Letnik 1914.
Državni zakonik
za
kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru
Kos CLIX. — Izdan in razposlan 28. dne oktobra 1914.
Vsebina: (St. 289—292.) 289. Cesarski ukaz o retorsijskih naredbah na pravnem in gospodarskem polju povodom vojnih dogodkov. — 290. Ukaz o retorsijskih naredbah pri imovinah in terjatvah, ki gredo pripadnikom sovražnih držav. — 291. Ukaz, s katerim se izdaja plačilna prepoved zoper Veliko Britanijo in Francosko.”— 292. Ukaz o nadzorovanju inozemskih podjetij.
289.
Cesarski ukaz z dne 16. oktobra
1914.1.
Poleg kazni na svobodi se lahko naloži denarna kazen do 50.000 K, ki teče v državni zaklad.
o retorsijskih naredbah na pravnem in gospodarskem polju povodom vojnih dogodkov.
Na podstavi § 14 državnega osnovnega zakona z dne 21. decembra 1807. 1. (drž. zak. št. 141) zaukazujem tako:
§ 3.
Cesarski ukaz dobi moč z dnem razglasilve. Izvršiti ga je naročeno ministru za notranje stvari in drugim udeleženim ministrom.
Na Dunaju, 16: dne oktobra 1914. 1.
Franc Jožef s. r.
Vlada se pooblašča po pravu odmene izdali ukaze ali odredbe pravne ali gospodarske vrste o ravnanju z inozemci in inozemskimi podjetji in ukreniti narcdbe, ki so pripravne zabraniti nepo-srednje ali posrednje izvrševanje dajatev v sovražno inozemstvo.
S 2.
Stiirgkh s. r. Hoclienbnrger s. r. Forster s. r.
Trnka s. r.
Zenker s. r.
Georgi s. r. Hoinold s. r. Hussarek s. r. Schuster s. r. Engel s. r.
Morawski s. r.
Kdor nalašč ravna zoper predpise, izdane na podstavi § 1, sc kaznuje zaradi pregreška s hudim zaporom od onega mesca do enega leta.
202
(SlovelllHnh.)
300.
Ukaz vsega ministrstva z dne 22. oktobra 1914. 1.
sijskih naredbah na pravnem in gospodarskem polju povodom vojnih dogodkov se ukazuje tako:
§ 1.
o retorsijskih naredbah pri imovinah in terjatvah, ki gredö pripadnikom sovražnih držav.
Na podstavi § 1 cesarskega ukaza z dne Iti. oktobra 1914. 1. (drž. zak. št. 289) se ukazuje tako:
§ 1.
Dokler se ne ukrene drugače, se prepoveduje dajati plačila pripadnikom Velike Britanije in Irskega 1er britanskih kolonij in posestev, nadalje Francoskega in njegovih kolonij ter osebam, ki imajo v teh ozemljih svoje stanovališče (sedež), posrednje ali neposrednje v gotovini, v menicah ali čekih, s preodkazom ali kako drugače ter preodkazovati denar ali vrednostne papirje posrednje ali neposrednje v ta ozemlja.
Po pravu odmene se lahko zadostitev pravic, ki gredo pripadnikom sovražnih držav iz imovin in terjatev zoper podjetja, posamezne osebe, javne upravne zastope in druge korporacije, delujoče v luzemstvu. prepove ali naredi odvisna od izpolnjevanja določnih pogojev. Nadalje se lahko zaukaže, da se dolžne reči, dokler se drugače ne ukrene, položijo v avstrijsko-ogrski banki ali v poštni hranilnici ali na drugih pripravnih mestih.
§ 2.
Ta prepoved velja zlasti tudi zoper vsakega pridobitnika pravice, ki jo jo pridobil po 13. dnevu avgusta 1914. 1., ako pa ima svoje stanovališče (sedež) v tuzemstvu, po začetku veljavnosti tega ukaza.
§ 2. '
Za menice in čeke, ki spadajo pod to plačilno prepoved, se odlaga plačilni čas, rok za prezenlacijo v plačilo in za protestovanje, dokler se ne ukrene drugače.
Od časa začetka veljavnosti ukaza naprej lahko vlada prisili vsa v tuzemstvu delujoča podjetja, posamezne osebe, javne upravne zastope in druge korporacije, da naznanijo imovine in terjatve v § 1 oznamenjene vrste.
§ 3.
Ukaz dobi moč z dnem razglasitve.
§ 3.
Predpisi §§ 1 m 2 se ne uporabljajo na plačila v tuzemstvu pripadnikom v § 1 imenovanih držav, ki imajo v tuzemstvu svoje stanovališče, nadalje na to, če se naj v tuzemstvu izpolnijo pravice, ki so nastale za pripadnike takih držav v obratu njihovih zavodov, ki so v tuzemstvu.
Stiirgkli s. r. Hochenbarger s. r. Forster s. r.
Trnka s. r.
Zenker s. r.
Georgi s. r. Heinold s. r. Hussarek s. r. Schuster s. r. Engel s. r.
Morawski s. r.
Dajanje podpor pripadnikom avstrijsko-ogrske monarhije ostane dovoljeno.
§ 4.
Finančni minister v porazumu z udeleženimi ministri lahko pripušča izjeme od prepovedi S 1.
301.
Ukaz vsega ministrstva z dne 22. oktobra 1914. 1.,
§ 5.
Za dobo prepovedi se ne morejd lerjati zamudne obresti.
s katerim se izdaja plačilna prepoved zoper Veliko Britanijo in Francosko.
Na podstavi S 1 cesarskega ukaza z dne 1(1. oktobra 1914. 1. (drž. zak. št. 289) o retor-
§ 6-
Dolžnik se lahko oprosli s toni, da dolžne zneske ali vrednostne papirje položi v avstrijsko-ogrski banki ali v poštni hranilnici.
S 7.
S 2.
Dajatve proti prepovedi zapadejo kaznim, določenim v § 2 cesarskega ukaza z dne 16. oktobra 1914. 1. (drž. zak. št. 289).
Nadzorovalne osebe imajo zlasti pravico:
1. zahtevati pojasnilo o vseh opravilnih stvareh ;
§ 8.
Ukaz dobi moč z dnem razglasitve.
Stiirgkh s. r. Hochenburger s, r. Forster s. r.
Trnka s. r.
Zenker s. r.
Georgi s. r. Hcinold s. r. Hnssarek s. r. Schuster s. r. Engel s. r.
Morawski s. r.
2.	vpogledovati v knjige in spise podjetja ter preiskovati zalogo blagajnice in zaloge vrednostnih papirjev in blaga;
3.	prepovedovati opravilne naredbe vsake vrste, zlasti odredbe o imovinskih vrednostih in poročila o opravilnih stvareh.
§ 3-
Voditelji in nameščenci podjetij se morajo pokoriti zaukazom in naročilom, ki so jih za nadzorovanje podjetja ukrenile nadzorovalne osebe.
292.
§ 4.
Ukaz vsega ministrstva z dne 22. oktobra 1914. 1.
o nadzorovanju inozemskih podjetij.
Na podstavi § 1 cesarskega ukaza z dne 16. oktobra 1914. 1. (drž. zak. št. 289) se ukazuje tako:
§ 1.
Novci ali druge imovinske vrednosti pod nadzorstvo postavljenega podjetja se ne smejo niti posreduje niti neposrednje oddajati ali pre-odkazovati v sovražno inozemstvo.
Nadzorovalne osebe lahko pripuščajo izjeme. V pripravnih primerih lahko zaukažejo, da se denar ali vrednostni papirji, ki se po odstavku 1 ne smejo oddajati ali preodkazovati, v prid upravičencem položijo v avstrijsko-ogrski banki ali v poštni hranilnici.
Po pravu odmene se lahko za taka, v ozemlju, v katerem velja ta ukaz, delujoča podjetja ali za podružne zavode podjetij, ki se vodijo ali nadzorujejo iz sovražnega inozemstva, ter za taka podjetja, kojih donose je docela ali deloma oddajati v sovražno inozemstvo, na stroške podjetij postavijo nadzorovalne osebe, ki naj varujé lastrdnske in druge zasebne pravice podjetja čuvajo nad tem, da se v času vojne opravilni obrat ne vodi tako, da bi nasprotovalo tuzemskim interesom.
S 5-
Ukaz dobi moč z dnem razglasitve.

Hochenburger s. r. Forster s. r.
Trnka s. r.
Zenker s. r.

Morawski s. r.
Hcinold s. r. Hussarck s. r. Schuster s. r. Engel s. r.