195. številka. Ljubljana, v soboto 25. avgusta 1900. XXXIII. leto. .gbaja vsak dan zvečer, brimfii nedelje in praznike, ter volja po poiti prejeman za avstro-ogrske dežele za vse leto 95 K, mm pol leta 13 K, za Četrt leta 6 K 60 h, za jeden meeeo 2 K 30 h. Za LJubljano brez pošiljanja na dom za vae leto 22 K, za pol leta 11 K, za Četrt leta 5 K 60 h, za jeden mesec 1 K 90 h. Za pošiljanje na dom računa se za vse leto 2 K. — Za tuje dežele toliko več, kolikor znaBa poštnina. — Posamezne številke po 10 h. Na naroCbo brez istodobne vpoSiljatve naročnine se ne ozira. — Za oznanila plačuje se od Stiristopne petit-vrste po 12 h, če se oznanilo jedenkrat tiska, po 10 h. j^ae dvakrat, in po 8 h, če se trikrat ali večkrat tiska. — Dopisi naj se izvole" frankovati. — Rokopisi se ne vračajo. — Urednlitvo in upravnlitvo je na Kongresnem trga St. 12. Upravnlštvu naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. — Vhod v/ uredništvo je iz Vegove ulice St. 2, vhod v npravniStvo pa s Kongresnega trga St. 12. „Slovenski Narod" telefon St 34. — „Narodna Tiskarna" telefon st. 85. Re-contra! m. Na svojem kamniškem shoda naglaSal je g. dr. Šusteršič, da je „Šuklje najneupliv-nejši slovenski poslanec, da ima najmanj pomena, in da mej 34 poslanci v .Slovanski krščanski narodni zvezi" ni ne jednega, ki bi na njegove besede poslušal". In kot veselo znamenje lepše narodne bodočnosti je pozdravljal, da je „ta najnesrečnejši slovenskih politikov osamljen, da tudi nima nič vpliva, in da tndi nima nič upanja, da bi do vpliva prišel". Pač huda sodba, toda — ne ugovarjam. O vplivu in ugledu soditi je drugim ljudem, nikoli samemu sebi, in tedaj morem se tolažiti zgolj s to mislijo, da nazadnje dr. Šusteršič vendar le ni jedini kompetentni ocenjevalec, ter da me bode morebiti tu in tam kaka krščanska duša mileje sodila. Ali neka stvar se vendar ne ujema popolnoma s Šusteršičevo uničevalno oceno! Ako sem namreč v istini tako poražen in pohabljen politik brez najmanjše veljave, najmanjšega ugleda, Čemu je potem kapito-linski gromonosec dr. Šusteršič sam na katoliškem shodu skozi dolge dve uri se bavil izključno z mojo brezpomembno osebo? Po njegovi trditvi sem itak že poetičen mrlič, čemu tedaj mrtveca še posebej ubijati? Tu nekaj ni v redu Ali je generalni poveljnik klerikalne armade na Kranjskem zares tako nespreten in nezmožen vojskovodja, da brezmi8elno sredi vročega boja svoje moči trosi in zapravlja proti slabotnemu in pobitemu pojedincu ali pa — zaničevani in zasmehovani osameli nasprotnik vendar še ni popolnem na tleh ter je še toliko pri moči, da se ga v slabotnih trenotkih boji in plaši celo — sam g. dr. Šusteršič! Formalne pravice sioer, baviti se z mojo osebo, ako mu drago nepretrgoma celih 24 ur, seveda g. doktorju ne odrekam. Slobodno mu, ali to mu ne sme biti dovoljeno, v svojih razpravah posluževati se sredstev, kakor jih je v Kamniku rabil proti meni. V lice namreč povem juristu in vzor-kato-ličanu dru. Šusteršiču, da je v svojem govoru na mnogih krajih vedoma neresnico govoril o moji osebi, ter da je vodoma zavratno zavijal moje besede, vse to z namenom, da bi svoje kmeta ko občinstvo, katero ni poznalo niti mojega novomeškega govora niti moje osebe, mogel proti meni ogorčiti in po dk ur i ti. Dekalog veleva: „Ne pričaj po krivem zoper svojega bližnjega", — evo dokazov, kako se pobožni doktor dejansko ravna po tej božji zapovedi! V svojem novomeškem govoru, katerega sem dal natisniti in razposlati v tisoč izvodih, stoje' črno na belem doslovne moje besede, da je peta kurija na Slovenskom poslala same duhovnike v državni zbor". In kako jih je zavil gos p. doktor? Besede „na Slovenskem" je izpustil, potem pa je radostno vskliknil: „Šukljejev govor v Novem mestu je pokazal tudi, kako liberalci z resnico skačejo", (sic!) Potem pa mi podtika glupost, češ, trdil sem, da je cela peta kurija po vsem cesarstvu leta 1897. izbrala same duhovnike, pobija to oči-vidno bedast oče z oficialnim zapisnikom državnega zbora, vsled katerega je med 72 poslanci pete kurije le 11 duhovnov ter končno zmagonosno zagrmi: aAli je to v Šukljejevih šolskih knjigah, da je 11 toliko kot 72?" — Vsa čast temu krščanskemu resnico Ij ubj u! Na drugem mestu dolži me pred svojim vernim poslušalstvom, da naspretu-jemdomačizavarovalnici, podpirajoč tuje zavode, kateri mastne divedende vlečejo iz ubožne naše dežele, goljufajo pri cenitvah, odirajo naše ljudstvo. In to se drzne mož očitati meni, navzlic temu, da sem — kar mu je dobro znano — svoje dni v obširnem, s statističnim gradivom bogato opremljenem govoru v kranjskem deželnem zboru sam prvi zahteval osnovo domačedež. obligatorne zavarovalnice, izrecno povdarjajoč, da se morajo zavarovalnine znižati ter dotični denar doma prihraniti! Popolnem pa je zamolčal to, kar sem v istini bil v tem oziru povedal svojim dolenjskim v lilcem. Niti z najmanjšo besedico v Novem mestu nisem bil spodbijal ustanove take v ajemne zava-rovalni oe, dasiravno si želim javni deželni tak zavod mesto privatnega, kakor ga sedaj snujejo. Dvignil sem se marveč proti temu, da se vodstvo novo osnovane zavarovalne banke poveri možu, vidno nesposobnemu za tak posel. Posnel sem sicer iz Šusteršiče-vega govora, da bode bodoči bančni ravnatelj zastonj opravljal svoj posel, kajti le na naprednjake meri Šusteršičev osorni napad: ,Pri zadružništvu je treba veliko nesebičnega dela, se nič ne zasluži, za tako delo je liberalca teško dobiti". Trikratna slava heroični požrtvovalnosti dotičnega funkcionarja, kateri bode tedaj, soditi po dr. Šusteršičevi tiradi, le iz gole brezmejne nesebičnosti se obremenil s težkim tem bremenom, navzlic temu sodim pa vendar še danes, da prevelika — recimo — labilnost političnega prepričanja nikakor še ni nadomestilo strokovnemu uspo-sobljenju! Torej dr. Šusteršič predbacival mi je, vedoma po krivem, nasprotstvo proti domačemu zavarovalnemu zavodu, — mari ni to evidentni prelom osme božje zapovedi? — Gospod dr. je govoril v Kamniku pred mešanim občinstvom, v katerem je neki bil mnogobrojno zastopan tudi ženski spol. Računati mu je bilo s krepkimi živci nežnih svojih poslušalk, katere so gotovo pre-potrebne krepkih učinkov, in tedaj naslikal me je drastično tako le: „Vidim starega fosilnega liberalca, kako se mu hlače tresejo...!" Kako malo mikavna, odurna podoba Šusteršičevim čestilkam, kak utemeljen povod realističnemu njihovemu ogorčenju! In vendar mora gospod doktor prav dobro znati, da že dolga leta sem smatram liberalizem za sicer znamenito in zaslužno, kljubu temu pa že pre-perelo zgodovinsko prikazen, katera po moji subjektivni sodbi danes nima več pravice do obstanka. Naprednjak sem, liberalec nisem, da še več: smelo trdim, in da bi bil g. dr. Šusteršič teoretično vsaj nekoliko bolj izobražen, dokažem mu celo, da v njem samem navzlic vsemu klerikalnemu rogovilenju tiči več starega liberalca nego v meni. Moje osnovno načelo je: „Obrani in razvijaj, kar smo dobrega sprejeli od svojih prednikov, ono pa, kar si je preživelo, na domesti z novim, č asu primernim!" To moje mišljenje ni bila nobena skrivnost kamniškemu govorniku, in če je neglede na to med svojo okolico zasmehoval in grdil moj „liberalizem -. spada tudi to postopanje njegovo v ono moralno poglavje, o kojem se danes ž njim razgo-varjam. Pa ni bilo dovolj tega! Preziram celo vrsto dragih neresnic, preziram očividno pačenje in zavijanje mojih besedi, kojega pa kar mrgoli v Šušteršičevem govoru, le jedne stvari se še mimogrede dotaknem. Burna veselost zavladala je med kamniškimi skupščinarji, ko je prerok ljubljanski dovtipe koval iz te okolnosti, ker danes drugače mislim o verskih zadevah, nego sem mislil preje v mlajših svojih letih. Javnemu zasmehovanju razpostavljal me je radi tega brumni mož, pač najsijajnejši dokaz one blažilne sile, s kojo navdaja krščanska ljubezen plemenito njegovo dušo! In isti g. Šusteršič, potem ko me je skozi dve uri insultiral in smešiti hotel, vabi me koncem svojega govora, naj se udeležim bodočega katoliškega shoda v Ljubljani. Obžalujem, a ne morem odzvati se tako uljudnomu povabilu, in takoj mu povem, zakaj ne. V prejšnjih letih odklanjal bi povabilo na katoliški shod iz načelnih nagibov. Danes tega ne morem več storiti. Kajti ne zanikam niti ne sramujem se tega, da se je tekom zadnjih let v meni vršil notranji prevrat. Kar sem bil izgubil v zgodnji svoji mladosti, zopet sem našel v kasni moški dobi. Po svojem prepričanju — in soditi o tem je le moji lastni vesti, drugega sodnika odločno odklanjam — prištevam se zopet ogromnemu krogu vernih katoličanov, spol-nujem cerkvene zapovedi in verske dolžnosti. Ta metarmcfoza vršila se je zgolj notranjim potom, nanjo niso niti najmanj upli-vali vnanji razlogi. Ničesar ne zahtevam od nikogar, najmanj od privržencev Vaše stranke, g. doktor! Ne hrepenim po visokih službah, in kar se tiče politične karijere, teži me včasih ono, oni državnozborski LISTEK. Pismo iz Bosne. Sarajevo, 18. avgusta 1900. Pomembni dan cesarjeve sedemdesetletnice sem preživel v stolici pred 22 leti okupirane Bosne. Na predvečer se je izpre-taenilo krasno Sarajevo v kraljestvo bajk ter v morje lučij. Ni mi žal, da nisem prebil tega večera morda na Dunaju, o čegar velikih pripravah za to svečanost sem čital Po časopisih. Tega užitka in utiša, ki sem ga imel tu doli v pol turškem pol modernem mestu, bi mi ne mogel podati Dunaj. Morebiti je med drugim bilo tudi to vzrok, da se ni že pred slavnostjo razbobnalo o bodoči slovesnosti, in da je vrli Huršid effendi, ki je vodil vse priprave, deloval vse bolj tajno ... Komaj se je storil mrak, začelo se je užigati sto in sto lučij. S stotero minare-tov visoko gori ob vitkih, ponosnih stolpih sarajevskih džamij zamigljalo je nešteto lučij ter zažarelo v krasni razsvetljavi, kakor vselej tedaj, kadar slave" Mohame-danci kakega svojega svetca. Ze ta prizor sam ob takih prilikah daje mestu čarobno lice. A nakrat je zalesketalo po vsem velikem mestu na oknih evropskih in turških domov na milijone sveč. Napotil sem se ob dolgem Appelovem keju ob šumeči, narastli Miljački, čez katero vodi v mesto 8 mostov. Kako krasen pogled ! Vsi ti mostovi zažareli so in se lesketali v najraznovrstnejših barvah. Na njih bile so postavljene cele stavbe, najrazno-vrstnejši liki: oboki, drevesa, zastave — vse tvorjeno od tisočev lučic; a v sredi vsake take krasne kombinacije žarele so črke začetnice našega vladarja v raznih barvah, odsevale in srebrile valove Miljačke ter razsvetljevale vso veliko razdaljo od enega mostu do druzega ter okolico ob Appelovem keju daleč na okolu. Zdelo se ti je, kakor da je nastal v mestu velikanski požar, in da hoče zgoreti vsa bosanska stolica . .. Najlepši, najveličastnejši in najčarobnejši pogled pa je bil gori v bregove nad mestom ob obeh straneh; visoko gori v brdu gorele so cele stavbe, cele palače po 20 do 30 m dolge in še več široke, sestavljene iz nebroja raznobojnih lučij, stebri z oboki in okni, na slemena vsake take ognjene stavbe velikanske črke F. J. L z letnicama in na vrha s cesarsko krono. Prav gori ob vrha Kope, odrastka viso- kega Trebevida, pa je bilo celo pobočje, 90 m v dolžini in 60 m v višino, prepre-ženo od zelenih in rudečih lučic, ki so tvorile daleč na okolu vidne početnice ce-carjevega imena. Bosanski narod pa je gledal ta krasni prizor kakor začaran in zamaknjen v Mohamedova nebesa ter si mislil, da i tam ne more biti lepše in čarobnejše ... Bil sem pred 2 letoma na Dunaju, ko se je slavila vladarjeva 50Ietnica vladanja, a reči moram, da je bila letošnja priredba v Sarajevu veličastnejša in impozantnejša. Nakrat se začuje godba tam doli na koncu mesta od deželno vladnega poslopja. Na tisoče lampijonov je migljalo v velikanski kači ob Appelovem keju valeče se množice v smeri proti krasnemu magistrat-nemu poslopju na drugem koncu mesta. Vsa sarajevska društva korakala so v dolgi, nedogledni vrsti z lampijoni, in kar konec ni hotelo biti te dolge, dolge kače. Lahko si misliš, kako je moral biti sprevod dolg, ako sta dve godbi lahko zajedno igrali v razdalji, ne da bi bili jedna drugo motili Ljudstvo pa je navdušeno gledalo to impozantno ognjeno .zmijo', a kakor začarano gledalo v bajne like in ognjene stavbe gori ob bregovih ... Jaz pa sem stal na nasprotnem bregu Miljačke nasproti Appelovemu keju ter gledal od daleč ves ta čarobni prizor. In vstajalo mi je v duši sto in sto mislij, slika se je vrstila za sliko ... od leta 1878., ko je prvič zavihrala tam gori z nekdanje turške trdnjave, ki je bila danes vsa v ognju, do današnje dobe in še dalje v bodočnost slovanske Bosne in Hercegovine. A vse to moje razmišlanje zaključila je najkrasnejša slika bodočnosti BBosne ponosne", slika, ko se je razširila iz centrale z mogočnostjo in hitrostjo naraslega veletoka prava kultura i do skrajne koče zdaj še v temi in nezavednosti tavajočega bosanskega naroda, ki že od pamtiveka poseda to staro historično zemljo slovansko, velik del nekdanjega velikega hrvatskega kraljestva, zemljo, na kateri se je kronal pred skoro 1000 leti prvi hrvatski kralj veliki Tomislav . . . In stal sem tu na bregu Miljačke v sredi slavlja avstrijske države, kateri je izročena sedaj usoda te lepe Bosne, in ki je sedaj nositeljica kulture in avstrijske ideje v okupiranih deželah. Vedno in vedno se mi je usiljevalo vprašanje: ali v resnici zasluži Avstrija in nje simpatični vladar tako slavlje, ki je začaralo celo mesto in obdajajoče je hribovje v deželo pravljic, mandat, kojega mi je poverilo častno zaupanje dolenjskih mestnih volilcev. Torej me odvračajo od katoliškega shoda drugi pomisleki, in jednega Vam bodem objavil. Ta razlog je — ne čudite se, pre-častiti g. doktor, odkritim mojim besedam naravnost esthetične narave. In kako to? Glejte, povsem sem uverjen, da se bode na katoliškem shoda zbrala velika množica istinito versko navdahnjenih mož. Tudi izmed posvetnega razumništva jih ne bodete pogrešali, toda mnogo jih tudi pride takih, kateri pod versko idejo iščejo zgolj svojo umazano samopašnost in nizke svoje lastne koristi. In naravno je, da se bodo baš taki gospodje urivali med prvevrste. Kar se pa tiče Vas, velecenjeni g. doktor, silila Vas bode že prirejana Vam iinpul zivna narava, da bodete vedno stali na odru. Prvo ulogo imeli bođete Vi, priznani strankarski vodja. Ali Vaša igra mi ne ugaja, slabim igralcem Vas smatram, v politični komediji ste Vi zame to, kar nemški gledališki jargon označuje z besedo „Coulissenreisser". Puhli, votlodo-neči pathos, prisiljen dovtip, nič naravnega, vse narejeno in slabo ponarejeno! Moj esthe-tični okus pa je že nekoliko razvajen, in ker ga nečem žaliti s takim prizorom, me že iz tega razloga ne bode videti, med Vašimi ljubljanskimi obču-valci! S to odkrito izjavo definitivno sklepam svojo polemiko z Vami, g. doktor. Najin razgovor je itak precej obširen, in skoraj se mi vidi, da sem se predolgo bavil z čestito Vašo osebo, ter da je skrajni čas, da svoje, snažnosti vajene roke umijem po tem dokaj umazanem opravilu! VNovem mestu, 24. avgusta 1900. Fr. Šuklje. Cerkev Matere božje v Mariboru, nje zidanje in blagoslovljenje. S Sp. Štajerja, 24. avgusta. Frančiškani v Mariboru so si zgradili impozantno samostansko palačo in tik nje krasno cerkev v romanskem slogu, posve ceno „Materi usmiljenja", tako namreč imenujejo staro sliko Matere božje, ki je bila v glavnem oltarju stare cerkve in je tudi v glavnem oltarju novosezidane. Zidali so oo. frančiškani najprej samostansko poslopje, potem šele cerkev. Vsa velikanska stavba z notranjo opravo cerkve bo stala nad jeden milijon kron. Od kod pa imajo oo. frančiškani ogromni fond za svoje v resnici velikansko podjetje ? Dal ga je slovenski, ves slovenski narod. Sedanji, občudovanja vredni gvar-dian o. Karlist Heric je osnoval „stavbeno društvo", katero je razprostrto po vsej Sloveniji, od Spielfelda do Adrije, od Zilske doline na Koroškem do Ogrske planjave. Ud tega društva je skoraj vsak Slovenec : gospodje in gospe, gospodarji in gospodinje, rokodelci, težaki, in hlapci, dekle, pastirji, pastarice, celo občinski ubožci, berači in beračice so člani tega društva in so dona-šali ter še donaSajo — vsak po svojih dohodkih in zaslužka — redne doneske za stavbeni fond. Poleg tega so še oo. frančiškani posebej nabirali darila za monumentalno stavbo med Slovenci. Tudi med Nemci v Mariboru so bili poskusili svojo srečo z nabiranjem, pa uspeh njihovega trnda je bil le majhen, neznaten. Znano je, da je odličen meščan — Nemec (nekateri trdijo, da je bil to mestni župan sam) frančiškanskega nabiratelja za cerkev, o. L., grdo oštel in ga spodil čez prag, dal pa ni ne vinarja. Da bi bili mestni zastop mariborski, okrajni zastop in druge korporacije, ki so v rokah Nemcev, kaj dali za cerkev, o tem sploh misliti ni, še prositi se niso upali frančiškani darov pri teh korpora cijah. Taka je mariborskih Nemcev darežljivost za cerkvene reči, in vender je nova cerkev kras vsemu mestu in slovenski romarji nosijo denar v Maribor. Slednjič so množili in višali frančiškani stavbni fond z legati, ki so jih da rovali in zapuščali pobožni Slovenci. Med temi dokaj izdatnimi doneski se pa baje nahajajo tudi takšni, ki so jih oo. frančiškani po zvijači na škodo drugih v svoje roke dobili. Pa bodi si kakor hoče, eno je neo-vrgljiva resnica: cerkev Matere božje z velikim samostanskim poslopjem v Mariboru se je sezidala in opravila z denarjem ne ravno preveč premožnega slovenskega ljudstva cele Slovenije. Slovenci imajo torej prvo pravico do te cerkve, ona je njih lastnina! In glejte, o tej cerkvi, katera je župnijska cerkev za slovensko okolico mariborsko in slovenska romarska cerkev, se kaj grdo šopiri nemškutarija in naš škof vam je pri tem že „obernemškutar". Evo dokaze za to. Ko so polagali novi cerkvi temeljni kamen, je imel naš škof nemško propoved; ko so ulagali zaključni kamen, je govoril naš škof po nemški; ko je predzadnjo soboto škof cerkev blagoslovil, je imel po končanem blagoslovljenju več ko eno uro trajajočo propoved zopet v nemškem jeziku, le proti koncu je spregovoril nekaj slovenskih besed, cerkev pa je bila natlačena slovenskih romarjev z Goric, Medmurja in od drugih krajev; le-ti so tožili: „Tako daleč smo prišli pa, še razumeli nismo, kaj so škof govorili". Vspored za svečanost blagoslovljenja nove cerkve so dali oo. frančiškani na tisniti ter ga prilepiti na cerkvena vrata, seveda je bil vspoređ v nemškem jeziku na prvem, oni v slovenskem na drugem mestu. Povodom blagoslovljenja so priredili oo. frančiškani veliko pojedino, in kaj mislite komu ? Nemški gospodi mariborski, za prve romarje v novi cerkvi pa niso imeli ne grižljeja kruha ne kapljice vina, čeravno so podedovali za nekim upokojenim nčiteljt.;n velik vinograd s polno kletjo izvrstne starine. Slovenec je dober le da prinaša, ist pa se skazuje Nemcem in prednost se Lukan, c. kr. nadporočnik, 31 let, Cojzova cesta St. 2, se je ustrelil. — Makso Rabe, vrtnar, 33 let Dunajska cesta št. 26, se je ustrelil. Dne 22. avgusta: Marija Ahlin, davčnega adjunkta hči, 16 dni, Karlovska cesta 8t. 24, življen-ske slabosti. Meteorologično poročilo. Višina nad morjem 808-3 m. Arednji ar*6ni tlak 788-0 nun Avgust | C as opazovanja Stanje barometra v mm. ti a. > 11 Vetrovi 3* Nebo J* 24 25 a 9. zvečer 7. zjutraj 2. popoL 7347 7346 7346 22*4 8r.svzhod 18 0 si. jvzhod 26 8 al. jz&hod del. oblač g jasno J oblačno 5 Srednja včerajšnja temperatura 220°, nor-male: 179°. ID-u-aa-aJslsrsL "borza. dne 25. avgusta 1900. Skupni državni dolg v notah .... 97 "5 Skupni državni dolg v ■rebru .... 9725 avstrijska zlata renta....... 116 9" Avstrijska kronska renta 4°/..... 97 75 Ogrska zlata renta 4'/........ 115 15 Ogrska kronska renta 4'/«..... 90 60 Avstro-ogrske bančne delnica .... 1703 — Kreditne delnico......... 678 — London vista.......... 24225 Hemfiki drž. bankovc m 100 mark . . 118 30 U mark............ 23 67 80 frankov........... 1931 Italijanski bankovci........ 90 oo 0. kr. cekini........... u - Priloga ..Slovenskemu Narodu" št. 195, dne 25. avgusta 1900. Zahvala. Za srčne izraze sožalja in za zadnje spremstvo ob prerani smrti ljubljenega brata gospoda c. in kr. nadporočnika Stanko Lukan-a se v svojem in v imenu sorodnikov naj-tooleje zahvaljujeva vsem, ki so se nas spomnili v teh britkih trenotkih, zlasti pa visokočislanim gospodom častnikom tukajšnje garnizije in zastopnikom njegovega polka v Zagrebu. (1712) V Ljubljani, 24. avgusta 1900. Ruža in Friderik Lukan. Najboljša pitna voda kadar preti nevarnost epidemije, je v takih slučajih često skušena, od medicinskih avtoritet vedno priporočevana "'^■^ __— naravna alkalična kislina V njej se ne nahajajo nikake organične substance ter je zlasti v krajih, kjer je studenčna ali vodovodna voda dvomljive kakovosti, naj-prikladnejša pijača. (36—3) V Ljubljani se dobiva pri Mihaelu Kastner-ju in Petru Lassnik-u in v vseh lekarnah, večjih špece-rijah, vinskih in delikatesnih trgovinah. Proda se dobro vpeljana trtjovima z mešanim t»lxaf««ra*., ki se nahaja v prav prijaznem mestu Spod. Štajerske. Dnevni promet 80-100 kron. Proda se tudi veliko vina, piva, j premoga, žpecerije, vse po ugodni ceni, da se | lahko začne z malim premoženjem. Naslov se izve pod „sreća" pri upravniatvu „SIov. Naroda". (1579—3) Žaajlna omrežju, železni oddelki k nJim, nihalne žage, eftrl&ularne i"««*, stroji za robove, alrugalni stroji, stružnice, lieplng-strojl, dolge žage. transmisije itđ. se po ceni prodajo w Gradeu, Zellerajasse 5«, delavniea za Izgotav-■Janje strojev (Maschienenbau -Werkstatte.) jf (1517) Učenec sprejme se takoj v trgovino z mešanim blagom na deželi. Kje? pove iz prijaznosti Jos. Petrič, trgovina s papirjem v Ljubljani. (1711—1) Cis. kr. avstrijske državni železnica. Uradao đ.o-vo3Jeaaa. (1707) posredovalnica stanovanj in služeb Gospodske ulice št, 6 l&ce nujno x več mlajših in starejših navadnih in boljših kuharic za Ljubljano, Danaj, Trst; dekleta ta vsa dela za Gradec, Gorico, Trst, Gorenjsko. Ljubljano; dve prodajalki za Genovo; bono za Krf (Korfu) in Trst; orožniško kuharico, grajskega koči-jaža, vrtnarja, poštnega slugo za deželo. Več istotam. Izvod iz voznega reda veljaven od dne 1. junija 1900. leta. Odhod ls LJubljane jnž. kol. Proga oes Trblt. Ob 12. ari 6 m. po noči osobni vlak t Trbiž, Beljak, Celovec, Fraiizensfeste, Ljubno; čez Selzthal v Aussee, Isl, Solnograd, Zeli ob jezeru, Lend - Ga-stein, Inomost; čez Klein - Beifling v Steyr, v Line, na Dunaj via Amstetten. — Ob 7. ari 17 m. zjutraj osobni vlak v Trbiž, Pontabel, Beljak, Celovec, Fran zensfeste, Ljubno, Danaj; čez Selzthal v Solnograd, Inomost, čez Klein - Keifling v Line, Bndejevice, Plzen, Marijine vari, Heb, Francove vari, Karlove vari, Prago, Lipsko; čez Amstetten na Danaj. — Ob 11. ari 51 m. dopoldne osobni vlak v Trbiž, Pontabel, Beljak, Celovec, Ljubno, Selzthal, Danaj. — Ob 4. ari 6 m. popoladne osobni vlak v Trbiž, Beljak, Celovec, Ljubno; čez Selzthal v Solnograd, Lend-Gastein, Zeli ob jezero, Inomost, Bregenc, Curin, Genevo, Pariz; čez Klein- Beifling v Steyr, Line, Bndejevice, Plzen, Marijine vare, Heb, Francove vare, Karlove vare, Lipsko, Danaj via Amstetten. Ob 7. uri 9 min. zvečer osobni vlak v Jesenice. Vrha tega ob nedeljah in praznikih ob 5. ari 41 min. popoldne v Podnart-Kropo. — Proga v Novo me« to In v Kočevje. Osobni vlaki: Ob 6. ari 54 m. zjutraj, ob 1. ari 5 m. popoladne, ob 6. ari 55 m. zvečer. — Prihod ▼ LJubljano juž. kol. Proga ls Trbiža. Ob 5. ari 15 m. zjutraj osobni vlak z Dunaja via Amstetten, iz Inomosta, Solnograda, Linca, Stevra, Išla, Ausseea, Ljubna, Celovca, Beljaka, Fran-zensfeste. Ob 7. uri 45 min. zjutraj osobni vlak iz Jesenic. — Ob 11. uri 16 m. dopoludne osobni vlak s Dunaja via Amstetten, iz Karlovih varov, Heba, Marijinih varov, Plznja, Budejevic, Solnograda, Linca, Stevra, Pariza, Geneve, Curiha, Bregenca, Inomosta, Zella ob jezeru, Lend-Gasteina, Ljubna, Celovca, Poa-tabla. — Ob 4. ari 38 m. popoladne osobni vlak z Dunaja, iz Ljubna, Selzthal a, Beljaka, Celovca, Fr*n-zensfeBte, Pontabla. — Ob 8. uri 51 m. zvečer osobni vlak z Danaja, iz Lipskega, Prage, Francovih varov, Karlovih varov, Heba, Marijinih varov, Plznja, Budejevic, Linca, Ljubna, Beljaka, Celovca, Pontabla. Vrhu tega ob nedeljah in praznikih ob 8 uri 20 min. zvečer iz Podnarta-Krope. — Proga is Novega mesta ln Kočevja. Osobni vlaki: Ob 8. uri in 21 m. zjutraj, ob 2. ari 32 m. popoladne in ob 8. uri 48 m. zvečer. — Odhod ls LJnbljana drž. kol. v Ob 7. ari 28 m. zjutraj, ob 2. ari 5 m. popolndne, ob 6. uri 50 m. in ob 10 uri 25 m. zvečer, poslednji vlak le ob nedeljah in praznikih — Prihod v LJubljano drž. kol. ts Kamnika. Ob 6. ari 43 m. zjutraj, ob 11. uri 6 m. dopoludne, ob 6. uri 10 m. in ob 9. uri 55 m. zvečer, poslednji vlak le ob ne deljah in praznikih. (1305) THE MUTUAL" zavarovalna družba za življenje v New-Yorku. Popolnoma vzafei Police so po preteku 2 let nespodbljalne ln po preteku 3 let nezapadljlve. Honeene številke bllanee za leto IH9H: Denarno stanje..................., 1,369.576,693 29 kron. Zavezanosti na raCun lastnikov polic............ 1,150.168,487 79 „ Prebitek na račun lastnikov polic............. 210.408,205 60 kron. Zavarovalno stanje, vfitevsi telesne rente.......... 4,795.509,175 81 „ Dohodki leta 1898 ................... 299.660,000— „ f£ST Rezerva premij avstrijskih zavarovancev založene so v avstrijski zlati renti pri c. kr. mlnlsterialnem plačilnem uradu na Dunaju. Letne dividende. V polici zajamčena posojila in odkupi v gotovini. Pojasnila, prospekte i. t. d. daje (1921—22) L generalno zastopstvo za Kranjsko v Ljubljani, Frančiškanske ulice št. 14, II. nadstr. Kiseljak 3 ctnp^pJ^j^fL^oV,^ \okrJepQtuu?e piće. Ninadkriljona vod* zrn Glavna zaloga za Kranjsko: MIHAEL KASTNER v Ljubljani. (B73-46) Dva gospoda vsprejmeta se na stanovanje in hrano v Krojaških ulicah št. 1. Razgled je ra Glavni trg. Več se izve istotam v III. nadstropji, na levo. (1682—4) Podjetje brez konkurence is£e eolldne za prodajo novlli, povsod idočih izdelkov. Visoka provizija, eventualno stalna plača. Ponudbe vsprejema . Kllmcwch, Prazu nt. 1134/11. (1687—2) Hranilnica in posojilnica registr. zadruga z neomejeno zavezo v Škocijanu na Dolenjskem sklicuje vsied razpisa c. kr. okrožne sodnije v Rudolfovem z dne 28. julija 1900. 1. v sredo 12. septembra t. I. ob 10. uri dopoludne \r občinsko pisarno občni zbor s sledečim dnevnim redom: 1. Poročilo načelstva; 2. Račun za 1. 1897., 1898., 1899.; 3. Poročilo o delovanja 1. 1900. 4. Volitev načelstva in nadzorstva; 5. Predlogi. Hranilnica in posojilnica v Škocijanu pri Dobravi na Dolenjskem dne 20. avgusta 1900. leta. (1706) Priporočilo. Firma J. C. Bernard, tovarna za razne stroje v Karllnu na Češkem (pri Pragi) mi je za mojo vodno žago poslala jedno pat. Haag-ovo železno turbino, katero sem sam postavil in s katero sem jako zadovoljen. Vodna sila pri moji žagi je jako slaba. Dosedaj je gonila res tudi le jedno vodno kolo, s tem pa kljub vsem mogočim tehniškim olajšavam samo jedno žago. Naročena turbina pa razvija moči za 91 a konjskih sil in žene pri isti vodni sili zlahka dve žagi ter en cirkular zajedno, brez prejšnjega šuma in ropota, ker teče jako mirno. Izgotovljena je iz dobrega materijala, zelo močno, a vendar jako precizno in tako lahko, da tudi z malo vodo dobro deluje, pri veliki vodi pa vsejedno ne podlega. Radi tega priporočam firmo J. C. Bernard vsem onim, ki si mislijo nabaviti moderni gonilni stroj, tembolj, ker cene niso visoke, plačilni pogoji pa jako ugodni. Turbino si lahko vsakdo pri meni ogleda, kjer dobi lahko vsa potrebna natančna pojasnila o velikosti, moči in cenah. Na Bregu pri Borovnici, dne 24. avgusta 1900. Fran Švigelj (1713—1) posestnik in trgovec z lesom. ———— ~ w — ILS O, lile v za 6 konj, tri šupe, pod, veliko podstrešje, veliko dvorišče, dve njivi in travnik se da v najem s 1. januvarjem 1901 I. Kje? pove upravništvo .Slovenskega Naroda". (1619—3) Rodoljubi pozor! Narodno-gospodarsko društvo v Staremtrgu pri Loža ustanovilo je prvo parno mlekarno in sirarno po najnovejšem sistemu ln z najboljšimi stroji ter priporoča vsakovrstne mlečne izdelke« kakor sir, zlasti surovo maslo po najnižjih cenah in v najboljšej kakovosti. Rednim odjemalcem in odjemalkam večjih množin cene po dogovoru. Torej, rodoljubi, podpirajte prvo parno zadružno slovensko podjetje. 2E» na^elstvo s Franjo Petsch e, ravnatelj. (1179-11) St 26.849. (1716—1) V smislu §-a 6. zakona z dne 23. maja 1S73 (Stev. 121. drž. zak.) naznanja se, da bo razgrnjen imenik porotnikov za I. 1901. od 27. avgusta do 4. septembra t. L v magistralnem ekspeditu na ogled ter da ga v tem času vsakdo lahko pregleda in naznani proti njegovi sestavi svoj ugovor. Porotniškega posla so po §-u 4. omenjenega zakona oproščeni: 1. tisti, ki so že prestopili 60. leto svoje dobe za vedno; 2. udje deželnih zborov, državnega zbora in delegacij za čas zborovanja; 3. osebe, ki niso v dejanski službi, pa so podvržene vojni dolžnosti, za ta čas, ko so poklicane k vojaški službi; 4. osebe v službi cesarskega dvora, javni profesorji in učitelji, zdravniki in rano-celniki in tako tudi lekarnarji, ako uradni ali občinski načelnik zanje potrdi, da jih ni mogoče utrpeti za sledeče leto; 5. vsak, kdor je prejetemu poklica v enem porotniškem razdobji, kot glavni ali namestni porotnik zadostil, do konca prvega prihodnjega koledarskega leta. Ifcv£estrLi rr^sigristrsit I_.:-u_lolja^Li dne 24. avgusta 1900. F. Cassermann krojač za civilne in raznovrstne uradniške uniforme In poverjeni zalagatelj cas. kr. unlf. blagajne drž. železnic uradnikov Ljubljana, Selenburgove ulice št. 4 8e priporoča slavnemu občinstvu za izdelovanje civilnih {oblak in nepre-močljlvlh havelokov po najnovejši fa-coni in najpovo\jnejfiih cenah. Angleško, francosko in tuzemsko robo ima na skladišču. Gospodom uradnikom se priporoča za izdelovanje vsakovrstnih uniform ter preskrbuje vse zraven spadajoče predmete, kakor: sablje, meče, klobuke itd., gospodom c. kr. justič-nim uradnikom pa za izdelavanje talarjev in baretov. 34 Darila za vsako priliko! Frid. Hoffmann = "CLTSLT ' v Ljubljani, Dunajska cesta priporoča svojo največjo zalogo vsah vrst žepnih ur zlatih, srebrnih, iz tule, jekla in nikla, kakor tudi stenskih ur, budilk in salonskih ur, vse samo dobra do najfinejša kvalitete po niskih cenah. ITovostiL v žepnih in stenskih urah so vedno v zalogi 34 Popravila sa Izvršujejo najtočneje. Optični zavod J. P. GOLDSTEIN Ljubljana, Pod trančo 1 priporoča svojo veliko zalogo vsakovrstnih očal, lovskih in potnih daljnogledov, kakor tudi vseh optičnih predmetov. Zaloga fotografičnih aparatov. Vsa v to stroko spadajoča popravila In vnanja naročila točno In ceno. _ - _ 34 ^+»-fr*+T-«»T++-r-r++ ♦+±±a* Pri nakupovanju suknenega in manu-fakturnega blaga se opozarja na tvrdko aa------------------------- HUGOIHL v Ljubljani v Špitalskih ulicah štev. 4. L Velika zaloga 84 suknenih ostankov. ____i ^ r> I 97 Trgovski pomoćnik vešč slovenskega in nemSkega jezika, izurjen v manufakturni stroki, *a»*« a»Maa*l»« v kaki trgovini ali pa za j»*e»*aK-M*»»l*«§a;*» pomočnika pri kakem odvetniku. Ponudbe pod Šifro ,,J. upravniatvu »Slov. Naroda"._(_(1681-3) Mesne konserve juhine konserve prepečenec coon&c (1228-ig) za potnike, lovce in turiste se dobivajo pri Rudolfu Sisbisak-u Ljubljana, Kongresni trg- Zajamčeno iz pristnega vina izdeluje (434-17) vinski jesih ALBERT ECKERT v Gradcu. Dobiva se v vseh boljših špecerijskih in delikatesnih prodajalnicah. zakonito varovano pod št. 9386 ln št. 9723 daje (1362—7) najlepše likano perilo. Z jedno tablico „Glanzlne" za 10 vin. v '/i litra tople vode razpuščeno se lika brez vsacega druzega dodatka absolutno gotovo: 6 vrhnih srajc, 12 manšet in 12 ovratnikov, da so tako lepi, kakor novi! V tablicah po 10 vin. na prodaj v večini špecerijskih in drogerijskih trgovin in v prodajalnah mila. Jedini izdelovatejj: Fric Schulz jun. Heb (Eger) in Lipsko. Krepak deček poštenih starišev se sprejme kot učenec v špecerijsko trgovino. — Kje? pove uprav ništvo „Slov. Naroda"._(1677-3) Gospodična katera je absolvirala trgovsko akademijo, vešča slovenskega in nemškega jezika Išče službe. <1704) Ponudbe naj se pošiljajo pod šifro )tipr H." na upravništvo .Slov. Naroda". Ljudevit Borovnik puškar v Borovljah (Ferlach) na Koroškem se priporoča v izdelovanje vsakovrstnih pušek za lovce in strelce po najnovejših sistemih pod popolnim jamstvom. Tudi predeluje stare samokresnice, vsprejema vsakovrstna popravila, ter jih točno in dobro izvršuje. Vse puSke so na c kr. preskuše-valnici in od mene preskuSene. — Ilastro-(110) vani ceniki zastonj. (33) restitucijski fluid. C. in kr. priv. voda za umivanje konj. Cena steklenice K 2-80. Že 40 let se rabi v dvornih konjarnicah, v večjih vojaških in civilnih hlevih za ojače-nje pred in za okrepčanje po velikih naporih, pri zvinjenjih, okorelosti kit i. t. d., vsposoblja konja za izredna dela v trainingu. Pristen samo z gorenjo varstveno znamko se dobiva v vseh lekarnah in drogerijah Avstro-Ogereke. — Glavna zaloga: Franc Iv. Kwizcla c. in kr. avstrijski in kralj, rumunski dvorni dobavitelj okrožni lekarnar v KORNEUBURGU pri Dunaju. i. (1363—3) g. Ii«n^e-tu na ljavei*cl odda se takoj treznemu, spretnemu in samo-stojn imu kovaču z orodjem, ne da bi Me Itaka naJeninina plavala, v izvrševanje h ( vaške; ;a obrta. Primerno najemnino plačati bode še le potem, ko se bode konstatovalo, da je kovačnica dobro obiskana. Ker prebivalstvo delavnega in razumnega kovača komaj pričakuje, je za gotovo pričakovati, da bode imel vedno mnogo dela. (1695—2) • i • 11 ■ 11111 ■ 11111 ■ siruD '»a Dut* lekarnarja Piccolija w MjJ um ■» 1J s a ■» 1 se prireja kar najskrb-nejše iz dišečih gorskih malinovih jagod v srebrnem kotlu s pomočjo para,v in je torej najbolj čist izdelek nepresezne kakovosti ter naj se ne zamenjava z malino-vim sokom, ki je v prodaji, in je navadno umetno prirejen, imajoč v sebi zdravju škodljive snovi in baker. Steklenica z 1 kilo vsebine, pasterizo-vana, velja K 130. Razpošilja se tudi v pletenih steklenicah po 10, 20 in 40 kilogr., ter se 1 kilo zaračuni z K 1*10, 100 kilogr. = 100 kron. I. (1368—7) Pletena steklenica s 3 kilogr. vsebine pošlje se franko po vsi avstro ogerski monarhiji proti povzetju z K 530. Orenstein & Koppel Dunaj, L, Zantgasse 3. Tovarne v Pragi in Budapešti za: poljska gozdne industrijske rudniške železnice %sake tiwne iiiutkttsti ara obratovanje ročno živalsko lokomotivno električno zavorne gorske « , . ;sine železnice železnožicne — Naša tehnična pisarna projektuje in trasira železniške naprave vsake vrste, priklopne tire s preiiiikaliiieami in vrtllnieaml itd. — Izdelovalnica lokomotiv, voz za tovore in osobe, var. roenili voz, trebllnle itd. — Tovarna za kolesne dele, kolesa, ležisea, žeblje in vijake. Obširni katalogi in prevdarki cen brezplačno in franko. (1494—3) ^11 Najbolj de berilo ln darilo je vsestransko jako pohvaljena ..Vzgoja in omika is ali izvir sreče" (neobhodno potrebna knjiga za vsakega človeka, kateri se hoče sam lahko in hitro navaditi vsega potrebnega, da more sebe In druge blažiti in prav olikati) (112—35) U-r se dobi za predplačilo t miti. 5 O kr., po pošti 10 kr. več, ali proti poštnemu povzetju pri Jožefu Valenčiču na Dunaju III. Bez., Steingasse Nro. 9, I. Stock, ThUr IO. Založnik, ozir. prodajalec je voljen vrniti denar, ako bi mu kupec poslal knjigo še nerazrezano in čisto v treh dneh nazaj. Cena je skrajno znižana, knjig je malo več. Opeka vseh vrst! Dovoljujem si slavnemu občinstvu naznaniti, da sem v svojo opekarno uvedel delovanje s parno silo in da izdelujem vsakovrstno opeko za stavbe, zarezno opeko (Strangfalzziegel), stisnjeno strešno opeko (Dach-pressziegel) itd. itd. Za trdnost opeke zoper vremenske vplive prevzemam posebno Jamstvo. Priporočuje" svoje izdelke vsem gg. stavbenikom in drugemu občinstvu, zagotavljam najhitrejšo postrežbo in Jako nizke eene. (1231-12) Ludovik Herzmann opekarna s parno silo. Ne kupujte yeč gotovega kisa! Gotov kis je mnogokrat vsled ležanja pokvarjen ali iz slabega blaga izdelan, torej istotako neokusen kakor zdravju škodljiv. Izdelujte svoj kis Bami iz ki-sove esence ,,Vlnaeet" z navadnim zalitjem vode! Takov Vinacet-kis je bakterij prost in nepokvarljiv, ne trpi vsled kuhanja, ima jednako fin duh in okus in je navzlic tem prednostim ceneji od gotovega kupljenega kisa (po tem kakor jc močen 10—15 vin. liter). Vinacet se dobiva v trgovinah z delika-tesami in kolonijalnim blagom in v drogerijah po ceni Ki— za 1 , litersko steklenico in K 3— za 1 , litersko steklenico. Na prodaj ga imata v Ljubljani: J. Buz-(1387) zolini in J. C. Praunseiss. (2) m_* Zaradi prevzetja prvega štajerskega zavoda za Izdelovanje klavirjev v Gradcu prodam do 1. septembra klavirje po globoko znižanih cenah. (1703-1) v Ljubljani, v Prulah štev. 23. Graška trgovska akademija. Javni, neposredno vls. urnemu ministrstvu podrejeni, državno podpirani urni zavod v vrsti višje srednje šole, katereara absolventi vzivajo pravico, da vstopijo za Jednoletne prostovoljee. Dne 17. septembra t. 1. se začne 38. šolsko leto. Vsprejemajo ae absolventi spodnjih srednjih šol in meščanskih Sol. L. 1900. v prvi letnik vstopivSi lahko absolvirajo zavod v treb letih. Pripravljalni razred se vzdržuje posebej za manj vsposobljene prosilce za vspre-jem Ker se bodo vse trgovske akademije polagoma razširile na Štiri letnike, je pripravljalni razred 1900 1901 tako urejen, da je jednak bodočemu prvemu razredu in omogočuje neposredni prestop v drugi letnik štirirazredne šole. v Z zavodom je združen Jednoleten ablturljentskl teeaj (začetek 1. oktobra) za absolvente višjih srednjih Sol, ki se hote" posvetiti trgovskim ali industrijelnim podjetjem, ali hote" kot velikoSolci (juristi) svoje vednosti razširiti času primerno. Tudi se vzdržujejo prosti poluletnl teeajl za gospode in posebej za dame. Prospekte razpošilja in daljna pojasnila, tudi zaradi oskrbljenja učencev, daje ravnateljska pisarna v Criidru, Kaiaerfeldgasse 25. (1437—6) Ravnatelj: ■-§■ «*■■*- Najboljše črnilo sveta! Kdor hoče obutalo ohraniti lepo bleSčeče in trpežno, naj kupuje samo Fernolendt čreveljsko črnilo za svetla obutala samo (1139—12) Fernolendt cršme za naravno usnje. Dobiva ae c. kr. ^§ priv. P°v>odl- tovarna ustanovljena 1832. leta na Dunaji. Tovarniška zaloga: Dunaj, I., Schulerstrasse št. 21. WarS^JftS S= St. Fernolendt. ?Z Radi m stl pazi Na prodaj ali v najem se da: fl.) lilša št. 58. na Igu* z novo pekovsko pečjo in prodajalno, povsem vre jena za izvrševanje pekovske obrti, z lepim hlevom in svinjakom, skednjem in dr. hiša st. 191». na Igu, stoječa na trgu blizu župne cerkve, posebno prikladna za izvrševanje krčmarske obrti, s 3 lepimi prostornimi sobami. Obe hiši sta v najboljšem stavbenem stanji. Na prodaj je dalje vec oralov njiv. travnikov ln gozdov ležečih v Iškl občini, ki se k zgornjima hišama morejo prikupiti. Kupnina se more plačati v manjših obrokih. Kupci, ki si žele ogledati hiši, naj se oglase pri g. Al. Htllnattlju. trgovcu na Igli9 kateri hrani v to svrho hišne ključe. Natančna pojasnila o pogojih daje pisarna dr. Mat. Hndnika, odvetnika v li J ubijani. (1636—3) Štev. 4f). (1699-1) Prostovoljna prodaja. Dne lO. septembra 1900 ob lO. uri dopoludne bode na lici mesta potom dražbe prodano postojinsko staro šolsko poslopje in k njemu pripadajoča stavbena parecla in dvorišče. Poslopje leži sredi trga ter je posebno pripravno za trgovsko ali krčmarsko obrt. Izklicna cena je 16.000 kron. Pismene in ustne ponudbe sprejema podpisani krajni šolski svet, ki daje tudi potrebna pojasnila. Krajni šolski svet v Postojini dne 21. avgusta 1900. Predsednik: XD©lrl©Trat. FRAN CHRISTOPH-ov svetli lak za tla je brez duha, se hitro suši ln dolgo traja. Christoph-ovo zrcalno svetlo voščilo za trde parkete, najboljši vpušcevalni izdelek, se ne prileplja po vporabi, ne diši neprijetno; doseže se z njim lepa zrcalnosvetla tla. (697—n>) "V I ^jul>l jimi : ^V. StiKMil, v 1*7r**iii ji : F. Dolenz. C. in kr. državno (skupno) vojno ministrstvo. Oddelek 13., št. 1629 iz L 1900. Državno (skupno) vojno ministrstvo namerava osigurati potom splošne konkurence predmete, označene v priloženem seznamu, in zaradi tega poživlja, da se vpošiljajo pismene ponudbe. Ponudniki se imajo po naslednjem ravnati: I. Oziralo se bode le na avstrijske in ogrske državljane (tvrdke), katerih verodostojnost in usposobljenost je brezdvojbena. Na tvrdke, ki so že člani vojnih zalagalnih konzorcijev, se pri tej konkurenci ne bo oziralo. Ponujene stvari morajo vsekako biti izdelane v tuzemstvu in iz tuzemskega materiala. Pri podjetnikih dežel ogrske krono morajo se predmeti, ki se imajo preskrbeti in material zanje — poslednji v toliko, v kolikor se moro dobiti v izdelovanje vzor-cepravnih vrst v potrebni množini in kakovosti in po jednakih ali nižjih cenah, kakor zunaj Ogrske — izdelati v onih deželah samih. II. Ponudniki, ki niso že znani državnemu vojnemu ministrstvu od prejšnjih dajatev, imajo s spričevali dokazati svojo solidnost in zalagalno zmožnost. V to, da napravijo taka spričevala, poklicani so: 1. glede tvrdk, protokolovanih v trgovskem registru: trgovske in obrtne zbornice, v katerih krajih so lirme etablirane. 2. glede onih ponudnikov, kateri niso protokolovani pri trgovskem sodišču: politične oblasti I. instancije, v katerih okolišu je bivališče ponudnikovo. Spričevala, ko jih napravijo za to poklicani organi, se ne vroče strankam, temveč pošljejo premo državnemu (skupnemu) vojnemu ministrstvu. Ponudniki morajo torej za napravo takega dokumenta pravočasno vložiti prošnjo pri pristojni trgovski in obrtni zbornici (ali političnem oblastvu prve stopinje) in v prošnji morajo točno navesti: 1. Ime in priimek (besedilo tvrdke); 2. Obrtno stroko in bivališče; 3. Za izvršitev obravnave poklicano vojaško oblastvo (v predležečem slučaju državno (skupno) vojno ministrstvo); 4. Termin za vložbo ponudeb in 5. Količino in kakovost predmetov, katere mislijo oddati. Odlok, ki ga na to prošnjo dobi podjetnik, priložiti se mora ponudbi. III. Ponudba omejuje se le na predmete, navedene v seznamu in se more glasiti na vso množino, ali le na kakeršen si bodi del. [V. Vsi predmeti morajo se vlagati po pečatenih vzorcih, ki so na ogled razpoloženi pri monturnih skladiščih v Brnu, Budimpešti, Gradcu in na Dunaju (Kaiser-Ebersdorfu), katerih kakovost se ima smatrati za najmanjšino tega, kar se zahteva. Take vrste, od katerih je normiranih več velikosti, in od kojih potrebščina v priloženem seznamu ni navedena po posameznih velikostnih vrstah, morajo se zalagati po predpisanih razmerah velikostnovrstnega odstotka. Podjetnikom je prosto, obrniti se na imenovane monturno-upravne zavode, da jim proti plačilu prepuste vzorce. Podjetniki, ki imajo od prejšnjih dobav vzorce, naj se v lastnem interesu preverijo o tem, da so ti vzorci še veljavni, ker se ne po zadnjem vzorcu izdelane vrste brezpogojno ne bodo vzprejemale. V plačilu, ki se zahteva od podjetnikov za te vzorce, obsežen je poleg cen, katere prav za prav stane njih naprava, tudi 15% stranskih stroškov, ki jih ima vojaška uprava. V. Oddaja kuhalne oprave a 2 moža, skledice, pokrove za kuhalno orodje pešcev, potem jedilne skledice s pokrovom in vodne majolike se morajo naenkrat do konca julija 1901 vročiti, med tem, ko se ima oddaja vseh drugih predmetov izvršiti vsaj do konca septembra 1901 v štirih jednakih obrokih tako, da se naroči po jedna četrtina naročene množine do konca marca, maja, julija in septembra 1901. Vojna uprava si izrecno pridržuje pravico, oddajno množino eventualno zmanjšati ali pa eventualno za polovico povišati. Tako povišanje naročila se tudi lahko zgodi med letom 1901 in v tem poslednjem slučaju je ponudnik zavezan večjo potrebščino oddati vsaj v štirih mesecih po naročilu. Za tako naročbo veljajo iste cene in pogodbeni pogoji, kakor za prvotno naročbo. VI. Ponudbe se imajo napraviti po formularju, kije naveden v tem razglasu, v njih se mora točno in jasno navesti monturno skladišče, v katero se hoče oddajati, množino in nazvanje ponujanih predmetov, ceno, povedano v številkah in pismenih za vsak predmet in obrok oddaje. Ko bi se vojna uprava ne mogla ozirati na oddajni kraj, katerega si je izbral ponudnik, zavezan je na lastne stroške in nevarnost odpošiljatev v drucro ali tudi :n -nturnoupravnih zavodov preskrbeti. Zalagateljem more se pa sicer dovoliti, da oddajo predmete, v monturno skladišče, ki je najbližje njih etablissementu, da se ondu pregledajo in potem na njih stroške in nevarnost, če bi bilo treba, pošljejo v druge monturne zavode. Kožuhovine se pa morajo oddati direktno v dotična monturna skladišča. Za one pošiljatve voznega blaga po železnici na monturna zalagališča, ki preidejo po vizitaciji, pri kateri se ni pokazalo nič pomanjkljivega, v last vojaškega erarja, dovoljeno je zalagateljem olajšilo vojaškega tarifa povračilnim po-m. ter se zalagateljem na dotičnih voznih listih od strani monturnih zalagališč daje potrdilo, da je pošiljatev prešla v last vojaškega erarja. \U. Ce pa več ponudnikov skupno stavi ponudbo, imajo v ponudbi izrecno izjaviti: 1. I>a se zavezujejo solidarično jamčiti za točno izpolnitev zalagalnih pogojev: -. Kdo je v njih imenu pooblaščen v tej zalagalni zadevi občevati z vojno upravo. Ponudbe imajo podpisati vsi podjetniki in povedati svoj značaj in bivališče, ime m priimek. ^ III- Za zagotovljenje ponudbe je položiti varščino v znesku petih (5) od-otkov vrednosti, ki odpade na ponujane predmete po zahtevanih cenah, pri kaki na uradnih sedežih vojaške intendance poslujočih vojaških blagajnic (plačilnic). \ arščina ima se vložiti v gotovini ali vrednostnih papirjih, pripravnih za vladanje kavcije. IX. V ponudbi je navesti vložitev varščine in povedati, koliko da znaša in kakšna da je (gotovina, vrednostni papirji). Depozitni list, ki ga izda vojaška blagajnica (plačilnica) o vloženi varščini, Je tudi hkratu z zapečateno ponudbo, vendar v posebnem zapečatenem kuvertu '.PO obrazcu, navedenem na koncu razglasa) doposlati državnemu (skupnemu) vojnemu Ministrstvu. Opomni se, da se kuvertovane ponudbe in depozitni listi ne smejo dati skupaj ^ leden kuvert, temveč se morajo posebej, pa vendar istočasno doposlati. . X. Ponudbe, ki morajo pri podjetnikih, ki niso znani državnemu vojnemu unistrstvu, biti opremljene z v točki II. omenjenimi odloki trgovinske in obrtne oornice, oziroma politične oblasti, o prošnji za izpostavljenje spričevala o solidnosti 11 zalagalni zmožnosti, in depozitni listi, o polaganju vadija, ki se morajo hkratu P* vendar posebej vposlati, morajo neposredno in vsaj do 20. oktobra 1900. leta °b 12. uri opoludne doiti pri vložnem zapisniku državnega (skupnega) vojnega Ministrstva. XI. V obliki pogodbenega načrta spisani podrobni pogoji ogledajo se lahko Pri kornih intendancijah, pri monturnoupravnih zavodih, navedenih v IV. točki pri trgovinskih in obrtnih zbornicah avstro-ogrske države, pri zvezi avstrijskih in-Ustrialcev na Dunaju, pri trgovskem muzeju v Budimpešti in pri ogrskem deželnem mdustrialnem društvu v Budimpešti. XII. Podjetniki imajo izjaviti v ponudbah: 1. Da so zalagalne in pogodbene pogoje pregledali in tudi razumeli, in da se Jim popolnoma podvržejo; • . p. Da so vzorce razpisanih predmetov natanko ogledali in tudi glede materiala, kojega so narejeni in o načinu, kako so narejeni, se natanko poučili. XIII. Ako ima ponudba v številkah in pismenkah različne cene navedene, veljajo v pismenkah navedene cene. Ponudba pravno veže podjetnika od tistega časa, ko jo je vložil, vojaško upravo pa šele od onega časa, ko je onemu, ki dobi zalaganje, naznanilo državno (skupno) vojno ministrstvo, da je njegovo ponudbo vzprejelo. Ponudnik odreka se pravici, odstopiti od ponudbe, in v §. 862. obč. drž. zak. in v členih 318. in 319. avstrijskega in v §§ 314. in 315. ogrskega trgovskega zakona nahajajočim se obrokom za vzprejetje njegove obljube. XIV. Vojna uprava si pridržuje neomejeni izbor med posameznimi ponudniki. Pri sicer jednakih pogojih se ponudnikom, ki izdelujejo ponujene predmete sami, daje prednost pred prekupci. Prekupci so pa obvezani, določenemu monturnemu skladišču naznaniti izdelovalni kraj onih predmetov, katere so izlicitirali. Ce bi se kaka ponudba ne vzprejela v vsem obsegu, temveč le z restringo-vanjem ponujene množine in ceno, ima dotični ponudnik v petih (5) dneh, ko dobi dotično obveščenje, pri državnem (skupnem) vojnem ministrstvu vložiti pismeno izjavo, če sprejme spremembo svoje ponudbe ali ne. Ce se nasprotnik v petih dnevih ali nič ali pa le nedoločno izjavi, se bode smatralo, da vzprejme modifikovano odobrenje ponudbe. Ce bi se pa od v kaki ponudbi skupno obseženih ponudkov vzprejel le jeden ali drugi, to takoj veže ponudnika. XV. Ponudniki so zavezani, ko so se njih ponudbe povsem ali deloma vzprejele ali tudi z njih potrjenjem spremenile, položeno varščino dopolniti do zneska deset-odstotne kavcije od določene dajalne vrednosti in skleniti pismeno pogodbo, katere jednemu paru se na stroške ponudnikovo pritisne kolek po lestvici. Ko bi se kak podjetnik, ko je dobil zalaganje, branil podpisati pogodbo — ali pa ne prišel k podpisu te pogodbe, če tudi se je pozval, tedaj nadomestuje pogodbo z vsem, deloma vzprejeta ali z njegovim pritrjenjem spremenjena ponudba v zvezi z načrtom pogojev, spadajočim k temu razglasu. Na ponudbe predstojećim pogojem na kak način ne ustrezajoče ali prepozno vložene ali brzojavno stavljene ponudbe se ne bode oziralo. Na Dunaju, dne 10. avgusta 1900. Formular za ponudbo. Na c. in kr. državno (skupno) vojno ministrstvo. 1 krona kolek. Jaz N. 1P oiiudb a. N., stanujoč v...................,.......... izjavljam s tem, da hočem oddajati nižje navedene predmete c. in kr. monturnemu skladišču v........v spodaj navedenih množinah po pridejanih cenah in obrokih. Množina Nazvanje ponujanih predmetov komadov garnitur itd. Cena jeden : komad jedno garnituro itd. itd. v številkah v pismenkah K Oddajni obrok marca rt o C maja o , julija septembra Jaz potrjujem: 1. da sem ogledal zalagalne in pogodbene pogoje, ki jih je izdalo državno (skupno) vojno ministrstvo pod oddelkom 13., št. 1629 iz leta 1900. in jih tudi razumel ter se jim popolnom podvržem ; nadalje 2. da sem vzorce razpisanih predmetov natančno ogledal in se natančno poučil, iz katerega materiala in kako so narejeni. Za natančno izpolnitev svoje obljube jamčim z varščino.....K, to je 5°0 dajalne vrednosti, obstoječo iz.....(gotovine, vrednostnih papirjev, listin), katera se je, kakor potrjuje v posebnem kuvertu hkratu doposlani depozitni list, vplačala pri vojaški blagajnici (vplačeval-nici v ..... Priložen je uradni odlok o prošnji za pridobitev spričevala o solidnosti in zalagalni zmožnosti. N........, dne........ 1900. (Lastnoročni podpis [ime in priimekj ponudnika), _ oziroma trg. sodno protokoliran vpis firme. ') Za kuhinjsko posodo, skledice, pokrovne čašice za kuhinjsko posodo pešcev, potem za jedilne skledice s pokrovi in za vodne majolike je v smislu točke V. razglasa določen oddajni termin do konca julija 1901. Formular za kuvert ponudbe. Na c. in kr. državno (skupno) vojno ministrstvo Ponudba N. N. za zalaganje oblačilnih in opravilnih potrebščin vsled razglasa oddelek 13., št. 1629 iz leta 1900. na Dunaju. Formular za kuvert za varščino. Na c. in kr. državno (skupno) vojno ministrstvo Depozitni list o.......K .... h. (gotovine, vrednostnih papirjev, listin) k ponudbi I. I. glede zalaganja oblačilnih in opravilnih potrebščin po razglasu oddelek 13., št. 1629 iz leta 1900. Dunaju. Glede določene vpošiljatve ponudbe in depozitnega lista se izrecno opozarja na (1700); točko IX. razglasa. • Seznam predmetov, kateri se imajo zagotoviti Množina Naz vanje Cene so ponuditi za Množina N a i v a n j e Cene so ponuditi za 450 2000 2000 200 1150 400 26000 2500 6900 300 350 700 550 150 160 500 500 500 250 300 250 450 1680 910 450 890 800 1100 200 200 200 1300 24800 3700 2090 23500 2200 9500 10000 4000 970 1200 60000 1200 2950 1000 120 2000 33< )00 10000 3200 170 7000 I 50 I 2500 j 60 4200 i 18000 i 800000 ; 340000 ; 900000 I 340000 i 381000 106000 ! 84000 j 10000 : 30000 3000 34000 i 25000 75000 i 175000 149000 200 200 53100 227000 8500 10300 1350 13500 30200 13500 10500 1000 200 2100 5600 3100 250 7100 10000 72700 800 2800 1500 2000 garnitur komadov » parov komadov parov komadov parov metrov komadov garnitur komadov metrov « .S. O > kožušnih poklad » ovratnikov za kožuhe rokavnih obšivov za ulanke kožušnih poklad za ulanke » okrajnikov za atile » poklad za atile adjustovanih čak za pešce, brez traku, orla in rože » klobukov za lovce, brez traku, brez glavne vrvice, emblema in brez peresnega čopa............... fesov s kiticami............ kitic za fese............. adjust. hus. čak brez orla, brez rože, brez čopa iz konjske žime in brez vrv. okrasa (Izjedn. sukno doda erar). ulanskih čapk, brez orla, brez čopa, iz konjske žime z lusk. trakovi in vrvicami za čope iz konjske žime. \lzjed. sukno doda erar.) za dragonske čelade hruščevo rudečih belih temno modrih svetlo modrih pepelno sivih cesarsko rumenih temno zelenih hruščevo rudečih belih svitlo modrih črešnjevo rudečih temno modrih obrobkov obodčevih grebenskih pokrovov » šin orlov stranskih vilic adjustovanih luskin, trakov adjustovanih luskin, trakov za obrokov obodčevih J ulanske vrvic za čopke iz konjske žime čapke orlov brez številke za ulanske čapke . . . . » za infanterijske čake........ » brez številke za čake poljske artilerije . » s številko na huzarske čake..... rož za infanterijske čake........ » » huzarske čake.......... kovinskih rožic za čepice........ številk iz pakfonga........... oklepnih verižic z levovimi glavami za artilerijske čake............ emblemov za lovske klobuke s številko . » » » » z orlom držalcev za naboje........... topniških mernih počastil........ konjiških strelnih počastil........ kovinskih delavskih odličil........ znakov za telegrafiste.......... krilatih kolesc............. zaponk za pasove ........... mesingastih kapselnov za legitimacijski list . črnih rudečih •- •= i z rozami za topništvo črnih rudečih črnih rudečih > C o O Jat erumb iz kovine za huzarje z rožo, za ulance peresnih čopov za lovske klobuke naskočnih trakov z zaponkami k pešce velikih | malih ( velikih | malih f velikih \ malih J velikih | malih f velikih ) malih j rumenih ) belih črnih belih črnih svitlo čakam za gladkih rumenih gladkih belih ) \ rumenih gumb iz kovine | s številkami | rumenih gumb iz kovine! za ulanco 1 belih gumb iz k-vine J za ulance ( oliv iz kovine za hu/.arske( atile \ \ cinkastih gumbov ovratnic brez sukničev . rumenih^ } ovratnic brez sukničev { usnjenih rokovic......... rokovic iz ovčje volne s platnenim obšivom (nov vzorec)1)..... port za čake narednikov . naredniških distinkcijskih portic iz svile z na puščem............. naredniških distinkcijskih portic iz svile brez napušča ............ ozkih I pozlačenih portic za narokalnike pod- širokih j častnikov naramnih portic za častniške sluge . . . . » » » prostovoljno naprej služeče razvodnike in jednoletne prostovoljce . črnorumenih naramnikov........ vrvic za obešanje k atilam........ vrvic za | h kožušnim suknjam 1 črno rumene obešanje j » » ulankam j svetlo modre rujavih vrvic za obešanje sukenj za train-čete naramnih petelj za kožušne suknje in kožušne ulanke.............. vrvic za čake razvodnikov........ » » ogrske suknene hlače...... } platnenih hlačnih trakov { n^eklano } .' .' koprivnosvilnatih trakov za škornjske hlače trakov za škornje in čižme........ garnituro komad par » » j komad par komad 100 kom. komad par meter komad garnituro komad meter 78000 metrov 3700 komadov 5000 « 1350 » 40500 » 6600 » 2000 » 75800 2020 » 4300 » 2450 » 59000 garnitur 5100 » 43200 komadov 10000 » 1000 parov 1350 komadov 2000 » 2100 1950 » 2700 4800 m 5000 » 450 » 9000 » 1600 » 9200 M 900 m 50 » 150 » 30900 » 109100 » 100 » 1300 200 a 200 » 16500 » 900 » 2750 parov 6000 komadov 400 » 30 » 105 » 1000 » 3600 » 100 » 750 » 2400 » 200 » 400 » 5700 » 7000 metrov 2500 komadov 5000 » 15800 » 30000 metrov 2900 komadov 630(3 » 4000 100 » 47000 komadov 84000 » 1600 » 56300 18500 » 24000000 » 90000 parov 4100 komadov 2300 » 1400 ■ 1900 » 1200 1000 » 1400 » 500 » 1500 » 250 » 2100 » 200 » 1400 » 1700 » 900 » 350 » 700 5400 » 9700 » 6500 parov 5100 » 28000 komadov 500 » 1300 200 » 27500 » 47000 » 24000 » 100 'parov 5000 metrov 120 komadov 750 » 750 a nepokosi-terjenih štirioglatih vrvic za atile........ vrvic za obešanje signalnih rogov..... » » » revolverjev brez peresne kljuke » » nadtopničarje......... škrlatno rudečih strelskih počastil..... travnozelenih strelskih počastil...... temnozelenih krmilarskih počastil..... rožic za atile............. pramov za kožušne ulanke........ vrvičnih okrasov za huzarske čake..... vrvic za klobuke lovcev......... modrosivih f .. , _„ rujavih PetelJ za Plas*e...... portepeejov za peštvo.......... » » konjico z usnjatimi obrobki stremen.......... žval........... desnih 1 / • levih ( žvalnih kavelj nov j , . ) jezdil brez žval, brez kavelinov nepokosi- k]eštic........J terjenih J hlevnih podvodcov brez podpon infanterijskih lopat z ročniki....... taboriščnih sekir z ročniki........ česal brez ročnih jermenov....... vodnih majolk2) (nov vzorec)....... kuhalnega posodja a 2 moža brez pokrovne čaše za peštvo2) kuhalne posode z jedilnimi skledicami za 2 moža za konjištvo2)......... kuhalne posode za 2 moža M. 1888 brez skle- dic in pokrovov8).......... jedilnih skledic za kuhinjsko posodo za 2 moža M. 18882)............. čaš s pokrovi k kuhalni posodi infant.2) . jedilnili skledic s pokrovom2!....... častniške vojne kuh. oprave za 6 oseb i četnih svetilk z ( nos zagvozdo k 8 mm puš. rp. { nosilnim obvodom .... kup za kavne porcije.......... poljskih čutar iz emajlirane železnine brez suknenega prevlečka........ adjust. aluminjastih bobnov z vijaki brez kičkov obkovanih bobenskih kičkov....... kož............... dvojnih mesingastih tulov za kijce . . . rakev.....I obročev . . . . J za mesing, bobne natezalnic z vijaki J strun.............. nosilnih kljuk........... medenih tulov za kijce (nov vzorec i . . komp. signalnih rogov z ustnikom..... batal. » » » » ..... ustnikov za signalne rogove . ..... pičnih vrvij.............. vrvic za šotorne stene nosilne šotorne oprave velikih podpornih lukenj z zagozd. za šot. stene malih » » » » » » ■ ročnih okril za repetirke........ motvoznih pasov za tornistre z naboji binceljev za konje........... veder za napajanje........... lesenih žebljičev za usnjate čevlje..... » » » lahke čevlje..... šotornih količev za nosilno šotorno opravo lesenih oliv » » » » okovanih konjskih količev........ šotornih špic ............. konjskih krtač brez ročnih jermenov .... železnih žebljev za podplate....... pod kovic z žeblji........... \ črnolakov. vrtilnih f manjih | za telečak } zaponk s trnjem \ velikih I Vz. 1888 črnolakovanih obročkovf za tornister » dvojnih gumbjnosilo Vz. 1888 . . . \ črno I vr"tilniii zap. brez trnja\ za tornistro Jlakovanih L ovalnih zaponk * oz. za torn. d vojn. gumb za zaneU nosilo zmetnih kaveljev 1 . .. I . . . nosilnih » j za tornist. nosilo J » » za tornister tehničnih čet zaponk brez trnja za infant. naboj nače zaponk k pasom za konjike....... črnolakov. natezalnih škrbcev iz kovanega železa nadomest zmetnih kaveljev zaponk za puškina jermena....... zaponk za sab. kupole za moštvo jezd. baterij kljuk za jermena repet. karabinarjev . . . . zmotnih kaveljev za revolv. vervi..... zaponk brez trnja za obešalna jermena za uzde dragonskih 1 .. , . f....... huzarskih J ostr°S z vlJakl (....... pokositerjenih igel k telečakom...... natezalnih vijakov < k natezalnimi plosk, ušes z vij. maticami nabojnim skob l tornistrom jopičev iz tkane bombaževine druge velikosti spodnjih hlač iz tkane bombaž, (po določ. vzorcu^ podčastniških listnic.......... škorenj iz klobučine.......... zavoj nega platna............ t čepic \ iz sivomlina- \ gotovih { zims. hlač brez [ rine haline nov 1 železja 1 za jetnike IVZOPec žepnih robcev iz modro -tiskane bombaževine za na-bojno tornister meter komad 100 kom. komad garnituro » komad par komad par komad meter 10 kom. » komad meter komad » komad 100 kom. komad 1000 kom. par komad par » komad par meter komad ») Za platneni obšiv potrebno podšivno platno se dobi od vojnega erarja po 63 vin. meter. a) Predno se pokositrijo, pregledajo se v etablisementu izdelovalca od organov dotičnih monturnih založiSČ. oderce najnovejše facone, i najboljši izdelek V pripore ča 34 ™» V "Alojzij Porsche J*, : Spred škofijo it. 22, poleg mestne hiše. * ■ ■ Blaž Jesenko Id ubijana, Stari trg št. 11 Zaloga vsakovrstnih klobukov in čepic perila, kravat itd. 34 M»» najnlžflh cenah. Ljubljana, Dunajska cesta 13. Tovarniška zaloga %A./:i,^«w,^r šivalnih strojev in velocipedov. 2 f Josip Sirca v Žalcu & tovarniška zaloga najslavnejših in najboljših koles, kakor S „Puch", „Meteor", „Waffen", „Slavia" § poleni clruajllt rnznovrmtnih z novimi in z utijnni ejninti Ir.najtlhaml opremljciiili, iiiiniuiiiiiiiSi kole«. Cena od 80 gld. naprej. ^=i/A 8? ^Jlf53215^. Lastna popravljalnica. / y\V J[ tf \^ vi Zaloga posameznih kolesnih del in kolesaril (| <Č^)^^^^>> \l J) skih potrebščin. (850—18) ^Ss^ Tornn in kiilniitnii iioMtrezba. « « « |^?»7»>*v****** * ******************************* ! 1300! SvEMna razstava v Parizu 1900! 1 ..•.-.•..••v*.; ditna pisma za Pariz ki se izdajajo za katerekoli svote in imajo bistveno to ugodnost, da se z njimi ne samo v Parizu, nego tudi v razstavinem prostoru lahko dvigne svote, se dobivajo pri gasi J*»,y*>-*V****4^**ar5r«ra7*>*ir«rar*^ * ¥*¥¥¥¥^¥¥¥¥¥*¥*¥¥¥¥ ¥¥¥*¥¥ ij J. C. Mayer-ju " f -^1 Založena 1847. j;Jr -^| Založena 1847. Tovarna pohištva J. J. NAGL A.S v Ljubljani 34 Zaloga in pisarna. Tovarna s stroji: Turjaški trg št. 7 Trnovski pristan št. 8-10 priporoča po najnižji ceni: f £ ? ižC? oprave za spalne sobe, oprave za jedilne pP^^SB so^e' °Prave za salone, žimnate mo-li^^^^ droce, modroce na peresih, otroške .£p vozičke, zastore, preproge itd. ►>;>-—žcč=asž——žeat—aa—-—-—tei—izi—žaž——1 i ! i i* -Si Vincenc Čamernik kamnoseški mojster v Ljubljani, Slomšekove ulice št. 17 (nasproti mestne elektrarne). Izborna zaloga grobnih spomenikov iz različnih marmorjev, granitov in sijenitov. Naprava kompletnih rodbinskih rakev tu in un deželi. (1014—19) Raznovrstna tt to ©trolco spa.cia.jc6a. popravila. Stavbena dela, = Priznano nolliliia in toena pontrežba. , --mm -«ww mm mm m**-__»,Tr^—.y-l>-—w-Tiif-i. ' m T^^m mm X9L 1 f I Zarad napredovane sezone se prodaja poletno modno blago po globoko znižanih cenah; mej tem je; 2000 met. volnenega blaga.....met. od 20 kr. naprej 3000 „ pralnega „ I. k val. . . „ „ 20 „ 2000 „ foulardina podšiv za suknje „ a 9 „ kakor tudi okolu lOO komadov svilnatih bluz najnovejše facone a 4 gld. 50 kr. 2000 metrov ostankov se odda po ceni. Za garancijo, da to ni kako sleparstvo, je vsakomur prosto, da neugajajoče vrne. Z velespoštovanjem Konrad Schumi & Comp. (1710-1) „Pri novi tovarni" V Ljubljani, Dunajska cesta št. 6. IE3r o a. in česaliiica Usojam si p. n. občinstvu najuljudneje naznanjati, da sem od gosp. Alojzija Bisiak-a kupnim potom prevzel popolnoma opremljeno brivnico in česalnico v VVolfovih ulicah št. 6. V nadi, da mi bo p n. častito občinstvo kakor mojemu g predniku v vsakem oziru zaupalo, zagolovljam isto najboljše in najtočnejše postrežbe ter se najtopleje priporočam z velespoštovanjem Edvard Cramero. BarToiere e pari"accliiere K sezoni K sezoni I 2 = priporočam svojo bogato zalogo pii»k najnoi eJMlIi MlNtemov In najnovejše vrate, revolverjev Ud., vseh pripadajočih rekvizitov in municije, posebno pa opozarjam na SMT^trocevne puške -a»G katere izdelujem v svoji delavnici in katere se zaradi svoje lahkote in priročnosti vsakemu priporočajo najbolje. Ker se pečam samo z izdelovanjem orožja, se priporočam p. n. občinstvu za mnogobrojna naročila, ter izvršujem tudi v svojo stroko spadajoče naročite in poprave točno solidno in najceneje. Z velespoštovanjem (1662—2) Fran Sevčik, puškar v Ljubljani, v Židovskih ulicah. Trgovec z železnino Andr. Druškoviča naslednik Val. Golob S Mestni trg št, 10 «mk zveze avstr. c. kr. državnih uradnikov Pnooroca svojo bogato zalogo l»i£„e ,n kUhi„jHUe wl»rave. J*h«. „Sfhe Potrebnih predme-tov, kakor tudi "Man in Portiand 34 cementa. klega nagrobnih križev. Prej J. Zor Prej J. Zor Alojzij Erjavec črevljarski mojster v Ljubljani, Čevljarske ulice 3. Po večletni skušnji, kakor tudi po dovrSenem strokovnem tečaju v Ljubljani c. kr. tehnolo-gičnega obrtnega muzeja na Dunaju mi je mogoče vstrezati vsem zahtevam svojih p. n. naročnikov. Priporočam se prečastiti duhovščini in si. občinstvu za obilno naročevanje raznovrstnih obuval. Delo je ceno, pošteno in trpežno. V zalogi so razna mazila, voščila za črno in rujavo obuvalo, ter razne potrebščine za to obrt. 34 Mere se shranjujejo. — Vnanjim naročilom naj te prida« norec. Josip Oblak umetni in galanterijski strugar Trubarjeve ulice št. 3 izvršuje vsakovrstne v njegovo stroko spadajoče stvari po najnižji ceni. Palice za okna od 60 kr. do 2 gld. 25 kr, kegljiške kroglje 12 cm debele 1 gld. 26 kr., 13 cm debele 1 gld. 60 kr., noge za omare od 3 do 5 kr. — V zalogi ima tudi razne clgarnike in zdravstvene pipe do najfinejše vrste. Popravila od kosti, roga, morskih pen, jantarja, lesa izvršuje po najnižji ceni. 34 . MODERGE natančno po životni meri /y;>l_!^^za vsako starost, za vsaki život in v vsaki faconi fU®^® ® ® i9 ® priporoča ® ® ® @ ® i rti ni i/ i/runi v Ljubljani, Glavni trg ® m štev. 17. @ ® 34 HENRIK KENOA Skladišče za modno blago, pozamentrije, trakove, 6ipk.e, svileno blago, perilo, e. e e e e. klobuke za dame, tkana in kratka roba na debelo in drobno, a e. a e o Pekarija in slaščičarna \\ Jakob Zalaznik i Stari trg št. 21. M* odrnžniei: Jurčičev trg 3. Vegove ulice 12. Tu se dobiva 4krat na dan sveže, ukusno, zdravo In slastno pekarsko pecivo, vseh vrst kruh na vago, prepečenec (Vanille-Zwiebak), kakor tudi ržen kruh hlebekl po lO, l.» In ~~» kr. V slasčlčarnlcl postrezam z najfinejšim nasladnlm pecivom in s finimi pristnimi likerji ter z Vermouth-vinom. Posebno opozarjam na fine indijanska krofa in zavitke s smetano napolnjene. 34 42 72 f * n Podpisani priporočam slav. občinstvu svojo veliko zalogo koles, posebno občeznana prava -š- Styria kolesa ^STTRIA" s patentiranim krogljičnem tečajem, najboljši in najsolidnejši sistem v 1. 1900, jako trpežna in lahko tekoča. Vsi modeli so enotno zboljšani in poleg tega so jako znižane cene. (123-66) Pripomniti moram, da imam v zalogi edino le modele 1900, kajti vse prejšnje razprodal sem v jeseni pod svojo ceno, samo da mi bode moč v sedanji sezoni le z letošnjimi modeli slavnemu občinstvu vstrezati. t*-4ST Ceniki poštnine prosti, -ggu Filiala v Kamniku: Janko Pohlin. Spanje. Franc č|jd na Velikem trgu nasproti rotovža. CTC5 OD Brockhaus Conversations-Lexikon jubilejska izdaja 1898, popolnoma nov, je takoj pod roko na prodaj za 60 gld. Ponudbe pod: M. 120 poste restante Ljubljana.__(1705-1) Išče se sluga za hotel zmožen slovenskega in nemškega jezika. Prednost imajo, kateri so že bili v takem poslu, ali pa dosluženi vojaki. (1698—2) Naslov v upravništvu „Slov. Naroda". V službo sprejmem spretnega pisarja ki je tudi nekoliko vešč v zemljiščni knjigi. Plača po dogovoru. Anton Šlamberger (1708—1) c. kr. notar v Kranju. Dve kobili s kočijo in opremo se prodasti po ceni. Več pove županstvo v Ložu. (1686-3) Kdor hoče imeti gotovost, da dobi dobro in čisto čokolado, naj knpi CHOCOLAT STJCHARD. Ta staropreizkušena, najbolje renomirana marka je skrbno pripravljena, zajamčeno čista in na vseui svetu priljubljena. (213—31) Dobiva se povsod na prodaj. štev. 138 v Spodnji Šiški proda §c Iz proste roke za SiOO gld. (1694-1) Resni kupci naj se obrnejo do lastnika Janeza Babnik-a v Spodnji Šiški št. 40. Holandsko-ameriška proga Rotterdam-New-York. II-00 dopoldne. 4-00 dopoldne. II-00 popoldne. Prihodnje odplutbe: 30. avg. Amsterdam 4*00 popoldne. 6. sept. Statendam 13. sept. Spaarndam 20. sept. Rotterdam Novi parni k i na 2 vijaka. Rotterdam 8302 ton, Statendam 10.320 ton, Potsdam 12.500 ton. (1291—9) Cene v prvi kajiti od 360 K naprej | izprista-drugi kajiti od 216 K „ j nisča III. razred 186 K 40 h z Dunaja. Pisarne na Dunaji: Za kajite: I., Kolowratrlng 10 ; za III. razred: IV., Weyringergasse 7 A. Avstr. podružnice v Brnu, Inomostu in Trstu. se vsprejmejo v bližini nove gimnazije. (m4 Naslov pove upravništvo .Slov. Nar \ Stenografinja želi vstopiti v odvetniško ali notarsko pi-samo. Gre tudi na deželo. Ponudbe pod: „J. B. št. 24 post& poste restante Ljubljana". (it> izvežban v špecerijski stroki, želi stopi-v službo v kako boljšo in večjo trg' . zbog nadaljne izobrazbe, najraje v n Ponudbe pod A. K. upravništvu . Naroda". (1672- laž-fe_žj'-fe_a^'*>^_ "**?'■**' •°^>»______-^V* ■*^'*>- '"nfe*_ c/hSpiocini -na&nanja p. *%. oSčins-tvu, da ima sedaj svojo Sctavnico na (2)lZc$£nem foc^u žl. 10 i jj CZ2^~Eb- fv fiioi S&aSczncJ «"-r>f~"^ faz oc pz ipotoca &a iz> v z Seva nje sći&azif, &4oaza£ični& in &a(i-azafičnifi Seč (dipfom) > vsaftovzotnift napisov (fizm) na ot po niz>&i cc-ni jamči. (1690 2-- ^fipfP&O &C'OVClfZ', umetni o£i&az in ćitocjzaf. I -.\?:«y gag gag gag ggg -.^vjffip—gajg s4?y Na debelo. trgovina z železnino „Merkur5' Celje, Graške ulice štev. 12. priporoča različne poljedelske stroje priznano r. ijboljšega izdelka, kakor: mlatilnice, slamoreznice, čistilnice za Sito, mline za žito vejati, stiskalnice za sadje in grozdje itd. Vedno velika zaloga cementa, najboljšega gornještajerskega železa, stavbenih potrebščin, traverz, okovov, samokolnic, poljskega ___^ _: ^ orodja, kuhinjske priprave, štedilnikov, peči in sploh vsega v to stroko spadajočega blaga. Slavno občinstvo vabimo naj-uljudneje, si pri priliki ogledati našo trgovino in zalogo. Cene nizke. Postrežba točna. Spoštovanemu občinstvu uljudno naznanjam, da sem Zopet prevzel restavracijo „pri %lati ribi" Spitalskč ulice št. ? — J^ibje ulice št 6 kjer se bodem posebno potrudil, svoje cenjene goste povsem zadovoljiti s pristnim vinom, vedno svežim Jfoslerjevim carski*7* pivom ter ukusnimi gorkimi in mrzlimi jedili. Postrežba vedno točna, reelna in prijazna. (1892—2) l(ljudno torej prosim, da me cenjeno občinstvo počasti z mnogobrojnim obiskom. Spoštovanjem restavrater. 1^1 g Ustanovljeno Brata Eberl 1842. Ljubljana, Frančiškanske ulice 4. Pleskarska mojstra c. kr. drž. in c. kr. priv. 34 južne železnice. Slikarja napisov. Stavbinska in pohištvena pleskarja. Prodaja oljnatih barv, lakov in firnežev na drobno in na debelo. Velika lzblrka dr. Sohoenfeld-ovih barv v tubah, za akad. slikarje. ■*•> Zaloga vsakovrstnih čoploev sa pleskarje, slikarje In zidarje, itedUnega mazila za hrastove pode, karbolineja Itd. Posebno priporočava si. občinstvu najnovejše, najboljše in neprecenljivo sredstvo za likanj« sobnih tal pod imenom „Rapldol'. Priporočava se tudi si. občinstvu za vse v najino stroko spadajoče delo v mestu in na deželi ■ kot priznano reelno in fino po najnižjih cenah, f !1. han M stanuje samo Opekarska cesta št. 16. Šivalni stroji po najnižjih cenah. Hirikle in v to stroko spadajoča popravila izvršuje dobro In ceno. 34 !0m¥~ Vnanja naročila se točno izvrše. erilo za gospode najboljše blago in najnovejše kravate P K prodaja 34 I sAlojzIj Persches Pred škofijo, poleg mestne hlie. Anton Presker krojač Ljubljana, Sv. Petra cesta št. 6 priporoča svojo veliko zalogo gotovih oblek za gospode in dečke, 34 jopic in plaščev za gospe, nepremočljivih havelokov itd. Prodaja na debelo in drobno. Ceniki brezplačna. Klobuke najnovejši fazone priporoča ■»«» »mi»iri «7 J. S. Benedikt' 1 ,inl»lJ2LI171. ^ta.ri tr~ Izdajatelj in cnlgovomi^urednik: Josip Nolli. r«sstnins in tisk .Narodne Tiskarne"•