r The Oldest Slovene Dally in Ohio Best Advertising Medium EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni i XIX. — LETO XIX. lEUECETE CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, (PETEK) DECEMBER 11, 1936 ŠTEVILKA (NUMBER) 292 1 OB MADRID 'T^rimorec dal življenje za span- Cankarjeva soha bo 11 1 .. priromala nazaj? sf^o demot^racijo — ______Odvetnik Križman je pove- Španski rebeli so ujeli in ustrelili letalca Križaja, ki je I zastopnikom kultur- Obravnava prot% po.igj^^;.j VIII. SC jc fC- " licistu Harwoodu ' šil prestola ?o začele napadati ^^^esto z dveh strani, toda hladne čete so jih pognale ■^zaj. Vlada je sporočila teniškim in italijanskim onzulom, naj se odpra- domov.Amerika pod- mirovno prizadevanje. 10. dec. — Faši-® čete so danes zopet začele ; (tj ! .^^\^drid. Tekom dneva ''Uda'^ ^^^''šena na mesto dva p ^^Pada, eden v smeri pro-°2uelu, nekaj milj zapadno m drugi pa proti mostu ^^ando. Vnela se je kr-"^kar trajala tri ure, liti morali rebeli umak- I n , te bitke so privrše-i g ^3drid tri rebelna letala, ^ Po na mesto letake, to prebivalstvo, naj iz- T %drid fašistom, "otr nadaljuje beg žen ° glavnega mesta, ki " a f vzhodu, kjer ne raz-1 '^i'^'ilne vojne. Okrog 1 S eških beguncev in trije I (^cije na 2. str.) -__t Druk Ljubljane ®tvo "Prijatelj", št. 2151 ' 3e sklenilo, da priredi do-' «1;^. in-•■Gard' Partyv* ^večer 12. decembra v ^ Re društvenem domu ' ill hj -A^ve. To je ena red-1 ) Ig ''fditev tega društva, za-Sce vabi člane in čla- , njih prijatelje in druge i ''^"Ljublj; SIMPSONOVA DOBIVA GROZILNA PISMA pred 4 leti z letalom pobegnil iz Italije v Jugoslavijo. "Prosvetin" starokrajski po-*-ročevalec je poslal svojemu listu sledeče zanimivo poročilo, ki nazorno prikazuje, kako je tudi zatirani Primorec stopil v borbo | CANNES, francoska Riviera, proti fašizmu, katera se bije na! Tukajšnje oblasti so dale španskih tleh: " |strogo zastražiti vilo, v kateri Poročila iz Španije pravijo, da I nahaja Mrs. Walhs Simpson, je bil tamkaj od upornih nacio-1 zaradi katere je prišlo v Angliji nalistov ustreljen mlad sloven-; krize, ki je privedla kralja ski pilot Josip Križaj, po rodu i Edwarda do tega, da se je odpo-iz Primorja. Udeleževal se je dr-1 vedal prestolu. To se je zgodilo žavljanske vojne na vladni stra- i zara.di več sto grozilnih pisem, ni proti fašističnim četam in se' J® prejela te dni od ne- udeležil več letalskih spopadov.' podpisanih oseb. Tudi hrano, ki Bil je zelo spreten in pogumen namenjena nji, najprej pre-letalec. V neki zračni bitki pa ga j iščejo, če ni zasti vipljena, poje sovražni letalec sestrelil. Le-1šele jo dobi ona. Tajni poli-talo se je vnelo, Križaj pa se je i ^isti se neprestano nahajajo v nega vrta, da misli, da bo vrnjena prihodnji teden. hotel rešiti s padalom. Skočil je s padalom iz letala ter res srečno pristal na zemljo, toda na oni strani fronte. Padel je v roke fašistični vojski, ki ga je ustre-i njeni bližini in okrog vile. Tudi vse poštne pošiljke, ki pridejo zanjo, najprej preiščejo, ako ni v njih kaj nevarnega. Tukajšnji dnevnik "Plain' Dealer" poroča v današnji izdaji, da je predsednik Jugoslo-i vanskega kulturnega vrta An-: ton Grdina sinoči na seji te or-j ganizacije izjavil, da misli, da bo! zadeva odnešene Cankarjeve, sohe kmalu rešena. Odvetnik i Jos. A. Križman, katerega je | Grdina najel, da poizveduje za; soho, je izjavil, kakor poroča o-1 menjeni list, da "mu je bilo po- j vedano, da bo soha vrnjena, čim! bosta lokalna slovenska časopisa, "Ameriška Domovina" in "E-naX,opravnost", nehala z obdolž-: bami, protiobdolžbami in natol-' cevanjem." Križman je povedal zastopnikom kulturnega vrta,: da misli, da bo soha prišla nazaj' še prihodnji teden in da bo izročena policiji. Anton Grdina je na seji izjavil, da bo jutri objavil tiskan a-pel v obema lokalnima listoma,; Edwardov brat vojvoda yorski bo novi monarh Velike Britanije, ki bo znan pod imenom George VI. Parlament na delu, da uredi vse potrebno. EdwardOva odločitev pomeni zmago za Baldv^inovo vlado. ni- ma nic za reci. lila. BERNARD SHAW O KRA- Bralcem je morda še v sporni- LJEVI ODLOČITVI nu poročilo pred štirimi leti, da LONDON. — Sloviti angleš- i ki bo naslovljen na našo jav- i je neki primorski Slovenec po- ^ ki dramatik George Bernard' nost, na katero da bo apeliral, da ! begnil iz Italije z vojaškim le- Shaw pravi o kralju Edwardu, da preneha z bojem zaradi Can- j talom in pristal v Ljubljani. To i se ni odpovedal prestolu zaradi karja v interesu slovenske kul- i je bil prav isti Josip Križaj. Le- ■ Mrs. Simpsonove, "temveč e- ture. Na seji so bili navzoči tu-! pega dne se je nad Ljubljano po-, nostavno zato, ker je svojo ; di srbski zastopniki Stanley Si-javilo italijansko letalo in kroži-; službo mrzil. Naveličal se je je." mich, Stephen M. Mattich in lo nad mestom, nato pa na teda- ^ Tudi si je privoščil premijerja I Michael Marinkovich. njem provizoričnem letališču v'Baldwina, češ, daje vlekel par-j Uredništvo "Enakopravnosti" Šiški pristalo. Vaš poročevalec . lament za nos, kajti tedne mu je | je radovedno, ali je Mr. Križman je bil priča tega pristanka. Le-; že bilo znano, kaj se bo zgodilo,! res govoril o "obd^bah, proti- ni hotel povedati parla-'obdolžbah' in nai^^evanjii od sami v šiški in iskalo hangarja | mentu, temveč ga je držal do Državni tožilci so dobili včeraj nadaljni dokazilni material proti kap. Harwoodu, ki se nahaja pred poroto zaradi sprejemanja in izsiljevanja podkupnine od butlegarjev tekom prohi-bične dobe. Priče, ki so se prej obotavljale nastopiti pred poroto, so izjavile, da so zdaj pripravljene, pričati proti Harwoodu. Imena novih prič se zaenkrat drži še v tajnosti. Doslej so priče, med katerimi je tudi j , — ; z TT več naših rojakov, že v precej-' Edward bo danes odpotoval v Francijo. Simpsonova šnji meri potrdile obtožbe državnega pravdništva, ki obtožuje j LONDON, 10. dec. — Edward* Harwooda, da je zahteval (koiviIL, kralj Velike Britanije in je bil načelnik collinwoodskega; njenih dominijonov, cesar In-precinkta) od butlegarjev po dije itd., bo kmalu rešen vseh i 25 in 30 dolarjev mesečno z&|bleščečih naslovov in vseh od-St. Clair Ave. pod "protekcijo" pred pogoni, da je; gpvornosti, katere je prevzel. Pokroviteljstvom Domovega denar pobiral sam, razen v slu- j Jjq jg pQ smrti svojega očeta i osvetnega odseka tridejanska čajih, da kakemu butlegarju ni j Georga V. postal angleški kralj. "The Bohemian Girl", ka- zaupal, nakar je poslal po denar | Potem, ko je bil kralj 423 dni,! »o vprizorili brezposelni pro-kakega drugega butlegarja, da j je prostovoljno podpisal konec j ^^sijonalni in napol-profesijo-se je izvršilo v prostore butle-1 svojemu kraljeva nju, rajši, ka-; pevci in godbeniki od fe-garjev, ki niso hoteli plačati za kor da bi se odpovedal Mrs. '^^ralnega muzikalnega projek-"protekcijo", policijske pogone, Wallis Simpsonovi, s katero sej^' tvori del WPA. Vstopnine da je moral vsakega butlegarja, hoče poročiti. Potrebno je sa-!^^ nobene in dvorana je bi-od katerega je jemal denar, prej mo še, da parlament opravi ne- nabito polna ljudi, ki so pred-priporočiti kak Harwoodu znan | katere podrobnosti in formal- ®tavo z zanimanjem zasledovali butlegar in da so morah butle- j nosti in Edward VIII. bo imeL"^ j® očividno uživali. Predsta-garji odrajtovati ta "davek" vse proste roke, da se bo lahko po-; j® gladko tekla in petje je bi-dotlej, dokler je bil Harwood po- ročil s svojo izvoljenko, toda ■ dobro. Odlikoval pa se je or- "The Bohemian Girl" Sinoči se je vršila v avditori- licijski poveljnik v skem okrožju. collinwood- (Dalje Ml a. titr.) in terena za pristanek. Ker pa (Dalje na 2. strani) zadnjega trenutka sti in negotovosti. v napeto- w "jwuijaiie in okolice, , obiskat na ta ve- !^e j dovolj za vse na- postrežba bo najboljša, je prosta. federacije SNPJ '''^k se bo vršila plesna zabava" ''Mn federacije SNPJ v domu na St. Clair Si čl ° ^\®tevilki. ^*ki načelnik odstav- 'bUžn- I tg Rocky Riverju je; odstavljen tamošnji strani obeh lokalnih slovenskih listov", A. D. in E. ? Če je to storil, potem je zagrešil precej-; PAPF^FVA ROIF7FN netočnost. Dejstvo, ki ga Seja krožka št. 2. "Progre- jnihce ne bo spremenil, namreč ., oi 1 » VATIKAN. — Bolezen pape-ije, da mi nismo nikogar dolžili, oven e ža Pija XI., ki je že začela po-:da je odnesel Cankarjevo soho, Ze sedai opozarjam vse dam- w „ . , , , . , ' ^ - , v, v, o - 1 • puscati, se je zopet poslabsala., temveč smo povedali, da nikogar ce krožka st. 2 ženske organi-, ^ .. „p . . „ Njegova okohca pravi, da ce tu-1 ne dolzimo tega, ker nimamo ; zacije regresivne oven e , ^ okreva, da ne bo mogel nik- nobenih dokazov, dolžiti brez da imamo prihodnji petek dne', v , t-i ■ i- ' , . , , i , J - dar vec hoditi. Dobil je parahzo i dokazov pa ne maramo, ker ho-' 18. decembra redno mesečno se- _______:, _ . .. . . , . v u 4. J- 1 4- I v noge. ! cemo ostati pošteni. Kai je po- 10, ki bo obenem tudi letna se-' v , . ^ . , v % Res ie, da je nastalo zadnje i , .-----t ' '"'"'I. mesece vsled številnih aktivno- Slovenski radijski program;predobro v spominu: obdolžila, gtinašihčlanicprecejšnjemrt- Slovenski /radijski program, jenasmvesnapredmt^brrdi- katerega prenaša postaja WGAR rektne tatvine m odgovornosti (1450 K. C.), bo v nedeljo vse-;zanjo, in da ne bi te nesramno-boval sledeče točke: "Vodnikov" i sti prekmalu pozabili, jo je po- i sekstet bo zapel pesmi "Jager' novila preteklo soboto in sredo, gre na jago", "Deklica mila" in In, če se ne motimo, tudi Mr. "Po gorah je ivje" in igrala bo Grdina pri tem ni bil popolnoma, godba Petra Srnovs-šnika. Vodja i nedolžen. Mi lahko mirne vesti' programa Charles Zorman bo te-, zapišemo, da je vse blato, kar ga i Žrtve prometnih nesreč Prometne nesreče v Clevelan-du so. včeraj zahtevale nadaljni dve smrtni žrtvi, katerih identiteta ni'še ugotovljena, -poškodovanih pa je bilo od avtov sedem ljudi, med njimi en promet- stražflik. Steven Likovič z bo spomladi po štirih letih pre j ne kot kralj. Nato bo zasedel Pester, ki je štel okrog 50 mož. izpraznjeni angleški p r estol! našem mnenju pa je bil glav-n j ego v 40-letni brat Albert nauk te predstave za naše lju-Frederick Arthur George, voj- da so lahko spoznuli, kako bogati smo pravzaprav Slovenci na kulturnem polju. "Bohemian Girl" je brez dvoma dosti lažje Metropolitan ogera bo zopet 4^10 kot pa je bila gostovala v Clevelandu katerakoli izmed oper, katere m ^ _____ vilo, zato pa je dolžnost sleher- Sii Si ° pove oglas v da-' ne članice, da pride na letno sejo, da se izvoli nov odbor ter u-redi vse krožkovo poslovanje, tako da bo omogočilo sodelovanje čim večjemu številu članic. Prosim tudi naše napredne može, da zaradi pretople- načelnik Gundar svoje življenske dru- Metropolitan operna družba ^ preteklosti dala samo- stojna "Zarja", in kot razume- 1558 E. 45 St., ki je bil povožen mora zopet prišla gostovat v J® ^a skupina, ki vsebuje ta-4. decembra, je včeraj podlegel Cleveland za teden dni, kakor je i korekoč vse najboljše, kar pre-dobljenim poškodbam. S tem je; naznanil te dni zvezni senator I "^ore ves Cleveland, dala to ope-število letošnjih smrtnih žrtev! Robert J. Bulkley, ki je pred-F® ^ ^ej sezoni že petnajstkrat, prometnih nesreč v Clevelandu sednik Northern Ohio Opera ivendar s pevskega stališča so naraslo na 196. Lani je bilo do Association, pod katere pokro-: vse Zarjine opere nespor-tega datuma ubitih na cleve- viteljstvom se bo gostovanje od-1 močnejše, efektivnejše, kot landskih cestah 190 oseb. lične newyorške glasbene orga-jP^ sinočnja Bohemian Girl . Suknia zameniana nizacije v našem mestu obnovilo. I Wema seveda je bil orkester, V torek zvečer je nekdo, naj- Operne predstave se bodo vršile j ^ brž pomotoma odnesel zimsko v tednu 12. aprila, in sicer kot Zarjam hoteli vzdrzeva- suknjo iz klubove gostilne v De- v prejšnjih letih, v mestnem av- ti tako godbeno skupino, bi lavskem domu na Waterloo rd., | ditoriju. Treba je edino še dobiti ^»topmna od ene predstave ne ki je last oskrbnika gostilne garancijo v znesku $150,000, ^nla niti stroskov za orkester. Mika Jakina. Dotična oseba je kar pa ne bo težko, kajti dober, . ^ da suknjo prinese na- obisk opernih predstav je vzpri- Odškodninska tožba čo rastočega zanimanja za o- Mestni pravdni direktor Clum prosena, zaj. Uradniki dr. "Loyalites" perno glasbo v našem mestu zti-, gotovi jen. Ko je Metropolitan o- je včeraj izjavil, da bo vložil II ^ 2 neko žensko. Ro- oženjen. ^ zahvaljuje Speh^k, 16226 Arse zahvaljuje Pro- /■'"lovski zvezi in Col-j ijj klubu groceri-; Ve 5,^ esarjev za lepe rože, j podali v bolnišnico, j ^0 večerja | aktivnosti. — Predsednica. - 1927^^ ^ davkoplačevalko Mrs. izvohlo sledeče ura Ohio Ooera Association nn I Esther Boim, da se prepreči iz- ,.|kom programa intervjuval slo- je bilo vrženega v naso javnost 1937: Frank Zadel P^-G^^^drnk; : P P "moralne odškodnine" v J. Sitter zaplsni Jric„: Fr..kkat.mje po.oiUo 500 oseb, Mrij;!" zmetal Louiso.„.„i;-og™ ^bo oddajan | da. poročevalcu Jkm ^rju: Yanko.i.h blagajnik. -» Ji da Zo skozi vseh pet let so krili stroš- i $600. Mrs. Pojman je vdova po žice, naj se pridružijo naši or ...... ako pa so že v naši i venskega boksarja Eddie Snu-, o tej zadevi, bruhalo samo m ' sa, ki se bo v ponedeljek zvečer j edino le iz Ameriške domovine! ganizaciji, ako pa sredi ter so postale neaktivne iz' enega ali drugega vzroka, naj jih opozorijo in boril s črnskim boksarjem Joe Dalje bi mi radi vedeli, kdo js od 9. do 9:30 dopoldne. : informacije, da je bil Ivan Can- Ženski odsek SND kar "slovenski liberalen pesnik i Uradniki št. 32 ZSZ ženski odsek SND ima nocoj iz poznega devetnajstega 'sto- Društvo "Washington," št. 32 važno sejo v navadnih prosto- letja"? V "pozno devetnajsto Z. S. Z. je izvolilo sledeče u-jrih. Vse članice naj bodo goto- stoletje" spadata Jurčič in Kers-1 radnike: predsednica Antonija : vo navzoče. Tomle, podpredsednik John --- (» 0)^ Ada Z! ^eji društva "Lun-: 20SSPZ, vne-! po 5. uri se bo' j^'^'^jakovo večerjo v i Ave doma na St. i Sve+y bolnišnico Aeli ambulanco je bi-» v Glenville bolniš- Rusnov z 907 Ru-■ ^^'^aja se v Ward 1. Y .^'^bulanca je tudi od-bolnišnico Mrs. A-18791 Abbey Ave. Zaje, tajnica in blagajničarka ^ Anna Zaje, 452 E. 157 St., za-' pisnikarica Frances Kern; nadzorniki: Jos. Tancek, Julia Pez- Prireditve v nedeljo nik, ne pa Cankar, glavni pred-1 stavnik slovenske Moderne. In i Cankar tudi ni bil ''liberalec",-; temveč radikalec, celo hud radi-1 i kaleč v vseh ozirih. Kaže, da se; ! lahko štejemo za srečne, da se j Mladinski pevski zbor S. D. D dirc in John Glavach; društve- imel v nedeljo popoldne lep ni še natvezilo Američanom, da ni zdravniki: dr. Seigel, dr. koncert v avditoriju Delavske-j je bil Cankar Trubarjev sodob-Pefme in dr. Škur. Seje se vr- ga doma na Waterloo Rd. Kon- nik ... ) šijo vsak tretji petek v mese- cert, ki bo Jako zanimiv, bo vo-cu v Čitalnici S. D. D., 15335idil pevovodja Louis Šeme. Zbor Waterloo Rd. Nadzornik mla- je pod i)okroviteljst\'om domo-dinskega oddelka je Edward Pe-i vega direktorija. Prijatelji na-lan. Zastopnik za delniško se- j se mladine in slovenske pesmi jo S. N. D. je Frank Siebert,jSo prijazno vabljeni, da v čim za S. D. D. pa Frank Fende. i Pri A. D. se jim je zmešalo! ^e, in ostalo je celo $11,000 do- Franku Pojmanu, katerega sta "Ameriška Domovina" je da bička. Kot se poroča iz New ^va clevelandska policaja po. ues priobčila izjavo odvetnika Yorka, bodo tekom gostovanja nedolžnem aretirala in tako pre-Križmaiia, katero smo mi pri- v Clevelandu nastopili vsi veli- tepla, da je za posledicami dob-občili že včeraj, nato pa pravi, ki pevci in pevke omenjene o- Ijenih poškodb umrl. Pričakuje da ie ta izjava "nov dokaz, kako perne družbe in v Cleveland pri- se, da bo ta tožba naposled raz-se Jontez nervozno zAija v go- de tudi njen polni simfonični or- čistila vprašanje upravičenosti dlji, katero je sam skuhal in jo'kester, kakor tudi balet in zbor. takih "moralnih terjatev". Zupan Burton še ni podal končne Waterloo Grove, 110 odločitve v tej zadevi. W. C. Novo Cankarjevo delo v Članice društva "Waterloo , «»• . anglescmi Dr. ^ na oglas j^^®®nji oglas Ma Novi grobovi V Policlynici je umrl Simon andel Hardware, ki jOmartin, samski in star 50 let. [Stanoval je na naslovu 1277 E. , .............. ... i 55 St. Njegov pogreb, kakortu- vjg vloge po iz-1 di pogreb Štefana Likoviča, ima v oskrbi Grdinov pogrebni zavod. Več o obeh "drugič.. K l>o izdelka Frigi- Jetu nizkih cenah iii % hi"! Ve ®®ki ceni, ako z njimi j večjem številu posetijo to pri reditev naših mladih pevcev in pevk. Začetek ob 'treh popoldne. Še o Kovačeviču Dodatno se poroča, da je rajni Peter Kovačevič prišel v Ameriko z materjo star 11 let. Njegovega očeta Tomaža je u-bilo na železnici v Pennsylvani-ji pred 33 leti. Njegov brat John se je ponesrečil z avtomobilom pred petimi tedni ter se Pevsko društvo "Stoga" pa bo tako poškodovan da se nahaja uprizorilo šaloi^ro "Krišpin iii i ves čas v postelji, da,nes ga Fridolin" in sicer ^ Knaušovf j pripeljejo v kapelo, da bo videl dvorani ha St. Clair Ave. Poleg i rajnega brata predno se bo vr-toga bo na programu tudi pe-j sil pogreb. Njegovega očma t je. Začetek ob štIHh 'po{)oMne. j prvo ime je Adam. zdaj drugim ponuja." Ta je pa res debela! Ali je slavno uredništvo A D. popolnoma znorelo? Mr. Križman je vendar potrdil, da ie Enakopravnost zapisala resnico, ko Je poročala, da je pri nas izjavil, da ni nikdar izjavil pred urednikom Pircem ali De bevcem, da ve za tatove sohe ali i v navadnih prostorih, da jih reprezentira! Ta izjava Mr. Križmana je pomenila in l)omeni blamažo za A. D., ker jo postavlja na laž. "Nervozno zvi- društva "Waterloo Grove", št. 110 WC, so vabljene, da se udeležijo glavne seje v pe- V zbirki "The Life We Image" tek 11. decembra točno ob 7.' (življenje, ki ga odsevamo mi), zvečer v SDD na Waterloo Rd. katero so izdali slušatelji literarnega ,kompozicijskega tečaja u\/ 1 • M CMD univerze Western Reserve, Društvo V boj, SNPJ nahaja tudi Ivana Cankarja V nedeljo dopoldne ob pol de- i "Ada", v angleškem prevodu vetih se bo začela letna seja i znanega tu rojenega prevajalra ja" se nekdo drugi, ne Jontez, j društva "V boj", št. 53 SNPJ. slovenskih literarnih del Anto-ki ni prav nič nervozen, temveč Vršila se bo v spodnji dvorani na J. Klančarja, ki je bil tudi se zmešanemu cviljenju A. D.! Delavskega doma na Waterloo i član odbora, ki je oskrbel i xKi; prisrčno smeje . . ^neričan bi; rd. Vsi člani in članice, ki se za-rekel: "These people have gone: nimajo za napredek svojega completely nuts!" In, bi zadel j društva, so opozorjeni, da se je žebelj na glavo! ne pozabijo udeležiti. — Tajnik, te zbirke. Omenjena črticn je bila prvič priobčena na angleški strani "Nove dobe", glasila J. S. K. J. ■ wniyr 8TRAN 2, ENAKOPRAVNOST 11. decembra, 1936. "ENAKOPRAVNOST" owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO. VATRO J. GRILL, President 6231 ST. CLAIR AVE.—HEndersoil 5311 - 5312 Itaued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelaudu, za celo leto ..........$5.50 za 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1.50 Po pošti v Olevelandu v Kanadi in Mexici za celo leto ........................................$6.00 ea 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.00 Za Zedinjene države za celo leto ...................$4.50 ta 6 mesecev ........$2.50: za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države za 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26tli, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. ■&.104 UREDNIKOV PRIVATNI KOTIČEK ODVETNIKA KRIŽMANA, ki je bil te dni potegnjen v vitinec, povzročen s tatvino Cankarjeve ^ohe. ne poznam še dolgo. V soboto sem govoril z njim prvič v življenju. Vtis, ki ga je napravil name, je bil dober. "Pošten in iskren človek," sem si rekel v mislih, ' t-amo malo preveč zaupljiv je videti. To je slabo zanj. Današnji svet je od vraga in če je človek preveč zaupljiv napram njemu, ga nemarno izigra, predno ss dobro zave, kaj se prav za prav dogaja okrog njega." Mislim, da je prijtaelj Kiižman danes približno enakih misli. % V * K NAM JE PRIŠEL kot miro\mi odposlanec nekaterih ski bnikov jugoslovanskega kulturnega vita. Povedal nam je, da je tem ljudem ta žerjavica začela presedati in da bi radi, da hi se spor likvidiralo, da bi se prenehalo z bojem zaradi Cankarjeve sohe. ''To bi bilo v interesu nas vseh," je menil Mr. Križman. "Ta boj nikomur ne koristi, pač pa škoduje obema taboroma, zato je čas, da se pobotate. Kaj pravita, Mr. Grill in Mr. Jontez?" * » * POKAZALA sva mu sobotno izdajo "Ameriške domovine." ' Poglejte! Ali je ti) dokaz, da si žele miru? S takimi nesiainnimi napadi se ne išče premirja!" Nato sva z Griilym zvedela, da je bil Križman tista oseba, o kateri je pisala "A. D.", kakor da ima soho in ljudi, ki so jo odnesli, tako rekoč v žepu in da je prišel k njim kot zastopnik, posredovalec dotičnih oseb. Dalje sva zvedela, da on ni dal nobene izjave, da je prišel k njim kot zastopnik, posredovalec dotičnih o-seb. Dalje sva zvedela, da on ni dal nobene izjave, da je prišel tja kot zastopnik kakih takih oseb, še manj pa, da ga je poslal napredni tabor, kakor sta skušala prepričati našo javnost urednika "A. D." Napiedni tabor o njegovi misiji sploh nič vedel ni, pridobila sta ga pa za to misijo gg. A. in J. Grdina. In namen te njegove misije je bil, če sem prav l azumel, doseči premirje, ne pa skrivati kakih pre-hlajencev ali zlikovcev. In tisti, ki so zaprosili za premirje, nismo bili mi! "Tega boja nismo začeli mi," sem povedal mirovnemu odposlancu Križmanu. "Ko smo zvedeli, da je bila soha ukradena, je bil naš namen, omejiti se na znana dejstva in nič več. Mi nismo nameravali niti nismo nikogar dolžili te tatvine. Toda "A. D." je hotela di ugače, one je začela sipa-ti ogenj in žveplo na nas ter nas dolžiti tatvine! Mi na to nismo mogli molčati. Naša vest je bila čista in nismo se imeli česa bati, niti se ne bojimo danes. Zaradi nas lahko "A. D." kreha in bruha do (»nemoglosti, mi se ne bomo podali!" V 4: POGOVOR je tekel dalje. Pomenili smo se do dobra, kako in kaj. Midva z Grillom sva dala odposlancu razumeti, da ne verjameva v iskrenost tistih, ki so ga poslali k nam. Rekla sva: "Kako se bo ta stvar razvijala v bodoče, ni odvisno od nas, temveč od njih! Mi lahko obljubimo samo to, da ne bomo molčali na nobene napade na nas ^in na naš labor. To je naša dolžnost." Nato smo se razšli in Mr. Križman je dejal, da bo najine besede sporočil A. in J. Grdini. "ŠKODA FANTA!" sem menil proti kolegi Grillu, ko sva ostala sama. "Pošten je videti in iskren. O vrednosti in potrebi svoje misije je prepričan. In tile (Dalje v 6. koloni) Zanimive ves+I iz stare domovine da bo Edward kupil neko gra-' ščino na Danskem, kjer da se I bo nastanil, ko bo zapustil Anglijo. Njegovo letalo stoji pri-Zabloda mladega pastirja, cvarjena Marija Robičcva vsa' Pi'^vljeno na letališču Hendon, Maribor je pod vtisom grozne | v ki vi, nedaleč stran od nje pa odpelje kamorkoli hoče.' žaloigre, ki se je odigrala v Be- jc visel pastir Erncsi Hostiii-' Angleška poslanska zbornica, zeni pri Rušah. Tam so našli iger-. Oba sta bila že mrtva. bo danps ukrepala o predlogu,' v hlevu zverinsko razmesarjeno! Ruše so pod globokim vtisom se sprejme zakon, ki bo po-j ugledno posestnico Marijo Ro-'te žaloigre in pomiljujejo tra- tidil kraljevo odpoved. Zakon-, bičevo v mlaki krvi, na bližnjem! gično usodo vzorne gospodinje osnutek določa, da bo Ed-| tramu pa obešenega 17-letnega| Marije Robičeve, ki je zaradi prenehal biti angleški' pastirja Ernesta Hostingcrja.l svoje ljubeznivosti bila povsod tisti trenutek, ko bo pod-j Vest o dogodku se je takoj raz-j priljubljena. Da je zločinski odstopno izjavo, katero vedela po Rušah. Ruški zdrav- pastir svoj načrt dobro pripra- predložil parlament, ki nik dr. Zoreč, ki je bil pravkar \'il, je sklepati tudi po tem, k&r nato imenoval njegovega na-pri vaji v Sokolsk?m domu, je; je bila Robičeva izredno močne ivntn hr, sLn stvar ŠKRAT Nezaželjeno odlikovanje lednika. Nato bo šla stvar Preiskovalni jetnik Zgagoslav bil takoj pozvan na mesto ža-1 telesne konstitucije in bi se parlamente posameznih Podurhovič je bil ravno zaslišan loigre, da ugotovi dejansko sta-j vsak napad iz oči v oči najbrže dominijonov, ki jo bodo morali od preiskovalnega sodnika. Nanje. Vsaka pomoč je bila za-i moral za napadalca končati potrditi, predno bo vse v redu. to je jetniški paznik gnal Podur-nian. Na podlagi preiskave o-| brez uspeha. Splošno je mne- Pričakuje se, da bo ta zakon-'hcviča po hodniku sodnega po-rožnikov je mogoče navesti na- nje, da je Robičeva postala žr- ski osnutek sprejet z veliko ve- slopja proti jetnišnici. Kar na- slednje podrobnosti: ■ "" ! enkrat pa se je Podurhovič paz- Pri Mariji Robičevi v Bezenil preverznosli in zablode. Ernest opozicije pa tudi ni.,"^^"^ iztrgal, se spustil v beg, je bil v službi 17-letni pastir' Hostinger je zapustil pismo, ki neodvisnih socijalistov: smuknil na prosto in dirjal po TT — Z ^ I y xslr.« _____ ____ _ _ >______ T ▼" I <-ir1 r» TT*-k T fk %"vv>/^4-1 Ir/^1 Ernest Hostinger. Robičeva je so ga našli v njegovem žepu. V j^nies Maxtcn .IS včeraj izja- glavni cesti proti kolodvoru, ga je bila k sebi, ker se ji je nese njegove obleke in drugo, smililo uboštvo, v katerem je kolikor je njegovega. Denar, IZ PRIMORJA bila z njim zadovoljna. Vzela njem piše svoji materi, naj od- predložil aodatek da. zasledovan od biričev. ..... ' ' ........ sepremcči drugo Čitanje pred-: Ravno v tisti dobi so se v do- loge, po katerem bi bil vojvoda tič^em mestu vršile olimpijske živel sin siromašne matere iz ki si ga je prislužil, pa naj da yo^.gki proglašen za novega kra- športne tekme. Na glavni cesti --------------.-----.--------------Maxton se je izjavil proti je bilo vse pripravljeno za ma- monarhiji, češ, da je ta vladna'^atonsko pešdirko. Na obeh 'oblika že zdavnaj pix;živela svoj straneh ceste je v špalirjih ča-I čas Socialist George Bucha-|kalatisočglava množica. Ko se je i nan pa je izjavil: "Če je bil'Pojavil urni dirkač Podurhovič, kralj eno desetinko tako dober,i F publika pozdravila z burnimi kakor pravite, zakaj se ga po-j ovacijami tega bliskovitega tek-tem hočete vsi iznebiti? Zato, movalca, ki je v sijajnem teku ker veste, da je bil slabič, pa bi dosegel nov svetovni rekord. Po-se ga radi rešili." Toda ta o-jdurhoviče\i zasledovalci so sicer pozicija je prešibka, da bi mo- kričali "Držite ga!", toda ti klici I so popolnoma utonili v rabuki. Ko je Podurhovič prisopihal soseske, ki mora skrbeti za šest maše za njegovo dušo nepreskrbljenih otrok brez oče | ta. I V zadnjem času pa se je Ro-' bičevi zdelo obnašanje pastirja: Ernesta Hostingerja nekoliko čudno. O tem ss je prepričal? —Umrl je kaplian Karel Gc-rolinič, podravnatelj znane pa-zlasti preteklo nedeljo, ko se je^robrcdne družbe "Cpsulich" v podala v Studencc, kjer je kupila neko hišo sa 40,000 Din. Te je bila dvignila pri neki posojilnici z namenom, da si kup', hišo v bližini Maribora in da b: Trstu. Pokojni se je rodil na Lošinju 1. 1877 ter je bil od leta 1907 v službi Cosulichove pa- robrodnt družbe, kjer je dolgo J" . , , v. , . , , f . ?la kaj spremeniti, let siuzbovai Kol; kapetan naj- - - - - ---------------: , . : .,1 Baldwinov govor, ki ga j.| na ta način imel njen moz, ki j; ^vecjih prekooceansKih parmkov, parlamentom, ko mu'do kolodvora, kjer je bil cilj tek- r Tn-.-ciViovcli-ih '/.-IpTiniž- nazrtdnip T>n no.^tal DOflr.ivna- . , \ , _• I .»r.aiQ/^r>T7ai/>o uslužben v mariborskih železniš-, nazadnje pa postal podravna-kih delavnicah, bližje v službo.;telj podjetja. Bil je član faši-, Za dvig tega zneska je vedel tu- stične organizacije cd prvih podi pastir Hostinger. Odsotnort j četkov, toda njegovi' slovenski Marije Robičeve v nedeljo po-lin hrvatski uslužbenci pri pod-poldne je pastir, ki ga je pre-j jetju ga imajo v dobrem spomi-\'zcl pohlep po denarju, izrabil' nu vsled njegove objektivnosti, za to, da je prebrskal vse pre-j čeravno so obžalovali, da je podale Marije Robičeve. Četudi: zabil na svojo jugoslovansko pa je Ernest Hostinger hotel rodno mater. Družba "Cosulich"| zabrisati vsako sled za tem, da je sporočil Edvvardov sklep, jejmovanja, le svoje zasledovalce imel primešane močno dozo sen-1 pi^stil daleč za ssboj. On bi se bil timentahiosti. Mož je pravil, j izgubil v množici, toda nekako dobra prijatelja sta si bilaj kateri navdušeni športniki so ga z Edwardom in kako "hudo mu dvignili na rame, mestni župan je bilo," ko ga jo moral "vzeti!pa je zmagovalca objel in polju-interesu britanskega bil ter mu izročil zlato kolajno. Podurhovič pa te zmage ni bil ____________________; nič kaj vesel, ker takoj nato so i ga tisti biriči zgrabili in zopet jutaknih v zapor, toda brez zlate kolajne. v roke imperija. Rebelne čete zopet butajo ob Madrid (Dalje s 1. struni) Hani škotske ambulančne čete pa je pod njegovim spretnim je stikal po omarah, je vendar-1 vodstvom zelo napredovala. le Marija Robičeva ob vrnitvi iz j —Novo ceaio zcjrade v GO'ri-Studencev v Bezeno takoj opa-jc; med trgom dellaj Vittorfi^in žila, da nekaj v njeni sobi ni v j ulico Francesco Ci ispi. Stroški redu. Ko je poizvedovala, kdo so proračunani na 3 milijone so se odpravili proti Alicantu, | je bil za časa njene odsotnosti j lir, ki jih bo plačala goriška, ob- '^j^^ j^^ čaka neka angleška | bojna ladja, na katero se bodo^jg obenem proga in več tele vkrcali. j fcnskih in brzojavnih vodov, je Madridska vlada je danes spo- pristanje letal na tem me- Primorec dal življenje za špansko demokracijo (Dalje s 1. strani) v sobi. je dozngla od domači-, čina nov, da je bil to samo Eniesi; Hostlinger. Ta i. gotovo čutil krivdo, ker ga v n zdel jo zvečer in v pondeljek do večera ni bilo j na spregled. Nenadno pa bo je pojavil sinoči okoli pol 8. Marija Robičeva se je bila podala v hkv. da pomolze krave. To je delala sama vsak večer. Ko je stopila v hlev je. kakor kažejo okchšči-ne. našla tamkaj pastirja Hostingerja in ga najbrže pokara- Edward VIII. se je rešil prestola (Dalje s 1. strani) rcčila nemškim in italijanskim: zelo nevarno. Toda pilot tu- kcnzularnim uradnikom v Bil- jega letala je bil tako spreten, bau na severni španski obali, dai^jg^ z nizkim letanjem natan-njinova navzočnost ni več po-' Jj.q proučil ves položaj ter glad- voda yorški, ki bo kot kralj trebna in za žel j i va in da naj poberejo svoje stvari ter odri- znan pod menom George VI. Kraljevo odločitev je sporo- nejo proti domu. čil Baldwin parlamentu dopoldne v dah, s katerimi je poudarjal, kako nerad se je lotil zdaj dokončane naloge in da bo tako ko pristal v bližini hangarja. Seveda je bila oblast opozorjena ; na letalo kakor hitro se je poja-" "Vi NVASHINGTON. — Vlada! vilo nad Ljubljano. Ko je vaš po- ramaticni ^ Združenih držav je nepričako-' rcčevalec eden izmed prvih pri-vano dala vso moralno oporo ^hitel do letala, je zagledal v Angliji in Franciji, ki si priza- j njem enega samega pilota — ki de vata, da privedeta do pcmir-je govoril slovensko in izpraše-jenja v št^aniji. R. Walton Moo- val, kje je sedež btalske ko-re, posle vodeči državni tajnik, ■[ rnande, ker bi se rad prijavil. — je podal formalno izjavo, v ka- ^ No, pa se je pojasnilo, da gre za tezi pravi, da ameriška vlada u-! Josipa Križaja, Slovenca iz Pri-pa, da bo posredovalne prizade-J morja, ki je služil pri vojakih v ..... -- - . , , ^ . . , . ki je prišlo iz Londona in, Vidmu kot letalec. Ker mu po- hlevu. Tamkaj Pariza, rodilo uspeh. Izjava, ki prej niso hctsli dati potnega li- la in prijela, kaj jo stikal in br-, skHl po njenih predalih. Skle-i^^Wc. lu^gljeva odstopna iz-pati je mogoče, di, je Hostingci j« kratka in povdarja, vsako krivdo tajil, nakar je šel kralj smatra, d. je to spričo, v kuhinjo južin-^.l. Ko je najboljši iu najlogic- lužinal. je vzel s seboj nož. s situacijo, katerim je rezrl kruh. ter se'^reme kraljevske službe jo po- podal preti našel Robičevo pri molžnji in jo|izjavi, katero je precital P^mi- dana v javnost s pri-'sta v Jugoslavijo, da bi obiskal je od zadaj udaril s sekiro, ki jo Jez, zato s.matrt* za svojo d^z- ^tankem predsednika Roosevel-1 svoje sorodnike in ker ma faši-je imel pripravljeito v hlevu za ^ nahaja na potu domov stična Italija sploh ni ugajala, zločin. Od zadaj je zamahniL 2 T - iz Buenos Airesa, pa poudarja, I je izrabil to priliko. Z vojaškim proti Robičevi t- toliko silo po,®^ ^ ^ piepro da ne pomeni, da je Washington j učnim letalom se je dvignil vi- glavi, da ji je razbil glavo, iz ^to David mdsor, je neprekhc- svojo politiko strog ■na. Naravno, katere so pljusknili možgani Nato ji je, kakor je dognala [ preiskava, strgal obleko s tek-^*^"' sa, ji razmesaril prsi, nato pa|^^^®-jo spolno izrabil Po tem gro- časno da je svet radovc-za reči k temu I soko v zrak ter odletel čez mejo nevtralnosti in nevmeševanja v^v Ljubljano. Oblasti so pregle-spcre med drugimi državami, dale natanko letalo, nato pa vze- Q. . , Izjava, pravi Mocre, enostavno j dale natako letalo, nato pa vze-imp^onovcL, 1 se naglasa, da ameriško ljudstvo le Križaja pod nadzorstvo. Italija -t------ ---------- " , ^ ^ f obžaluje, da se je špansko ljud-' ja je poslala drugega pilota v zotnem spozabijtjiiju je zgrabil ^tvo zapletlo v krvavi konflikt, Ljubljano, ki je z letalom spet nož. s katerim si ie po pripove-i ^ piavi, a nimi i c povzroča tako težke človeške odletel nazaj v Videm. Križaj je ali bo bi izgube in nepopisno trpljenje. | ostal pri sorodnikih v Ljubljani, "Človeški razum mora najti obiskoval neko trgovsko šolo, sredstva, da se ustavi sedanjo pred dvema mesecema pa je po borbo in da sčasoma odvrne o-, izbruhu državljanske vojne od- nož, s katerim si je po pripove dovanju domačiiiov pravkar re-''^^ vprašanje zal kruh pri južhii, ga %asa-, I^dward zdaj prišel k nji. je od dil v grlo pokojni' Robičeve in govorila, da ni misliti, da ji razparal truplo od grla do,'^^l sem v Cannes). spolovila. Nato je Hostinger, Edward mora zdaj še poč a- stale narcde od vojne kot popol- potoval v Španijo, da kot pilot zaprl hlev od znotraj ter se v da pai-lament sprejme noma brezumnega in pogubne-! pomaga španski vladi v vojni hlevu obesil na že pripravljeni kqn o odpovedi prestolu, nakar ga sredstva za izravnanje do-'proti fašizmu. In v tej vojni je vrvi. bo postal David Windsor, ki se mačih in mednarodnih konflik- slovenski letalec daleč proč od Medtem je v hiši nastalo raz- ho lahko poročil s Simpsonovo tov. Moorova izjava je prišla za domačih krajev položil svoje bur jen je, ker ni bilo Robičeve brez nadaljnih težav. Včeraj petami poročila, ua sta London življenje v borbi zoper fašizem, že dolgo iz hiev;.i. 'Naposled jebilo naznanjeno, da bo danes in Pariz povabila Nemčijo, Ita- ki ga je imel priliko spoznavati njena mati Kristina, Preker^e- zvečer ob desetih (ob petih po- iijo, Sovjetsko Rusijo in Portu- v Italiji. va stopila proti hlevu, da po- poldne po clevelandskem času) | galskc, da skupno posredujejo v, Skoraj gotovo pa je, da to ni išče hčerko in jo pokliče k ve- govoril v ladiju, kot "privatnii španskem konfliktu ter skušajo edina slovenska žrtev in ne edi-čerji. Vrata v hlev je našla za- državljan, ki j.; dolžan zvesto- doseči ustavitev sovražnosti in ni borec na strani španske vla-prta. Takoj je :j;aslutila, da ss bo svojem novemu kralju."!svobodno ljudsko glasovanje, de, kajti iz slovenskih izseljen-je moralo nekaj groznega zgo- Njegov govor bo prenesen po j ki naj odloči, kakšno vlado hoče skih kolonij v Franciji, Belgiji diti. Poklicala je sosede, ki so radijskem omrežju po vsem sve- j imeti špansko ljudstvo. Rusija in drugod se je prijavilo baje razbili vrata in s silo vdrli v j;u. ; ta predlog v načelu že spre- mnogo prostovoljcev v špansko hlev. Na tleh je ležala zmr-| 'Nepotrjena poročila pravipo..ijela. vojsko. Poklicni tečaji WPA pomagajo nezaposlencem 4. Poljedelska vzgoja Ogromen za pomoč farmarjem sc . strani WPA učite izvaja s sodelovanjem poljedelskega depai menta in drugih vladnih uradov. Ta pomaga farmarjem, obubožanim vsled suss depresije, da si povečajo svoje dohodke po znanstvenega poljedelstva, in nudi fantom deželi potrebno vežbo, kakor tudi nezaposM'^ delavcem, ki so se zatekli nazaj na deželo-marjem se daje poduk v novih poljedelskih P^^ gramih, kontroliranju erozije prsti, fanns financah in modernih poljedelskih, metoda • ^ Poleg vodstva tečajev in vzpodbujanj^^ razvoju farmarskih forumov in debatnih s ^ pin, so WPA učitelji pomagali celo reševanju njihovega problema gkde zi Občinski vrtovi za zelenjavo, obdelovani vodstvom teh učiteljev, pridelujejo živež ^ družine na relifu, dočim se iz prebitka nap Ijajo konserve za zimsko rabo. V več ko občinah v državi Georgia so bila ustanov J ^ središča za napravi jen je konserv v pr^s o , bo za družine na relifu in so se tako kons rale velike količine živeža. Stalno večje število ljudi je bilo '■ ^ zagotoviti si delo ravno vsled izvežbania teh poklicnih tečajih. V mestu Spokane je ^ morica članov tečaja za Diesel inženirst^^^ pustila mesto, ker jim je bilo ponujeno ^ tej novi stroki. Iz enega razreda za ra p;.), riranje v New-Orleansu si je 17 ucei skrbelo licence za brezžične opera«]® bili so delo takoj. V mestu Oakland, ® '''oviJ" loduk novi^ ile- nezaposlenib "welders" dobilo p , metodah varjenja kovin s plinom nom, da so mogli dobiti delo pri ^ velemostov v San Franciscu. . • • obrti, K"' Ljudje, ki so bili izpcdrinjeni $0 tere so se skrčile ali so popolnoma n) bili po nasvetu učiteljev WPA prestav nova uspešna polja. Na stotine ' ljudi v Coloradu, Idaho in Oregonu sanih v tečaju za površinsko kopanje pr'" cer mining) in prospektiranje in s*-' življajo s kopanjem zlata in srebra, rem polju ni nikdar strahu nadprodu Ml Vojaška oig&nižaciis janski Vzhodiu Hi k Vlit H iiori %Q, •Jjti K Italijanska vlada dela ganizirala sanioslo^no Ivftldhialro O'''' ' besiniji. Ta armada ccloniale entale (kolonialna armada z Vzhodna šteje v miru 60.000 mož, med ^ gastn" lijanov: in 40.000 domačinov. Inia kov, med temi je petina rezervnih ^ pc dalje 1800 podčastnikov. Častniki pg vem opravljan svojo službo let v Afriki in po dve leti v Italiji- Podkral v Addis Ababi ima y in mcštvo bedo službovali po M iČgj.. belo divizijo savojskih granaan.F" iz dveh granadirskih polkov, pol^^a oddelka tehničnih čet in koleno ^ tomobilistov. Razen toga obsega » Addis Ababi štiri bataljone črnih railičnih trdnjavskih baterij. Vsak bi za svoje mejne predele poseben iti oS' rdc iiičarjev, ki sestoji iz 9 bataljc"®^ riif' (C nikov z dvema stotnijama strojnic, jgi delka oklopnih avtov in enega P"""'!« avtomobilov, dnlj? še i% štirih tab.kih topov in sedmih oddelkov ko topništva. ..j, Barvnopolte kolonialno edinie^^^^gipi, ' dijo beli častniki in podčastniki majo sedemnajst brigad, vsaka j,j 9*^ štiri bataljone pešcev s tremi cev in eno stotnijo strojnic, dalje o ništva s tremi baterijami, oddele čet in eno vojaško bolnico, šest teh namesto bataljona pešcev po ^ ggieO" konjenice. Armada domačinov bataljonov pešcev, 5.1 baterij, konjenice in 17 stotnij tehničnih če ■ II' Italijanska vlada namerava ________ g 10 mado delavcev zvišati na 150.000 ^ggigt'''' organizirani in oboroženi po vzoi'd' milice. (Dalje iz 1. kolone) naši sosedje se bodo skušali ■ eepa, katei-ega sm si pi'ip»"^^^'^ SM SI pi'ip'«" tem, da bodo njega porinili '^^1, 80, ga izigrali." Kolega je tako se je zgodilo. Jaz se j, kajo Križmana še težka jj# po ])iavici povedano, meni Kolikor ga poznam in vem o Al' gi v tej zadevi, ni zaslužil svetu je že tako, da je sirom^|^' _ ^ upa ljudem, ki nobenega zaup^^ 1)^ ,, služijo. In šole so tako drag'® če . . , Al V il.' ueceiubia; 1936. EJS! AKOPHA V:^ UJI STRAN 3, REPEK BcWka, ki 8ta se bila vrni-.imele skale čudne,oblike, bile so hipoma pa se je obzorje ^ PWji večer v Nuoro, sta ka konji sJloveško glavo, za- gg je znašel na rugi dan rekla: be,, ribe, kače; in tišina vsena- nei^^kšnem dvorišču, obdanem s npr. .J® besna ko ve- okrog je njinovo. tajinstvenost; Qg^^Q^mim zidovjem nebo tam v aL ^ '^raeš, te hitro pošlje, se poglobila. Da bi se opogu-, jg poglobilo svojo" modri- je skoraj potemnelo kakor pa ostanem tu gori!" je krik in tudi udarce peroti. zvečer. Tu in tam med skala- ka resnična vrana mu je odgo- široke in globoke luk- ! skrotovičcnimi drevesi, podob-j prikazni, ki so mučile nesreč-j Videla sem ga spet te dni: prebivalci mest, jih ne vidimo,^ mo. Boje se nas, kakor se nj uimi storokini pošastim, je bilo'nega dečka. Ali bledlo se mu: sedel je na kamenitem pragu o- ker se skrijejo, ko se prikaže-1 njih bojimo. 'morje in so bili hribi, ki so sej je še dalje o velikanih in hu- grade, jedel svoj ječmenov kruh! Videli kakor iz modrikastega dobcih; tedaj so poklicali neko in gledal pasoče se ovce. ri- ostanke jerebic, repe in gla-1 strica Mavra neki star pastir govoril. Dekla Samarijanka ■Js pošiljala po mleko, vodo, ■'3. ona pa se je medtem po-lOVarjala z nekim dijakom: za 'acilo je dobival Repek veli- ^ske krožnike makaronov za, ^ Postrvi, hruške, ki jih je na-S!iiloba, kumare in pa-zabel jene z oljem, s poprom in soljo. ®kega večera bolečine v Ig j®' da mu pes žre dro-^36- Ni vedel, zakaj je žalo-• mala berača sta imela po-jpo s tem, da sta mu strašne stvari o ma-' ' ^ bi pomiril ubogo ženo, ^SaT to, da bi iskal ^^ekega jutra torej je vzel se-^ ®trica Mavra in zablodi 1 valjala, ali ne da bi ga to poživilo, je skrivnostni strah v njem še naraščal. Vendar je nje; iz ene izmed njih je nenadoma zasikalo kakor vlak ko pridrevi iz predora. Leden pot. nadaljeval #, kajti spoznal je g^rtna bledina sta pokrila Rep kraj, kjer je pd pripovedovanjU|i^^y je občutil trebuhu in m. %i Ustavljaje se zdaj bi pobrskal med viso v pa bil našel zaklad, zlatih novcev, ki j na in stisnil ustnice, da ne bi m sicei up y hipu se mu je za- srečni skalnati zid čudno mož hitel spravljati v svoj ro-^ okrog njega in da je nebo bec, kričeč blazen o veseja^g^ potejnnelo; v glavi se mu je "Hudič, tokrat sem bog^! Toda takoj so se novci v ro cu, velikane, ki so skakali spremenili v oglje! | g skale na skalo in so mu bli- Repek pa je bil odločen, da ne onesvestil. bo zinil in predvsem, da ne bo imenoval hudiča; zato se je pomikal naprej ostro pazeč in tih, tudi zato, ker se je bal kač, ki stric Mavro ga je ne šel tam gori, ležečega na tleh ko mrt- in vega. Nesel ga je k svojemu imajo srebrn rep in bičajo režejo obraz tistim, ki jih nad-!ovčjemu stanu, nato v vas, kjer i so poklicali duhovnika, ki je ' bral evangelij, da bi pregnal legujejo. — Skale in vedno skale; a za samotnimi skalami, ^ z železom ali po gra- tfj, včasih zazvenel ko . ' Tako je dospel v samo-strahoten kraj, kjer so 666 ustavi PREHLAD VROČINO TEKOČINA. TABLETI MAZILO, NOSNE prvi dan KAPLIJICE Glavobol pa v 30 minutah Ženo, ki je vlila v kozarec sedem kapljic olja in pridela sedem koščkov žerjavice in je na ta način pripravila "vodo proti urokom" ki jo je dala piti bolniku; ta je na to kričal, a bledlo se mu je še in še. Končno so poklicali zdravnika. "Ima močno želodčno mrzlico," je rekel in predpisal Repku trikratno čistilo. Leta so minula. Repek je našel zlaklad, ne da bi ga dalje iskal, kajti njegov oče mu je poslal 300 lir iz Amerike; kupil je štirideset ovac in psa: zdaj mu je 15 let in bolj ko kdaj želi, da ne bi nikoli zapustil rojstne gore, ker je prepričan, da je videl to, česar ne vidiš, če obktiš ves svet: velikane. $4.500 — Dohodki $90 na mesec Dobro zgrajena hiša z 11 sobami blizu St. Clairja — lot 60 X 140 — prava investicija — Oglejte si jo danes. 914 East 150 Street. MUlberry 6655. Mir svetega, blaženega vece-, ra se je zrcalil v njegovih očeh; zobje so se mu svetili in njego-j va postavica, siva in črna, se je stapljala z ozadjem pokraji-j ne, z granitnimi skalami in si temnimi drevesnimi debli. Tako je bil tudi sam del samotnega in veličastnega kraja; ko mi je pripovedoval svojo prigodo, bi mu bila skoraj verjela. Kdo ve? Morda res bivajo velikani v skrivnostnem svetu gora; skale kopičijo in gojijo večno čvrsto in sveže hkratu. Toda mi. Želodčno zdravilo iskreno priporočano Chicago, 111. — "Uživam Trinerjevo grenko vino, kadarkoli trpim na želodčnih ali neprebavnih nerednostih, in priporočam ga lahko vsakomur iskreno. — Mrs. Susanna Pavlus." Ne preizkušajte s kakimi drugimi odvajalnimi sredstvL Uživajte Trinerjevo grenko vino; ki je_v zadnjih 45 letih dokazalo, da je najbolj zanesljivo zdravilo' proti zaprtju, plinom, slabemu teku, glavobolom, nemirnemu spanju in podobnim težkočam. 1 —• — —: -Pišite i5o brezplačni vzorec—_ _ _ - Triner's Bitter Wine Co., 544 S. Wells St. Chicago, HL _ I Send- me a free semple. Pri vseh ' Name .............i.................................................................... drugistih , Address _________________________________________________ Delo išče Mlado dekle, ki je ravnokar prišla iz stare domovine bi rada dobila hišno opravilo pri kaki Slovenski trgovini. Poizve se na 16803 Waterloo Rd. Domači mali oglasnik Dva fanta Poskusite "Rub-My-T!stn" — Najbolj*« mazilo na Svetu. Vse je pripravljeno Kar zavijali bomo — na' tisoče vsakovrstnih daril za ^OBRE KLOBASE prav suhe in bolj sve-klobase, kakor tudi ^ Jetrne in krvave klobase, ^ 25 komadov za dolar. ^^iporočamo tudi za želodce ' teden. Bodo prve vrste., . , . 2»"10 tudi po pošti, samo "lo d™':-««, maler, ^e-zadosti priložiti za pošt-1 ta, fante in dekleta^ Pridite .'^i nimamo mesnice, tem-'sedaj in ni treba čakati do ^elanao v hiši. Tistim ki'zadnjega. Kar pridite in iz-jti morejo berite in plaČate malo takoj T"" in mi spravimo za vas da- tovarne na East 69 St.,i, , t , hiša pri tovarni. jkler ne rabite. Imamo lepo C ' i . ! izbere sukenj, za žene, de-; • Mrs. John Russjkleta in otroke. Ravno tako' velika zaloga vsakovrstnih; oblek, lepih svilnatih in velika izbera 1937 modelov. otrpel hrbet? Dobite dobrodošlo in hitro cdpomoč s par vdrgnenji. PAIN-EXPELLER je IJil uspešno rabljen izza leta 1867. stara od 14 let naprej se vzame za svoje na farmo. Kdor jih' ima ali ve za katere, naj sporoči u-redništvu lista. Išče se Šivilje, ki znajo šivati princess slips na power mašine. O-glasite se na 10405 Parkgate Ave. Telofon LIbertv 3067. Priporočilo Vsem našim odjemalcem in cenjenemu občinstvu naznanjava, da sva se preselila iz 4530 St. Clair Ave. na 4502 St. Clair Avenue vogal East 45th Street. Imamo vsakovrstno pijačo, vsake vrste jedila in razne prigrizke. — Ob sredah je Bingo, v petek so pohane ribe, v soboto igra godba. — Prihodnjo soboto bo igral poznani Jack Zore. Se priporočava. Frank in Terezija Cerkvenik 4502 St. Clair Avenue 69 St. ^ V A BI L O vabimo na kokošjo ' ° ^ soboto zvečer 12. dc-■ Dobra godba. in An+onia ^onnbach East 152 Street Pri nas dobite vse kar po-j trebujete pri vaši družini, i Se priporočamo, ANZLOVARS 6202 Si Clair Ave,, vogal East 62 St. Morda nikoli več za te cene r Ardenal: Ave., blizu my-5 sob vsa-pKaražu; v dobrem '$-0111) takoj, ostalo ^5200 1301 G'i 8 Austin Rd., južno od St. Clair; :! družinska hisii; 5 sob in kopalnica vsako stanorauje; veliki porOi : 'J Raražl; lep lof. Pogoji: Baučiia rinauca____ $5000 kll^u E. HO; i apartment za 4 banja v vsakem ii. • bll/ii Icar oeoji;' Uciiu finau'*a in trgovin. $7000 14208 Bardwcll Ave., zu 2 ^Iružinl; 5 sob za vsako; garaža za 2 avta: blizu kart', trgovin, šole; ilobor prostor; ?-iOO takoj, o-stalo kot Jiajemnina -- v^rOVV dve this gift new joy ^ in living! c\ >wKts3vE-: Prinese leta veselja prihrani STERLING SILVER MEDALLION f engraved wicb aay message you desire, will be CO your Christmas Friindairc £ree Peter Rostan Barvar, dekorator in steklar 15714 Waterloo Road LOUIS PEČENKO I'ridit« in vidite dokaz za ekonomijo. 9 To dvojno razveseljivo darilo prinese novo veselje za živeti in prilirani zadosti na živežu, da se sam izplača. Vidite kako doseže vseh pet standardov za kupca električni ledenice. In vprašajte o poseb nem načrtu za božič. 7308 Hecker Ave. BARVAH, PAPIEAR IN KORATER Unijsko delo DE- AVTOMOBILSKA POSTREŽBA E. 61st St. Garage Popravljalnica motorjev, ogrodja in feiiderjev Barvamo avtomobile HEnd. 9231 1109 E. 61 St. Frank Rich in Frank Petrovič lastnika I KROJAČI JOHN SUSTER 1148 EAST 66th STREET Krojačnica in čistilnica moškili in ženskih oblek. Se priporočam. KLEPAR mm«; mu: BEER GARDENS TED'S CAFE 0609 St. Clair Avenue Vsako sredo, četrtek, petek in nedeljo BINGO Games; — darila v gotovini. — Vsako soboto in nedeljo Kokošja večerja. — Izvrstna godba FR. MIHČIČ CAFE 7202 ST. CLAIR AVENUE Ni Kilt Club '% pivu, viuo, žganje in dober prigrizek, Se priporočamo za obisk. Odj)rto do 3:30 zjutraj Frank Kure 1118 East 77 Street SLO\rENSKI KLEPAR Popravljamo strehe, žlebove, funieze in vse kar se tiče našega dela. -T- Vse po zmernih cenah in dobro delo. SE PRIPOROČAM Pokličite nas ENdicott 0439 Naročite vaše obleke in suknje pri nas. Največja zaloga vzorcev Chas. Rogel 6526 ST. CLAIR AVE. POPOLNA ZALOGA trebušnih pasov, elastičnih nogavic In pasov za kilo. Izvršujemo zdravniške recepte točno In zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli. MANDEL DRUG 15702 Waterloo Rd. Slovenska lekarna city & suburban co. HURON PRospcct 7666 . f iV; ;"V ;0 ^ ll. c^' I" 01' lie 1)0 K ^ll prihranite si denar I^OŠIUATVAH VAŠIM SORODNIKOM i^RlJATEUEM V STARO DOMOVINO •Bistven popust se sedaj dobi na mnogih denarnih trgih. Mi pošiljamo denarne nakaznice po pošti ali po kabel ju po > , znižanih cenah. Clevelan6 Crust t-'LANICA FEDERAL RESERVE SISTEMA i'odndnlce po celtnt Glevelandii • Članice Federal Deposit Ihsurance Prihranite si $50 to zimo s tem, da kupite veliko družinsko FRIGiDAlRE LEDENICO Cene nizke. Pomislite za $101.50 dobite fino električno ledenico s katero boste gotcvo zadovoljni. V interesu TOŠega zdravja je, da si nabavite to prekoristno ledenico, v kateri ostanejo jedila sveža In nepokvarjena. Postanite lastnica Frigldaire električne ledenice, ki je ena najpopolnejših, najtrpežnejših in ena najlepših ledenic na trgu. plačate samo dolar na teden Posebna cena zo delavce, ki delajo v Fisher Body tovarni Vzamemo za odplačilo hranilne knjižice od Union Trust 58c na dolar, International Savings and Loan 85c na dolar ter North American delnice dolar za dolar. To je za nedoločen čas. Odprto ob večerih Ako rabite premog ali led, se o-briiite na jack novak 1194 East 169 Str. Vedno najboljša postrežba Pokličite KEnmore 2728 W. The liLISS OOAL AND SMPPIA Company, i 32390 St. Clair Ave. 1 Za dober premog pokličite KEnmore 0808 Slovensko podjetje MARTIN KOŽAR Gostilna G737 ŠT. CLAIR AVENUE pivo, vino, žganje in vsakovrstne cigare in "cigarete. Vsaki petek PISH FRY Odprto do 2:30 zjutraj Schutte's Cafe MO t St. Clair Ave. 6% pivo \ ino in dober prigrizek Vsaki petelv ribja pečenka v soboto pa kokošja večerja MLEKARNE LYON DAIRY HOG E. GOth ST.—MEnderson 5833 Joseph Gla van, lastnik Prt rns dobite vcSno, tii'to In zrir^'-n mleko PAPIRAR John Pe+erka Puperhanger and Painter Dolo j'rvovrstno in točno Se priporočam 1121 East G8th Stm-l Endicott 0653 1 Mary's Restaurant 3222 Lakeside Avenue Dobite vedno gorka in mrzla jedila, pivo, vino in žganje.— Se priporočamo. Frank in Mary Mahnič Louis Pavlic 709 East 155th Street Obrnite se do njega, kadar rabite premog ali za drugo potrebo prevoz s truckom. — Pokličite Liberty 3449. CVETLIČARNE Imamo cvetlice za vse namene. jDopeljemo brezplačno kamorkoli v mestu. Frank Jelerčič 15302 Waterloo Road KEnmore 0195 itttttxntitxttit RAZNO IPO NAJNIŽJIH CENAH 'in z najboljšimi pogoji Frigi-duire, Majliag Washers, White šivahii stroji, Electrolux ledeni' ee, radija in pohištvo Vzamemo tudi hranilne knjižice International, Sav. and Loan Co. Custodian in North Amecican Trust Co. po najvišjih cenah, JERRY BOHINC 6614 Bliss Ave. Uudicott 4613 KEnmore 1282 15704 WATERLOO ROAD Jerry Bohinc, Sales Mgr. Zavarovalnino proti OGNJU, TATVINI, A7-TOMOBILSKIM NESREČAM itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6401 Superior Ave. Pokličite: ENdicott 0718 MEndarson 1218 _ .(".ž »a#:;. Ignac Slapnik, st. CVETLIČAR 6102 ST. CLAIR AVE. HEuderson 1126 John Renko 955 East 76 Street Slaščičarna in grocerija. Se priporočamo, da nas obiščete. Postregli vam bomo najboljše. GASOUN MIKE POKLAR E. JfS St. in St. Clair Aw. I ENdicott 9181 Pennzoil Gas Station ![zvršujemo tudi prvovrštiia po-' pravila na avtomobilih. NORWOOD BOWLING ALLEYS 6125 St. Clair Avenue Pri nas dobite tudi mehko pijačo, pivo, cigare, cigarete in sendviče. FRANK BUCHAR SLIKARJI BUKOVNIK STUDIO 762 EAST 186th STBBET V laalnein modernem fotografskf,'i£. ateleju. Pokličite; KEumore Ijeu BTRAN 4 ^TNAKOPPAVNOST 31. aeceir.cra, Carica Katarina Zgodovinski roman — Ah, — tista Klarisa Pine-berg, tista italijanska grofica? Njo misliš? — vpraša redovnik. — Da, častiti oče. V moji domovini mi je bila Klarisa zaročenka, moje srce je pripadalo njej, ležal sem ob njenih nogah premnogokrat je počivala v mojem naročju, dala mi je vse, kar — Ti si torej vedel za njene veleizdajske namere? — Vedel sem! — Ti si ji torej pomagal? — Pomagal pa jn nisem, častiti oče, — šele zadnjo noč sem zvedel, da se namerava s s Katarino boriti za ruski carski prestol. Tisto noč so jo ujeli. Odpeljali so jo na jusko vojno ladjo, ko pa sem jo zopet videl, | se je nahajala na dnu ladje, o-kovana in zvezana. Takrat sem ji prisegel, da jo bom osvobodil in da bom rajši umrl, kakor pa da bi jo prepustil kruti carici Katarini. — Žalostna služba, častiti o-če! — reče Gianettino. — Vi vidite mnogo gorja in trpljenja. — V enem dnevu vidim več gorja, kakor drugi ljudje v desetih letih, — odvrne duhovnik.— Toda če se ne motim, dragi prijatelj, — vi niste Rus, temveč človek iz južnih krajev? — Jaz sem Benečan, častiti o-če, — reče Gianettino. — Jaz j more dati žena možu, ki ga lju sem eden izmed tistih benečan- bi. skih gondolijerjev, ki jih je carica Katarina poklicala v Car-skoje selo. — Carica, — reče menih zamolklo, — pametna je in mo-močna, pa je kljub temu velika grešnica, kakršni smo vsi. — Pa tudi ti, sin moj, — nadaljuje menih z močnejšim glasom, — tudi ti si grešnik pred Gospodom, to čitam iz tvojih o-či. Tvoja nedolžnost je že zdavnaj uničena, tvoja duša pa je polna čuvstev, ki so grešna. Sedaj se Gianettino ni mogel več premagovati, pokleknil je pred duhovnika in razburkano zašepetal; — Grešil sem, častiti oče! — Zakaj pa si ne olajšaš svoje vesti? Zakaj se odkritosrčno ne skesaš? Zakaj ne pripogneš svojega tilnika pred Bogom, zakaj se ne ponižaš? — vpraša duhovnik Gianettina. — Ah, sedaj vidim, da me ni slučaj pripeljal v to sobo temveč da me je sam Bog poslal semkaj, da bi slišal tvojo izpoved in i ti dal odvezo. — Izpovedal se bom, — izpovedal ! — vzklikne Gianettino. — Svojo dušo bi si rad očistil j pred Bogom. — Težek greh je i legel na mojo dušo, obremenil sem si vest, toda bojim se, da mi ga Bog ne bo odpustil! — Bog odpusti vse, če se grešnik iskreno kesal! — vzkhkne redovnik. — Zato se izpove j, gondolier, in si olajšaj svojo vest? V čem si se pregrešil? Govori resnico, sin moj! — Prišel sem v Rusijo, — začne Gianettino s potrtim gla-1 som, — da bi osvobodil jetnico, ki se nahaja v vodni celici Petro - pavlovske trdnjave? V Rusijo sem prišel, da bi jo osvobodil: — — Carica Katarina je potrebovala gondolier je, zame pa je bila to ugodna prilika. Slučajno se mi je posrečilo, da sem prevažal carico po jezeru v Carskem selu. To je bilo nocoj. — Nocoj torej — hm, — nadaljuj! — Carico Katarino sem odpeljal na jezero, vozil sem jo okoli tistih skrivnostnih skal, ko pa sem se prepričal, da sva sama z mogočno carsco rusko, da ni nikjer človeka, ki bi mogel pričati ali pa ji prihiteli na pomoč, sem ji grozil s smrtjo in ji dejal, naj si izbere: Ali osvobodi Klariso in jo popolnoma pomi-losti ali pa bo izdihnila v globini jezera! — To je bil velik greh, sin moj, — reče redovnik, — carici si grozil s smrtjo, carici, ki vlada tolikim milijonom ljudi, — oh.'sin, le s težkimsrcem ti lah-jižpreminjale njegove poteze, j Naenkrat pa zasliši, da je neko odpustim ta greh. I Gondolier je zdrknil cisto na kaj zaropotalo. —, Oh, kalčd bi bil srečen, če I tla. | Ko je dvignil glavo, je videl, bi bil to moj največji greh, — vzklikne Gianettino, benečanski gondolier. ; Jaz pa nisem izpolnil svoje grožnje. Iz divjega sovraštva se je po- j podlo izneveril rodila ljubezen, — hrepenenje, i — carica — jaz — o Bog, ne' vem, kateri izmed naju je kriv! Obsodi me, častiti oče — reci j mi, da bom prišel v pekel, ko bom umrl! To noč sem počival v naročju carice Katarine! Duhovnik si potegne svojo ku-to čisto na obraz, tako da Giane- i ttino ni mogel videti, kako so se I Sedaj je ležal pri menihovih' da je odšel redovnik. nogah. Gondolier vstane. Niti ganiti se ni upal, — bo-! Božji služabnik mu torej ni lelo ga je, da je radi "epe carice i dal odveze, temveč je skoraj ne-izdal Klariso, da se ji je tako} slišno odšel iz sobe! ; (Dalje prihodnjič) Louis Ule bkivnica (5506 St. Clair Avenue^^ Se priporočamo, da nas o isc V najem Odda se 4 sobe, kopalnica. | gorkota in klet, mali in mirni družini. Naslov se dobi v uradu Enakopravnosti. CHICKEN VEČERJO, DOBRO ŽGANJE, PIVO IN VINO SE BO SERVIRALO V V soboto zvečer dne 12. decembra pri Frank in Mary Mah nič MARY'S RESTAURANT NA 3222 LAKESIDE AVENUE nasproti Otis Steel tovarne DOBRA GODBA SE VABI PRIJATELJE IN ZNANCE POSEBNO NIZKE Predbožične cene na vsem blagu primerno za božična darila. Kupite sedaj. Prihranili si boste denar. ZA MOŠKE Srajce 89c, 1.45 in 1.95 Kravate 19c', 29c, 55c, in 1.00 Rokavice, usnjene 1.00 do 2.95 Kopalni plašči, 1.95, 3.95 Robci, jopiči, nogavice, klobuki, pasovi, spodnja obleka. ZA DEČKE Srajce, rokavice, nogavice, čepice, kravate, hlače, in drugo. ZA ŽENE Ročne torbice, 49c, 98c in 1.95 Spodnje perilo, 29c, 69c, 98c, 1.95 Kopalni plašči, 1.95 do 5.95 Nogavice, rokavice, robci, bloomers, step-ins, pajamas, nočne srajce, robci, jopiči. ZA DEKLICE Rokavice, nogaiice, slips, bloomers, obleke in razne druge potrebščine. Imamo tudi veliko zalogo blaga na jarde, delovno obleko, volnene rjuhe, zaveze, namizne prte in druge potrebščine. kJoHn Rožanc 15721 WATERLOO ROAD OD SKRBNEGA SOPROGA VARČNI ^oprogi MALLORV HATS TTiP Only Hatn That Are 'Crarmenp' MniRture-iVimf Zavarovalnina vseh vrst. — Se priporočamo. HAFFNER'S INSURANCE AGENCY 6106 ST. CLAIR AVE. KOKOŠJI AJMOHI SAMO 30c V soboto, 12. deC' DOBRO PIVO, VINO godba pri MLAKAR'S CAFE 871 EAST 67 STREET ©©©©©©®®ff^ Razprodaja na 12 basov $22.50 — ^ $97.50. Popolna zalogo ^ mentov in potrebščin, plačilni pogoji -— [GRATI - Najnižje cene -- y - Jy Fernkorn Musician s House 474 East 152 Str#' vogal Waterloo^^^^^^^ duh«' I I 1 0 1 — VABH.O K TGRl — "KEIŠPIN IN FRIDOLIN'^ kiitoro ])i iicdi D. P. Z. SLOGA V NEDELJO, 13. DECEMBRA, 1936 V Knausovi dvorani, 6131 St. Clair Avenue i 1% ............,........ „-_i Zhor ]'o nastopil tudi z ZnT'etck ob o:30 popoldne. Vahl.jt'iii sle od blizu in daloc". Za dobro po.strožbo jamči odiior. Pi-i ])lpsu ii^i a Lonard Trio. Zastonj za na( ČEZ ZIMO ^ 4,ko vas nadleguje naduM . ygtro^ n mokro, ako vas zi® . lišijo, tako da mislite, ^ gpati K aihljaj zadnji, ako nemo ie morete diliati, ako vas /i J le zamudite prUike poslati oP Asthma Co. za brezpl^en o« čudovitega zdravila. Ne g vite ali če verujete v bre^P'.^ pod solncem, pošljite P jivijaiJ® po.skus. Ako ste trpeli . ste vse poskusili kar ste s speha; čeprav ste popoto % ne izgubite zadnjega uP»' ^gisKuS' * Ijite danes za brezplačen i' ne bo nič stalo. Naslovit^, ftof^ Frontier Asthma Co.. ^ ,»„10. ^ Frontier Asthma Bidg:., 462 Niagara St. Pri «11 %li DEKOKIKAM^j^ gg. vaše sobe po najnizJ nah. Scenerija, napi A. PLUTH 21101 Recber AJ-KEnmore 3934 V- AUORT Sensational! Mallory have designed and we present the liat with phantom edge-like the hem of a handkerchief, ft'sa "grand-feeling" hat, and a "grand-looking" hat, and you'll say the low price is grand, too. JOHN POLLOCK Men's, Boy's and Ladies Wear 6407 ST. CLAIR AVE. Cleveland, Ohio MAYTAG • Sedaj je v modi biti varčen, torej zakaj ne izberete ekonomično božično darilo? Maytag prihrani na stroških pranja vsaki teden, in z njegovim varnim pranjem ohrani perilo. Maytagov aluminijast čeber vlit v enem kosu, Gyratator pralna sila, prostor za nesnago iz vode, valjčki za odtok vode in dmge odličnosti vam nudijo večjo udobnost in boljšo postrežbo za mnogo let. $0950 Pravi Maytag kvaliteten pralnik, Model 110, samo Posebno naznanilo lastnikom Maytag strojev Ali bi radi imeli novi Maytag? Mi vam damo dvakrat in štirikrat več za vaš stari pralnik V zameno za novi Maytag, cenen od 69.50 do 109.50, kot bi dobili za druge stroje enake starosti. MODKI, 110 TELEFONIRAJTE ZA PROSTO DEMONSTRACIJO NA DOMU Ali ste že videli novi Maytag likalnik? SLacttical HANDEL HAKDWARE 15704 WATERLOO ROAD KENMORE 1281 PUBLIC CO. 6301-03 ST. CLAIR AVE. St Vogal E. 63rd St. in ZASTONJ! ZASTONJ! ZASTONJ! ZASTO0 T A t v* «.« 1 A J « .%% A rw II I 1 — _ 1 ____— f.1_l ^ *1__ SI Lepo božično darilo damo z vsakim nakupom obleke, površnika ali v tej razprodaji. Grremo iz trgovine! HITITE! NIKOLI PREJ — NIKOLI VEC NE BOSTE IMELI TAKE PRILI!^L|. PRIHRANITI TOLIKO DOLARJEV NA DOBRIH OBLEKAH, POVR^*^ KIH ALI SUKNJAH. VSE MORA BITI RAZPRODANO _ SUKNJE Velike, gorke, volnene najnovejši vzorci. Raglan rokavi, Polo, celo in pol pašne— eno in dvo vrstne. HITITE! NE ČAKAJTE! KUPITE SEDAJ! OBLEKE ZA MOŽE IN MLADENl£g Novi sport modeli, mere za vse, vrednosti od $35 do $40 — kompletna zaloga HITITE! Ni treba čakati! DEŠKE SUKNJE $C.9S mere 9 do 18 ^ Za vašo udobnost bo trgovina odprta do 2. popoldne v nedeljo. VPRAŠAJTE ZA PROST^ DARILO. Poslušajte naš tujezemski program po postaji WGAR ob nedeljah do 11:30 zjutraj. V soboto večer 12. decembra 1936 se vrši PLES v S. N. D. na St. Clair Ave, v Auditorium in Prireja Clevelandska federacija in Base Ball Team federacije SN P J Oddalo se bo tri nagrade, $15, $10 in $5 v gotovini. Music - F. Jankovich ■' Vabi se vse članstvo, da se pride zabavat v obilem številu. Za odbor federacije j. f ter®'