1690 Anzeigeblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 178. Montag den «. August 1906. (3450) ä wenigstens «gutem» Erfolge, ausweisen; 2.) nachweisen, daß er das 16. Lebensjahr erreicht hat oder dieses Lebensjahr noch im Solarjahre der Aufnahme vollendet; 3) die zustimmende Erklärung des Vaters oder Vormundes in betreff des Eintrittes in die Anstalt und in betreff der Übernahme der Kosten des Unterhaltes während der Studien« zeit sowie der Kosten des Unterrichtes beibringen; 4.) eine Aufnahmsprüfung ablegen, von welcher nur jene Aufnahmsweiber befreit sind, welche über das zweite Semester der IV. Klasse eines inländischen Untergymnasiums oder einer inländischen Unterrealschule ein Zeugnis erster Klasse mit durchschnittlich mindestens «befriedi» genden» Zensureu beibringen; 5.) falls der Eintritt nicht unmittelbar von einer anderen Lehranstalt erfolgt, den Nachweis über bisheriges tadelloses Verhalten erbringen; 6) der deutschen Sprache in Wort und Schrift zum mindesten insoweit mächtig sein, als notwendig ist. um dem Unterricht vom An» beginne an mit Verständnis folgen zu lönuen. Die Nufnahmsprüfungeu für das Schuljahr 1906/1907 finden in der Zeit vom 13. bis 15. September l. I. statt. Die Aufnahme der Schüler in den II und III. Jahrgang erfolgt am 17. September l.I Die Erledigung der Stipendieugesuche wird ehestens nach Abschluß der Aufnahme erfolgen, K. l. Landesregierung für Krain. Laibach am 31. Juli 1906. (3468) g. 16.493. Kundmachung. Der auf Grund des Gesetzes vom 7. Sep° tember 1905, N. O. Bl. Nr. 163, bezw. der Durchführungsverordnung vom 6. November 1905, R. G, Bl. Nr. 164, betreffend die Ab. wehr und Tilgung der Schweinepest, nach den in Laibach im Monate Juli 1906 be-staudenen durchschnittlichen Marktpreisen für geschlachtete Schweine aller Qualitäten ermittelte Durchschnittspreis, welcher im Monate August l. I. in Krain als Grundlage der Entschädigungsberechnung für anläßlich der Durchführuua obiger Verordnuugen getötete Schlachtschweine zu dienen hat, beträgt per Kilogramm 1 lt 18,». Dies wird hiemit verlautbart. K. l. Landesregierung für «rain. Laibach, am 4. August 1906. Razglas. St. 16.493. i Na podstavi zakona z dne 7. septembra 1905, drž. zak. St. 163, oziroma izvršitvenega ukaza z dne 6. novembra 1905., drž. zak. St. 164, o odvraèanju in zatoru svlnjake knge izraèunjena, v Ljubljani meseca julija 1906 plaèevana popreèna tržna cena za zaklane prafiièe vseh vrst, ki ima biti meseca »vgunta t. 1. na Kranjskem xa podstavo pri zahtevanju odökodnine za praSièe za klanje, ki se zakoljejo ob izvröevanju zgoraj navedenih dveh ukazov, znada 1 K 18 h za kilogram. To se daje na oböno znanje. C. kr. deželna vlada za Kranjsko. V Ljubljani, dne 4. avgusta 1906. Z 16143. Kundmachung. Auf Grund des letzten offiziellen Tier» seuchen < Ausweises der Landesregierung in Sarajevo findet die l. l. Landesregierung über Erlaß des k. k. Ministeriums des Innern vom 31. Juli 1906, Z. 35.720. betreffend den Verkehr mit Vieh aus dem Okkupationsgebiete nach Kram, nachstehende Sperrverfügungen kund« zumachen: Wegeu des Bestaudes der Schweinepest das Nerbot der Einfuhr von Schweinen aus den Bezirken: Nanjalula, Nihaö, Vje« lina, Nos. Dubica, NoS. Novi, Vrüla, Cazin, Dervent, T>. Tuzla, Gruöanica, Oradiila, Krupa, Ljubu^li, Maglaj, Priedor, Prnjavor, Sanslimost, Sara» jevo, Srebrenica, Vlasenica, genica, ^epie und Ivornil. Die Bestimmungen über die Eiufuhr von geschlachteten Schweinen in ««zerteiltem Zu< stände aus den wegen Verseuchung gesperrteu und von uutergewichtigeu Schweinen aus seuchenfreien Gebieten bleiben auch ferner« hin in Kraft. Diese Verfügungen treten mit dem 8. August l. I. in Wirksamkeit. Übertretungen dieser Sperrverfügungen werden nach dem Gesetze vom 24. Mai 1882, N. G. Bl. Nr. 51, geahndet. Transporte, unter welchen auch nur ein an der genannten Seuche krankes Tier ein-langen sollte, werden an die Aufgabsstalion zurückgewiesen werden. Die hierortige Kundmachung vom 2. Juli 1906, Z. 13.909. wird hiemit außer Kraft gesetzt. K. t. Landesregierung fiir Krain. Laibach am 3. August 1906. Št. 16 413. Razglas. Na podstavi zadnjega uradnega izkaza o živinskih kugah deželne vlade v Sarajevo je c. kr. deželna vlada vsled razpisa c. kr. mi-nistrstva za notranje Rtvari z dne 31. j'llija 1906, fit. 35.720, o prometu z živino iz oku pacijskega ozemlja na Kranjsko ukrenila raz-glasiti naMlopne zaporne odredbe: Zaradi «vinjske kuge je prepovedano nvažati praäiLe iz okrajev Banjaluka, Itilia^, Bjelina, Boh. Dnbic«, Boh. Novi, KK'ka, Caziu, I>ervent, I)ol. TiizIh, Graèauioa, Ciradidka, Hrapa, Ljabnäki, IfIitKlHj, Priedor, I»rnja-vor, KaiiHki moMt, Sarajevo, Srebrenica, VlaNenica, Zeuice, Žepce in Zvornik. üoloöila o uvažanju zaklanih praäiöev v ueraz»ekauem stanju iz okrajev, ki sozaprti radi okuženja in prašièev pod težo iz k u g e p r o 8 t i h okrajev ontanejo še nadalje v ve-ljavnosti. Te odredbe stopijo v veljavnost 8. avgusta 1906. Prestopki teh zapornih odredel) se kaz-nujejo po zakonu z dne 24. rnaja 1882, drž. zak. St. 51. Tramporti, med katerimi bi se na&el tudi saino en na omenjeni kugi bolan prasiè, se zavrnejo nazaj na oddajno postajo. Razglas z dne 2. julija 1906, at. 13.909, je razveljavljen. C. kr. deželna vlada za Kranjsko. V Ljubljani, dne 3. avgusta 1906. Hur noch einige Tage! Grand Hotel UNIOIt The i Royal Vio Programm von Montag den 6. bis inhl. Donnerstag den 9. August: Eine Reise durch die Schweiz. Kriegsschule in Saumup. Von Nizza nach Monte Carlo. Grosstadtelend ein Sensotionsroman. Grossfeuer San Francisco ETC. ETC. (3472) Laibacher Zeitung Nr. 178. 1691 6. August 190b. Z, 16,455. Bund mach ung der k. l. Landesregierung für Kram vom 3-Anguft »906, Z. 16.455, enthaltend vctc-nnzr.polizeiliche Verfügungen in betreff der Emfuhr vun Schweinen aus Ungarn und Kroatien-Slavonien nach Kram. Tas l. l, Ministerium des Innern hat nnt der Nmidmachung vom 2. August 1906, A 34,863, wegen erfolgter Einschleppung der Schweinepest nach dem diesseitigen Gebiete die Einfuhr von Schweinen ans dem Bezirke Iasla (Komitat Zagreb) in Kroatien' Slavonien nach den im Reichsrate vertretenen Königreichen und Ländern verboten. Ferner ist auf Grund der wegen des Be< lindes des Stäbchenrotlaufes von der l. l. «Uezirlshauptmannschaft Güding erlassenen Ver-'"«ung die Einfuhr von Schweinen aus dem wrenz. Stuhlgerichtsbezirte Szenicz (Komitat ^itutra) in Ungarn nach den, diesseitigen Gebiete Verboten. Dies wird im Nachhange zur Kundmachung des gennanten l. l, Ministerinms vom 26. Juli 1«96, Z, 84.n86 («Wiener Zeitung' vom gleichen Tage Nr, 169), beziehungsweise zur hierortigeu Kundmachung vom 27. Juli 1906, I. Ib.846, znr allgemeinen Kenntnis gebracht. Die vorstehenden Verfügungen treten sofort in Nraft. K. k. Landesregierung für Kram. Laibach am 3. August 1906. Št. 16.455. Razglas c. kr. ileželne vlnde za Kranjsko z due 3. av-gnstu 1906, št. 16.455, o veteriuarno-policij-skih odrcdbnli glede nvažanja prašieev iz Ogrske in Hrvasko-Slavonske na Kraiijsko. C. kr. ministrstvo za notnmje stvari je z razglasom z dne 2. avgusta 1906, at. 34.863, zaradi v toRtrannko zeniljišèe zanesene ¦vinjske kuge prepovedalo uvažati prašièe iz ntoliènega «odišea Jaska (velika županija Zagreb) na Hrvasko-Slavonskem v kraljevin« in dežele, zastop;uiu v državnem zboru. Dalje je na podatavi odredbo c. kr. okraj-nega glnvarstva Göding zaradi svinjske rdeèioe prepovedano nvažatl pra- Šièe iz niojne^H Htolicnega nodišèa Szenicz (velika županija. Nyit.ra) na Ogrskem v to stranskn ozemlje. To »e dodatno k razglasti imenovanega c. kr ministintva z dne 26. julija 1906, st. 34.586, oziroma k tukajšnjemu razglasu z dne 27. julija 1908, at. 15.846, daje na obono znanje. Predstojeea udredb;i stopi takoj v ve-ijavnoHt. C. kr. deželna vlada za Kraiijsko. V Ljubljani, dne 3. avgusta 1906. >Z223«) 2-2 Z. 6284 «x 1906. Kundmachung. Die gegenwärtig in Grazdorf (Steuerbezirl Littai, Nr. 14 erledigte Tabaktrafik lommt i,n Wege dcr öffentlichen Konkurrenz zur Beschu ng. Dieselbe darf nur in den Häusern Nr. 14. 27, 46, 21 in Grazdorf, bezw. in einem anderen geeigneten Hause in unmittelbarer Nähe aus> geüdi werden. Das Vadium beträgt 50 X und ist beim t. k. Lteneramle in Littai oder beim l. k. Landes« zahlamte in Laibach zu erlegen. Die Offerte find auf der vorgeschriebenen Druckjurte zu verfassen und bis längstens den 28. August 1906 vormittags li Uhr, beim Vorstände der t. l Finanzdirektion in Laibach versiegelt zu über» reichen. Im übrigen wird sich auf die ausfiihr' liche Kundmachung, enthalten im Amtsblatte der «Laibacher Zeitnng» Nr. 166 vom 23. Juli 1906 berufen. K. l. Finanz-Direktion. Laibach, am 12. Juli 1906. Št. 6284 ex 1906. Razglas. Sedaj v Gradcu (davè. okraj Litija) St. 14 prosta tobaöna trafika se podeli potom javnega pogajanja. lsta se sme O8krbovati le v hišah št. 14, 27, 46, 21 v Gradcu, oziroma kateri drugi spo-sobni hiai v nepo.sredni bližini. Varšèina znaša 50 K, ter se ima položiti pri c. kr. davkariji v Litiji ali pa pri c. kr. deželnem plaöilnem uradu v Ljubljani. Ponudbe naj se spiaejo na predpisani tisko-vini in naj se vlože zapeöatene pri predstojniku c. kr. finanènega ravnateljstva v Ljubljani najkasneje do 28. avgusta 1906, predpoludnem do 11. ure. Vse drugo se nahaja v natanenem raz-frlasu, priobèenem v uradnem listu ljubljan-skega öasopisa st. 16ß z dne 23. julija 1906. C. kr. flnanèno ravnateljntvo. Ljubljana, dne 12. julija 1906. Französin eventuell französisohe Lehrerin, die geneigt wäre, aufs Land y.u zlM! X l IS. Ä buieken v»n )g. V. Xleinm/s ! fe5. ^> Mziluüenluliiünng in !<«!>«!>, X«nzr«!>l!Htl M l. <2«27,3.3 g Eckwohnung | Wl im I. Stocke jC^ Wk mit zwei Balkons, fünf gassenseitigen und einem hofseitigen Wl WM Zimmer, Vorzimmer, Keller und sonstigem reichlichen Zugehör, Mä im eingeführter elektrischer Beleuchtung WM M ist mit Novembertermin zu vermieten. W Ki Näheres bei der Hausverwaltung Maria Theresien- 9 ^ Straße Nr. 2 (Hotel Europa). (3431) 6-4 M Mandllmtliche Mation. Montag den 13. August 1906 werden während der gewöhnlichen Amtsstunden in dem hierortigen Pfand->imtl- die im Ätonate Mai 1905 versetzten und seither weder ausgelösten noch umgeschriebenen Pfänder an dm Meistbietenden verkauft. Mit der traimschen Spartasse vereinigtes Pfandamt. Laibach den 4. August 1906 ^15) 12-6 *WX& Anzeige und Anempfehlung. VLt-} ^l Der Gefertigte erlaubt sieb biemit dem löblichen P. T. Publikum ^jf ^M die Löslichste Anzeige zu machen, daß er Judengasse Nr. 4 eine ^»V % Akzidenz-Druckerei V ^tf eröffnet hat und daselbst Visit- und Ansiohtskarten, Reoh- ^M SS nungen, Kuverte, allerlei Anzeigen, Partezettel »owie ¦ ^M alle Merkantilarbeiten zur Ausführung übernimmt. ^H ^M ' Uleichzuitig- gibt dor ergeben.st Gefertigte bekannt, daß er ^^BH| ^^^¦k in kürzester Zeit daselbst auch eine Papier-, Sohroib- und. ^Mjfl^^B MKm. Zeiohenrequisitenhandlungr «röirntn wird. jUS^^ ^SzSr Reellste Bedienung! Billigste Preise! fffi^ ^^RJ Um zahlreiche Aufträge bittet ^^H mMr hochachtungsvoll ^M M (3457) 3-1 Leop. Pevalek, Akzidenz-Druckerei I I Judengasse Nr. 4. I Kurort Töplitz in Kroin, Unterhrniner Bahnstation Strascha-Töplitz. Akratotherme von 38° C, Trink- und Badekur. Außerordentlich wirksam bei Gicht, Rheuma, Ischias, Neuralgie, Haut- '>nd Frauenkrankheiten. Große Badebassins, Separatbäder und Moorbäder. Komfortabel eingerichtete Fremden-, »Sniel-und (iosellHchaftsziminor. Gesundos Klima. Waldreiche Umgebung. Gute und billige Kestau-rationeii. Saison vom 1. Mai bis 1. Oktober. ProBpekte und Auskünfte kostenfrei bei ,1er Badeverwaltung. (1735) 9—8 l Beehre mich, meinen geehrten früheren Kunden und dem 11 P. T. Publikum ergebenst anzuzeigen, daß ich mit 31. Juli 190« II wieder mein Bivrdepol in der metelkogasse 1O eröffnet habe. m Zum Verkaufe gelangen Lager-, Märzen- und I>«ppel- jQ märze»-Kier in Oebinden ä Vs, V* und V* I^ktolltor if sowie lUftrxen- und »oppelmärxen - Bier in I4i»ieii i« a 25 Flaschen. — Um freundliche Aufträge bittot M tfatbadjer ^eitung >>tr. 178. 1692 6. Sfoguft 1906. Wegen Abreise ist eine elegante Wohnung bestellend aus vier Zimmern, Bade-, Dienstboten- und geräumigem Vorzimmer, samt allem Zugehör, mit eingeführter elektrischer Beleuchtung und prachtvoller Aussicht auf die Alpen zum Novembertermine zu vergeben. (3416) 4 Wo, sagt die Administration dieser Zeitung. Im Hause Nr. 26 am Alten Markt, III. Stook, gassenseits, ist einu Wohnung bestehend aus drei Zimmern, Vorzimmer, lichter Küche samt Zugehör, zum Novembertermin ZU vergeben. Auskunft im dortigeu Geschäftslokale. (3436; 3—2 Stieln e» Wohnungen zu ein und zwei Zimmern, Küche und Holzlege, sind GrabersiraHse 1, an vermieten. (3406) 3-3 ^^ Gegründet 1842. ^^ T Wappen-, Schriften- 7 I und Schildermaler Brüder Eberl I Laibach ! Mlkloilftstrasae Nr. 6 I Ballhauagasse Nr. 6. I I Telephon 164. (1766) 82 I Geschäftslokal st Wienerstraße Nr. 20 im Parterre sofort zu vermieten. Anzufragen in der Advokaturskanzlei des Dr. J. M. Hribar, Gerichtsgasse 2. (3428) 3-3 Lokalitäten geeignet für Geschäfte oder Kanzleien, sind /um Angustteriuin oder sofort zn vermieten. Näheres in der Advokaturskanzlei des Dr. M. Pirc, Ecke der Gerichts- und €iKHlegit*t*e in Laibach. (2377) 22 iHiiiristita!l K(^^ Münchner Fliegende Blätter- jfifi |Y\1 Kalender 1907 K 1-20 f/f Ig^ Schalk-Kalender 1907 ^g I Sirnplicis8irausKalenderl907 I K 120 I Almanach des kleinen Witz- I blattes 1907 K —-60 I Caviar-Kalender 1907 L H. Merkl, Lustige Liebe, |k Humoresken K l-20 Jl Km W. Altmann & C. Köystrand, /7/ RSÄ Zu beziehen von tf^J WM* lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs Jjjft WJjm Buchhandlung in Laibach m\|§ (sm^0^ Kongreßplatz Nr. 2. y^J%\^ ^§JŽgy (3366) 3—3 jSN^^ Karl Planinšek Erste Laibacher Hoffcc-Großröstcrci mit elektrischem 1 Betrieb und Kaffee- u. Tee-Spezialgeschäft in Laibach f nur Wienerst^ßc, gegenüber dem Cafe Europa (Tramwayhaltestelle) š empfiehlt täglich maschinell frisch gebrannten Kaffee; feinste Sorten und bestbewährte Mischungen zu billigsten Preisen. Postversand täglich Rohnungen mit zwei und einem Zimmer nebst Zugehör, auf Wunsch auch mit Gurten, sind Trlester- strafle 47 zu vermieten. (3461) 3-1 leere (jiesshiibler-flaschen zu 1 Liter Inhalt, werden ä 10 h das Stück gekauft. Näheres in der Admini stiation dieser Zeitung. (3438) 2-p | „„a>\# y/AüterllpiigToiBrantansstaltDiigeii^ #>\ L>#Vy>^ Gegründet 1870. ^VS*Ä W* Herren-, Damen und Rinder- VK |l EigonesErzeugnis M||| jCflB ElpcsE''ZEMllls 5 I ^ die wegen ihres vorzüglichen Schnittes, exakter Arbeit ^ I J=j un^ mäßigen Preises weit über die Grenzen Krains be- S-I g kannt ist, empfiehlt das (3923) 45 c^ If HtritHliitii-Hiiiii-iiigislallip-UI | ! C. J. HAMANN I I i—i __ t=r ¦ Wäsohe-Lleferant Kaiserl. und Königl. Hoheiten, ver- " ¦ »ohledener Offiziera-Unlformierungen, Institute eto. l\w 6> Rathausplatz 8 LAIBACH Rathausplatz 8 L>/ I *& X V Wäache nach Maß wird ^ X .^ I ^ x^ raschest angefertigt. I \V\__.____yV^V I '** ^^wAnfertigflngyoii&nsstattnngcnfiirNengelioreiie^r «#" & MU^ von vortrsMioltvin Vo»oliuin.llks "^MD 2iil)sr6iwt von L. pllllllll»!, NpotkolCv»' in l»aik«ol«. ^in ^'«il ci^von mit funk ^lsllen VV»n««r ^siuen^t ^ibt «in kür ^unss« unä ^Itö, (F«»uuäo unci Xl,lnll« »u^snelüne», »UdollHNlits Hllr»t«,tberm« vou 37° Vslsln8 Ullü 8t»tlUrlu^«iuoUn. I^^llLtlltiou W (^il1>, 8 8tcl. von ^Vivu unä liul^psst, 4'/, Utä. vnn ^rllm, 5'/, ^tll. vnn 'I'riaßt, ^D 3 8td. von I(Iu8«uf,ii-t. — 'Nlsrmaibääer, 1>rinlclllirsn. Hlv^trigobs Lääor, «l»»»»^«, M »oll^«äl»oliv llollg^mullgtlll, Lloktrutlleranis «to. « dsi lraneu- uns Ilorvenlci-auklioiteil, ttiellt, Nlivumatigmu», LI»8«llI«lüvu «to. W ^sgliobe ^rt von Verguüguu^sn nuä vutsl^aiwuusn. Vurxu^iicuo Ii«8wuraut8, ^D lioriliellnr I'urll un<1 iUl8t;«ll(iinitn ^'lulol^vüllier, 1'o8t- und 'I'olo^rllpuonFtiltiou. ^D üiläülyv?r«l»s. Direktor unü Laäoklr^t N»'. Nivbaun,. Hn»Icimlt« uuü?ro»z,«!tt« W ^o»t«u1o8 änroll si« ^nrülrslltioll. (1560) 10—10 M Wohnung im II. Stockwerke, bestehend aus vier Zimmern, samt Badezimmer, Dienstbntenzimmer und Küche, ist sofort oder zum Novembertermin zu vermieten. Nähere Auskünfte werden im Manufaktur- Warengeschäfte Unter d. Trantaohe Nr. 2 erteilt. (34%) 3-3 Manufaktur Leinen- und Garn-en g^ros-Gesohäft in Agram, seit mehr al.s 60 Jahren in bestem Renommee stehend, wird infolge Zurückziehung der Besitzer ins Privatleben unter j vorteilhaften Bedingungen vorkaust. Nötiges ' Kapital mindestens K 50.000 bis K 60.000. Gefl Anfragen befördert unter Chiffre „Rentables Gesohäft" das Internationale Zeitungsbureau in Agram. (3469) 3-1 Geld-Darlehen erhalten, 200 K aufwärts, Personen jeden Standes zu 4'/,°/o un(1 bei * K monatlichen Rückzahlungen, mit und ohne Giranten, durch J. Nenbuner, behördl. konz. Eskompte-bureau, Bndupettt VII., Barcsaygasse 6. (Retourmarke erbeten.1 (3458) 6-1 mimmm Zur Reise- & a a a Saison empfehlen wir unser GPOSSeS Lüffer von Reiseführern, Plänen, 1?**f Fahrplänen, (2429) 23-ia Karten, Panoramen, Albums, Ansichtskarten, Photoglobbildern etc. Grösste Auswahl bester Reiselektüre. Vollständiges Lager uon Engelhorns Romanbibliothek, Kürschners Bücherschatz, Reklams Universalbibliothek, Bibliothek berühmter Autoren, Bibliothek moderner deutscher Autoren, Kleine Bibliothek Langen, Bibliothek der Gesamt/iteratur. Verlag in Farbendruck ausgeführter Ansichtskarten nach Aquarellen von Wettach, Holub, Wagner, Zoff, Ruppe, Pernhardt, Bene$chr Liechtenfels, Daminoz, Kircher u. a. m. Depot der k. k. Generalstabskarten. ^^^— Kataloge gratis und franko. ¦-¦¦-—• lg. v. Kleinmayr L fed Bamberg, Buchhandlung in Laibach, Kongressplatz 2. Verkaufsstellen am Südbahnhofe in Laibach und Steinbrück. Druck und Verlag von Jg. v. Kleinmayrk Fed. Vamberg.