NASLOV—ADDRESS: Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio. Telephone: HEnderson 3912 tali? boste pridobili v sedanji kampanji saj enega novega Člana ali Članico? Entered as Second Cl*m Matter December 12th, 1923. at the Port Ofnce at Cleveland, Ohio, Under the Act of Aufwt 24th. 1912. Accepted for MaiUn* at Special Rate of Po«tar* . - __________'»»»«mis special sate of Poetace Provided for in Section 110J. Act of October 3rd, 1917. Avthorised on May 22nd. 1913. NO. 21 — STEV. 21 cleveland, 0.t 22. maja (may), 1940 KSKJ. NARODNI OBRAMBNI PROGRAM 6. KAMPANJSKO POROČILO ZA TEDEN OD 7. DO 14. MAJA 1. ZRAČNA DIVIZIJA , 7. MUNICIJSKA DIVIZIJA Društvo št. Zavarovalnina Društvo št. Zavarovalnina 29 ............ $ 1,500 45 ............ $ 1,500 2. DIVIZIJA TANKOV Društvo št. Zavarovalnina 78 ............ $ 1,000 3. DIVIZIJA VOJNEGA BRODOVJA Društvo št. Zavarovalnina 65 ............ $ 2,250 72 ............ 1,500 8. DIVIZIJA PLINSKIH Društvo št. Zavarovalnina MASK 51 ............$ 500 221 ............ 2,000 SREBRNI JUBILEJ DRUŠTVA KRALJICA MAJNIKA, ST. 157, SHEBOYGAN, WIS. Skupaj......$ 3,750 4. DIVIZIJA PODMORNIC Društvo št. Zavarovalnina Skupaj......$ 2,500 Skupaj današnji izkaz $ 16,750 Zadnji izkaz........ 165,750 30 55 113 $ 1,500 2,000 1,500 $ 5,000 * Skupaj ... 5. PROTIZRAČNA DIVIZIJA Društvo št. Zavarovalnina 5 ............ $ 1,000 41 500 Skupaf..........$182,500 RAZDELBA PO DIVIZIJAH ..4........................28,000 ..............................33,250 ..............................25,250 . <..........................24,000 ..............................24,000 ..............................14,500 ..............................21,500 ..............................12,000 Skupaj......$ 1,500 Skupaj..........$182,500 Josip Zalar, glavni tajnik. NEMCI NAPREDUJEJO NA VSEH FRONTAH j PARIZ IN LONDON V NEVARNOSTI Nemška armada se z velikim Francoski letalci so pač 22. uspehom dalje na francosko o- maja začeli napadati nemško zemlje pomika odkat je prodrla Maginotovo črto. Posebno srečo so imeli Nemci tekom zadnjih 12 dni, od 10. do 22. maja; napredovali so namreč za 240 milj na sovražnem ozemlju v smeri proti Parizu, od tam pa severozapadno proti angleškem kanalu. Povprečno se nemška armada pomakne od 20 do 40 milj na dan. Na južni strani se nazijske čete pomikajo proti francoskemu obrežnemu mestu Abbeville ob reki Som me pri mestu Amiens, bolj severno se pa bližajo belgijskemu obrežnemu mestu Ostende, cdkoder namerava vsa nemška armada prodreti do Calaisa; od tam ima čez doversko morsko ožino samo 20 milj do angleškega pristanišča Dover, od tam naprej do Londona pa še 40 milj. Ko!iko vojaštva in bojnih letal šteje nemška vojska je težko dognati; ve se pa da se proti nji bojuje 300,000 Angležev, 250,000 Belgijcev in en milijon Francozov. S tem, da so Nemci zajeli 9. francosko armado, so odvedli v vojno ujetništvo tudi generala Girauda in njegov štab. Francoski ministerski predsednik Reynaud je 21. maja sa mpriznal, da preti Parizu in celi Franciji velika nevarnost in da je Francija v dosedanjem bojevanju s svojimi generali delala velike napake in pomote; pravi čudež se 'mora zdaj zg6diti, da se bo rešilo deželo, kar se v obče pričakuje. V ta namen je bil imenovan za vrhovnega poveljnika 73 letni general Mazine Weygand, desna roka bivšega maršala Focha v zadnji svetovni vojni. Sedaj se nahaja sovražna armhda v bližini Reimsa, samo še 80 milj do Pariza. Pri St. Quentinu se je 21. maja vršila huda bitka, kjer je padlo na tisoče m tisoče vojakov. Iz strahu pred padcem Pariza, se ljudstvo trumo-ma seli proti jugu. obmejno mesto Aachen in Dus-seldorf. Dne 21. maja je francoski ministrski predsednik Reynaud v senatu izdal pomemben oklic za pomoč na vse francosko ljudstvo, da se deželo reši pred morebitnim porazom. Zaeno je apeliral tudi na druge (menda na Ameriko) za pomoč. Tudi Angleži so v strahu, da ki Nemci z letali ne zasedli njih ozemlja. V Londonu je pripravljenih nad 1000 protizrač-nih topov za obrambo mesta. Iz Londona se poroča, da je bil zadnje dni vojvoda Gloucester, brat angleškega kralja Jurija VI. ranjen na belgijsko -francoski fronti; zadel ga je drobec neke zračne bombe; vendar poškodba ni nevarna. Nemci so nedavno dosegli na Nizozemskem izboren plen in sicer so dobili za $100,000,000 zlata, mnogo ladjedelnic, bojnih ladij v delu in okrog 300,-000 ton gazolina in olja. Od 35 do 40 ladjedelnic je padlo Nemcem v roke z vso opremo in stroji. Tudi z zavzetjem kneževine Luksemburg so Nemci precej zabogateli radi tamoš-njih železnih rudnikov. Gornja slika, katero je iz prijaznosti brezplačno naredil in nam vposlal dnevnik "The Sheboygan Press," nam predstavlja v prvi vrsti od leve na desno: Frances Ribich, sedanjo blagajničarko in ustanovnico; Mary Sebanz, ustanovnico; Marie Prisland, ustanovnica in sedanja nadzornica; Johanna Su-scha, ustanovnica; Margaret Erzen, ustanovnica in sedanja zastavonosilka. Druga vrsta od leve na desno: Louise Bovhan, nadzornica; Ana Modic, zapisnikarica; Ivana Mohar, tajnica in peta podpredsednica KSKJ; Mary Godez, predsednica; Mary Turk, podpredsednica; Jennie Gorenz, nadzornica; Frances Tagel, vratarica. V prvi vrsti manjka še živeče ustanovnice Terezije Hren, ki se zaradi bolezni ni mogla udeležiti slikanja. Načrti Anglije London, Anglija.—Angleška vlada je posvarila vse male neodvisne države, s katerimi je v trgovski zvezi, da naj omejijo ali ustavijo svoje pošiljanje različnega blaga in municije Nemčiji, v našprotnem slučaju bo Anglija s temi državami ukinila vsak promet glede izvoza in uvoza. Tako bo v prihodnje tudi Anglija izvršila še strožjo blokado pri pošiljanju švedske železne rude v Nemčijo. -o- Prebivalstvo Nemčije Meseca maja leta 1939 je štete Nemčija 79,400,000 prebiva-cev; k temu številu pa še ni bilo prišteto prebivalstvo Memela, Gdanja in istočnih provinc, ko PROGRAM SLAVNO-STI IN VABILO Vsem, kateri se boste dne 26. maja udeležili 25-letnice našega društva Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis., nazna-mo, da se društva zbirajo v šolskih prostorih ob 9:30 dopol dne, odkoder skupno odkoraka mo v cerkev k jubilejni sv. maši, ki bo darovana za vse žive in pokojne članice našega društva. Samo članice, katerim se iz opravičenega vzroka ni mogoče udeležiti, so te sv. maše oproščene. Zaeno še enkrat prijazno vabimo vse naše sobrate Jednotar-je in sestre Jednotarice iz bližnjih naselbin in vse naše prijatelje, da bi se udeležili sv. maše, po sv. maši pa slavnostnega banketa, ki se prične okrog poldne z lepim programom. Glavnim uradnikom KSKJ, tako tudi društvom in posameznikom iz drugih naselbin, ki nas bodo ta dan počastili s svojim posetom, pa že danes kličemo: Iskreno dobrodošli in živeli! Potrudile se bomo, da bo Vaš obisk v Sheboyganu prijeten in našemu društvu bo-Vaša navzočnost v veselje in ponos, naši dragi Jednoti pa v ugled in častno reklamo. X Odbor. -o- SMRTNA K.OSA V CLEVE-LANDU Dne 19. maja je preminul rojak Joseph Ferkul. Rojen je bil v vasi Rapljevo, fara Struge na Dolenjskem pred 51 leti, odkoder je prišel v Ameriko leta 1905. Leta 1909 se je poročil z Karolino Trhlen, doma od sv. Gregorija. Poleg žene zapušča dva sinova, Johna in Josipa, ki se nahaja sedaj v ameriški armadi v San Franciscu, Calif. Zapušča tudi tri brate: Johna ZASLUŽNA JEDNO-TARICA UMRLA Pittsburgh, Pa.—V sredo, dne ZAKLJUČNA KEG-LJA5KA TEKMA Minulo nedeljo, dne 19. maja 15. maja se je od nas za vedno se je v Waukeganu, 111. kegljalo poslovila blaga žena in zaslu- za prvenstvo ali za dosego na- žena Jednotarica Mrs. Josipina Fortun. Odšla je v večnost in boljšo bodočnost, katero vsi verni Zemljani pričakujemo. In isto bo gotovo došegla, saj je v vsem svojem življenju vedno skrbela za to. Njeno življenje zadnja leta ni sicer bilo povsem povoljno, rodnega šampijonstva naših Jed notinih kegljačev za tekoče leto in sicer so v tej tekmi nastopile štiri dosedanje najboljše skupine, dve moški in dve ženski. Moška "teama" so tvorili člani kegljaškega kluba društva sv. Cirila in Metoda št. 144 Sheboygan, Wis. in kegljaški klub dru- dasiravno je vzgojila pridne $tva sv. Jožefa št. 110, Barber-otroke, tri sinove in tri hčere, ki ton, Ohio, kegljačice so pa bile so ji vedno radi stregli, toda ¿lanice društva sv. Ane št. onega, kar je najbolj želela, ji 127 Waukegan, 111. in pa članice dru- niso mogli dati in to ie zdravje, stva sv> Marije Magdalene št. tako tudi ne zdravnifi. 162 cleveland, Pokojnica je bila rojena 15: decembra, leta 1868 v Vinici, Bela Krajina, njeno dekliško ime je bilo Berkopec. Ohio. (Slapnik Jr. Florists). Kakor se nam brzojavno poroča so v tej zaključni tekmi zmagali kegljači društva sv. Jožefa št. 110 v Barbertonu, Ohio, podrli 2646 kegljev, v ženski skupini pa kegljaški klub društva Marije Magdalene št. 162 Cleveland, Ohio z 2511 podrtimi keg-Iji. Barbertonski zmagovalci so sledeči: Michael Fisher, Joseph jMekina, John Zupec, Frank Mekina in Joseph Hete; naše elevelandske zmagovalke pa: An tonia Tanko, Stella Zabukovec, Anna Slapnik, Rose Košir in Frances Milavec. ičestitamo. Kakor razvidno, si je za letos pridobila prvenstvo v kegljanju skupin KSKJ, naša država Ohio. AGITIRAJTE ZA MLADI N-SKI ODDELEK! Mrs. Josephine Fortun jaz sam dobro prepričal pred 33 leti, ko sem potreboval tako varščino ali bond. Človek, ka- Da se je ustanovilo v državi Pennsylvania prvo žensko društvo naše K. S. K. Jednote, dru-jterega sem zato naprosil, je za-štvo Marije Sedem 2alosti, št. hteval, da mu moram odšteti 81, Pittsburgh, Pa., je bila to $500 v gotovini ali dati bančne _____________zasluga pokojne sestre Fortun. i bukvice kot garancijo. Ko je in Louisa v Clevelandu, v stari In P" tem društvu je vedno pa to slišala baš sedaj pokojna domovini pa Franceta. Dalje marlJivo vršila posel tajnice ce- Mrs. Fortun, je nagovorila svo- lih 38 let, do aprila, 1936, ko je jega moža, da mi je brez kakih zapušča sestro Mary Ferkul in sestrično Mrs. Frances Oražem na Carl Ave. in druge sorodnike. Po pqklicu je bil mehanik ter je bil uslužben pri cleve-landski ulični železnici zadnjih 13 let. Naj v miru počivav prizadetim naše sožalje. so se priklopile "rajhu." V šestih letih je prebivalstvo Nemčije narastlo za 3,000,000, tako da pride sedaj 147 prebivalcev na en štirjaški kilometer. V spolu tvorijo večino moški. vsled slabotnega zdravja ta urad opustila. Vedno je pazila, da je društvo v vseh ozirih napredovalo, tako je tudi rada pomagala pri vseh važnih prireditvah, tudi pri moških društvih, kjer se je rabilo žensko pomoč. Se pred več leti, ko so si morali zastopniki naše Jednote sami iskati poroštvo ali varščino za njih urad, so vedno naj prvo vprašali Fortunove, kjer so jo tudi dobili. O tem sem se tudi ROOSEVELTOVO PRIPOROČILO Washington, d. c., 16. maja. —Z ozirom na sedanji zelo kritičen položaj v Evropi vsled zmage Memcev in v svrho varnosti naše dežele, se je danes predsednik Roosevelt mudil na skupni seji obeh zbornic, kjer je prečita] svojo, nad vse važno poslanico. Pri tem je po-vdarjal, kako mehanizirana nemška armada s pomočjo zrakoplovov in parašutov zavzema obmejne pokrajine. Da bomo Američani lahko varni pred sličnim napadom, se je treba na to ali v svrho zaščite pripraviti. 1.—Našo armado moramo razširiti ali povečati. 2.—Našo ormado in mornarico je treba opremiti z najbolj modernimi stredstvi. 3.—Za narodno obrambo je treba vse produkcije pospešiti. 4.—Vsa naročila za armado in mornarico naj se vršijo na podlagi 24-urnega delavnika. 5.—V svrho varnosti v zraku in na morju naj se izdela načrt za gradnjo najmanj 50,000 bojnih letal. V svrho izvršitve svojega priporočila je Roosevelt zahteval nadaljnih $896,000,000. Predsednik Roosevelt je v svoji poslanici še omenil: "Dogodki zadnjih tednov v Evropi so nas izučili, da moramo biti na vse dobro pripravljeni. Jaz sem nedavno naprosil Mussolinija, da naj on skuša preprečiti na-daljno bojevanje v Evropi in v ta namen jaz še vedno molim, da bi vladal še v bodoče mir v naši deželi, tako tudi mir po celem svetu." volume xxvi. — leto XXVI. Katoličani v Ameriki Pred kratkim je v New Yorku izšlo redno letno uradno poročilo o jjokretu rimo-katoli-čanov v naših Združenih državah za leto 1939. Dasiravno je v teh državah pretežna večina protestantov raznih sekt, se mora dati rimo-katoliški Cerkvi čast in priznanje, da ima baš ona kot posamezna verska sekta največ pripadnikov. Lani je živelo v Združenih državah, Alaski in na havajskem otočju 21,403,136 rimo-katolikov. To število se je sicer zmanjšalo za 3,371 vernikov v primeri z letom 1938, to pa vsled tega. ker se je v brooklyn-«ki škofiji jemalo v poštev samo one osebe, ki so uradno vpo-števane kot farani cerkva, da iste redno obiskujejo in podpirajo, ne pa onih, ki so morda tudi katoliki, pa ne spadajo v nobeno faro. V naši deželi je sedaj 134 članov cerkvene hiearhije in sicer sta dva kardinala, 18 nadškofov ter 113 škofov in opatov, 33,912 duhovnikov (372 več kot eno leto nazaj). Vseh skupaj je 19 nadškofij, 97 škofij in 18,733 cerkva ter misijonskih postaj. Dalje je tukaj 202 semenišč z 17,087 bogoslovci, 143 kolegijev in univerz za fante, 683 kolegijev in akademij za dekleta, 1,411 višjih šol (mešanih) z 480,480 študenti, in 7,597° farnih (elementarnih) šol z 2,108,892 učenci. Število spreobrnjencev (kon-vertistov) je znašalo lansko leto 73,677, ali za 7,734 več kakor pred enim letom; tako veliko število spreobrnjencev v dobi enega leta še ni nikdar prej pristopilo v našo katoliško Cerkev. drugih sitnosti pred škvajerjem podpisal potrebni bond. Danes, ko sem zvedel žalostno novico o njeni smrti, mi je prišel ta dogodek pred 33 leti v živ spomin. Zato sem v naglici napisal pred-stoječe skromne vrstice v tolažbo sinovom in hčeram, da so imeli blago mater, katero so visoko cenili tudi vsi njeni sosedje. Bodi ji ohranjen najblažji spomin in lahka ji ameriška gruda! G. V., bivši zastopnik. Imenovanje vojaškega administratorja za Belgijo in Holandsko Berlin,, 19. maja. — Nemški kancler Hitler je danes imenoval general Aleksandra von Fal-kenhausen za vojaškega administratorja v okupirani Belgiji in Holandiji. -o- NAČRT RUSIJE Na nekem shodu dne 19. maja v Viborgu, bivšem finskem mestu, je predsednik sovjetov Mihael Kalinin omenil, da baš sedaj prihaja čas, ko se bo načrt Rusije s tem uresničil, da se bo kmalu pričela svetovna revolucija. LINDBERGOVA IZJAVA Dne 20. maja zvečer, torej ravno na svojo 13-letnico uspešnega poleta v aeroplanu čez atlantsko morje je znani colonel Charles A. Lindbergh govoril pa radio za vse ameriške postaje. Pri tej prilike je povdar-jal, da bi se morala Amerika že pred več leti vse drugače in boljše oborožiti v svrho zadostne obramb, ne le samo na morju, ampak tudi z najboljšimi bojnimi letali. Zaeno je omenil, da se ni treba Ameriki nič bati glede morebitnega napada od strani Nemčije. -o- ITALIJA BO DRŽALA Z NEMČIJO Rim, 19. maja. — Na neki slavnosti v Milanu je italijanski zunanji minister grof Cia-no 75,000 zbrani množici po-vdarjal, da se bo Italija v sedanji evropski vojni držala svojega zaveznika—Nemčije na podlagi tozadevne pogodbe. -o- AMERIŠKI SLOVENCU Za ureditev kakoršnih koli zadev v Jugoslaviji se priporoča gospodarski konzulent DR. IVAN C ERNE, Ljubljana Gajeva ulica št. 3, Jugoslavija, ki vam bo v vsakem slučaju hitro in poceni uredil vse, kar potrebujete. Zanesljivo, brzo in zaupno delo v več kot 20-letni praksi. Priložite 10 centov v znamkah. K &ma DR. KRALJICA MAJNÍKk, Št. 157 Sheboygan, Wie,—Naše društvo je bilo ustanovljeno dne 26. maja, leta 1915 po sledečih 12 člf nicah: Marie Prisland, Josefa Kro-novšek, Mary Sebanz, Johana Susha, Mary Kronovšek, Ana Jerale, Franca Ribič, Ana Ribič, Amalija Suhorepec, Marjeta Eržen, Elizabeta Babich in Teretija Hren. Od teh jih je danes pri društvu še 6 in sicer: Marie Prisland, Johanna Suscha, Mary Sebanz, Frances Ribich, Margaret Erzen in Terezija Hren. Od ostalih sta umrli'dve: Ana Jerale in Ana Ribich (Skufca). Prve društvene uradnice so bile sledeče: Josipina Kronovšek, predsednica; Marie Prisland, tajnica; Mary Sebanz, blagajničarka; Johana Suscha, zastopnica. Do 31. maja, 1940 se je izplačalo celokupne bolniške podpore $23,693. Čisto društveno premoženje znaša $6,003.34. Dne 1. maja, 1940 je znašalo skupno število članstva aktivnega oddelka 305, mladinskega pa 136, torej skupaj 441. V 25 letih je umrlo 22 članic našega društva. Udeležile smo se njih pogrebov v lepem števi- se nahaja na prvi strani današnje izdaje. Obhajale smo s s Javnostjo vse pomembne obletnice društva kakor tudi Jednotine, zato smo mislile, da posvetimo posebno pozornost sedanji naši srebrni obletnici ustanovitve. Uradnice so se vsa leta iskreno trudile za napredek društva, enako so se tudi naše članice izkazale dobre volje vsikdar ter velikodušno sodelovale za dobrobit društva. Naše mlade, kakor starejše članice se zanimajo in žrtvujejo veliko svojega časa za športne prireditve, posebno za kegljanje. Leta 1938 smo imele redni letni bowling tournament K. S. K. Jednote v naši naselbini, ki je nad vse dobro izpadel. Zadnjega "tournaments" v Milwaukee se je udeležilo osem skupin od našega društva. Po zaslugi društva imamo že več let skozi zimsko sezono dve skupini, mlajše in starejše, ki igrajo na ime naše K. S. K. Jednote na kegljišču slovenske šole sv. Cirila in Metoda^ Svoječasno je društvo priredilo več krasnih iger in prireditev, katere so vse prav povolj-no uspele. Imele smo s sobrat- lu. Naj v miru počivajo in Bog.skim društvom tudi sirotišni jim bodi obilen plačnik. Spo- sklad, iz katerega se je plače-minjajmo se jih pogosto v mo- valo asesment in šolnino za rev-litvah. ne otroke ali žali Bog, depresi- Na konvenciji leta 1923 je bi- ja nam je uničila to lepo idejo, la izvoljena prva ženska v glav- Kolika svota je bila darovana ni odbor K. S. K. Jednote, in si- j po društvu skozi dobo 25-tih cer za tretjo podpredsednico, in j let v razne dobrodelne namene ta je bila članica našega društva v osebi M rs. Marie Prisland, kar smo si štele v veliko čast. Na zadnji konvenciji v Eveleth, Minn., smo si pa zopet pridobile glavno uradnico članico našega društva ter večletno tajnico Mrs. Johanno Mohär, ki jo je delegacija izvolila za peto podpredsednico K. S. K. Jednote. Sedanji društveni odbor je sledeči: Mary Godez, predsednica; Mary Türk, podpredsednica; Johanna Mohar, tajnica; Frances Ribich, blagajničarka; Anna M o d i z, zapisnikarica; nadzornice: Jane Gorenz, Marie Prisland, Louise Bowhan; Margaret Erzen, zastavonosil-ka; Frances Tagel, rediteljica. Opomba uredništva: Slika ustanovnic in sedanjih odbornic in sklade, tega ne bomo tukaj naštevale; uverjene pa smo, da je Vsemogočni ravno po teh naših zaslugah obilno blagoslovil naše delo. Prisrčno smo hvaležne Bogu za vse prejete dobrote skozi dobo 25-tih let ter iskreno prosimo, da bi Kraljica Majnika, patrona našega društva nas še nadalje podpirala pri vseh naših delih za dobro društva in njenega članstva in drage ftam Jednote! • • Odbor. Dostavek uredništva: Program te slavnosti, vršeč se prihodnjo nedeljo, dne 26. maja, je priobčen v današnji izdaji na prvi strani. Uredništvo "Glasila" izraža tem potom društvu, št. 157 iskrene čestitke! K 50-LETNICI DRUŠTVA SV. JOŽEFA, ŠT. 2, JOLIET, ILL. IZČRPKL IZ STARIH DRUŠTVENIH ZAPISNIKOV (Piše LOU1S MART1NC1CH, tajnik društva) In sa v cerkvi z# božje ime pobirati so izvoljeni Jakob Hren in Anton Golobič. Končan je zbor z molitvijo. Štefan Stukei, pisar. (Imena društveni* odbornikov) Navadno zborovanje 4. januarja, 1891. Potrjeno je vse, kar se je godilo na zadnji mitengi 7. decembra, 1890. Potem za novo leto 1891 so naprej postavljeni sledeči Jo-han Zmajč, prezident; Matija Kremesec, kasir; Johan Gra-hek, predsednikov namestnik; Anton Golobič, zastopnik; Jakob Hren, ravnatelj; George Stonič, drugi pisar; John Plut in Martin Kočevar, pobiralca denarja. Ti so potrjeni do novega leta 1892. Potrjeno je za tiste dolarje, ¿ar smo dali gospodu Solnce-tu, ker je prišel sem nas izpo-vedat, da gre to iz naše kase. Pristopnina je doli dejana za vsakega novega uda k naši bra- Johan Stukei in ^ohan Nema-i P om ta d ka bro j 64. Dragi Josi nič, zadnja dva sta bila v bratovščini sv. Martina v Chicagu in bodo pličali samo mesečne davke do pol let», dokler se njih cestni list ne izteče v Chicagu, potem bodo tudi tukaj za umrle brate plačevali in tudi dobili so enega novega brtrta Antona Govednik, ki je postal naš brat od danes naprej sprejet od vseh bratov in posebna mi-tenga bo 7. februarja zvečer ob 7:30 v hiši Josipa Stukla in An- Grahek, prvi pisar; Martin.¿on Golobič je postal vnovič za kasir j a naše bratovščine. Johan Zmajč, preds. George Stonič, pisar. Posebno zborovanje 7. februarja, 1891 Sklenjeno je bilo na današnjem zborovanju, da si bomo polico naročili za našo bratovščino sv. Jožefa in da bomo imeli mitenge v hiši Josip Stukla vsak mesec do novega leta Konča se mitenga z molitvijo John Zmajč, predsednik; Geo Stonič, drugi pisar. tovščlni na $6; to je potrjeno Navadno zborovanje 1. marca samo za pol leta. Podpis; \ Peter Jevček. Navadno zborovanje 1. februarja, 1891 Dobili smo tri brate, ki so prišli semkaj iz Chdcaga k nam na cestnih listih in sicer; Anton Nemanič, ki je bil v bratovščini sv. Janeza Nepomuka in 1891 Potrjeno je vse, kar se se pri zadnji redni seji dokončalo dne 1. februarja. Pri današnji seji je bil izvoljen Martin Kremesec za vojvodo naše bratovščine Konča se seja z molitvijo. John Zmajč, preds.; George Stonič, drugi pisar. , Redna mesečna seja 5. oktobra, 1890 Potrjeno je vse, kar se je na zadnji seji dne 3. avgusta vršilo.1 In tudi enega novega brata smo dobili po imenu Martin Ku-kar pri zadnji seji. 3.—Protokol Štefan Stukei j drugi pisar in John Čelešnik in John Plut pobiralca denarja* in bukve bodo iz kase plačane, in tudi Štefan Vertin in Jožef Kompare so v protokolu postavljeni za vodje naše bratovščine sv. Jožefa. In kateri ne pride v soboto na mitengo, bo plačal 25 centov štrofa, katera bo opravljena 11. oktobra za kranjsko cerkev sv. Jožefa. - Denarja se je prejelo $46.50. Na zadnji seji so bili naprej postavljeni sledeči: Pete Jevček, predsednik; Jožef Stukei, pisar; Anton Golobič, blagajnik; Martin Fir, ravnatelj ; Štefan Stukei, drugi pisar; John Plut in John Čelesnik pobiralca denarja, in z Bogom opravljena sporeditev vsega zborovanja. Navadno zborovanje 19. oktobra, 1890 Potrjeno na tem zborovanju, da se odvrže bratovščine sv. Jo- ud plačal $1, in kar ostane čez, bo ostalo v kasi. In tudi za gospoda (duhovnika) je potrjeno, da ga bomo bc- štelali in sicer g. Solnce sem kaj v Joliet, da vsak ud lahkoijn Mrs. Fred Suski, sestro Mrs svojo versko dolžnost popolnoma opravi. Zatem je označen društveni odbor natanko kakor prejšnji mesec. • Z Bogom opravljeno. Peter Jevček, predsednik. Navadno zborovanje 2. novem-vembra, 1890 Potrjeno vse, kar se je pri zadnji mitengi 19. oktobra godilo. Sklenjeno, da bodo pisali v R???-trem bratom, da bodo poslali tiste denarje, kar pride za mrtve in k bratovščini. Sklenjeno je, da bo šel Peter Jevček do škofa v Chicago vprašat za dovoljenje, da dobimo kranjskega gospoda, če bi prišli sem v Joliet. Potrjeno, da tisti udje, ki so prišli iz Chicaga, morajo plačati (ajntrit) pristopnino. Navadno zborovanje dne 7. decembra, 1890 Potrjeno, da bomo šli prihod- Društvo sv. Jožefa, št. 2, Joliet, lil. Smrtna kosa V naznanje članstvu našega društva, da je dne 8. maja umrl naš sobrat Tomaž Koludrovič, živeč na 560 N. Chicago St. Pogreb se je vršil 11. maja iz hiše žalosti v cerkev sv. Jožefa, kjer je bila darovana sv. maša za-dušnica, potem smo ga pa spre mili na St. Mary's hrvatsko pokopališče in ga položili k več nemu počitku. Pokojnik' zapiifcča vdovo Lucijo, rojeno Franciskovič, potem sinove: Andrew, Thomas in Edward; hčere: Mrs. Mary Plesein, Mrs. Ana Bayci, potem pet vnukov in dve vnukinji, vsi v Jolietu, 111. Pokojnik je bil rojen 3. mar ca, let^ 1863 v selu Grasica bli zu Reke (Fiume) na Primorskem. V to deželo je prišel še kot mlad fant, star 17 let. V naše društvo je pristopil 2. sep tembra, 1894 in bil vedno do-brostoječi član. Dne 11. maja je pa v bolnišnici sv. Jožefa preminula naša sestra Angela Ursich, rajena Bolte, stanujoča na 823 Summit St., v starosti 44 let. Zapušča žalujočega soproga Dominika, sinova Josipa in Roberta, hčeri Mrs. Joseph Chmilewski Ano Flander, dva brata Louis in Josipa Bolte in eno vnukinjo, tako tudi več nečakov in nečakinj, vsi v Jolietu in eno sestro v starem kraju. to društvo pijonir ali najstarej še slovensko društvo v C leve landu, O. To 45-letnico naše dobe, ka kor Jednotarji bomo obhajali v nedeljo, dne 2. junija z velikim piknikom na Pintarjevi farmi. Obšire zgodovine našega dru štva jaz ne bom danes na tem mestu navajal, ker je to prepu ščeno drugim, saj jo boste že drugi teden lahko čitali v tem listu. Pač pa apeliram že danes na vas, dragi mi sobratje in sestre, da se VSI od prvega dc zadnjega udeležimo tega jubilejnega piknika; doma naj ostane samo "Sultan" in hišna muca! Le pazno zasledujte naše Glasilo in Ameriško Domovino kjer bo vse jasno razloženo glede prevoznine na piknikov prostor in dri^fo. Zaeno pa v imenu društva tem potom prav.prijazno vabim vse naše glavne uradnike ir. uradnice iz države Ohio ter Pennsylvanije; pridite na našo slavnost, saj nam bo v največje veselje in čast vas imeti ta dan v naši sredini. Tako prijazno vabim tudi vse prijatelje našega društva iz mesta in okolice K sklepu še prosim naše članstvo, da ne pozabite sedanje Jednotine kampanje! S pozdravom, Anton Strniša, predsednik. Društvo sv. Petar i Pavao, bro j 64, Etna, Pa. Daje se članstvu do znanja, Pogreb se je vršil 14. maja da nam je nemila smrt iz naše iz hiše žalosti v cerkev sv. Jo- sredine oduzela jednog mladog žefa, kjer se je brala sv. maša člana iz pomladka našega p( zadušnica, potem smo jo pa imenu Joseph Počkaj. Mladi spremili na farno pokopališče i Josip je bio u svojoj najboljoj sv. Jožefa. | dobi od 14 godina, te je bio pri- Pokojnica je pristopila v na-1 siljen da zatvori svoje mlade še društvo 10. junija, 1926. Ro-joči jedan put za uvijek, i to jena je bila 12. decembra, leta'prošli mjesec, 14. aprila. 1895 v dubrinški fari pri No-j Od toga dana njegovi rodi- pe t Lahka Ti bila ova črna zemlja! A Tvojim roditeljima i brači i sestrama te ostaloj rodbini naie iskreno saučešče. Stanko Skrbin, tajnik. Društvo sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis. Zadnja redna mesečna seja našega društva je bila precej dobro obiskana, j Le tako naprej, cenjeno članstvo, čim več vas bo na sejah, tem bolj bodo iste'zanimive. Na zadnji seji je bilo sklenjeno, da naše društvo priredi piknik na Sagadin's Grove, in sicer 7. julija. Nadaljna poročila glede piknika bodo sledila kasneje. V sedanji kampanji mladinskega oddelka je naše društvo že napredovalo za nekaj članov in članic. Prvi član, kateri je bil sprejet je sin našega podpredsednika Michael Crnkovi-cha, in prinesla nam ga je teta Štorklja. Na zadnji seji je bilo zopet nekaj sprejetih v oba oddelka, upamo da jih bo zopet nekaj na prihodnji seji. Otroci, spadajoči v mladinski oddelek, imajo zastonj zdravnika in sicer samo Dr. John S. Stefaneza. Bolnikov ima naše društvo precejšnjo število. Apelira se na vse bolniške obiskovalce, da iste obiskujejo in potem poročajo na seji. Zelo grdo je od člana, ki dobi obvestilo za obiskovanje bolnikov, a jih nič ne obiskuje, ali da jih obiskuje pa o njih stanju nič ne poroča. Želeti je, da od sedaj naprej vsak bolniški obiskovalec stori svojo dolžnost. Še enkrat apeliram na vse članstvo, da se udeležite prihodnje seje, ki se bo vršila 2. junija. V slučaju, da kakšen član ne razume slovenskega jezika, pa bomo pokramljali po angleško kakor znamo. Young members, please be present at our next regular monthly meeting June 2." Pozdrav vsemu članstvu. Antonia Jenich, zapisnikarica. namreč ustanovnica našega društva. Da, zares redkokrat. nanese prilika, da mož in žena po preteku 60 let obnovita pred oltarjem zakonsko obljubo in to v krogu svojih otrok in vnukov. Naša jubilanta imata namreč še pet živečih otrok, ti so: Mrs. Agnes Ursich, Mrs. Angela Kozjan in trije sinovi: John, Anthony in Louis Pogorele. Poročno sv. mašo je bral naš domači častiti župnik Father M. Slaje, ter je pri tej priliki v lepih besedah opisal življenje slavijencev. Kako resnične so bile besede, da sta navedenca pred 50 leti stopila pred oltar lepih, cvetočih rudečih lic, zdaj imata pa gube in črte zarezane na svojih obrazih in lase, kakor sneg pobeljene; tudi njih hoja je bolj počasna. Pri vsem tem pa naša slavljenca še krepka izgledata. Zvečer sta naša zlatoporo-čenca obhajala v krogu svojih otrok in drugih sorodnikov ter prijateljev zlati jubilej poroke v prijetnem domačem krogu. V imenu našega društva jima kličem: Še na mnoga leta in naše iskrene čestitke! S pozdravom, Frances Jevec, tajnica. vem mestu. tel j i otac i majka puni su tuge žefa Nick Nemanič in Florijan njo nedeljo, 14. decembra vsi Hercel zavoljo tega ker nista ! udje- te bratovščine k spovedi in plačala tri mesece tega, kar sv. obhajilu in da se vsi ob os-pride na mitengi in nista nazna- mih v cerkvi snidemo, nila, da se bosta preselila iz te- Za bukve pregledovati so po-ga mesta. stavljeni brat Matija Grahek, Za regalije in bukve bo vsak Martin Kočevar in John Zmajč. Naj bo obema našima pokoj-j i nevolje nad svojim izgublje-nikoma lahka ameriška gruda I nim sinom; oni su ga mnogo vo-in naj počivata v miru božjem, i lili i ljubili skupa sa ostalom Blag jima spomin! Prizadetim • njegovom bračom i sestrama, izražam v imenu društva iskre- ko j i če ga kroz dugo vremena no sožalje. S pozdravom, Louis Martincich, tajnik. Iz urada predsednika društva sv. Vida, št. 25, Clevelad, O. K proslavi 45-letnici našega društva Dne 31. maja bo poteklo 45 let, odkar je naše društvo pristopilo h K. S. K. Jednoti in dobilo št. 25. Do tega časa je pa društvo poslovalo kot samostojno že od leta 1890; torej je teško zaboraviti. Sprovod se je obavio na 17 aprila, u kome je pristupilo mnogo rodbine i prijatelje, te su ga spremili u crkvu, a iz cr-kve na St. Mary's groblje na večni počinak. Njegovi roditelji ovim putem zahval ju ju svima, koji so na odar pokojnog položili mnogo cviječa; takodjer hvala i prija-teljima. Sada od strane društvenog Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, O. Članica našega društva preminula — Zlata poroka Z žalostnim srcem naznanjam, da smo dne 27. aprila izgubile zopet eno članico iz naše srede, in sicer sosestro Ano Grubič, rodom iz Hrvatske. Bila sem že večkrat na velikih in sijajnih pogrebih, pa tudi bolj na priprostih, toda takega pa še nisem videla. Pogreb te pokojnice je bil sicer tudi bogat na videz, toda zelo ubog po duhu. Srce se mi je trgalo, ko sem videla stopati za krsto umrle matere osem sirot, lahko rečem devet, vštevši zapuščenega soproga, kajti tudi on je onemogel in prepuščen dobrim Dtrokom. Ne morem pozabiti, ko sem gledala najmlajšega, 10 let starega otroka, ko je stopal za krsto ljubljene mamice; ■*«•«»>. «». tjrl „a pr»!lepo vrtnico . «h- Minnesote, »torej hvala ji a. ROJAKINJA PONEi Vei"il»n!eImamo aopet na NaSa maja je T^^T^t^ * " ~ ITJTčL v—. »«1,-mn bila zelo slabo obiskana **r«Hl Z. VP/ T?0'Jastm *°p.ek' na mojega soproga in moje neča-' Dne 5. aprila je bil bolniški postelji. Vsem želimo ljubega ter skorajšnjega zdravja. Težko pa je zbolela naša dobra ter vedno agilna delavna sosestra Mary Zalar. Istotako je težka bolezen položila v posteljo našo sestro Ivano Pust. Slednja se je morala podati v bolnišnico; nahaja se v Glen-ville bolnišnici ter ste članice prošene, da jo ob priliki obiščete. Ravno tako tudi ostale bol- bila zelo slabo obiskana, zaradi tega se ni moglo dosti ukreniti. Prosim vse članstvo, da se prav gotovo udeleži prihodnje seje dne 19. junija. Veste, da za letos so prestavljene naše mesečne seje od 22. nedelje na 3. sredo, pa to premembo članstvo tako malo vpošteva ker ne pride na sejo res, to ni prav! Dragi mi člani in članice! Znano je vam gotovo, da je letošnja ne sosestre priporočam vam, da velikonočna doba pri kraju. A se jih spomnite s kratkim obis- ate Vsi opravili svojo versko kom, ter jim tako malo z dobro besedo olajšate bolečine. Po- centov v našo skupno blagajno, sebno pa priporočam, da se žrtvovati. Ob zaključku vas še prosim, da pripeljete kakega novega kandidata ali člana za sprejem na prihodnjo sejo. S pozdravom, Anna Pelčič, tajnica. Društvo sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O. Cenjenim članicam se tem potom naznanja, da se bo pobiralo asesment v soboto, dne 25. maja med 6. in 8. uro zvečer v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida. Nujno je, da se asesment vsak mesec plača, zato so pa prošene one, ki so zaostale, da gotovo poravnajo dne 25. maja, če se hočejo izogniti su-spendaciji. Sestre, bodite nekoliko bolj točne, to je nekatere. Saj če ste točne v plačevanju Isvojega asesmenta, storite dobro samim sebi, ker če bi se slučajno kaj primerilo, ne bi bile deležne vseh podpor, ki jih nudi naša K. S. K. Jednota svojemu članstvu. Zato pa sestre, katere še nimate plačan asesment, prosim, da se zglasite v soboto večer med 6. in 8. uro. Ker je kampaja v teku, se opozarja in prosi članstvo, da se vsaj nekoliko pobrigajo; vsaka izmed nas naj bi pridobila samo eno članico, ali pa enega za v mladinski oddelek, pa bi bile zadovoljne, da smo storile svojo dolžnost napram K. S. K. Jednoti in napram društvu. Torej sestre, le dajmo, zavi-hajmo nekoliko svoje rokave in pojdimo na delo. Bomo videli, katera jih bo največ pridobila ta mesec, ki je mesec fraterna-lizma. Iskren pozdrav, Marija Hochevar, tajnica. Društvo Presvetega Srca Jezusovega, št. 172, Cleveland (West Park), O. Nesreča ,nikdar ne počiva! Pred nedavnim se je morala podati v bolnišnico naša sosestra Mary Galic, toda zdaj je že zopet doma pod oskrbo zdravnika. Pri tej družini so tako nesrečni; že dolgo je bolan gospo- Društvo Marije Pomagaj, št. 190, Denver, Colo. V blag spomin druge obletnice smrti naše večletne tajnice in moje drage prijateljice Mrs. Mary Perme, ki nas je prerano zapustila dne 30. maja, 1938. Mesec maj je spet v deželi, in razliva ves svoj kras. Leti dve je že minulo, kar si Ti odšla od nas. , V maju se prebuja cvetje, in razpenja sladki vonj, in pa tudi vse poletje cvetke krasijo Tvoj dom. Majnik vedno v spominu vsem za vedno bo ostal, ker si Ti nas zapustila, nepozabljena nikdar. V maju Ti si nam zaspala; vtihnil Tvoj veseli glas; pa v spominu boš ostala, dokler katera živi nas. Torej nepozabna naša Mary vse želimo si srčno: da se enkrat v rajskem maju s Teboj zopet snidemo. Anna Virant, predsednica. Društvo sv. Helene, št. 193, Cleveland, O. Na kratko želim tem potom onim sporočati, ki so imeli listke za darila, kateri bi bili morali biti oddani že na 15-letnici, to je 7. aprila, ker pa takrat nikakor ni bilo mogoče, se je sklenilo, da se razda tikete, katere naša mlada dekleta od St. Helen's Girls Skuad še sedaj prodajajo ter ste prošeni, da jim greste na roko ter jim pomagate, ker s tem se trudijo, da bodo plačale obleke, katere so si nabavile in katere ste že videli, da so zelo krasne. Seveda, to pa stane denar, zato prosim, da ne zamerite našim dekletom, ako vas bodo poprosile, da kupite par teh tiketov. Ker je vseskozi toliko raznovrstnih prireditev, da ni mogoče prirediti slikovne predstave poprej, zato je bilo sklenjeno, da se ta slikovni večer vrši 12. junija v šolski dvorani na Holmes Ave. Slike bodo v prvi vrsti od naše 15-letnice, poleg teh v ponos naših deklet, tudi druge nove slike se bo videlo takrat, po predstavi pa bo sledil ples. Za vse to bo vstopnina samo 20 centov. Prošeni ste že danes vsi naši prijatelji, da pridete omenjeni večer na slikovno predstavo, katero priredijo dekleta St. Helen's Girls Squad. Prihodnjo nedeljo se vrši pri nas zopet kakor že zadnjih par let procesija sv. Rešnjega Telesa in sicer na prostem. Vsa naša dekleta z uniformami naj bodo pravočasno navzoča, da se udeležijo procesije. Ravno tako tudi vse ostale članice ste prošene, da pridete, da izkažemo čast Onemu, od katerega imamo naše življenje. In kako radi izkazujemo čast navadnim Zemljanom, kateri so za nekaj glav višje postavljeni. Zakaj pa ne bi sedaj prišle vse na plan, kjer je potreba, da damo vseh bolnih sester spominjate v molitvi. Kaj pa naša kampanja? Ali ste brale, drage sosestre zadnje poročilo našega glavnega tajnika brata Josip Zalarja? Prosim preberite ono naznanilo še enkrat, potem pa idite tudi ve korajžno na delo, drugače bo naše društvo namesto na prvem mestu na zadnjem; torej ponosno na delo! Mesec maj gre že h koncu, zato vas opozarjam, da ne pozabite plačila vašega asesmenta, drugače bo sledila suspendaci-ja, kajti moje potrpljenje gre tudi h kraju. Saj vendar ne zahtevam nič takega, kar bi bilo proti pravilom. Torej čemu potem zabavljati ter delati krivega samo tajnika ali tajnico? Povem vam tole, da kakoršne boste članice, taka bo tudi tajnica. Ako bo z asesmentom od vaše strani vse v redu, potem bom tudi jaz vesela ter vsa druga dela lahko in z veseljem vršila, in obljubim vam, da bom skušala tudi kaj novih pridobiti. Ako pa sem tako slabe volje koncem meseca, potem ne morete pričakovati, da bi šla še na drugo delo. Le pogumno delajmo roka v roki, pa bo za vse prav, ter vsem ustreženo! Pozdrav vsem članicam našega društva kakor tudi Članstvu naše Jednote. Margaret Kogovšek, tajnica. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Strabane, Pa. Priznanje naši mladini Naj mi bo dovoljeno nekoliko poročati, kako smo obhajali v naši naselbini letošnji Materinski dan, 12. maja in sicer se je to vršilo v domu ali v dvorani društva sv. Jeronima, št. 153, kjer so priredili Boosterju nam materam in očetom na čast prav lepi banket. Vsak izmed teh je dobil lep nageljček na prsa pripet. V resnici vsega priznanja vredno, da tukajšnja naša mladina priredi na ta dan vsako leto kaj lepega svojim staršem v počast. Po banketu smo čuli lepe govore, tako tudi izborno izbran program, vseh točk istega je bilo 15. Počastil nas je tudi naš gospod župnik Father Istočin in nam napravil lep govor, katerega se bo gotovo rad vsakdo spominjal. Iskrena hvala Vam, Father! Torej se v imenu ostalih mater in očetov lepo zahvaljujem vsem našim Booster jem in Boostericam za vašo vljudnost in postrežbo in želim, da greste še tako složno in lepo še v bodoče naprej; saj imate dobrega voditelja brata Johna Bevca. Mislim, da po drugih naselbinah ni tako lepe sloge med našo ameriško slovensko mladino kakor ravno tukaj pri nas, Bog vas živi in ohrani vse skupaj! Dne 2. junija bo pa pri nas zopet veliki dan, 15-letnica našega društva. Zgodovina istega in ves program bo priobčen v prihodnji izdaji. Jaz pa že danes prijazno vabim vse naše prijatelje, da nas na dan naše slavnosti posetite. S pozdravom, Mary Koklič. agitirajte za mladin> ski oddelek! dolžnost na podlagi Jednotini pravil? Duhovni vodja Jednote bo zahteval izkaz o opravljeni velikonočni dolžnosti. Tekom 10 dni mu bom že poslala tozadevno poročilo, če ne bo vašega listka da ste prezrli ta čas, potem uso do sami sebi pripišite ki vas lahko zadene. Dalje poglejte svoje vplačilne knjižice če je ondi vse v redu Ako ne, uredite stvar in plačaj te pravočasno, kajti jaz ne bom za nobenega več založila, tako tudi ne po hišah prosila. Ako nočete plačati se nikakor ne morete smatrati za člana društva da bi bili upravičeni do podpor saj vendar lahko presodite, da za nič ni nič! Jednota zahteva svoje, vi pa tudi če ste do kake za hteve upravičeni. Jaz vedno gleda mda bo članstvu ustreženo toda isto se vedno bolj umika in tajnici nagajate. Pa naj bo po Vašem! če ne boste plačali do 29. maja, boste suspendirani, da lje nikakor ne morem čakati. Terezija Zdešar, tajnica. -o- DOPISI DROBTINICE IZ NEW YORKA New York, N. F.—Ja, kaj ta kega pa še ne! Nak, to je bil pa res pravi Materin dan, ki smo ga imeli v New Yorku, saj veste tam na naši.OSMI. Ne, smeha res nismo imeli, toda solz pa kar čez mero. Veste naš Father so se zmislili, da na materin dan se mora nekaj posebnega pripraviti, in v resnici smo imeli večer, kakor že leta ne. Igra, katero so Father predelali in ji malo spremenili ime, je izpadla brez hibe. "Rešitev kraljeve krone" smo imeli; nastopilo je 26 igralcev in ti vsi izmed obeh pevskih zborov, pa vse to v počast našim materam. Preveč bi bilo opisovati posamezne vloge, le to moram pripomniti, da naš mladinski pevski zbor je obvladal svoje težke vloge tako popolno, da smo se čudili, kako so morali Father vse to naučiti v tako kratkem času, če pomislimo, da smo zanimanjem zasledovali igro skoro dve uri in pol. Zato vsa čast učitelju in igralcem. Fa ther, prosimo, ali bo spet kmalu kaj takega, kar povejte, tudi jaz bom /pristopil k dramatičnemu društvu. A krona našega Materinskega dne je bila, ko so Father predstavili pet matera šest rodov. Naša brooklynska stara mama so zavzemali častno mesto. Pa zakaj tudi ne, saj ne skrivajo svojih častitljivih 87 let. Tudi Mrs. Hribar so se postavili, in Smetova mama so tako modro sedeli na našem odru. Mary Pichler je bila malo bolj sramežljiva, toda naša najmlajša Domžalčanka Mrs. Ja-noš Francka je pa prinesla s seboj svoj šesti rod, krasnega sinčka. O kako zares lepa slika! Hčerki našega Svetovega Toneta pa sta deklamirali na čast materam, nato pa so dobile lep šopek rož. Najbolj smo se pa počutili počaščeni, ko so nam naš Father predstavili Dr. Vladimir Rybarja, atašeja pri jugoslovanskem poslaništvu, ki je v navdušenem govoru govoril o dveh materah, mati domovina in naše matere tu v Ameriki. Nato je visoki gost pripel v imenu matere Domovine vsaki ma- PONESREČENA NESREČI , . - , >uvjv(a Dvy.v6» a ti iuvjc iicvo- ----— —»-----j ~ bila na Chis- Kar je sledilo burno odobrava- kinje yere Jaklič. Mrs. Francel holmu, Minn., od nekega avto-Na j lepša hvala Dr. Ry- je bila na obisku pri svojem sinu mobila do smrti povožena roja- Antonu v La Grange, M., ki je kinja Frančiška Lušin (Lu-tam zobozdravnik. #Tukaj v,'shine), rojena Prijatelj, sopro-Milwaukee je obiskala*tudi dru- ga Antona Lušina, rodom iz Za-iino Math Musicha in Lud Lud-' potoka pri Sodražici. rik Šetina, nekdanje Gilbertča- i Ponesrečenka je bila rojena nje. bar in upamo, da nas še večkrat obiščete. To že veste, da imamo vsak pondeljek ob osmih zvečer radio program. Na 13. maja je bil zopet višek slovenske pesmi na programu, slišali smo izbran kvartet in solo; le tako naprej Jerry, saj je ni na svetu lepše pesmi kakor je naša slovenska. Nekaj se nas je zbralo in izrazilo željo, da bi šli na romanje v Lemont, k očetom frančiškanom na ameriške Brezje, Father so tudi že omenili. Kaj pa Newyorčani, ali se nas bo zbralo 25, da dobimo znižano vožnjo, cena za obratno vožnjo je $24.55 in vozni listek velja za 20 dni. Ali bomo res ta zad nji? Pretečeni teden sem šel po prvi avenue, pa glejte, kaj sem videl? Naš Ciril Habjan se su če okoli solate in zelnatih glav da je kar veselje, pa sem ga pobaral: "Kaj pa vi tukaj de late?" Pa se to naš tržaški do-bričina nasmeje in pravi: "Ve ste stric, 'štor' sem začel, no sem rekel pa mi daj nekaj red kvice, pa solate pa pride ona, no sem djal, bom pa še drugim povedal, da imaš štor s zelenjavo. Kar je le prav rojaki, le podpi rajte našega Cirila, ni vseeno ali kupiš kje drugje ali pa pri njemu. Ciril ima svoje geslo Dobra mera in vaga v nebesa pomaga!" Jemnasta, pa se je res za vleklo, bodo rekli naši Newyor-čani, o kako je klepetav, vse na nos natakne. Bom pa neha ampak našega gospoda uredni ka pa le povabim na našo raz stavo, da si jo skupno ogledava kajti jaz tudi še nisem bil tam bom pa kar zares njega poča kal. Vsem lep pozdrav od: . Poročevalca. ne. S pozdravom do vseh čitate-Ijev Glasila, posebno pa pozdravljam vse moje znance v Minnesoti. Katarina Kolar-Bevetz. LETOŠNJI MATERINSKI DAN West Allis, Wis.—Dne 12 maja ali predzadnjo nedeljo na materinski dan smo zopet imeli priliko slišati slovenski radio program v tem mestu, katerega voditelj je bil naš znani Mr Staut, lastnik in urednik mil wauškega listo "Jugoslovanski Obzor." Na tem programu je govoril tudi župnik naše slovenske cerkve Marije Pomoč Kristjanov Rev. Dr. M. J. Setničar. Govor ki je bil vsem materam v počast slovenskem in angleškem je ziku je gotovo marsikateri materi izvabil solze iz oči, ko so slišale tako resnične besede gospoda župnika. Materinski dan je res najbolj pomenljiv družinski praznik celega leta. Častiti gospod župnik zasluži imenu vseh poslušalcev, osobito imenu vseh mater za njegov imeniten govor iskreno zahvalo. Obenem bi jaz zelo želela, da bi se Rev. Dr. Setničar še kaj večkrat na radio oglasil, tako tudi naša številna slovenska pevska društva. Imela sem že priliki slišati njih petje na par koncertih, pr se mi je tako dopadlo, da bi jih rada vedno poslušala. Vsa čast tukajšnjim pevcem in pevkam ker so izborno v petju izvežba-ni. Tako tudi naši cerkveni pevski zbori. Čemu bi se tudi ti še večkrat pa radio ne oglasili, da bi melodijo naše mile in krasne slovenske pesmi tudi drugi narodi lahko slišali, saj je vendar resnici baš naša slovenska pesem kraljica vseh svetovnih pesmi. Ako se sami ne bomo po-višavali, drugi narodi nas ne bodo. Zato pa, Slovenci, držimo skupaj, kjer je sloga, tam je tudi moč. Dne 9. maja nas je obiskala Mrs. Frances Francel iz Gilber-ta, Minn., v spremstvu svoje sestre Mrs. M. Perent iz Racine, Wis. Zelo sem bila vesela obis ka te moje dobre prijateljice iz ŽALOSTNA VEST IZ DOMOVINE New York, N. F. —Dobila sem žalostno vest iz domovine, da so mi tam 20. aprila umrli moj dragi oče Ignac Košak v visoki starosti 87 let, živeči v Jaršah pri Domžalah. Vedno sem jih želela še enkrat videti, pa ni bila tako božja volja. Dragi in nepozabljeni mi oče! Dopolnili ste svoje delo na tej zemlji in se vlegli k zasluženem počitku. Otroci, katere ste vzgojili v lepem krščanskem duhfc Vas bomo zelo pogrešali. Poči vajte v miru božjem. Vedno se Vas bomo spominjali, dokler tudi mi ne pridemo za Vami Lahka naj Vam bo rodna gru da! Pokojnika priporočam vsem njegovim znancem v molitev in blag spomin. V Ameriki zapušča pokojnik tri hčere: podpisano, potem Margaret Sellak, tudi v New Yorku in Julijo Paukovic Rock Springs, Wyo., poleg nas pa še mnogo drugih ožjih sorodnikov tukaj in v domovini. Tessie Archul, žalujoča hčer. -o- leta 1884 (v marcu), v vasi Velike Poljane pri Ribnici; spadala je k društvu sv. Ane, št. 156 KSKJ. Na Chisholmu zapušča poročeno hčer, Mrs. Frances Smith, v Clevelandu pa dva brata, Franka in Louisa. Hči pokoj niče nas je naprosila za to objavo, da bosta tudi njena strica, oziroma brata pokoj niče, Frank in Louis Prijatelj tukaj v Clevelandu o smrti njune sestre obveščena, ker v Chisholmu nimajo njih naslovov, tako pa tudi mi ne. -o- SMRTNA KOSA Steelton, Pa.—S tem nazna njam žalostno vest, da je roja kinja Marija Košir dne 2. maja nanagloma tukaj umrla, zadeta od srčne kapi. Pokojnica je bi la rojena leta 1871 v vasi Gra dec pri Metliki; v Ameriko je prišla leta 1898, dosegla je torej starost 69 let. Tukaj zapušča žalujočega moža Jiohna Košir, rodom iz Borovnice. Dalje zapušča štiri sinove, Joe, Rudy, Frank in Thomas in štiri hčere: Angelo Kraševec v Jolietu, 111.; Avgu stino Uravič, Ano Maljevac in Johano Budd vse v Steelton Pa., potem vnuke: Rudy, John Joe in Nick Uravic in dva nečaka, Joe in Fred Simonič. Ti vnuki so bili nosilci krste. Sprevod 7. maja je bil veličasten iz hiše žalosti v cerkev sv. Petra, po sv. maši zadušnici pa na pokopališče sv. Križa v Harrisburg. O nesrečni bolezni matere je bila brzojavno obveščena njena hči Angela Kraševec v Jolietu, 111. Dasiravno precej daleč, je še pravočasno došla s svojo prijateljico Katarino Malešič, da je še lahko govorila z materjo, predno je umrla. Vsa zdravniška pomoč ji ni mogla rešiti življenja. Gotovo je bila mama vesela, ko je videla vse svoje sinove in hčere, predno je zatis-nila svoje oči. Večna luč naj ji sveti, preostalim pa izrekam moje globoko sožalje. Anton Malešič. SMRTNA KOSA Coal City, ///.—Dne 30. aprila je v tej naselbini umrla rojakinja Ana Oven, članica društva sv. Cirila in Metoda, št. 8 KSKJ. Pokojnica je bila rojena leta 1862 v vasi Križ pri Čatežu, Dolenjsko, Pred smrtjo jo je prišel spre-vided in podelit sv. zakramente za umirajoče jolietski župnik Father M. J. Butala, za kar mu izrekata lepo zahvalo sorodnika pokojnice John Stare iz Standard, III. in Mary Zupančič, vnukinja. Bodi ji ohranjen blag spomin in lahka ji ameriška gruda. Frank Skubic. GLAS IZ ZAPADA Butte, Mont.—Ker se le malokrat kaj čita iz naše naselbine, sem se namenil jaz nekoliko poročati od tukaj z našega najbogatejšega hriba na svetu. Vendar se ne moremo nič preveč hvaliti, posebno glede dela. Res se tu dela s polno paro v sedmih rudnikih, pa kaj koristi, ker vrši skoro vse delo mašine-rija in se zato rabi le malo delavcev; zato je se vedno dosti brezposelnih tudi pri nas. Naravno, da to vpliva tudi pri napredku naših društev, katerih imamo tukaj pet, oziroma društva petih različnih podpornih organizacij. Skoro pri vsaki izmed teh se vrši kampanja za novo članstvo. Tudi pri naši Jednoti je zopet ista na vrsti, kjer se daje lepe denarne nagrade za pridobivanje novih članov. To velja pred vsem za one, ki se zanimajo društvo in Jednoto; kar bi pa morala biti dolžnost vsakega posameznega Jednotarja. Zelo važno je tudi dejstvo, da naj bi se na vsaki seji članstvu tolmačilo vrednost zavarovanja pri Jednoti in o lepih nagradah v tej kampanji, pa bi bilo več uspeha. Zal, da tega pa ni pri društvu, kamor tudi jaz spadam. Naše društvo sv. Janeza Krstnika, št. 14 KSKJ je najstarejše izmed vseh drugih društev v tej naselbini, pa žal do sedaj ni bila niti enkrat sedanja kampanja na isti omenjena, odkar je razpisana. To bi moral na sejah rešiti pred vsem predsednik, ali pa tajnik društva; morda je to temu vzrok, ker je naš predsednik samec, tajnik pa oženjen? Vseeno še ni vse zamujeno. Še je dosti časa do konca leta, da bo tudi naše društvo doseglo določeno kvoto. Torej na noge! Čeravno ni to moja dolžnost, si vseeno dovoljujem vabiti naše članstvo na prihodnjo sejo dne 9. junija, kjer se bomo lah-to pogovorili glede praznovanja našega društvenega patro-na, ki bo 24. junija. Na zadnji seji nas je bilo samo 10 navzočih ; jako malo in se o tem ni nič govorilo. Torej na svidenje na seji 9. junija! S pozdravom, John Malerich, član društva št. 14 KSKJ. HIMEN. Kemmerer, Wyo.—Dne 6. maja se je v tukajšnji cerkvi sv. Petra poročil član našega društva št. 94 KSKJ brat Joe Ga-bardy z gdč. Margareto Zorčis. Upamo, da bo tudi svojo nevesto vpisal v društvo in našo Jednoto, ker je zavedna kat3-ličanka. Čestitamo! Poročevalec. VABILO NA°20 LETNICO D.N.D.V WEST PARKU, O. Cleveland (West Park), O.— Prihodnjo nedeljo, 26. maja bo Jugoslovanski Delavski Narodni Dom na W. 130th St. in Mc-Gowan Ave. obhajal 20-letnico svojega obstoja z lepo izbranim programom. Nastopili bodo sledeči pevski zbori z raznimi (Dalje na 4 strani) "GLASILO K. S. K. JEDNOTE" Jadnot« ? Združenih državah UBEDMISTVO DT UPRAVNIÖTVO «IT BT. aiJJR AVENUE CLEVELAND, OHIO Val toknpM in morajo biti v natom uradu aa priobčita* v Številki tekočega tedna Naročnina: Za člana na lata. Za naHana aa Amaito Za lnocemstvo ................. ..$1.60 ..$3.00 OPPICIAL ORGAN OP AND PUBLISHED BT THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the USA. m the Interest of the Order iMued every Wedneedav 6117 ST. CLAIR AVENUE Phone: HEnderson 3912 CLEVELAND, OHIO *tr memhei i, yearly Por noil mert ibera ..... Countrlee Terma of subscription država iz tega učiti, kaj lahko njo sadene. Ni pričakovati miru, ni ga mogoče vživati tudi v tem omenjenem obsegu, kakor ga sedaj v nevtralnih državah imamo, če nismo pripravljeni na najhujše. Posebno,' če je v načrtu velikih sil, da je ta država ali ona na potu njihovemu življenskemu prostoru, in je njen program, da jo osvoje. Zakon džungle vlada sedaj v Evropi, gorje slabim in nepripravljenim, ker postanejo čez noč plen močnejših. Od septembra, 1938 smo imeli dovolj časa, da smo se pripravili, pa moremo reči, da je bil čas dobro porabljen. Leto in pol je dolga doba, pa tudi kratka, kadar gre za velike stvari, kakor ravno je obramba tako obsežne države kakor je Jugoslavija. Z Italijo, vštevši Albanijo, imamo 1,454 kilometrov meje, od tega 700 kilometrov morske, z Nemčijo 323, z Madžarsko 623, z Rumunijo 557, z Bolgarijo 536 in z Grčijo 262 kilometrov. Prva je najvažnejša in v zvezi z drugo, morda usodna! To poletje bo morda prineslo jasnost v tem vprašsnju, ki jI bilo v zadnjih 14 dneh tako napeto, da je bilo že izdano povelje za zasedbo utrdb na mejah, za pripravljenost, da se uničijo obmejne ceste in napravijo nerabne, ter razstrelijo mostovi. Šele trdna izjava vlade in znano dejstvo naše pripravljenosti za boj, kakor tudi možnosti za to, da bomo branili svoje meje in neodvisnost do zadnjega moža, ter jasna napoved zaveznikov, da bodo smatrali vsako spremembo stanja na jugovzhodu kot vojno napoved, je nevzdržni položaj spremenilo. Če je stvar s tem odložena za vedno, ali samo za kratek čas, tega ne vemo. Smatramo, da je samo odložena, ker vemo, da je fašizem za vojno, da pa je italijanski kralj in narod, ter duhovna velesila, papež proti vojni. Dolgo se proti narodu ne bo moglo delati, -pa tudi papežev glas bo odjeknil po vsem svetu, posebno, če bo ozvršil svojo grožnjo, da v slučaju vstopa Italije v vojno, zapusti italijanska tla in se preseli v Avignon, kjer so že svoječasno papeži prebivali. Ce vojni požar zajame št jugovzhodno Evropo, tedaj bo to pomenilo težko nevarnost za cel naš kontinent. Kaj bo potem napravila Amerika, bo vprašanje, ki je bo morala rešiti cem leta 1939. čimprej, ker se tudi nje tiče. Vojna bo dolgotrajna, in da se v Ameriški Slovenci smo v tej zadevi lahko ponosni, kajti v tej borbi uniči kultura in blagostanje Evrope, ki je s tisočero ..$0.84 ...$1.60 ..$3.00 83 MILIJONSKE BRATSKE ORGANIZACIJE Mesečnik "The Fraternal Monitor," ki izhaja v Rochester, N. Y„ že 50 let in je skupno uradno glasilo vseh bratskih organizacij v Ameriki, je v svoji letošnji majski izdaji preiobčil imena 137 različnih bratskih organizacij, ki premorejo več kakor milijon dolarjev. Med temd je na prvem mestu Woodmen of «the World podporna organizacija z $128,878,122 premoženja, na zadnjem pa the Michigan Union Life Association z $1,021,037. Vseh teh 137 podpornih ali bratskih organizacij premore skupaj $1,307,221,659.70, torej nad eno milijardo! Lansko leto je bilo v to častno vrsto prištetih sedem organizacij. Seveda tudi naša K. S. K. Jednota je med temi bogatimi organizacijami ponovno označena, in sicer v sredi, na 60. mestu z $4^37^66.33; toliko je znašalo njeno skupno premoženje kon- pa mogel povedati samo, da bi rad on sam videl kak tak letak, ker ga nihče še ni videl pri nas. Da se stvar ne obeša na veliki zvon in že tako precej razdražene živce še bolj na trga, ni bilo o vsem v naših listih nič objavljeno, pač pa je naše diplomatsko zastoptvo pri obeh velesilah zahtevalo pojasnila, odkod letaki če jih doma sploh ni bilo videti? Čudna in -neprijetna zadeva, ki sliči takim, kakor so jih Nemci in tudi že Italijani producirali ob gotovih prilikah, preden se začne resnejše stvari. Za enkrat je o vsem tem zopet tiho, do nadaljnega. Tako gredo naši dnevi, ne da bi nam bilo treba biti v zadregi za razburljive novice. V gospodarstvu nam enaka dejstva ne dajo priti do sape. Statistično je dokazano, da je draginja skočila v vsem preko 25 do 35 odstotkov, v nekaterih predmetih še več. Tečajev za tuje valute se ne sme objavljati, razen onih na borzi izračunanih, pa tudi jaz ne navedem nikakih številk. O gospodarstvu bom poročal prihodnjič več, danes je bilo drugo nujnejše, seveda, če bodo razmere še dopuščale. Ljubljana, 2. maja, 1940. DRiC. ZAVAROVANJE ZA DELAVCE IN NJIHOVE DRUŽINE POD SOCIALNO-VARNOSTNIM ZAKONOM tem častnem seznamu so omenjene kar štiri naše podporne organizacije: SNPJ, KSKJ, JSKJ in SDZ. Lansko leto so bratske podporne organizacije v Ameriki in Kanadi finančno napredovale za $50,082,883, tekom zadnjih 20 let (od leta 1919) pa za $945,431,552. V označeni izdaji gorinavedenega mesečnika so na prvi strani tudi vse organizacije, ki izdajajo svoje lastno glasilo in njih uredniki, naravno da je med njimi tudi naše "Glasilo." Vseh takih organizacij s svojim lastnim listom je danes 169 in skupno število iztisov teh glasil znaša nekaj nad sedem milijonov. Kot člani KSKJ moramo biti vsekako ponosni na lep napredek naše podporne organizacije in tudi zato, ker je že več let vezmi povezana na novi kontinent, Amerike, preko tega dejstva ne bo mogel iti novi svet, ker ne gre samo za kulturne vrednote in tudi ne samo za gmotne. Ideologije, ki se povdarjajo v tej vojni, so razklale Evropo v dva tabora, pa silijo tudi že pri vas v Ameriki na površje. Če pa podleže evropska demokracija nacizmu, fašizmu in boljševizmu, ki vsi trije predstavljajo eno in isto silo nad pravičnostjo, bo buknil z elementarno silo na dan novi "rešitelj," ki bo našel pod raznimi gesli svoje pristaše, ki jih bo med 10 milijoni vaših brezposelnih lahko na razpolago dovolj in tako hitro, da se meščanstvo še ne bo dobro zavedlo, pa bo že sredi meščanske vojne.; Nacizem se je rodil iz nezadovoljnosti širokih mas naro tudi ona uvrščena na častnem mestu vseh drugih milijonskih kih mas naroda, ki ga sedaj drži v lepih obljubah na boljšo bo-bratskih organizacij. To dejstvo naj nas_yse navdušuje, da bomo skušalli vedno delovati za našo drago Jednoto, osobito še v sedanji kampanji mladinskega oddelka. Samo če se dobro oprimemo, bomo morda lahko koncem leta dosegli čast, da bo naša KSKJ štela polnih pet milijonov dolarjev skupnega premoženja. -o- Joža Lovrenčič: PESEM O GMAJNI Kadar maja mladi ptiči med grmiči drug za drugim se oglašajo cici . .. ciciv, daleč daleč v rodno gmajno grem s spomini in na pasi kakor včasi sem vesel in živ. \ Gmajna, gmajna, laz s pologom, grm pri grmu in v njih gnezdeča in gnezda svet so moj s pesmijo, piščalko, z vriskom glasnim in s pastirskim neugnanim hej in moj ! . . . Tam na jelši v rosno jutro kos prepeva, na češminu z zlatimi češuljami srakoper sedi, duri in tuhtm, tuhta, kam naj švigne, kje si prvi plen dobi. Čez trenutek, ko da z veje se je sprožil, za čebelo brenčelico na poštev vzleti ko puščica in se ko puščica vrne na češmin in še in še na njem preži . .. Spodaj v gnezdu tik pri tleh so slavčki v gnezdu. Joj, zdaj kljunčke nepočakani odpirajo in s ci___ci.. . ob pitanju čiv več želijo — srakoper se zdrzne in posluša: "Kaj je to?" In s češmina, kot bi trenil, v grm zgubi se . . . Gledam, gledam—ob čušelj rumeni cvet kar po vrsti je na viličaste ostre trne za obed krvnik nabodel—bratcev pet . . . "Čakaj, o le čakaj, mrha grda!" sem 'zagrozil in že kamen je zažvižgal in šel svojo smer: z grma golih žrtev mrtev na tla pal je —prav je!—krvoločni rjavi srakoper. Gmajna, srakoper in slavčki, slavčki drobni, kaj, le kaj sem žalosten postal? . .. Gmajna, gmajna, moja nepozabna rodna gmajna, kdo, o kdo iz tebe srakopere bo pognal ? -o OBOROŽENA NEVTRALNOST (Izvirno poročilo iz Jugoslavije) Od mojega zadnjega poročila se je precej spremenilo v Evropi. To, o čemur sem tolikrat pisal, da morajo najti zavezniki novo bojišče, je nastopilo čez noč, seveda ne po njihovi za- j daljše poročilo o nekem letaku, ki da je v Sloveniji razširjen, in slugi. Najbolj je to razvideti iz tega, da so bili tako slabo pri-! ki je bil izročen tudi članom francoske drame. V/ tem letaku pravljeni na to presenečenje, da jim še sedaj, po treh tednih pozdravljamo Slovenci Francoze, jim kličemo v spomin njihove delne zasedbe Norveške po Nemcih, precej huda prede in ne i "Poilus d' Orient," regimente, ki so svoječasno z našimi legijami moreio snraviti dovoli voiaštva in nnrpmo nrnii nomalri nromnoi ino^Am'1: ____ ±__i:____•____v____ J_________,__• dočnoat mal krog voditeljev, ga je oborožil in speljal v vojno, kjer sedaj mora vztrajati : do zmage ali pogina. To je totalitarna vojna, v kateri se bo Evropa izkrvavela, če se ne zgodi čudež, da pride do zavesti vse te nesmiselnosti. Morda bo že takrat prepozno za mnogo malih narodov, ki po teh novih ideologijah nimajo več pravice do obstoja, saj po nepotrebnem se gajo v "življenski prostor" velikih, jim jemljejo sonce, zrak in so sploh napoti. Morda bo sploh bolj prav, če rečem smo napoti severu in zapadu. Seveda, ali mi smo tu in tu ostanemo, komur smo napoti, ta nam mora to povedati, pa bo dobil odgovor, kakor mu gre. Sila proti sili, ki pa bo v tem slučaju še prav drugače nastopila, ker brani rodno grudo proti tujcu. Kakšnih naporov je zmožen narod, ki se zaveda svoje sile, je pokazala mala Finska, pa upamo, da bi bilo tako tudi pri nas, če ne bi bilo napada od dveh strani. Proti temu bi bili seveda preslabi, ker bi bilo razmerje eden proti desetim, ali še slabše, če se vpošteva premoč v orožju. Storili bomo vse, kar bo mogoče, "Ako pa naklonijo nam smrt bogovi, manj strašna noč je v črne zemlje krili, kot so pod svetlim soncem sužnji dnovi.'' Elegično končujem ta del svojega političnega pregleda, tako da sem celo prevzel stih iz Prešernovega "Krsta pri Savici," pač nekako melanholično, kar pa ni čudno, če se zamislite v naš položaj. Da pa nekoliko bolje končam, naj vam povem za nameček malo dogodivščino, ki se je pripetila pred par tedni na meji tam nekje nad Logatcem. Prideta oni dan dva italijanska vojaka preko pieje, ki sta jo zgrešila menda, in se nenadoma znajdeta pred našim graničarjem. Ta ju pozove in razoroži, vendar je Italijanom uspelo priklicati na pomoč pet svojih tovarišev, ki so nato poskušali razorožiti našega graničarja. No momak (srbsko pomeni to "dečko") ne bodi len, pograbi svojo ročno granato, jo pripravi in vrže, nakar se je vseh sedem Italijanov rakropilo, graničar pa mirno pobere puške in drugi "vojni" plen, pa ha j d s tem do svojega komandanta na poročilo. No stvar se je uredila mirno—trije od Italijanov so bili lahko ranjeni od granatnih drobcev—pa je italijanski oficir, ki se je prišel opravičit, potrepljal momka po rami in mu priznal "Junak!" Tako se je ta lahki pomladanski manever končal, kako se bo pa končal naš boj, če pride do njega, ne vemo. Pač smo gotovi, da je od naše vojske, ki šteje v vojnem stanju 1,700,000 mož vsega orožja, zelo mnogo takih momkov, ki se pravočasno domislijo, da imajo granato za pasom za to, da jo o pravem času rabijo. Druga stvar, o kateri hočem še govoriti, ni tako vesela, kakor je gornja dogodivščina, hočem jo pa le razložiti, ker se je morda tudi v ameriških listih ali vsaj v radiu razpravljala, pa si boste mogli napraviti boljšo sliko, kako je bilo s tem. ♦Pariška drama "Comedie Française" je gostovala na Balkanu, in po gostovanju v Beogradu in Zagrebu imela nastopiti po dogovoru tudi v Ljubljani. Do tega ni prišlo, ker se je družba zamudila radi poplav predolgo ter bi imela že zopet v Parizu igrati, tako, da so se peljali mimo Ljubljane nazaj v Francijo ter sploh niso j izstopili. Nekaj dni nato je izšlo v italijanskih in nemških listih Nemci zaveznike samo prehiteli, je tako izmišljeno, da se vidi na j Tega letaka ni nihče videl v Sloveniji, niti kje drugje prvi pogled. Po naše gre tak izgovor le na rep psa, da ga pri nese, drugače ne gre nikamor. Vendar je imel tudi ta nemški podvig dobre posledice na državi, tako da je upravičeno mnenje, da je nastal letak v Trstu ali pa v Celovcu, da bi ga mogli diplomati porabiti za kak nastop i V slučaju potrebe. Res je takoj sledilal protestna demarša ita jugu Evrope, da si more vsaka nepripravljena in lahkomiselna lijanskega in nemškega konzula v Ljubljani.pri banu, ki jim je Socialno-varnostni zakon (Social Security Act) je postava, ki jo je Kongres sprejel. Ustanavlja dve vrsti socijalnega zavarovanja —zavarovanje proti neza-poselnosti in starostno oziroma posmrtninsko zavarovanje za delavce in njihove družine. Nadalje po-skrbuje za javno pomoč potrebnim starcem, potrebnim slepcem in odvisnim otrokom. Socijalno-varnostni zakon je bil sprejet 1. 1935 in spremenjen 1. 1939. Sledeči je eden izmed vrste člankov, ki razložijo našim či-tateljem njihove pravice, koristi in dolžnosti pod sta-mi določbami tega zakona. Članek 4 PLAČILA ZA DRUŽINO Ako ste več kot 65 let stari • Kongres je leta 1939 napravil spremembe v socijalno-var-nostnem zakonu, ki prizadevajo zlasti starejše delavce. Kakor je bil zakon poprej, delavčeve mezde, potem ko je postal 65 let star, niso prihajale v poštev, kar se tiče njegovih starostnih zavarovalnih plačil. Zakon sedaj določa, da od 1. januarja, 1939 naprej vse mezde prihajajo v poštev brez ozira na to, koliko je kdo star in kdaj jih je zaslužil. To pomenja, da, četudi ste bili 65 let stari, predno je zakon stopil v veljavo, namreč 1. januarja, 1937, vi morete vendarle biti upravičeni do starostnih zavarovalnih plačil, ako nadalje delate, dokler nimate šest četrtle'tih zavarovalnega pokritja, računaje od 1. januarja, 1939. Na primer, ako ste zaslužili vsaj $50 za delo, ki je pokrito po zavarovanju, v vsakem izmed štirih koledarskih četrtletij leta 1939 in v prvih četrtletjih leta 1940, boste upravičeni dobivati mesečna plačila od meseca julija, 1940 naprej. Ako nimate tedaj potrebnih če- Ako ste po novem zakonu upravičeni do mesečnih plačil, se najprej odtegne enkratno odplačilo, ki ste ga dobili, predno začnejo mesečna plačila. Na primer, ako ste že dobili enkratno odplačilo v znesku $50 in vaše mesečno plačilo po novem zakonu bi znašalo $25, treba je dveh mesečnih plačil, da povrnete svoje enkratno odplačilo. Zato bi vi dobivali svoje prvo mesečno plačilo za tretji mesec potem, ko se vaša prošnja odobri. (Dalje sledi) -o- VABILO NA 20-LETN1CO (Nadaljevanje s 3 strani) točkami: "Slovan," "Sloga'' in "Zvončki." Dalje boste lahko slišali prvovrstne govornike, na primer sodnika Frank J. Lau-scheta, jugoslovanskega konzula Dr. J. W. Malllya, urednika Vatro J. Grilla, Frank Opas-karja, predsednika federacije jugoslovanskih narodnih domov, potem šerifa 0'Donnella, councilmana 33 varde Theodore Gunninga ter predsednika našega J. D. N. Doma, John Serne-la. Program bo vodil poznani Mr. Frank Mlakar. Zvečer bo ples, kjer bo Frank Kožuhova godba sodelovala. Ves prebitek gre v korist novega doma. Z narodnim pozdravom, Anna Peliič. -o- Duluth, Minn.—Naš zasluženi rojak, znani indijanski misijonar Rev. Simon Lampe, O.S.B., ki deluje med Indijanci v Red Lake, Minn. že 51 let se nahaja v tem mestu že več dni in hodi k zdravniku ker že mnogo let trpi na sladkorni bolezni. Na praznik sv. Trojice je imel jako pomenljivi pridigo ko je v prostih potezah govoril o cerkvenih razmerah na Kranjskem (v Sloveniji), Avstriji in drugod. Father Lampe je obhajal 1. 1938 svoj zlatomašniški jubilej. Njegova sestra Ana, stara 82 let, ki je ž njim po misijonih de- tev sv. rožnega venca in vsem za spremstvo k zadnjemu počitku, tako tudi onim, ki so dali svoje avtomobile pri pogrebu na razpolago. Hvala moji sestrič Genovefi Kambič in mojim bratrancem John in Rudy Simonič za vso gostoljubnost tekom mojega bivanja pri vas v Steel tonu. Dragi mi sorodniki: Res ne vem, kako bi se Vam zadostno zahvalil za Vašo tolažbo, naklonjenost in prijaznost. Še enkrat iskrena hvala vsem skupaj. Mojo prisrčno zahvalo izrekam tudi Mrs. Katarini Malešič, moji prijateljici, ki me je ves čas spremljala iz Jolieta v Steel-ton in zopet nazaj. Vam draga mama, naj sveti večna luč. Žalujoča: Angela Kraševec, hči. Joliet, 111., 12. maja, 1940. trtletij, morate delati še naprej,^.^ ^ tud. yeč časa zdray._ dokler jih nimate, in postatilla y tukajšnji st Mary's bolni- f šnici zdaj pa živi zopet v New ¡Duluthu, Minn. in jo oskrbuje kasneje upravičeni do plačil. Vzemite pa drug slučaj. Recimo, da ste bili 65 let stari meseca februarja, 1938 in da še vedno delate. Potrebujete šest četrtletij zavarovalnega pokrit- j ja, da ste upravičeni po novem I zakonu. Vi smete všteti vsa šti-1 ri četrtletja v letu 1937, kajti stari zakon je prišel v veljavo prvega dne tega leta in pod njim ste imeli všteti ves čas, dokler niste postali 65 let stari. njena nečakinja Miss Mary Lam pe. Pozdrav Poročevalec. Ali imate že svojega otroka zavarovanega pri naši Jednoti7 «P NAZNANILO IN ZAHVALA Dne 2. maja je nemila smrt Ne bi mogli pa všteti čas potem, i pretrgala nit življenja moji lju- ko ste dosegli starost 65 let, in sedanje spremembe v zakonu segajo nazaj le do 1. januarja, 1939. Da dobite kredit za šest četrtletij, vštejte vse leto 1937, preskočite leto 1938 in vštejte vse leto 1939. To je skupaj osem četrtletij, kar je več kot car potrebujete za kvalifikacijo, in tako morete zahtevati mesečna plačila, kadarkoli hočete prenehati delati. Po starem zakonu, ako ste do- bi mami Marija Košir v starosti 69 let. Pogreb se je vršil 7. maja, po cerkvenem obredu na pokopališče sv. Križa v Harrisburg, Pa. Pokojna je bila rojena leta 1871 v vasi Gradec pri Metliki na. Dolenjskem. S tem izrekam lepo zahvalo častitemu gospodu župniku Rev. M. Menko za izvršene ob- R&zne prireditve Jed- notinih društev ______ *____ 25. maja. Društvo sv. Družine, št. 109 v West Aliquippa, Pa., priredi skupno s podružnico št. 70 S2Z "prestopnega leta" ples (Leap Year dance). 26. maja: Društvo sv. Ane, št. 127, Waukegan, 111., priredi popoldne ob 3. v šolski dvorani s prijaznim sodelovanjem igralcev iz Chicaga krasno igro "Večna luč." 26. maja: Desetletnica društva St. Francis, št. 236, San Francisco, Cal. s plesom v Slovenski dvorani. 26. maja: 25-letnica društva Kraljica Majnika, št. 157, She-boygan, Wis. s slovesno sv. mašo in banketom v cerkveni dvorani. 2. junija: Popoldne in zvečer . Kartna zabava (Card par-ty) štirih jolietskih ženskih društev v Slovenija dvorani, Joliet, 111. 2. junija: Društvo sv. Vida, št. 25, Cleveland, O., priredi piknik in zaeno bo obhajalo svojo 40-letnico na Pintarjevih prostorih v Euclid, O. 2. junija: Petnajstletnica društva Kraljice Majnika, št. 194, Strabane, Pa. v Dreniko-vem parku. 2. junija: Prvi piknik društva sv. Križa, št. 214, Cleveland, O., na vrtu Slovenskega Doma na Dennison Ave. 8. junija: Pojedina s plesno zabavo društva sv. Pavla, št. 118, Lit t le Falls, N. Y. v dvorani na 18 Seeley St. 12. junija: Slikovna predstava in ples St. Helen's Girls Squad društva sv. Helene, št. 193, Cleveland, O., v šolski dvorani na Holmes Ave. 15. junija: Plesna zabava ka-detinj društva sv. Srca Marije, št." 111, Barberton, O., v Hopo-can Gardens. 16. junija: Piknik društva Marije Pomagaj, št. 190, Den-ver, Colo., na prostoru Mrs. Uršule Janezich v Retreat parku. 23. junija: Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O., priredi velik piknik z bogatim programom in nagradami za staro in mlado na Pintarjevih prostorih v Euclid, O. 20. julija: Piknik društva sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O. na vrtu Hopocan Garden. Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, 111., na Wire Mili prostoru. 21. julija: Prvi izlet društva sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O. v Madison, Ohio. 28. julija: Društveni dan društva sv. Štefana, št. 1, Chicago, 111., z izletom ali romanjem k Mariji Pomagaj v Lemont, 111. 28. julija: Piknik društva sv. Petra, št. 30, Calumet, Mich. v Tamarack parku. 28. julija: 50-letnica društva sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., s piknikom v Rivals parku. Ostala društva, ki imajo to rede. Hvala vsem tistim, ki so segli starost 65 let, predno ste j jo obiskovali in ki so jo prišli, _____v w imeli potrebne kvalifikacije za kropit in molit za pokoj njene j sezono "tudiTatónr prireditev m&sečna zavarovalna plačila, j duše. Hvala društvu Krščan- na programu, naj nam izvolijo dobivali ste enkratno odplačilo, skih mater za opravljeno moli- to naznaniti._Uredništvo. ' .................l')'niimiimiinminnuinil Dr. Abrama, to Dr. Roche. Sej« ; ! ' ' ^ääv x i «Jo drugo nedeljo v mesecu v i L S. L JEDROTA Ustanovljena v JoUetu^ n^too 2. aprila, 1894. tokorporlrana t Jolietu. drtavl liltnoii, dne 12. januarja, 1898. T*1 URAD: 351 N CHICAGO ST., JOUOT. ILL Teleion v glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanje el tajnika- 9448 Od ustanovitve do 31. marca. 1940 znaša siupT^plŽaia ^SpSa ^60.422 Solventnost 122.55% ČASTNI PREDSEDNIK: PRANK OPEKA, NORTH CHICAGO. ILL. , * OLAVNI ODBORNIKI ^vnlpredaednik: JOHN OERM, 817 East uO" St, Pueblo, Colo Efift "ATHPAVLAKOVICH, 4715 HatfielT^ Plttsb'gh, Pa. ££2 SSSSSf1 ^°6EPH USKSAN. 196—22nd 8t, N. W^BarberSrl O mKE CERKOVNIK. P. O. Box 267. Ely, Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan. Wisconsin. SliXfIfT?Se^t^GEORGE PAVLAKOVICH, 4573 Pearl St., Denver. Colo Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St.. JoUet, 111 Pomožni tajnik: ">UIS ŽELEZNIKAR. 351 N. Chicago, St., Joliet, 111. Glavni blagajnik: MATT P. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet. m. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA. 416 N. Chicago 8t, Joliet, 1111. Vrhovni zdravnik: DR. M. P. OMAN. 6411 St. Clair Ave., Cleveland, O. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 716 Jones St, Eveleth. Minn. I. nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 30th St., Lorain O II. nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh, Pa. m. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ. 14904 Pepper Ave.. Cleveland, O IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave., Cleveland. O. , . FINANČNI ODBOR FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Joliet, HI MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth, Minn RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd„ Wllklnsburg, Pa POROTNI ODBOR JOHN DECMAN, 1102 Jancey St , Pittsburgh Pa AGNES GORIŠEK, 5336 Butler St., Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E 6th St., Pueblo. Colo. JOHN OBLAK. 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave.. So. Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave.. Cleveland. O. VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. Vsa pisma ia denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St.. Joliet, m.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. E K. JEDNOTE, 6117 St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio. »lMIIIIIIIIMIIIIMI!t»I»rMTIllllMlllllilTt!lillllllli[i;Miii!iiiiiMn|.Min|||||mmrrTrr Imenik društev K. S. K. J., njih uradnikov in čas mesečnih sej j ................................................................. ST. 1.—SV. ŠTEFANA, CHICAGO, ILL. Predsednik Josip Oblak. 1941 W. Cer-mak Rd., tajnik John Prah, 1806 W. 23 St., blagajnik Ant. Kremesec, 2323 S. Winchester Ave.; društv. zdravniki: Dr. Frank T. Grill. 185y W.Cermak Rd., Dr. Joseph E. Ursich, 1901 W. Cermak Rd. in Dr, John Zavertnik, 3724 W. 26th St. Redn3 društvena seja se vrši prvo soboto v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana ŠT. 2,—SV. JOŽEFA, JOLIET. ILL. Predsednik John Cernovich, 2408 Highland Ave., Lockport. 111., tajnik Louis Martincich. 1008 N. Center St., blagajnik Peter Plut, 1205 N. Center Street. Društveni zdravniki so: Dr. J. A. Z alar 351 N. Chicago St., Dr. M Ivec. 452 N. Chicago St. in Dr. Edw. M. Svetich. 354 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli. • ÔT. 3.—VITEZI SV. JURIJA. JOLIET. ILL. Predsednik Frank Pire, 218 Smith Street, tajnik Peter Metefh, 1206 N. Elizabeth Street. blagajnik John Musich. 315 Marble St.; zdravniki: Dr. Joseph A. Zalar, 351 N. Chicago St . Dr. M. J. Ivec, 452 North Chicago ^t in Dr E. M. Svetich, 354 N. Chicago St. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v stari šoli. ST. 4.—SV. CIRILA IN METODA, TOWER, MINN. Predsednik Tom Erchul Jr., Box 721, Soudan, Minn., tajnik Josip Ki enul. Box 1203, Soudan, Minn: blagajnik Fr. Schweiger, Bx. 825. Soudan. Minn.; zdravnik Dr. C. Gordon Watson. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Catholic Men's Club dvorani v Soudan u. At. 5.—SV. DRUŽINE, LA SALLE. ILLINOIS Predsednik Andrej Urbanch, 1031 4th St.; tajnik Frank Kobilsek, Garfield Ave.; blagajnik Matt Komp. 758— 8th Street: zdravnika Dr. L. Urba-nowski, 125 Marquette St., Dr. Scan-Ian, 649—1st St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v slovenski cerkveni dvorani. ST. 7 —SV. JOŽEFA. PUEBLO. COLORADO Predsednik Albert Godec, 906 East "B" Street, tajnik John Germ, 817 East "C" St.; blagajnik John F Starr, 1438 Wabash Ave.; zdravnika Dr. Joseph F. Snedec, Thatcher Bldg.. Dr. J. J. McDonnell, Arcade Bldg. Reùne seje se vrše vsako prvo sredo v mesecu ob 8. zvečer v lastni dvorani. Bolniška nadzornika: Za Bessemer in Minnequa Heights; Rudolf Kocman ,326 E. Mesa Ave.: za Grove in okolico: John Trontel Sr., 312 Palm St. Člani, ko zbolijo, naj se naznanijo tem bolniškim nadzornikom. Pobiranje asesmenta se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni dvorani. Prl-četek ob devetih dopoldne. ST 8—SV. CIRILA IN METODA. JOLIET, 1X.L. Predsednik Frank Terlep, 1207 N. Hickory St; tajnik Matthew Buchar. 606 N. Broadway; blagajnik Feliks Jamnik 807 N. Broadway; fcdravniki: Dr. Joseph A. Zalar. 351 No. Chicago Box 527 ;zdravnik Dr. A. • J Kameen. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva "Naprej." ST. 13.—SV. JANEZA KRSTNIKA. BIWABIK. MINN. Predsednik Matt A. Urick, P. O. Box 105; tajnik Edward Urick, Box 105; blagajnik Fçank Grzina, Box 16; društvena zdravnika Dr. H. E. Kokola, Dr. Robert Bray. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 14.—SV. JANEZA KRSTNIKA BUTTE MONT. Preds. Anton Malesich. 1124 E. Mercury St.; tajnik Edward A. Malesich. 14 So. Grant St.; blagajnik Anton Su-starlc. 500 So. Wyoming St.; zdravnika Dr. V. O. Ungerini in Dr. Robert G. Kroeze. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v dvorani Holy Savior. ST. 15 —SV. ROKA. PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik Frank Sumič, 222 — 57th St.; tajnik Matija Malič, 1500 Lowrle St. N. S.; blagajnik Anton Curl. 1026 Spring Garden Ave., N. S. Zdravnik Dr. Fr. Arch. 618 Chestnut St N. S. Seja m vrši 3. nedeljo v mesecu v Slov. Domu na 57. cesti. ST. 16—SV. JOŽEFA. VIRGINIA. MINNESOTA Predsednik Math Lakner. 105 — First St.. N.. tajnik Joseph Jakše, 108 5th St.; blagajnik Joseph Vraničar, 305 —6th N. Ave. North; zdravnika: Dr. Ewens. 124 Chestnut St. In Dr. Edward N. Petterson, 401—1st St. So. Seja fe vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v mestni hiši (City Hall). ST. 17.—-MARIJE POMOČNICE. JENNY LIND. ARK. Preds. John Močivnik, R.R.2, Bx 331. Fort Smith. Ark.; tajnik in blagajnik Frank Kline, R. R. 2, Box 331 Fort Smith, Ark.; zdravnik Dr. M. H. Scott, Jenny Lind, Arkansas. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu John Močivnlka. ST. 20.—SV. JANEZA KRSTNIKA. IRONWOOD, MICH Predsednik Anton Rupnik, 104 Lincoln St.; tajnik Martin Bukovetz, 206 Wilson St.; blagajnik John Schutte, Clemens St.; zdravnika Dr. Pinkerton, New Port Hospital in Dr. O'Brien. Oliver Clinic. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 21.—SV. JOŽEFA. PRESTO, PA. Preds. Martin J. Taucher, Box 85; tajnik Frank Primožič, Box 18; blagajnik Ignac Krek, Box 67; zdravnik Dr. D. Pigossl, 430 Washington Ave., Bridgeville. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v slovenski dvorani v Presto. Pa. ST. 23— SV. BARBARE. BRIDGEPORT. O. Preds Anton Hochevar, é30 Main St., tajnik Ludvik Höge, PO. Box 91; blagajnik Joseph Strauss, RFD 1, Bx. u50; zdravnika Dr. J. O. Robben ln Dr. J. G. Schäfer. Društvena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v društveni dvorani v Boydsville. ST. 25.—SV. VIDA. CLEVELAND. se vr cerkveni dvorani po prvi «v. maši. _ st. 32—jezu8 dobri pastir. enumclaw. wash. Predsednik John Umek. 1216 Mc-Hugh Ave.; tajnik John Chacata. R. 2. Box 53; blagajnik Joseph Malneritch, R. 2. Box 97; zdravnika Dr. Wollenweber In Dr. Tiffin. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v društvenem domu v Kraln. ST. 38.—SV. PETRA IN PAVLA, KANSAS CITY, KANS. Predsednik Peter C. Sneler Sr., 613 N. 4th St.; tajnik Peter P. Majerle Jr. 214 N. 5th St.; blagajnik Peter Oer gleh Sr., 805 N. 5th St.. zdravnik Dr. J. G. Evans. 503 Barnet Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. ST. 39—SV. JOŽEFA. RIGOS. IOWA Predsednik Anton Fir. Charlotte. la.; tajnik in blagajnik Joseph Lukežič, R. D. 2. Charlotts. Ia.; zdravnik Dr. C. W. Miller. Preston. Ia. Seja ae vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Browns, Ia. ST. 40—8V. BARBARE, HIBBING. MINNESOTA Predsednik Joseph Zajec, 2403—4th Ave. West; tajnik John Povsha, 614 3rd Ave. N.; blagajnik Louls Tratar. 1714—4th Ave. E.; zdravnik dr. F. W. Zbachnlk, Adams Hospital. Seje se vršijo drugo nedeljo v mesecu ob 10. dop. na 614—3rd Ave., No. Klbblng. ŠT. 41.—SV. JOŽEFA, PITTSBURGH PENNSYLVANIA Predsednik John C. Golob. 5419 Dresden Ave.; tajnik Louls Heinricher, 5571 Camelia St.; blagajnik John Bojane, 207—57th St. Zdravnika Dr. R. G. Fabian, 5200 Butler St. in Dr. F. J. Arch, 618 Chestnut St. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Slov. Domu ob 2. popoldne. ŠT. 42.—SV. ALOJZIJA. STEELTON. PENNSYLVANIA • Predsednik V'ctor Simonie, 204 Myers St.; tajnik Joseph Krasovic, 257 Main St.; blagajnik Frank Kochevar, 865 So. 2nd St.; zdravnika Dr. M. F. Kochevar, Dr. F. J. Cunjak. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v društveni dvorani. ŠT. 43—8V. JOŽEFA. ANACONDA. MONTANA Predsednik Ant. Petelin, 1209 East Fourth St.; tajnik John Kriskovich, 1017 E. Park Ave.; blag. Geo. Matetlč, 1002 E. 4th St., zdravnik Dr. T. J Kargacin. 126 Oak St. Seja se vrši 3. nedeljo v mesecu v Musician Hall na Chestnut St. ob 7:30 zvečer. ŠT. 44,—VITEZI SV. FLORIJANA, SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednik Wm.* F. Kompare, 9206 Commercial Ave.; tajnik John Liko-vlch. 9527 Ewlng Ave.; blagajnik Mar tin Shlfrer, 9720 Ewlng Ave.; zdravnik Dr. H. A. Jabzynski, 9204 Commercial Ave. Seja se vrši prvi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 96th St. In Ewing Ave. ŠT. 45—SV. CIRILA IN METODA EAST HELENA. MONT. Predsednik Rud. Andolsek. Box 211; tajnik Joseph M. Sasek, P. O. Box 331; blagajnik John Smith, P. O. Box 86; zdravnika Dr. J. G. Thompson in Dr. T. L. Hawkins. Sein se vrši 11 dne v mesecu v John Smithovi dvorani. ŠT. 47.—SV ALOJZIJA. CHICAGO ILLINOIS Predsednik Frank Koz,ek. 2118 W 21st Place: tajnik Jos. Kremesec. 3135 i^ouglas Blvd.; blagaj. Math Kreira rec, 1912 W. Cermak Rd.; zdravniki: Dr. J. E. Ursich. 1901 W. Cermak Rd.. Dr. John R Zavertnik, 1858 W. Cermak Rd. in Dr. Fr. T. Grill. 1858 W. Cermak Rd. Seja se vrši drugo sobo- j to v mesecu v cerkveni dvorani sv Štefana. ŠT. 50.—MARIJE DEVICE. PITTS BURGH. PA Predsednik George Starešlnič. 5128 Keystone St.; tajnik Math Psvlako- vlch. 4715 Hatfield St.; blag John Golobic Jr., 5730 Butler St.; zdravniki: Dr. R. G. Fabian, 420 Foreland St. N. S.. Dr. F. J. Arch, 618 Chestnut St. in Dr. C. A. Janda, 1524 Lowrie St. N. S. V slučaju bolezni In okrevanja naj se bolniki javijo pri bolniškem obiskovalcu društva George Vidina. 5437 Camelia St. Seja se vrši drugo! nedeljo v mesecu, popoldne v Sloven skem Domu na 57. cestL ŠT. 51.—SV. PETRA IN PAVLA IRON MOUNTAIN. MICH. Preds. Vincent Stupnig. 808 Stanton St.; tajnik in blagajnik Frank Slkora. 221 nik Dr. M. Smith, Commercial Bank Bldg. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Miners dvorani ob 1. pop. ŠT. 52—SV. ALOJZIJA. INDIANA . POLIS, IND. Predsednik Henry Fon. 740 N. War-man Avenue; tajnik Frank Velikan, 736 N. Warman Avenue, blagajnik Prank Dezelan. 762 N. Holmes Ave. Zdravnika Dr. H. M. Cox In Dr. Parker. Seja se vrši v pondeljek po prvi nedelji v mesecu v farni šolski dvorani. ŠT. 53.—SV. JOŽEFA, WAUKEOAW ILLINOIS Predsednik Frank Jerina, 1115 Vic toria Street North, Chicago, Illinois; tajnik Jos. Zoro. 1045 Wadsw. Ave., North Chicago. 111.; blagajnik Mike Cpeka. 1219 Wadsworth Ave.; North Chicago, 111. Zdravnik Dr. L. Kom-paie, 604—10th St., Waukegan, 111. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani ob 9:30 zjutraj. ŠT. 55,—SV. JOŽEFA, CRESTED BUTTE. COLO. Predsednik Philip Yaklich, Sr.; tajnik M. Zakrajšek, Box 372; blagaj- ŠT. 58.—SV. JOŽEPA. HASER, pennsylvania Predsednik John Bohinc Jr., RFD 2 Box 133, Irwin, Pa.; tajnik in blagajnik Jernej Bohinc. R. d. 1, Export. Pa. Zdravnik Dr. O. W. Dixon, P. O. Box 74, Export, P». Seja se vrši prvo nedeljo ▼ mesecu v društv. dvorani. ÖT. 88.—8V. CIRILA IN METODA, EVELETH, MINN. Predsednik Joe Intlhar Sr., 214 Monroe St.; tajnik John Habjan, 610 Douglas Ave.; blagajnik Frank Kvater-nlk, 610 Summit St.; zdravniki Dr. Kochevar. Dr. Smith In Dr. Akin. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 80,—SV. JANEZA KRSTNIKA. WENONA. TT .T, Predsednik Matt Volarich, Box 349; tajnik in blagajnik Feliks' Kolenda, Bcx 343; društveni zdravnik Dr. Wm. N. Oilman. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu na domu tajnika. ŠT «1.—VITEZI SV. MIHAELA. YOUNG8TOWN, O. Predsednik Andre Bartol. 775 Fairmont Avenue; tajnik Imbro Mavra-člč. 219 Summit Avenue; blagajnik Lovro Zunlč. 2313 Donald Ave. Zdravnik Dr. B. J. Dreisling. 605 Central Tower. Seja se vrš". 3. nedeljo v mesecu v dvorani šole sv. Petra In Qftvla. ST. 62.—SV. PETRA IN PAVLA. BRADLEY, TT.T. Predsednik Math Stefanich. 427 N. vrti tretjo nedeljo v mesecu r Sloven skem Domu. Telefon tajnice S. T. 4361, teleion odbornice bolesti S. T. 0621. ST. 83,—SV. ALOJZIJA, FLEMING. KANSAS Predsednik Joseph Gerant, R. R. 2 Pittsburg, Kans; tajnik in blagajnik Anton Skubltz, R. R. 2. Box 64. Pittsburgh. Kans. Seja se vrši zadnjo nedeljo v mesecu v Frank Speharjevi dvorani. ŠT. 84.—MARIJE SEDEM ŽAL08TL TRIMOUNTAIN, MICH. Predsednik Martin Plntar, Box 458 Palnesdale, Mich.; tajnik ln blagajnik Anton Pintar, P. O. Box 547. Palnesdale. Mich., zdravnika Dr. Stewart ln Dr. Coffin. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu pri tajniku. ST. 85—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA, LORAIN. O. Predsednica Mary E. Polutnlk. 1711 E. 30th St.; tajnica Frances Jevec, 1945 E. 34th St; blagaJničarka Anna Bruce. 1760 E. 29 St.; zdravnika Dr. A L. Prljatel, 3009 Pearl Ave. in Dr. Allred Loser, 2818 Pearl Ave. 8eja se vrši drugI petek v mesecu v Slo-■I^H ■ venskem Narodnem Domu. Wabash Ave.; tajnik John Stefanlch. ŠT. 86—SV. SRCA MARIJE ROCK 4321 Stanton St.; blagajnlčarka Mary Brooklyn. N. Y.; blagajničarka Emmy aaiKovec, 8641 Carnegie Ave.; odbor- H.Tonclch. 128 Stanhope St.; zdravnik wca bolesti Katarina Plantan, 5560! Dr. E. Bero, 29 E. 7 St. Seja 2. ne-Camella St.; zdravnika Dr. P. J. Aren,1 deljo ob treh popoldne v dvorani na 618 Chestnut St. N. S.. Dr. R. O. Fa- 162 St Marks PI.. New York City. Wan. 5200 Butler St. Društv. aeja sel ST. 108.—SV. GENOVEFE, JOLIET, 427 N. Wabash Ave., blagajnik Louis Drassler, 295 North Michigan Ave. zdravnik Dr. Goodwin, 159 So. Wabash Ave. Seja se vrši 3. nedeljo ,v mesecu na domu Fr. Drašslerja Sr ST. 63.—SV. LOVRENCA. CLEVELAND, O. Predsednik Al. Simončlč, 5197 Miller Ave., Maple Heights. O.; tajnik Anton Kordan, 9005 Union Ave.; blagajnik Joseph Kovach, 3553 E. 82nd Št. Zdravnika Dr. Perko ln Dr. A. Skur. Seja se vrši vsako drugo nedeljo v mesecu v SND na 80. cesti. ST. 64 —SV PETRA IN PAVLA ■ ETNA, PA Predsednik Stanko Žugaj, 36 Hickory Street; tajnik Stanko Skrbi d. 119 High St.. blagajnik John Smol-kovič. Box 82, 8eavey Rd.; odbornik bolesti Nikola Trdina, 28 Cherry St. Zdravnika Dr. S. Mann, Dr. H. L Hills. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Hrvat. Domu na 110 Bridge St.. Etna, Pa. ŠT. 65—SV. JANEZA EVANGELISTA MILWAUKEE. WIS. Predsednik John Oblak. 215 West Walker St.; tajnik Louis Velkovrh, 2023 So. Kinick. Ave.; blagajnik Ignac Gorenc, 1428 W. Madison St.; zdravnik Dr. J. Stefanez, 602 So. 6th St. Seia se vrši vsako prvo nedeljo v mesecu v Tivoli dvorani na So. 5th St. In W. National Ave ST. 69 —SV. JOŽEFA, GREAT FALL? MONTANA Predsednik Frank Ursich. 2225 — 8th Avenue North: tajnica Josephine Golob, 115 Park Dr.; blagajnik Anton Golob, 115 Park Dr. Zdravnika Dr. P. E. Logan. Dr. B. E. Lord. Seja se vrši drugi petek v mesecu na 2217—8th Ave. North. ŠT. 70—PRESV. SRCA JEZUSOVEGA ST. LOUIS, MO. Precis. August R. Prebil. 4309 California Ave.; tajnik Anton Skoff. 5457 Gre.sham Street; blagajnik John Mi-helčič. 5412 Ftnkman St. Zdravnik Dr J. A. Virant 3902 Russell Blvd. Seja SPRINGS, WYO. Preds. Mary Taucher, 1092 Sixth St.; tajnica Mary Demshar, Box 299; biagajničarka Jennie Ferlic (Fisher). 807 Center St. Zdravnika Dr. E 8. Lauzer. Elks Bldg. in Dr. K. E. Krue-ger. Elks Bldg. Seja se vrši prvi Četrtek v mesecu v Slovenskem Narou-nem Domu ob 7:30 zvečer. ŠT. 87,—SV. ANTONA PADOVAN SKEGA. JOLIET. ILL Predsednik Paul Laurich. 405 North Summit St.; tajnik Matt Krall. 1285 N. Hickory St.; blagajnik Martin Plut. 1009 Center St.; zdravniki: Dr. Joseph A. Zalar. Dr. M. J. Ivec in Dr. Edward M. Svetich. Seja se vrši drugo nedeljo v meaecu v stari šoli. ST. 88.—SV. ALOJZIJA. MOHAWK. MICHIGAN Predsednik George Hribljan, Box l(H Ah »usek. Mich.- tajnik in blagajnik Jc sip Grdesich, P. O. Box 107, Ah-meek, Michigan; zdravnik Dr. Wm T. King. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu oo sv. maši na Ahmeea Mich., v cerkveni dvorani. ST. 90.—SV. CIRILA IN METODA. SOUTH OMAHA. NEB. Predsednik Anton Krasovec, 3814 "V" St.; tajnik in blagajnik Frank Kompare, 2201 Madison St. Zdravnika Dr. A. J. Offerman, 4826 S. 24 St.. Dr. O. Hearn. 4811V4 So. 24 St. Seja se vrši tretji pondeljek v mesecu v šolski dvorani sv. Petra in Pavla. ŠT. 91.-SV. PETRA IN PAVLA RA NKIN - BRADDOCK, PA. Predsednik Joseph Carr, 7505 Ormond S'.., Swissvale, Pa.; tajnik Frank J. Habich, R. F. D. 1, Box 1004. Wilklnsburg. Pa; blagajnik Marko Simčič. 400 East 5th Avenue. Homestead, Pa. Zdravnik Dr. F. A ILLINOIS Preds. Jean M. Težak, 457 Indiana 8t., tajnica Antonia Struna. 716 Wilcox St.; blagajnlčarka Katherlne 8u-hadolc. 702 Raub St.; zdravniki: Dr. Joe. A. Zalar. 351 N. Chicago St.; Dr. M. J. Ivec. 452 N. Chicago St., In Dr. Edward M Svetich. 354 N. Chicago St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v stari šoli cerkve sv. Jožefa. ST. 109—SV. DRUŽINE. WEST ALIQUIPPA. PA Predsednik John Yager Jr., 227 Main Ave., tajnica Frances Derglln. 138 Main Ave., blag. John Yager 8r., 117 Main Ave. Zdravnik Dr. John Milller. 243 Main Ave. w. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu pri tajnici ob 1. url popoldne. ŠT. 110.—SV. JOŽEFA. BARBERTON OHIO ŠT. 131—MARIJA SV. ROŽNEGA VENCA. AURORA. MINN. Predsednik Frank Glavan. P. OTBox 11; tajnik Anton Ceglar. Box 93; blagajnik Joseph Krasovetz, Box 81. Zdravniki Dr. Dahlin, Aurora, Minn., Dr Robert Bray in Dr. Kokola. Bi-wablk. Minn. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slov. Del. dvorani po sv. maši. ST. 132—SV. ROKA, FRONTENAC, KANSAS Predsednik Anton Drenik, P. O.; tajnik ln blagajnik Frank Starcich Box 336; zdravnik Dr. K. J. Bierlein, Ar-ma. Kans. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Slov. Nar. Domu ST. 133 —SV. IME MARIJE, IRONWOOD. MICH Predsednica Mrs. Anna Kuker. 205 Clemens 8t.; tajnica Mary Ulaslch, 301 Kennedy St.. blagajnlčarka Barbara Stulac, 210 Clemens 8t.; zdravnik Dr. H. A. Pinkerton, New Port Hospital. Seja se vrši vsako drugo PredsednUt UrçU Arto. SwSi ¡^ TOlÂÏ&LM. Wooster Rd.; tajn. Jos. Lekšan, 19*- INDIANA ^^ w-: blagajnik Frank Ger-1 Predsednica Ivana Gerbek. 718 N. bec, 1285 Wooster Rd.; zdravnika: Dr. George Wellwood, 2224 Wooster Rd. Rd. Seja se vrši tretji petek v mesecu v dvorani društva Domovina ŠT. 111.—SV. SRCA MARIJE. BARBERTON. O. Fredsednlca Mary Tancek, 141—17th St. N. W.; tajnica Frances Smerdel, 1066 North Ct.; blagajničarka Mary Spelich. 263—28th Street N. W.; zdravnika Dr. F. M. Warner. 946 W Wooster Rd., Dr. J. J>. Polln, 532>4 W. Tuscarawas Ave. Društvene seja se vrši aru po nedeljo v mesecu v dvorani društva Domovina. ŠT. 112—SV. JOŽEFA. ELY. MINN. Predsednik John Koschak, 63? E. Sheridan St., tajnik Jos. Spreitzer, Box 584; blagajnik Stephen Agnich, 36 So. 8th Ave. East. Zdravniki Dr. Suderland. Dr. Ayres, Dr. Parker. Dr. Snyker in Dr. Grahek. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu popoldne v nove mestne hiše poslopju. ŠT. 113.—SV. ROKA. DENVER. COLO Predsednik Geo. Pavlakovich, 4573 Pearl St.. tajnik Bostian Znidarsich 5143 Clarkson St., blag. Andy Krasovec G17 E Elk PI.; zdravnika Dr. F. J. Frinzing, 713 Republic Bldg., Dr. J. D. Sitten. 3738 Walnut St. Seja os vrši 2 pondeljek v mesecu zvečer ob 7:30 v Domu slovenskih društev. iT. 114—MARIJE MILOSTI POLNE STEELTON. PA. Predsednica Marija Nazaj, 126 Frederick St ; tajnica Ana Simonich, 636 So. 2 St ; blagajničarka Johana Krasovec, R. D 1. Harrisburg, Pa., zdravnika Dr. M. Kochevar, 402 So 2nd. Street in Dr. Frank Cunjak. 746 So 2nd Street. Društvena seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija. ŠT 115—8V. VERONIKE. KANSAS CITY, KANS. Predsednica Mary pdajerle 214 N r>th St. tajnica Josipina Zupan. 280 N. 5th St ; blagajničarka Mary Višček ''06 N. 5th St : zdravnik Dr. J. G Evans. 503 N. 5th St.. urad v Huron Heupler, 854 Braddock Ave, Brad-. nidg. Seja se vrši 2. nedeljo v mese dock, Penna. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v Hrvatski cerkveni ivorani v Rankin, Pa. Šf. 92—SV. BARBARE. PITTSBURGH. PA. Predsednica Barbara Rudar, 268 se vri' 3. nedeljo v mesecu v hr\auski IAvenue;^jmca Marija Pe- 'tr'-ich. 4841 Hatfiehd Street. Pittsburgh. Pa ; blagajn. Klara Pipic. 89 Feil- cerkvenl dvorani na 12th St. in Rus sell Blvd. ST. 72—8V. ANTONA PADOVAN- I bach,3! zd.rav™k P*; R G SKEGA. ELY, MINN Predsednik Ignac Fink. 146 W Camp St.; tajnik Mike Cerkovnik. P O. Box 267; blagajnik Anton Pechek. 840 E. Chapman St.; zdravniki: Dr. Grahek. Dr. Parker in Dr. Ayres. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu ob 7. uri zvečer v Jugoslav. Nar. Domu. ŠT. 73—SV. JURIJA. TOLUCA. ILL Predsednik Mike Jurkanin, Box 65: tajnica Mary Zima, Box 75. blagajničarka Mary Zima, Box 75. zdravnik Dr. E. A. Peterson. Društvena seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ŠT. 74.—SV. BARBARE. SPRINGFIELD. ILL. Predsednik Bartol Mlaker. 1804 S. 15th St.; tajnica Agnes Barbaricli. 1504 So. 15th St.; blagajnik Štefan Lach. Fabian. 5200 Butler St. Seja vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani društva Bratska Sloga. 146—44th St. ST 93.—FRIDERIK BARAGA. CHISHOLM. MINN. Predsednik Joseph Viranh 719—2nd Ave. S : tajnik John Komidar. 320—5th St S W ; blagajnik Rudolph Gazvoda. 331—5th £t. S. W.; zdravnik Dr. Mac-Farlane in Dr. A. Klein Jr. Seje se vršijo 2. nedeljo v mesecu ob 10. dopoldne v Mahnetovi dvorani na 225 W. Lake St. *n\ 94.—MARIJA ZDRAVJE BOLNIKOV. KEMMERER. WYO. Predsednik Konšt. Podlesnik. 1222 Beech Ave.; ta J. Steve Podlesnik. 1222 Beech Ave; blagajnik Martin Han-gich. 217 Opal St.; zdravnika Dr. Newman in Dr J. M. Coletti, oba na 815 cu v cerkveni dvorani na 515 Ohio Ave. ŠT. 118—SV. PAVLA. LITTL* FALLS. N. Y. Predsednik Joseph Miklavc. 26 Douglas St.: tajnik Frank Gartner. 19 Ward St.; blagajnik Joseph Homovec, 44 Danube St.; zdravnika Dr. Vickcrs. 25 Jackson St in Dr. Wm. Conrad 25 Jackson St. Seja se vrši tretjo ne- Ilolmes Ave.; tajnica Carolina Sta- nich, 765 N. Holmes Ave.; blagajnlčarka Frances Stergar. 929 Ketcham St : zdravnik Dr. Maurice V. Kahler. 2338 W. Michigan St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v šolski dvorani sv. Trojice. ŠT. 135—SV. CIRILA IN METODA, GILBERT. MINN. Pi-edsednik Rud. Shustersich; tajnik Martin Stephon, Box 825; blagajnik Anton Erchul, P. O.; društvena zdravnika Dr. E. R. Addy in Dr. M L. Strathan. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Community Center dvorani. SI. 136—SV. DRUŽINE. WILLARD, WISCONSIN Predsednik Anton Trunkel, R. 1, Willard. Wis.; tajnik John Pernich, R. 1. Willard. Wis.; blagajnik Anton Fortuna. R. 1; društv zdravnika: Dr. W. A. Olson in Dr Overman, Greenwood. Wis. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu po prvi sv. maši v društvenem Domu. ST. 139—SV. ANE, LA SALLE, ILL. Predsednica Mary Fur ar. 237 Ton ti St.; tajnica Anna Klopcic. 1121—3rd St.; blagajničarka Johana Bruder, 143 Gooding St.; zdravnika Dr. L. V Urbanowski, 125 Marquette St., in Dr. A. M Scanlan, 649—1 St., društ. seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ŠT. 143.—SV. JANEZA KRSTNIKA JOLIET, ILL. Preelsednik Joseph Avsec, 161 Stone St.; tajnik Frank Buchar, 1012 Clement St.; blagajnik Joseph F. Kocne-var. 1418 N. Nicholson St.; zdravn;k^ Dr. J. A. Zalar. 351 N. Chicago St. :i Dr R. Kennedy. 25 N. Ottawa St. Sen. se vrši tretjo nedeljo v mesecu v stari šolski dvorani. -5T 144.—SV. CIRILA IN METODA SHEBOYGAN, WIS. Predsednik John Prisland. 1034 D lini g ti am Ave.; tajnik John Udovich, U35 DJlingham Ave.; blagajnik Peter Droll, 715 Alabama Ave.; zdravnika Dr. Ed Knauf. Dr. Arth. Knauf, Security Nat l Bank Bldg. Seja se vrši jrvo nedeljo v mesecu v cerkveni Jvor&nl. ^T 145—SV. VALENTINA BEAVER FALLS. PA Predsednik Peter Skacan, 1623—4th Ave.; Urjnik Peter Starešinič, 76 Beaver St., Fallston, Pa.; blagajnik Fr. Brozich, Box 216 W. Bridgewater, Pa. Društveni zdravnik Dr. L. B. Miller, ieljo v mesecu ob 2. popoldne na 18 1300 3 Ave., New Brighton, Pa. Društ- Seeley St. ¿T. 119—MARIJE POMAGAJ ROCE. DALE. P. O. JOLIET. ILL Preds. Mrs. Rose Dernulc, 800 Moen Ave.; tajnica Mary Kovačič. 720 Otis Ave.; blagajničarka Agnes Wolz. 202 vena seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v cerkveni dvorani v New Brighton, Pa 5T. 146—SV. JOŽEFA. CLEVELAND, OHIO edsedrjik Anton Skufca, 3532 E. Daviš Ave.; zdravnika Dr. Joseph AJ78th St.; tajnik John J. Kaplan, Zalar in Dr. M. Ivec. Joliet, Illinois. | ¿341 E. 81st St.; blagajnik John Nose. Jr.. 1901 E. S. Grand Ave.; "¿¿ravnik ! Pine St. Seja se vrši tretjo nedeljo Dr. Gecrge J. Mautz. 401 South 7th St. v mesecu na domu predsednika ob 2. lajnik m riai^ omu.*. ^ § tretJo nedelJo v mesecu v East Ludington Street.; zdrav- dyoranj ^ gv Barbare ŠT. 75—VITEZI 8V. MARTINA. LA SALLE. ILL. Predsednik Anton Horzen, 1239 lst Street; tajnik Frahk Mišjak. 1253 2d St.; blagajnik Anton Cvelbar. 1680 OHIO ______...____Freds Anton Strniša. St., 13608 Coitjnik Joe Sedmak Sr., Box 165; zdrav- St., Dr. M. J. Ivec. 452 No. Chicago |Rd ; tajnilc Anthony JL Fortuna, 1093 nik Dr. W. B. Summers. Jr. Seja se St in Dr Edw M. Svetich, 354 N. Chi- E ¿jth St. biagajnik Louis J. Kraje, vrši drugo soboto v mesecu v cerkveni -- -— ~ ' .rt-« t ret. in nedelio v , 10S5 e. 67th St.; zdravniki: vsi slo-j dvorani. cago St. Seja' se vrši tretjo nedeljo stari šoli cerkve sv. Jožefa. ¡venski zdravniki v Clevelandu. V slu- kosh. B. J. Pulfer. 602 Liberty St. ST. 58.—SV. JOŽEFA. LEADITLLE COLORADO Predsednik Frank Klune, 332 W. 2nd Street; tajnik Anton Kaplan. 611 W. 2nd St.; blagajnik Joseph Kerzon, P. O. Box 932; zdravniki Dr. F. J. McDonald, Dr. J. C. Stron® Dr. C. E Condon. Seja se vrši 14. dne v mc-secu v Slovenskem Domu. ŠT. 57—8V. JOŽEFA. BROOKLYN NEW YORK Preds. Jack Žagar, 95-04 LindecBlvd So. Ozone Fark. N. Y.; tajnik JO&apn Žagar. Sr., 581 Seneca Ave., Brooklyn, Seja Chicago St. Se le se vršijo prvo nede- | N. Y.; blagajnik Anton Beljan, ■...... 1865 Bleecker St.. Brooklyn. Zdravniki Dr. A. Kermek, 167 Wyckoff Ave.. Feinberg, 284 Suydam St ST 10—SV. ROKA. CLINTON. IOWA bolezni naj se bolniki javijo pri Predsednik P. B. Tancik. 603 Gray ; tajniku. Seje: 1 nedeljo v mesecu v St Green Bay, Wis., tajnlca-blagajn. spodnjih prœtorih stare šole sv. Vida. Marv Tancik 215-25 Ave. N. Zdravnik Asesment se prične pobiraii opoldne . t Lenaehan Seja se vrši na domu tajnika pa 10. in 25. v mesecu ¿ugo nedeljo v mesecu na domu ta j-ÔT 28.-4JV FR^ŠI^SALEŠKE- ni£r il —SV JANEZA KRSTNIKA i Predsednik" Martin Težak. 1001 N AURORA ILL Hickory St.; tajr.ik John Gregorich lïrpHserinik Frank Zagofce. 202 For- 570 N. Chicago St.: blagajnik John e.t Avenue tainlk August C. Verbic, Lckan. H24 N. Center St. Zdravniki: fias Aurora'Ave blagajnik Victor Ja- Dr. Martin J. Ivec. Dr. Joseph A Za-kosh 776 N Broadway; zdravnik dr. lar m Dr. Edward M. Svetich, 354 N. " J četrtek v mesecu v dvo- lj0 v mesecu v stari šolski dvorani, se vrši prvi cetrteK v m j gT sn_SV PETRA. CALUMET 30,—SV PETRA. CALUMET. MICHIGAN Dr H. rani. vogal Aurora ln ST 12—8V. JOŽEFA. FOREST CITY PENNSYLVANIA Predsednik Frank Te I ba a ™ blagajnik Joseph Weiss. 4054 Acorn secu v Slovenskem Domu na 253 Irving Sum blJalSi'"FranctTsever,'Street. Calumet. Mich, zdravnika: Avenue. Predsednik John Kure.. 4055 Elm St.; 1 in Dr. D. S. Dibich. 45 Astor Place. New tajnik John Kastelic. 2325 County Rd ; York. Seia se vrši prvo soboto v rae- popoldne. ŠT. 95—SV ALOJZIJA BROUGH-TON. PA. Predced. Frank Moravec Sr.. Box 193 :ajnik John Albright Jr., Bx 213, bla-tajnik John Bruce. Box 197. zdravnik Di. M Davis. Seja se vrši drugo nede- croüi ÄTäravnlk Dr. L Urbano,- j IJcv me^v »Jgg^J» ^ ski. 125 Market St. Seja se vrši tretjo | nedeljo ob 2. popoldne v slovenski cerkveni dvorani. ST. 77.—MARIJE VNEBOVZETE. FOREST CITY. PA OLIVE. ILL. Predsednica Anna Muic. Box 723, tajnik Matej Gorsich, Box 774. blagajnik Janko Biscan. Box 443. zdrav r » »rv vf" ' vi 4 m. • i n. o—<0----- Predsednik Anten Zigon. 62 Dundoff nik Dr. Farell. Društvena seja se vr.si St.; tajnik Frank Poderzaj. Box 105 j tretjo nedeljo v mesecu na domu tajali 319 Clinton St; Vandling Pa.; bla* i ^„sv. TREH KRALJEV. ROCK- DALE. P. O. JOLIET. ILL gajnik Anton Bokal. Box 552. Društvena zdravnika Dr. L. A. McAndrew in Dr. Anthony J. Kameen. Društvena seja se vrši 2. nedeljo v mesecu dop. v dvorani pevskega društva "Naprej." ŠT. 78.—MARIJE POMAGAJ. CHICAGO. ILL Predsednica Karolina Pičman. 2326 Wolcott Ave.; tajnica Pauline ivobnl 2113 W. 23rd St.; blagajničarka Jennie Mladic. 1941 W. Cermak Rd : fcdravniki: Dr. Ursich. 1901 W. Cermak Rd., Dr. J. Zavertnik. 1858 W. Cermak Rd. in Dr. Frank Grill. 1858 W. Cermak Rd. Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Štefana. ŠT. 79—MARIJE POMAGAJ. WAUKEGAN. ILL Predsednica Jannie Keber, 1717 — llth Street, Waukegan, 111.; tajnik John Hladnik, 613—10th St. No. Chi-} cago, 111.; blagajnik Anton Mozir.a 1101 Park Ave., North Chicago. HI. Društveni zdravnik Dr. Kompare, 604 10 St., Waukegan. Seja se vr« 3. nedelio v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 80— MARIJE ČISTEGA SPOČETJA. SOUTH CHICAGO. ILL Predsednica Barbara Lustig. 9914 Ave. M; tajnica Louise Likovich 9527 Ewing Ave.: blagajničarka Anna Marino«, 9441 Ewing Ave.; zdravnik HA. Jabezynski. 9204 Commercial Ave. Seja se vrši tretjo sredo v mesecu v ccrkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave ŠT. 81.—MARIJE SEDEM ŽALOSTI PITTSBURGH. PA. Preds Ana Solomon. RFD 1, Bx 65. Glenshaw, Pa.; tajnica Kath. Rozina,1 Ivana Predsednik An^on Ki kos. 1045 Moen Ave.; tajnik Frank Lukanc. 501 Mea-dew Ave.; blagajnik John Kamnikar Jr. 102 Davis Ave.: zdravnika Dr. Joe-. A. Zalar, Dr. M. J. Ivec, Joliet. lil. Seja sc vrši prvo nedeljo v mesecu v Mesi-ni dvorani ob 8:30 dopoldne ST 101 —SV. CIRILA IN METODA LORAIN, O. Predsednik Gabriel Klinar, 1834 E. 33d St.: tajnik Michael Čeme, 1716 E. 31 St.: blagajnik Frank Jacopine, 1862 E 33 St. Zdravnik Dr. A. Prija-tel 3009 Pearl Ave. Seja se vrši 1. nedeljo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ....... ST 103—SV. JOŽEFA. WEST ALLJ«» WISCONSIN Predsednik Frank Lipoglavsek Sr.. 3601 W. Burnham St., Milwaukee; tajnik Louis Sekula. 1114 S. 61 St., West Allis: blagajnik Joseph Klune. 1120 So 63 St.. West Allis. Zdravnik Dr J S. Stefanez. Seja se vrši prvo soboto v mesecu v cerkveni dvorani ŠT 104.—MARIJE ČISTEGA SPOČETJA PUEBLO. COLO. Predsednica Anna Princ. 1222 Taylor Ave.; tajnica Mary Kocman. 1110 Bohman Ave.; blagajničarka Cecilia ¡Braidich. 1115 Egan Ave : zdravnik I Dr J V. Voght. Arcadia Bldg. Se-I la se vrši 2. nedeljo v mesecu v Koz- |^ovi5dvorvan,ANE ^ ^ ^ Preds Mrs. Veronika Ruppe, 59—23 Catalpa Ave.. Brooklyn. N Y: tajnica Tončich, 128 Stanhope St.. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu y šoiski dvorani. ŠT. 120—SV. ANE. FOREST CITY. PENNSYLVANIA Predsednica Margaret Zalar, B01 148: tajnica Paulina Osolin, Box 492; blagajničarka Mary Turk, Box 178. Zdravnika Dr. Komeen in Dr. Knapp. Seja se vrši tretjo nedeljo v dvorani pevskega društva Naprej. ŠT. 121.—MARIJE POMAGAJ, LITTLE FALLS, N. Y. Predsednica Terezija Masle, 39 Danube St.; tajnico Rafaela Lovrin, 74 Hancock St.; olagajnlčarka Jennie Estenich, 403 S. Ann St.; zdravnik Dr. H. D Vickers. 25 Jackson St. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na 36 Danube St., v dvorani sv. Jožefa. ST. 122 —SV JOŽEFA. ROCK SPRINGS, WYO. Preels. John Schiffrer, P. O. Box 345: tajnik Matt Leskovec, 302 N. St.; blagajnik Frank Plemel. 407— 6th S:.; zdravnik Dr. J. H. Goodnough. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem Domu. ŠT 123 —SV. ANE. BRIDGEPORT. O Predsednica Christine Prince. Route 1; tajnica Mary Greecher. P- D. 1. Box 86. Bridgeport, O.; blagajničarka Mrs. Mary Luko. Rout 1: zdravnik Dr. Danenberg. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slovenski dvorani v Boydsville. ŠT 124.—SV. JAKOBA. GARY. IND Predsednik Martin Milensheck. 2235 W. Hth Ave.; tajnik in blagajnik Josip Nikšič. 2574 Jefferson St.; zeiravnik Dr. J. J. Chevegney, 504 Bioadway. Seja se vrši v tretjo nedeljo v mesecu na 219 W. 22nd Ave. ŠT. 126.—SV. MARTINA MINERAL KANSAS Predsednik Joseph Oberzan; tajnik Martin Obertan, Box 72. Mineral Kans ; blagajnik Rudy Oberzan. Društveni zdravnik Dr. Houghey. Seja si vrši vsako drugo nedeljo v mesecu n» domu tajnika. ŠT. 127—SV. ANE. WAUKEGAN ILLINOIS Predsednica Mary Cepon. 1115 Park Avenue., North Chicago; tajnica Frances Terček, 816 Prescott St.; blagajničarka Frances Drobnich. 834 McAllister Ave.; zdravnik Dr L Kompare. 602—10 8t. Seja se vrši 4 nedeljo v mesecu v šolski dvorani. ŠT. 128—SV. BARBARE. ETNA- PITTSBURGH. PA. Predseeinica Catherine Bosaaac, 21 Cherrv St.; tajnica Catherine Cvitesic, 26 Cherry Street, blagajničarka Bara Jones 22 Ganster St.. zdravnik Dr. S. Perrin. 405 Butler St Seia se vrši tretjo nedeljo v mesecu na 110 Bridge St. v Hrvatoki dvorani. 10513 Prince Ave.; Zdravniki Dr. A. Perko. Dr. H G. McCarthy in Dr. A. skur. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu cb eni uri popoldne v Slovenskem Narexinem Domu, soba št. 1. ŠT. 147.—MARIJE POMAGAJ, RANKIN-BRADDOCK, PA Predsednice Frances Lukac, 115—3 St.. Rankin. Pa.; tajnica Mary Cher-nick. 329 Summer Way; blagajničarka Anna Kcbak. 123—3rd St.; zdravnik Dr. O. I. Polk. 303 Hawkins Ave.. Rankin. Pa. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT 148—SV. JOŽEFA, BRIDGEPORT. CONN. Predsednik Ivan Bakacs. 299 Holtwick Avenue; tajnik Štefan Piczko, 416 Spruce St.; blagajnik Joseph Ma-lacsics, 982 Wordin Ave.; zdravnik Dr. M. Greensteiii, 572 Bostwick Ave. Seje 3. nedeljo v mesecu popoldne ob 1:30 >iri v cerkveni dvorani. ŠT. 150—SV. ANE, CLEVELAND. O. Predsednica Theresa Lckan, 3515. E. 80th St; tajnica Mary Puce11 3535 E. Slst Et.; blagajničarka Antonia Debelak. 3533 E 82 St.; zdravnika Di. A. J Perko in Dr. A. Škur. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v S. N. Domu. ST. 152 —SV. MIHAELA. SOUTH . CHICAGO. ILL. Predsednik Fabijan Markovic, 10036 Torrence Ave.; tajnik Luka Mata-nič. 2524 E. 109 St.; blagajnik Ante Simunič. 3215 E. 9i Street; zdravnika Dr. P. J. Starčevič, 9138 Commercial Ave. Dr. H. Metzger. 9135 Exchange Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu. pop. v hrvatski cerkveni dvorani na E. 96th St. ŠT. 153 —SV. JERONIMA, CANON8-3URG, PA Predsednik Anthony F. Bevec Jr., Box 16. Strabane. Pa.; tajnik Joseph Chcsnik. Wylie Ave.. Strabane. Pa.; blagajnik Fr. Kirn, Latimer Ave., Stra« bane. Pa., zdravniki Dr. Major Bell, Dr. James M. Bell, Dr. James Wilson. Seje se vršijo prvo nedeljo v mesecu v lastnem društvenem domu. pričetek točno ob 11. dopoldne. ST. 154— MARIJE MAJNTKA PEORIA. ILL. Predsednik Ludwig Muhich. 101 Hickory St.; tajnik in blagajnik Ralph Bernard. 117 Widenham St.; zdravnik Dr A. D. Phillips. 3013 S Adams St. Seia se vrši druko nedeljo v mesecu na 2214 S. Jekkerson St. ŠT 156—SV. ANE, CHISHOLM. MINNESOTA Predhodnica Mary Vir ant. 719 Second Avenue: tajnica Mary Kosmerl. 117 W. Poplar St.; blagajničarka Mary Kordiih. Myers Location; zdravniki Dr. Jacobson. Dr. McFarlane. Seja ¿e (Dalje na 6 strani) zdravnik Dr. P. N. Rush, 8227 Archer Ave. Seja se Trii drugo nedeljo v mesecu na domu tajnice. dT. 178—MARLJ» POMAGAJ, DETROIT. MICH. Preds. Prank Hreacak. 19961 Hawthorne Ave.; tajnik Paul K. Madronich, 12781 Wark Ave.; blagajnik Paul D. (Nadaljevanje s 5 strani) vrši t sredo po tretji nedelji v mesecu v Community Bldg. err. 167,—KRALJICA MAJNIKA. 8HKBOYQAN, WIS. Predsednica Mary Oodez, 526 No. Water St.; tajnica Johanna Mohar, 1138 Dillingham Ave.; blagajničarka Prances Rlbich, 928 Alabama Ave Zdravnik» Dr. L. W. Tasche, Dr. K. Knauf. Seja se vrti 2. sredo v mesecu v cerkveni dvorani. 6T. 188.—SV. ANTONA PADOVAN-SKXQA. HOSTETTER, PA. Preda.: Jožefa Klopčar, 118 Thomps St. Latrobe, Pa. tajnik Joseph Za-krajiek RPD S Bz. 94, Latrobe, Pa.; blagajnik Anton Lamovtek, Bos 4, Hostetter, Pa.; adravnik Dr. O. P. Ne-lon. Trust Bldg., Ligonier St., Latrobe. Fsnna. Druit. seje se vrtijo drugo nedlejo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. fiT. 160.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA. KANSAS CITY, KAN& Predsednica Theresa Cvltkovic, 256 North 5th St; taj. Agnes ZakrajSck. 526 Sandusky Ave.; blagajničarka Josephine Toplicar. 727 Ohio Avenue, zdravnik Dr. Carey. 1010 Huron Bldg. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Šolskem poslopju. fiT. 181.—UV. ALOJZIJA. GILBERT. MINNESOTA Predsednik Jos. Korošec, Box 584, tajnik in blaga j. Bfike Semeja Sr., P.O. BOX 353, adravnik Dr. Stratten, Box 266. Društvena seja se vrši 3. nedeljo v mesecu ob 1 popoldne pri so bra tu L Verbich. ■^■■■■■■■■H 6T. 162,—SV. MARIJE MAGDALENE, dne v A. Dremlovl dvorani. CLEVELAND, O. | ŠT. 181.—MARIJE VNEBOVZETE, Predsednica Helena Mally, 1106 E , STEELTON, PA. 63rd St; tajnica Mary Hochev&r, 21241 Predsednica Mary R. Gorup. P. O Miller Avenue: blag. Prances Mace- Box 78; tajnica Dorothy Dermes. 222 Spehar. 12736 Monica Ave.; zdravnika Dr. J. D. McKinnon 106 W. Davison Ave. in Dr. A. P. Ottrock, 3341 E. Davison Ave. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v novi cerkveni dvorani na 12th St. in Geneva Ave. ŠT. 178.—SV. MARTINA. CHICAGO, ILLINOIS Preds. Math Hajdinjak, 2017 W. 21st Pl.; tajnik Marko Vourl, 2030 W. Coulter St.; blagajnik John Gyorkos, 1929 W. 22nd Pl.; zdravnika Dr. Jos Ursich. 1901 W. Cermak Rd. in Dr. P. T. Grill, 1858 W. Cermak Rd.. Seja 2. nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 179.—SV. ALOJZIJA, ELMHURST ILLINOIS Predsednik Rafael Rebek. 277 No. York St; tajnik Joseph Komel. 16 N. Yale Ave., Villa Park, III.: blagajnik Prank Kerkoch, 245 Maple Ave.; zdravnik Dr. John P. Tellman, 105 So. York St. Seja se vrši 2. nedeljo v mesecu na stanovanju brata ka. 180—SV. ANTONA PADOVAN-SKEOA. CANON CITY. COLO Predsednik Louis Pierce, Prospect Heights. Canon City; tajnik Frank Smith Jr., Bx 15 So. 9 St.; blagajnik John Scavarda. P. O. Box 7; zdravnika Dr. R. E. Holmes Sr. tn Dr. R. E. Holmes Jr. Društvena seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 11. dopol- rol, 1150 E «1st St, zdravniki: Dr. Oman. Dr. Seliškar Sr., Dr. Perme, Dr. Perko. Dr. Seliškar. Jr.. Dr. Opaskar in Dr. Škur. Seja se vrti prvi pondeljek v mesecu v dvorani stare šole sv. Vida. ÖT. 163.—SV. MIHAELA. PITT&- BURGH, PA Preds. Mike Kovačič. 5166 Natrona Way; Ujnik Matt Brooenich, 4317 Willow St., Tel.: Schanley 8945; blagajnik Joseph Pupič, 102—44th St. zdravnik Dr. R. G. Fabian. 420 Foreland St. N. S. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu v dvorani Bratske Sloge. 146 44th St.. Pittsburgh, Pa. ÖT. 164.—MARIJE POMAGAJ, EVELETH. MINN. Predsednica Frances Muhich, 513'i Grant Ave.; tajnica Gabriela Masel Myers St; blagajničarka Katy Km-telec. Bx 68, Enhaut Pa.; zdravniki Dr. M. Kochevar, Dr. P. Cunjak, Dr. O. Kingsbury. Društvena seja se vrti zadnjo nedeljo v mesecu v dvorani društva sv. Alojzija.. ŠT. 182.—8V. VINCENCA. ELKHART INDIANA Predsednica Mary Mlklich, R. R. 4, Box 12; tajnica Mary Strukel. 2201 S. 6th St.; blagajničarka Alojzija Prijatelj, R. R. 5, Box 54-A. adravnik Dr. Herbert C. Schlosser, Monger Bldg. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu na domu tajnice. ST. 183.—DOBRI PASTIR. A M BRIDGE, PA Predsednik Joseph Hochevar, 338 Duss Ave.; tajnica Stella Peltz. 206 ^^i**?^^*™ Park Rd.; ' blagajnik Rudolph Koeola, Kochevar. 222 Garfield St., zdravnik Dr. Frank Kochevar. Društvene seje se vrtijo vsak tretji pondeljek v mesecu v cerkveni dvorani. 6T. 168— MARIJA POMOČ KRISTJANOV. WEST ALUS, WIS. Predsednica Jos. Windishman, 6409 238 Park Rd ; Edravniki Dr. H. M. Snyder. Dr. A. W. Kerchner. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v Slov. Domu. ST. 184.—MARIJE POMAGAJ. BROOKLYN, N. Y. Predsednica Agnes Capuder. 1721 West Greenfield Ave.; tajnica Mary'Menahan St.; tajnica Mamie Pishkur. Petrich. 1368 So. 59 St.; blagajničar- 1865 Bieecker St.. Brooklyn, N. Y.; bla-ka Kate Horvath, 1132 So. 61st St.; gajničarka Elsie Kennedy. 90—42—70 zdravnika Dr. Stefanez. 602 So 6th Dr. Forest Hills. Zdravnika Dr. Ace St. in Dr. M. Malensek. 6227 W. Kermek, 167 Wyckoff Ave. in Dr. H. Greenfield Ave. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 166—PRESV. SRCA JEZUSOVEGA. SO. CHICAGO, ILL. Predsednik Nikola Grahovac. 9732 Houston Ave.; tajnik John Peterllch, 9910 Commercial Ave.; blagajnik Fr. Pleša. 2917 E. 97th St.; zdravnik Dr. P. Starčevič. Seja se vrši drugi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 2906 E. 96th St.. ob 9. zvečer. ST. 167.—KRALJICA MIRU. THOMAS, W. VA Predsednica Anna Lochiner, Bx 405, Ujnik in blagajnik John Laha j-ner. Box 405, zdravnik Dr. J. L Miller. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v Lahajnarjevem prostoru. tT. 168.—8V. JOŽEFA BETHLEHEM. PA Predsednik Frank Jancharich. 923 5th St. Ujnik Charles M. Kuhar. 513 Ontario St; blagajnik Mike Rogan 615—5th St. Društveni zdravnik Dr Com ens. Društv. seja se vrši tretjo ne- Feinberg, 284 Suydam St. Društvena seja se vrši drugi četrtek v mesecu na 253 Irving Ave. v American Slov. avditoriju ob osmih zvečer. ŠT 135.—SV. ANTONA PADOVAN-SKEGA, BURGETTSTOWN, PA Predsednik Stefan Jenko, Box 216, Bulger, Pa.; Ujnik m blagajnik John Pintar, 17 Linn Ave., zdravnik Dr. G. L. McKee. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu pri John Pintarju. 1629 Ridge Am. adravnik J. S. Newhouse. 612 Main St. e. Pittsburgh. Penna. Društ. sej« as wiUo drugo nedeljo 'v mesecu na domu «obraU »ajnlka. ST. 196.—MARIJE POMAGAJ. GILBERT, MINN. Predsednica Theresa Prossn, Bx 432. tajnica Rose Zallar, p. O. Box 484; blagajničarka Mary Peternel, Bx 396. Društ. zdravnik Dr. Edward R. Addy. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu Ujnice. _ St. 197.—sv. Štefana st. stepen, p. a rice. minn. Predsednik John P. Schumer, R. 1; St. Joseph. Minn.; Ujnik Rev. John Trobec. R. 2; blagajnik Joseph Trobec. St. Joseph, Minn; zdravniki Dr. Lewis, Dr. Phil. Stangl, St. Cloud, Minn. Seja se vrti tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. ST. 198.—SV. BRCA MARLJE, AURORA MINN. Predsednica Prances Orazem, Box 428, tajnica in blagajničarka Mary Smolich, Box 252. Zdravnik Dr. I. T. Dahlin. Seje se vrtijo tretjo nedeljo v mesecu ob 7:30 svečer v Slovenski delavski dvorani. ST. 202.—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA, VIRGINIA. MINN. Predsednica Johana Matkovich, 314 Third St.; UJnica-blagaj. Rose Tisel 713—12th St N.. zdravnik Dr. H. B Ewens. Seja se vrti drugo nedeljo r mesecu na domu sestre Debelak. ST. 203—MARIJE VNEBOVZETE. ELY, MINN. Predsednica Katarina Grahek, 619 Chapman St.; UJn. Katarina 8 pre i -tzer. Box 584; blagajničarka Mary Prešeren, 828 E. Harvey St.; zdravniki Dr. Snyker, Dr. Ayres, Dr. Parker, Dr. McCarty in Dr. Scutherland. Seja se vl-rš vrako drugo nedeljo v mesecu zvečer v novem Community Center poslopju. št. 204,—MARIJA MAJNIKA HIBBINO. MINN. Preds. Mrs. Amelia Domen, P. O. Box 873, tajnica Anna SUudohar, 2407—4th Ave. W.. blagajničarka Rose Majerle, 122—12 Ave. E.; zdravnik Dr. Carstens, Rood HospiUl. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu ob 2. pop. na domu Ujnice. ŠT. 206—SV. NEŽE, SOUTH CHICAGO, ILL Predsednica Mrs. Agnes Mahovlich, 9525 Ewing Ave.; Ujnica Lena Mi kan, 10752 Mackinaw Ave., blagajničarka Frances Kaczmarczyk, 10702 Greenbay Ave., zdravnica Dr. Helena Hutman. 19120 Commercial Ave. Seja se vrši 2 nedeljo v mesecu na domu Ujnice. ST, 207.—SV. DRUŽINE, MAPLE HEIGHTS. O Predsednica Antonia Legan, Sr.. 5120 Stanley Ave.; Ujnik Fred M. FUips, 5073 Greenhurst Dr.; blagajnik Jakob Jemec, 5112 Stanley Ave. Društvena zdravnika Dr. A. Perko in Dr. J. I. Jaffa. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v S. N. D., Maple Heights. ŠT. 208—SV. ANE, BUTTE. MONT. Predsednica Mary Orazem, 2029 Walnut St.; tajnica Mary E. Orlich. 65 Plum St., blagajn. Steffie Krantz, 37 Plum 8treet. Društveni zdravnik Dr. O. V. Ungerini, Metals Bank Building. Seja se vrti drugi torek v mesecu v Narodnem Domu na 302 Cherry St. ŠT. 210,—MARIJA VNEBOVZETA UNIVER8AL, PA Predsednik Frank Pavlick, Box 404; Ujnik Frank Kofcal. P. O. Best 322; blagajnik Frank Habjan, Box 193, nedeljo v mesecu v 8.2 .Z. dvorani. št. 222.—«v. antona p ado v an-skega bessemer. pa Predsednik Prank Hullna, Bos 118; Ujnica Rose Slapnlchar, Box 121; blagajnik John Kukich Jr.. Box ha Zdravnik Dr. P. D. Campbell, Bok 204. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v pritličju cerkve sv. Antona. St. 224.—«v. Štefana Cleveland. o. Preds. John Hodnik, 13713 Eagles-mere Ave.; tajn. Theresa Kavas, 1395 E. 41 St.; blagajnik Michael Horvath, 1533 Bunts Rd., Lakewood ; zdravnik Dr. M. P. Oman. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu popoldne v dvorani hrvatske cerkve sv. Pavla na E. 40 St ŠT 225—SV. TEREZIJE, SOUTH CHICAGO. ILL. Predsednica Mrs. Louise Ban, 9536 Commercial Ave.; Ujnica Mrs. Mary Pace, 10470 Torrence Ave.; blagajničarka Mary Materoh. 9348 8. Wood-lawn Ave.; zdravnik dr. Louis Blumen-kranz. 3026 E. 92nd St. Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani cerkve sv. Srca Jezusovega. ŠT. 226—KRI8TU8A KRALJA. CLEVELAND, O. Predsednik Pr. Fabjan. 6604 Schaef-fes Ave.; tajnik Anton KI an čar. 6221 St. Clair Ave.; blagajničarka Mary Stanovnik. 6122 Bonna Ave.; zdravnika Dr. M. J. Oman in Dr. F. J. Kern. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu v Knausovi dvorani. ŠT. 232.—SV ANE, PITTSBURGH PA Predsednica Mrs. Mary Berdick. 207 —57th St.; Ujnica ln blagajničarka Miss Helen Boyance. 209—57th St.; zdravnik Dr. P. «J>. Arch. 618 Chestnut St. N. S. Seja se vrši tretji četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 235—ČUDOTVORNA m A J k a BOŽJA SIN JSKA PORTLAND, OREOON Presednik Sam A. Nlzic, 3115 South 21st Avenue; Ujnik ln blagajnik Btje-pan F. Perišič, 4825 Woodstock Blvd., S. E.; zdravnika Dr. Clarence Smith in Dr. J. R. Miznir. Seja se vrti tretji petek v mesecu v dvorani cerkve »v. Jožefa na 15th St.. West Side, NO. 236—ST. FRANCIS SAN FRANCISCO, GAL Predsednik Henry J. Yerman. 500 Utah St.; Ujnlk Martin Govednlk. 579 San Bruno Ave., blagajnik John Bar-tol, 541 Utah St.; zdravnik Dr. Roy K. Kremer, 593 Potrero Ave. Seja se vrši vsak tretji četrtek v mesecu v S. N. Domu na 2101 Mariposa St. NO. 237—KNIOHT8 AND LADIES OF BARAGA, MILWAUKEE. WIS. President Adolph Gelsar, 3135 8. Quincy Ave.; secretary Arthur M. Stukel, 934 So. 3rd St.. treasurer Rudolph Malerle. 1120 W. Walker St. Physician Dr. Stefanez, 602 8. 6th St. Meetings are held every first Thursday of the month at St John Evangelist Church Hall. 8. 9th and w. Mineral Sts. NO. 238—KNIGHTS OP HOLY TRINITY. BROOKLYN N. Y. President John P. SUudohar, 1675 Gates Ave.; sec y John A. Ribic, 60—71 71st Ave., treasurer Aloisius Erhartic, 111—41—126 St.. South Ozone Park. Physician Dr. Ace Kermek. 133-41— 85 St.. Ozone Park, L I. Meetings are held every second Tuesday of the month at the American Slovenian Auditorium. 253 Irving Ave. ST. 241.—SV. JOZEPA. STEELTON, PENNSYLVANIA Predsednica Mary Kočevar Jr.. 501 ' ST. 186—SV. CECILIJE, BRADLEY, ILLINOIS Preds. Mrs. Eiiz. Staresinich, P. O.; Bradley. 111., tajnica Rose Smole, 196 N. Grand Ave.; blagajničarka Lottie Krizan, Box 22, zdravnik Dr. Andrew Goodwin. Seja se vrti vsak tretji četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 187.—SV. ŠTEFANA JOHNSTOWN. PA Fredsednik Frank Simonich, 356 M Beatrice Ave.; tajnik Peter Bukovec Jr.. 293 R. Boyer St.; blagajnik Math Klucevshek. 317 Bond St.; društveni deljo v mesecu po veliki maši v Slo-1 zdravnik Dr. Choby, 506 Broad St. venski dvorani na 321 Packer Ave. : 3eja se vrti drugo nedeljo v mesecu ST. 168.—SV. JOŽEFA CLEVELAND 'v cerkveni dvorani ob 12:30. OfflO I ŠT. 188.—MARIJE POMAGAJ. zdravnik Dr Stanley Anderson Seja 8 4th st: Ujnik Joseph Malesic, 344 se vrti drugo nedeljo v mesecu v 81ov. Hight 8t- p O. Enhaut. Pa., Predsednik Holmes Ave.; Frank Ujnik Matoh. 15917 Jbhn Pezdirtz. HOMER CITY, PA Predsednik Frank Kosele, Box 48; 14904 Pepper Ave., telefon GLenvUle tajnik Frank Farenchak, R D. 2. Box 7120; bolniški Ujnik Lawrence Lesko- 95; blagajnik Peter Beklna,, Box 377. vec. 19516 Shawnee Ave., telefon KEn-more 6429W; blagajnik Louis Šimenc. 799 E. 155th St.; zdravniki: Dr. Skur, Dr. Perme, Dr. Stasney in Dr. Opas-kar. Seja se vrti tretji četrtek v mesecu ob 8. zvečer v Slovenskem Domu na Holmes Ave. ST. 170.—SV. ANE, CHICAGO. ILLINOIS Predsednica Veronika Kolenko, 2002 West 23rd St.; Ujnica Anna Frank, 2029 W. 23 St; blagajničarka Helen Vick. 2730 Arthlngton Street; zdravnika Dr. J. E. Ursich, 1901 W. Cermak Rd. in Dr. J. J. Zavertnik, 1858 W. Cermak Rd. Seja se vrši četrto nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani ST. 171.—SV. ELIZABETE, NEW DULUTH. MINN. Predsednik Frank Blatnik. Zdravniki Dr. M. Palmer, Dr. C. H. Kirk in Dr. J. H. Lapsley. Društvena seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu sestre Helene Pusnik. 324 Yellow Creek St. ŠT. 189.—8V. JOŽEFA SPRINGFIELD, tt.i. Predsednik A. C. Hagelmeier, 1809 S. 16th St.; tajnik Francis Kulavic. 1520 S. Renfro St.; blagajnik Charles Zaubi, 1123 S. 12th St.; zdravnik Dr. Harrv Tuttle, m, Nat'1 Bank Bldg. Seja se vrti 1. nedeljo v mesecu na domu Ujnika. ŠT. 190— MARIJE POMAGAJ. DENVER, COLO. Predi. Anna Vlrant, 4725 Baldwin Court, tajnica Amalija Čeč, 3548 Blake Street; blagajničarka Anna Čeč. 3041 Arapahoe St. Zdravnika Dr. Ave. W.. Ujnik in blagajnik Frank, Eva Ar lini Imbro in Dr. Harry A. Vesel. 219—101 Ave. W.; zdravnik Dr. A Shier. Seja se vrši drugo nedeljo v Bianco. Seja se vrti 3. nedeljo v mesecu popoldne v dvorani Sloven-mesecu ob dveh popoldne v župnijski sklh društev. d22f*?L ___ŠT- 191.—8V. CIRILA IN METODA ST. 172.—PRESVETEGA SRCA JE- CLEVELAND. O. ZUSOVEGA, WEST, PARK O. Predsednik Teddy Rossman, 18914 Predsednica Mra Mary Hosta, 13224 Keewanee Ave.; Ujnica Matilda Ro-Carrington Ave.; ujnica Anna Pel- pret. 19601 Kildeer Ave.; blagajnik ££ ,Cr08Sburn Ave.; blagajnik Leopold Troha. 19707 Arrowhead Ave. Edward Zalar. 13404 Astor Ave ; zdrav-j zdravnika Dr. Skur in Dr. Perme Domu. ŠT. 211—MARIJA ČISTEGA SPOČETJA CHICAGO. ILL Predsednik Gregor Gregorich, 1931 W. 22nd Place ; Ujnica Ana Kra pene, 1636 W. 21st St.; blagajničarka Frances Gregorich. 1931 W. 22nd Pl.; zdravnika Dr. Ursich. 1901 W. Cermak Rd. in Dr. Frank T. Grill, 1858 W. Cermak Rd. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v prostorih brata predsednika. ŠT. 215,—SV. MARTINA COLORADO SPRINGS. COLO. Predsednica Miss Hermlna Chonka, 2528 Bott Ave., Uj. Staffa Hansen. 2418 Hagerman St.; blagaj. Fr. 8tark 518 S. 26th St.. zdravnik Dr. D. H. Winternitz, 2212 W. Colorado Ave. Seja se vrši 14. dne v mesecu na 2418 Hagerman St. ŠT. 214.—SV. KRIŽA, CLEVELAND, OHIO Predsednik Michael Verbič, 3651 W 58th St.; Ujnik James Stepic, 3658 W. 58th St.; blagajnik Frank Bizaj. 2025 W. 106th St. Zdravnik Dr. A. Mapcup. 5202 Storer Ave. in Dr. J. J. Sanaie. 6401 Dcnnison Ave.. Seja se vrti prvo nedeljo v mesecu v Slovenskem Domu na Dennison Ave. ŠT. 216.—SV. ANTONA McKEES ROCKS, PA. Predsednica Amelia Delost, 407 Shingis St., Ujnica Marija Krulac, 333 Helen St., blagajničarka Louise Horvat. 404 Ella St. zdravnik Dr. Rud. Hanover, 358 Munson Ave. Seja se vrši tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Hrvatskega-Ameriškega kluba na Campbell in Shingiss Sts. ŠT. 217.—SV. KRIŽA 8ALIDA COLORADO Predsednik Fr. Usnlck, RFD Bx. 72, Ujnica Katy Drobnick, 225 "V 8t„ blagajnik Frank Prijatelj, 424 West 2nd St.; zdravnik Dr. H. D. Smith. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu na domu Ujnice. T. 218—SV. ANE. CALUMET. MICHIGAN Preds. Cecilia Kovacich, 137 Lake Linden Ave., Laurium, Mich., Ujnica nik Dr. R. T. Dial. 11420 Lorain Ave. seja se vrši drugo sredo v mesecu v ^^ Mervich, 573 Cedar St., blagajn. fSfJlfLlSL1*!? V ™esecu v Ju" ' Slovenskem Društvenem Domu na Re- | ' " " goslovanskem Narodnem Domu ST. 173,—SV. ANE, MILWAUKEE WISCONSIN Predsednica Rose Jenich. 1231 w Mineral St.; taj. Antonia Velkovrh, 2023 So. Kinlck. Ave.; blagajničarka Josephine Brulc, 701 S. 7 St.; zdravnik Dr. Stefanea, 602 80. 6 St. Seja se vrti prvi torek v mesecu v cerkveni dvorani na 1002 So. 9 St ST. 174—MARIJE POMAGAJ. WILLARD, WIS. Predsednica Antonia Rakovec. R B, Boat 38, Greenwood; tajnica Marj Gosar, R. 8. Boot 27. Greenwood; blagajničarka Ivana Artach. R. 1. wil-lard. adravnik Dr. W. a Olson, Greenwood. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu v društvenem domu po prvi sv. maši. ST. 17?.—SV. JOŽEFA SUMMIT. ILL Predsednik John Poljak. 7428—61st St.. Argo, 111.; Ujnica Mary Nagode, 7511—58th Pl. Summit. ni.; blagajnik Silvester Chicado. 7239 W. 57th St.; cher Ave. ŠT. 193—8V. HELENE. CLEVELAND. O. Preds. Alice Grosel. 15615 School Ave.; Ujnica Margaret Kogovsek. 15606 Antonia Sutej, 808 Oak St.. zdravnik Dr. A. C. Roche, 310—5 St. Društvena seja se vrši drugi četrtek v mesecu ob 2. popoldne v cerkveni dvorani. ŠT. 219.—SV. KRISTINE, EUCLID, O Predsednik Frank Kosten, 20667 blagajnik Anton Matjasic. 360 80. 2nd St.. zdravnika Dr. Martin Kočevar in Dr. Frank Cunjak. Seja se vrši prvo nedeljo v mesecu na domu tajnika. ŠT. 242—SV. VERONIKA WEST E RIDGE WATER, PA Pred«' ¡niča Barbara Mora vec. Marki t Str« »t; Ujnica Katarina Bro-zici.. B X 216; blagajničarka Barbara ¿.rmag, 2328—12th Ave. Beaver Falls, Pa., adravnik Dr. L B. Miller, 1300—3d Ave., New Brighton. Pa. Društvena seja se vrti prvo nedeljo v mesecu na domu sestre tajnice en mesec pa na domu blagaj ničarke. ŠT. 243.—SV. SRCA JEZUSOVEGA BARBERTON, O. P/edsednik Anton Kranz. RPD 1, Dcylestown. O; Ujnica Anna Seryak. 396—4th St.; blagajnik Anton Okolish. 565 Holmes Ave.; zdravnik D. J. Folin, 532 W. Tuscarawas Ave., Seja se vrti v četrtek po prvi nedelji v farni klu-bovi hiši na 925 Hopocan Ave. ŠT. 246.—MATERE BOŽJE LURŠKK ETNA PA. Predsednica Rose Cavlovich, 55 Cherry St., Pittsburgh, Pa.; tajnica Anna Krctec, 40 Maplewood St.; blagajničarka Rose Grublch, 35 Sycamore St.; zdravnik Dr. 8. R. Perrin, 401 Butler St. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na domu Ujnice. NO. 248—ST. GEORGE, CLEVELAND, O. President Fred. Pierce, 16102 Holmes Ave., secretary and treasurer Edward Zalar, 1384 East 171st St. Physicians Dr. Perme, Dr. Skur. Regular month ly meetings are held every third Sunday of each month at private homes. NO. 249—ST JOSEPH, DETROIT. MICH. President Joe. Snyder, 7868 Rich mond Ave.; secretary Josephine Prazen, 109 W. Savannah Ave.; treasurer Elizabeth Gorshe, 372 Geneva Ave. Physician Dr. John D. McKinnon. 106 Davison Ave., W. Regular monthly meetings are held every second Sunday of the month at the Rectory Hall. RAZNE ZANIMIVOSTI Dijaki vseh višjih Sol v Toledo, Ohio, imajo priložnost dajati in jemati odtise svojih prstov v svrho identifikacije; to ravnanje jim je dovolila šolska oblast. Igranje na kocke izvira še iz starih časov. Ko je! bila v stari Lidiji (Mala Azija) huda lakota, so lačni ljudje prebili čas in lakoto s tem, da so vsak drugi dan metali kocke; ta lakota je trajala celih 22 let. • Japoncem, ki so izkušeni go-jitelji cvetlic, je uspelo vzgojiti vrtnico, ki svoje barve spreminja. V nočnem času, ali v malo razsvetljenem prostoru, dobi voščeno barvo. Cvetni listi so spočetka modrikasti, potem postanejo svetlo rožnati in končno beli. Čim pa postaviš vrtnico na sonce, postane purpurno rdeča. Ko je znani ameriški veljak Benjamin Franklin leta 1731 živel v Philadelphiji, Pa., je on-di ustanovil prvo privatno knjižnico ali čitalnico, kjer so si člani iste lahko izposojevali knjige. Prva javna knjižnica v deželi je bila pa otvorjena leta 1803 v Salisbury, Conn. * Največje artilerijsko streli šče v naših Združenih državah se nahaja v Fort Bragg, N. C površina istega znaša namreč 120,000 akrov. Naravoslovci so preračunali da se čebela tekom osem ur čez ODGOVOR NA VPRAŠANJA Zvesa a starim krajem Je še vedno odprta in to potom navadne poète, zračne poète M bnojava. Zato lahko tja pišete, pošljete paket pošljete denar in tadi potujete, èe še morate. Ako rabite več pojasnil, nam pišite. Našo cene sa pošiljanje denarja ao za t Z.30 189 din. n 1 129 88 Ur za $ 4.46 388 din. «a $ 5.90 108 Ur za $ 6.50 300 din. za $11 JO 200 lir sa $10.25 500 din. sa $17.00 $00 lir sa $20JO 1.000 din. sa $28.00 800 lir sa $39M 2.000 din. za $55.00 1,000 Ur Pri reč jih zneskih sorazmeren popust Dolarji ae aedaj ne morejo izplačevati v starem krajo. Cene so podvriene spre membl gori aU doli. DRUGE ZADEVE Ako imate kako drago vašno sadevo s starim krajem, ae enako obrnite na: LEO ZAKRAJSEK GENERAL TRAVEL SERVICE. INC. $02 E. 7tnd 8t Neur York. N. Y Holmes Ave.; blagajničarka Jennie Miller Ave., tajnica Terezija Zdešar. Kczel. 687 E. 156th St.; zdravniki: Dr| L. Perme. Dr. A. Skur in Dr. Opaskar. 8eja se vrši tretji četrtek v mesecu v cerkveni dvorani. ŠT. 194.—KRALJICA MAJNIK* CANONSBURG. PA. Predsed. Antonia Senkinc. Box 207, Strabane, Pa.; Ujnica Frances Moho-rich. Box 18. Strabane, Pa.; blagajničarka Anna Marclschak, 506 Highland Ave.; zdravnika Dr. D. M. Bell, Dr. J. R. Bell. Seja se vrši drugo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v dvorani društva sv. Jeronima. ŠT. 198.—SV. JOŽEFA. NORTH BRADDOCK, PA Preds. Anthony Sofran, 1621 Ridge A vs.; Ujnlk Rudolph P. Pierce. 1629 Ridge Ave.; blagajnik Frank Pierce, 20601 Ar bor Ave.; blagajnik Frank Primozich, 92fe E. 209th Street; društvena zdravnika Dr. A. Skur, Dr. L. Perme. Seja se vrši tretjo sredo v me-ceceu v cerkveni dvorani na E. 222d St. ST. 220—SV. JOŽEFA, CHICAGO. ILLINOIS Predsed. Fred Fugger, 12135 S. Lowe Ave.; Ujnik George Gabriel, 12128 Lowe Ave.; blagajnik Paul Mlkula. 12149 Lowe Ave., zdravnik Dr. W. F. Jane. Seja se vrti drugo nedeljo v mesecu na blagajnikovem domu. ŠT. 221.—SV. BRIGITE, GREANEY. MINNESOTA Predsednik Ignatz Flake, Greaney, Minn.; Ujnik ln blagajnik Frank Ba-bich, Rauch, Minn., zdravnik Dr. O. Heim, Code, Minn. Seja se vrti prvo ŠT. 250—SV. PATRIKA, GIRARD, O Predsednik Anthony Yelenc Jr.. 1018 N. State St.; Ujnica MatUda Cigolle, 1C18 N. State St.; blagajničarka Matilda Rostan. 954 N. SUte St.; zdravnika Dr. R. V. Clifford ip Dr. Mathey. Seja se vrši drugo sredo v mesecu v Slovenskem Narodnem Domu. ŠT. 251—SV. ANTONA PADOV„ CHARDON, OHIO Predsednica Roai Hosta. Brakman Rd., Box 54, Painesville, O.; tajnica in blagajničarka Frances Misley, R. F. D. 4, Chardon, O.; adravnik Dr. Philip P. Pease, 130 South St., Chardon, Ohio. Seje se vrtijo vsako drugo soboto v mesecu ob osmih zvečer na domu Ujnice. OPOMBA Društveni tajniki tn tajnlee sa naprošeni. da takoj poročaj« vsaka pre-membo naslova svojih uradnikov aH uradnic in sicer glavnem« Ujnfca Jednote ter apravništva Glasila K. & K. Jednote. SEMENA IZ JUGOSLAVIJE to ferto še prejeli, toda m vojne Jih več ne bo mogoče dobiti. Na ročlte takoj Izmed sledeče sblrke: SALATA listnaU zgodna SALATA gUvnaU. krhka sgodna SALATA znana ljubljanska ledenka SALATA rajava poletna gUvnaU SALATA rumena poletna ffiavnaU SALATA prava visoka "štrocarca" .. KORENJE, srednjedolgo namizno — PETRŠILJ, gladki s korenom PESA. radeča okrogla namfcna REDKVICA, sgodna rodeča fina RADIČ sa solato. šlrokoUstnat ENDIVJA, ramena sgodna široka ENDIVJA zelena pozna Uroka ENDIVJA selena kraviljana ENDIVJA ramena kraviljana GRAH, riMten v stročjo. fin visok FIŽOL, bresnitnl. nizek selen FIŽOL, breanitni, visok selen FIŽOL, bresnitnl, nisek ramen FIŽOL, bros niti, visok ramen KUMARE, fina domača vrsU MOTOVILEČ, (replncdj) ZELJE. ljubljansko veliko kasno MAJERON. navadni dišeči CENA TEH SEMEN JE 12c PAKET Lahko kar Isreiete ta oglas, podčr-semena, katera ieUte in ga nam vrnete s Money Order in naročilo bomo točno poslali. Ako ne najdete v s mo, kar šeUte. pišite po cenik. Rabit« svetovnosnanl slavni ljubljanski Bahovec "Planinka" zdravilni čaj sa ieiodec, ledvice, urejevanje in utrjevanje krvi CENA: Ena škatlja $1.00, tri $240 STEVE MOHORKO COMPANY 704 South 2nd St. Milwaukee, Wis. VLOGE w tej poeojünid D. G» Sprejemamo osebne la drultrajs vlog« Plačane obreoti po 3% St. Clair Savings à Loan Co. m 8t clair Ava. CSevsland, Ohl« dan pri nabiranju cvetličnega praška ustavi pri 7,200 rožah ali cvetlicah. Odkar je Guttenberg izumil tiskarski stroj, je že izšlo 1,404,-000,000 iztisov sv. Pisma v 1,039 različnih jezikih in narečjih. Ameriški državljani imajo prednost pri delu Ako iolit* potmi državljan spoznajte amerUke postavo I Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri "Ameriška Domovina" slovenska unijska tisvlarna 6117 St Clair Ave. Cleveland, O. Cena tej najnovejši knjižici Je samo 26c. Pri naročilu pošljite znamke ali money order. • .le k čiščenju varovalnega stekla Tako cenijo Ohijcl uslužnost merjenja olja pri SOHIO. To pcmaga varovati drage motorje pred nevarnostjo prenizkega tlaka olja. Bodite varni! . . . dajte si zmeriti vaše olje redno pri SOHIO. To je druga prosta usluga, ki jo dobit; pri SOHIO. SUndard Oil družba (Ohio). (SOHIO) H00DS UP! a Safety Service for You! Pišite se danes po CENIK SLOVENSKIH KNIJG KNJIGE v angleščini... po izvanredni ceni NX Z&HT7QJTE TB PRILIKE ^ze Garden Encyclopedia 1400 STRANI — 750 SLIK vključno 250 FOTOGRAFIJ NAPISALI NAJBOLJŠI AMERIŠKI VRTNARSKI VEŠCAKI IN IZDAL E. L. D. SEYMOUR, B. S. A. Ena sama knjiga, ki vam «udi vsebino rele vrste vrtnarskih knjig. Ta knjiga je bolj popolna, bolj natančna, bolj razumljiva in bolj uporabljiva, kot katerakoli druga vrtnarska knjiga. Čudili ae boste in veseli boste, ko boste videli, kako naUn&io va-iTHE GARDEN ENCYCLOPEDIA pouči o vsaki najmanjši podrob-1 nosti v obdelovanju vrU. Knjiga je bila skrbno sestavljena, tako da 1 ni irpuščeno prav nifi, kar Je zanimivo ln potrebno za vrt Kar je 'v knjigi, je bilo vse skrbno prelskuSeno, tako da Je vae popolno, ja- I sno, pri prosto, pa natančno To Je nova vrtnarska priročna knjiga _| 'popolna, praktična, priljudna in lahko razumljivo.. Preiskujte Jo kar najbolj natančno sami. Prepričali se boste, da Doljše vrtnar Iske knjige ni kot je THE GARDEN ENCYCLOPEDIA. Cena samo naroČite pri KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO. 216 West 18th Street, New York, N Y The Spirit of a "Rejuvenated K.SKJ —BOOST KSKJ SPORTS— —BOOST KSKJ SPORTS—-- TO CELEBRATE ANNIVERSARY WITH DANCE , San Francisco, Cal. — St. Francis Lodge, No. 236, will celebrate its 10th anniversary with a dance on Sunday, May 26 at 8 p. m. in the Slovenian Progressive Home, Mariposa and Vermont Sts., San Francisco. There will be union music and refreshments. To make this dance a success, all members will have to do I their part. So I ask all members to bring their friends and relatives. H. John Yerman, - President. S) Anti-Aircraft Division ADVENTURES OF LIBRARIAN SUBJECT OF LECTURE Cleveland, O. — Miss Edith Wirt, head of the Foreign Literature Division of the Main Library, has been invited by the Slovenian Language Club to lecture, "Windows on the World," Friday, May 24. at the St. Clair Public Library, at 8 p,m. Miss Wirt has spent a majority of her professional career in working with foreign-born people and foreign books. She is a graduate of Western Reserve University, and has traveled, lived and studied in Europe. Her talents as a linguist and writer, ^especially in comparative 'literature, are well-known to ¿levelanders. 7) Ammunition Division 45 ............................ $ 8) Gas Mask Division: Total amount of insurance this week ..... Previous amount....... Total Insurance from Apr. 2 to May 14. $182,500 SHEBOYGAN LODGE TO CELEBRATE 25TH JUBILEE CHICAGO TO PRESENT PLAY FOR WAUKEGAN ST. ANNE LODGE Sheboygan, Wis. — At the last monthly meeting final preparations were made for the 25th anniversary of our society, Queen of May, which is to be celebrated on May 26. Several committees were appointed, Among the supreme officers to be our guests on that occasion are: Supreme President John Germ from Pueblo, Colo., and Supreme Secretary Joseph Zalar from Joliet, 111. Invitations were also sent to local societies as well as to those from JOLIET SODALITY WILL MARK 40TH ANNIVERSARY SUNDAY Waukegan, 111.—Good news ing arrangements to bring this is forthcoming to the members ! play to the Mother of God Aud-of the St. Anne's Society, No. itorium, under the auspices of 127, for it is this lodge that is ¡the St. Anne Lodge. There is sponsoring one of the top-notch j to be only an afternoon per-entertainments of the yea^ on formance, at 3 o'clock, so ev-Sundav, May 26. On this day, 'eryone is requested to get tick-the St. Mary's of St. Stephens ets as early as possible, as there Parish in Chicago are coming j is certain to be a capacity to Waukegan to present one of j house. The St. Anne's feel very the finest Slovenian plays ever fortunate in getting this dra-given by a Slovenian dramatic j matic group to come to Wau-group. This play "Vecna Luc" ( kegan, and are doing their ut-(The Eternal Light) is a trans- most to make this an outstand-' lation of a very modern English ing success. Tickets are already, HONOR FATHERS, MOTHERS WITH 4TH ANNUAL CANONSBURG BANQUET Agnes Ju-and Helen CANONSBURG LEAGUE TOPS SEASON WITH BANQUET FETING CHAMPIONS r. m 6LA9IL0 K. S. JE, MAY 22, 1940 KOR GOD. HOME AND COUNTRY t OPENER THRILLS FANS/ PLAYERS Ambridge, Pa. — The rays white ball out of the hand of of the sun, glinting from above, 'some celebrity, who in tossing filled the internal space of the 1 it began a new season of baseball park. The sky, of sweet1 ball. "Play ballf" came the azure, was cloudless and a'cry, and the first batter strode warm wind with refreshing'to the plate, swinging several scent filled the air. Countless bats with a savage instinct, fans seated in the stands wait-' waiting his turn to bat while ed patiently for the curtain' the opposing pitcher went thru By FATHER KAPISTRAN We are indebted to Father M. Cepon, of Joliet, for celling our attention to a very fine handbook of Catholic apologetics, "Sixteen Steps to the Church" by Fathers H. Walker,1 raiser of another season of big his customary warm-up pitch- league baseball. Upon the field es. Game time had arrived, fi-ball players were going thru their warm-up routine, eagerly preparing for the game about to begin. The crack of the bat against the horsehide, the clap of the ball as it neatly falls into some waiting mitt, was sweet music to some ears, while to others it seemed a worthless way of killing time. Then1 the crowd raises a din, heard ven to which we are destined came the call to clear the field, |for blocks around, and upon and the natural heaven which ; while in some distant corner a the completion of the game alone had been our due, asked, band began playing the nation-1 many throats are sore and "Where in the Bible do we J aj anthem and all stood as one j hoarse but nevertheless every-find two heavens mentioned?" until the song reached its final ¡one is quite happy. And so this strains and the last notes died panorama goes on day to day We must then begin the laborious long answer: That net everything God has revealed is the Bible and, secondly, S. J. and E. J. Fortman, S. J. * It is published by The Queen'a Work, 3742 Weat Pine Blvd., St. Louis, Mo. (1939) and is priced at fifty cents. * Recently a convert from Luther anism, to whom we had teen explaining the difference between the supernatural hea nally, while rabid fans filled the stands to watch their individual hero hit away, make daring steals and make impossible catches and stops—shouting encouragement to him while the opposition received the best there was in "razzber-ries." Throughout the game fete PAtrttHs, Mothers ask SUpPORT FOR MAY FESTIVAL (OontivitMtf tram page Y) Edward Isjodn, pastor-of our Di We*j, h¿re l am again. i local parish, St. Patrick's, and mad¡[ lt a point not to forget George Anderson, editor of the you this time. Gee, Diary, ev- os ^what is in the Bible needs the living interpretation of the Bible by the Catholic Church. * Here enter the "Sixteen Steps to the Church." We must establish the Catholic Church as Christ's only and infallible and authoritative Church, interpreter, and teacher. Then she shall tell us about "supernatural" and "natural" destinies. * This handbook is an accurate reproduction of the Catholic apologetic procedure. It is the full and orderly manner of going about the task of estab* lishing the Catholic Church's claims. * Would that many Study Clubs soon take up this handbook. May it spread into the hands of intelligent Catholics and those who would be so. in the warm wind. Then the'as each spring, important ceremony of raising the Stars and Stripes and all was ready. Then from the stands there came sailing a new OHIOANS WIN JOLIET SODALITY HONORS MOTHERS 'Continued from pear 7) guests at John Merlak's Tavern. Presentation of medal» and trophies was made by Joseph Zorc, chairman of the National KSKJ Athletic Board with Mike Opeka, president of the Midwest Bowling Association and Frank Kosmach, secretary, collaborating on behalf of the Midwest KSKJ Bowling Association. All trophies and medals for the Midwest champions were presented in order and following this the National KSKJ Champions were presented with plaques emblematic of their status as victors in the KSKJ bowling field for the 1939-40 season. Presentation of Midwest awards for all events champions was made to Edward J. Kucic of South Chicago and Justine Simerl of Milwaukee. Frank Jerina, president of the St. Joseph's local lodge and Canonsburg Daily Notes. Fa- e to be awfully ther Iatocin in his address, ap- busy î gueaa our com_ pealed to thé daughters and ing „M Feativar ia k ing sons never to forget them and eve actiye l h that to share with them/11 the joys ! make thja featival a finan_ and hardsh ps of life. Further- cigl a8 well ajJ a social 8Uccega. more all this is worth nothing ' if we fail to attain that spiritual meaning of life — love. Without love, we would not be able to share the good Ithings of life which our fathers and mothers have given us. The closing address of the evening was made by George Anderson, editor of the Canonsburg Daily Notes. Mr. An- Indianapolis, Ind. — Dear; eye lately. He might be thinking of his coming trip to Lake Erie with Bill . What a coincidence, though. Cleveland borders the shores of Lake Erie. Maybe they could find something in Cleveland to interest them. Speaking of Cleveland, Diary, big "Rip Sekula" will soon journey there and promise "to love, honor, and obey." Lucky boy, this Sekula lad. The lucky lad to wed such a pretty girl as Frances Kodromaz. Our congratulations, "Rip" and Frances! Cleveland's loss will also be our gain. From the reports that have been circulated, I have come to the conclusion that the foot-race between Lou If everyone does his share, our goal can be accomplished. And, Diary, if we have guests from other cities, I wonder if they would not pay us a visit. So if they come to the races, it would be most gratifying for them to come and pay their respects to us. They wouldn't regret it, Diary. Diary, here is something I must tell you. Our good pas- derson, always • friend of the t Father Bockhold> wilI cele_ Slovenes of Strabane compli- brate the 20th anniveraary of mented the Bo^r Club m the hia prieathood next Sund fine way in which they chose to May 26. Since we all love him Joliet, 111. — The Blessed Virgin Mary Sodality of St. Joseph's Parish, will celebrate its 40th anniversary Sunday, May 26. All sodalists, former so-dalists and members of church societies will meet at 7:15 a. m. in the school in order to form a procession to church for the Solemn High Mass at 8 o'clock. Everyone is invited to attend the banquet and pageant in the parish hall at 5 o'clock in the evening. The guest speakers at the banquet will be Rev. Martin J. Carrabine, moderator of Cisca, Rev. Matthias J. Hiti, Rev. Wencel Sholar, and Rev. Matthias Butala, present moderator of the Sodality. Miss Agnes Vidmar, prefect, will be toastmaster. The pageant will portray the progress of the Sodality from 1900 when Sister M. Ferdinand, moderator, began her great work in organizing a Sodality for the girls of the parish. At that time Rev. Father honor their fathers and moth ers. He further commented that Strabane to him is the finest little foreign center in the Canonsburg area. The fathers and mothers were complimented on their fine citUfnry and the way in which they raised their children. Speaking further, he stated that ati occasion like this is certainly a splendid way for any foreign organization to prove its worth to any community as well as to the government to which they pay homage. Continuing his address, he said we should be thankful that we can celebrate such an occasion and that we are here so dearly, and also since he is so interested in the "May Festival," wouldn't it be wonderful if we all worked just a little harder during this festival just for his sake ? You will ? That'g j fine,! I know he will appreciate it. Diary, I wonder why "Soup" carries that smile of satisfaction upon his face? Copld it be the fan from Milwaukee or Eveleth? It certainly has me puzzled. I also discovered another interesting item, dear Diary." Freckles is losing his love for stuffed olives. I wonder OUR ! PAGE '1 COOKING SCHOOL br frances janceb 1110 Third St., | La Salle. 111. < To the many followers of this column I wish to express my gratitude for the many messages receivied in the past month. It proves the old saying that "absence makes the heart grow fonder," for according to the followers, the column was sadly missed. Again, thank and Zeke was a real struggle J you, and I hope to serve you in . . . a struggle for either one the future as I have in the past, of them to try to run. Poor! To my friend from Pueblo Louie, I can imagine how he | who asked for a recipe for baked felt. I wonder why Leo is so kidneys, here you are: busy lately, dear Diary. The summer and fall day wanes into the big world series of the year. So with this brief description, heralding the return of the baseball season, the 6ame can be referred to softball as well. All over the country softball enthusiasts will turn out for another season of clean-cut competition. With that same feeling of enthusiasm, after waiting patiently for weeks, the candidates of the Ambridge Kay Jay's softball team turned out for another hopeful and brilliant season. For days, through the training ,_____ „ __________ ______, _ period, the players went thru f"d not acr0M the 8ea- where | worried look adorning his face, the monotonous routine, as it ,lfe seema to ®® 8Uch, a short(here of late. Could it be that-seemed at the time, of fielding, ™\ng- uA"d M J011* as we are the final exams at Butler are batting and everything else abIe to ho,d 8Uch affairs» Amer"tthe cause of his worry? Diary combined. At first a disillu- lca wlU a,w»*8 be the ^"d-iwe might suggest to our dear sionment seemed to overcast estrlace in which to live. ¡captain to keep "plugging Bill Farkas, the manager, but AWi}h tbe 8P«»king complet- away » May5e Yolanda should with the passing of days things !ed; tbe F°ur*h Annual Moth- keep a cloaer watch Qver him began to look better and more " 8 Day Ba»Quet closed with john has a funny ,ook ¡n hig hopeful. When routine became the 8ul*ln* JofL'lCheer, Cheer a habit and a pleasure, the KSKJ" to the tuil®8 of the No-players went into their drills Dame song.—,I. B. with a sure-fire interest. Each - player began playing and BANQUET PIN CHAMPS old fox must have something up his sleeve. Time will certainly tell. Well, Diajy, I could go Baked Kidneys . 9 lamb or 6 veal kidneys, 1 slightly beaten egg, 1 tablespoon on and on, but I see that the,water' ^ teaspoon minced on-hour has come when I must !ion' % teaspoon salt, lA tea-"lay me down to sleep." So i'spoon mace, fine cracker crumbs guess I'll say good night and!and 2 teaspoons melted butter. Wash kidneys, split jn halves crosewise, remove white cen- God bless you, dear Diary. Little Sammy. what happened there? It may ; . .. , . . *>e that he ate too many at one | in the United States of Amenca tirne or another> Joe haa a I fighting harder, and with no-jof ^nTromsic, I ^ea.b f enthu8'a81" a"d earn-; Cadez Joe Pologk Bm Miss Mary Cepon, president of est diligence, the team began Cook Andy Sedmak Joe Kra„ the St. Ann's group extended Poking like a house afire — and Tony Topliaek their compliments and congra- 8«ei"ed to gr With the ban. feet. No matter how learned or h^ln eT t * g° PJa?S the more is one affair that all the KSKj|we find God interesting. It members in Milwaukee and iwould be mere platitude to state neighboring cities should plan,that G°d is the most interesting from the companionship of the authors of such spiritual works. In this we cannot help being influenced by their association. Our reading will effect our thought and our thought will bear its impression on our man- to attend. Our next meeting will be held June 2. Please try to make it your duty to attend. A. Jenich -o- j Your work for the Union ia work for yourself, for every member ia a part owner, and has a voice In the management of the organisation. Food for Thought , ,. . . Spiritual reading ia one of the of 1,v'ng' T\en agal\14 is not a matter of how much one reads but rather how well one reads. He who runs may read at times, but pausing to read and, in reading, pausing to think, will produce the lasting effects of reading well. One should read and while doing so make an effort at retaining what is read and then endeavoring to turn the lesson to practical purpose of better living. Such a method will provide profitable pastime and pleasure will not be wanting. Aim to read frequently and even daily from some good book for at least some little time. Aim at acquiring the habit of spiritual reading. Being that exists since He is the Cause of all worthwhile interest in life. We cannot rest content in our interest with curri-cular instruction, periodic sermons or time of intensified study such as a time of retreat If learning engenders thought and thought is a vehicle of learning, then learning and thinking should be a daily occupation. In few grains of salt, pastry, melted butter. Mix apples with sugar, cinnamon and salt. Roll rich pastry Vs inch thick. Cut in 4 inch squares. Place a tablespoon of apple mixture and l/\. teaspoon butter on each square. Fold as a triangle. Bake in moderate oven until pastry is browned. Cereal Pudding IVi cups hot wheat cereal, 3/4 cup sugar, Vi cup lemon juice, 1 tablespoon melted butter. 1 well beaten egg. Combine ingredients, beating until smooth. Turn into greased individual molds and bake in moderate oven for 20 minutes. Cool and chill; unmold and serve with lemon sauce. Makes 6 portions. Catholic University Bulletin. Our Page is Your Page! Every active lodge should have an active reporter to Our Page. Is your lodge active? Has it a reporter? If not, why not?— and when?