ki so združeni pod imenom "National Catholic Welfare Council-' in Catholic National Laymen's Council.
Ne bo preveč, ako tudi mi podamo našim katoliškim Slovencem nekoliko poročila o tem, kaj vrše katoliki cele Amerike, kjer nas Slovencev se ni in nas morda še ne bo tako kmalu vendar kjer je tudi mesto za nas.
Najprej so zborovali vsi nadškofje in škofje. Takoj za njimi so se pa zbrali katoliški lajiki k letni konvenciji. Pri tej priliki se je vršil tudi veliki ljudski shod katolikov mesta Washingtona v katoliški vseučeliški auli.* Glavni govornik je bil senator David L. Walsh iz Massachusetsa. Veliko tisoč broječe število katoliških mož je bilo na shodu, ki je poslušalo govornika, ki je v navdušenih besedah klical katoliškemu moštvu cele Amerike, kaj je njih najvažnejša naloga današnjih dni.
"Prišel je čas," je rekel senator, "za lajike, da zavzamejo svoja mesta v socijalnem delu v Združenih državah. Ven moramo, na delo za narod, in delo za skupnost! Res, težko je to delo, velikanska je odgovornost takega dela : kaj lahko se napačno razutneya ali sodi! Kaj lahko se zgodi, da človek dobi polena pod noge. Vendar nihče še ni ničesar dosegel v življenju brez poguma in nikdar še nobena stvar ni vspela, ako so to vodili kaki strahopetci.
"To naše gibanje lajikov mora pred vsem imeti brezpogojno, navdušeno podporo naših duhovnih voditeljev, naših od Boga nam danih vodnikov, našega episkopata in naše duhovščine. To mora biti nova vojska za razširjanje katoliških načel!"
"Danes nihče ne sme reči, dg. ga javne narodne zadeve, zadeve njegove cerkve, nič ne brigajo! Kedor to pravi, ta je izdajalec.!"
"Tu je govoril tudi škof ScUrembs iz Clevelanda. On je rekel: "Kaj potrebujemo danes? Možje povedal vam bom samo v dveh besedah: Kar mi potrebujemo v tej uri nevarnosti in današnjih homatij, je prvič in pred vsem, krepko in inteligentno združenje katoliškega moštva in žen-stva, polnih do vrha z navdušenjem za njih vero, ki se zavedajo svoje velike moči in sile, kot vojska Gospodova, in skozi in skozi disciplinirani za organizirano socijalno delo pod vodstvom od Boga ustanovljene hije-rarhije cerkve, ki je bila ustanovljena, da vodi s pomočjo sv. Duha cerkev božjo na zemlji. To je prva potreba.
"Druga velikanska potreba je pa inteligenten, močan, živahen in ne-vstrašen katoliški tisk, ki se zaveda vseh velikih vprašanj dneva in ki je pripravljen nositi načela te velike organizacije mož in žena od konca do konca dežele, v vsako hišo, v vsako srce vsakega sina matere cerkve vseh Združenih držav.
"To je, kar mi potrebujemo danes, in to je, za kar ste vi danes tukaj. Vi ste prišli sem, da bi bili prvine tega gibanja, da bi bili seme tega velikega dela in te velike organizacije. Vi ste katoliški lajiki, ki ste prišli tako daleč, ker ste napolnjeni z ljubeznijo do matere svete cerkve in katoliške vere, ki ste pripravljeni vršiti delo Gospodovo."
Na to je govoril admiral ameriške mornarice, Benson, ki je med drugim klical katoliškemu moštvu, da naj se zave resnosti časa in naj krepko prime za socijalno delo med narodom. "Ako katoliški lajiki ne •bomo vršili vsak svoje dolžnosti, potem nikar ne dolžimo nikogar dru-zega, ako ne bo reda V deželi, ako se bodo množili umori, ako bodo slabi časi, kakor samih sebe. Zabavljati je lahko, pa nič ne pomaga, samo zdi-hovati in tožiti nad slabimi časi, pa čakati, da nam bodo sami pečeni go-lobje leteli v usta da se bodo sedanje težave, sedanje homatije same uredile, je sramotno! Možje, ven! Možje v organizacije! Katoliki, orga-nizirajmo se! Ako se bomo organizirali in bomo krepko organizirani stali mož ob možu, nam ne bo treba pošiljati nikamor kakih naših protestov, da se naj kaj uredi pravilno. Ne! Vpoštevani bomo! Naša načela, ki so načela pravice in resnice, načela poštenja in bratovske ljubezni, bodo zmagovala. Kjer bodo pa ta načela zmagovala, tam bo red, tam bo pravica in tam bo tudi zadovoljnost. Možje, zato skupaj krepko v organizacije !"■
Ko bi te besede čuK tudi vsi slovenski katoliki, katerim je še mar napredek katoličanstva, katerim je še mar, da bi se tudi med nami katoliškimi Slovenci dvignila katoliška zavest in katoliška vera, da bi se naš ameriški Slovenec dvignil nazaj na stališče, na katerem je stal, ko je prišel sem.
Pri konvenciji je bil enoglasno izvoljen admiral Benson predsednikom možkih organizacij, kar je izzvalo burne ovacije v čast temu odličnemu konvertitu, ki je katolik komaj še le nekoliko let. pe je že v prednjih vrstah za katoliška načela.
Ko bomo dobili kaj več poročil o teh shodih, bomo poročali kaj več. To se nam zdi neobhodno potrebno. Ako kedo namreč bere 'samo nasprotne liste, dobi utis, kakor bi bil že celi svet rdeč, da ni nikogar več, ki bi veroval, kakor morda kaka stara ženica, ali pa kaki omejenci, ko je vendar ravno nasprotno res, da se največji možje sveta, najučenejši in najmodrejši vedno bolj in bolj nagibajo k veri in vedno bolj in bolj spoznavajo, da bo edina nova močna in krepka vera rešila svet in uredila vse homatije in dala delavcu dovolj zaslužka, bogatine pa prisilila, da bodo
pravično delili svoj kruh z delavci.
• ♦ ♦ ♦
Proletarec piše: "Socijalistična vzgoja je že mnogo storila za zatiranje divjaških instinktov v človeku."
Proletarec se s tem stavkom vedoma laže! Prosimo naštejte fakte, predno si še kdaj drznete napisati tako gorostasno laž! Ako hočete da vas ne bomo imenovali navadne lažnjivce, tedaj nikar neprodajajte "vaše živalice," kot take. Najnovejši album socijalizma je v Rusiji, -poglejte nekoliko v njega, kakor pošteni ljudje in potem govorite! !
CHICAŠKE NOVICE. VEČERNA ŠOLA.
Chicaškim Slovencem, ki niso še državljani in ki bi se radi učili angleščine, naznanjam da sem poskrbel, da bomo imeli lastno večerno šolo, katero bode vodil učitelj, katerega nam bo plačala vlada. Ta učitelj bo učil tudi vse potrebno za državljansko skušnjo. Kedor se bo tu pri nas učil angleščine in bo hodil tri mesece v to večerno šolo, bo dobil po treh mesecih diplomo, spričevalo, katero mu dalo pravico do državljanskega papirja bre^j usake skušnje. Ko bo prosil za državni papir, bo pokazal samo spričevalo te
cagi podpirajte trgovce ki oglašajo v našem listu!
_
CLEVELANDSKE NOVICE.
Malo pred polnočjo je izbruhni,
požar v International Metal House Co. na 10206 Harvard Ave., ki se je razširil, predno je bilo ogt gascem mogoče pogasiti ga, v tri sosednje tovarne, in napravil okrog $100.000 škode. Gašenja so se udeležile skoro vse požarne obrambe v jugovzhodnem delu mesta.
Ker ga 50-letna udova Mrs. Ana Bartunek, 3160 E. 49 St. ni hotela poročiti, je Fred Hala včeraj zjutraj ustrelil njo in nato pa še sebe.
Sheboygan, Wis. — ospevši po kratki vožnji iz Milwaukee, v Sheboygan, sem bil prav prisrčno prijazno sprejet od Mr. Mihaela Pro-garja, kakor tudi od njegove soproge. Posebno sem dolžan se zahva- n ■	JSiSM liti Mr. Progarju za njegov trud, ki B*rberton, O. — Rojaku Josefu
ga je imel obilo, ko me /e vodil 0-IJankovic umrl 10 letni sinček. Iz koli naših naročnikov in rojakov po tc nas® b,nf Jc odpotovalo zadnje ča-Sheboyganski naselbini. Prisrčna v.cIlko stcvil° rojakov, ker pri-hvala pa tudi' Mrs. Progar za tako ,manjkl,je zasl^ka; delavske razme-fino postrežbo.	re Se sIabsaJ° z vsakim dnem.

slabšaj< Joliet, 111.
Mesto Sheboygan je zelo prijazno u^jradi njegove lepe naravne lege, ta- Joliet, III. — Poročila sta se v cer-večeme šole, pa bo zadostil vsem' ko da človeku se priljubi, da bi kar kvi sv. Jožefa Mr. M. H. Rogina in postave za dobavo papirja.	j za stalno ostal v prelepi naselbini.( Miss Frances Golobich. Novoporo-
Chicaški Slovenci in Slovenke, to J Pa tudi med rojaki vlada lepa slo-Jčencem obilo sreče! je jako ugodna in lepa prilika, ki sej ga, vsaj kolikor sem jaz videl te-' V nedeljo jutro je bil umorjen Vam nudi in katere se poslužite! kom mojega bivanja v tej naselbini.1 Peter Batavič blizu I emonta
Slovenci so tudi tukaj zelo delav- Njegovo truplo so našli povoženo ni na društvenih poljih, kar poseb- od poulične železnice. Vendar su-no pričajo razne zabave in druge nii se, da Batovič je mogel biti u-priredbe, ki jih Sheboyganska dru- morjen in nato vržen na progo pou-štva tako marljivo prirejajo.	lične železnice, da bi se stem tako
Delavske razmere so v primeri ^'zakrilo umor. drugimi naselbinami mnogo bolje, kakor po drugih krajih. Brez-
Prihodnji petek večer 7. oktobra po večerni pobožnosti po osmi uri naj se priglasi vsakdo, kdor želi obiskovati to šolo. Da nam bo vlada plačala učitelja, zahteva se, da dobimo vsaj 20 učencev. Toliko jih bomo gotovo dobili.
WANDERER OBEŠEN. Chicago, 30. septembra. — Danes je plačal na vislicah zločin trojnega umora mladenič Wanderer in podal s svojim nesrečnim življenjem in še bolj nesrečno smrtjo dokaz resnič-
■ -	-	, Enon Vapey, Pa. — Umrla je Ka-
poselnih ni ravno veliko, le pritožu- tarina Kavčič, stara let scmroea jejo se nekateri, da jim vtrgavajoj rojaka Kavčič. Rojena ie bila v li
111 rir-c 1 L--.r-	.....i • 1____ __t.	. <>;.	_ J	e rl v
plačo, kar pa seveda delavski baro
ni delajo sirom Amerike.
... ^v-^v uilUK, v st,
Zahvaljujem se se enkrat vsem, movini pa mnogo Sorodnikov
ki so mi pomaga lil pri agitiranju za ——^_
reh nad Skofjo Loko. Tukaj zapušča moža in šest otrok, v stari do-
.... .......- —- —.....*	j,, , a^niiuiiju z.
Tiosti besedi: "plačilo za greh je naše liste, posebno pa Fathru Čer
cnirf **	: - t "t I..._____1_ - 1
smrt." — Vere je bil luteranske inj netu za prijazni sprejem, Mrs. fu_ NAZNANIL0 IN PRIPOROČILO je bil rojen na Pl. prav blizu na- liji Jenko za izborno postrežbo. ka-(J^k°ln Slovencem v Indianapo-še slovenske cerkve. Njegova dru- kor tudi družini Mr. Proo-arii Vsem . ,lr;žavi Indiana. v Clevelandu in
še slovenske cerkve. Njegova družina je lastovala hišo, kjer je bilo uradništvo Glasila KSKJ. Do zadnjega se ni veliko zmenil za svojo smrt. Igral je *'karte" skoraj celo noč. Ali vsaj na zunaj ni kazal posebnega strahu. Obnašal se je surovo prav skoraj do nekoliko ur pred smrtjo. Toda slednjič je pa tudi njegov trdi tilnik uklonila tista strašna sila,, ki je zlomila še vsak, še bolj prevzeten in uporen tilnik: koščena smrt. Ko je naenkrat zagledal nje strašni režeči obraz in je videl, da ga loči on nje samo nekoliko strašnih jjr, uklonilo ga je. Začel je moliti. Pel je. ko je stopil na morišče in ko so mu dejali kapo na glavo, predno je rabej potegnil za vrv, je pa prestrašno zaklical: "Moj Bog, usmisli se moje uboge duše! Moj Bog usmili se moje u-boge duše."
Strašen konec.
kor tudi družini Mr. Progarja. Vsem skupaj Bog plačaj in do svidenja stajam s slovenskim pozdravom
Leo Mladich, pot. zastop.
St. Louis, Mo. — V tem mestu je sedaj preko 75.000 oseb brez dela in položaj se slabša. Rojaki naj bodo previdni, predno se podajo v te kraje za delom.
New York m v t* 1	• \ - ~..........iltlJluP,eje pnporo-
porooi ^ sšrvss.-zatrzjsrd- -
asz&zsr - "-"1
državi Ohio, naznanjamo da jih bo te dni obiskal naš zastopnik Mr. Leo Mladich, I kateri je poblasčen pobi-rati naročnino za naše liste Ave Maria, Edinost in Glasnik Presv. Srca Jezusovega in sploh vse, kakor oglase in drugo, kar je z zvezi z našimi listi.
Našim cenjenim naročnikom in dobrotnikom ga najtopleje priporo-
cf IU in o te' °Co u nty^of ^Coo k^1" * ~ WC e ^'- * Chicago, Ulnois, for October igw. stote
so^yZ^^n'^Ji V r anHd Co?r afo"said- —
ing to law, deposes and savs thVf hI - Vu	ha-V,ng bcen dul> 5worn acccord-
that the following is to rtie best of hi! t Manapn* Editor of the Edinost and the ownership, management of the JJJITa '^ ^ bc,ief' * tru^ dement of the above cap ion "caused bv the £t	Pubhcat,on for date shown in
_1 ■ ■	,	££th^s* form £ 5?°"
Mr. M. Blaj je kupil svojo hišo! »nd business manag"? aref ^^ °f the pub,i*hcr- editor, managing editor, na 21. Place nekoliko hiš dalje od	Publisher: Slovenian Franciscan Fathers, 1848 W o, St Chiri»n TU
one, kjer sedaj stanuje. - Zopet vff,t0r.: Jo£" JerkS' 1847	St.. Chicago, 111. "" ' Ch,cafio' 1,5
nov napredek, Mr. Blaju častitamolj	'**> W. ~ E,, Chicago. 111.
Mr. m Mrs. Blaj sta obče priljublje- ~ That the owners are: Slovenian Franciscan Fathers, ,840 W ~ St China nasa rojaka in farana in zato se " ' 4..
gotovo vsakdo veseli tega napred- ing or hording% prrentbordm^dee^ ZZ?*^ ?thcr Securitv ho,dc-ka.	I securities aref none	°tal am°UUt °f bonds- ^rtgages, or other
Mr. Bastig začne te dni s zidavo nove hiše na vogalu Lincoln in 22. St. Pozidal bo trinadstropno hišo za šest stranjk. V pritličju bo prostor za prodajalno. Nova stavba bo gotovo jako okrasila okolico.
Xetosnji naš krasni koledar Ave Maria je navdušil tudi izdajatelja slovaškega katoliškega lista "Kato-lickv Slovak" in izdajatelja hrvatskega katoliškega lista "Glasnik Is-tine," da bosta izdala podoben koledar. Oba koledarja se bosta tiskala v naši tiskarni.
Dr. J. E.' Ursich se je minuli teden preseli v svoj novi urad na 1858 West 22nd Street in na vogal Lincoln St.
"Vinska trgatev," ki jo je priredilo dr. Marije Pomagaj KSKJ., je kakor čujemo zelo zadovoljno izpadla. Udeleženci izjavljajo, da tako fine zabave še niso imeli na nobeni prireditvi. To priča da čikaške žene in dekleta imajo zmožnost za enake prireditve.
Opozorjamo naše naročnike na o-glase naših trgovcev. Rojaki v Chi-
sesurities are: none.
stockholders, and	"f anf^r"'8 "7 TT* °f ^
and securitv holders a J	° co"ta n not 0,,1>' 'he list of stockholders
cases X e stockholder or »e"ritTholde£ ^^ °f C°mpa"v bul
panv as trustee or in an oZr Muc ar elati^Th" UP°n f	°f "" C°m"
pcration for whom such trustee is actiiU s ^ ^^aUo tL0, the	" ""
graphs contain statements embracinK affiant', f i t ,' ? i f ,Sa,'d two para" ch stockholders and security holders wwt. , U°W'C?KC and behef as to the do not anncav In Zlif . i	°m!tlKB and eonditions under whi
Wes m a caMc v nti er «"	, company as trustees, hold stock and seer-
reason to be^th« Lather nelon ^o"^	,his	has
sars -or -rrs^-:
Sworn to and suhscrihe^efot ^ St^O^Š^
...	Michael ZcJeznikar. Notary Public
(My commission expires April 28th, 1924.)
Pošiljateljem denaija!
Predno pošljete svoj denar v staro domovino, premislite dobro, komu boste izročili svoj težko zasluženi denar, da ga Vam odpošlje. Zadnje ^ase je prišlo mnogo rojakov v naš urad iskati pomoči. Poslali so svoj denar v staro domovino po nepoznanih tvrdkah in denarja še danes ni v
8t*? *nJ?a	tudi nikoli n® bo. Zato Vas svarimo, kot Vaši
prijatelji, bodite previdni in poslužujte se našega podjetja, ki Vam vsake
pošiljatev jamči in Vam nudi tudi vedno najcenejše cene evropskemu denarju.
BANČNI ODDELEK EDINOSTI,
1849 West 22nd Street, Chicago, Illinois.
_
_________
_
_
_____
.... - - - -


Novice iz Jugoslavije.
so vse pametne ljudi spravili na varno v kišto.
Pogon proti tihotapcem s srebrom in zlatom, rodi vedno nove uspehe. Kontrolni organi so v orijent-eks-presu na potu iz Zagreba v Ljublja- Kovčeg ministra dr. Kukovca. Mino zopet konfiscirali 65 kg srebra in nister dr- Kukovec objavlja v "No-4 kg zlatnikov preliti v grude. V ivi dobr: "M°j kovčeg je bil zmiraj« Celju so policijski organi v via- pripravljen, da ga nabašem in da 1m, k odhaja ob 19. uri aretirali !■zapustim svoje ministrsko mesto/' nekega Janka Pogačarja iz CerkeljiVemo da ie Bukovcev kovčeg že in neko Josipino Kramar iz Trsta, i^vno poln, česa, si lahko vsakdo mi-pri katerih so našli 1942 srebrnih sli" V	državah ne nabasu-kron. Pogačar je pri aretaciji vrgel :ministri — svoiih kovčegov v srebro skozi okno. fministrstvih, ampak odhajajo praz-_• ._ ,nih rok od ministrskih miz, le v naši
Maiari internirali v Baranji nad kraljevini so naši sedanji ministri r-soo Jugoslovanov. — Belgrad. Mi- vedno Popravljeni, da nabašejo svo-nistrstvo notranjih del je dobilo po- > kovčege zapustijo ministrska ročila, da so Madžari pričeli interni- mesta- To basanje ministrskih kov-rati v Baranji vse ljudi, ki so sim- če£ov Pa žalibog najbolj občutijo patizirali z Jugoslavijo, in jim kon-jSHS davkoplačevalci. fiscirali celo njihovo nepremično premoženje. Iz zanesljivih virov se
TE DNI SMO PREJELI IZ STA-I REGA KRAJA KNJIGO:
Življenje sv. Vincencija Pavljan-skiga. Malo zalogo omenjene knjige so nam poslali čč. gg. Lazaristi iz Ljubljane.
Veliko je dobrodelnih naprav kršč.
dostni dokaz, kako so Jisoči in tisoči prepričani o resničnosti uspehov, kakor v slučajih slabega teka, zaprtja, glavobola in druzih želodčnih neredov, katere se dosežejo z Trinerjevim vinom. Enaki ugled i-majo po svetu tudi vsa druga Tri-
ljubezni po celem svetu. Zavetnikjnerjeva zdravila. Dr. E. Barlow,
zdravnik v No. Zulch, Texas, je nam
pisal: "Marca 31, 1921. Jaz sam sem, radi poskušnje užival Vaša zdravila, Triner Liniment in Trinerjev An-tiputrin, in izreči moram Vašim zdravilom najlepšo pohvalo, ker v resnici so izdelani iz najboljše tva-l rine in imajo najboljše uspehe. 27. avgusta 1921. Zelo sem vzradoščen
doznava, da so Mažari dosedaj internirali nad 2000 ljudi.
Radič zopet straši. Odkar je Proti-c imel razgovor z Radičem, je postalo demokratov strah. Velika nevarnost je, če se Protiču posreči spraviti Radiča v Belgrad. Tedaj je demokrat, moč na večne čase razbita. Demokrati pa so tiči. Je pri-reslo "Jutro" izvirno brzojavko, da še je na podlagi izpovedb raznih o- «|f seb vzbudil sum." da je Radič sou-deležen na atentatu na Aleksandra. «|t Preiskava se nadaljuje" — pravi «ft "Jutro.'' Jutri utegnemo v "Jutru" j«ft citati, da je vrgel bombo na kralja + rj r. Korošec; bombo pa je izdelal i +
Kako varčujemo? Minister trgovine je odredil, da se radi denarnih težkoč začasno odpravi telovadba za učenke na trgovskih državnih šolah. — 2. Ministrstvo pošte je dosedaj izdalo ogromne vsote za nabavo telefonske žice in drugega materiala. Iz Južne Srbije pa poročajo, da je tam toliko telefonske žice, da
karitativnih naprav je sv. Vincencij Pavljanski.
Premnogi duhovni gojenci, veliko štev. misijonarjev po vesoljnem svetu, usmiljene sestre po brezštevilnih bolnišnicah so blaženo delo tega svetnika.
Seznaniti Verni slovenski narod z življenjem sv. Vincencija Pavljan-skiga in njegovimi duhovnimi sinovi t. j. čč. gg. Lazaristi in njega duhovnimi hčerami t. j. čč. usmiljenimi sestrami, prav izdatno pripomore knjiga. Sv. Vincencij Paljan-ski, ki na 290 straneh zares lepo o-pisuje sv. Vincencija, velikega moža kršč. ljubezni.
Toplo Vam priporočamo, da seže-te po tej poučni knjigi, ker jo imamo le malo iztisov. Knjiga stane $1.25 s poštnino in se dobi pri
EDINOST, 1849 West 22nd Street, Chicago, 111.
radi vspehov Vaše Trinerjeve An gelice grenke tanike, ki jih je.dosegla moja žena, ki je bollehala dalj časa." I rinerjev Linement rodi hitre vspehe v uporabi za revmati-zem, nevralgijo, trganje po ledvicah, Trinerjev Antiputrin pa je izvrstno zdravilo za grgranje in izmivanje ust. Trinerjeva Angelika grenka ta-nika, je naprodaj po vseh drugerijah in lekarnah.
SLOVENKA DOBI SLUŽBO
za hišno delo pri
S. STAINBURG, 3436 ouglas Boulevard, Chicago, 111. Plača bode dobra.
Protič. Pri teh ljudeh, ki so Prihiče-vič-Jutrove sorte je vse mogoče. Če se jim na podlagi vseh teh in takih preiskav posreči pozapreti Radiča, i Korošča, Protiča — sploh vse pametne ljudi bodo lahko rekli, da so sedaj oni neomejeni gospodarji, ker
NAZNANILO.
Vsem onim naročnikom, ki so naročili naše liste tudi za svoje sorodnike ali prijatelje za v staro dom<£> vino, naznanjamo, da je večini potekla naročnina. Ako žele, da bi nji-
• Uho vi sorodniki ali znanci še nadalje prejemali naše liste, naj blagovolijo naročnino ponoviti.. Kdor bi sedaj rre mogel ponoviti naročnine, ter želi, da bi še zanaprej pošiljali naše li-=?te v stari kraj, naj nam to naznani, aakar ga bomo z veseljem počakali.
ZADOSTNI DOKAZ.
Več, kakor 1,352,00 steklenic Tri-si kmetje z njo podvezujejo opanke! nerjevega vina je bilo poslanih med in delajo okrog posestev ograje —' svet lansko leto. Te številke so za-
FRANK TOMAŽICH	J
SLOVENSKI GROCERIST	*
•H
Priporočam svojo dobro urejeno grocerijo Slovencem in J Hrvatom. V zalogi imam vedno najboljše saiatno olje, doma jI narejeno kislo zelje in pravo kranjsko ajdovo moko.	jj
1858 W. 22nd Street,	Chicago, 111. 4)
Phone: Canal 2910.
KJE SE NAHAJA Jožef Kova-
čič, rojen v Drami pri Sent Jerneju štev. 6. na Dolenjskem v Jugoslaviji. Stem se prosi, da se oglasi s pismom ali na kak drug način zato, ker hoče njegov sin "Jože" prevzeti posestvo, katerega je dal v najem. Ako se ne oglasi do Augusta 1922., ga bo njegov sin JOŽE prevzel, ker posestvo silno škodo trpi v tujih rokah.
I.ahko se oglasi naravnost domov, ali pa najstarejši hčeri, Mariji, sedaj šolska sestra Simforozi, v Celju na Štajerskem
J KOSMACH
1804 W. 22nd St., Chicago, ni.
Kojakom se priporočam pri nakupu . y. .	raznih
BARV, VARKIŠEV, ŽELEZJA-
KLJUČAVNIC IN STEKLA.
Prevzamem barvanje hiš zunaj in znotraj, pokladam stenski papir. Najboljše delo, nanižje cene Rojaki obrnite se vselej na svojega ■■MM^ojalal
DR. ALBERT JANČICH Edini Slovenski "KIROPRAKTIK'* 3* N. State S t,	Chicago, 111.
Soba: 1301.
Naznajam rojakom Slovencem, da sem se nastanil v Chicagi ter odprl svoj lastni zdravniški urad v "Reliance Bldg." soba 1301.
Zdravim vsakovrstne kronične bolezni brez operacije in medici-nov. Uporabljajo se samo naravne metode. To je; Električna terapija, solnčni žarki, hydralna "terapija (knapanje). Manipulacije na hrbtišču in dnetu. Uspehi gotovi!
*


ANTON BANICH
FANCY GROCERY 2050 W. 22nd Street,	Chicago, 111.
Se priporočam slovenskim gospodinjam za naklonjenost. V zalogi imam vsako vrstno grocerijsko blago. Posebno pa: saiatno olje, "sweet oil" katerega drugje ne dobite. Dobro blago za najnižjo ceno je moje geslo.
Vsem se uljudno priporočam.
Istotako prosimo tudi vse naše raročnike, da v slučaju preselitve, "am naznanijo poleg novega, tudi svoj stari naslov. S tem nam prihranijo mnogo nepotrebnega dela.
UPRAVA AVE MARIA IN EDINOSTI.
DR. J. E. URSICH
SLOVENSKI ZDRAVNIK IN KIRURG, 1858 W. 22nd Street, in na vogal u Lincoln St., Chicago. 111.
Phone Canal 4918. Ordinira vsaki dan v svojem zdravniškem uradu.
Od 9 do 10 ure dopoludne, •	od 2 do 4 ure popoludne.
od 7 do 8 ure zvečer. Ob nedeljah od 10 do 12 dopoludne.
Zahvala Doktorju kiropraktike.
Imel sem dolgoletno bolezen v hrbtu, katere me niso mogli ozdraviti zdravniki s svojimi zdravili. Ozdravila me pa je takozvana "KI-ROPRAKTI-KA'\
Zato se čutim dolžnega, da javno zahvalim Dr.
Karel Vyleta.
zaprisega pred javnim notarjem.
KABANA, ki me je s kiropraktiko tako čudovito o-zdravil, da se počutim sedaj, kakor popolnoma nov mož, ter ga vsled tega vsake-, mu naj topleje priporočam.
Za resničnost te izjave in zahvale,
Notarski pečat.
■»otrjuje podpis in KAREL VYLETA.
podpis.
Podpisano in zapriseženo pced menoj danes 1, junija, 1921.
JOSEPH W. SERHANT,
Notary Public.
DR. FERD. KABANA uraduje na 128 North Wells Street.
Chicago, 111.
:

Vabilo na sedmo plesno veselico.
ki jo priredi
Dr. Slovenska postaja v Chicagi št. 16211
Modern Woodmen of America
V NEDELJO DNE 9. OKTOBRA V PULASKI DVORANI NA 1711-13-15 SO. ASHLAND AVE.
Vstopnina na veselico je 50c.
Pričetek zabave se prične točno ob 2:00 uri popoldne^
Na to veselico najuljudnje vabimo vse rojake in rojakinje v Chicagi in iz bližnje okolice, k obilni udeležbi.
Da pa bo ta naša veselica na višku zabave, smo godbo Peter Ahačiča.	}
dobili dobroznano in slovečo
Za vsestransko zabavo, za najfinejša pokrepčila jamči vsem _VESELIČNI ODBOR
DYE LETI DELA IN YSPEHA.
1919—1921
Ob nastopu meseca avgusta je imela tvrdka ZA-
KRAJŠEK & ČEŠARK za seboj leto trdega dela
in pa tudi vspeha.
Okrog 2. avgusta 1919 je njen ustanovitelj Leo Zakrajssek prišel v New York iz Milwaukee, Wis., sam si izposloval potrebna zastopstva, odprl urad in se lotil dela z zavihanimi rokavi v zavesti, da točno, pošteno in vstrajno delo mora prinesti vspeh.
V	teku dveh let je ta tvrdka odpremila v Evropo nad petnajst sto potnikov, nad petalo potnikov je prišlo z njenim posredovanjem iz starega kraja in-blizu tristotisoč dolarjev je bilo poslanih skozi njo.
V	dveh letih je iz skromne potniške pisarne postalo bančno podjetje, ki posluje pod državnim nadzorstvom in ima svoje direktne bančne zveze z Ljubljano, Mariborom, Zagrebom, Trstom in Dunajem.
Za ^tak rekord bodi v prvi vrtrsti izrečena zahvala številnim prijateljem in zagovornikom.
Na podlagi dosedanjih pridobitev pa je ta tvrdka danes bolj kakor kdaj prej v stanu biti na službo onim^ ki:
ki potujejo v domovino;
ki žele dobiti svojce iz starega kraja ter onim,
ki hočejo poslati denar v stari kraj, kakor tudi onim,
ki imajo kake druge posle s starim krajem. Za vsa nadaljna pojasnila se obrnite na:
ZakrajSek & čeiark
SLOVENSKA BANKA
___
1
_ . ____
__
T Ninth Ave. (med 15th in i6tfa St.) N«w York, N. V, TELEFON: Watlrint 7522.

DEKLA ANČKA.
(»aljc.)
Napisal F. S. Finigar.
XIII.
Janez je pisal:
Preljuba Ančka!
Nedelja je, čas imam in sam sem. Ker ti imam veliko povedati, te koj v začetku prav lepo pozdravljam. Zdajle gotovo spiš in naj se ti prav lepo sanja.
Ko je vlak odpeljal, si me videla, kako sem visel skoz okno in vaju z materjo gledal. Vso postajo sem bil pri oknu in sem vedel, da sta izginili, pa sem vaju vseeno še videl. Ti si mi s svitkom mahala, mati pa nič. V Ljubljani sem vse opravil, kakor so mi mati naročili, ie povej jim, in zelo sem bil potlej vesel. Zvečer se nas je odpeljalo petdeset Amerikan-cev, največ fantov, tudi nekaj mož — in tri žene so bile z majhnimi o-troki. So šle v Ameriko za možmi. Nekatere žene in matere so jih spremile na kolodvor. Ne veš, kako so prebridko jokale. Ko smo se peljali na Gorenjsko, sem gledal proti kraju, kjer je tvoj dom in kjer je Mo-karjeva kajža na hribcu. Trda tema je bila in nič nisem videl; aH me je vendar tako prijelo, da sem skoro iz vlaka planil. Še nikoli na svetu nisem kaj takega poskusil. Stisnil sem se v kot, zavil glavo v liavelok in jokal, da me niso videli. Potem so tedaj že pospali, le eden je jokal. Možje so se pogovarjali o Ameriki. Eden je šel — z Dolenjskega je — že tretjič tja. Gruča fantov je pila žganje. Tudi meni so napili, pa nisem hotel. Tako smo se vozili skupaj do Amerike. Skoro vsi so oboleli na barki, meni ni nič prizadela vožnja. Celo prijetno mi je bilo. Ali to ti še vse nadrobno povem, ko se
šane. Šostarjev Francelj^ ki je tudf v tem kraju, si je kupil lakaste čevlje in trd klobuk, kakor ga nosi gospoda v Ljubljani. Jaz sem se mu smejal, pa mi je rekel, da sem kmet. Reci, kar hočeš, sem rekel; kmet sem in kmet bom. V Ameriko sem prišel po denar, ne po gosposke o-bleke.
Ančka, le zaupaj in nič se ne boj. Kmalu ti pošljem denar in potem vsak mesec. O, ko bova v kajžici, kako se veselim. Še dve leti, dolgi bosta, pa nič ne de. Kako je tebi? Ali kaj misliš name? ga vol jo Miha me včasih tako čudno zaskrbi. Kajne, da mi boš zvesta in da se mi ni treba bati? Ko bi jaz kaj izvedel, ne vem, kaj bi se zgodilo. Kar umrl bi, ali pa bi postal tako malovreden, kakor ga še ni videla Amerika. Kako je pri Mokarjevih; Ali te kaj dražijo? Nič ne maraj, kar potrpi, ko se vrnem, jih bova dražila midva. Sedaj moram končati. Moji tova-' riši so se. vrnili iz gostilne. Vsi so vinjeni in harmoniko imajo s seboj. Pozdravi doma in pri Mokarjevih. Z Bogom !
Do groba tvoj
Janez.
Ančka je odpisala:
Preljubi Janez! Vse že spi, na nebu luiiica stoji, jaz ti pa pišem v tihi kamrici in od veselja jokam in od žalosti. Toli-krat sem prebrala tvoje pismo, da sama ne vem, kolikokrat. Vsega znam iz glave, od besede do besede. Pod vzglavjem ga imam ; ko se ponoči prebudim, prižgem luč in ga berem. Verjamem, da si hude reči poskusil na tako daljni poti. Ne veš, kako se bojim zate. Dokler nisem dobila razglednice iz Hamburga', sem mislila, da bom kar minila od same žalosti. Kar nič nisem jedla in posoda mi je letela iz rok, ko sem delala v kuhinji. Mama me je zelo tolažila, ter mi je povedala, da si ti pri slovesu prosil zame. Vedno po-[navija: Zakaj je šel Janez? Treba
nimam tu nikogar in sedaj mi je lažje
Tvoje hranilne knjižice sem nesla župniku, da jih je spravil v blagajno
f
vesta je bila in vesela, ko so se ču-1 in natolcevalo. Mnogo tega je A i-dili ljudje takemu ženinu.	' čka slišala in zvedela. Grenko ji je
vselej kanilo v dušo, in v to grea-
Prišle so žene k Ančkini materi. Ali sta res vaša in Janez žen«a
odgovori, da je Janez umazanec in skopuh, da se bo z delom uničil, ki ima tako obleko, da ne sme med lju-. jn nevesta7'" di. In prebirala so se pisma, v dolgih zimskih večerih, opravljalo se je,	(Dalje prihodnjič.)
w	.	Ali niso se samo čudili. Tudi za- _ .	_ _
pniKu, aa }iti je spravil v biagaj- ^	Mnoeo mater iz fare koSt je Pomakala Pero m tožila Ja~
. Na dveh krajih so pokradli, za-, . . J ' * ... ' „ x ! nezu, kar ga je podžigalo, da ie sk»-
♦	i i ____i	»je imelo v Ameriki sinove. Zato so	.. J \ , 8 ' J K#
to me je skrbelo. Župniku-sem vse Jmm	.	■	| ro resnično stradal, samo da ie m#-
j i 1 i	Mim pisarile in jim stavile Janeza za t	f. . „ .	Jt w
po pravici povedala, kako sva se . , T	.,	.. . -.'gel pristediti še vec.
-*rrl aH	I rr \ m orilrs n»i c</\ rvn hn 11 n	1
zmenila. Rekel je: Janez je poštenjak, kakor jih ni mnogo. Ančka, le moli zanj, da se srečno vrne. Tako se mi je prilegla ta pohvala, da sem ves teden lažje živela.
Končati moram. Sem mislila, da ti bom strašno dolgo pismo napisala, a'j vidim, da nisem. Janez, piši mi, lepo te prosim, vsak teden, samo par besedi, ko si preveč truden. Tudi jaz ti bom pisala, ki zmerom nate mislim in te tako težko čakam.	. _
6131 St. Clair avenue in Corner E. 62nd Street, nad Slovensk Banko. Uhod je na 62nd Street. Cleveland, Ohio.
Izvršujem zobozdravniški poklic že nad 7, let v tej okolici.
Moje delo je zanesljivo.
DR. J. V. ŽUPNIK.
ZOBOZDRAVNIK
snideva, ljuba Ančka. Vsak dan mi- ^ te^a ne bil°- Vid's, zelo te je i-slim stokrat na tisto uro, ko ti po-,nieIa rada- In druS» tudi- Nihče me
nič ne draži. Miha je sedaj za veli-
dam spet roko. .
Sedaj sem tukaj in imam že delo. Premog kopljem. Resnično, da zaslužim prav veliko. Deset kron našega denarja na dan, pa tudi več. Ali delamo kot črna živina. Vsako uro v nevarnosti, pod zemljo, umazani, mokri, oh, Ančka, takole mislim, ko me spuščajo v železnem kurniku pod zemljo: križ božji, sedaj grem spet v pekel, da zaslužim nebesa z mojo Ančko. Zares mislim takole, pa nič nikar ne zameri. Kar moli zame. Včeraj je dva zasulo, napol mrtva so izvlekli iz jame.
V začetku pisma sem ti povedal, da je nedelja in da sem sam. Tukaj je čudno življenje. Mladina zapravlja, kar se da, in sirovo se vede. Le malo jih je, ki so pametni. Zato ne grem mednje. Smilijo se mi. In tudi takp ti povem, ko bi jaz ne imel tebe v domovini, Bog ve, kaj bi bilo.
kega hlapca. Ne moreš misliti, kako se je izpremenil. Prvi vstaja, zadnji hodi spat, nič več ne popiva in čisto drugačno govorico ima. Samo mene včasih tako čudno pogleda, da se vsa stresem, potem se pa hitro obrne in pravi: Nič se ne boj. Ančka.
Janez, sedaj se vidi skoz okno na hribec, kjer je Mokarjeva kajža. Vsa se sveti od lune. Kolikokrat gledam ■tja go*", kakor bi tebe tam iskala. Bog ve, če učakava ta dan. Ko bi le ne bilo tistega Večera, saj veš, Janez. Kar nekaj mi stiska srce in vedno se nečesa bojim. Prepričana sem, da je vse odpuščeno, obema, trudim se, da bi si izbila to iz glave. Ali kakor kamen mj leži na srcu in grozno sem nesrečna. Včasih pohabim, ali mi nenadoma stopi pred oči črna skrb, da vsa vztrepetam. Ne
Z Bogom !
Tvoja zvesta in žalostna
Ančka.
XIV.
Tedni so tekli in meseci. Janezova beseda je držala. Ančka je dobivala pisma in razglednice, pa tudi denarja toliko, da se je čudila vsa fara. Zakaj v Ančki je bilo že toliko gizdavosti, da ni skrivala lepih vsot, ki so prihajale iz Amerike. Ne-
ZAKAJ TRPETI?
Revmatične, nevralgične in bolečine v mišicah so hitro odpravljene 8 primemo uporabo
& PAIN-EXPELLERJA &
Tvoruloka znamki« reg. v pat. ur. Zdr. dr.
Glejte, da dobite pristnegn — »lavnega ie Teč kot 50 let.
Zahtevajte SlIHiO tvoraiško z^un.Lo.
:o
EMIL KISS. BANKIR
Ustanovljeno leta 1998.
Pošilja denar v vse kraje Jugosla-' vije po pošti in brzojavno. Nakazuje se izplačila tudi v ameri-kanskih dolarjih za Jugoslavijo. Prejema vloge in plačuje po 4 proč. obresti.
Prodaja šifkarte. Opravlja vsa bančna posla.
PIŠITE PO CENIK.
EMIL KISS,
BANKIR 133 Second Ave., New York.
POZOR ROJAKI IN ROJAKINJE!
ALPENTINKTURA je najuspešnejše na svetu za rast in proti izpadanja las. Alpenpomada za brke in brado; kurja očesa in bradavice v 3 dneh popolnoma odstranim; revmatizem ▼ 6 dneh popolnoma ozdravim. Bru-slintinktura od katere postanejo sivi lasje popolnoma naturni. Rane, opekline, potne noge in za druge bolezni imam jako uspešna zdravila; pišite po cenike, pošljem Vam jih zastonj.
JAKOB WAHCIC
6702 Bonna Ave., N. E.	Cleveland, O.
Skušnjave so velike, vere vse zme-izamer'- c*a sem' ti to potožila
VINKO ARB A NAS
CVETLIČAR IN PRODAJALEC vsakovrstnih CVETLIC IN ROŽ.
Izvršujem vsakovrstne pogrebne vence. Pri meni dobite najlepče šopke za zenitovanje in druge slavnostne priredbe. Priporočam se Slovencem, kakor tudi vsem Hrvatom in Slovanom v Chicagi in okolici.
1320 West 18th St., Chicago, I1L Phone: Canal 4340.
John Gornik
SLOVENSKI TRGOVEC IN KROJAČ
««17 ST. C LAT« A VENUS CLEVELAND, O.
•* priporoča u na leap KOŠKE IN DK&KE OPRAVE. Izdelaj« MOoXK OBLEKE po naročilu toča« ia

W. Szymanski.
Vodim uspešno že tri-in-tride-set let svojo dobro založeno trgovino z raznim pohištvom. — Vsak, ki poizkusi pri meni, je moj stalen odjemalec. Tako boste tudi Vi, ako le enkrat poizkusite in se prepričate o kakovosti mojega blaga. V zalogi imam najfinejše postelje, naslanjače, kuhinjsko pohištvo in sploh vse pohištveno opremo.
Predno si kupite* pohištvo drugje pridite in oo-lejte si mojo trgovino, ki je Vam vedno na razpolago.
Se priporočam vsem Jugoslovanom!
1907 BLUE ISLAND AYE., CHICAGO, ILL.
PHONE: CANAL 597.
I
■ Da mi resnično izdeluje mo najkrasnejše ženitovanj-ske slike.
Da imamo na razpol&^o za slikanje najlepše pozicije. Da izdelujemo vsa dela točno in po najzmernejiib cenah.
Vsem »e priporočam.
Pripravite se za neodvisnost t
FOTOGRAFIST
1439 W. 18th St., cor. Albert, Chicago,[111.
PHONE: CANAL 2534.
Varna banka, kamor nalagate svoj denar.
Začnite se sedaj pripravljati na denarno neodvisnost s tem? da začnete vlagati v hranilni oddelek v Kaspar State Bank.
Čim prej začnete, prej se vam bodo pokazale lepe priložnosti in vspeh. Ko boste imeli denar na banki, boste čutili v sebi moč za napredek in postali boste samozavedni.
Conservativna in varna banka. Ima vse bančne zmožnosti. Bančna moč nad dvanajst milijonov dolarjev.
KASPAR STATE BANK
BLUE ISLAND AVE., CORNER 19th STREET
Da ugodimo onim, ko ne morejo priti med deveto uro zjutraj in do petih zvečer, zato bo ta banka odprta ob pondelkih in sobotah do pol devetih zvečer.