St. 98 MMn Hrtni fiMfM (tnUnraKtiiUHM Izhaja, IzvcemSi pondeljek, v»ak dao «Jn» A»iiketfa lt. 20, I. nadstropje. Dopisi j pisma s« ne sprejemajo, rokopfci V Prof. F. Peric. — Lastnik tisks^a. snaSa za messo L 7.—, 3 meaec Z-a inozemstvo meaećno 5 Ur več. — ;>Jredmitvo: ulica »v. FranćiiU* ■oitljajo urednlStv«. NeG-ant--ačajo. — Od; i«k tiskarne E< ' ^a leta L 32.— ia cel" ' s... •j-edniStva in uprave St. 11-57. V Trstu, v nedeljo 26. aprila 1935. EDINOST Posamezna Številk« 20 ceni. Letnik L Posamezne številke v Trstu in okolici po 20 oent. — Oglasi se računajo v »irokosti ene kolone (72 mm.) — Oglasi trgovcev in obrtnikov mm po 40 cent osmrtnice, zahvale, poslanice in vabila po L 1.—, oglasi denarnih zavodov mm po L 2.--Mali oglasi po 20 cent- beseda, nafmanj pa L 3.— Ogla«! naročnina in reklamacije se pošiljajo izključno upravi Edinosti. ▼ Trstu, ulica sv. Frančiška Asiikega Štev. 20. I. nad. — Telefon uredništva in uprave 11-57. Nesta In d©i@ia Menda ne zagrešamo nCS?mPat^ti1i ztmameća ministra za poslance, ki imajo hiti umorjeni ob prvi priliki. Taitinger je na zaključku svojega govora vzkliknil, da mora pravica iti svojo pot. «V nasprotnem slučaju — je dostarvil — bomo pozvali državljane, da naj se branijo sami Zaenkrat mi tega nočemo še!» Taitimgerju sta sledila Ybamegaray in Reibel, ki je pozdravil žrtve v imenu zbornice. «Vsa zbornica — je v tem trenotku vzkliknil Herriot — se pridružuje temu pozdravu.» Leon Blum je naipadal Reibela, ki je zaključil svoja izvajanja tako-le: «Ako se je fašizem porodil v Italiji, se je to zgodilo radi nasilij levičarjev. Potrebni so strogi ukrepi proti komunistom, zaveznikom levice- Sacijalist Compćre-Morel je ostro nastopil proti surovemu nasilju, noče ne rudečih centiarij ne belih. Vprašal je komuniste, da-li hočejo končati s takimi sistemi. Načelnik komuinstov, Marcel Cachin, je skušal nato dokazati, da so bili člani pa-triiotične lige .oiboroženi in da so izzivali, v sled česar da so delavci reagirali, kar da je povzročilo žalostne dogodke. Dostavil je, da bo (preiskava dokazala, odkod sci prišli prvi streli- «Lahko nas preganjate, ampak — je zakikal — mi bomo nadaljevali svojo prapagando.» Končno je ostro napadel fašistovsko organizacijo v Franciji. Notranji minister je nato izjavil, da obžaluje vlada ta atentat in da ne ho držala pri tem rok križem. Prosil je zbornico, da naj sprejme na-črt za pravilnik glede nošnje orožja m načrt proti skrivanju orožja. Slo glasno ogorčenje Tu je povzel za besedo ministrski predsednik Painleve. ki je izvajal med dnignn: «Moremo ugotoviti, da obstoja soglasje v obsojanju povzročiteljev tega nezasliša-atentata in v izražanju simpatij za vanje kave močno narastlo radi prepovedi alkoholnih pijač- Naraščanje brezposelnosti v Angliji LONDON, 25. Glasom statistike ministra javnih del je znašalo dne 13, aprila število brezposelnih na Angleškem 1.204.800, tO I je 165.613 brezposelnih več kakor v istem mesecu leta 1924- >lg______ milico od 7 tisoč na 10 tisoč. Toda milica mora biti sestavljena iz samih dobrovo j-c&,\ Najkasneje do 31. maja ali pa 8 dni potem ko je likvidacijski or^medzavez- - niške kontrolne komike v SoM to Prf>ti njim se" bo pokopalo z vso val, mora vlada oapustiti ontn t IzT! zakonito stro^ostio. Mi .nosimo oagovor- voljcev ki tvorbo sedanfe z^a^ Jugo-i ^ za red in%a " varnost in niti od daleč slovenska vlada je protestirala proti temu ^ noČ€mo izc>gniti tej odgovornosti-. nam izhaja ?z tega čina ta-le nauk: Će mi slijo načelniki band postaviti na noge oborožene čete, ki naj iz zasede streljajo na nasprotnike, se motijo pri tem sosebno v -- širokogrudnost in šibkost roku, češ da je predolg. Beograjska in atenska vlada sla fv loži J >r^tt'st proti zvišanju Kolgarske milice. BEOGRAD, 25. flzv.j Danes je posetil zunanjega mcinistra poljski poslanik Okenski, ki je prosd! za informacije o dogodkih na Bolgarskem. Razgovarjal se je tudi o posetu drja. Beneša v Varšavi. Za njim je prišel po Informacije o položaju v Bolgar^i čehoslovaški posJanik Šeba. Tudi ameriški poslanik je posetil zunanjega, ministra in se zanimal za dogodke na Bolgarskem. Sporočil je tudi zunanjemu ministru, da pride to poletje v Dalmacijo 400 ameriških turistov- Požar Mestno v Plevni in knjižnica uničeni Atentator Kasabov ubit V Plevni je uničil požar Velinov, ki je obtožen soudeležbe pri atentatu v stolici, jc zbežal v spremstvu dveh pristašev ▼ inozemstvo. Splošno žalovanje v Bolgariji SOFIJA, 25. Vlada je predložila sobranju načrt glede spopolnitve zakona o ža- bo treba predvsem izboljšati in dopolniti zakone o zaščiti države, posebno glede skrivnih organizacij in glede tiska- Treba bo dati vladi možnost, da odstavi v državni ; upravi z vodilnih mest ljudi, ki rujejo proti državi. Veliki fašistovski svet se še bavi s sindikalnim vprašanjem, oziroma z ureditvijo fašisto .skih sindikatov. Pri tem vprašanju manjšine "v Trstu — v dokaz je opozarjal igja precej važno vlogo fašistovski organa -slovanska glasila v tem mestu in na nad, nizator on. Rossoni. Zadnja stavka kovi-2000 slovanskih glasov pri zadnjih politič- [ narjev v zgornji Italiji je pokazala, da je nih volitvah. — Stično velja tudi za Gorico, • treba fašistovske sindikate postaviti na 9C-Puio, Pazin, Koper in druge večje kraje, j lidno podlago; ta stavka je pokazala, da je Vsa ta mesta so točke, kjer se stikata cbe.y fašistovski h sindikatih vpisano le pičlo plemeni dežele s svojimi raznimi interesi-' število delavcev. Fašistovska ^tranka pa 2e to svojstvo nalaga mestom vlogo posredovalcev gosipadarskih in kulturnih stikov. Poleg tega svojstva je pa še eno drugo dejstvo. Povsod je tako, ker je naravno in ne more biti drugače: da imajo? namreč mesta s svojo veljavo in svojim vplivom odločilno m vodilno d'Italia» piše: «Fašizem je, in bo ostal nasproten v načelu le stavkam v javnih službah.« Glede stavk v drugih podjetjih pravi omenjeni Kst. da so dovoljene kot obrambno 'sredstvo v gospodarskih sporih, toda le z dovoljenjem vodstva stranke. Načelniku vlade so aplavdirali poslanci •skono vseh strank. Nato se je izvršilo glasovanje o resoluciji, ki obsoja zločince in ki izraža zaupnico vladi. Prvi del resolucije je bil sprejet soglasno, izvzemši glasove komunistov. Za zaupnico vladi je glasovalo 315 poslancev proti 188- Ho predvečer ožje volitve v Nemčiji Policija pretepla Ebertovega sina - Ugoden položaj levičarskega kandidata DUNAJ, 25. Jutri pade v Nemčiji odločitev- Že danes se vidi, da je zanimanje ljudskih množic za ožjo volitev mnogo večje kot je bilo za prvo volitev. Zavedajo 9e neizmerne dalekosežnosti izida ožje volitve. Vseh volilcev se je polastila napetost, ki SOFIJA 25. V Plevni je uničil požar prihaja do izraza v številnih spopadih med mestno gledalce in knjižnico, ki je bila, pristaši nasprotujočih si strank. Značilen za ena izmed najračjih v Bolgariji- Oblasti so sedanjo volilno atmosfero v Nemčiji je vce-uvedle strogo preiskavo ter so dodale, da! rajfcnji incident srna pokojnega državnega so zanetili požar agrarni komuni®«. Oblasti, predsednika Eberta. Ko je mladi bbert na v Varni so iztaknile Kasabova ki jo bil vzklike nacionalističnih demonstrantov od-soudeležen pri atentat* t sofijski stolici- govarjal: oživela republika» so ga zgra-Obkolile so njegovo stanovanje. Kasabov j bili policisti ter pričeli obdelavah z gumi-se ie policijskim oddelkom dolgo upiral inj jevkami. Prigodilo se je že ponovno, da so je bil končno ubit. Poljedelski poslanec j policisti ob sličnih dogođKih pokazali sim- - - — - - patijo za desničarske stranke. V splošnem se lahko reče, da so levičarji razvili uspešnejšo propagando kot desničarji, kajti dr Marx potuje od mesta do mesta ter vzpodbuja volilce, da glasujejo za republikance. Desničarski kandidat maršal Hindenburg pa ne more posnemati svojega tekmeca iz zdravstvenih razlogov. Ker so zdravniki v skrbeh glede njegovega zdravja, so mu odsvetovali javne nastope. Pač pa bo Hindenburg danes govoril v delovni sobi srvoj volilni govor in radioaparat ga bo posredoval desničarskim volilcem širom Nemčije. Čim bcij narašča zanimanje za ožjo volitev, tem težje je prorokovati izid- Vendar pa je Marxov položaj precej ugoden. V zadnjem času se nagiba k levičarjem tudi bavarska katoliška stranka. Vprašanje je le, koliko upravičenih volilcev se udeleži ožje volitve. Hindenburgov govor BERLIN, 24. Danes je imel Hindenburg svoj volilna govor, ki je bil razširjen po vsej Nemčiji potom radiotelefonije. Z ozi-rom na mednarodne dogovore, sklenjene v preteklem letu, je izjavil Hindenburg, da bodo služili Nemčiji kot podlaga za izpolnjevanje prevzetih obveznosti. Ako bi se te obveznosti izkazale za neizpolnljive, bo morala Nemčija v miroljubnem sodelovanju z drugimi naiodi iskati boljših rešitev. Izjavljam pred vsem svetom, je povdarjal Hindenburg, da je moja največja želja, da se ne ponovi svetovna vojna. Podražitev kave na vidiku? LONDON, 25. Gospodarska poročila pravijo, da se bo v teku prihodnjih 12 mesecev pojavila na svetovnih trgih velika draginja kave, kafti pridelek kave za leto 1925-1926 znaša !e 20.000 vreč. To draginjo bo najbolj občutila Amerika, ki uporabi skoraj polovico svetovnega pridelka in kjer je použi- 23. medparlamentama konferenca v Washingtonu ŽENEVA, 24. Zastopniki evropskih parlamentarnih skupin se se«stanejo 27. aprila v Parizu, da sporazumno z zastopniki ameriških parlamentarnih skupin sestavijo dnevni red 23- medparlamentarne kotnfe-rence, ki se bo vršila v Washingtonu od 1. do 6. oktobra tekočega leta. Predsednik Coolidge in ameriški parlament sta sklenila povabiti medparlamentarno zvezo v Zedinjene države in bosta napela vse sile, da doseže ta konferenca velik političen uspeh. Po zaključku konference v Washingtonu odidejo delegati v Canado, kjer bodo gostje kanadskega parlamenta. Sovjetska trgovinska politika MOSKVA, 25. Agencija Rosta objavlja: Vladna politika stremi z ozirom na zuna-t njo trgovino predvsem po zvišanju uvoza. Tako je v mesecu mćircu uvoz nadkiiHl izvoz za 22 milijonov rubljev. Uvažajo se sedaj v Rusijo1 v veliki množini raznovrstni stroji, posebno pa poljedelski in predilni^ki stroji. Napram mesecu februarju je poskočil uvoz v marcu za 9 milijonov- Prihcd sovjetskih čet na otok Sabalin MOSKVA, 25. Na otoku S a hal inu v Aleksandrovsku so sc vršile velike -svečanosti icb prihodu sovjetskih čet iz Vladi-vostoka, ki so zamenjale japonske vojaške oddelke. Sovjetske oblasti so že prr.Čele poslovati. Osteuka preSssfiRika portugalske republike Republikanski kongres naprosil predsednika, da umakne ostavko LIZBONA, 25. Predsednik republike je naslovil na republikanski kongres pismo, v katerem naglasa, da hoče podati ostavko* Kongres se sestane danes zvečer in je jako verjetno, da ne bo sprejel ostavke- LIZBONA, 25. Danes se je sestal koa-gre-s, da prouči vprašanje ostavke predsednika republike. Vsi načelniki strank so izrekli predsedniku zahvalo za njegovo delovanje. Kongres je izrekel predsedniku republike zaupnico s 106 glasovi preti 14. Proti dnevnemu redu so glasovali le naci-jonalisti. V predsedniško palačo se je podala delegacija kongresa ter naprosila predsednika, da umakne ostavko. določb glede javnega varstva. Uradno po- §čiti Interesantno je, kako se v članku govori o preorijentaciji stranke. Mesto republike se naglaša potreba republikanske svobode. Z drugimi besedami se to pravi: Mi zahtevamo tako svobodo, kakor jo dajejo republike. Če da tako svobodo monarhija — in monarhija po angleškem vzoru jo da — potem smo tudi za monarhijo. Treba priznati, da je ta argumentacija spretna. Enako dobro se pokoplje tniro-tvornost. Pravi se: Nismo se dali zapeljati, da bi segli po revoluciji, temveč v miru smo zahtevali samo svoje človeške pravice. Nato se poudarja sila stranke, ki je kljub nasilju izšla iz volitev močnejša. In bodoča pot? Tudi o tem se precej jasno govori. Stranka mora biti močna, da doseže, da bo volja naroda spoštovana. Danes je doba velike preizkušnje za stranko, toda v težavi se spoznajo junaki. Mi (radičevci) moramo iti skozi plamen preizkušnje in mi gremo tem raje, ker se skozi plamen vidi že jasnina narodnega sporazuma, v katerem sije solnce človeške pravice in republikanske svobode. Povedano je jasno. HSS je za sporazum, toda njen minimalni seljački in demokratični program mora ostati nedotaknjen. -EDINOST* V Trstu, dne 26. aprila 192*. In razmerje HSS do dragih strank? Tu-▼ tem oedra je »Slobodni dom* precej Velehrvatstvo se odločno odklanja uto o fraokovcih -zem»? Ravno v zadnja it«vilki «Nove dobe» se nahaja «razlaga», namreč v tem smislu, da je po njih mnenju Slovenec nacionalen le če ljubi ItaHjo in pri tem zaničuje slovenski jezik. Ali mislijo ti gospodje, da je človeško mišljenje podvrženo istim zakonom kakor njih trebuh, ki se privadi sedaj kranjskim žgancem in klobasam, sedaj nem&cmi «kned>etyem», sedaj votli aapolitanski « pašti«? Ni tako, kakor mislite vi kratkovidneži. Ravno s to zmoto se , izdajate, da vann v političnem delu ne gre za okoli 2400 glasov. Zato je naravno, da se i drugo nego za trebuhi Samo človek, ki je mer odaj na oseba. Gotovo pa je, da je med radikali nagnenje za sporazum Md-; radikalno stranko. In tako vs>e močno. V tem oziru je nad vse mtere-1j. „ j_ ^ . ., ____. . _ _ _ radikali ne pogajajo toliko s stranko franko vcev, ko samo z njihovimi pristaši. Radikali pač nimajo ničesar proti temu, če pomnože svoje število na H^jatskem za 2000. Jasno pa je, da je vsled maloštevil-nosti frankovske stranke izključeno, da bi mogli vsi frankovski voditelji biti nagra- x . >ii c A i vidimo, da se eni pridno pogajajo zase in aantna vcera,šn,a številka «Samou8Cveda tudi za frankovce, drugi pa te svoje V tem glavnem organu radialne stranke ^ srcčne izk! „čujej^ iz stran- se vehementno napada zagrebška «olo- , ' „ , x ' : ' ... - j f j -r t_ i - j ___«Je P*c hudo, če ne morejo priti vsi do bodna Tribiuia», ker pise, da so radičevci! n8dra(je kapitulirali pred radikali. O kapitulaciji i 8 * + ^ ne more biti govora in .Samouprava, je- Sku^čina se sestanc y torck dnc ^ pripravljena plačati ves deficit «Slobodne»t m N ^ re§ila stanovanjski ^^ ----- ce la (}okazei da je *bamoupra- ' - ' Tribune va» rojen Nemec, je lahko Nemec, in človek, ki je rojen Italijan ali Slovan, je lahko Itaiijan oz. Slovan. Absurdna je trditev in zahteva, da postane čistokrven m zaveden Italijan Slovenec. Čemu to mre varjenje narave, Jti je vsakemu dala svoje, ustvarila vse jezike enako vredne, materinskega najljubšega. Spomnimo se na detinicijo naroda, ki bi bila: Nacija ali narod je zajedbica IjudK, torej del človeštva, ki jo veže skupen jezik ter zavest skupnosti, zrastla iz zgodovine političnega m kulturnega življenja in stremljenja. Če je ta naravni zakon pregrešen, tedaj je treba Stvarniku naprtiti krivdo; Človeški razum in arce pa pravita, da je vse kaj drugega nega pregrešen. Nemogoče d nam je torej predstavljati, kako mislijo Italijana, čigar posebnost je, da ga veže na italijanski narod njegov materin jezix. . . . j \. J ~ in sicer gotovo do 30. t. m., da bo 1. maja ista zgodovinska zavest, bodisi političnega ali , . i. d a-'j-. so rad£fvcl takem že objavljen v «Službenih novinah*. i kulturnega življenja, preleviti v Slovana. Ima kapitulirali. Radikali vidijo v preokretu Kol drugi zakon prina ze]o dk v sckdji 2aktm<>. naimf>rnMšin straiik. se nadalie intrigirati «.T ... ..jt____________-_____i- i______! onemu narodu, ternu ali onemu -plemenu, v svojem bistvu1 oi mč boljši, niti ne slabši. Ločiti pa je potrebno pojme nacija in država. O prvem smo govorili dovolj. Država najmočnejši strank, se nadalje intrigirati dajne£a odhet m oneinogočiti sporazum - Na isti strani ^^ bilo v pre- ^ ^^ k^sL^a ,e pnobfiena brez komentarja izjava Pavla ^^^enje proti temu, gotovo avli^a" dolZ^l*^ SterVfa. b Radića m v te, izjavi se enako naglasa, da nemogočemu načrtu in znači]no jC| da jeiPoieg lega lahko omenim«, da so enonaredne hočejo nekateri ziveh od spora med Hr-,bn ^ spreincI11l^ ^ vladnih poslancev ----^ ^ — vati in Srbi. Dalje pravi Radie v tej iz-|naJbolj ^ p^^ živković, ki velja javi, da so Hrvati za sporazum priprav-|kot ^ Pašićey< Ijem in da se morajo seda, izjaviti radi-; program skupščinskega dela pa zavisi kali. S ponatiskom te izjave je «Samou-, scyeda ^ ^ pogajanj ^ ^a^ in prava, prece, jasno apelirala na svoje\radičeycL Zato je ves položaj nejasen in do pristaše. 128. t. m. bodo cvetele še najboJj razno- Je torej jasno, da se situacija razvija v!vrstne kombinacije, dokler ne bo izjava ra-pravcu sporazuma med Srbi in Hrvati,. dikalov razgnala vse nejasnosti na poli-odnosno med HSS in radikali. Da bi bili v tičoem polju. ta sporazum pritegnjene še kake druge V interesu države bi bilo, da bi se ta stranke, je neverjetno, čeprav se še stalno j izjava izvršila čim preje in da bi se z njo oglašajo glasovi o koncentracijski vladi. omogočil sporazum, ki je z ozirom na. bol' « * * ' garske dogodke še zlasti potreben. R. S. DNEVNE VESTI „Goriški Straži" in večnarodne države ali to ni bistvo države. Državljane veže torej neposredno tudi vez lastnih interesov v goriorisanem smislu. Razume se, da je človek lahko državljan in dober državljan ItaKje, Francije, Anglije itd., čeravno ni Italijan, Francoz, Anglež itd., le 6e država spoštuje njegovo nacijo kot individualnost. Će pa država za-tira podrejene narode, potem se v njih, k^jub vsej pažnji in vsemu varstvu, vzbudi iredentizem, ki ji prinese posledice. Lep zgied za tc nam je razpad Avstro-Ogreke. Da se vrnemo od teh sjplošnih problemov k našemu, 'ki je za nas &e posebno aktualen, ugotovimo, da Slovani bodo imeli vzroka biti nezadovoljni z drfavo, v kateri bivajo, je potrebno, da ta spoštuje n«ih narodnost. Da je Italija enojezična m en ona rodna država, ta izgovor ne more veljati, kajti narod je nad državo; to so spoznali tudi veliki duhovi italijanskega Risorgimenta. Medtem ko je narod naraven pojav, ye država človeška institucija, delo Človeške izobrazbe in n»a. In zahteva Zadnja . Goriška Straža* odgovarja na nai 1em pa ver>li t i<"-no »li tfosoodarsiti ne utfaia. V sar- 1 j Ili. «Goriška Straža» očita nafprej «s, Dni», -»Poslednija Novosti« itd. *Jux» večinoma citira izreke iz teh listov, jim dodaje svojo pripombo in se posmehuje v tej koloni. .Ui |iutuun , Kakor se današnji sovjetski tisk malo ra^- Ln demagogi okrog -Nove dobe, jo varajo, ume na življenje sinov matuske Rusije v mo-I Ljudstvo nepozna novodobanUe logike, a m- zemstvu, istotako redkokak «stroko,-njak,za rS'pak samo ono lotfiko, ki mu jo je narava dala emigrantsko vprašanje drzi predavanja o tem xaterikolaiP ^^ razuma| ki jo vsak predmetu. Plakati so navadno zelo senzacijo- od katerih mu je ena. izročila lep šopek hm ga nagovorila s aledečimi besedami; «Čar frtiti go^>od župnik! V imenu. barkovljandcijK žena in deklet Vam kličem: doivrodoit ^ Vasi novi župniji. Prepričani smo, da naas b odete pastir ovali z ono ljubeznijo, kaAejnaS je go^l do nas Vaš sivolasa prednik, >apodtur joč naš jezik, naše šege in »tare naše obfr čaje.» — Novi gospod župnik se jo ljub«®« nfivo zahvalil za pofzdrav, nakar sttkt* s1© ^ sprevodu vrnili v cerkev. V sprevodu bili tudi šolski otroci z učiteljstvom. —« Novi gospod župnik ni sicer našega jxxk», vendar govori popolnoma naš jezik in vtis. ki smo ga zadobili od njega, nam nado, katero >e izrekla ob prihodu malal govornica, namreč, da bo novi gospod župnik spoštoval naš jezik in naše običaje iti to tem bolj, kcT -se je v dosedanjem svojemj delovanju izkazal kot izboren duhovnik k« vseskozi pravičen. V tej nadi novega go>* spoda župnika najtopleje pozdravljamo! Društvene vesti — M. D. P. — Trst. Današnja prireditev Br, Nušić: «Narodni poslanec^ se preloži, ker n| oblastvo ie izdalo potrebnega dovoljenja. — M. D. Sparta v Skednju. Danes nastopi na ientja". Začetek točno ob 3.30. Obilne udeležbe pričakuje — Odbor. — Javna knjižnica šentjakobske «Čitalnice* bo danes poslovala izjemoma od 9.30—10.30 predpcidne. — Javna knjižnica v Rojami posluje redno vsako nedeljo od 10—12 v prostorih M. D. «Zarja» pri ex pri Sv. Jakobu znamenito franco* sko trodeianko < Tat». Premiera «Tatu» bo obenem časini večer igralskega ansambla, ki se je v letošnji sezoni toliko trudil. — «Čitalnlca». — V pondeljek ob 8.30 vaje za «Tata». — V nedeljo 10. maja priredi podr, ŠoL dnu štva pri Sv. Ivanu vrtno veselico v korist re-fekciji v otroškem vrtu. Ker sta vsa naša skrb in delo posvečena naši deci, se odbor nadeja obilna udeJežbe iz mesta in okolice. Bratska pevska društva, ki so bila vabljena pismeno, kakor tudi druga, ki bi rada sodelovala, prosimo, da javijo, kolikor možno hitro, naslov pesmi, s katero bodo nastopila. pila, in ne bo nastopila, niti ne more nastopiti proti veri, saj so vendar nje člani dobri katoli- tud; drugače čani, nekateri celo zelo odločni. Da pa znajo voAin svoje versko prepričanje pokazati tudi v dejanju, dokazuje njih ravnanje, česar pa o dopisnikih in piscih ^Malega lista» ter »Goriške straže» ne moremo trditi. Vera na jeziku še ni vera.» daj smo mi napadalci in ra^diralci, a om ne- — ka^i resnica "je le ena. pTavtako se dolžne žrtve! Naš članek fre bil namreč odgo- gospodje okrog ^Goriške .straže« gotovo vor na rame napade v «Malem listu* m «Gori- spominjajo, da je lanjski katoliški shod Straži* na ta;nika Zveze prosvetnih dru- ■ y Ljublian; cnodušno zavrnil rabo izraza štev in na to Zvezo samo. Nadalje navaja «G. katoliška umetnost*, ker da je umetnost S-» razne »napade našega lista na posamezne le ena Nič manj pa ni znano# da ustanove in liste. Oglejmo si te «napade»! Mo- «Zveza prosvetnih društev* ni nikdar nasfo-horjeva družba je bila že ob nje rojstvu od nas - napadana. In vendar nismo storili drugega nego da smo prinesli par člankov iz peresa tistih duhovnikov, ki so pred Mohorjevo družbo ustanovili z istim ciljem »Goriško Matico« in ki so se branili proti razdiralnim strankarskim namenom Mohorjeve družbe, katere ni bilo treba v obrambo krščanskih načel, ker so bila ta zastopana v -Goriški Matici» zadosti dobro po odličnih duhovnikih, kakršen je bil med drugimi nepozabni rajnki dr. Anton Gregorčič. Pripominjamo še, da je bila ^Goriška Matica* ustanovljena z dovoljenjem in odobrenjem goriškega knezonadikofa. Druga naša žrtev naj bi bil ^Gospodarski listv. S tem listom smo se pečali šc le po opetovanih strupenih napadih na v Gospodarski vestnik» in na naša društva in naše pristaše od strani Malega lista». Nismo «Gosp. lista* napadali, temveč le zavrnili krivične napade g. fičeka in pojasnili, kako je nastal *Gosp. list» in zakaj je bilo treba izdati Gospodarski vestnik«. Dokazali smo pri tem, da so društva, ki so ustanovila -Gosp. vestnik», bila pred ieti pripravila s sodelovanjem dr. Besednjaka in pod vodstvom inž. Rustje že vse za izdajanje «Gosp. lista v vuitni tuauuc^a »ca ui >o.i ju »ona i------------------. , J UI" * , dan preskufi^e v živ^nju. Narodnost »e ne nalni s programom predavanja pod vabljivimi da spremeniti, tk)veSka narava »e temu protivi. ^^^^^^^^ Našim društvom Našim drultvom, ki prirejajo veselice, predstave in kakršnekoli zabav«, priobčuje naš list drage vol^e reklame za prireditve in )im gr« m. Toio «£di in pikantnimi parolami. Tak specijalist ie prof. Ključnikov, ali občan Gurevič in Menšoj. Ravno nedavno sta govorila Ključnikov in Gurevič v politehničnem muzeju v Moskvi. Predmet predavanja- »Izumiranje emigracije, njeno razpadanje, gnilost. slabost in politična brez-značajnost* je privabil veliko število poslušalcev. Predavanja so bila poslušana mirno. fleuodobarjem o pouk Z dežele smo predli sledeči dopis, ki ni le zaslužena lekcija takoimenovanim »slovenskim Iašistom», temveč obenem tudi globoko-miseln prispevek k razumevanju one nezke krize, ki jo povzroča in vzdržuje v nali deželi sedanja zgrešena politika raznarodovanja. Naš sotrudnik p'še: Pozabljena »Nova doba, pardon «Era nuova» — da se ne zamerimo — se je na svoji smrtni postelji še enkrat oddahnila. 2c ni bilo več življenja v njej. Ko so pa gospodje trebu-harjd videli, da smo mi in ljudstvo pozdravili i z veseljem zaton te mračns in žalostne dobe, v kateri je živela, so se zopet ponoči priplazili po kolenih v šotore m padli na kolena tud- drngaoe v vsakem očmi na. roko. «£.cli- • Sam<> [u tam SQ bila prcpietena s sarkastic-nost» je vedno smatrak za svofo narodno dolz- . dovtipi na naslov emigrantskih vodite-nost, da na ta način pnapeva k razvoju našega ; j. Sovjetska vlada, izvajajoč s posredovanjem * oblečenih deklic. I. četa M. D. *Zaria» — Rojan; ob 16. I. četa V Trstu, dne 26. aprila 1925, vedi & kura*a Kramariča S tužnim srcem naznanjamo žalostno vest, da je naš nepozabni Filip AdamK trgovec danes zjutraj, po dolgi in mučni bolezni, previden s sv. zakramenti, mimo v Gospodu preminul. Pogreb dragega pokojnika se bo vršil v pondeljek ob 9.30 uri iz hiše žalosti v «via Ireneo della Croce št. 3. TRST, 25. aprila 1925. Marija roj- Kranjc, soproga; Anion, brat in ostali sorodniki. Hali oglasi računajo po 20 stot. beseda. — Najmanjša pristojbina L 2.—. Debele črke 40 stolink beseda. — Najmanjša pristojbina L 4.— Kdor išče službo, plača polovično ceno. nezgoda j i sinoči doletela 35-lctnega krojača Andreja Novak, stanujočega v Herpeljah. Okoli 18. ure se je vračal s pamikom «Capodistria» iz Kopra, kamor se je bil podal po opravkih, v naše mesto. Ko je parnik prisiajal k obrežju Nazario Sauro, je Novaka nenadoma obšla slabost in v hipni omotici je padel čez ograjo v Dragi Jože! S. d. ^Snežnik* se poslavlja od Tebe, svojega soustanovitelja in odborni-», s katero je dosegla «Cita!nica» pršil predsednik gremija borznih mcSctarjev ] ^ * h žg y TrstU( Goric] ^ posto^ Menotti Morporrgo, se je pa ugotovilo, da je j rcžifa A $irok y glavnih nasto- bil sum popolnoma neutemeljen, kajti knjige * Terčič in tfdčna Hervatinova. — Kdor bile v redu. 'se hoče pošteno- zabavati in hoče biti defežen Zato je dotična oseba, ki je nastopila proti j umetniškega užitka, ta pride k tej Coenu, preklicala ovadbo m Coen je bil takoj pre Šivalni stroj, se prodajo. Acquedotto 60, mlekarna- 560 TRGOVINA sadja in zelenjave, pripravna za briviico, mlekarno ali drugo, prazna ali z opremo se odda. Naslov via Milano 29, Buf-fet. 561 i DAROVI 2 člana in en prijatelj M. D. P. — Trst {sedaj službujoči v Milanu) darujejo Lit 15.— «Sol- SRECO, preteklost in bodočnost življenja pove kiromant v Via Pieta 12, vrata 6. 562 1V čl II UUUJU. .i- "" -----. - S1LL£L>UJ;UV1 V iilliauuj ua l LTjt jv - Mladenič je prišel pri delu pod verigo parnega skemu dru§tvu». Zavedne mladeniče, ki se tudi vitla, ki ga je stilnila s tako silo, da mu je roko v daljini spominjajo tega prekorisinega društva zlomila na več mestih. Ponesrečenec je bil ■ • — —J—-prepeljan v mestno bolnišnico, kjer so ga sprejeli v kirurgični oddelek. Zdraviti se bo moral kakih 6 tednov. — Zlikovci v šoli. Neznani zlikovci so se predvčerajšnjim priklatili v vežo pomorske akademije na trgu Studi št. 1 ter ukradli 6 volnenih maj, last žene tamošnjega šolskega slu nenin maj, lasi zeue wiin»su]e{; Konkurenca konkurenci mjip £§ Svilenine g) Oglejte si izložbe (3 Blocchisti S. a g. 1. Via Gioacchino Rossini 26 (vogal Zonta) Svilenine — draperije — bombaževine pletenne - nogavice. - Posebni popusti preprodajalcem. - Na drobno in debelo. Konkurenca konkurenci 60R1ČAH11 Danes 26. aprila oh 3. in roi usi m larlfte „SPARTE" R tekmi „ML", Trst • „SPflRTfl", gorim podlistek V. J. KRIŽANOVSKA: Mol preteklosti Roman v treh delih. Iz ruščine prevedel Ivan Vouk. — Pozabiva sedanjost in živiva preteklosti, grof Di Montignoso. Mehanično je baron prijel čašo in jo izpraznil; v tistem hipu je imel občutek, kakor da ga je nekdo močno udaril po glavi, a okrog njega se je vse treslo, žvižgalo kakor da se zidovi rušijo; potem se mu je zdelo, da leti z vetrom v neko črno brezdno. Ti občutki so skoraj hkratu prenehali in znašel se je v prejšnji sobi Giovanne, toda sam, deklica je izginila. Truden se je naslonil k zidu in se zamislil, da bi si razlozil čudno stanje, lu ga jc zdaj preživlial. Se močneje se je zadeval dvojstvenosti svojega bistva toda njegova resnična osebnost barona Roteršilda je zbledela in stopila v ozadje, v ospredje je silila ona druga, polna drugih misli, drugih interesov in ga je vedno bolj obvladovala. Prvič se je jasno čutil Paolo Montignoso, v njegovih žilah je tekla kri z ognjenim tokom, a telesno se je počutil močan in lahek kakor nikoli poprej. Kakor avtomat se je podal v sobo, v kateri je nekoč bival grof Paolo, in prav nič se m začudil, ko je priskočil k njemu velik pes - hrt z radostnim cviljenjem. Stisnil je k sebi glavo pametne živali in jo pogladil po svilnati dlaki. — Negus, moj zvesti Negtis! — je ponavljal. V spalnici je zdaj vse dišalo po življenju in redu. Na mizi, sredi dvorane, je stal velik šop cvetlic, svečniki so goreli, a ko je baron vstopil, se je pojavil iz temnega ogla star služabnik s čudnim izrazom v obličju. Molče ga je slekel in ga oblekel v kostum iz srebrastega brokata in atlasa višnjeve barve, a na vrat mu je obesil ziato verižico z medaljonom ter mu podal kapo z belim peresom, ki je bilo pritrjeno z rubinasto priponko. V zrcalu se je zdaj odseval novi človek; to ni bil več bledi, življenja siti, brezbrižni baron Roter-šild, ampak pravi Paolo Di Montignoso, — ponosni in nasilni signor XVI. stoletja, poln sile in kipeče strasti. Dragoceni kostum tistih časov, lci se mu je lepo podajal, je še bolje odražal njegovo prirojeno mu lepoto; tesno se prilegajoči triko iz bele svile je obrisoval prijetno skladnost njegove visoke, vitke postave; čipkasta freza se je čudovito lepo podajala njegovi glavi s temnimi kodri. Radovedno se je baron promatraj, kakor da se ni prepoznal. V svojih velildh( črnih očeh ni poznal tega smelega pogleda, tega ognja, te zavesti o svoji mogočnosti; ni znal, da so te ustne zmožne tako nadutega in prezirnega nasmeha. Da, bil je lep in razpolagal je s čari, ki mu pokoravajo ženska srca; vsa njegova osebnost je izražala mirno samozavest zmagovalca, nežne in krotke, toda istočasno tudi divje in krvoločne zveri, ki preži na svoj plen, se ž njim poigra, a nato ga raztrže in zavrže, čimbolj se je baron naslajati nad seboj, tembolj mu je ugajala nova obleka; čutil je, da se podaja njegovim osebnim čarom, za katere ni do sedaj niti vedel. Burno vzravnan je šel iz sobe. Njegova želja se je izpolnila in stari dom je oživel; šum in gibanje sta zavladala v njem. Sluge, oblečeni v barvah hiše Montignosov, so urno švigali sem in tja in se globokef priklanjali mlademu gospodarju; z dvorišča se je slišal topot in rezgetanje konj in glasno govorjenje; vse je lulo razsvetljeno in do njega so prihajali zvoki petja in glasbe. Vstopil je v veliko dvorano, kjer je visela strašna slika, toda zdaj je bilo tisto mesto na steni prazno, a sobana se je naglo polnila praznično oblečenih mož in dam, katere je ljubeznivo sprejemal stari signor, ki ga je nazival «sina». Za trenotek je baron pozabil svojo dvojstvenost in se živahno razgovarjal o političnih vprašanjih, ki jih je zgadovina že davno zapisala, za katera pa se je zanimal, kakor da so sedaj važna. Brez obotav- ljanja se je odzival, ko so ga nazivali z «grolom Paoiom» in se šalil z damami, ki so ga s pogledi kar požirale. Včasih mu je kakor blisk preletel skozi misel spomin, da je on Roteršild, kar pa je takoj izginilo v megleno daljavo. Skrbno je iskal z očmi Gio-vanno, ko jo je nenadoma zagledal pod roko z lepim mladim človekom v zeleni žametni obleki, ki jo je vodil ter se živahno z njo pogovarjal. Par je šel mimo njega v razdalji nekaj korakov; gospod se mu je priklonil, a Giovanna ga bržkone ni opazila in nadaljevala hojo smejoč se s svojim kava-lirjem. Strašna ljubosumnost je prevzela srce Roteršilda Paola in njegova roka je nagonski segla po bodalu za pasom. Vedel je, da je bil Manlredo Tor-reani, bogati plemič iz Modene, med onimi, ki so snubili deklico. Silno zaljubljen v krasno deklico, ji je trdovratno dvoril, toda Giovanna je precej hladno sprejemala To-rreanijevo ljubezen; danes pa je oči-vidno izpremenila svoje mnenje, zakaj izkazovala mu je očitno naklonjenost. Besno ljubosumnje je zaklju-valo v srce Paola. V svoji duši je vedel, da ne more zasnubiti Giovanne, zakaj bil je oženjen brez očetove vednosti. Toda bil je pripravljen, da prej ubije njo in tekmeca, kakor da bi jo odstopil drugemu. Večerna veselica ga n» več zanimala. Mislil je samo na Gio- vanno in pohitel za parom, ki je zapustil dvorano, a IV. 4UN08T* V Trato, dne 26. aprila 1929. Znanost in umetnost PEROSIJEV ORATORIJ «MOJZES» ▼ CERKVI NOVEGA SV. ANTONA. Oratorij je religijozna opera, opirajoča se na besedilo nabožne narave. Glasbena oblika oratorija se bistveno ne razlikuje od posvetne opere; nebistvena razlika pa obstoji v tem, da je skladatelju v oratoriju puščena prosta pot poljubnega izčrpanja fantazije, 'kakor tudi ta nebistvena razlika, da se oratorij scenično ne uprizarja, kar se je pa dogajalo v času postanka oratorija okrog 1. 1600. Preteklo sredo smo slišali Perosijev oratorij «Mojzcs» v cerkvi Novega sv. Antona. Oratorij izložen na svetopisemski tekst, je razdeljen v štiri dele: Prolog (Mojzes med pastirji), Goreči grm, Mojzes pri Faraonu in Izhod Izraelcev, Prehod skozi Rdeče morje. Oratorij «Mojzes» ji delo trajne vrednosti. Ostro pojmovanje realnega življenja, združeno z glasbeno ženijalnoštjo je Perosiju pomikalo čopič po platnu, da je naslikal to, kar je zahtevala vsebina. Ako se pojem «oratorij» ne prilega popolnoma temu lepemu delu, ni krivda skladatelja, ki se je moral prilagoditi sicer svetemu, a po večini bolj posvetnemu tekstu. OčivtHno je, da bi se ta ca-atorij bolj uveljavil scenično podan v štirih slikah. Perosi je študiral na konzervatoriju v Milanu in na Nemškem v Regensburgu, Nemška glasbena logika je vplivala na Perosija v nemali »meri. Globoka kontrapunktična izdelba in resna instrumentacija ga oddaljujeta od Pucci-nija in Mascanija in predstavljata Perostja kot umnega vrtnarja, ki je znal prilagoditi inozemske cvetke žarečemu solncu Italije prav po besedah Nitscheja: ^Nemški glasbi je treba več palme, več so'nca«. V vaške Republike, na*anic dirigenta g. Vigna ie bilo velikopo-jicojemu bo predložena sledeča bilanca za leto tezno. Dal je umotvoru tako popolno življenje, 1^24: da bi se mu sam Perosi poklonil Veliko po- ^ gotovina v blag Kč 173,279.785:54; hvalo zasluzi tud, orof. Illersberg. učite j , e ^i™ banUi & j družih baI5čnih zbora, kije tako twneIiito naučdzborov part ^^ 320,016.236:47, devize in valute Med solisti seie odlikoval la^ob basist Zam-, R .719:36. m-enice Kč 744,618 762:67, belU JJehova, Faraon. Raguel). Nieg>v glas 1® vrednoslni Kč 328,646.890:05, uonzor- poln in gorak v sredini m vištm^im mu je ^ ude1-ežbe K6 91,737.603:86, dolžniki nizma bolj »ibka Bantonist Inghilleri je pel j R 2.262,434.275:79, hipoteke (pupilamo var-parliio Mojzesa ^obro, s pr^etnun a ne vse:e, 30,642.600.-, nepremičnine {bančna sočn:m glasom. Tenorist Belussi, sicer neko- ; 's{ ■ ccntraie in podruž. Kč 41.031.560:04. hko šibek, ,3 vendar hvalevredno predstavljal ^h. aktiva Kč 21,742.193:51; skupaj Kč 4.5^,899.667:29. ZOBOTEHNIČNI AMBULATORIJ M. sprejema od 9—13 Jn od 15—19 ob nedeljah iu praznikih od 10—12 Trst. Viole XX Ssnem&re 33,! (prej Arquedotto) Telefon 25-41. 333 Telefon 25-41 %%% % « Zlato, sr«9>ro, krona, I % (S & Tovarna lakov in barv, sadra, obližev in emajla GIUSEPPE MACORIN (279) TRST, Via S. Maurizio št. 12 platin, zobovja % S % kupuj« Arona. Sopranistin;a Fr~nchi je s svolirr? močnim ^'asom tudi točno odpela vlogo Sephore, le višina je bila nekoliko ostra. Viktor Šoac. Zm sbillanfi rnad n&rozli Povojna Evropa, razkosana in ubita, hoče miru in deva. Razpoloženje, katero je ustvarila vo.ua, se ne da spremeniti kar od danes do jutri, kajti vojni duhovi, sovraštvo ni nesmiselno početje neodgovornih kričačev, kateri žaiibog danes Še dslajo, se ni še poleglo. Vse snovanje Evrope, bilo na gospodarskem, bik> na političnem pdllju, je vklenjeno v trde c^pcne oboroženih duhov. Neprestano rožljanje s sabljo, pričakovanje svetovne revolucije, kar je pa delo samih fanatikov ne pušča do pravega smotrenega dela. Lahko rečemo, da je največ na tem stanju krivo sovraštvo med narodi. Res^da trgovina in industrija ne pozna meje držav. Da j«e njen razmah svoboden ali kljub temu (lahko opažamo sleherni dan, da simpatije in antipatije med narodi prihajajo tudi na gospodarskem polju do veljave, in to žaiibog ravno sedaj, ko potrebuje Evropa največ dela in miru. In k;e tiči vzrok? Ako gremo z narodnega stališča, je baš svobodna grupacija Evrope dala vsa pogoje in možnosti za zbližanje med narodi, A ti pogoji in možnosti se izrabljajo v nasprotne svrhe. Namesto zbliižanja, vidimo, da se poostruje sovraštvo. Narodne manjšine, katere naj bi služile kot most do sprave med narodi in s tem k delu za povzdigo Evrope, se danes izkoriščajo in zatirajo. Skupina ljudi, odlomek naroda se uničujte in ponižuje na stopnjo brezpravne mase. S tem se vrši zločin ne samo med človekom kot takim, ampak nad celim narodom. Hoče se zatreti ta ali oni del naroda kot kulturno skupino. Z zatiranjem se hoče uničiti nacijonalizem, ki je '2na!: negovanju kulturnih dobrin, ki stremi po življenju in delovanju za skupno dobro. Narodne manjšine bi morale po vsem pravu uživati iste pravice in dolžosti kot drugi, in to n'_- samo pri nas, ampak tudi drugod. Zapostavljati manjino se pravi — zapostavljati cel narod, a narod, ki je zapostavljen, noče s svojim tlačiteljem občevati tako, kot bi mora!, ako bi le ta upošteval njega kot del naroda, oziroma narod v c3loti. Vzroki, ki nas tu tlačijo, so preveč različni; v ve-iki meri je krivec šovinistični nacionalizem, pa tudi nepoznanje duše in običajev narodne manjšine je jako dosti krivo na temu. Pot do pravega zbližanja med narodi vodi le si^ozi vsestransko proučevanje narodov, njih duše in značaja. Na podlagi pravega poznavanja mora priti do spoštovanja. Treba je pa tudi temeljite preobrazbe v narodu samem, kajti danes opažamo, da se vzgoja po šolah in v privatnem življenju vrši le v nasprotni smeri. Ena glavnih napak je poveličevanje svojega naroda. Nekateri hočejo namreč na ta način vcepiti v dušo otroka spoštovanje in ljubezen do naroda. Ta pot je napačna, kajti ona vodi le do podcenjevanja drugih in iz podcenjevanfa se navadno rodi sovraštvo. V dušo* otroka je treba vcepiti spoštovanje do svojega naroda in s tem v zvezi do drugih narodov. Srčna kultura primanjkuje povsod in te je treba, ako hočemo bratstva in sodelovanja v«f»h 73 rl4»rnhi.t Fvmn«1. KflrH' «uro oiji, u£l Pasiva: Polno vplačana delniška glavnica Kč 200,000.000.— rez. zakl. Kč 162,949.459:85, penzijski sklad uradništva in uslužbencev banice Kč 41,305.103:49, zast. listi Kč 30.642.600j vloge na hranilne knjižice Kč 1.461,783.888:56, upniki Kč 2.615,657.062:36, neđvtgnjene dividende Kč 363.036:75, prehodna pasiva Kč 30349.506:57, čisti dobiček, vštevši prenos iz leta 1923, Kč 45,648.909:71, skupaj Kč 4 588*99.667:29. Ako prištejemo tej skupni svoti še postavke za jamstva in prehodne postavke, (ki se izenačijo in koje niso navedene v bilanci, dobimo konečno bilančno svoto od Kč 5.252,542.220:74. Z dotacijo iz čistega dobička za leto 1924, bodo rezervni zakladi dosegli svoto od Kč 171,774.421:75. Takoj, vnovčljiva aktiva banke -cd Kč 1.566,820.843:12 dokazujejo veliko likvi-diteto zavoda. Dividenda od Kč 24 za delnico se bo izipla-čevala, po odobritvi glavnega občnega zbora, v češkoslovaških kronah, ali v lirah po dnevnem tečaiju, pri pfcdružilci v Trstu in pri ekspozituri v Opatiji. UL. TORRE BIANCA Št. 19 in uL Raifincria 7 ima v zalogi: Semena: krmske pese, korenje, špinače, redkvice, grah. fižol, seme salate, radiča, zgodnje in pozno zelje, cvetoči karfijol, in vsa druga vrtna in cvetlična semena. Trave* laško ljulko, francosko pahovko, (travuljo), mačji rep in travniško bilnico. Detelje: domačo 'ali štajersko deteljo, in-karnatno in lucenio. Luceria preiskana in zajamčena, predenice prosta po L 12.— kg. Lu-cerna druge vrste po L 10.40 kg. Umetna gnofiia; mešanica za krompir, 16 do 18%, kalijeva sol 40% in čilski soli ter. Žveplo dvakrat rafinirano in ventilirano. Modra galica angleška ▼ sodih. Prah Cafiaro sredstvo za pobijanje perono- Zlatarna ALSER? POUHf g Trst, Via Ha ilni 46 g G. Layr@n£i£ Trst — Viale XX settembre 21 NOVA TRGOVINA vsakovrstna Itlasivine, erotfja in kuhUftjste« posoda IT JI TRST Vis N. MtMhlaveHl 13_TRST Prodaja vsa krmilna, zelsnjadna in cvetlična semena prvovrstna, zajamčena, po konkurenčnih cenah M1RODILNJCA MARIO FERLIIM Sv. Marta Mactfatena zgornja 2 Bhris. Tel. 774 M utsici Vil Ci m 18 (I«|>1 Vli itinisna iti ai c) prodaju na debelo in drobno. 63 Barve, laW, copfčl, šipe, žeblji, cement, sadra, žveplo, modra galica itd. — Postrežba na dom. * Bogata izbera sliksrskih vzorcev (štarr.pov) - Velika Izbera cepilnih potrebžčln-- □□ □□ D V TRSTU V TRSTU Najpopolnejša izbera NAJNIŽJE CENE POHIŠTVO zajamtene kakovosti M. Steiner, Via Geppa 17 Predno kaj nakupite, obiščite W@lik@ skladi 4 i Si L tvrcilo Via Rattori St. 1 — VSa KaScaftton it. 7-13 Spalne ©obe, obedne sobe, posamezni kosi pohištva v veliki izberi. Središnjica v Prajfi PodrUŽniCa V TrStU Ustanovljena 1. 1868 Lastna palaža: Ulics 7 Delniške glavnica Rž 230,800.300-- Rezerve Kč 131,800.000'- PODRUŽNICE: Ml. B*leslay, Bratislava, Brno, Nimecky, Brod, Oslti Barvice, tWonin. HraJec Krilom, JihJavi. Kar!r>vy, Var)- Klutorv. Kolfn. Libcrcc, KcJtce, Milmk, Olomouc, Mor. (O.tr««, Rardabice, Pf*tk, PIzdk, Prostčfov, Tabor. Teplice-Sanpv, Tr«i„ Lati n>L, Dui:aj, .p-ti)«,. — AFil.l-JACfJE v Ncr.ski Avstriji, Jugotiaviji, na Poljskem m n» Ogrnem. BLAGOVNI ODDELEK SAFES "Slu && lavr£M|e vsa banana posle pod najboljimi pogeji. - Szvdajo nakasAiCd (vas*ia) BanC3 d' Itaila prosto provisilo. Brzojav I ŽIVNOSTENSKA - Trleat« C0 TELEFONIJ !076, 5089, 2t57, 4312 □ □□ Velika zaloga v prosti luki: Skladišče 2 A in skladišče 7. KMETOVALCI in TRGOVCI POZOR! Detelje Krmilna pesa Radič zelen Redkvice Fižol itd. itd. Superfosfat Čilski soliter Kalijeva sol Modra galica Žveplo Klajno apno Laneno seme Bizulin Plugi Slamoreznice Gnojnične sesalke Kose „Merkur" Žveplal niki Škropilnice \ Gumijevi trakci itd. itd. itd. Ugodna prilika za preprodajalce! UlinUflllFMn • °9>i«>