LETO-YEAE X3L stavk« uli izpoi i« DARJEV Premogovniški podjetniki in na jeti agentje begajo rudarje Kakšna razlika je med izpo-rom in stavko. V TA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE l rajn iki ta •asi S. Lawadak Ava OttUm of Publication aa»7 Booth Lowmiak Ave Tolophoo«, Itockwoll 4904 a J" »»wTOöt^ri ir Pittsburg, Pa. (Izvirno) — Pokrite "rihte", to so ljudje, ki opravljajo rudarsko delo in pri padajo sicer k rudarski organizaciji, v resnici pa imajo stike b premogovniškimi baroni, begajo rudarje z raznimi govoricami, da bi postali nezvesti rudarski organizaciji, izdali svoje stavkujoče ali izprte tovariše in s podjetniki sklenili posebno pogodbo, po kateri bi prejemali nižjo mezdo in imeli slabše delavne razmere, kot so bile jacksonvillski pogodbi. Take ljudi imenujejo tudi vohune v službi podjetnikov, a ljudstvo jih imenuje "pokrite rihte". Te "pokrite rihte" so pričele narobe tolmačiti besede Lewisa, predsednika rudarske organizacije, da ne bo stavke, ampak da so rudarji izprti. Ti tihotapci hodijo med rudarji in pravijo, če smo izprti in ni nobene stavke, tedaj ima vsaka lokalna organizacija pravico zase skleniti pogodbo -s premogovniškim podjetnikom. Naj bo izpor ali pa štrajk, nima nobena lokalna organizacija pravice sklepati pogodbe s premogovniškim podjetnikom za nižjo mezdo, slabše delavske pogoje in razmere in ta brenjriW ske oblasti v organizaciji, ki jo je vpostavila organizacija rudarjev United Mine Worker« of Amerika. Ker se semintje poleg vohunov najdejo tudi ljudje, ki delajo v premogovnikih, ki nočejo razumeti, da se imajo za vsa izboljšanja in pridobitve rudarji zahvaliti le sami sebi, t. j. svoji organizaciji, je tihotapcem lahko najti idejne tovariše, ki prično zopet druge rudarje na-Kovarjati, da naj sklenejo s podjetniki, ki so sovražni rudarski organizaciji, posebne po-Kodbe. Vsaka • pogodba, ki jc »klenjena na svojo pest in brez avtorizacije rudarakc organizacije, je sUvkokaška in ima namen razbiti rudarsko organizacijo. Zavedni rudarji naj pazijo na °ne, ki jim prvi prično svetovati. da naj vsaka naselbina zase »klene pogodbo s Pittsburgh ( ,>al ali pa katero drugo kom-panijo, ki noče podpisati sedaj pogodbe, ali je pa že pred več meseci prelomila jacksonvillsko I»>Kodbo. Takoj, ko .se prično »iriti tako govorice, naj nastopijo proti njim in naj rudarje nagovarjajo k vztrajnosti in solidarnosti. Kudarji stojite na straži za •i Ommrmš ti IUnfc t. litt Acooptaa— fas aulMo» «t «podal roto of z magnati premoga Ne morejo se pogajati na temelju znižanja mezde. Kompa-nijaka policija napadla delavce v Penni. približno 200.000 rudarjev je na bojni liniji. Columbus, O., 5. apr. — Zastopniki organiziranih rudarjev v ohijskem distriktu so odklonili konferenco z magnati premoga, na katero so zadnji povabili rudarje za 7. aprila. Ker je bilo povabilo na konferenco poslano le s pogojem, da se razpravlja o znižanju plače, so zastopniki rudarjev odgovorili, da o tej točki ne morejo razpravljati. Des Moines, Iowa, 5. apr. — John Hammiii, governeri Iowe, je snoči dejal, da on upa, da pride do sporazuma med lastniki rovov in -rudarsko unijo v Iowi še ta teden. Indianapolis, 6. apr. — Iz gl. stana rudarske organizacije U nited Mine Workers of America poročajo, da je približno 200,000 rudarjev v boju proti redukciji mezde. Pittsburgh, Pa., 5.*apr.—Privatna kompanijska policija v družbi s konštablarji je včeraj izvršila napad na 350 rudarjev v Galatinu, kjer so piketirali rove. Rudarji so se umaknili. Bcllaire, O., 5. apr. — Powhatan Mining Company je obvestila 200 rudarskih družin, ki stanujejo v njenih hišah, da morajo plačati stanarino v naprej ali pa izprazniti stanovanja. Prizadetih je okrog tisoč oseb. '"¡2^ " s1rt je veno odkloRill konferenco ^ y jamah Nezgoda v ' premogovniku pri Ehrenfieldu to dokazuje. — Rudnik so potreaali a skalna tim prahom, a vseeno ae je dogodilo, kar rudarji niso pri čakovali. Driavaa tagMatsrs ia * *' socialna zakonodaji Socialno dobrotvorstvo korpo-racij je nepotrebno. — DrŽava naj skrbi za bolniško zavarovanje in penzlje. Johnston. Pa. —- Da smrt res vedno preži v premogovnikih na rudarje in da rudar nikdar ne ve, ako se bo še iiv vrnil zvečer domov, dokazuje eksplozija, ki se je dogodila v premogovniku pri Ehrenfieldu in je lastnina Pennsylvania Coal & Coke kompanije. Premogovnik je unijski in ima precej dober sistem za ventilacijo. Premogov nik so potresali s skalnatim prahom, a kljub temu se je zgodilo, kar rudarji niso pričakovali, da se zgodi. Eksplozija je ubila Štiri rudarje. - Nesreča se je zgodila, ker sc je zlomila vez in 40 vozičkov, naloženih s premogom, je zdrk-nilo nazaj nc, ki jih troaijo med vami j zabijo na -«^no zakonodajo kJ I Plačani vohuni. In ker nima! Delavec je v največji potrebi. Jgodbe, ki ji Jo predlo-?i rudarska organizacija. Val, ki nagovarjajo rudarje pri 'Usburgh Coal kompaniji. da Behan Dublin. Irska, 5. arp. — Mary Jugoslavije. Kašistovski listi, ki 24!etna mladenka, je pojejo grofu Brthh-nu veliko »JMrKn i os i Kompaniji. u« pen«,,. - ------ —----------- . , * vfnejo n. delo, ne dVbi kom- zadnjo nedeljo med mašo v cer- sU*o n.pr>vedujeJo enako £ .«ja podpisala pogodbe z ru-kvi v tukajšnjem pr^mestju garijo In Grško v ne- ^rsko organizacijoTso več ali Chapelizodu vaUU. prižgala kaj mesec,h. "tsvkokszi v svojih srcih.'dve sveči ns malem oiUrčku n ' «nizlranl rudarji, bodite nato ai je z britvijo Plezala slepa ^aAs - k atails. Powxi ns straži kajti gre se vrat. Ko je ležala v krvi pred Milwauker. Wis. - Kstsrins ^ «bstoj vaše organizacije^ ka-' oltarjem, je stopil k njej duh,. Ps^hmAn, .Ur. H« let. ki j. ^ - "te MBlTSto nai- ven in jo psM»! • "P-lodnjim bUs n*.*».« je v poode->r\ vami. ! oljem". ,'J* Ves program j«? za H. N. P. J. V llarberton m vabljena tudi društva Iz Mom'dnjth naselbin. Dramakl odrok «Iruštva "Tri-glav" št. 47 B. N. P. J. v Harber-tonu lx» v nedeljo dne 17. aprila imel veliko slavnost v dvorani samostojnega podpornega dru-| šflftl "Domovina". V programu jc glavna točka predstava Ivan Molekove "Hrbtenice", katera je pod režijo Johna Gaborja.^ Poleg tega pa Je kot prva točka dcklamacija "Ko J» posijalo solnce" (Franca* Jatikovlč), t*r; nastop mladih giKirev, članov mladinskega oddelka H. N. P. J. So tudi druge glasben«' točke^, izvajane ns glasovirju, z vijoli-no in tainjom. Po prireditvi l»o plea, h kat«-remu bo igrsl orkester iz Akrons. Užltks bo torej dovolj, zsto pa odbor vabi vse občinstvo iz Rarbertona in iz okolici, da pride na to v«liko prireditev. ( Vstopnina je zs moške 7bc. zs ženske 50c, za otroke, ki zavzamejo sedeže pa 2f>c. DKHKTLKTNICA WAPOVKDI t VOJNE. Dan«»« je preteklo d«*»M let, kar je kongres Združenih držav napovedal vojno Nemčiji. Dne 6. aprila 1917 so šle Združen« države v vojno zs demokracijo — katera je bila potem poko-[»sna, Chicago. — Robert L. Willi-ams z Northwestern univerzo je poslal kvestijonar 5000 protestantskim in 600 katoliškim dijakom in dijakinjam v ameriških višjih šolah z vprašanjem, če kaj molijo, zakaj molijo in ču verujejo, da jim molitev kaj pomaga. Te dni Je objavil rezultat "plebiscita". Odgovorilo Je vseh 600 katoličanov in polovica protejtan-tov; prejel je vsega skupaj 2800 odgovorov. Vai katoliški visoko-šole i so odgovorili, da molijo vsak dan; 75 odstotkov protestantskih visokošolcev jo odgovorilo, da moliJ desetih dneh. ' Računi ae, da se bo ismeare-čenlm delavcem zdaj izplačalo od $11.000,000 dO $14,000,000 več na leto. Predlogi, ki ata bili predloženi senatu In zbornici, sta enaki. Senat Je sprejel predloge z ■Iti glasovi, proti ni glasoval nihče. Zbornica je pa sprejela predlogo s 1H7 glasovi proti enemu glasu. Ena od teh predlog mora biti še sprejeta v drugi zbornici in governor jo mora podpisati, da iMisUne zakon. LOKALNA DKLAVMKA ftPOKTNA UNIJA ORGANIZIRA LIGO OPO-KlftONE EOG K, Strokovno organizirani delavci no se pričeli zanimali zs mladino. ( hUago, 111. — Strokovno or-! ganizlrano delavstvo ae je pri-1 čelo zanimati za ' športe, a obenem t udi za mladino. Posledica lepa zanimanja Je, da se bo ob-držsvslo dne «. aprila prvo zbo-; rov an Je lige za oporlščno žogo (baseball). Na to zborovanje j vabi Dalsvska š|iortiia unija v«e igralce, ki znajo oporiščnoj fcogo, Prvo zborovanj« ae 1*^ vršilo ob rmmih zvečer v po#Jo|>. ju Union Park Gymnasium na Aahlaml in Uftl M <*l Upi dne naprej m vršilo zborovanje i vsak tedi-n ob sradah ob oamih zvečer. (hIl»ki diktator aretiral najvišjega Midnlka. Santiago, f.'hlll«, 5. apr. — General I bane/, diktator republike, je valel aretirati prvaed-nika najvišjega sodišča, ki je brat Emiltana Klgueroje, pred Mtflnlks rejMjblike. Ta čin Je povzročil veliko senzacijo po vsej deželi. britski torui postajajo despenatm Na vae mogoče načine silijo A-merlčane In Japonce v vojno na Kltajnkem. Japoncem obetajo ftantung In Mandžurijo. Japonci ubili 19 Kitajcev ^ llankovu. Revolucljonarjl zavrgli konfucljonlzem. Saniraj, fi. apr. — Britskl im-perijalistl v Kltaju izvršujejo neznosen prit Ir k na ameriške, ja|H>nske, fra.icoske in italijanske konzule za intervencijo In okupacijo prlstaniščnih meat. Angleži Imajo zagotovila iz Londona, da je vlada Velike Britanije vsak čas pripravljena za vujno, Če dobi le enega zaveznika. Angleži bi najrajši dobili Japonce, ker upajo, da ae potem kmalu pridružijo tudi Američani in Francozi programu intervencije. Podrobnosti britskega načrta niso znane, toda govori se, da ja namen Velike Britanije okupirati SangaJ, Kiangjln, Nanklng, Kiukiang, Ilankov In Kanton; Vsa ta mesta se nahajajo ob morju ali ob reki Jangtae. Britju pravijo, da imajo že zdaj dovolj vojaštva za okupacijo teh krajev, Vt lahko zasledoval program In in bi bila tako še dolgo itpolnje-1 igro. Kaj bo Vsctoovsl popol- ampak da nudimo naselbini to, kar je potrebno ter kar naselbi-na zahteva in zna tudi ceniti, kot jt že večkrat pokazala. Slišal sem tudi, če občinstvo pokaže /aromanje za igre, da mu bo Naprej" v jeseni pojtaza) "Le-gijonarje" in "Hlapce". Se enkrat povdarjam, da je 10. april Naprejev dan v Milwaukeeju ter vabim' vse naše ljubitelje petja in Iger tudi iz .sosednjih naselbin. Pridite točno ob pol dveh popoldne, potem pa zopet ob pol sedmih zvečer, ker ta dan bomo točni do pike. — PuhliciJ- ■iHfl vala, ako bi ne bi^prišel poštni racnašalec ter jima povedal, da jih ima sin za norca. Kdor hoče videti komično o-pemo, nsj pride dne 10. sprils v Slovetiaki nsrodni dom ob 2..10 popoldne. ZveCer bo pk»s. Kdor im udulaži koncerta, ima prosto fttopnino na ples. Vstopnice so danski program, zaenkrat ne maram pojainiti; rečem le to, da bi bilo greh zamuditi. Ker vemo, da so delavske raz-in j below zero, smo vzllc vnem zaprekam določili SLIKE IZ NASELBIN Odbor za nove Člane. Cleveland, Ohio. — Iz urada društva "Cleveland" št. 126 S. N. P. J. se naznanja članstvu, da je društvo izvolilo na svoji zadnji redni mesečni seji dne 20. marca agitacijski odbor za Otroški oddelek in tudi za odrasli. Omenjeni odbor bo šel po hišah od člana do člana, in vam razjaanjeval o otrocih, kaj ao slovenske organizacije in kaj so "life insurance", ter kaka razlika je med S. N. P. J. in kje so boljši pogoji za odrasle in otroke. Apeliram na članatvo S. N. P. J., da gre tem odbornikom na roke in da vpiše svoje odrasle sinove in hčere, kakor tudi svoje mlajše v društvo, kajti s tem bo koristil prvič sam sebi, drugič svojim otrokom in tretjič svoji slovenski organizaciji. A-ko boste dali vai svoje mlajše vpisat, s tem boste zogotovili boljši napredek in močnejšo podlago organizaciji. Želim vam obijp uspeha. — John Gabrenjo. — tajnik. Od društva št. 86. Chicago. — Člani društva št. 86 S. N. P. J. nikakor niso prijatelji kakih izvanrednih prispevkov za društvo. Ker pa je izgledalo, da bo na ta način treba pomagati društveni blagajni iz' finančne zagate, zato smo sklenili, da priredimo veselico dne 0. aprila na 1638 North Halsted St. v Fleiners dvorani blizu North avenue. Pričetek je ob osmih zvečer. Vstopnina 50 centov za osebo. Ta vstopnina je določena za vse člane, kajti prispevati jo bo treba, pa če se veselice udeležite ali ne. Društvo "Slovenski dom" št. 86 Ima veselico le redkokdaj. Zato pa ob takih prilikah skrbimo, da je toliko boljša in res veselica. Člani in naši prijatelji se tega zavedajo, zato pa radi posetijo naše zabave. Ob tej priliki bomo imeli za goste iz-VTStno postrežbo in godbo tako, da ae bo res dslo plesati. Vabimo pa rojake iz vsega Chlca ga in tudi iz zapadnih predmestij. — Na svidenje. — Veee lični odbor. Zanimiva predavanja v Chicagu. V petek večer 22. aprila (po klubov! seji) bo predaval Ivan Molek o slovenski literaturi. V petek večer 29. aprila pa bo predaval v angličini dr. Joseph H. Greer, znani čikaški zdravnik in specialist o npolnih problemih. Predavanje bo o bllogiji in bo spremljano s slikami. Dr. Greer obdržava svoja predava nja pri Hrvatih, ki so zelo dobro posečens in poljudns, on je strokovnjak v spolnih vprašanjih, zato vabimo vse, da se ga udeleže v obilnem številu. Obe predavanji boata v dvorani S. N. P. J. in vstopnins bo prosta za vse, Začetek zadnjega predavanja bo ob 8. zvečer. V soboto večer 9. sprils. priredi pevski zbor "Sava" (odsek klubs št. 1 J. S. Z.) v m sli dvo-rsnl S. N. P. J. domsčo zsbsvo. Vabimo vse prljstelje nsšega zbora, da se je udeleže v obilnem številu. Vstopnina je ssmo JUk zs osebo. — P. O. 1'apešna veselica. Kannan City, Kana. — Da si je že precej pozno poročati o banketu. ki ga je priredilo naše društvo 26. feb. si štejem v čast. ds poročsm in se v imenu pomembnejša zabava, odkar društvo obstoji. Ob priložnosti želimo tudi povrniti. Pohvala gre mladi sestri v mladinskem oddelku. Aatoninetti Spaček, ki je s svojo deklamacijo v angleškem jeziku spretno nastopila. Obžalovanja vredni so pa tisti člani, ki niso prišli na veseli-(Da i je na 4. strani.) NAZNANILO IN ZAHVALA. Žalostnim srcem naznanjam sorodnikom, znancem in prijateljem tužno. vest, da je nemila smrt vzela iz naše srede našo ljubo hčerko in sestro ANNA NEMEC. V nežni starosti 17 let, je u-mrla po operaciji na slepiču na zastrupljenju krvi, dne 18. marca 1927 v bolnišnici v Greens-burgu, Pa. Bila je članica dr. št. 200 S. N. P. J. v Herminie, Pa., No. 2, katero drutvo jo je tudi spremilo k zadnjemu počitku na pokopališče v Irwin, Pa. Lepa hvala članom društva za krasni darovani veneo in za obilo udeležbo pri pogrebu. E-nako se prav lepo zahvalim tudi članom društva št 86 S. S. P. Z. in drugim prijateljem, ki so se pogreba vdeležill če ravno bilo je alabo vreme. Iskrena hvala družini Bolko za darovane cvetljice, kakor tudi lepa hvala za cvetljice miss Stefie Pregrad, miss Catarine Tratnik, mr.,Leo Tratnik, miss Gladys Rutkosky in prijateljem iz Wendela, Pa. Lepa hvala tudi sosedom in prijateljem za dano nam pomoč in tolažbo v času nesreče. Lepa hvala vsem skupaj. Tebi, draga nam neporabljena hčerka, želimo počivaj v miru. ostali: Frank in Mary Nemec, stariša, Mary, Frank, John Lovrenc, Katarina in Doroteja, bratje in sestre, v Herminie, Pa. PREKLIC. Jaz, Barbara Turkalj, članica društva št. 117 S. N. P. J., sem poslala nekakšno pismo z obtožbo neopažano pred par dnevi, ki pa ni v njem niti najmanj resnice. Niti nisem jaz rečenega sestavila in tudi nisem njenih odbornikov s pijanci nazivala, temveč je oseba, ki je to za mene pisala, sama zraven pridjala: Vsled tega prosim sobrate in sestre, da mi za vse to, česar jaz nisem kriva, oproste. S sesterskim pozdravom, Barbara Turkalj, Box 877, Yukon, Pa. — (Adv.) RAD BI IZVEDEL za naslov mojega prijatelja John Feltz-a, kateri se nahaja menda nekje v Detroit, Mich. Poročati mu imam zelo važne stvari iz starega kraja. Prosim rojake v Detroitu, če kdo ve za njegov naslov, naj mi to sporoči, če bo pa sam oglas čital, naj se zglasi na naslov: Frank Likar, 510 Village Street, Johnstown, Pa. (Adv.) JOSEPH STEBLAY Notary Public Real Estate. Loans £ Insurance . Prods jam hiše; posestva in urejujem potrebne - listine. Zavarujem proti ognju, življenj«, obvecnice, tornado viharju, zadolinice, ponearečbe, proti roparjem, avtomobile, velika steklena okna In odškodnine. Moj u-rad je na: 2626 S. Ridgewajr Ave., Chicago, III PRODA SE štiri sobna, iz o-peke sezidana hiša, zaprt porč, garaža za dve kari 18x18. Proda se za nizko ceno. Oglasite se pri lastniku zvečer ali v soboto po-Zalujoči,poldne in nedeljo: 3136 S. Springfield Ave., Chicago, 111.— (Adv.) NAZNANILO A udltori um MUSIC SHOPPE se je preselila v spodne prostore Slov. Nar. Doma na 6419 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. Pri nas lahko kupite ali si naročite vsa kar spada k godbi. Naša posebnost ao Ptayer Plane, Pathe Gramofoni, harmonike, Chromatične—Piano harmonike in i^emike. Note za piano ali za harmonike, "Glasba in Dom" I. in II. svezek, cena 76c vsak. Nove role za piano smo ravno kar prejeli. "Ko ptičjea aem pevela," "Dekle v zelenem vrtu," "Slovenski svatbeni ples," "Dekle kaj tajil," "8'noč al meni rekla." "MoJe zlato spava.' Cena 75c vsaka. K naročilu j« treba priložiti še 5c za vsako rolo ali ploščo za poštnino. Vprašajte za naš popolni cenik. Za naklonjenost sa vsm priporoča: Auiitorium Matic Shoppe •41» Si. Clair Avenue. Cleveland, Ohio Vlctor Lisjak, lastnik. Telsfoa na do«n Law» d a le 1707 Riebard J. Zavertnik ADVOKAT Soba Sli - 117 N. Dear bor a 8t Chicago. 111. Tel. Central IfH Ob aobotah uradne are od • v Jutro de 1 pop., (n od 440 do OJO pop. ns 1724 W. 26th St. * Tel. Crafrford Stlt Prvo letoinje Skupno potovanje v stari kraj priredimo aa francoskem parnlku "PARIS," ko odpluje Is New Yorka NA 23. APRILA 1927 Mparl>H Je slasti mM* razred priznano najboljši paraik. Kakor na dosedanjih ikupjdb potovanjih se bodo tudi to pot nudile našim potnikom rasne posebne ugodnosti In asi za-atopnlk bo potnike aprsmljal prav do Ljubljane. Potniki naj as Čim prej prijavijo, zlaatf ns-dršsvljsni, da Jim bomo mogli preskrbeti še pred odhodom po-v r štreno dovoljenje (Permit), ns podlagi katerega se bodo lahko nemoteno vrnili nazaj v Ameriko. , Drugo skupno potovanje se vrši istotako na parniku "Paris" in sicer 4. Junija, Razume se, da Vas lahke Is radi odpravimo s vsskim drugim paral-kom. NAZNANILO IN ClLO. PRIPORO- Kdor želi imeti moderno o-premljeno sobo in domačo hrano, naj se oglasi v poslopju PAUL BERGER-JA,. 2653 S. Lawndale Ava, Chicago, III. OGLA S Izdelujem obleke po najnovejšem kroju, čiestim, likam in popravljam stare obleke. Priporočani se rojakom Slovencem v Red Lodge In okolici. Postrežba točna. JOSEPH SESVECAN CITY TAILORS . Red Lodge, Montana fine prekajene kl0- "Saše in Sunke s cesnovim okusom Velika noč ae bliža in kakor po na-vadi brez dobre šunk« in kloba« ni velika noi; to mora biti na mizi ae dobro pogosti. Kakor ao vsako leto naročila zelo velika, tako priča kujem tudi'letos. Valed tega se prl". poročam rojskom, ds bi takoj naročili svoje potrebščine, zato da dobit« o pravem čaau in ne bodete potPm razočarani. Cene ao: Klobase, Sun. ke, meao brez kosti po S4c funt re berca 28c funt, in "paprika ipeh" Do 40c funt H Pošiljam od 6 funtov naprej po C. O. D. ali pa če denar pošljete i naročilom. Pišito na: josepb leskov ar 610 — I4th Street. R«U*. wu VABILO K IGRI katero priredi , . Oran. odsek tfrsitva "Triglav" št. 48 S. N. P. J. v Barbertonu, Ohio, na veliko nedeljo, dne 17. aprila 1927 v dvorani Sarnoet* Podpornega Društva "Domovina" Mullbery eeata. Pričetek ob pol tretji uri popoldne. PROGRAM: 1) Deklamacija: Ko }e posijalo edlnee. .deklamira Prances Jankovic 2) Nastop mlsdih godbenikov (člani mlad. oddelka S. N. P. Jednote) Mary Gorenc, piano; John Gorenc, yijolino; John Ambrožih, banjo. Proizvajajo aledeče komade: School Day Sweethearts; I Didn't , Raiae My Ford to Be a Jiirtey; I wish You Were Jealous of Mt\ 3) Dramatična predstava HRBTENICA. , " OSEBE: Jože Seljan, star rudar..-..............J.............................................Luka Može Kati, njegova žena.................................................................Antonija Moie Rozi, njegova hči..................................................................Terezija Sanofi Tonček, njegov sinček...........................................................John Ambrožič Ivsn DvorŠek, rudar in mislec........................................„.Joe Gsbrovšek John 2sgar, rudar, ki js že izpregledal.^.......................Lovrenc Frank Martin Bingelj, rudar, ki je še brezbrižen............................Frank Poje Tone Kopitar, rudar ravno tak........................................Frank Markovič Luka Cajzar, rudar, ki sovraži vse, ksr diši po naprednoati....Fr. Sežan Luca, dekla, ki čaka, da jo kedo zasnubi.,............................Mary Šteblaj Rudi, muzikant.............................................1...............................John Spetič Dugan, jamski delovodja..............................................................Frank Kar Reaišer: JOHN GABOR. Da bode prireditev popolnejša, je odbor nabavil "Merry Makers", orkeater iz Akron .Ohio; alednji bodo z izbomo godbo zabavali ob-činatvo. Program je bogat in nekaj izvanrednega za Barbertonsko slovensko našeibino, zaradi tega poživljamo vaa brataka društva in občinatvo v okrožju kakor tudi izven okrožja mesta Barbertona, da naa blagovolijo posetiti na »označeni dan. Vstopnina sa moške, 75c, za ženske 50c otroci, ki zsvzsmf Jo sedeže, 25c. Ns svideaie in dobro došli! Vljudno vsbi ODBOR. --— - ----j-," — f ' m bf«! ffiptíí WWAUM» «PULT-r WW W«! «Ulj «ytíAwr; ÜB 1) Revno tako se vaelej obrnite aa nas: D ») 4) kadar ato namenjeni poslsti denar v stari kraj; če želite dobiti denar li starega krajs; ako |ts namenjeni dobtti kaka osebo v to deželo; c„ kadar rsblto ksko pooblastilo. Is-)svo, pogodbo, sU kako drugo notarsko Usttno, ali če Imate kak drag opravek s starim krajem. ' Slovenska banka ZakraJM & Češart 4 M W. 42nd Str., New York. N. Y. Agi tirajte sa "Pros veto"! ROJAKI IN ROJAMBJEI Kaj bo dne 24. aprila 1.1. v dvorani S. N. P. J. na Lawndale ave. in 27. ulica Pazite na oglas na tem mestu prihodnji teden! MATIJA SJCENDER JAVNI NOTAR sa Ameriko In stari kraj 1122 R. Ohio SU Telefon CEDAR 4172 N. S. Pittaburgh, Pa. Izdeluje pooblastils, kupne pogodbe, pobotnice, oporoke in vse druge v notarsko stroko spadajoče spise. Pišite, telefoniraj to, ali pridite osebno. ENO MINUTO Dr. Joba J. ZavtrMk PHYSICIAN Ä SURGEON 2724 W. I SU Rldgewar Block Building Telefon: Crawford 2212. 2212. onntNACUsas usai OS e*m>ftlk «4 %, «. «. p^ I,.»» •I la m4 a. *» a. if^N os m 4mm i l*w*4b*b « atraco, ill aamo M)r vstopnine, ds a tem .drultvs zahvaljujem rojakom in damo \aakemu priliko videti bratom Hrvatom ta obilen o-lila lire". Tu ne grv za dobiček, »bisk. To jc bila največja in naj- NA STANOVANJE IN HRANO vzamem tri poštene fsnte; cena zmerna. Oglasite ne prt: J. He-chevar. na 230S W. 251 h Street. Chicago, III.—(Adv.) čaaa zadoatuje, da ae odločite zs varčevanje. Ta odločitev Vam ne bo prihranila samo skrbi in teiave za stsrost, temveč vas privede tndl k cilju, katerega ai ielite. Storite to, kar je le milijone naprednih in marijivih ljudi storilo. VARCUJTE! VARCUJTE! VARCU JTE! In vlagajte pri MSMt ANEIICAN STATE MRK 1900 BLUE ISLAND AVE. CHICAGO, IU* IMOVINA •it.see.see.se VARNA RANKA ZA ULAGANJE VAÔIH PRIHRANKOV -____¿. SREDA, 6. APRILA, RAZPRAVE O INICIATIVI Glasujmo ia načrt A. Chicago, 111. — Razprave o iniciativah, katere je gl. odbor sprejel na letni seji, pokazujejo, da se članstvo S. N. P. J. noče zanimati za pereče vprašanje bolniškega sklada. Ce pazno premotrimo mnenje o stavljenih iniciativah, priobčenih dose-daj v "Prosveti," pridemo do logičnega zaključka, da se večina dopisovalcev, posameznikov ali v imenu društva ni skušalo ve-doma ali nevedoma poglobiti toliko, da bi razumeli natančno predložene načrte,,kaj je zapo-padeno v enem ali drugem. Ker sta oba načrta predložena po gl. odboru, sta oba proti koristim članstva. Takšno je mnenje večine. Novega članstva ne bomo pridobili v jednoto, če je kateri teh načrtov sprejet, je glasen argument. Pa vzemimo to v po-štev: razmotrivajmo, Če ta argument res drži. Meni se vidi, da ne! Ce je bila agitacija za našo jednoto osredotočena v to smer, potem se ni čuditi, da peša bolniški sklad. Ako smo pridobivali v jJednoto člane samo zato, da jim v slučaju nesreče par mesecev po vstopu v jednoto nudimo neusahljiv vir bolniške podpore, smo vršili to agitacijo v kori3t posameznikov, ne pa v korist cele organizacije. Kje pa je ostal princip bratstva? In načela jed-hote! Ce je naš pcincip bratstva kolikor mogoče veliko dobiti iz jednote, in načela proti najnižjim prispevkom, potem je res najbolje, da ostane vse pri starem. Drugače bo jednota trpela veliko škodo. Ali meni se zdi, da je to mnenje le mnenje posameznih egoistov, ki so se tako razpasli v naši jednoti, da že kar odprto nastopajo, in to še v imenu vsega članstva. Kje je organizacija, ki daje toliko ugodnosti svojim članom kot S. N. P. J.? Vem, da so organizacije, ki imajo nižje prispevke kot naša; poglejte njih pravila, preračunajte vse ugodnosti, priznali mi boste, da sem v pravem. Naglaša se zelo o kompanij-skem zavarovanju. Tudi to je prazen bav bav, kolikor za naše razmere pride v poštev. Zavarovanje pri raznih družbah in pa kompanijska unija je približno eno in istb. Nikjer ni nič vredno kot samo dokler delaš za omenjeno družbo. Kakor sem omenil prej, argumenti ne držijo. Ali pred nami pa je se vedno nerešeno vprašanje bolniškega sklada, katero vprašanje je treba inteligentno re&iti v korist članstva in jednote. Tajnik bolniškega oddelka nam je podal sliko, iz katere je razvidno, da je šel velik del vplačil bolniškega sklada za izplačila članom, ki so bili komaj par let v jednoti. Tudi odbor za sestavo te iniciative je imel pred «.'boj enako statistiko. Na podlagi te je sestavil ta načrta, ki Pta vsaj deloma pravična za rešitev problema. Načrt A je za dolgoletne člane, ki se niso izčrpali bolniške lMKlpore, boljši od načrta B, ki reza vsaj deloma željam ti-^tih, ki «o za strogo enakoprav-n,,*t v jednoti, aamo s to razliko, da razdružuje sklade. Načrt A je Po nlojih mislih pravičnejši in boljši od načrta B. To pa radi te-ker ne daje prilike izkoriščati jednote tistim, ki so prišli namenoma v jednoto, da se okori-«tijo. Pravično je, če se novemu kandidatu pove: Toliko si deležen prvo leto, toliko čez pet m toliko čez deset let. Ce je član oznanjen z načeli jednote in ne pristopa v jednoto z namenom, JO izkoriščati, bo gotovo pristopil- V nasprotnem slučsju, če mu obljubujemo še pred vstopom v jednoto, kidbo deležen arT1P če plač* prišteto» in par tofiečnih am-smentov, pa vedno dobimo najslabše vrste člane, kateri ae poalužijo prve prilike, jo nudi jednota. Znan mi jo tfnj, ko je rojak živel v na-Hbini, v kateri je bilo društvo jediiote, in ni hotel pristo-Kt, si je pa nakopal neozdravljivo bolezen, pa je bil r,r«-cej kandidat za društvo. Par 151 no v nas je bilo, ki smo od-1(*no uutopili preti. Posledica tega je bila, da nas je veČina članov v društvu sovražila, češ, proti siromaku ste, ki ima ženo in kopico otrok, katerim ste od jedli kruh. Se danes sem tega mnenja, da smo postopali popolno pravično. Takih slučajev je pri naši jednoti mnogo, in zanje jednota letno plača lepe tisočake. Zato je^že čas, da naše član stvo upošteva našo jednoto kot podporno organizacijo, ne pa kot dobrodelno institucijo. Naš namen je podpirati člane v bolezni in nesreči; če bo prišel član v jednoto samo zato, da se okoristi, je za jednoto čas, da In teh se bo prav gotovo ubra-se prične branti takih članov, nila, če bo sprejet načrt A. To bo gotovo pripomoglo tudi, da bodo iz mladinskega v članski oddelek pristopali mladi člani, kateri sedaj ne pristopajo radi izrednega asesmenta; če pa pristopijo, pustijo jednoto, kadar je razpisan izredni ases-ment v bolniški sklad. To se je jasno pokazalo minulo leto, ko je bil razpisan izredni asesment, da je odstopilo največ mladih članov iz jednote. Tudi na razvoj jednote izredni asesment slabo vpliva. Ce hočemo jednoto uprop&stiti, kar pustimo to vprašanje nerešeno par let, in krpajmo luknje v bolniškem skladu z izrednim ases-mentom, pa bomo pričeli rakovo pot, ki bo gotovo upropastila jednoto. Zato bratje in sestre! Pred vami bo glasovnica, s katero boste odločali o usodi jednote. Ce ste dovolj inteligentni, boste razumeli položaj ter z glasovnico odloČili v vašo korist in korist vsega članstva, kateremu boste zasigurali podporo v slučaju bolezni. Ako pa glasujete proti, glasujete proti sebi in članstvu, ter samo v korist tistim članom. kateri imajo namen, dobiti od jednote Čim več mogoče, in bodo kričali o enakopravnosti in bratstvu toliko časa, dokler bodo imeli koristi. Ko pa pridete vi na vrsto za podporo, takrat se bo pa nehalo bratstvo. Vem, da je med Člani, ki so proti načrtoma, mnogo članov, ki so iskreni napram članstvu in jednoti kot sem jaz in se bodo mogoče po prečitanju teh vrstic Čutili užaljene. Tem rečem le to, če ste danes proti mojemu mnenju, prišel bo čas, ko boste spoznali zmoto, ampak bo že prepozno. — Frank Alesh. Iz Kansasa. Dne 27. marca se je vršila skupna seja kansaških društev S. N. P. J. v Frontenacu. Sklicana je bila z namenom, razpravljati o inicijativi gl. odbora. Zastopana so bila društva: št. 9, 19, 27, 65, 72, 92, 206, 225, 235, 411 in 434. Predsednik seje je bil br. Joe Pilih in zapisnikarja brata John Sular in John KunsUl^. Z ozirortt na kratek čas, ki je bil odmerjen tej seji, se je razprava omejila' le na predlogi glede spremembe pravil zs bolniško podporo. Po daljši vsestrsnski razpravi je bilo skoro soglasno sklenjeno, da priporočamo članstvu, naj glasuje za incijativo in pri bolniški podpori, da glasuje zs predlog "A". Načrt "B" nI priporočljiv Ji razlogov, ker ni umestno zvišati mesečne prispevke, ker so že sedaj visoki z ozirom na »labe delavske razmere. Iz skušonj vemo, da zvišanje asesmenta pomeni zopet več bolniške podpore. Marsikdo že w»dsj težijo zmaguje mesečne prispevke, če se pa še zvišajo, bo zopet skušnjava, kako se nsplačati iz jed-notine blsgsjne., Tske "bolezni" je pa zopet trebs zdrsviti z izvanrednim asei»mentom, ki povzroča ne vol J o med članstvom in je jsko slsbs sgitscljs za pridobi ve nje novih članov. Načrt 14A" sicer vsebuje o-mejitev bolniške podpore, tods je precei pravičen napram »ta-rvjšHn Asaom, ki jim daj* v* ugodnosti, kot člsnom. V\ *> še-le zadnjih par let pristopili v organizacijo. Slišijo se kritike, da bo težko pridobi viti nove člane. Vemo pa, da je bilo sedaj težko agiti-rati za jednoto, ker je vsak kazal na velike izvanredne asesínente, češ kdo ve, koliko bom moral plačevati, Če pristopim k vam, ker imate take naklade. Ni pa pravično, ako novi člani takoj zahtevajo tiste ugodnosti, katere imajo Člani, ki plačujejo že 15 ali 20 let svoje pri spevke. Članov, ki pa zato pristopijo v organizacijo, da "potegnejo takoj kolikor je mogoče, pa čim manj tem bolje. Na vsak način je treba štabi lizirati finance bolniškega sklada, to pa se ne da storiti druga če, da se omeji bolniška podpora ali pa zvišajo mesečni pri spevki, kar pa ni priporočljivo. Sploh je dvomljivo, da bi zvišanje prispevkov ozdravilo sklad, ker imamo skušenje, da se z zvi šanjem asesmenta zvišuje tudi izplačevanje bolniške podpore. Slišijo se vprašanja, kaj potem s Članom, ko je prejel že vso bolniško podporo. Ce se sprejme načrt "A", bo gl. odbor lahko še v večji meri dajal podporo iz sklada izvanrt?dftih podpor tistim, ki ne bi bMl opravičeni do nadalnje redne podpore. Ni pa mogoče pričakovati od organizacije, da nas bo z vsem preskrbovala do smrti, ker take organizacije ni, in tudi naša jednota ne more delati čudežev. Joe Pilih, predsednik seje, John Sular in John Kunatelj zapisnikarja. K ansas City, K ansas. — Društvo "Bodočnost" št. 408 je na redni mesečni seji vzelo v pretres iniciative gl. odbora in prišlo do zaključka, da so za celo organizacijo Škodljive. Sploh se ne strinjamo s pre-membami pravil, ker so ista dovolj dobra. Mi zahtevamo, da se iniciative, ki so bile poslane na gl. urad, dajo v javnost, to je„ da so priobčene v našem glasilu in naj članstvrf o njih razsodi. Ako ni mogoče, da se priobčijo vs^jni zahtevamo, da gre naša v javnost. , Za društvo Bodočnost št. 408 Kansas City. Richard Spalck, predsednik, Mary Kvaternik, tajnica, Katie Slobodnik, blagajnica. Načrta naj ostaneta v arhivu. Kast Peorla, III. —. Društvo št. 489 je glede iniciative, ki je predložena po glavnem odboru, sklenilo, da ne podpira ne ene ne druge točke, ker bi po našem mnenju ne bilo v korist jednote. Smo tudi proti temu, da bi se pravila prepogosto izpremi-njala. Smo pa zato, da se iniciativa drži v arhivu do prihod-je konvencije, a toliko časa naj ostanejo pravila nespremenjena. — Frank Franko, tajnik. Proti iniciativi. Philadelphia, Pa. — Društvo "Sloga" št. 284 je v marca razpravljalo o inicijativi, točki A in B. Prišli smo do zaključka, da ne odobravamo ne ene ne druge, ker s tem bi le bili silno prizadeti in ne bi dosegli zago-voljstvs. Zato naše društvo priporoča, naj bi samo konvencija spreminjala točke v pravilih. — M. Omerzu, predsednik; Valentine Illlnich, tajnik. Ostane naj pri starem. Chicago, III. — S predlogom št. 6 v iniciativi bi se nikakor ne strinjal, kajti v tem predlogu je dpločeno, da je za kazen radi ukora sli suspenzije člana ali celega društva, glavni porotni odsek najvišje razsodišče, Jaz sem nasproten temu, da bi dali glavnemu porotnemu odseku moč, da za kazen pri ukoru ali suspenzi j i člana ali celega društva. odloča kot zadnja inštanca. Potemtakem bi se prsv lahko pripetilo, da bi glavni porotni odsek prav po nedolžnem kaznoval z ukorom ali suspenzi jo člana ali društvo, pa bi vendar ne imel potem ne član ne društvo nikskegs priziva. Gotovo bi potem zadeva prišla pred civilno »odišče. Od gotovih strani se navaja, da je ukor majhna kazen. Najbrž Je tako za človeka, ki se malo počuti ali celo nič. Za človeka, kateri se pa počuti nekaj ter hoče pravice, ne bi mogel do nje. Pustimo članstvu svobodo do priziva do nadaljnih inštanc; saj js v dvajsetih letih obstoja itak prišlo do malo takih prizivov. Ce pa je v zadnjih Časih prišlo do prizivov, so prizadeti že morali Čutiti, da so po nedolžnem kaznovani. Ko sem prečital načrta A in B v predlogu št. 7, sem se takoj odloČil, da ne bom za nobenega glasoval, kajii s .nobenim se ne strinjam. Razlogi so veliki. Nekaj članov in društev je Že o tem razpravljalo v zadnjih tedenskih izdajah Prosvete, zato ni umestno, da še jaz ponavljam. Tako je naprimer z razpravo Josipa Kecka. društva Orel št. 21 in društva Nova doba št. 400. Iniciative so morali temeljito preštudirati in jaz se popolnoma strinjam z njih razpravo. , Pa Še drugI razlogi so: Prvič je načrt A samo nekak eksperiment, ki ga priporoča glavni odbor. Torej to naj bo nekakšen poizkus, koristen ali ne za članstvo S. N. P. J., kar bomo potem videli. Povdarjano je, da bo odpravljena naklada, ako bo sprejet načrt. Jaz ne vem, kako bi bila odpravljena po tem na-frtu. Članstvo naše jednot je sprejelo iniciativo leto ali dve pred osmo redno konvencijo z ogromno večino, da je vsak bolniški razred zase. Odbor za pravila za osmo redno konvencijo je pa zopet napravil takozva-ni eksperiment, da se razredi združijo in delegacija je glasovala za tisti eksperiment. Jaz pa pravim: Proč s takim eksperimentom in preurejevanjem. Vsak razred zase! Ako pride deficit v enem ali drugem razredu, bomo pa plačali, kjer bo primanjkljaj, S tem eksperimentom se Članstvo samo bega. Jaz ne bom glasoval ne za 6. 7. ne za 8. predlog. Članstvo naj stori isto, katero se ne strinja s predlogam, —JUcob Kopach, član drultvs "Sfivlja" št. 1 S. N. P. J. Proti načrtu A, sa načrt a Plum, Run, Ohlo. — Dajmo članstvu enakopravnosti Na tem geslu« je bila ustanovljena naša Slovenska narodna podporna jednota. Svoboda in enakopravnost sta v načelih jednote. Toda če bo Članstvo sprejelo iniciativo, bomo izgubili še to enakopravnost, ki jo imamo. Glavni odbor ja predložil iniciativo iz dobrega namena. Tako vsaj mislim. Ali če bo članstvo dobro premislilo te iniciative ter njih učinek, če bodo sprejete, bo gotovo glasovalo proti. . Ce bo sprejet načrt A, ne moremo misliti na napredek jednote in novih članov ne bo. Ta načrt bo le koristil drugim jednotam in zvezam za pridobivanje novih članov in šlo bo na škodo naše Jednote. Po tem načrtu bi S. N. P. J. zavzela Isto pot, kakor jo ima premogarska unija: nariiesto da bi napredovali, .bomo nazadovali. Število članov se bo pričelo manjšati in novih članov ne bo. Načrt A sega predaleč v zgodovino in preteklost. Člani naj dobro premislijo, da' član, kateri je bil bolan od leta 1916 naprej, bo imel zaračunano vsako najmanjšo podporo, ki mu Jo Je jednota plačala in pri prvi bolezni, ako bi bila dolgotrajna, bi mu bilo od računano. C lani, bratje in sestre, ako ste za napredek jednote, glasuj t« proti načrtu A. Načrt B Je nekoliko boljši že radi tega, ker je pravično, da se vsak razred vzdržuje zase. Tudi lestvica je vpeljana dosti pravilno, da se bo lažje vzdrževal vsak razred zase. Ako bi pa glavni odbor predložil iniciativo zA en sam razred bolniške podpore, bi bil gotovo sprejet in bolniški sklad bi ozdravil. Več enakoprsvnosti bi bilo in jednota «bi boljše napredovala. Najboljše bi bilo, da M članstvo prezrlo vse te Iniciative in prihodnja konvencija naj bi gledala na večjo enakopravnost Ur bi na U način sestavila boljša [>ravila, kakor so sedanja. — Valentin Verhovc. Predlog M. I naj ae zavri«. ( oaaemaagfc. Pa. — Društvo št. 16M je vsaki v pretres iniciativo na seji dne IS. marca ter sprejelo naslednji zaključek: Predlog ftt. I. člen 7 naj se *a-vrže. Ce bomo Imeli povečan glavni odbor, bodo povečani stroški v upravni sklad, na kar bo sledila naklada v U Ravnotako naj se zavrte predlog št 2, točka 6, XIV. Gospodarski odbor dobi plačane dnevnice in zraven Še $3 za prehrano ter votnjo plačano, ako je izven Chicaga, torej brez vožnje 910 na dan za čas, katerega izgubi, polegtega pa $10 mesočno, oz. $5. Po našem mnenju je ta odbor zadosti plačan, zato smo soglasno proti povišanju plač. Povišanje plač bi bil vijak, kateri bi pritisnil na upravni sklad, kjer bi bila potrebna naklada. Ravnotako je naše društvo proti predlogu št. 7 načrt A. Kdo bo pristopil izmed mladih? Resnica je, da je načrt dober za nekatere stare člane, a resnica je tudi, da je med starim članstvom več slučajev bolezni, kakor med mlajšimi. In če ml vržemo poleno mladini pod noge, se ga bo ognila ter Šla dru gam. y Dasi Ima nekaj dobrega, načrt B postavi v slabo luč "prvih .sedem dni." To pokvari vse. Zakaj bi ne bilo, kakor je sedaj. Saj je flOc zvišan asesment. U-mestno bi tudi bilo, če je v bol-nlikem skladu več denarja kot ga določajo pravila, naj se «au ment zniža y dotični sklad. Toda tega ni omenjenega v iniciativi. Zato je društvo št. 1S8 proti iniciativi in želi, da se da v javnost, kar je želja drugih društev, predlagati kot iniciative. Za društvo it. 168 odbor: Fr. Petrič, Frank Pušnlk, Frank Dremelj. Proti Iniciativi. St. Charlea, Michigan.—Pred loga A in B, ki sta sedaj na splošnem glasovanju v svrho preureditve bolniške podpor« In skladov, v resnici nista koristna za napredek, kajti novi Člani ne bodo pristopali v jednoto is ras loga, ker niso deležni bolniške podpore od prvega dne bolezni. Se večja napaka je v tem predlogu In škodljivo za nove člane, ker po predlogi dobe stari člani dalj časa podporo, posebno če so člani že petnajst let. Kaj pa če Je Član v petnajstih letih dobil že več podpore, kakor pa je vplačal v jednoto. Koliko časa bo pa prejemal bolniško podporo na novo pristopil Član, ki še nI veliko plačal v bolniški sklad. Meni se ne vidi praktično, da bi se podpora delila po daljši dobi v jednoti. Priznati moramo, da so napačno storili delegatje na konvenciji, ker so združili bolniški sklad, ker po tem za ključku so morali člani zavarovani za $1 in $2, zalagati tudi Člane zavarovane za $8. # Bratje in sestre, dokler ne bo pravične ureditve pri S. N. P. J., oz. pravil, po katerih bomo bolj enakopravni, bo vedno zmešnjava. Pravična bodo r« takrat, ko bodo določala, da l>o vsak razred v svojem skladu. Zato pa delujmo vsi na tem, da se to uresniči. — John Gričar, član društva št. 473. MHTNICA UREDNIŠTVA. Iron wood, Mich. — John F. Plow. — Obtožba j« tako Ulks, da Je urednjiltvo takoj Izročilo list predsedniku, da s« uvede preiskava In s prizadetim ravna v smislu prsvil, ako preisksvs dokaže, da Je res, kar s«? mu očlU.—Pozdrav I Popravek. — V dopisu od M Debevca iz Euclidu dne 30. marca bi ae glede "tlketov" moralo glasiti, da vsak član vzame za dolar "tlketov", za kaUre Ishko kupi ns društveni veselici, kar hoče. VESELICE Klisebetb, N. J. — Nas nan j »m ¿lanaivu druAtva "Kllsabetb" Ai. M0 S. N. P. J., Urr v Mm SI ovonrr»n In llrvetom tu ka Janj« okoliro, da prlr» dlmo »kupno v «Mitro ga mladiruki "ddalak nalaga druitva Is Hrvat »m tu ka JAn Ja okolica, da priredimo »kup sa v »m I ico ta mledlnabl oddalok naloga druAtva 1% druAtva it. Its If N z (vljudno vabimo vn Mlovenr« in Hrvata od bllsu In deled, da mM p«u lite v sobto s vol v r dna IS. april« Za «otok ab Aostlh. Vatopnin« ja Me. Prireditev m vrli v i «bor l.y.omu. »17 í'oert at., Klisaboth. Mledm.ki odda lak ba nudil «roj program g do k la mar I jami Is pat Jam, In «i rar. I. Peadravnl »o*or. «rat J<* 14» var ga druAtvo ti. 1*1 NS. Z. lo J um. 1'oMflrh ga At. MO H. M. H. J. t. I lok lom Ira Jos. Uva r ml. t. Govori Ultjano Satijsa , v an> fleAkrm jealku. / 4. Pojo Joseph i na Livar "Berk'a fcpe Hebv " A. Pojeta isalina i« Andrejina fcavAU "VeaAeb aa glavi" bi "Asw / Slomška Narodna Podporna Jadiata UslanavBaaa «. aprila 1SS4 Um, IT. M. IN» v tlHhifl UIIbbIi GLAVNI STAN. MS7-SS SO. LAWNDALK AVL, CHICAGO, ILLINOIS Isvrievslni odbor: UPRAVNI ODSEK t n!».1™ Wtmm* C»1»*»" Hdprodee*Uk Andrew Vldrlcb, R. V. D. V, Bes ISA, Jakarta*«. Pa.» «L tajalk Mattbew Tark» tajnik balalAkafa tUtlm Blag Novaki «L bla«ajaik Jaka Vafrkbj a rodni k flaalla Jais Zavor talk. •pr.vUolj (ImIIs Plllp Godlaai vrtava! «travnik Dr. F. J. Earn. UIS BL Clnlr Ara. Cleveland. Obla. GOSPODARSKI ODSEK > t Baarak, prgigginlh, HA E T4tb BL, Cleveland. Otlei frank Altah, UM I Crawford Ara. Cklaaia. I1L| Jaaab fapaaiU. MIT B. Bid«, ni Ah, Chkafa, nt POROTNI ODBBKi Jaka Oaršak. pradaedalk. 414 W. Bay It, SprtacfleM. ni.i Jata TrietJ, 5? AiW^ Tanj Sbraval, K. P. D. Na. i, Jabaatan City, HLl Pmak Pedbe), Bas 41. Purk BIU, Pa., Anten £kr. Bes IS4, Grass, BOLNIŠKI ODBBKt OBMDNIB OKBOU»« Bias Nemk, preSsednlk. MIT4I B. Lat Ave* Cklsafn, III. VZHODNO OKROfJBi Jooepb Zorko. R. P. D. I, Bes 1», Wast Netta* Pa.t Anton Abram, UM R. TAtb St*. Clevelaai, Okla. BAPADNO OKROftJBi Jaaab Balak. B. R, I, Bsa M, PHtabnr«, Kana* Ml Prank Kisa, Bas tU, Cklsbaba, Mlnn. aa aav. aap.i Jabn On-44, Beak Bprlass, Wya. Nsdioml odbori Hit W. MUl Bt, Cb leave, IIL| Lndrtk Modra. MUS4M BLCIsIr Ara* Cleveland, Oblet Albert Hrast, AU Se. Plaree Bt> Mirvaifcaa, Vs. Združitveni odbori o »"'"«"■I- W. 4*ri Bt. Ar ga, lili Jaka OB» MM BjOlttoa Park Av», Cklaagn, IlLi Pater Geabel MM Sa. Breedwsy, Dearer, POZOB1—Keraapaadtnga g glsvalsU liliflH M «elaie v VBA PISMA, ki ss asaslsje as pesla gl. pradsadnlka, se ssialšlva B. N. P. J«, MIT-M Se. Lawndale Ara. Cbleage, III. VBK BADBVB BOLNllKB PODPORB BB NASLOVBi štvn S. N. P. J„ MIT-M Be. Lsvašale Are, Ckieage, m DENARNE POŠILJATVR IN STVARI, M ss tlAeje gl._____ irs la ledaato veMe ss asslevei Tajništva B. N* P, J„ MST-M Se, Usedala Ave* Cbleage, IU. VBB BADBVB V EVBW B BLAGAJNIŠKIMI POBU se peM|s|s «s asslevi Blagajalštve B. N. P. J. MIT-M Be. Lawndale Ave. Cblaage, III Vsa prltošbe glede pealevanja v gL livilaralnaai edbera ae naj aaKMa Prank Eajaa, predaednlka aadaeraagg adbera, Ugnr aaalav je acaraj. Val prtsirl na «L poratnl adaak aa aaj pašlliaja «s aaaleri Jata OetMb 414 W. Bay BL, BprlagflaM, IU. Val Seflal la dragi aglai, naanaalU, aglaal, aavnlnlaa la splat ve* kar |e v g veal a glaalle* ladnete, aaj aa paHI|a aa aaalavi "PBOBVVTA.* MIT4I Se. Lawpdale Ava, Cbleage, lil rlca for Mo", Naatonjll bodo Aa dmgl govorniki v prid mladlngkaga oddal« ka. Po vaem tem pa bo Igra "Šaljivi brivoc", katoru priredi brat A. KavAM. Zabava la voaelja bo toroj dovolj ga atara In mlada. Tudi poatreAba bo prvovrgtna, k pleau pa bo Igral lepe komada Poljaki orkegler. Na gvlda-jja v aoboto dna 14. aprila. Vaa vabi veaeliAni »dbur. — Jog, Paaarlab. Ngw Brlgkton, Pa. - DruAtvo "NI-kolaj i m m" It. 6M M. N. P. J.. po* glvlja vga prijatelja in gnanca, kakor tudi vga drugo glovanako in brvalko irovorote ljudgtvo moata In okoHeo Naw llrlgliton, Pa., na avoju voaollco, katera ae bo vrilla dna HA. aprila v Kcllmoi lliilli mad II. in IU. uliou. Na dnevnam radu Je pogdravnl guvor brata predgednika, deklamarljo, ,ga-tam predatavlja Joalp HaebarlAi "MoJa biografija," gatam pradalavat "Kerapt proti punioama," ga pred» »lavo aladi plof do poinoAi. Za laAna bo didrro Aunka, ga Aajna mrbka pi* Ja/»» In ga vga dovolj gobava. Za hitro in to*no poatralbo ae briga odbor. ToraJ na pogabile na vaaalloo 88, t. m. — Slovo Koren«, tajnik. aHMHM £ ftprlngfleld, III. — ftenako druAtvo "Zmagonoana krona" prlradl vaaellou dna aprila v dvorani H. N. D. Vaa-ka ¿lanlra prlnaM bakao Jodil, katera m potem ragprodajo v korlat druitva. («ladala bomo, da Iro notri nokaj . . . NalaA* no povom, paA pa vam avotu« J«m, da prldota poglodat. ^Iani«a, ki m na udalolo, pla/ajo AOr. Pro> alm torej, da pridete vae. Sekali bomo plruba, a ono boMdo oltbajali bomo vatajenja. — T. P. Vandliag, l*a. — Naananjam «lanom druitva "Hlovrner" At. AA H. N. J J., da aa Ja na gadnji aejl, ki ae Je vrAila dno tO. marea, aklonllo, da vaak «lan ki ohlakuja bolnika Ur m udaloAi m Je, aH ne aporoAi tajni-__ ali drugemu Alanu, kako Je naAal bolnika, aapada kasni, In alrer plaAa dva dolarja v druAtveno blagajno ali pa bo auapendiren ga dva meaeoa. ToraJ AlarU, upoAUvaJto aklap druitva, da ne prid» do kakAnlb ».»prilik Juba KavAII, gaplanlkar. Mlleaakea, Wla. - Članom In Alenkam druAAva MNb«g" At. 14 S. N. I'. J. i Sklenjen«! ne druAiv.nl aejl, de m udeleAbne korporativno veaellae «oa, |>evakega «l>ora "Naprej", In «I* rer v nedelje dno 10. aprila v So. S Ida Turn dvorani. Zberlmo ae akupno v apodnjlb prostorih totiu ob S. popoldne. 1'roaim, da upoAUvele te, — Pr. Perha. Kerlid, Oble. — «In urada druAtva "Ze\edni Honadje".) Neananjeia članstvu nalaga druitva, da aem po-•lal vaa imetie na upravnIAtvo "Pre-•vate", ta t o da ne bodo vadno ta pritoAbe, de Alani ne dobivajo pro-avote. Kjer je veA «Ionov r druAlal t*r m atriejajo, da Jim labaja aemn •ne lierilbn llata. naj mi Javijo, da bom druge uatavti. Ne ovoja peol nlaom hotel lega storiti, ker ako bi Jas »Unil, bi gotovo nekateri g »dr njali, /eI, odkod asm debli to previse. Kdor aa torej strinja s tem. de me «edoatoje «samo ene Itevllka v drulmi, naj mi Javi dne i. aprila na m JI, ab pa kadar prtde plaAet aaaa- V nI m o nekoliko danarja na papirju in tiakevlnl. — Maltba« Dobave, ujnlk. Kaplsr. Pa. — Nasnanlm «lanom druAtva "Skrb ga prlhodnjogt" At. 844, kateri ga ntgte udeloiill gadnje redna gaj«, d« upoltevato laklJuAek aaje. Aprila aa gaja vrAl druge na« daljo v maaecu, to Je 10. aprila, na> maslo IT., ksr po navadi dosti «U-nov od Id» na iM«k« ta dan, tako da nI mogoAo ssjs utvorill. Prosim, da to upoAtsvats, da m seja vrAl 10. aprl« la v nsvsdasm prostoru. — John Dol* , uiovi«, tajnik. • II srbet I, Pa. — Nasnanilo «lanom | «IruAtva «t. 00 v llarkattu, Pa. — Na jifdnl aejl dna 18. marea sem hotel •Hli.,l|t| tajniltvo, pa nI hoUl noba* •lati sprejeti. ZeioraJ uljudno vabim > vk» «lanst^ H. N, P. J. At. 00, da M I udal«i!ie prihodnjo rodne mJo, bi aa bo vrAila dna 10. aprila, l»8T, da gj j i «volita novaga tajnika. Z brataklm posdravoml — Aston Miker. tajnik. _ Windlier. Pa. - NaAe druAtvo "U* burni«" At. 481 Js sklenilo na sadnji m JI, ki se Js obdrAavala II. marea, da m prihodnja aaja obdrlava vaako 8. nedaljo v maaeru ub 8.80 popoldne. Vaak «l«n mora takrat pla«ati »aea-mani. v lani, u polt «v« J ta lol — Vinke Klak«l«, tajnik. Mafaard, Obla. — Naananjam 4la* nom druAtva "Prosveta" At. 8TI B. N. P. J., da Je druAtvo na mJI daa 20. marca •klanih», da se prihodnja mes. mJm vrAl drugo nodeljo v aprl* lu, ne tretjo, kot po nsvaSL ToraJ Mja bo 10, ne IT, aprila, — Lee Hragar, tajnik.' DEI<0 lATKM v Hlovenski naselbini v bllllnl malega mesta, blizo farm, na)-rajše bi dolill stalno dalo In še* llm da Je v bllftlni šola in električne tole*nice, tudi kupim mali kos zemlje a hišo, aamo da Je dobra zemlja, dobra voda tudi Še ja hiša slaba. Kojake prosim H kdo ve z« tak primaren proator aevaro zapadno od Chicaga v Illinoiau ali pa tudi v Michiga-nu. Pišite mi na naalov: M. B., ftiso l(u«seli Hi., Detroit, Mich. KAD HI IZVKDKI. za avojaga braU John Valenčl- ča podomač« Arjavcev iz Jura-šič pri Ht. Patru na Kraau. Rojake proalm, če kdo ve kaj o njem, naj mi to aporoče, ako pa bode on aam to čital naj aa ml nemudoma prijavi. Poročati imam zelo valne atvarl Tony Valenčlč, P. O. Hoz 26B, Mason-town, Pa. (Adv) PHODAJA THKM Mlft. Prodale ae bodo tri hiše John Poteka dna 2JI. ajirila t. l. Kdor tali kupiti, naj pride dne 28. simla ns prodajo, ki ae bod« vršila ob 2 url popoldne. HIŠ« a'oje le ft minut hod« od Coo-imtmUi i»čne kare dsr 1'enneraviile, R. K. D. No. 1, Johnstown. Pa. (M. 2.) ■ SÉÉU PROSVETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPOBNE J^DNOTB LASTNINA SLOVENSKE NARODNE PODPOBNE JEDNOTE Cana ogUuoT po dogovoru« Bokvpitl ae no mhfi. Naročnina: Zedinjene drtave (Uven Chlcafo) »6.00 n« loto, |2.60 U pol lata ta $1.26 m tri mmce; Chicago in CUs.ro |6.S0 n« lat«, »J» » P«1 lota, $1.66 m tri mttoee, In ta lnotorattvo $8X)0. _ Natío* ta tm, Ur laia atik t ñatea t "PROS VE TA" 1657-St So. Lawadale Arese«. Chicago, Illlaola. -TOE ENLIGHTENMENT Organ of tko Slovene National Benefit Society. Owned by the Slovene National Benefit Society. Advertising ratea on agreement. Sabocription: United Statea (except Chicago), end Canada $5.00 per yonr; Chicago 66.60, and foreign countries $8.00 per y—r. MEMBER of THE FEDERATED PRESS" , its Datum v oklepaju n. pr. (Mar. 3MM7) poleg vaiega Imena m naslovu ioni, da vam |o a Um dnevom potekla naročnina. Ponovite Je pravoéaene, da ao vam ne uatari hat. ^ | NEVARNOST JE LAHKO V ZAČETKU ODVRNITI. V predzadnji uradni "Prosveti" smo v uredniškem članku razložili na široko novo nevarnost, ki prihaja za bratske podporne organizacije, v katerih so večinoma ¿lani delavci. Med take bratske podporne organizacije spada tudi Slovenska narodna podporna jednota. Tudi njeni člani so večinoma duševni in ročni delavci, lahko se reče, da je teh članov najmanj okoli 97 do 98 odstotkov, ako jih ni še več. Po poklicu je številno največ rudarjev. Za njimi pridejo tovarniški delavci raznih industrij, med katerimi zavzemajo najbrž največje število razni kovinski delavci, kot jeklarski in-drugi. Razne kovinske in druge korporacije za produkcijo industrijskih izdelkov so pričele uvajati v svojih podjetjih zavarovanje za bolniško podporo in posmrtnino. Korporacije, ki se pečajo s produkcijo premoga, še niso pričela uvajati te vrste zavarovanja v svojih podjetjih. Ali to, kar te korporacije niso pričele še danes, lahko prično že jutri. Tudi premogokopna industrija se vedno bolj osre-dotočuje. Iz malih premogokopnih družb se snujejo velike premogokopne korporacije, ki lastujejo po več velikih premogovnikov v raznih državah. Tudi te premogokopne korporacije bodo nekega dne prišle do prepričanja, da se zanje izplača, ako uvedejo za svoje rudarje zavarovanje za bolniško podporo in posmrtnino. Začele bodo tako, kot so pričele druge velike industrijske korporacije, ki jih ljudstvo nazivlje truste. V začetku bo stvar prostovoljna, na to bo postala obvezna. Ko bo rudar pričel delati pri premogovniški korporaciji, se bo moral pri kompaniji zavarovati za bolniško podporo in posmrtnino. Mesečne prispevke mu bodo kar odtrgali od njegovega zaslužka in marsikateri rudar bo dejal, kako je "fina" ta uredba, ki se ne zaveda, da mu podjetniki ne dajo ničesar zastonj, ker mu ne bo treba hoditi k sejam, ali pa pošiljati denarja društvenemu tajniku, ako bo oddaljen od društvenega sedeža. Marsikateri rudar ne bo mislil na to, da rudarji tudi zbole in umirajo, ko jih kompanija ali korporacije odslovi in so brez dela. In tako bodo premogokopne korporacije kmalu dosegle tako veliko število rudarjev, ki so prostovoljno sprejeli kompanijsko zavarovanje za bolniško podporo in posmrtnino, da bodo uvedle obligatno zavarovanje. Večina delavcev, ki so zavarovani pri kompanijah za bolniško podporo in posmrtnino, mislijo, da so zavarovani do smrti. Nekaj je seveda na tem resnice in sicer to, da so delavci zavarovani za bolniško podporo in posmrtnino do smrti, ako do smrti delajo pri kompaniji. Ako je delavec izgubil delo zaradi tega, ker je agitiral za delavsko strokovno organizacijo (korporacije, ki so uvedle tako zavarovanje, so seveda protiunijske), ali stavkal, ali radi katerega drugega vzroka, je prenehal biti tudi član kom-panijske blagajne za zavarovanje proti boleznim in za slučaj smrti, ko je nehal delati za kompanijo. Ako jc» tak delavec star pet in štirideset ali petdeset let in če hoče postati član bratske podporne organizacije, tedaj mora plačati veliko večji prispevek, ki je mogoče dvakrat tako visok, kot bi bil, ako bi delavec pristopil k bratski podporni organizaciji, ko je bil *tar štiri in dvajset let Star delavec je pa ve liko bolj potrehen **varovanja kot mlad, kajti njegovo zdravje je vsled napornega dela v industriji veliko bolj izpodjedeno, kot mladega. Korporacije niso uvedle bolniškega in posmrtninske-ga zavarovanja iz bratske ljubezni do delavcev, ampak zaradi tega, da imajo delavce vedno bolj pod svojo kontrolo. Kapitalistične korporacije so si zamislile načrt, da kontrolirajo življenje delavca v tovarni in na njego^ , vem domu od trenotka, ko je pričel delavec delati v njih podjetjih, pa do njih smrti. Te korporacije so pronašle, da se delavci v bratskih podpornih organizacijah uče solidarnosti, ki je najnujnejša potreba v boju delavcev za izboljšanje delavskega življenjskega položaja in da se doseže osvoboditev delavskega razreda izpod mezdne suinosti. Delavci, združite se! Združeni lahko zmagate in se osvobodite svojih izkoriščevalcev, nezdruženi no dosežete ničesar! To je star resničen nauk. V bratski podporni organizaciji se delavci uče, kaj lahko dosežejo, ako so združeni. Pred tri in dvajset leti se je Slovenska narodna podporna jednota komaj ustanovila in nihče ni ob njenem rojstvu mislil, da se razvije v takega orjaka, preden še ne mine četrt stoletja. Kapitalist korporacije pa nočejo, da bi delavci spoznavali resnico, da so močni, ako so združeni. Svojim delavcem ne morejo ukazati, da ne smejo pristopati k bratskim podpornim organizacijam, pa so zamislile načrt, s katerim upajo ovirati razvoj bratskih podpornih organizacij in jih končno popolnoma uničiti, tako da bodo bratske podp. organizacije, katerih članstvo tvorijo v ogromni večini delavci, propadle, ker ne bo novih članov, ki bi pristopali vanje, ker bodo delavci mislili, da imajo ugodnejše pogoje pri kompanijskem zavarovalnem skladu, kot v bratskih podpornih organizacijah. Da imajo korporacije s svojim zavarovanjem za bolniško podporo in posmrtnino uspeh, so vzroki različni. Najglavnejši vzrok je ta, da delavci ne vedo, zakaj so se kapitalistične korporacije pričele nepričakovano zanimati za zavarovanje delavcev za bolniško podporo in posmrtnino. Da ni zavednost med delavci večja, kakor je, je krivda zopet v tem, da so se delavski listi, delavske strokovne in bratske podporne organizacije dozdaj premalo zanimale za to novo potezo velike denarne mošnje. Ta napaka se sicer lahko Še popravi, ker se senti-ment, ki ga Širijo korporacije s svojim zavarovanjem za bolniško podporo in posmrtnino, še ni preveč razpasel in se vtrdil med delavci. Ta nevarnost se lahko še odvrne, ako vsak član bratske podporne organizacije razloži svojemu tovarišu, s katerim dela, če je član ali ni član bratske podporne organizacije in ki razume, zakaj so se korporacije pričele zanimati za bolniško in posmrtninsko zavarovanje delavcev, pomen kompanijskega zavarovanja za bolniško podporo in posmrtnino za delavstvo vobče. Ako bodo zavedni Člani bratskih podpornih organizacij, torej tudi Slovenske narodne podporne jednote, storili svojo dolžnost napram temu pojavu zavarovanja za. bolniško podporo in posmrtnino, tedaj bo nevarnost odvrnjena in članstvo bratskih podpornih organizacij, pri katerih so delavci kot člani v večini, se bo množilo. Ako zavedni člani ne bodo storili svoje dolžnosti, tedaj bodo kapitalistične korporacije dosegle, kar imajo v načrtu. Ta nevarnost se da odpraviti, ie dobre volje in dela }e treba! ZDRAVNIŠKI NASVETI Dr. F. J. Kern, vrhovni zdravnik S. N. P. J. Duševna higijena. (Nadaljevanje.) Angleški pregovor pravi, da se poštenost in odkritosrčnost navadno izplačata (Honesty is the best policy). Dočim je to rea v strogo znanstvenih vprašanjih, kakor recimo pri raznih novih iznajdbah, pri izdelovanju tvorniikih izdelkov in v trgovini z blagom, katerega jo mogoče tudi navadnim ljudem« ogledati in oceniti, ni to vedno res v sociologiji, v politiki, v pravoznanstvu in še manj pri raznih verah. Tudi v zdravilstvu Še ne moremo lajikom povedati vsega, kar ve moderna medicina. Veliko stvari mora oatati skritih v prid našim bolnikom, ki bi sicer dostikrat obupali naU»n avtomobiliat ne bo kupil ",»«in oxpellerja" in maral z njim radiatorja ali pokrov avtomobila. In vendar to delajo pri težkih notranjih boleznih celo profesorji, inženirji in v velikih slučajih tudi zdravniki. Saj m»m videl bolnika z revmatlzmom, ki je trdil, da mu pomaga, če noai sveži krompir v žepu, in naše dobre mamice so bile prepričane, da bodo pregnale gliste iz otrok, če jim navežejo črsna okoli vratu. V 1 Ml 1 " arednjem veku so zdravniki nosili visoke palice z zlatimi ročaji, v katerih *o imeli dišave in kafro, da *9 nifp nalezli nalezljivih bolezni pri obiskovanju bolnikov v ^idemijah kuge, kolero in črnih koz. V resnici se razumen človek mora čuditi, kako ignorantni so ljudje v splošnem, pa i naj vzamemo v primer učene ift neučene, ko pričnemo misliti o boleznih in zdravljenjih. «Bolniki še vedno pričakujejo od zdravnikov čudežev. Se zdaj ni prišla ljudstvu v srce in um atara resnica, da narava zdravi (natura curat) in da zdravnik pomaga samo naravi, da se zdravljenje hitrejše izvrši in da se v gotovih slučajih preprečijo zle nakane narave. Zato bi dostikrat zalegli pametni nasveti zdravnikov, kako živeti, kaj jesti, kako misliti, kako počivati in bi se mnogo bolezni ozdravilo brez vseh zdravil. Toda koliko ljudi bo meni kot zdravniku plačevalo za sam nasvet in ureditev njih življenja. Koliko jih bo čakalo, da v mnogih slučajih, narava sama ozdravi bolezen? Dočim bom na primer jaz kot zdravnik svetoval bolniku, da naj počaka par todnov„ da ae vidi, če bo narava dovolj močna, da premaga kako notranje vnetje, bo bolnik takoj drugi dan letel h kakemu navdušenemu kirurgu (surgeon), ki bo takoj pripravljen odstraniti kak "kronično bolan" slepič ali vnete cevke pri ženskah. Zato v današnjih razmerah ni prostora za popolnoma poštenega zaravnika, kakor ni prostora za poštenega odvetnika, ne ta duhovna in ne za nobenega drugega profesionista ali trgovca, ker bi prevelika poštenost ljudem več škodovala kot koriatila. Namesto k poštenim zdravnikom bi ljudje drli k šarlatanom in maza-čem ali bi vsi pristopili h Chris-tian Science, kar bi bilo še slab-i-še. Pošten zdravnik v sedanjih rarmeran je tisti, ki je toliko pošten kot so drugi najpošte-nejši in kolikor jim razmere dopuščajo, da so pošteni. Moje t trdno prepričanje pa je. da je med zdravniki v splošnem več poštenjakov kot med drugimi poklici. Saj vemo, koliko du-hovnikov je. ki ne verjamejo v to kar učijo, in vendar je na-vnezadnje boljše, da ljudje sle- dijo njih naukom in ne sledijo njihovim vzgledom. Advokati sploh ne smejo govoriti reanice, če hočejo zagovarjati ubijalce in tatove. Trgovec vam tudi ne bo povedal, koliko profita napravi pri kaki stvari in zakaj vam včasih zaračuna za kako blago dvakrat toliko kot je vredno. Pomagalo bi ne njemu ne odjemalcem, ker ima pri drugem blagu zopet dostikrat izgube. Ne želim, da bi čitatelji dobili vtis, da narava vedno sama brez zdravniške pomoči ozdravi bolnika. So slučaji, kakor akutno vnetje slepiča, kila, žolčni kamni, mastoiditis, težki porodi, gotove nalezljive bolezni kakor malarija, sifilis, kožne bolezni lišaji, ranitve, pretrgan j a, zlomijenje ' koati, revmatizem in drugo, kjer narava sama v velikem številu primerov neuspešna, in le pravočasna pomoč prepreči hujšo katastrofo. Pri tem mislim le to, da je polovico operacij na primer pri naši jednoti nepotrebnih zlasti za kronične notranje bolezni, da je vsled lahkovernosti bolnikov in deloma vsled prevelike gorečnosti n^Šlh ameriških kirurgov izrezanih fse preveliko število kroničnih šlepičev in veliko nervoznih Žensk popolnoma po nepotrebnem operiranih na notranjih spolovilih. Prav tako je 60 odstotkov tonsilov po nedolžnem izrezanih. Splošno mnenje o zdravilstvu, kot je razširjeno v naših dneh, ima veliko opraviti z metodami zdravljenja. Sicer zdravniška veda še nikdar poprej ni bila na boljšem stališču in zdravniki niso nikdar poprej bili bolj pošteni napram bolniku kot zadnje Čase, vendar vsi čutimo potrebo velike reforme pri zdravnikih in pri ,paci-jentih. Oboji pa morajo sodelovati in podpirati gibanja, ki navajajo ljudi, da mislijo o naravnih pojavih bolj trezno in razumno, da pe iznebimo počasi starih vraž, ki ^tlačijo človeštvo kot mora, da se je posamezniku, Jci miali pravilno, skoro nemogoče osvoboditi in dtilaft1 tako, kot mu razum predpisuje. SLIKE »NASELBIN (Nadaljevanje t 2. itranl.) co, kot se to spodobi članom društva. Neki so se zbrali v privatni hiši in tako ruvali proti sedanjim uradnikom društva. Svetovala bi vam, da se udeležujte društvenih sej in če imate kaj proti komu, na seji so prostori, kjer izrazite svoje mnenje, ne pa po privatnih hišah pri polni buteljki. In to so tisti člani, ki se vselej in povsod trkajo na prsa: Kaj oni znajo in kako so napredni. Pozdravljam vse razredno zavedno članstvo društva "Bodočnost". — Katarina Slobod-nik, blagajnica. Društveno življenje v Detroitu. Detroit, Michigan. — Mrzla žima se fe poslavlja, in počasi prihaja spomlad. Spremljajo jo ptice s cvetjem in zelenjem. Vse oživlja v novo življenje in vsakdo radostno pričakuje spomladi. Pri nas smo imeli precej zabav, ki so izpadle nekatere bolj slabo. Vzrok je, ker so slabe delavske razmere. Drugi vzrok je, ker je premalo zanimanja za boljši napredek. Ravnotako je bilo pri Slovenskem delavskem domu. Napredovali smo, da je bilo veselje, danes pa je vse ne kam žalotkno. Izgleda kakor da se je polovica rojakov izselila iz zapadne strani tega mesta. Se tiste člane je malo videti v domu, ki so bili prvi. ko smo stavbo kupili. Ce hočemo čez čas stavbo povečati, moramo delati, kakor smo pričeli in se večkrat sni ti kot bratje v Slovenskem delavskem domu. Ravnotako bi moralo biti. ko so vrši < seja doma. Člani se morajo zanimati in tako morajo tudi odborniki gledati na red in pravičnost. Ce kateri član vidi kako nerednost v odboru, naj se pri-to*l. Pri društvu "Daljnogled" pa nekoliko bolje , napredujemo. Skoro na vsaki seji pridobimo kakega novega člana. Veliko pa je še rojakov, ki niso pri nobe- nem podpornem društvu. Apeliram na vse tiste rojake, da pristopijo k naši napredni S. N. P. J. in se zavarujejo za slučaj bolezni ali kake nesreče. Ne odlašajte, da ne bo prepozno, ampak pristopite takoj. Veliko rojakov poznam, ki se kesajo, ker niso postali člani kake podporne organizacije, dokler so imeli še priliko. Ako zbolite ali se postarate, je prepozno. Vsakdo, ki je zdrav in še ni prestopil 50. leta, še lahko postane član S- N. P. J. Nikar ne mislite, da boste vedno mladi in zdravi,, kajti za mladostjo pride starost, za zdravjem bolezen in za boleznijo smrt; posebno še v tej neznosni draginji človek ne more in ne sme biti brez podpornega društva, kajti razni stroški za zdravnika in zdravila so tako veliki, da jih preprost delavec ne bo mogel zmagovati. In ako nastopi smrt je pa sploh nemogoče vse plačati. Kdor je član podporne organizacije, nima nobenih skrbi radi zdravniških stroškov ali pa radi pogreba, kajti zavarovan je za vsak slučaj. Bratje vedno skrbijo, da vsak dobi podporo, s katero plačuje zdravnika, zdravila in se pomaga preživljati; za slučaj smrti pa dobijo ostali za umrlim posmrtnino, s katero lahko pokrijejo vse stroške. Saj lahko vemo, v kakšni revščini se nahaja vdova za možem, ki*ni bil član nobene podporne organizacije. Ako je pa bil član dobre organizacije, ji je pa v veliko uteho posmrtnini, ki jo dobi za pokojnim. Naše društvo se imenuje "Daljnogled" zato, ker nas o-pozarja, da ne smemo misliti samo na sedanjosf, temveč tudi v daljno bodočnost. Nič ne vemo, kaj vse se lahko pripeti. Zato pa priporočam vsem članom, tega društva, da bodimo res bratje. | Naj vlada pri nas prava bratska ljubezen. Udeležujmo se sej, kakor je potrebno in koristno za nas in za naše društvo. Nujno je potrebno, da se vsaj vsake tri mesece enkrat član u-deleži seje. Tu pa so člani, ki se že celo leto niso udeležili, dasi dobro vedo, kako važne stvari moramo reševati in razpravljati na sejah. Večkrat se sliši od članstva, katero se pritožuje, da ne dobi Prosvete. Upam, da bi tudi zato bilo boljše, Če bi se pogosto udeleževali sej, tako da bi tajnik lahko dobil od članov pravilne naslove, če se kdo preseli. Pomnite, da pri nas ne sme biti razlike radi plemena vsi se radi udeležujmo sej in delajmo za društvo, pa bomo veseli svoje organizacije. Naj še omenim, da je nase društvo "Daljnogled" št. 618 sklenilo na zadnji seji, da priredi veselico v korist domače blagajne dne.9. aprila v Slovenskem delavskem domu na 347 S. Artillery ave. Pričetek veselice jc točno ob sedmih zvečer. Vstopnina prosta. Igrala 6o izvrstna harmonika. Veselični odbor apelira na vse Člane in (iruge rojake, da se udeležijo prireditve v polnem številu. Cisti dohodek je namenjen bla gajni, katera bo pomagala nesrečnim Članom. Zabave ne bo manjkalo, ker se za to trudi veselični odbor, ki bo ustregel u-deležencem, kolikor mu bodo dopuščale moči in razmere. Torej na svidenje dne 9. aprila zvečer v Delavskem domu.^Frank Te-hovnik. Deeet let dela in napredka. Chiahotm, Minn. — Društvo "Liliaj v vrtu" je bilo ustanovljeno meseca marca, leta 1917, s 16 članicami, katere so še vse pri društvu, le sestro mrs. Mary Laušin nam je ugrabila nemila smrt. Z vsakim letom je društvo napredovalo in sedaj šteje naše društvo 180 v članskem in 69 in mladinskem oddelku. To je lep napredek, ako upoštevamo, da delavske razmere v sev. Minnesotl niso najboljše. Slavnost 10-le t niče bomo praznovale dne 24. aprila z lepo igro "Revček Andrejček" v finski dvorani. Ker je to dolga I-gra in bo vzelo tri ure čaaa, bo začetek točno ob 7 zvečer. Po igri bo ttdi ples, in za razne druge reči bo preskrbel za to izbrani odbor. Tonj vabimo vse rojake in rojakinje is Chishol- ŽARKOMET Vesela novica! Včeraj sem se pritoževal, da je malo novic, ki bi bile kaj prida. Medtem pa je priplavala na krilih kakor angelček. Amerika je napredovala za 9000 novih milijonarjev! Skupaj 30,295 milijonarjev! Ali niste veseli tega? Novica pa ni cela; polovico je manjka. Ako je Amerika bogatejša za 9000 milijonarjev, je » obenem obogatela tudi za najmanj devet milijonov beračev. To je naravno. Čimveč mesa na enem koncu, toliko več suhih kosti na drugem. • • » Se ente, ki "fita". Žarkomet: There are two kinds of people in this town, farmers and bootleggers. If the shoe fits, wear it. — Peter Swartz, Cooperstown, N. Y. a a a Vesela Micka poje. Oh, cenjeni Zarkomet, novica dobra zate spet! Od naših lepih pečlaric, so spekle poln koš potic. Iz West Parka, 0. (Dalje in konec jutri v dnevniku.) * • a Odgovor na hinavsko pismo. Pred par tedni mi je neki rojak pisal precej hinavsko pismo, v katerem me prosi za odgovor, a jaz mu ne morem odpisati, ker se pisec ni podpisal. Pisava je taka, kakor da jo je pisal pijanec, ko je najbolj pijan. Rojak me dolži, da sem jaz pisal prispevek v 2arkometu, 33. štev. Prosveta z dne 8. februarja 1.1. s podpisom "Rudar, Herminie, Pa." S tem mu odgovarjam, da jaz nisem pisal tistega prispev-ka.—Mike Pavšek, Irwin, Pa. I a • • V glavni odbor bi morala priti! S. N. P. J. daje razne nagrade za pridobivanje članov in naročnikov "Prosveti". Koliko sta pa zasluiila dva člana, ki sta spravila neko društvo od 116 na 65 članov v enem letu in še ne dasta miru?—-Prizadeti brat. • * a * Posebni specimeni hrbteniear-jev. • Dragi Zarkomet! Posveti nekemu članu stare . jednote iz Canonsburga, ki je tudi član S. N. P. J., v hrbtenico in poglej, kakšnega črva ima, ker hodi na sejo našega društva le zgago delat.—Bingelj. a a a Tobačna svoboda. Iz Ptftsburga, Kans.: Bog je ustvaril tobajc le za moške ljudi. Neka ženska se ojunači, eno fajfco ga skadi, tobak jo prevzame, se za plot zavali. Tam zdaj leži in tri "šprahe" govori. Sovražnica čiks, prijateljica cvička. • • f Svaki neka zase Boga moli! Iz Kansasa: Onemu, ki se briga, kje sem jaz bila v mladih letih: Bila sem v Ameriki, in sicer Že takrat, ko se je ustanavljalo društvo S. N. P. J. Ako se pa ni zgodilo to, kar mi on Očita, je to moja stvar, ki ne spada v njegovo področje. Svetujem mu, naj prej pogleda pred svoj prag, če je tam vse čisto. Svaki neka zase Boga moli, kaže Hrvat.—F. S. a a a Odlomki. Tudi iz počenega kozarca se človek napije. Roparji so lahko prebrisani, a pri njih ni opaziti napredka Ne nosi tja, kjer že je; no*i tja, kjer še ni.-Jože Kovacich. K. T. B. ma in bližnjih mest, da nas U dan posetijo v velikem številu obenem tudi vabim vse članice, da pridete na sejo dne 10. aprila ob 2. popoldne v navadnih prostorih, ker imano mnogo stvari rešiti glede omenjene zabave. Tudi vstopnice bodo narejene in jih bo vsaka lahko nekaj dobila za prodajo. Torej cenj. rojaki, na svidenje dne 24. aprila v finski H+ rani, vabi — SREDA, 6. APRILA. PROSVETA OFICIJELNA NAZNANILA S. N. P. J, r ß IZ rRADA GLAVNEGA POROTNEGA ODSEKA. Sestra Mary Pattan, članica društva št. 74 v Virdenu, 111., ge je naznanila bolno pri društvu dne 14. okt., 1926, za bolezen gnojitev na praih, in je bila na bolniški listi do 5. dec. 1926. Zdravnik dr. Blunk je o-znacil na bolniško listino, da bo , siezen trajala 3 do 4 tedne, toda bolezen je obstajala dalj časa kot je zdravnik navedel. Sestra Mary Pattan je bila vprašana od strani bolniškega' obiskovalca, če jo zdravnik dr. Blunk kaj zdravi? Ona se je izrazila, da je nič ne zdravi. Bolniški obiskovalec je zadevo pre-iskal in zahteval od zdravnika dr. Blunka pojasnilo, zakaj Članice Mary Pattan nič ne zdravi? Odgovor zdravnika je bil, da mu Mary Pattan ne pusti prerezati prsi, in da bi ona morala dati prsi prerezati 7 do 10 dni poprej, kot je to zahteval zdravnik. Ker je pa ses. Mary Pattan odklonila zahtevo zdravnika in se*ni ravnala po navodilih zdravnika in s tem podaljšala njeno bolezen za 8 dni, je društvo odklonilo izplačati bolniško podporo za 8 dni. Sestra Mary Pattan se je pritožila na društvo in zahtevala porotno obravnavo pri društvu. Društvo je vztrajalo pri prvotnem odloku pri porotni obravnavi in ponovno odklonilo bol. podporo. Mary Pattan za 8 dni. Ses. Mary Pattan ae ni zadovoljila z odlokom prve instance in je vložila priziv na glavni porotni odsek. Glavni porotni odsek je zadevo preiskal upoštevajoč vsa pojasnila, in na podlagi predloženih listin je prišel do zaključka ter soglasno odglasoval, da se potrdi -odlok prve instance, to je, da sestra Mary Pattan ni u-pravičena do vsote bolniške podpore, za katero ona trdi, da je prikrajšana. V 15. točki 24. člena pravil je jasno povedano, da bolni Člani se ttÖWtfo strogo ravnati po pravilih» in navodilih zdravnika. Sestra Mary Pattan je s tem kršila pravila, ker ae ni ravnala po navodilu zdravnika in na isti način podaljšala svojo bolezen, ker ni vpošteva-la zdravnikovega nasveta, zato tudi ni upravičena do omenjene vsote bol. podpore. * Brat Alek Granich, član društva št. 427 v Coverdalu, Pa., je bil bolnim javljen pri društvu, kot je razvidno iz listin od dne 28. junija do 3. avg., 1926. Nadalje listine izkazujejo, da br. Alek Granich ni potreboval zdravniških obiskov med 13. julijem in 4. avgustom, 1926, po-lro. Na podlagi izjave A. Granicha je društvo pri I**',t ni obravnavi zadržano vso- Mnttke podpore odobrilo v «plačilo bratu A. Granichu. Hrat glavni bol. Ujnik je po-»" nb odklonil Izplačilo zadrža-* \«ote bol. podpore bratu A. '""anichu a pripombo, da br. A. ,,ranich ni upravičen do podpo-r' u razloga, da ni bil v zadostni zdravniški oakrbl. Nadalje da zadnjo bol. nakaznico je izpolnil zdravnik, kateri sploh brata A. Granicha ni zdravil. Br. Alek Granich se ni zadovoljil z odlokom gl. bol. tajnika in je vložil priziv na glavni porotni odsek proti odloku glavnega bol. tajnika. Glavni porotni odsek je zadevo preiskal, pregledal vse predložene listine, tikajoče se zadeve, kot že navedeno. Brat Alek Granich ni bil v zadostni zdravniški oskrbi, kot določa 7. točka 24. Člena. Nadalje takoj 7. dan po prijavi bolnim se je br. Alek Granich nahajal na javnem prostoru, kjer je obiskal piknik; s tem je kršil pravila 15. točko 24. Člena. Nadalje, bolniška nakaznica je bila izpolnjena od zdravnika, kateremu ni bila bolezen znana, ali sploh br. Alek Granicha ni zdravil navedeni zdravnik, kateri mu je nakaznico izpolnil. Nadalje, kot je razvidno iz listin, ga je zdravnik navedel sposobnega za delo dne 1. avg. in društvo mu je nakazalo bol. podporo do 3. avg., 1926, kar je proti pravilom, točka 22, člen 24. Na podlagi navedenega, je prišel glavni porotni odsek do soglasnega zaključka, da brat Alek Granich ni upravičen do vsote bolniške podpore, za katero trdi da je prikrajšan, in da se odlok prve instance ovrže in odlok glav. bol. tajnika odobri, ter je merodajen. John TrfolJ, Ton j Shrsfal, Frank Podboj, John Gorftsk, Anton Öular. TRIMESEČNO ZBOROVANJE. Portülo aadzoraoga od-- bora S. N. P. J. Resolucija društva it. 158' S. N. P. J. o J. R. Z. in naša preiskava. S tem naznanjam, da je sklicano trimesečno zborovanje gl. izvrševalnega in gl. nadzornega odbora S. N. P. J. Zborovanje se bo vršilo v jednotinih prostorih, ter se prične v četrtek dne 14. aprila, ob devetih zjutraj. Vincent Cainkar, predsednik S. N. P. J._ ' Seinam društev, ki niao puntala asesmenta za mesec marec t. I. ob pravem času kot pravila določajo: Stev. dr. 243, Eckhart Mine, Md. (prejel 1. aprila 1927). 375, Brackenridge, Pa. 3^8, Marienville, Pa. (prejel 1. aprila 1927). 379, Slickville, Pa. (prejel 1. aprila 1927). 470, Portland, Ore. (prejel 1. aprila 1927). 660, Aberdeen, Waah. (prejel 1. aprila 1927). 567, Spnngficld, 111. (prejel 1. aprila 1927). M>0, Cleveland, Ohio (prejel 1. aprila 1927). V smislu pruvil mora biti društveni asesment v gl. uradu zadnjega v me-secu. Če društvo na pošlje asesmenta ob pravem ¿asu trikrat na leto, mora biti obtoleno ln karnovaqp. Sesnam društev, ki ne bodo asesmenta odposlala ob pravem času, bo vselej pri-občen v prvi uradni številki po zadnjem v mesecu. Društveni tajniki i-majo se torej ravnati po pravilih, drugače bodo morali trpeti posledic«. Mattfcew J. Turk» 7 glavni tajnik S. N. P. J. USTNICA UREDNIŠTVA. Kansas Clty, Kans. — M. K. _ Hvala, da ste obvestili uredništvo o protestu, ki ste ga poslali predsedniku gl. nadzornega odbora. Uredništvo Vam vljudno priporoča, da pošljete še dokaze za vse, kar trdi protest. Posebno zanimivi bi bili dokazi, da uredništvo ne urejuje lista po sklepih gl. odbora, zaključkih splošnega glasovanja, konvencij in pravilih S. N. P. J. in da urednik nalašč dela po avoji glavi. Seja gl. izvrševalnega odbora prične dne 14. aprila t. 1., za to je na mestu, da ae požurite z dokazi. Nikar pa ne pozabite omeniti točk pravil S. N. P. J-, ki jih je urednik nalašč ali pa nevedoma kršil. — Pozdrav! Homertet. Cok». — Sporna zadeva, o kateri želite razpravljati, ni na splošnem glaaovanju pred članetvom. To je bil vzrok, da Vam je uredništvo avetovalo, da ae obrnite na inštance, ki rešujejo sporne zedeveve. Uredništvo ni nobena instanca za reševanje apornih zadev, ravno-tako tudi ne Prosveta. dokler v smislu pravil zadeva ne pride pred člaaatvo.—Pozdrav I Društvo št. 158 S. N. P. J. v Euclidu (Clevelandu)," O., je sprejelo dne 8. januarja 1927 resolucijo, v kateri konstatira, da se s fondom J. R. Z. slabo gospodari, da zahteva v teku 90 dni pravilne račune, in naj se denar J. porabi za narod, "ne pa za privatne namene". Konvencija J. R. Z. dne 11.— 12. marca, 1927, v Chicagu je določila naslednji konferenci J. R. Z. formulo, po kateri naj se organizira, oziroma je določila, kako naj se upravlja imovina J. R. Z., ko isto preneha funkci-jonirati kot tako. Konvencija J. R. Z. dne 21. oktobra 1922, je te naloge izvršila, sprejela dodatne resolucije ter izročila imovino J. R. Z. po-verjeništvu, v katerem so trije Člani glavnega odbora S. N. P. J. in trije člani eksekutive J. S. Z. Teh šest izvoli izmed sebe tajnika in blagajnika. Oba sta pod varščino. Za svoje ,delo so odgovorni vsaki svoji organizaciji, oziroma glavnemu odboru. Računska poročila poverjeništvo publicira v glasilih obeh organizacij. Pregledajo jih člani gl. nadzornih odborov obeh organizacij. Vsi zapisniki J. R. Z. so bili priobčeni v listih. Na vse konference J. R. Z. in na konvencije J. R. Z. so imeli vstop in pravico do sodelovanja zastopniki vseh listov in vseh organizacij, katere so se izrekle za program J. R. Z. Računska poročila J. R. Z. — to je, izkaz dohodkov in izdatkov v podrobnostih — so bila priobčevana v listih, dokler je J. R. Z. še delovalo kot tako. Potem jih je objavljalo poverjeni-štvo v zapisnikih januarskih sej gl. odbora S. N. P. J. in eksekutive J. S. Z. Računi J. R. Z. niso bili skriti članom, piti nasprotnikom. Bili so javni. N • » J. R. Z. je bila edina organizacija te vrste med ameriškimi Jugoslovani, ki je priobčevala svoje račune — katere delovanje je bilo odprta knjiga. Vzlic temu je imela mnogo napadalcev, kateri danes ne morejo drugega kakor vprašujejo,' kje je "miljondolarski fond". Nepoučene ljudi begajo, obenem pa zakrivajo svoje nepoštene namene. Vzrok temu razpoloženju napram J. R. Z. je v tem, da ni u-spelo s svojim programom. Ni moglo preprečiti Italiji poseči z njeno imperialistično roko po jugoslovanskem ozemlju. Ni moglo doseči jugoslovanske federativne republike na Balkanu. In odtod so nasprotniki dobili povod za svojo gonjo, kajti politika, kakoršno so oni podpi* rali, je bila zmagovita! Tistim, ki so imeli izgled v razmere in v tedanje aktivnosti v ameriški jugoslovanski javnosti, je znano, da je bilo J. R. Z. vedno otvorjeno v svojem delu. Onim, katerim to ni znano — in če žele podatkov — če hočejo o J. R. Z. razpravljati, je svetovati, da jih dobe preje, predno izrekajo obtožbe, obdol-litve in obsodbe. V^rosveti z dne 16. februarja, 1927, ¡e priobčena resolucija omenjenega društva (glej zapisnik prve seje gl. odbora dne 31. jan. 1927), ki je spisana tako ostro, tako izzivalno, in navaja toliko težkih obtožb, da je glavni odbor S, N. P. J. na omenjeni seji soglssno naložil gl. nadzornemu odboru uvesti preiskavo, ki naj dožene, v koliko ao ob-dolžitve, navedene v resoluciji utemeljene. Društvo, ki sprejme resolučijo Uke ali kakršnekoli drugačne vsebine, se mora zavedati odgovornosti in biti mora pripravljeno na odgovor. Ljudje, ki urlvajo v imenu društev v javnost resolucije aH pozive demagogičn«, obrekovalne in provokacljske vsebine, so neodgovorni značaji, toda se vendar zavedajo, da delajo ne to, kar jim veleva razum, ampak izzivajo vsled sovraštva, ali ker so nahujskanl. ali pa vsled nevednosti, ki je poleg tega objeta ie g sovraštvom. S tem, ko je gL odbor poveril gl. nadzornemu \odboru nalogo uvesti preiskavo, je društvo povzročilo delo in stroške S. N. P. J., oziroma njenim odborom in ako se bi zavedalo posledic take neprevidne taktike, tedaj se bi rajše potrudilo in bi vprašalo,' bodisi v Clevelandu. bodisi glavni urad S. N. P. J., ali kogarkoli, ki ima vpogled, pa bi društvo ne bilo na decemberski in januarski seji, ko je sprejemalo resolucijo, pod vtisom, da pomaga odkrivati "veliko lumparijo" ter tesati tribuna!, ki bo "napravil enkrat za vselej konec Živim narodnim zajedalcem." Gl. nadzorni odbor je delegiral glavne odbornike S. N. P. J., .L. Medveška, Fr. Somraka in Antona Abrama, ki žive v Clevelandu, da zaslišijo društvo št. 158 kakor hitro mogoče, oziroma, kadar bi bilo Čimprikladnej-še za društvo in imenovane tri odbornike. Slednjim je predsednik gl. nadzorn. odbora poslal dne 24. februarja, 1927, sledeče pismo: "Seja gl. odbora S. N. P. J. dne 81. januarja, 1927, je nam dala nalogo preiskati zadevo, za-popadeno v resoluciji društva št. 158 S. N. P. J. v Clevelandu. V resoluciji, ki je priobčena, kot del zapisnika prve seje gl. od bora dne 31. jan., 1927, v Prosveti z dne 16. feb., se izvaja, "da se mora nekaj ukreniti za radi blagajne Republlčanakega združenja, katera lešl zakopana nekje v Chicagu . . ." Nadalje društvo št. 158. kon statira, "da se na klice posameznih dopisovalcev nič ne od govarja", ln nadalje, naj se denar, ki je Še v blagajni porabi za narod, "ne pa za privatne name ne," iz Česar se logično sklepa, da se ga rabi, ali se ga je rabilo za privatne namene posameznikov. In to sklepanje potrjuje še bolj izjava društva Št. 158 (v resoluciji), v kateri vprašuje "za popolni račun od nabranega denarja", in nadalje, "da ae naredi konec zapravljanju denarja, katerega smo darovali za narod, ne pa sa poeanteznike, da delajo z nJim kakor da bUbll njih last nlna." In sopet naprej potrju je društvo vse te svoje domneve, ki imajo jasen (n prozoren značaj trditve, s tem, da poživlja "vse tiste mote, ki so bili prvi na delu pri društvih ... da nastopijo z nami (z društvom št. 158) vred, da njihova Imena ne bodo Izrabljana v privatno namene ..." Društvo poaega z resolucijo v začetek J. U. Z. s tem, ko konstatira, "da smo (pristaši J. R. Z.) črpali denar od airotnlh bratov delavcev pod PRETVEZO za osvoboditev naše domače zemlje ..." Da temu nepravičnemu početju z denarjem J. R. Z. napravi konec, je društvo, kot vam znano, sprejelo resolucijo, ki je deloma citirana tu, v celoti pa priobčena v omenjenemu zapisniku v Prosveti. V uvodu resolucije naznanja, da jo je poslalo vsem slovenskim Ustom. Resolucija ima značaj ultimatuma v tem, kO\ zahteva v 90» dneh pravilne račune, in če Jih ne dobi, tedaj bo društvo postavilo odbor "na zatožno klop, da se enkrat za vselej rešimo živih narodnih za-JedaJcev." Pod resolucijo so podpisani K. Rotter, Matthew Debevc, Jas. Kolter, John Konty in Val. Ku-har. Društvo v resoluciji konstatira. da ao računi J. R. Z. bili in so tajnost, da se denar J. R. Z. zapravlja za privatne namene posameznikov, ki jih definira z "živi narodni zajedale I". Nadalje: imena poštenjakov se izrablja v privatne namene, Je en stavek nekje drugje v resoluciji, označen preje, i'rvdtw more kaka organizacija, ki ae količkaj zaveda, kaj dela. sprejeti tako resolucijo, mora vsekakor im?ti dokaze, ali Vsaj tolikšne dokaze, da ao njena sum-ničenja upravičen*. In ker ima naš nadzorni odbor nalogo stvar preiskati^ je logično, da nam društvo št. 158 S N. P. J. pomaga. V preiskavo naš odbor ni silil, ampak Jo Je zahtevalo imenovano društvo a svojo rs-solucijo. zato upamo, da nam ne bo odreklo sodelovanja. Zana-Aamo se nanj, da nam ga bo dalo, ker Je v to dolžno na podlagi svojih obdolžltev. Poleg br. | Ludvika Msdvaška, člana gl. nadzornega odbora, naj sodelujeta v preiskavi v društvu tudi ostala,Člana gl. odbora S. N. P. J. v Clevelandu, ki sta Fr. Somrak in Anton Abram. Vprašanja, na katera bi gl. nadzorni odbor rad odgovore društva št. 158 v svrho da ae nam preiskavo olajša, so sledeča: (Opomba: Zaeno z vprašanji bodo takoj navedeni tudi odgovori, ker je to boljša razpodel-ba. Preiskava v društvu št. 158 se je vršila 13. marca, 1927. Vodil jo je Fr. Somrak, L. Mod ve-shek je pisal zapisnik. A. Abram pa je sodeloval v zaslišavanju.) . Vpr. gl. nadzornega odbora: Ker društvo št. 158 S. N. P. J. v svoji resoluciji ne navaja ni-kakih dokazov za svoje trditve, ali je nam pripravljeno dati kake dokaze ? ■ ' - Odgovarjajo člani društva it. 158 S. N. P. J., kateri so podpl-aanl na resoluciji: Društvo nI imelo in nima nikakih dokazov, ki bi držali v smislu tu navedenih točk. Br. Kuhar smatra, da je vloga J. R. Z. v starem kraju, inveatirana v tiskarno,,slaba Investicija, kar se lahko nanaša na izrečeno grajo ali obdolžitev. Zasliševale! Žele na vprašanje jasnejši odgovor, na kar pravi br. Rotter, da dokazov ne more dati, ker takih direktno ni, ampak se je smatralo privatno rabo premoženja J. R.. Z. le kot splošna govorica, ki je krožila po naselbini. Vpr. Ali je društvu znano, kako se upravlja imovina J. R. Z. po razpustu J. R. Združenja? Ali so mu znane resolucije, sprejete na zadnjih dveh zborih J. R. Z,? Odg. — Ni mu bilo znano, niti ne resolucije. Odgovoril je br. Rotter. Br. Abram jih je vpr« šal, ako ao čjtali zapisnik lanake letne seje S. N. P. J., in odgovor se je glasil, da ne. Ravno vsled tega, ker je bilo društvo tako nepoučeno, je pa sprejelo resolucijo, da izve, kako stoji ta zadeva. Vpr. — Ali ae je društvo kdaj pismeno obrnilo na tajništvo po verjeništva J. R. Z., ali na gl. urad S. N. P. J., ali na gl. urad J. S. Z., v svrho, da dobi pojasnila? Odg. — Društvo se ni obrnilo za informacije na omenjene u rade, ker ni vedelo, da obstoju (poverjeništvo J. R. Z.), zato pa je potom resolucije hotelo Izvedeti, če še obstoji kak odbor, ki upravlja imovino J. R. Z. Vpr. — Ali je kdaj predložilo to zadevo v razpravo na aejah elevelandskih društev S. N, P. J., katera obdržavajo skupne sestanke? ^Odg. —1 Ne, ker na to ni mislilo. Tajnik društva, ki je obenem zastopnik na skupnih kon ferencah društev 8. N. P. J„ je odvrnil, da je stvar prišla prenaglo, da bi mogli sklepati, da se jo prenese tudi na skupno sejo. Osebno se z njo nI strinjal. * Vpr. —- Katera Imena (v |m>-verjeništvu) So Izrabljana v privatne svrtie? Odg. — Br. Kuhar pravi, d» ni mogoče navesti Imen oziroma sploh nI mogoče odgovoriti na to vprašanje. Br. Rotter pravi, da se sploh nobenih Imen ni mislilo direktno, vse je bilo le splošnega značaja. Vpr. — Koga smatra dr. št. 15M v svoji resoluciji |mm1 besedami ''živi narodni zajodalci"? Odg. — Br. Rotter pravi, ds .smatra za "živa zajedale«" ljudi, ki porabijo ljudski denar kot se Je to zgodilo pri Slovenskem zavetišču, ter ljudi, ki grsdo okrog in kolek ta jo denar v razne svrhe in Istega potem porabijo ali zaae ali za druge namene. Izjavlja, da tega nI mislilo glede voditeljev J. K Z , ampak le v splošnem. Br. Kuhar ugotavlja, da je tudi eden kolektorjev J. K. Z. prejel vsoto $15, kater« 1 se nI videlo v zaznamku, toda danes je prepozno o tem razpravljati. Na ta način nastane-jo splošn« govoric«. Vpr. — Kaj miali društvo v svoji resoluciji pod besedami, da leži blagajna J. K. Z. zakopana1 nek j« v Chicagu? Ali j« neznano kj« skrita? (Mg. — Niso vedeli, kj« s« nahaja blagajna. Iz zapisnika januarsk« seje gl. odbore 8. N P. J. prlolič«nem v Prosveti, soj to lzv«d«ll, — (Dalj« aa I. straal.) PEVSKI ZBOR "ZARJA" dss 10. aprila 1927 KONCERT a komično opereto "kovačev študent" Pričeiek ob 2:30 popoldne.—Z v «Č«r ples. ¥ avditoriju S. N. Doma 6409 Si. Clalr Ave., Cleveland, O. PROGRAM 1) Gorenjski slavček—A. Foe'rster, Izvleček Is opere........ ............mešan zbor "Zarja" a spromljevanjem orcheatra 2) Združimo se—I. Ivanush—a spromljevanjem orcheatra ..........................moški zbor "Zarja." Tenor aolo Fr. Plut H) Solospev..............................................................Mary Grill 4) Deklici.—I. Hladnik........................................moški oktet 5) Building Castles—M. Moor—a spromljevanjem klavirja..........................................................mešan zbor "Zarja 6) Planinska—A. Foerater....................moški «bor "Zarja" 7) Llttle Mother o' Mine..........................tenor solo, Fr, Plot 8) Nocoj pa, ah nocoj—I. Ivanush—4eh«kt četveroapev— Mra. Julia Tomšič, sestre Mildred, Julia in Mary Tomšič 9) Venček narodnih pesmi—A. P.........moški zbor "Zarja" 10) Na jezeru—I. Ivanush—s klavirjem....žen. zbor "Zarja" 11) OJ polje razcveteno—I. Ocvirk........moški zbor "Zarja" II. del. 12) Trldejanska komična opereta "Kovačev Študent" slo-«II ......................................................................Vodoplvec M Osebe: Kovač ........................J..................Frank Pernač, bariton Kovačeva žena...........................................Mary Grill, alt fttudvnt, kovačev sin,.......................Vatro Grill, bariton Pismonoša..............................................Louis Belle, tenor Krök, profesor zdravstva......................Fr. Plut, I. tenor 2ejko, študent ....................................A. Smltt, II, tenor Mucek, lahkožlvec......................................W. Lazar, baa I. dejanje v kovačevi hiši; II. dejanje v mestu pred gostilno; III. dejanje v kovačniel. « Direktor zbora In orkestra—I. Ivanush. ffled presledkom poj« L. Belle............Vprašanje I, Zorman Naročite al knjigo 'Priio Evolioljo' Ia 'Maaii prod Adamom' HploAen pregled znanatvenlli dokazov raavoja živ-1 Jen Ja. C 1 o v « k v praagodovlnaklh dobah.—Bogato Ilustrirana z mnogimi slikami na finem papirju. Lično vezana v platno slane 75r. Ilmélrana SOc. "Prolotirski olika ia morala" Razprava o etiki In morali s socialističnega stališča. Ona Mir. Naročila pošljite na J. H. Z. ali na "PROLETARCA" . M211 W. 'Mh Htrcct, Chicago, III. Zastopnikom in agitatorjem, ki jih uaroče več U-tisov, znaten is/pust*. ■■■■■■ ŽENE! OMLETA M DEKUOEl * Ako žellt« lm«tl lepe klobuk« o v«llkom*čl, («daj prUtte In «i ogle JI« mojo trgovino a klobuki, n« Im» vam žal. Zagotavljam vam najboljšo povtreftbo. Kazllč/t« rrn« od 91 do 14.95. EUTE MILLINERY SHOPPE aa vogalu 10th street Ia Adam« »t„ Wauk«gan. III. M MM. MARY (¿KOM prej Hrvatla. ■•••IIIIIIIIIIIIIII99IIII 8 WÊHÊÊÊÊBÊÊKÊKÊÊÊÊÊÊk P R 0 3 V E T A' TheYoungS.N.P.J. ON THE INITIATIVE "COMRADES." -PROSTOST." Cleveland, Ohio. — "Get-together" meeting of the various committee« of the "Comrade»" wai held at Sister Stritof's residence, March 80th, there being present twice as many girl« aa fellows; lucky boys. Our President was not able to come amongst ua oil - account of various engagementa which detained him; with him out of the way the girls at least noticed some of the fellows. The principal reason for this meeting was to have the Auditing Committee audit the secretary'« hooka, which they did, finding them to ba complete in fcvery detail and balanc ing to the last penny. Our Secretary is to ba congratulated. It wm announced that our recant dance was a success, the Club em erg ing on the right hand aide of the ledger; this in spite of the adverse combinstion of circumstances which were enumerated in previous articles. New members, Tills feature waa brought before the members present and discussion held. In one of the coming issues of the Prosveta, there will be an article which will'be vitally interesting to everyone connected with the Comrades. Watch for It, than strut your stuff. One of the lively topics of conver ■atioo discussed at the meeting, waa the recent controversy between Richard Zayertnik and Edwin Primosl«, it being the concensus of opinion that the recent articles by Zavertnik were of a condemnatory nature. Do not forget, Comrades, that Weat Park at our laat meeting extended an invitation to come to their bos-iness (?) meeting, to be held April 7th, which by referring to sny English calendar or sny other cslendar, you will note is on Thur«dsy. Those that sre going will no doubt meet in front of the "Home" about 8:00 to H:S0 P. M. All thst will be necessary will be s few csrs, unless the girls want to walk thia short distance. Wednesday following, April 18th, will be "Loyalite" night, as no doubt you have been informod of this In recent articles in thia paper. Getting back to the meeting after a few selections from Beothoven and Chopin, the party aaaembled and did justice to the refreshments, few of the members begrudging the fact of having eaten a large aupper juat be fore coming over. They had a certain paatry on the table which certainly was fine, judging from the way it disappeared (It was within easy reach of the writer, this might posalbly ex plain ita rapid diaappearance). Sure enough just like a woman, the girls wanted to know the recipe; thia waa juat a pretense of suggesting to the fellow« present that they too know bow to bake or fry. A fur expressing our thanka for the good time enjoyed by all, we quoted the following fsmiliar radio tune, "Wo are dropping from the air, not because we want to go, but because we have to go." Tl\f next day was labor day. Before closing I wish to mske sn snnouncement, thst our worthy president. Bro. Kuslsn promised to contribute sn srticle m st leaat be a co-writer of sn srticle which will ap-peer in one of the coming Issues of this paper. He's good, so watch for his srticle. Wish to express my thanks for the kindly correction made by "Lincoln-ites." two weeks ago. Joe Fifolt. twice before suffering (?) needlessly, for there is always the continue # .. . . . I goncy of rool diaability in the future, We fear that It i. generally true whu.h our ¡„.„ranee would that reader. of thia page have the u ju,t that much less, habit of glancing flrat at the head- a„ hmU apaci«| aaaeaamenta. ngs of the varioua articles, thoa at i^, „e^Uri** could write reama the «ignaturas, and, to a conatant on the subjoct, for they bear the reader, some of the Utter ara quite brunt of the popular feeling againat Spring field. lit - At thd Two* «"<* well established by now,Luch ,MMmtnt|. We know the rea-tleth Anniversary Celebration of with tne "»«»It that the reading mat- Bon for them namely, inadequate Branch 47, the Glee Club of Auburn ^ ProP^ may or may not bo reod. provision« for the maintenance of "Proatost" sang for the firat time be- No douot tills preamble has held your our sick benefit funds. Yet, when fore the public, and relieved everyone attention to thia point, and therefore wo are offered a remedy, wo heai-of any doubts as to their heralded w® "hall haaten to state what haa tate. Will it ba good for ua? Shall ability. occasioned the writing of this article; We take it? Absolutely! Try it. What a group of singers they are, * the Initiative of the Supreme Let'« be progressive,'in deed as well these men of spirit of Auburn. I felt Board which about to be submitted M in name. the blood tinge, in my veins aa I list- referendum, to you, in other words, And there oame a loud, reverberat-enod to them, partly no doubt because lo f"ok* or ing sound a« of thunder, ... and I never sang with "Naproj" on a| V1* mMt Important motions in the h^ echo seemed to say—we willl progrsm in which another Slovene ent,r® Initiative are those which con-Glee Club also participated, although c®rn >lck benefit, that longstanding I have been a member for a number and mo,t problem in our So- of yearj. Ici«ty. * It caused me to wonder "What If VOTE FOR SCHEDULE Al Even Publicity Committee, Pioneer I^odge, No. 559. "ALL AMERICAN" AWAKENING. some more of the aurrounding towns i{ don't read any further, re organised Slovenian Olae Club«, and member that. Our lodge, by the way we hold «ong fe«t«? What a time we lf, unenimoualy in favor of (hi« «ched-could have then!" To «»PPort our etatement, we'll Later during the week at our reg- fpom th® introduction to the ular practice ««««ion I heard our I Inttlative: ... It 1« the recom-,-------- teacher Mr. Polechla, who al«o teach- nicndatlon of the Supreme Board that N. P. J., I finally decided to "dish ea the "Proato«t" Club, aay that they m®n'd>er» especially consider Schedule * Httl® dirt" about the Brooklyn had many splendid voices, snd that A Bnd voU accordingly. Schedule A Young American Lodge called New wo could have to "«tap on It" This to ** '•commended because it pro- York All Amarlcsn. I presume you was con" ' ~ »•-•••• I vMm fnp fti. .i.i. I____I A11 .u___ t_ A _ i&j«.« stowing New York, N. Y. — After reading _____ __ „.„ for over a year tho accompliah- the recom- ments of the Young Americans of S. newad very often. ■ Member of Naproj. A RAY OP SUNSHINE. fair and honeat throughout, and is the the _df||quarters hear of us only practical means of administer-1 When we start«] out we had six ing mutual benefit .... sooner or | teen Members all of whom were de- Ilater w® »hell b® compelled to accept «cendants of Slovenian people. We Nothing plea««« u« more than to • """''»r provision. . . » had good thnas at our meetings which know thst something wo hove at- Th® P®l»t i«—let's not wait till began at eight and ended «omewhere tempted to do has been appreciated. Iat*r ,et'» do it sooner. We pride between eleven and twleve. Of these The old «eying that on« good turn our"elve* °n being the greatest Slo- «ixtoen members five had been mem- deserve« onother, while true, is feeble ven® benefit assocjption, and the most ber» of "Bratska Zveza". It seemed when compared to the lovely note ad- Progressive. We have a splendid op- as though bad luck was right behind dressed t« the Pioneers by the Ar- P°rtunity here to prove ju«t how pro- o«, because no sooner did we organ rowhead« (Lodge No. 578). Such frt"lv® w* are. Schedule A recom- ize than ipoclal assessment« were word« ara a ray of sunshine, and "J®"*" to us because it« provi- required of the member«. One by serve to break the monotony of our ,)onB "r® «> different from anything «no the new members dropped out, dolly struggles. Permit us to quote thot 00r organization ha« triad in the asking us whether we were trying to the letter in question. matter of health insurance. We are use them as nannies, or what. When "Dear. Brothers and Sisters: aware, also, thot thia very fact 1« they wero admitted into tho lodge, "Wo are today celebrating onr what ha« made many of our members they understood that they would first anniversary, and the first | »It up in alarm. Ar* they being pro- have to pay their dues and that wai gressive ? / i ~ - Tho purpose of this Society is to thing on our program 1« to thank tho Pioneer Lodge No. 550 for their congratulations sent to ua through their very active president. Our hasrts swelled with pride, knowing thst you rejoiced with us in making our English spesking lodge s success. It 1« this wonderful co-operstion which you hsvo the incentive to lesd, this remembrance of yours to congratulate lodges, that is going to make the future of the S. N. P. J. assured and placed on a firm and loyal foundation of Friendship, Loyalty, and Comradeship. "Keep up your wonderful work, Pioneers, and accept our most grateful thank«, and co-operation at all Jim««." all there waa to it. But now they wanted to know what was the idea ---- i---k""» "» w itm oin.ivijr ii iu " —— "•»" insure mutually ita member« in time °f the extra assessment of one dollar, of sickne«« and need, and their bene- We (the more experienced members) ficiaries in caae of death. Every ap- tried to explain, but they wanted no plicant at time of admlaaion, become« explanation« whatever, so out they insured in a certain class, snd knows went, PRONTO, oxsctly to whst extent his beneficisry Thf next time we csme together will benefit st hi« death. It Is a there were only eight members. We prscticsl arrangement all around, talked it over, but what could we Why should it be less practical for do, it coldn't -do us a particle of good a member to know just how much ho himself will benefit when he becomes •Ick or disabled? In tho first case, it is life insurance. Since we are not immortal, ye have our lives inaured ao that when the inevitable happens, our survivors will have moterial assistance. Just so, since we are not all gifted with iron constitution« and can expect to fall prey to disease or Thank you, Arrowhead.! We have injury in some form at some time or hoped for your success! Msy we wish other, do we hsve our heal™ ¡EJ " yZr\:TMng ** y0U "» W,'h W* ««h insurance Z ZX] for yourself! Publicity Committee. Pioneer Lodge, No. 550. SAVA'S SOCIAL. —personally, we would prefer to soy health Insurance. It is much more chaorful,—sickness is dreary enouah In itself! _ None of us wsnt to be sick. There- • The Pioneers ss well as all our for*'?e tl0' or »hou,d d°. everything friends ara invited to Join us in tho to mn,nt»in Physical fitness, gleefull social affsir on Hsturdsy Jet u" «y. that the So- - /•latu /.mil,I /1» .... I----.1__ evening, April 0, in the R. N. P. J. Hall, given by the Slovenian Gleo Club Sava. There will be dsncing snd singing and first class music. Do not misa It -- Publicity Committee. THE Bt'SY BKK8 Arma. Kansas. We're here again! Who's here again? Why, the Sun-flowers, of course. For what purpose, pray tell? Simply to have this opportunity of announcing to you that the Sunflowers' first affair was truly a first rank success, 5oth financially and socially. It waa a caso of "grab a partner and swing," for the crowded condition of the floor offered no chance for choicy picks. The Sunflowers are now the proud owner« of a wallet whose aides are projecting forward from nil angles with the forcible burden of $13000 net profit from this elaborate affair. Those who had once objected to our new organization upon financial rea nons can now readily see that we are as safely fortified against any pecuniary danger as is sny other S. N. P. J. lodge in Kansas. This wss one time when our members certainly showed a great amount of peppy activity in their efforts to "put the thing aerom" With such enthusiasm to back us, we tan some day hope to acquire the m*mWshit> and treasury receipt» of which the P loneers and other of our earlier lodge» can rightfully bo«»t today. At this time we wish to extend a word of thanks to the Breeay Hill l^dge "Prvi Maj" for Ita help and sincere eo-operatlon In staging our danre. We also wish to thank the lodge» at Arma and Yale for thrir free-will «Muttons to our wallet when it was as empty aa Mother llultbard'a cupboard. Laat, but not lea»t, .we wish to e<»mment up«»n the MMrviees rendered by our two hale and hearty bar tender*—Brother» |lu. da» and Mlinarieb. Both are old ve MORR TRUTH THAN POETRY A little dance, A nifty gapg; Meet a girl, Fall with a bong A telephone call, A apiffy date; You aee her early , You see her late. You stick around, She likea tho «ticking You think you've done Some darn good picking. A moonllgt night, An upturned face, A fraternity pin Changes its place. Another dance, Another dame, A brand new date, A brand new flame. You get your pin (Just made a mistake)— Start all over At the aame old ga|t. Women'a faults are many, Men havo only two; I Everything they say And everything they do. May 1 kisa you goodnight? I should say not. But »he didn't Hot Dog! To be in love with Just one man Is my idea of Heaven; To be in love with every man '* Is my idea of Living! It's better to love 'em and leave 'em Than to »tick around and deceive 'em. tayalltea. doty could do noble work along the line of health education and service for Its members. It is great to help In time of sickness. How much greater it would be to prevent that aickness! There's something to think about, If you please. Granted, that none of us want to ba aick; also, that we do become sick or injured. We have health insurance according to Schedule A, ample Inaurance, definitely sot. Wo know juat what to expect, have known aince our admission into the Society, or since the enforcement of the provision. On the other hand, given that do want to be sick, simulating disease is the term for It, again we know Just how much or how little we will benefit, providing that such simulation is successfully carried out It would certainly make one think if we talked our head« off for a year, they aimply wouldn't pay that extra ssRaasment Wkll ao much for that. Many American boys and gitls asked whether they could join our •ociety, but we had to refuse them since only Slovenian descendants could join. One of our member« «aid. "Look a( the Young American lodges out west, see how these lodges are increasing their membership and what their members are doing ? Why wan't we do the same thing? Huh? Anothrt member got up end rsised the argument that more Slovenians lived out west, that Chicago, Cleveland etc. were mostly populated by the Slovenian peoples. He also stated that (beg pardon of all the girls out west) thera weren't so many pretty girls (I csn see the hard looks the girl* hsve on their faces ss they read this) out west but it is true and you can't get away from it Chicago haant Broadway and Coney Island just around the comer to tempt them, that i« why they can get together more than we can. We realize that all this is true. Many of ua had other places to go to on the night of the meeting, but we gave them up just ao that we might be able to attend the meeting. Oh, yea we must sacrifice a lot over here in order that we may attend the meetings regularly. Tho eight members wont to the meetings every month for several times and then our membership took another flop and thia time we were just six strong. Two members dropped out on account of a personal feud.' Another one dropped out bo- LITTLE FORT LODGE SCANDAL CORNER Clr«tt!ttlo«i I I per minute, f, o sscoiid, its. Monthly WmUot t riae for Um net, for ths hum»n. oo April sth at the Mooee Hall at 7 00 M Fvery member ia to In-vile some friend or prospective mem ------¡^^■hor and bring him along to the meet toran» of the S. N. P. J and are ready "»«. What's the matter with the at any moment to offer aaalstsm e <*. y«tng folks In Franklin, Kans.? We advice to our eause. Brotherwe welcome your presence at our certainly do appear tat* (Ma be la "seeling *«ey morh In conclusion, we wish to ann< o Publicity ( ommiltee next meeting of the Boaflo**r»,l , A. Scholar, rha.rmin. FAVORITE SONG HITS OF LITTLE FORT DODGE. | (With apologiea from the Publicity Committee.) "Have A Smile".,..Angela Dobrovolc "Juat a Hahy's Prayer at Twilight".... ..............................................Jack Kovach "Klaa Me Again"............Frank Peadlr "Sweet Thing"..............Anna Zupancic "Got No Tl the"«...».. ,»*m« V incen t Pink "Collegiate".....................Anton Pierce "Ain't She Sweet".........Anna Korentn "I'm Just Wild About Animal Crackers"................. Anton Celarec "Pretty Cinderella"______Mary Pierce "Drifting and Dreaming"________________ ..............................................Anna Novak "There Ain't No Maybe In My Baby's Eyes............Tillie Dolence "Some of These Days'* ■■ .......... ...................................... .Mary Dobrovolc I r ranees Hrovatin \ "Rose»".........( Frances Hchlffer ( France« Dolenre "What Does It Matter" __________________ "Hello Bluebird" "lonely Eye«"..... "What a Man"...., "Baby Face"____ "Becau»e They "Five Foot Two, Eyea of Blue",,........ ...................................Jennie Kauchnik "Thinking".......................Mary Celarec "Save Your Sorrow"......Mary Hodnik "She'a Such a Nica Girl".................... .........................................Jennie Celarec "Look at Thoae Eyea", Mary Frunk "My Buddy"...................John Zupancic "That Old Gang of Mine"...................... Frank Gantar— Louie Lah— John SchMfer—Stanley Kirn "How 'Ya Gonna Keep 'em Down on the Farm"i„.^.«|lary Kusnik and WiHca Kusnik "Only a Weaver of Dreams"............. .......-.................................Frank Kuanik "That Certain Party".. Mary Kusnik "When Tho One You Love, Loves You" ............................ Mary Svete "Smile a Little Blt".._Frank Mihevc "My Bundle of Love".....Rose Uanjak "Where Yoo Work 'a John............... --------------..........—.....John Hodnik "All Alone"-------------Christine Jereb We suggest that the above be uaed a« solos, quarter«, etc.. In a grand to be givon in the neor fut We os the Publicity Committee Mary Zelesnik ...Louis Kusnik ure. _ _ ......... Jennie Usa Jak do hereby decrea'thelod'g* Udo.n! Anton Tu raie (of r our se the credit should All •Cryla' For The M< -------Allee Artach liovo You" ...Frances Artach *»n"t Frank Pierce eause she said that aha didn't aee any uae paying dues aa «he didn't get any benefit out of it So, well, that'« that. But good luck seemed to be coming back to us for our membership took a grand jump and we numbered ten strong with a reserve force WEDNESDAY, APRIL 6. the Slovene language is more import-snt to every American Slovene youth than a career. Juat think of itl How ridiculous his idea is. What chance for a career ha« a youth who has no vocation or profession? Tho only job that such a person would be abla to of one juvenile member. We are perform, is a blind alley job — a job doing finely, although we do not without a future — tho pick and hold dances of any kind or social« of ghovel job. During one'« life, a person any sort We can't do it a« we can do only a limited number of havent the mazumma, so to speak, things. If a person devotee his onto bock us up, and it take« money to tire «para time to tho study of the run a dsnce. Don't chu t'ink so Slovene language, he has no timo left huh? We hope that you readers will to devote to his self-improvement, psrdon the New York and Brooklyn sueh as lesrning some vocation or slang that we have taken the liberty I profession. If one will devote hio to insert. Wo hope that the Editor ent^e time to tho study of tho Slo-doeen't scratch thoao Word« out. An- veno language he can only do it at other new member ha« ju«t been ad- the ri«k and expense 0f not educating mittod ond another member to our himself in English, science, literature, reserve force of juvenile. Now our etc. or in other words by not learn-membership totals a grand number of ing some vocation or profession. In eleven adult mmebers and two ju- my opinion, the persqp who assists venile members. I or encourages tho American Slovene Many Slovenian people have been ybuths to be contended with "blind trying to find out where we hold our slley" jobo, ju«t like their prodocos-meetings and for their apecial benefit «or«, is the true and real enemy of we wish to ssy that the meetipgs the Slovene race, are held in the homef of our mem- My crlUc hart)0rg the idea that a bars. Where there are two members u is an integral part of tho i T® f*m ly ini°UIlod*e w* racial characteristics of tha people, hold tho two meetings in their home. and if they change the language that And_now oh yea, I forgot to toll you they no ipnger would be Slovene«. that wo have a god time in spite of What a silly snd false idea; and it our small nusnber; they say that comeg from a person who believes the more the merrier, but we have a that he is endowed with common good time anywsy. The meetings horie A6nse. Since when has lan- never break up before eleven thirty ^^ governed and controlled Na- or twelve midnight Well, I guess tUre? Since when has language gov- you have heard tb»t New York never erned and controlled the biological, sleeps. Every member get« a chance pathological, psychological and phys- t?,**y.h.if °P ier M3f' *°lyou 8ee b iological conditions? There is a force-oll g£ the chance to loose a little example in America which proves weight by slinging a little dirt. Our that out critic is grossly wrong in next meeting will be held at the sec- his analysis. Does he know tAat in ™t*Ty'*y>me. The name being Miss America there live the Negroes, the Albme Kramarsich, residing at 2013 Indians, the Chinese, and tho Japan-Himrod Street, Ridgewood, Long e«e? Many of them speafc only tho Island. Any one desiring to attend Engli«h language. Have their char-thl« meeting, or any other meeting, acteristics changed? The Negroes in can do bo if he can correctly, and to America apeak only the English lan-our satisfaction, indentify himself guage. Their skin is «till black. They and give the pa«« sign. V «till posses« large cheek bones and Now since the ice is broken and large r?d lips. After being taught you know all about our lodge and us the English language for over two we shall endeavor to write more hundred year«, they «till possess all often. Well so long as the flappers the characteristics of their race. My our New York City say, "Until opponent ha« again proved that he next time."—The Gober. doe« not think ^hen he writes. m' ' ZZT~TZ T , „ . . Hi® answer to my question "would Pioneer« Defied To Duel Match. the Slovene* in America be any bet- Springfield, III. — We are in- ter or any wor«e off, if they knew formed thst the bowling enthusiast only the English language" is "no." of the Lincolnites, Brother Leo Dol- But I differ with him. Thtfse who'had lar, ha« written a challenge to the experienced in "hunting" for a job, Pioneer«' bowling chieftain in regard know better than that What does to a match between the two teams, an employer ask of his applicant? at Chicago, for Easter Sunday. Does he ask the applicant, whether gWe hope thi« challenge will be he can opeak tho Slovene language, accepted, also the date, and the plans or doe« he aak him, whether he will be rushed to an early conclu«lon. speaks the English language fluept- | My dearest Don:— iy? iBn't it a fact that a person who I will undoubtedly be in Chi with knows only the Slovene language, and our bowling team. Oh-h-h, I feel so is of tho same ability a« the person romantic. I who know« only th? English lan- |I like the Diamond Special so guage, must work for a few cents much. I mesn the trsin on the I. per hour less then does his Amor C., Don, on which I probably will icsn co-worker? Isn't it a fact that com®- often on account of tho inability to What do you think of "An Essay speak the English language one can- On Man?" Through my many years not find any employment? Isn't it a experience I have found that fact, that if one masters the English what this article ssy« is absolutely langusge and some vocation or pro- correct, although it doesn't cover fession instead of the Slovene lan- e very thing in that line that I have guage during hia spare time, will learned. have a larger income than the Amer- But I hope you are "different" ican Slovene who spends his entire from the msle species, Don. «psre timo in mastering the Slovene I reckon you will wait for me at language? Then, language doe« make the depot; «o, nece««srily, I'lflook a difference; and a big financial dif for you. Your ever affectionate,—Amy, Publicity Committee. to ua????). Are we gettiag Just frivolous ? Comment. Pleasure yonra. Mt all ferencel Then the correct answer to this question is "yes." "How can Slovene people In America become a "domineering race, if WHO n AN Fl\II?ltlV ni?lther® are not «ny Slovene people?" * 0F Does this ststement imply, tiia? the THE SLOVENES? I »dentists have discovered something new — thst language changes the , . | r»dal characteristic traite or the bio- | (Editors noto:-Due to the print- logical, penological, physiological th* following article and psychological condition« of i tta w JJl! iTy"tUry manner in r*ce? Sinc* when ha. evolution be-»e last official Prosveta was so un- come dependant upon a language? fortunately "chopped up" that it. Perhaps, this new theory oTvnwiv7' that the count for the "mining l7nk," wh^h 2 yiZt ? T,reCt _:he r™* ond D«rwln has failed to discover In my Drlntk herewith s ^uA t0 ^ op,nlon' * P*"on ^o is born a Slo-U h Ivene alwaya remain, a Slovene, re ^ . I *ard,eM' K he .peak, only the En ,n * language, and la or i. not con- article entity 'English and Slovene,' scious of that fact that he is a Slo- iuMti n "liui our discourse the Ivene. The element which distln-slvines'r' wJ; ,Tmy of the guishes a Slovene from a Chinaman ti°75PT ,"haU UM " « • Slovene from a Frenchman ia we teat, a yard atlck to meaauce who hia characteristic traits-the biolog- of Ue sl? Wf° 11 tHi ,rH'"I- Pathological, psychological, ail enemv of tZ l * P*rnon an physiological condition., and not hi. enemy of tho Slovene, bocauae he native language. The truth remain, is courageous enough to expound his that time is very limited which ii conylctlona? Is a person an enemy the most essential element in every of the Slovenes, *becauae ho harbora man'a life; that opportunities are the idea that true nationalism doea limited; and that if a person devotes not necoaaarily mean the perpetua- all hia apare time to learning the Slo- tion of the native language, but, that veno language, he haa no spare time it really means the bringing of the loft for *elf improvement—that is for race into tho limelight, by making It learning some vocation, profession or a domineering rsce? Who is tho wise burin... occupstlon. If tie Sovews per«on. that po.se.se. this all omnl- want to become a domineering potent power of determining who I. they mu«t rise Intellectually Z SliwirtoSeSM '"J H^ 0th" ^ th^' venes. Who conferred this all im- learn some vocstion. profession or portent function upon this aalf at,led buslneas occupation diri^dr ap.£ wiae man? Are wo sure that he him- time. The reason whvTh. r:™.!! r»f is not an enemy of the Slovenes ? have not becTm. . domin^rSTr.ce A« we sure that hia view, are oound In America, although they have and for the be.t interest of tho Slo- grated into the United Stltoi br the vena race? Ara we .ure. that, if hia millions, is becauae of the fac? tK.! theory ia put into universal practice, among ti,oM miZn» th.v kS It will materially aid to, and «- Sl tZ ^Tm^cr^ change th. wealth of every Slovene? who contended that the C.erL™ 1.7 Are we sure thot. if his theory I. guage w.. more Im^nTTo ej!^ put Into practiae. happiness and joy American Gem.n wm f^ in every Sloven, house- English a^1^." This critic. pos^sMd and In^red tiS Pr°fW,lOB' " ^ ^P- STJSL^f,7" - ia my eon- , o.T.se. ^e courage to vidions. I believe that every Amer- edvlao Ms fellowmm, to l^m . v+IZLET!!? tlon or profe..ion In.teod ^ ZlT^'T^J^ TIMELY TOPICS The mo«t talked of book through-out the country is of course th recent Sinclair Lewis' novel "fiJt Gentry", which arou^ the ire of Z pious Pharisee«. Ye«, it'« . n„ pretty hot down in Kanaas CUy an5 in the adjacent towns and vilL" Thia early "spring fever," it Be * ' i« due to the heat generated by ths appearance of the aatirically wr,' ii" "0veL Ev®ryone who reud hi. "Main Street" and "Babbitt" enjoyed them, will be emansely re paid by deciding to ait down and re-,t "Elmer Gentry/' which 1« ^ to H. L. Mencken, the "terrible bov'' who «aid of the book that the dok lbi,e eiieC.tB-.°f the b°°k are '"-iu" able; that it may color the whole stream of the national thought. • Someone haa suggested the editors of this page to publish a notice to the effect that every contributor should aend his or her material writ ten "originally," to be sure. We sec' ond that motion emphatically, al-though there was no such ground for «uch an announcement in the past Thia i« «imply a warning for the' future.—L. M. B. All indications show that our Clevelanders are stepping to the front Why, they are writing more and more articles every week. Younit Sitter, Fifolt, Edwin and some oth-ers (A. evidently is busy) are quite enthused over this page; they are doing their bit. But what became of Boris down in Collinwood? Accord-ing to Brother Sitter's 'let out,' Boris is trying hard to organise another S. N. P. J. lodge on the other side of the 'apan.' There is no reason why he shouldn't succeed! Roll up your sieves, Boris; show them what you can dol—V. B. • We are of the opinion that there is no need as yet to publish a four page weekly for the English speaking lodges at the present. The page does well as it is now. Contributors are multiplying ever «ince the New Year. The page is getting interesting. Variety is what really counts to keep the readers interested. And there certainly is enough variety published lately on thia page. More of it will not hurt anybody. Variety ia the spice of life, as a sage wisely puts it. Get busy, write your articles, not too long, but short, peppy. You can do it; just sit down, get airln-spiration and fill the sheet. There are a thousand and one subjects to write about.—Clevelander. . • The Pioneers were mighty glad to have with them a member from the Mohawk Lodge for a few weeks. Yes, Sister Paula Golob was in Chicago. We hope she didn't feel homesick while in the windy city. You ought to see some of the male Pioneers. How chivalrous they were! But Paula was only polite to every Pioneer member. She promised she will write some of her reminiscences when she gets back in La Salle.—L. B. « e I ' It seems that the contraversy about the value of learning the Slovenian language in the land of the free and the brave is about over. Who got the best of the argument? Edwin was sincere; so was Rich. And we don't feel that we are the appointed judges to pass the judgement on the polemic, at least no one asked us to be so far. As Alexander Pope wrote in one of his couplets: There are as many judgements as there sre watches, and each believe« his own watch. Let it be so in this caae alsot—A Contributor. • Readers of this page have stumbled more than once upon some misspelled words. So tome of you were perhaps surprised to resd that Mr. Prushock had his Exhibition of paintings in the Slovenian national home in Cleveland during the lsst month. No, there wss no "ax" in the exhibition. "Moreover, Brother Sitter writea in hia article: "Goodness knows . . ."; but it turned out to be Godness knows," which mskes some difference in mesning. Here and there you will find misspelled words even i_n the best of our big dsiheK yes, even in our best msgsxines. bo pstient, judge not too hastily; the Editor« are overloaded with daily scribbngs from every part of the Union. As a whole, the psge is well edited. Whst we would like to we from time to time 1« sn editorial, which would reelly guide the readers and help to ahspe the minds of the Young S. N. P. J.—Chicsgosn. snd thu. bo fitted only for s blind slley job? Every boy, pr girl, h«» » certain amount of «pare time, which, if «pent wisely in self improvement, will equip him or her with a «trong^ shield to face the unknown dongem 6f life. The future 1« always uncertain; but, be who has cultlvsted hu mental faculties and has learned ho« to reaeon. haa acquired tho most pr'-ciouo gem. no «uch a pereon can ily adapt himoelf to any kind of a" environment and make life a «occes» To bo honeat with myself «nd to -nf race, I can only advise the Amenrsn Sloven« youth as follows: Devote your spare timo for oelf-in»pr«'Tr ment »earn some vocation, profes-don. or business oceupetion. «ni all, master the English l«n- J. favert aik. farftaTMSVETAr SREDA, 6. APRILA. POROČILO O NAKAZANI BOLNIŠKI PODPORL dne 16. marca, 1927. ix. • !»• 1 (isbriel Achate ............ A Irk Supra» .............. Mik* Miaaoury ........... Anton Selak ............. Aiiloii žunU ............ Louia Mohar ............. juhn Hudobivnik ......... t Josephine Drsich ......... J uitpH Trdin ............ Martin Novuael .......... l.ovrenc Dilekan ......... Krank »Vteiinc .......... 4 Klimo Shubat ............ (««orge (jjuranov ich ...... t Kliiabeth Krancevich ...... ât» fan L un der ........... Krank Koiir ............ Kstií Slonar ............. Antun Moie ............. John /et k o ............... John S toi fa .............. Nick SilaJ ................ l'runcea Ivaniié ......... Lsvrenc Rurwar .......... Jernej Kutane ............ Anton Dula .............. Matija Mane« ............ Ixwii Prijatelj .......... Jufcoph K lau ter .......... Ig naa Zupaniií .......... fi John Oblock ............. Amalla Horvat .......... John Pe«*o ............. Mary Matulovii .......... 1.a v rene Kauiii .......... Ivan Ivaniak ............ Jacob Si fier ..........• , Karol llorín! ............. 7 Vincent Seslar ............ Alvi» Kastell« ............ Wat Likar ............... John Mauri .............. John Capan ............. 0 Rudolph Dollar ......... 10 Anton Pavié ............ Jacqb Volili ......... John Sever ............... Martin Ölabir ............ Stana Wurdelja .......... w rnd Bertnock '............ Louise Erften .......... Kose Amoslch ............ Anna Oblak ............... Marko K. Masar .......... Mike Lukach ............ Fred Ocranook ............ 12 Daniel Uselac ........... Mary Padjan ........ 13 John Stark .............. John Kovaéii ............ Jennie Dolenc ........... 14 Stefan Arh ;.............. Joseph Kucler ............ 16 Paul Gaber ............. Anton Muhich ........... Anton Oraakovioh ........ Matt Bokal .............. Charles Dlaaica .......... Mike Krevl .............. Martin Platen ............ John Dollnar ............ John Oblak .............. Jacob Hei»j ............... Joseph Alpner ........... Geor»o Schaler .......... Anna Steblaj ............. Nick MutofahUff ......... Kaneaunta Tratnik ....... Charles Keriin ........... Charlea Kerlin ........ Joseph Kocjan ............ Jennie Blatiaa ............ Frank ßapsalj ........... Uršula Simoni ...,....... , S*v« S ha fer .............. llosa I is UapselJ .......... Ursula Gasperich ......... John Rabsel ............. Anton J urea ............. James Virhich ............ Krank Brite .............. Louis« Meh .............. 17 Mary Serarln ...•...,..,.. üü Undo Medvod ............ Jennie Leve ............... Franeaa Vo**l ............ 21 Angelina Brits ........... *«th Zdravec ............ Lûuls Puitej ............ Julia Lonohar ........... Sehedlk Ladovich ......... 2« Joseph Tomi¿ié .......... K liokomil Pajar ............ Frank Gorenje ............. 84 Joseph Zote ............. Hoae Matkovi« ............. Joseph Buéar ............. Michael A. tavali .......... Veronika Snldaraié ......... Ivana Rerkopec ........... 41 Mary^ Kuintk '............. Mimmie Kinkela .......... <;1 Thomas Starko v Ich ........ John Hooavar .. /.......... <4 John Gabrenja -............ Joseph Melle ............... Mary Zakrajlek ........... John' Pavlll« .............. *' John Planlnlak ........... 4' Andrew Rapar ............. John lialéli .............. Adolf Arko .......... Anton Oar ich ............. loa 7. s letel .... J"~ph Marrtrrl« ., 1 m» i: ikavtéak .. litik*ra> ... Cbat J'A» Mlakar ..... VM Knaete* i..... '•>•'• >'r*»sa ..... Arb ..... Vse t s I 6.00 8S.60 Sk.OO Í7.00 72.OU 20.00 64.00 46.00 114.00 14.00 4.00 28.00 i.00 24 00 2H 00 22.00 14,00 17.00 17.00 16.00 16.00 16.00 46.00 27.00 C OO 6G.00 GG.OO 60.00 34.00 •2.00 82.00 26.00 18.60 14.00 Í6.00 66.00 28.00 84.00 14.00 14.00 11.00 28.00 66.00 62.60 62.00 66.00 74.00 100.00 28.00 27.00 10.00 16.00 16.00 46.00 68.00 21 00 24.00 40.00 44.00 24.00 ».00 6.00 20.00 24.00 28.00 »8.00 17.00 10.00 42.00 82.00 84.00 SC.00 88.00 18.00 88.00 88.00 88.00 80.00 81.00 16.00 16.00 lk.00 11.00 12.00 ,14.00 14.00 44.00 7.00 8.00 28.0« 20.00 60.00 60.00 48.C0 26.00 16.00 16.00 86.00 80.00 81.00 «0.00 48.60 nil n. no 0.00 7.041 ¿0 00 avoo 15 h0 16.00 15.00 1V00 1».00 4.1 61.00 14.00 14.00 18.40 18.00 21.00 9.P0 6.M 16.00 16.00 26.00 «».00 80.00 80.00 3».M 14.00 44.0« 47.00 41.00 60.00 28.M 8» 00 76.0« •4.00 *« Sr. |m, iUwi •1 John Slivnik ..... Peter Glad ....... Juhn Jakovae ..... 92 Julia öeruiaa »• Frank .Kues ....... Thomas Golobii ... Anton Brinovee Frank Drnaeh Stephania Renkosik James Hrovat ..... John Robuk ....... Anton Dolanc .... Jernej Lauter ..... Joseph Graovl« ... Frank Furur ....... Frank Furar ..... 102 Franoes Kauslarich Helena HelHnaer Annla Türk ....... 106 Mary Orel ........ Joseph Sladid .... John Mauser ..... Frank Kuhar ..... Perpar ..... Muriniek .. Morwn ..... PolU ...... Mutelko Stiuel ...... Frank III Johana 114 Frank Anton HC Frank Mary 117 Joseph Koroiec 121 Mile Sertieh ... Anton llradatieh Boio Vrdoljak . 122 Mike Barila ... 128 Joeeph Mole .. Geo rue Majsik .. John Remer ,.. Frank Rosle 124 Frunl. 132 Jacoli Mary Golifnlk Krištofi« Votelj Rojc . ;. Dolinar . hart NNssr Val aH» Km Mtteab Mart«® 11.00 •6.M •■.to •7.00 15. 8.M UN 16 16.M a 29.M «4M 4«.M •4M »site 64 00 ll.fO «M •4 4M MS tf.M MM 24 M tN.M I* M IM M ■ IM t« M Il M 14 M I4M MM MM If M MM • M I« m-t»M Frank Sturm .... Martin Mexnnrlch Jerry Vesel ...... Charles Belinak ., Matt Turk ...... 134 Mar cn Knexevlch Matthew Masse-ra 137 Johana Rojc ..... Ivana Turk ...... Amalia Noiiaek ... Jennie P. Levstik Anna TekaviU Antonia Vudnal ... Rosalija Kkerjánc . 141 Anton Klrcn ..... Nick Blakkovii .. Andrej Dekleva ... 146 John Kolenina .. 147 Joseph Smuk ..... John Glavič 14» Mary Khtfler 165 Mary ButkovU ..... Gcorue Vukovii Simon Ivanjko ..... 16» Rudolph Per mélica .., Victor Fermellca 161 Ivana Pipan ........ 166 Frank Dernovlek .... John Krljan ........ 170 Vaso M. Pupovkh ... Louis Zidan ......... Fanny Jankovii 171 Frank Ko4nr ....... Andrej Urbanac ..... Frank Ostruh ....... 173 Antonija PotknJ ..... John Urban«i¿ ...... Anton Petelin ..... John Levan ......... Stefan Remec ....... Josefa Stepic ........ Toma Valen Iii ...... John Kodik ......... 176 John Kova« ........ 182 Blat Judt .......... 183 Jacob Novakovich .... 18» Alexander Terbetar . 192 Mary Riffel ........ Alojsija Starih* .... 200 Joseph Ksajka ....... Michael Curny ...... 202 Anton Zlemberger lanar Gliha Mary Lusln ....... Geo. Podbreaar ..'... 203 Katherina Opeka ... 204 Ivan Poje ........... Jacob Baloh ........ Mile Krtkcni« ....... Franoes Radovanovl* Alois Osoinlk ....... Mary Muny ........ Prank Hribar ....... Anton Dovlek ....... Helena Murad ....... 207 Joseph Korica ...... 20» John Tovornik ...... Jerry Kusmarh ..... Philip llrinar ....... Jolin Krlsman ...... Matt Kauiii ........ Mary Videaur ...... Anton Grliar ,..,:.. 210 Anton Jtedanovlé :... Katie SiméU ....... Annes Dadanovich .... 212 Rose Kasun ......... 216 Antonia lioatijanili . Mike Abram ........ Joseph Stan Ii ....... Frank Kovaievleh .... Frank Buraich ....... Joseph Boatljanili ... Marija K rule ........ Ivanka Boclch ....... Josephine KoImI ...... Joseph Hamoc ..... Joseph Samec ....... Carolina Samee ...... Carolina Samec Mike Hnopek ......... Mike Hnopek ......... 221 Frank H ras tar ...... Anna Hvaliea ........ John Rala je ...... .... John Jaksiah ........ Joseph Zalvln ......... m Simon Wulf ........... Jahn Mohor Ich ....... 228 lanae Jerlli ......... Anton MI hei Ii ....... 280 Jahn Pav«t ./....... Matt Jerelnovl« ...... Joseph Mlarer ......... Ales Mlovafcy ........ John Ketmaii ........ Knill Tofant ......... tU Mary Kraajf ........j Philip Miller ......... CM John Koiuh ........ I^apold Dolaa« Jaba Strab .........j- 240 Mirko Kabavl# ...... A ana S«S«e%leh ..... 141 Joaephiaa Jsn hak .... 242 John Mealle ......... •44 Krsnces Satki» ...... IM Martin Sobal« ........ Peter Mrak .......... Annie Mibaliaas ...... •67 Mary Kalfab- ........ SM Mary Corie ........... Jabn M lk.»Heh ......... Tam Juraale ........V • • kut"" Kraaarleh .... Mark« Vranleh ....... Mary R«h«bM ......... Ml Joba San ...,...,...... tat Ja»b Mateikar........ ta: A atoa 4raj ............ Otte SrlsM ............ SM Jaaeab N«eak ......... A aten ....... ftjdrtvh »Mar .......... t71 Deaatrs Ov«4*a»ia ..... Dracaa Savtob ....... Milk* Orallea ......... Mlle*e Kaeaeeleb ....... Ulli, TaaiSstnlr» .... T19 J—9 n tat Ftaak taa Aaiaala »''•«• Vsata j St. dr. 20.00 36.00 , Ii. 00 74.00 14.00 10.00 28.00 28.00 84.00 36 00 lfi.oo 12.M 81.00 78.00 106.00 34.60 60.00 18.00 16.00 1Ü.00 12.00 22.00 62.00 »0.00 8.0« IH.OO 48.00 42.00 II 00 20.0« 60.00 8.00 72.00 10.00 20.00 16.60 l».00 IHM 31.00 84.00 17 00 48.00 80.00 80.00 12.M 30.M 76.00 6.00 C.00 10.00 14.00 lO.M 8.00 28.00 29.00 42.00 6.00 14.00 48.00 48.00 44.00 86.00 16.00 68.00 28.00 124.00 24.00 30.00 16.00 14.00 66.00 66.00 46. M 28.00 II.00 117.00 84.00 24.00 2N.OO 28.00 14.00 18.60 7.00 48.00 Ifi.OO 28 00 a 4H.OO 611.00 21.00 14.00 " 84.00 8.00 84.M 80.00 81.00 87.00 44.00 16.00 46.00 48.00 84.00 24.00 14 00 66.00 f.»; oo «.60 » 60 70.00 87.00 I« 00 14.00 18.60 81 00 20 CO 6.00 700 2». oy 16.00 N2.00 84.00 90.00 30.00 88.00 21 00 42 00 16 M 16 00 16.M 60 M 84.00 «4.00 »8.M 4«M 42 M 42 M 14.M 12.M UM •0 M 84 00 14.0« I2M • IM MM 2«.«0 •4M 24 M 7(00 4M um 27 M 27 M 66M >t ........... ■ Martin Miakar .......... Joseph Brelinakl ......... Frank Raiii ............ 400 Grora« Bereiansky ...f. Frank Stratitar ........ Paul Stueiu ............ John Slabe ............. John Stavor ............ Ksenia tlkowskl ........ Anna Vldmnr .......... Ivana i!ella»»j .......... Frank Maleeky ......... 403 Joseph IM..vidi ........ 411 Jmuph Bresovar ....... 400 Rmll Jelii .............. Mate Miloknoja ... Louis Aarar ............ 412 Joseph pelrieh .......... 422 Mute BiondÜ .......... 423 Su>.ana Kontra ......... 426 Mijo Ivanovleh ........ Philip Sutnar ......... Martha l'etrovleh ...... Mildred Petruvieh ...... 427 Anton Voselj .......... Andy Kine ............. 481 Mstt Kolleb 432 Kllja P, Vukomsnovirh" Vldak S. Mrklch .... Andrew Dretsun Ksrnl Kranje ........ 436 John Odolaviab ..... 486 Anna l'etrovleh ..... 442 Ivan« Kramartli .... 446 Juwph l'opovleh Jelena Pupovirh ..... 460 John Krne .......... Amalie Zeljko ....... Anna Mancln ....... Msrrareth Ziminerman 461 Frank Zalar ........ 462 Peter Kr/narli ...... 464 ICmnia Gaavoda ...... 467 JiMM-ph KarU ..... Jahn Pirna! .......... 46» Mary PrrMa ........ 4«1 Nick Karanovirh ..... 4«S Thomas Medsk ........ Msrtin Medsk ........ 467 Anuin Vidergar ...... 470 Isabela Slapnik ...... Irakela , Mlapnik John Cerniab .. Mau Kreea ........ 472 Joseph /.akrsjtek ... 474 Philip Konier ..... Alek Beob ........ Savo Di »Jak ....... Joseph Divjak ..... Rteve Zorieb 47» John ZaldartU .... Matt Mkarje ........ 477 Fraak Vl»l« ....... 481 Joseph titnlk ...... Anna Mutabar ..... 488 Stoja Opaiii ...... And*4l>a Trbovli .. Dur» Pajl4 ......... Iiiisn Miljanirb ,. Iteva Vajnovl« .... lAsar Vui«li ....... Kars Kpanavli .... 404 Ivan Hrsjkovleh ...< 4M Joseph Krae-skl .... 407 Frank llraUb ....... »ao Fraaae« Jartnir ..... IN Janko JarmI« .... «17 TMresia Tfata» Aatoa Maninil« ... Lauis l' S rsaarudi ... Mary 1 mit* ..... tM turnt Sadilo.ll .... MO r*ts. Al^pd' ..... \AIesaader FeJi r»i».«M»nk " *4 1 »M Mau Malu«l4 l"Ml Jmri1 — Valaat ... M M M0 Ales I healek ------ M M Astss Marli ..... 10M , »41 ftea Orakweae ...... fc* HO II» Hatte Start« ........ UM m« W'« Pevart ,, M M U' Gs«ef. Srttaae .... MM »at Ma'e Sa#*4 ...- ../ IBM talJaSa Sefa» ...... I» M , »7« Ssn •?» Julia Ps*el ...., »IM I» M Ii.M 12 M JIM r.M IS.M l«.M |ft.M m M 2» a« UM 24.M 4» M «8 M M M fr... Vsata UN M I« 68 6« IIJ« 3» 00 u.oo 13.00 8.M 28.00 22 00 14.0« 26.00 28.M U.M «2.00 • 1.00 70.60 u.oo l'.'.OU 10.00 88.00 24.00 64.00 6C.OO f.v.00 66.00 16.00 11.00 •0.00 11.00 I 00 64,00 16 00 8.00 l.'i.M 2Ü.00 4.00 66.M 111.00 1.'l.oo 12.00 11.00 26.00 «Il 00 4.00 13.60 Iii. 00 •0.00 •4.00 80.00 66.00 »4M MM S4.M 20.00 38.00 18 (tO 2S.00 : o 00 Î'.O 00 14.00 64.00 46.00 6.00 U.OO 16.00 i US 20.00 M.60 <» 00 6.00 16.00 IOOO 26.00 11 II 81.00 38.00 70.60 K 4 00 12 00 »8 00 ?8,00 4A.M 100 00 CO.OO UO.OO 12.00 7.00 16.00 26.00 2k.oo 20.00 20.00 20 i.o 14.00 r.7.00 1.6 00 M. 00 (10.00 00.00 87.00 tlN £8.00 16.00 10 00 44.00 42 00 42^10 46.00 . Ml 00 8 00 80.00 81.00 7100 2» 00 ¡4.00 14.00 6S.OO 28.00 ».00 ir.,00 14.00 20.00 16.00 11.00 7.00 4«.00 14 00 2.M 2.M 42.00 41»« f.0.00 60 00 2S.OO é« dr. las« ^laaa •»« Jobn Lakner ...... »07 Vld Uruberli ........... «03 Lovrenc Sapotnlk ...... Jaek Pintar ____ «04 lau la Zeijko ........... Jobn Urlmnch ......... Vnate Il M M.M 84 00 UM •4 00 10.M Skupaj Ulas Navak. tajnik U.I • I8.0T2.U oddelka. dne 24. marra, 1»27. I Th.resia Mahnleb • Antonia Cii«.ih John vTe«aJj Martin .Hilbert ... • Anton Kavaievi« . Jnrub Krupleb ... Fabian Tadurovlab Joaepb Bilobrk ... Georae Ii. III ,,,,, Mike Brljavar ... Joaepha Krasavte Paulina Kovail« . Franoas Klarln ,.. Franci« K In rtu Jakob Kratovec 10 Prter Paulrtleh . 11 Anton Kombol ... Ätefan Kutan .. Matija MaJnari^. , Georire IVpli ..... 12 Urh Pap,« ....... Juhn i1 ade« ..... Josefa Bilansleb . Tereaija Petek ..., 14 Anton Kariii .... I« Joseph Puhek ..... IkiuIs Wouk ...... 17 FraniUka Hkarnallni Joseph Kimmel ,,, Joseph Butaro ..... Luka IMuvteh 20 Johana Markovlcb George Verderbar . Mati Vrtin ....... Stare ..... HkrtUk I .... Marolt ...... es Itevieh .... Adler» ich .... Zaletel ..... Kovaelt .., far* ...... t •!' Slave John Mau Franc« John 21 Mary Johana Joseph •f • 28 .CO 48.00 71 M va.oa 18.M l«M «M 19.M II 16 M UM UM la.aa 1« M 7«M MM • IM UM MM MM UM IM MM • M 14 14 Mao ■IM »IM PN 4« M I» M 101 M M M MM Il M 4IM U.M 41 M «f M 114 «• • M t» a« I0M MM KM US» Juhn Ntenlrh ........, Frank i'eiaS. ......... Martin Murin ........ Marija Vadnal ........ 24 Frank SkrahanJa Jobn Kwwla .......... Aliton tirllo ........... 1-oul. Kerhiikor . t..... Mary Grrte !.,..,,,,.,, 2« Peter Japundsleb ..... 87 Albln Heilen Ik ........ I» Ivan llogt|J ««.«v «s.. «*i Frank llosii .......... 34 Michael A. Psvell 80 John Kuplvnk ........ Michael IhMlbcvsky ,.,, John llofarla ......... Georue Konji.l, ....... Jobn Kroekar ..... 4» Mary Staudoliar .'...., 63 Frank Kokaue ........ Joaeph li.msii JiMiaph i'odpad. . ,,. .,, Anna Tomlne .,....,., Jobn H k n|a v .....t.,,, Jou«t>h Prustilk ..,.'.(. , John Karli« ........... Juhn Zupane .......... Frank Zntilgrsi« ...... Vinko i'.nMirai« ...... Julius PrliiAl« 7«. et,... John Horvatin John K« Ja v . Fraak Va|« .. 148 Jaaepb feraark . Aa«aa Sepa ... Jrtta Dubaibar ., leaaa tnbs ,.,, Aalna Material IM VoMsf ... immm Sb...... Fraab ftaal»»«a* Jaaef.t, Katet. .... Jmm* i«*Sf Ai.ns S>i Ma»y J«arpb Zala« fr»..,^ aa«^ !»»»<». IMaee ¿mit . ........« M.......... 14 00 14.00 14 00 11 M 24 00 27 00 le 00 t M •iO.00 3'.l 00 ^0.00 U.M 16.00 U (10 38.00 28 00 L*6 00 4I.M 14 00 k on 7.6U 18 00 18 IMI 21 00 42 «0 40.00 6« 00 IO.OO 14.M 14.on 12 no in .11 2 o 00 . 7.00 0.00 S 1.00 30 00 84.00 68.00 14)00 16.M 3« 00 U 00 30.00 40 00 40.00 42ÏOO 81.00 0« 00 28 00 11 00 SU.Ott 14.00 H mi 2« 00 24.00 28.00 Ml 00 ' 11.00 14 00 10.00 12 00 16.00 14.00 m 1.0 82.00 «7 Si 80.00 26.00 10 00 10 00 40 00 6 00 641.0 J 42 00 0 4 00 U.OO 18.00 •4 0» ni 00 68.00 fit 00 14 0.1 20 Ou 18.00 14 00 14 00 82.00 17.0J 40.Ml 14 00 Il Od IM 00 4« »0 Oll 00 14 041 41 0(1 4« 00 47 01 18.00 64 00 1 11 »4 00 til on I.« oil «7.00 80 III 40 00 UOO I» 00 16 00 Il M I 00 7 M> M 00 MM I» 00 U 00 88.00 27 00 41 00 U01 18 00 14 M «I 00 '.TM Is M 86 00 41 «a Aldr. lave i Uns 148 Joseph Hasek .... 181 Anna Wuliankek . IM John Paul ich ..... Anton VaWnOli Anton t traten .... I»« Frank Swrkavur Intbni Robieh .... 1«8 Anton lllaiuh ^ Matt IteteUk ..... IM l^ivrtnc Klemeaiii John W K n afile Joseph IJNar ,,,, U8 Gaai«r ivtnwili . Mary Fink ....... Joseph Culkar John MatiilJi .... II la n obe Vindish .v IM Mary Kolen« .... It I Daniel ttealiei, John Nsgli.v ..... Ivana ¿¿bal ..... 178 John Rutirh ...... 17« »Vaitk Kopriva 177 Sit m Tul.l ....... Juhn Notar Franütka Kauit« , 180 John Ketten ,..,. U7 Phtllis M. Illno .. U« Antonija Pavli« ,, Paul Butarae ,,,, Luka Ulitkov leb .. Matt Cernkovlch . Katarina Hrt.sovirh 103 Karol Počivalnik . 100 Jacob Svetnik .... 201 John Rus ........ Jaeob Mlbitevl« Tony Potochtiik .., 104 Antonio Salamant Mile Kskenli ..... Mile KskenU 107 Mary flradiuarofr Dora Trt tea ....... Rudolph Mlrieh Ivo Caiieh ....... Rade M Trtba .. Rosle Cndleli .,.. Bario! Valet Ii .... Joaeph Butala . . . Mati Otonlehar .. Mary Reynold» ,. Paulina Musuvlcb . John Crotnrieli .,, 1' John A. Knleitc ,, Juavpb K or.i s ,,,. •U Mile Novakovinb . 1'heresia Mayvr A poloti i ja Kobalik . Ilk Nick Jankovleh .. 217 Valentin Punter , Anton Zupnnili ., 222 Joseph Tomasln ,, 113 Florljan A v see ..... M tU Ilutar«« \ Barbara Kaifaá Mary Vu«etii .... Ivan ValentfiV .... 117 Anten Novljan ... Mik« Mltkoviali .. Anton Lakn^r ,... Sil Joseph Anton 3os«ph I «na« lfmek -Mlbelli Jerman Jertlf IraniUka Mravlji 181 Helena Brbi.r .... Anion Hols ...... lanho Vlnei-neui . Paul Cardonl .,,,. Marko MagUibh 214 Joseph Sir«« ..... Mnry OalltiA ..... Mary I ..min H i ... Jaeob Flori Janiii , A (non Fiiiit Ik ... 21« Joseph Iteul.ar .., Dan llrk lieh ..... Marko Samardiija Annie Zurich .,,.. John Mllakovl« ... Mtvsrd Kosti lae , JM Haul lAsko John Zu'iauiii ., Marga reih KoJU-l ,. Annie RlegUr ,... I'raiiees Drsoiel ,. Catlierlnn Kusovlrh 240 Mary Kovai 264 Ivana Mllavae ,,, Clprain t'esybvln John Klajder .... Ignae Droinik ,,, Anton Slvae .,.., Joseph I'etmviii -, 26k Ptter Iter rak ..... 2«l Ante ZvUar ....... 170 Cat her I na Huíais ., 274 FratiiMka Voiijak Anten Jadrli ..,,,, V«ate|*t.|r. I«« ilaaa U.M Mo ftfev, Vlaur ........ •4.M 117 Fisnl Volk Fraak V«ik 141 Rosa i'.skiksr ....... Andrew Braue , Andrew Kran« ......, Au.lrew FrUs ........ Frank Funda ........ tlbrad Jakaich ........ Fraak Gosleentk ...... 844 Gragor Peatutaik ..... Dan l.uksivh ........ Dan Lukskh - Frank Grutbn Iii Un Vataniin«!« , / Mary Sp. n Je ....... An von Killt, r . . ,. Jobn Jane«teb ....... Jahn Modi« ......... Joieph Sarau Aman Kuplna ...... 846 Suaie Puiku „„„.,, 84? Maie Ulla» ......... Jahn Peraian Jua«pb Uresnlk Kail« Odoriii ....... Mary K)iitiJ Peter lUrioh .. v... lleurge Prlbanlrh *,... Albert llultUh ........ Job Ii K Ukaain ...... ••l.lsMits Kuievar ,,.,., John Hlapkek ....... Vldna Pavltevli ..... M3 lloto Iii «lieh ........ jo.eph ludvsli ..... •47 III Ja Napijalo ....... MO Frank Obld ......... ••3 Jakob Vldmar ....... Antonia Fink ..,,... 8«4 Irfails Zi Ii» ......... Joseph llr«n ........ Fraak Juar ,,,,..,,, Jobn Trsusla ,,,,,,,. •«6 Frank Gomhln Units MUak ...... Jahn ............... Fraak Malku Mary Sarlii ........ Steve Sarau ..■■»«.. •74 F.dna Slerk ......... Frank Prus Martin JankovUh ... Rade Stak uea 177 Mlk« Slm«ek ....... Fraak Slapnik ....... Jacob Vrtnlk ....... •80 Jobn Muhar ........ Anton Plmal ,,,,,,, Jobn llrakelj ........ Mlaka Ignae ........ •8« France» Ultimi« ..... John l.lpoviMb ,,.,., Hl. fan Slianla ,..,,, t'lrlla . ti» ....... I raatws Llkov I« Mary Kuksl ......... 601 Jolin Krt in Idar ....... Nlnwin Mlhwlina ilndolpb Kraje« Jusepblna Tursii ,.,. MatUa Krad. II ...... 804 Jamdi MarkmUh .... 80« Daniel Ju«o ..,',..,., Mitsr Peruvleb Ales SpolarUb ...... Mll.il Malulovii MhI.ii Pi SekovUh . III 10 S. Uta 1.1 Vieh Jiutph Hmldiir ...... Mllo« Muhte ..,,.,., I»7 Mall BMI* .......... Anlon Uidobii h ,,,,, I.011U JuduUh .,....., IUI,. Jak II« .......... •»• Marin Mareen ...... 40a Steva K«liehul. John Krdaly ,,,,,,,„ KUU Plntere. ....... luabei .r.,,,,. 401 Darljtt NpUker ....... iaaeph Meiursn , Mi«ha.d Mlhallvh ..,. Kiirol Habwraki ,,,..., 408 Juaipli Iterli« ........ Ah nie Mladnii«l| ,,... JaMph Zupanelsh .1.. Nil ul« lloto,.«ra ,,,,,. Mary Sllpl« .......... 40» Jahn Gruden ......... Hol Ii s II. rak ......... lUra MlljehUb ....... Mirko JaraevUh 1 m .. Nlek MOjapleh ,,,,,,, 404 Rudolph Kundus 1..,. 40« Hilbard Ha«'"k Milk. Itatelk .,.,.... 411 Uails K..k»l< ......... 411 Jaaph Patrleh I •8.00 MM U.OO M.ao 7I.M .0 M NM M.M U.M 8«.m «T.M U 48.m 2« 00 U.M U.M UM IHM 14 00 H 00 mm UM u.oo ii 68.10 64 00 31.m it On 10 00 u 00 um I» 60 m.m 37 m 46 00 •0 114 m 110.60 160.00 101.00 72 00 41 00 84 0» 04 oll 80.m 17.00 ii m UOO 40 m 41.m u4.m •0.00 2* 00 28.00 40.00 40 m 64 m •(.m 14 lo ii.m il m u 00 U.OO •0 00 •7 00 •4M 16 06 18 00 •7.00 16 co u.oo u.m 81.00 it m 6» 00 H 00 il M 14 (kl um I I 00 »8.M |«,|0 88 «0 •« 00 80.00 U.OO 0 m 34.80 M.M 0 co 40 00 II 00 il 0« 14 00 IT.M U.M 2« M 14 00 40 00 4'/ 00 «i M 7«. M 19 «o 8« on i» on U 1.0 Thums* Andrich 184 Kdaard l'.n.a .. IN7 Paulina Kroiel . 2H« Mus Dur u 28» 64 u 11 h h Kratave* (ii or»« Joseph Marko Luul» Janiiar l'Iasl y . Ilorvai Kalaleal« l^vrenlli Vseta «I» 00 «I 00 60.M M.0o 6.00 «0.00 10.00 •1.00 «1 00 UM •4 tal N.M. It 00 UOO 16 0« («.trt 70 no 60 «a 61 00 Il o* IT.M I1M Il on 41 00 M Oo Il 00 a» 00 |4 00 •1.00 88 00 Il «u II 0« »7 00 U 00 14 00 46 on 41 00 41 M In 0« 2« 00 B« 00 18 00 44 00 Il M 19 00 U 00 4» ou 00 00 10.00 84.00 1100 • I 00 • 1,00 60.00 U.0O UM 18 M 14 on U 00 14 0» Ik 00 8V 00 6«. IHI •s 00 •8 00 U 00 16.00 ...... •0 00 U 00 •0 44 00 40 10 00 no IU 00 U» ko • I 00 Il 00 • 4 00 U 00 «I 8« 00 II U 00 U 00 M 00 U 00 61 00 r» mi 11 u 00 IIM 41 M 41 M • I 00 M M M 00 I« «0 IT OO II MM M.M M M II M 14 * lil« <1 u Mark Jaiiirjt) .««,•,. m ...... 140« Ste«« Kop«* ............. .... 1U M JÎT Mary P.nli ............ ...... 14 «0 414 Kl U« uth Flntarteb ...... ..... 84 M Mar» Kntak ............ ...... 66 M 418 Martin Ils« ............ . ..... MM 170 Frank S|M>har ihhim,, ...... 1.8 M 410 Fraak l'ivb .............. ..... H 00 Frank l'awlak ......... ...... ttou MuphU Kaprivaikar ,,,,., va IM Millie K.rtltnlk ....... 1100 Ii.idal|iha Arh ............. ..... 00 M Marlon Pulía rieh ........ ...... 4« M 411 Andrew VarIJin ... .. klAO IM IM Jaba M KU US HS 14 0« IUI 16 M MM 41 M 60 M »« M 18 M f» M UM 14 M I ••M 17 M II.M I I« M IIM 17 M M.M MM M 0* UM UM I» a« ■ a« »« na 64 4« 44 M 4» M u IS um| UM UM I I« m 1 U.M ! rs a« i MM II M ff 0» r m Z^M •M» i.eupoldine Pinter Frank Cvetan Frank Mándateme 104 Jahn Zupaaili . » Manda T»nasieb Jabir /ovaa ' ... Juaepk Kouoviill-Frank Z.ner#ldi«i Agnen Tomtek ... Nikolaj Pavil/ ... 291 Jaiol, Jakovaa ■ Mil. Ziimtl« ...r Darinka Vukovteh Hianiela* Jate»»«* Mary AiiJaj IM Mary Sei#al Ml Paul Sas ^rs-ik Ani Id ... Jwsepbtni 1'berae 34a I. .... Jeeyk Fraakavli tlwif,. If adak ... •17 Mila Ms«* . Prsat im asa« Nlki'tae 8 M» \**haM Mb else Aaaa 44 "" Ours Mlanleh M 411 Julia Juina UM K rini Ina lv.« 14 i" Ji...pi« Oyei.orleli I* "u I rnll Mlrkovleii >*<"' Anten Hreni •M 4R4 Am.« KUaUhl I" Juliane J««teieb 14 00 Ml rf h.I. nil. h •V m. 4|| T(JW( Hltl 61 00 4li w,|liaiu Murn Mail bodril ... ... 67 M J11 m pli Sobleh , . , ., t« on T»r*«0a M«rln 16 M OM Wall« r Parili ...... UM MaMja Ite./n fo'»« Jll^Nlb JsMtevski »I »o 441 1 »lis. Mil«ver ...... II 00 Fr«aaea Stepa r * . u m ««i jismipb Valkar UM (t| |>fMtv« Matiji»14 41 00 4«t l'bartes II l '.»M Ml..«» Out 1/ 4» M IJrtoU Onatli.D« , . 1 '« Mi Msilte lteteo.M 46 «0 Oeorae lis « sns. M M 4«t Ji«tin Moral« MM 4/0 Joseph KavMIi M.M 4 te Prte« ItelHievli j 14 M («i Mam h a« »»avli ,. UM Iiiiaa Mi Wann i. I0M Jaaka IU«M X« M Ver« M ra v |eb S« M Milka Oetofik 14 M 4M J urn Mlliakavleb ••• M JauH* H|J i«|r" ' «i M ; to« o..;,g. RhmII MM ni I«u8 M-Har tl.M| t»T «iitaarla D»it««tin«»ii MM( P..! Itl.savMk ti M j MiU Siaa »4 M »M «ilaege Maaa* »i»« lilla Paptl 41 «o j Marti M««/ «IM «ji.^p. Torti.y M «O AaaU kaa . '4 M j Mati Magdi! / «M Ja< 4i Zap II M J Mary A«»la* , i'»'- ul Mary (tewlab « M t»i •«« J .«ter» 14 |a«aii In..« i«ml IM M i ',41 Man. Trassat .... MM Job» M se-ib M M Ml km« ImWIe # t* M { tM Tittle Piste« pfcir.. Mdl« At. dr. Ime ilsna AnnU Tsrsksn ... 6»6 John C barvan 683 Pelar Drlaj .7.,T. Karal Magdi« ,,„ M» Anten ¿lulo, h toi Savna Mttklvkb .. M6 Filip Vukoa.d .... Vet« lilka Vilku, o il V sala ».M 41 M 6«.M 94.M O» 00 11.00 11.00 UM HkupaJ ............ ««•«,., .IIO.M0.SO Ml«s Navak, t..¡n,k U»l. «».kleiha. IJUI1K./.KN ODliRtt OKNO. SKOZI Kadar so |wijavi neprvbnv-nost, takrat Ijuliozpn Ízkíiu* skozi okno» Zenit, knt« ra slulno tri»l na Modónem narodu, no moro hiti ljuiiomlva in prijetna. To je vzrok, d« veliko bombnih Ion iKivoai toda sijfurno izpulil ja ljuboaen svojih niba. Ako Imate slab ielotlDC, t oda j mu tiajto po-nioi, katero rabi, da vas vzdrll zdravim in prijetnim« Trlnerje-vo grenko vino Jt« naravna lo-lod^na tonlka, ki pomaffa prebavi, urejuje lelodtni sestav ter odpravlja zaprtje. Kupite A o danes eno steklenico pri vaAom lekarnar,1.1 ali trnovim I ;'.t|ru-villl Hteklenica za isisknAnjo se poftlje ra lfte otl Joseph IVlner Co., 1388 So. Ashland A ve., Chlcaga, lil. V niaieiu aprilu Imejte doma tuvll THnerJuve tablete »opor prehlad (po |N>ltl Mftc) in Trluorjevo sredstvo so-per kaAt-lj — Trlners' Couifh 8e-datlvi (p«. 11«»iti in 60o), T» idravlln pomagajo hitro! LIBRARY MEAT MARKET A. 8. CKMNOVAIt, Prop. FUKiSII AND NMOKKI) M K ATS l'htinr |.lbr«ry H.VK3-1 HOI'TII 1,1 lilt A It Y, l'A» HVICÄK IN I'KKMIAJIiNO MKNO Hi ttrlpurt^MRi rojsluim pi l un I»upu mojih (luarlinostl, pri html („Mirla lliilot o najlMilja pwalrrlrni v vaah oilrlh. DOMAČA ZDRAVILA V .Si.. I lw«M Udi las dllava Kaajpa-va Jelaiena ka»« la naperit,.aa Mra* • Ha. bateia «rlpaista «m,. KaaJa » bajlf I DOMAČI ZDRAVNIK PI4IU pa bresaUial eealb. « bate««« M aakraiks papteaaa *«aba r«a4Sn« «a bal M rabi. V eeaiba badete aalM la Sraalb keriaiaib «tvaH. MATU. PEZDIR lin» 721. ( lir llall Ku. NIi*'1KJN, PA. M III It M UM Perd! r.Mi Vlnai Frani i.M l'ii-r Fa»! vami Mart .til mM MaMteti/ m J .Ma es I «rtee «t. Ile baardi I «Ml '4si, feUa»« «I M il ira toail.». 1.1, iiat brpaa .. Man» VnsKl ... . Oserai Tara. Mar» 4 Jane i«a P>afa*ti0 Mhr 4 raw NeaPi MM MY h 4* M 071 A IIM tr| J»r. kai.k tIM . ....... U M, Aataa Sm*»«hiM «4M . r f. M Sade M. «».tek 44.M ,,„„.„..,'„,., ' UM i, a g» i is« ... ^ «t ) MM1 M4 Fa»te T, ......il.6«Mt Taa, M 4*tek .,, .... ..... IIM l'Imna (-«»lilar U4.I7 L A. MIR0HNIÓ ADVOKAT Allitrnsy ^ i oun*rU>r al Uw IIIS Klrsl Nalliwal Nank IIU«. i adllUt Kqwara ami HmalwaÑ Ava. Tri. aa 4»mi l aiplrr S77A III I «OIT. mm. (¿»tari abifi nakl |aalk. •f * TÉ, X . Jim di. SREDA, 6. APr.ru sees, be —»«Jirt/v ak< pri tajniku. te I» a» U k »o godila krivica. saj | NW, jMNkM drzaI pravi L — Jafca Carl. ta> Vsakovrstne knjige iz starega kraja, kakor romane, povesti ia drnge, dobavlja rojakom po ogodnik cenah TOtfOJEMU VODMAT 230, p. Moste pH Ljubljani, Jugoslavia, Evropa. zato pridejo k J. Weiasu po nje, ker Weissove harmonike eo povsod pcznsoc. da so nsjboljie vrste, ao zelo dobre za stare igralce in za začetnike. Imajo močan glas in so lahke za igrati nanje, ter lahke za se naučiti igrati. Gospod Jsnkelj, bo* 6, Wendel, W. Va., piie., Gospod Weis: 8poročam vam, da sem sprejel poslano mi harmoniko in se vsm prav lepo zahvalim, ko ste mi jih prsfr lepo naredili in sem jsko zadovoljen z njo, sko bodem ie drugikrat kaj potreboval, se vam priporočam. Sprejmite moj pozdrav, Vfš Joe Jankelj. MR. JOHN WEISS, 614 Seneca Ave„ Brooklyn, N. Y. s parnikois "PARIS" dne 14. mtjt 1927. Na parniku nam ja dodeljen poašben oddelek s lepimi in čednimi kabinami v sredini pnrnika; kabine imajo po 2 in 4 postelje, nekaj jih je tudi s 6 posteljami u družine. Potnike bo spremljal naš uradnik skozi do Ljubljane, prtljaga bo čekirana ie tu v New Yorku skozi do l^aMjane in TrsU, tako da bodo potniki tem brez skrbna je potovali. Vozni list III. razreda atane do Ljubljane $11947 z vojnim da v. kom in šeleznico vred; za ven in nazaj (Round Trip) pa atane vozni list za ta parnik $206.00 ter fft.00 vojni davek; nedržavljani plačajo tudi head tax. Potovanje se vrši v najlepšem mesecu maju in kdor je namenjen potovati, na/ se čimpreje prijavi. # TRETJI SKUPNI IZLET z najnovejšim parni kom "ILE DE FRANCE" se vrfti na 2. julija, 1927. Pbilppi, W. Va. — Naznanja», da je društvo HL 491 v Philltppiju. W Va.. aa zadnji redni seji izvolilo stalni odbor. Društvo bo od sedaj zborovala redno vsako drago nedeljo v prostorih Franka Gaaarja. Vabi vae, kateri mislijo nanovo pristepfti v društvo, dn se udelešijo aeje, ki ae vrši 10. aprila. V vseh zadevah aa obrala ju do tajnika: Franka Gaaarja. Pozdrav! — Frank Poka*. predsednik. DA SKUHAŠ DOBRO PIVO, PlSl PO NASE PRODUKTE. Imamo v zalogi almd, hmelj, alsdkov ■n Vae drage potrebščine. Poskusite bi sa prepričajte, da je dojaa pri naa kuhani vodpo Is najboljši in nsjce» Sa0L Orocerijam, aladšHčarjem is v prodajalne ialasnias dsmt primeren popust pri večjih naročilih. Pilita po informacije na: FRANK OGLAR, SšSl Saperier Avssm. Clevaland, O. KADAR RABITE PREMOG Kadar ae hočete seliti. Kadar rabita ssprssmana, obrnite ae na moj naslov: FRANK UDOVICE 2623 8. Mdgearaj sve. Tel Lmmdsls 8668, ali pa aa 1806 S. RadSe A ve. Tel. Csnal 1489 82 Cortlaadt Street, Najboljše zdravilo za bobui jetra in mehur Ah« ao T«It» alern Hmm-Tam» «radiiolj Um*m m nakmi Saao. aa Ukrni opaal ia*m-a Je Ia MJtaaJo miitc »■ *l»lj«»alclh wyiMf na» UrtU To «Sravi ia fekoO-*uja oaaSorao »araSii noat mo)rft UboU*aaaea "Uamo Traot-mant" domata adrsrljonj« aa Sobar uapah. Na pollljoju niti «onUi aamo nam po*w IJito raio Ima in «aalo« ia Jas «am pot-Uam caatoaj na paakalaja. PoUm ko aU rabili Ia aa lakaaato. Sa Ja «oaar au iakali. da ha oadravlto fovmatlama. lala potom potljlta K.M IKlUAa. aa pomnita, da Jaa no4om eonta vataaa danarjo. roaun ako aU aadovollni lataee »oaiatl. Ali ni U praoiSaot Cemu trp^i Ia aadaijo, ka aa ram nudi potno* aaatoajt Na udlatajto, pilita M danm. Mark S. Jarkaoa 1S-N. Mratfard Bld« Hrraaoaa. N. T. Mr. Jaokann Ja ad»Ovaren aa raanllnoot te HJara___ a Na P. J. društvom: Kadar naročate sssftsva, rtfs-Hje in drufo, pazite na moje ima in naslov če hotete dobiti najboljše blago sa najnižje cene. Načrti In vaerei ZASTONJ. 1142 N. E. Dilta Rd CLEVELAND, O. haffertjr, Obio. — Opoiarjam člane drultva *t. il(M v I.affertyju, da «o udeleiijo prilnidnje ar jo. ki ae bc vrftila dne 10. aprila popoldne ob 1. v unijskl dvorani. Prosim brate in »rslr«. da s« vsi udeleiitc seje, kjer homo m.«II voliti novega tajnika, blairajnlkn In sapisnikarja, kajti dva »i a Iv odpotovala od tukaj. Ta j. ntk bo pn tudi ta mesec Sel od tu proč v utrni kraj ia nar mosocev |K>pledat. Torej ua »videnje dne 10. aprila ob 2 poopldne. Prosim vas še enkrat, člani in članice, da se vsi udelešlte prihodnje aeje. /. bratskim posdravom — Joaeph Dobra ver, tajnik druttva št. »64. Ako potrebujete pralne atrsiet Barve sa barvanj vsafh domovi frwlajam tudi pohištveno oprave ss lahka odplačilne obroke. Trtovina a mešanim Matom. MJasea spora sum, ae priporočam. Phone Irwin SIM R. 8. ANTON ZORNIK Hermlnle, Ps. (PsMI)am tudi v druse saeoMaa.) PROLETAREC ju slovensko (lssllo socialistična strsnke v Ameriki. Vsak delavec in rojak, ki se zanima sa socializem, bi fa moral redno čitatl, ker vam kaša prsvo sliko socIsHtnuL Naročnina snsis $S.OO m leto, $1.76 na pol leta. Naalov: PROLETAREC, Mil W. Ntk St. CHICAGO, ILLINOIS Pišite po aaš cenik knjigi AMERIŠKE, SLOV. HRY_! I SIGURNO SB^ CENEJ» REOALUE, PREKORAMN1- KOD D1UOOD CE, TROBOJNICE, ZNAKE, VICTOR NAVINSEI CAPE* UNIFORME, ITD. | asi Oraste St. ftiisi i" ^ M Pena Ave. Pittsbarth, Ps. M/Ji bdim slovsmko OOVOSSČI —aims Arscuausv M. Mladic & J. Polacek JAVNA NOTARJA 1334 West 18th Street Chietfo, ffl. Isdehajeva notarska dela sa in stari kraj. Dalsmo pro- šnje aa dobavo svojcev Ia starega kraja, kupne pogodbe. Poeejs-jemo in vzamemo posojila na prva vknjtibe (Mortgage). Prodajamo hiša, lote ia farme. Cans slaka, dsio točno ia pravilne. Informacija za« ton J. _ Jolici. lil. ^ ObveSčant člane dru-štva "Jolietaka savednoet" St. I IS, da ae gotovo vsi udeleiijo redne ,sejo dne 17. aprila, ker na tej seji bomo rasmotrivall o inicljatlvl. ker volitve so blisu. Zato naj bi šianstvo pri-nraio na sejo svoje mnenje, kar bi Mlo najboljše sa članstvo in R. N. SLOVENSKE MATERE U «elito povečati vale snanje in šalil čitatl koristno knjigo, al lahko naročite Slovensko sdravniško knjigo sa Ionske. Ts knjiga opieujo člove-ški Uvot In delovanje rasnih orga nov, o nosečnosti, porodih Ia o raznih boiesnih, kako sdraviU in veliko dru- « Stvari. Vsebuje veliko rasnih «Uk tka Slovenka morala bi Imeti U knjigo Cena je |š tš Naročite U koj. Naslov: lir s. M. So u kup, 811Y So. Central Park A ve., Chicngo, I1L —Wf»rni nasnanjam članom, da bo drultvo priredilo članako aabavo v korlat mladinskega Umburaškege «»k,rs v aoboie dne 28. aprila ob 7. ■vo*er V Mra. Hribar dvorani na l«»i S. >lt(k st. ha to naj ummim članom, da plačujejo boli redno n»oamedt, kajti ako ^lan ».«• plato a.r.nirnta de fš. v me- MRS. LILLIAN CHRASTKA Chttuurftks žensks pegrebnian Daje posebno pozornost aa ftsnska Is otrok 8818,8s. Millard Am, CMasgs, OL illkn Bdi In EiraM. • srsjcs prsvl domač pre- je rasvenelill svojce v domovini s velikonočnim darilom Tako stara je ta na%ada. da se pričskuje v atarem kraju t uotovoatjs piruhev Ia daljne Amerike. Tudi ml se bomo drlali naše sUre navade in gledali, da prejmejo na« aiovniki v starem kraju namenjena jim darila pravočasne. Zate ns obrnite ss veliko-»očiis nakazila v dinarjih. Urah In v dolarjih ns pri-sms dessač denarni aavod: -s* Frank Sakser State Bank 82 Cortlnndt SUvet - New York, N. Y.