\ Najrečji iloveniki dnevnik v Združenih državah Vdjt za ne leto - - - $6.00 Za pol let«.....$3.00 Za Ne* York celo leto - $7.00 Za inozemstvo ceU> leto $7.00 GLAS Ij^rslovenskihidelavcevTAineriki. r I" The largest Slovenian Daily « the United States. B lamed every day except Sundays | and legal Holidays. 75,000 Readers. TELKFON: CHelsea 3—3878 NO. 58. — ŠTEV 58. Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Pott Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870 NEW YORK, SATURDAY, MARCH 11, 1933. — SOBOTA, 11. MARCA 1933 TELEFON: CHelsea'3—8878 VOLUME XT.I, — LETNIK XIX SILOVIT POTRES V JUŽNEM DELU CALIFORNIA SEDEM POTRESNIH SUNKOV JE POVZROČILO MED S AN DIEGO IN VENTURO GROZNO RAZDEJANJE Nekatera poročila pravijo, da je mrtvih nad petdeset oseb, druga pa javljajo, da znaša število smrtno ponesrečenih skoro dvesto. — Hiše so se porušile, in v mestih je izbruhnil požar. — Vsled potresa prizadeto ozemlje je dvesto milj dolgo in tristo milj široko. Zvezne rezervne banke so odprte LOS ANGELES, Cal., tO. marca. — V ozemlju med San Diego in Venturo se je pojavilo sinoči sedem močnih potresnih sunkov, ki so povzročili o-gromno škodo. V mestih in naseljih je izbruhnil požar. Opustošenje je grozno. Prvi potresni sunk se je pojavil malo pred šesto uro zvečer. Ostali so sledili v kratkih presledkih. Iz vseh kfajev opustošenega ozemlja prihajajo poročila o smrtnih slučajih, ponesrečbah in uničenju. Sprva je bilo rečeno, da je bilo usmrčenih najmanj petdeset oseb, poznejša poročila so pa iavlja-la, da znaša njihovo število skoro dvesto. Nad tisoč petsto oseb je resno poškodovanih. Najbolj je prizadeto pristaniško mesto Long Beach. Trgovska četrt je popolnoma uničena. Nekatera poročila govore o stoterih mrtvih. Z mornariške postaje San Pedro je bilo poslanih šeststo mož v Long Beach, da pomagajo policiji in ognjegascem. V vec kot dvajsetih mestih Južne Californije je iakoj po potresu izbruhnil požar. Potres je povzročil tudi več avtomobilskih nezgod, pri katerih je mnogo ljudi izgubilo življenje. Policijska postaja in staro poslopje trgovske zbornice na Broadwayu sta se porušila. Padajoča opeka je poškodovala dosti oseb. Požar, ki je izbruhnil v dolenjem deu mesta, so kmalu pogasili, Ker so vodovodne cevi k sreči ostale nepoškodovane. V pristaniškem delu mesta ogenj še vedno divja- Kmalu po osmi uri je bilo sporočeno, da je v južni Californiji usmrčenih 53 oseb, 2500 pa ranjenih. Iz predmestja Huntington Park je sporočila policija, da je bilo usmrčenih pet oseb, ki so se naha POGREB ŽUPANA ČERMAKA Velikanska procesija ljudi v žalnem sprevodu. Mrtvaški obredi v sta- ! diju. — 92 organizacij se je udeležilo sprevoda. i Chicago, 111., 10. marca. — Velika procesija žalostnih ljudi je spremila za vedno bivšega župana Antona J. Cermaka na njegovi zadnji poti. 1z mestne hiše. kjer je umrli župan ležal zadnjih 24 ur. in katerega si je v tem t"a>u ogledalo nad f>0,<)00 ljudi, je bila njegova bronasta rakev prenesena v Phieag> Stadium. V velikem stadiju, kjer so .se vršile rokoborbe. kjer so bila razna politična zborovanja. kjer sta bili lansko leto dve konvenciji, republikanska in demokratska, so bili opravljeni mrtvaški obredi za pokojnim županom. Mesto ni še nikdar prej videlo takega pogreba in toliko pogreb-eev. Skoro celo prebivalstvo mesta je bilo priča žalostnega sprevoda ; za kr.sto je bilo brez .števila avtomobilov z venci. 1000 god-(W, ki so igrali mrtvaške koračnic«* in žalost Inke in s poslopij m> visele erne zastave. VELIKI IZGREDI V AVSTRIJI KITAJCI SE BRANIJO Vojaštvo patrulira p o Ob kitajskem zidu so KJ-Dunaju. — Poslanci so tajci odbili Japonce, proti kanclerjevi diktaturi. — "To ni mesto sužnjev 99 Dunaj, Avstrija, 10. marca. — Dva polka vojakov sta bila pripe-Ijena na Dunaj, ker so se pojavili nemiri, ko je kancler Dollfuss razglasil diktatorstvo. Poslanska zbornica pa je v protest proti kanclerju imela posebno sejo. Vojaki so bili poslani iz Krem-sa. Komeuburga. Stockerau in Xeusiedl. Nekaj vojakov se je v tovornih avtomobilih pripeljalo pred poslansko zbornico. Poslansko zbor. :-o je v sredo razpustil kancler Dollfuss. ko je prevzel diktatorstvo, toda predsednik zbornice. Kari Renner. je sklical zasedanje cipinga ob glavni cesti proti Čengteh. Kitajsko uradno poročilo pravi. tla so bili Japonci po enodnevnih vročih bojih pri Cingshillian- nega zakladničarja WoocHna, naj dovoli 4 zdravim" finančnim ustanovam, da bodo čimprej začele poslovati. Vse banke, ki so na trdni podlagi, bodo najbrže že v ponedeljek odprle svoja vrata. Da bo denarni promet omogo-; cen. je dovolil otVoriti dvanajst zveznih rezervnih bank, ki bodo že jutri začele dajati bankam, ki so I ž njimi v zvezi, posoijila, ki morajo biti pokrita z vladnimi za-, dolinicami. Zaenkrat je vsem bankam do-, voljeno izplačevati denar, ki je namenjen za plače delavcem in za najnujnejše življenjske potrebščine. predvsem za živila. Državni zakladniear Woodin ji* . . . ... - , brzojavil bančnim komisarjem po gu, dvajset milj severozapadno od , , - , , , , „ .. ~ -,1-1 • » »vseh državah, pod kakšnimi po-mesta kupeikov, ki brani prelaz -- » , v . ' goji zamorejo začeti državne m IZ"MARXA" BO "HITLER" Marxov lap bodo preli!i v Hitlerjev kip. — Tudi Hindenburgov kip bo vlit iz tega kipa. »oeija 1 Lstičnega lista, v katerem Kupei. potisinjeni nazaj in da so. narodne bailke poslovatL je Renner objavil svojo izjavo ter je poklical v mesto vojaštvo, ko je poslanka zbornica zborovala. Ob istem času je tudi prepovedal 73 soeijalistienih zborovanj. ker so bila vsled vladne odredbe, i mnogo vec. Kitajci v svojem napadu v src do ponoči pognali Japonce več milj proti (.'engtehu. Kitajei priznavajo. da so imeli po celodnevnih bojih 2000 izgub. Japonci pa j Berlin, Nemčija, 10. marca. — Narodni socijalisti nadaljujejo svojo politiko proti nemški komunistični stranki in v zvezi s tem je pruska vlada naznanila, da je : ,, -........... 4 , , i vlada zasedla hišo Karla Lieb- niki državnega dcpartmenta bodo , . . . ? . , . ________ _ . J--,- - - kneehta. kjer je bil prej glavni Natančen čas za obnovitev poslovanja še ni določen, toda urad- prošnje /.d Pri pogrebu je bilo udeleženih 92 organizacij; brez Števila brzojavk je prišlo v njegovo hišo — vse to kaže veliko .spoštovanje ne samo prebivalstva mesta Chicago, temveč vsega ameriškega naroda j diktature**, do moža. ki je v politiki igral važno vlogo, ki je bil .sicer priseljenec iz ficške in je delal v rudniku, pa si je s svojo marljivostjo in vztrajnostjo priboril pot do najbolj odličnega mesta. Zdaj je jasno, da se je kitajska armada v zadnjem trenutku za trdno postavila Japoncem v bran in da nima namena umakniti se onstran zidu v severno Kitajsko. Kitajska jx>ročila pravijo, da se Kitajci pripravljajo na ofenzi-I vo, da si zopet osvoje glavno mesto Džehola. .Zaradi gorate pokrajine pa se vojaškim izvedencem izd i skoro nemogoče, kajti Ja-| ponci so se v gorah okoli Ceng-Po ulicah vlada primeroma mir, u dobro utrdili, razun, da pred vladnimi poslopji! Za slut"aj kitajske ofenzive pa stoje vojaki. Ostali vojaki so na- bodo Japonei najbrže pričeli pro- da so prepovedani vsi shodi, protiustavna. V službo je bila tudi poklicana vsa policija, da vzdržuje red. Po^laitiska zbornica je bila polna občinstva, ko je sivolasi dunajski župan 1'arl Seit.z, ki je dan poprej rekel kanclerju Dollfussu, da je diktatura protiustavna, za-klieal: '"To ni mesto sužnjev! In svarimo vlado pred posledicami te čimprej mogoče rešili ieence. { Predsednik Roosevelt je še ved-jno finančni diktator in ima neomejeno oblast nad vsemi bančnimi zavodi. Izvažanje zlata v inozemstvo je še vedno prepovedano. Predno bodo zlate zaloge deže-. le sproščene, bo moral kongres; uveljaviti drastične reforme glede' Ob istem času je bilo tudi na-banenega poslovanja. znanjeno, da bo bronasti kip Kar- Roosevelt je rekel časniškim po- la Marxa, ki stoji na hodniku ročevalcem, da se onim ljudem, ki Liebkneehtove hiše, pretopi 'en in prej stan komunistov, in je bila prekrščena na ime "Hiša Horst W es-sel" v počast pesnika, ki je napisal fašistovsko himno in ki je bil ubit na ulici v boju s komunisti. Poslopje bo od sedaj glavni stan politične policije za pobijanje komunizma. stanjeni v barakah okoli katerih imajo razpostavljene strojne puške. Pri sebi imajo tudi oklop-ne avtomobile z nastavljenimi mesto Chicago smatra za svojega junaka. Poleg raznih drugih skupin so bil v polnem številu zastopana č;»-ška društva. Zastopane so bile tu-, di tuje države posvojili konzulih. ljudi, |K> ulicah pa je prledalo sprevod več jstotisoč ljudi. 28. ZANCARA JE OBSOJEN NA SMRT Miami, Fla., 10. marca. — Giuseppe Zangara. morilec čikaškega KAKO JE PREDSEDNIK PODPISAL BANČNO ODREDBO Ker je padel kot žrtev krogle, ... ...i.. . ii-i strojnimi puškami, ki je bila namenjena predsedniku 1 Roosevelt u in ker se je skozi 10 jale pri pogrebu. Tamkajšnja visoka šola in neko|dni hr^ro boril Proti *rarti* skladišče sta v plamenih. V Long Beach je 25 mrtvih, v Watts 3, v Santa An na 3, v Compton I 2 in v San Pero 2. V Long Beach so porušeni trije bloki hiš. V, . _ Compton so porušena skoro vsa trgovska poslopja. zvezna in drž*vna vlada p° -sv°-To mesto se nahaja med Long Beach in Ls Anze-Ijih les. — V Santa Anna je poslopje Politehnike poru-, v •s^,rcvo,lll Je hil° seno do tal. V Long ^each so izkopali do osmih štiri trupla T ♦ , » , i» t / 1.1 i . | c , i vi . Iz stadiuma je sprevod odšel na iz razvalin. Veliko poslopje telefonske družbe se je češko narodno poopališee. osem porušilo. Koliko uslužbencev je pod razvalinami, | n,ilJ r>roi\ severozapadu. kjer je se zaenkrat še ne ve. Nekateri domnevajo, da se je! ^-'T"1""? truplo položeno v . J • J iflruzinsko grobnico pole«? njejro- vecini posrečila rešitev. če žene Mary, ki je umrla leta Deset minut pred deveto uro se je zopet pojavililf>" izredno močan potresni *unek. Del Palos Verde gorovja se je posul. Iz daljave je bilo mogoče videti silen oblak prahu. V Wilmington je bil usmrčen nek aVtomobilist, ki je vsled potresa izgubil kontrolo. Slavni nemški fizik dr. Albert Einstein je bas zapustil tehniko v Pc*sadeni, ko se je pojavil prvi sunek. Študentje so pričeli bežati na vse strani. Visoke palme so se majale kakor nihalo pri uri. Warhington, D. C., 10. marca Vonj jeter in čebule se je širU po ma»ročnili dvoranah Hele hiše. V ovalni dvorani, v prvem nadstropju je predsednik Roosevelt z izposojenim peresom podpisal baneno odredbo. Kamere so bile obrnjene vanj, da naslikajo zgodovinski! v hudem mrazu, predno so jih po- dirati proti Peipingu in Tientsi-nu in bi bila severna kitajska armada odrezana qd ostale Kitajske. Maršal Cans: Ilsiao-liang in vrhovni poveljnik general Cang Kaj-Šek sta se v sredo osem ur posvetovala v C'anprsintienu, dvajset milj južnozapdno od Peipinga. Maršal Cang se je nato vrnil v l*eipin«r. Cang lvaj-Sek pa je odpotoval proti jiuru. Xa tej konferenci je maršal Ca npr ponovil svojo prošnjo, da se mu dovoli, da odstopi kot načelnik vojnega sveta v Peipingu in da .se nm poveri poveljstvo armade v Džeholu. V Peiping dovažajo vlaki veliko število ranjencev. Mnogi ranjen ei so ležali po dva dni v snegu in imajo denar v bankah, katere n? bodo takoj odprte, ni ti ena ničesar bati. ■V mnogih slučajih bo faialo več dni. predno bo mogoče ra-taneno ugotoviti, v kakšnem finančnem stanju se nah»;» ta ali ona banka. bo iz .njesra narejen kip kanclerja Adolfa Hitlerja in predsednika Paula von Hindenburga. Washington, D. C., 10. marca Demokratski voditelji v kopirresu sestavljajo z mnzlično naglico zakonodajo. ki bo omogočila predsedniku znižati stroške. ROOSEVELTOV SIN HOČE DELATI Little Rock, Ark., 10 mn - a Elliott Roosevelt, sin predsedfiij; . Iioosevelta in njegov prijatei Podpora, ki jo dobivajo Vetera- Ralph Hitchcock sta se s svojim ni svetovne vojne bo znatno skr avtomobilom na potu v Arizono čena. vstavila v mestu in sta rekla, d t Da.si se bo pojavil p»*oti temu v iščeta delo. kongresu precejšen odpor, bodo vprašanje, ako namerav.j tozadevne predloge brez dvoma kupiti renčo, je odgovori* lioase sprejete. PRAŠIČ ZA ŠOLNINO velt: — Treba je im°ti ^en ir, kdo hoee kupiti-reneo. In .;a-z nimam. "CLAS NARODA" Ameriki. list slovenskega naroda v Naročajte ga! dogodek. — Franklin! — je vzkliknila Mr.s. Roosevelt. — Popravi si lase! Predsednik se nasmeje. Zvezni .zakladniear William H. Woodin pribiti. IJil je prepozen in se o-praviei. — (i os pod tajnik. — pravi Mrs. Roosevelt. — jmvsim pomagajte Franklinu počesati lase. AVood in uboga. Smeje pomaga predsedniku počesati zmešane la- brali in odpeljali v bolnišnice. Sioux City, Iowa, 10. marea. — Pred vrata Morningside visoke šo-čingčov, MsJidžurija, 10. mar- -se pripeljal nek farmer in je ea. — (Jlavno poveljstvo japon-j^0^ 300 funtov težkega prašiča ske armade v Mandžuriji je izda- ter 100 funtov medu. lo povelje za splošen napadov na-' šolskega ra\niatelja je prosil. MUNICUA PRIHAJA V GDANSK Berlin, Nemčija, 10. marca. — Nemška časnikarska agentura prinaša poročilo iz svobodnega menu, da bodo uničene vse kitaj- «ko h°če to sprejeti kot pločilo za mesta Gdansk, da je poljska vla-ske čete, ki se še branijo ob kitaj- i» stanovanje njegove da naznanila, da bo v prihodnjih skem zidu. i • Šolski ravnatelj je ponudbo i veseljem sprejel. župana Antona Cermaka je bil ob- Re. medtem ko je narod nestrpno sojen na smrt. Zangara, čegar nespametni poskus ustreliti predsednika Roosevelt a v Ray Front Park 15. febr. je imel iza posledico, da je bil ob-streljen Cermak in štiri druge o-sebe, je bil prepeljaoi v sodno dvorano in aodnik je takoj izrekel smrtno oboodbo. I čakal na besedo, ki bo naznanila podpis odredbe. Predsednik Roosevelt je naglo pojedel jetra s čebulo v svoji pisarni. Vse stvari, katere je pri-I*eljal s seboj iz Albany, že niso na svojem mestu. Po vseh kotili se nahajajo kupi knjig in modeli rasnih ladij. Slike slone ob ste- bančno odredbo. nah. -Slika Mrs. Roosevelt visi na vratih. Predsednikova oljnata šli-, ka je še vedno p reveža na z žico. Xjegov rdeči gugalni stol je ob- 1 ložen z blazinami. V vrsti stoji šest dnevih prišlo ve£ poljskih ladij z munieijo v Westerplatte, kjer se nahaja glavna naloga poljske mu-niei.ie, ki pa tudi tvori glavni vhod v mesto Gdansk, da odredi, ■ « i da v c*asu prevoza municije ne bo- JAPONSKA KUPUJE LADJE I do v zalivu Wester, ----: platte. London, Anglija, 9. marca. —1 ^ poljskega pristanišča Gdv- stojal za cigarni pepel. 'Japonska je kupila dve angleški nia Prihaja poročilo, da sta tja Roosevelt pogleda po sobi, v ka- in dve kanadski ladji. Odkar so pripeljala dva vlaka poljsko vo-ten je ves dan sprejemal vodite- j se pričeli boji v Džeholu. je Ja- jaštvo. Ije kongresa. Sede v naslonjač in ponska kupila že devet ladij, hi izposodi pero od Miss .Nancy j Kanadski ladji bo Japonska po- f Cook prijateljice svoje žene in ! rabila za trgovino, angleški ladji ADV F RT ISF podpiše znat\no in pomembno: pa bodo razbili in porabili železo | " ' za topove. i n. "GLAS INfAROPA*1 «■1 "G L A ft V A 1 O D i" HgW YOEK, BATOM>AY, MARCH 11, 1983 1 THE LARGEST SLOVENE DAILY m tf. 8. JL OwMd and Pntdlabed bj PUBLISHING COMPANY (A Corporation) L. Batedlt, Tnu. of bnalB«M of the corporation and addressee of a bore officers: Utt Street, Bereogh •( Manhattan. New York City. N. X. - ii L A S NARODA" (Voice of the People) Every Day Except Sundnva and fiolidays •a eolo leto velja aa Ameriko In Kanado......................$000 la pal leta.....................$3.00 ia fctrt leta ..................91-60 Za New York xa celo leto......$7.00 Za pol leta....................$3.50 Za Inozemstvo la celo leto......$7.00 Za pol Subscription Yearly $6.00 Advertisement on Agreement **Glaa Naroda" izhaja vsaki dan Uvzemfil nedelj In praznikov. Dopisi brea podpisa In osebnosti se ne priobfajejo. Denar naj se blagovoli totttjat! po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov, prosimo, da ae nam tod! prejšnje blrall&e nazn&ol. da hitreje dfejdemo naslovnika. "GLAS NARODA". 216 W. 18tb Street. New Yarfc. N- \ Telephone: CHelsea 3—38?$ GOSPOD DOAK SE JE POSLOVIL Pod Hooverovo administracijo je bil delavski tajnik William X. Doak, ki se jo žalostno proslavil. Delavskemu tajniku so namreč podrejene tudi priseljeniške zadeve, in moža bo imel v zelo neprijetnem spominu sleherni, ki je imel ž njim kaj opravka. 6e nikdar ni bilo toliko priseljencev deport ranili kot r teku Boakovega uradovanja, in še ndben delavski taj-'i" v^ru ____x_i__• _i -_____, i• i . , - , ' e. Usodni xebelj. Leto« 15. februarja je bila v Povšnerjevi prost i lu t v lepi kokr-ski dolini zbrana pevska družba, v njej tudi mladi posestnik Janez 1*. in .Janez Koder. Med njima .se jo .sprva razvil šaljiv in zbadljiv raizgovor. ki pa se jo pozneje spremenil v resen prepir. Koder je zahteval od Janeza, naj mu plača če-irtinko vina. Janez I*. jo odklonil. nakar je Koder zafrkljivo pripomnil: "Si tak veleposestnik, da nimaš niti za četrt litra vina!" Janez: "Sem le skromen posestnik.. Tak kakor tvoji starši!" "Dolžan .si še delavcem !" ... "Tebe nič ne briga!" Ko je pozneje Janez P. zapustil gostilno, je takoj za njim šel Koder. Prvi pa je utrgal lato v plotu in ž njo usekal Kodra za lev; uhelj. Vsa nesreča je bila ta da je v lati bil žebelj, ki mu je prebil lobanjo. Koder je bil 21. januarja uinrl zaradi krvavitve v možganih in vnetja možganske mrene. .Janez pa je prišel pred tri sodnike na zagovor zaradi težke telesne poškodbe po §.17811. kaz. zak. Priznal je dejanje, češ. da je bil gel o razburjen in je zagrabil za lato v silobrann. Priče so potrdi-kako se je v gostilni razvijal ki se je že v Albany izkazala kat izborna uradnica ter te--tep. meljita poznavalka delavskih razmer Predno se je pa gospod Doak poslovil, je svojim ''prijateljem" tujerodcem še eno zabodel. Že pred tedni je izdal ukaz, ki je bil pa šele 3. marca cb javi jen: — Vsak inozemee, ki dospe v Združene države, mora pustiti pri priseljeniški oblasti orliisc svojih prstov. Ta odredba tvori višek njegovega uradovanja. H tem je dokazal, da je smatral priseljence za ljudi drugačne sorte; s to svojo zadnjo odredbo je postavil priseljence in zločince v isti razred. Vsak nedržavljan. ki oo šel <»hi>!-.at v domovino svoje sorodnike, prijatelje in znance, bo prizadet od te zadnjo Poakove odredbe Ko bo dospel parnik v pristanišče, bodo prišli na krov priseljeniški uradniki s posebnimi pripravami za prstne odtise. Tisti, ki se ne bo hotel podvreči tej proceduri, bo poslan na Ellis Island in bo deportiran. Gospod Doak bi bil rtudi brez tega sv jega zadnjega u-kaza prav žalostno zapisan v zgodovin: ameriškega priseljevanja. Kot načelnik delavskega urada ga je tako lomil kot Še noben njegov prednik. Meseca maja 1931 je razglasil, da ni v Ameriki nobene nezaposlenosti. Par mesecev kasneje je prišel na dan s presenetljivim odkritjem, da je v Združenih državah najmanj pol milijona tujerodeev, ki se niso postavno priselili. Kmalu za tam je razglasil po časopisih, da je dobila njegova žena pisma, v katerih mu tujerodei sttrežejo po &ivlj-eiiju. Ko je priišla n^ka delavska delegacija v njegov urad, je nagnal njeno rrtčebico z *'lažnjivko*\ Tujeze^nsk. n s.u-lentora ni dovolil, da bi si s pomivanjem posode zaslužili zu hrano in stanovanje. Take in slične odredb.- je izdajal. Zato pa tudi sedaj, ko se je poslovil, ni nihče potonil za njim solze. MOŽ S POTUJOČIM SRCEM MEDVED GA JE RAZMESARIL 29 letni dijak Konstantin Diu je V Avstriji gostuje nekaj dni dvoril hčeri uglednega bukaretfc crkus La Forte, ki je razpel svoj ga iodvetnifca. Dekle mu je ljubezen šotor v Ilobenaauu. Ponos pod jet-vračalo, a ko je evedela, da uganjali ljudje vsakovrstne komedije. Ril je kljitb vsemu krotak in ni reagiral na draže- n je. Te dni pa je stopil v cirkuški zverinjak ISletni fantič Franc Le- vzel tako hudo k srcu. da si je tiabavH samokres in si je doma *>red zrcalom pognal kroglo v levo Ktran pnc. Veliko je bilo presenečenj« zdravnikov, ko so mu malo nato v operacijski dvorani odprl prsi, da. , „ . „ , , tnn potegnejo kroglo iz srca in _ ferer. Menil *rca niso našli. To se pravi, naS!llkwpno PrpuaAal muhavosti, ■o ga, a cisto na drugi strani nego Pre*aI. * pri normalnih ljudeh. Ugotovili so,l brMmi m -tedl1; To ->e medvedu di ima Diu tako zvano ''potujoče i kom''no *** ZveT ^ srce", kar mu je pililo prav, kaj- P^1« nagajlvca, ga potegnila * ti tako si je bil nerede reiil živ-11m mu razmesarila Ijenje. Ta redka la*nu Ilici v Hercegovini je v hiši Ivana Novaka ostala doma sama petletua njegova hčerka Mara. Deklica je sedela pri ognjišču in ko je hotela, naložiti na ogenj, je njeno oblekco zajel pamen. t'božiča se je seveda silno prestrašila in je- začela tekati po hiši, kar je še bolj podžgalo plamen. Ko so se nesrečni starši vrnili do mov, so našli svojega otroka mrtvega in napol zgorelega. V obrini Krmpote-Ledeniee se je odigra! v hiši kmeta Butorca strašen dogodek. Mati Pavla Bu-torae je položila »po večerji svojt-šestmesečno hčerko v zibelko spat in nato odšla iz sobe ter vrata zaklenila za seboj. V sobi je ostal tudi. maček. Mati je šla skupno v. o-četom na obisk k učitelju, medtem je doma ostal Šestletni sin Marko, ki je spal v sosednji sobi. Med odsotnostjo staršev se je maček splazil na zibelko. Ko je videl, da dete v spanju maha z ročicama. se je vrgel na ročico in jo pričel grtziti. Ko je požrl eno ročico do komolca, je načel drugo in tudi to požrl do komolca. Ko so se starši vrnili, je mati najprej pogledala po detetu. Lahko si mislimo. kako se je prestrašila, ko je videla, ubogo dete vse krvavo in do komolca brez rok. Poklicala je svojega moža in .se nato onesvestila. Xa strahovit krik nesrečnega očeta so prihiteli sosedje, umi-li dete in poklicali zdravnika. Otrok bo najbrže ostal živ. vendar bo pa vse življenje nosil znamenje nepazljivosti staršev. Čuden vzrok samomora. V Samošu pri Vel. Bečkereku je skušal izvršiti samomor premožni posestnik Ojuro Verežan. Pridelal je lani mnogo vina. ker ga pa ni mogel spraviti v denar, je sklenil, da ga bo popil sam. Zapira! se je v klet. sedel poleg soda in pil. Žena mu je skozi okno prinašala hrano, ker ni hotel nikomur odpreti vrat. Imel je fiksno idejo, da mora to zimo izpiti vse vino. Ženi se je vendar te dni posrečilo priti v klet, kjer je našla moža že obešenega. Na njeno vpitje so ga domači hitro sneli in poklicali zdravnika, kateremu se je •z velikim trudom posrečilo, obuditi ga zopet v življenje. NOW MH0DNNSK1 ZAKON NEUSMILJENA POŠTA Xeka kmetica v okraju Pan na Francoskem je nepričakovano dobila pismo Iz Bordeauxa s poštnim pečatom "20. maja 1918." Njen sin je pisal, da je premeščen kot podčastnik h kolonialnemu polku in da bo z njim kmalu odrinil na bojišče. Mati je davno vedela, da je .». Madrid, Iowa. V teh slabih časih nimam kaj dobrega poročati. Srct-ni smo. ker toliko zaslužimo, da moremo živeti. Pri tej priliki moram poročati, da je nagle smrti umrl moj brat Anton .Svete, doma iz Doline pri* Borovnici. K večnemu počitku .i«1 bil položen na katoliško pokopališče. sv. Križa. Pogreb je bil zelo veličasten: grob je bil ves pokrit s cvetlicami. Pokojnik zapušča žalujočo soprogo. liT-er in sina ter brata in sestro. Pozdrav! Marija Karhligei Peter Zgaga PAR PODATKOV IZZA KULIS MOJE KOLONE. Naši v Ameriki. SPU0N1 V AVS7WJ] Z Dunaja poročajo — Avstrijske vojaške oblasti vztrajno odkl*. njejo vsako pojasnilo časopisju o veliki špijonažni aferi, ki je bila te drti odkrita v vojnem ministrstvu in v posameznih vojaških oddelkih in poveljstvih. Vse kaže, da so neke vtya&ke osebe izročile zainteresiranim-tujim državam name mobilizacijske načrte avstrijske vojske, oziroma načrte, ki po najnovejši priureditvi avstrijske vojske odgovarjajo mobilizacijskemu načrtu. Ti načrti odrejajo v podrobnost, kako je treba sedanjo najem-niško vojsko izpopolniti ea primer napada od zunaj in kako se naj razporedi po posameznih mejah. Najvažnejšo vlogo pri tem izdaj-stvu igra soproga nekega MLvdega oficirja, ki je igrala v' najvišjih don*fckih krogih naioaHčnejio vlo-go. .laz sem precej nestrpen vek. Posebno težko čakam poročil \/. starega kraja. In ko prinese pi-smonoša sta rok rajske časopise, -»o zatopim v nje. hoteč dobiti kako posebno novost. Starokrajski časopisi objavljajo* tudi šale in smešniee. Tiste najprej pogledam, preči-tam in izstrižcui. Prav nič mi n*-jrre na smeh. ko jilt čitain. in k^ jih dam stavcu, se stavec kislo drži. Posebno včeraj se je ki.->Jo držal ter me začudeno vprašal, če ljudje v starem kraju sploh nimajo smisla za htunor. t Xak, nimajo ga, in jim ni zameriti, če ga nimajo. Kakor zajeti so od vseh strani. Z leve jih Mussolini pritiska i/. Beograda na desni pa tudi ni.-;o deležni nobenih dobrot. V takih rarzmerah je prešeren smeh sploh nemogoč. Tiha in prikrita v.afrka-cija ie pa podvržena precejšnji kazni. Edina slovenska humorista. sta šla drug 7. marca je preminul v Lak»*-sido bolnici v Clevelandu Anton Železnik. star 44 let. Pokojni je' bil doma iz vasi Košna pri Št. Petru na Krasu, odkoder je ]^išel v Ameriko pred 12 leti. Tu zapušča žalujočo soprogo, tri hčeere m enega sina ter brata. — Leonard Slohodnik. kaši t' propadle First State banke v Elv,} Minn., je bil na okrajnem sodišču | Mimirk in Milčiiuski v Duluthu obsojen na zapor od j za brusim. Prej sta se pritajeno enega do deset let. Slohodnik j."1 .smejala, sedaj se pa menda na priznal, da je poneveril $S1.0»M) „1;Ks krohočeta. Toda iz u.-bes je bančnega denarja. ] (laW. im lz ne]f0S mo_ — Kot je razvidno iz poročil v sliiati nt. OTei,at lltl kro_ listu "La Salle Post-Tribune" kiihota * Med smešnieami, ki jih objav-jajo starokrajski listi, srečam vča-si katero, ki se mi prav znana zdi. V takem slučaju začnem premišljevati, kje sem jo videl oziroma slišal. Od vseh strani jo ogledujem, proti njemu pri lanskih primarnih tohfam ki sn v '»-i1- bri*'m volitvah. Neka priča je rekla, da ban,-«, s katero je nadelalo našnu- dr. Allenu ni bilo nič za Viranta, ran;L ~ slet1njir* Pa slloen:mi: toda izkoristil je Virantov slučaj to dete- sPoC*eto in blo]>o- kovalo, da so porotniki oprostili oba obtoženca in tako je tragičua smrt Mai-tin Viranta ostala /. legalne strani nepojasnjena. znam, se .i^a sramujem. Sram me je otroka in sram m;-je očetovstva, dasi me "sme.šniea" tiho in milo prosi: — Papa, oh, papa, kaj me res j ne poznaš* Saj sem tvoja, samo S parnikom Severouemškega !tvo-^ Ko si mo V™1*1 v *svet' soul Llovda "Bremen", ki odpluje dne ^ Potepla, zdaj se pa zopet vsa 31. marca, se vrši v domovino ve- i spokonna potepena vračam k VELIKONOČNI IZLET V DOMOVINO. lik velikonočni izlet, katerega bo ' tebi. vodil posebni potniški zastopnik Tako "smeSnico" običajno za- 8. S. Gojdič, ki je že večkrat vo-!vrž;m in »H so merocVajna zame. Radovedna čitateljica me je nekoč vprašala, kako- dolgo se zamudim. da napolnim kolono. ^ Odgovor sem ji ostal dolžan, k«»r se nočem spuščati v privat-nosti. Ker sem pa danes slučajno dobre volje, ji odkrito odgovarjam: — Včeraj mi je vzelo pet minut. da sem nesrečno žalost i/, sta-rokrajskih listov izstrigel. — t*e sem pri volji — ali kot se reče — razpoložen — opravim stvar v dvajsetih minutah. Pesem o "Kumari", s katero sem lani v tem času napolnil šest kolou. sem zložil na štritkari. ki me vsakdan trudoma privleče iz 1! Obok ena do doma. — Največ opravka mi dajo Marjančina pLsma. Tedne in tedne nosim tako pismo v glavi, predno ga objavim. V mi»lih ga popravljam, urejam, -črtam in izboljšujem in spravljam v pošteno obliko •Ko j«« pa pismo po tolikem trudu objavljeno, dobim z naslednjo pošto sledeče tolažbo.- — Že spet si me v koloni prav pošteno nategnil. Le čakaj, da prideva skupaj. Te prav nič ne pozdravljam. Podpis: Marjanea. "O L A« NARODA" msw york, saturday, 11, ims the largest slovene daily to u. 8. a J It. U A RUE It: BISERI V MO NTE CARLU Alfred Brivetix človek. ima pa o biseri pristni, potem je do din v ulja rja namenila pristno k in včasih .m' »j- j vse v redu. Prodam ,'jli za prist uc ponarejeno zrelejših let. Mcžikue le [»emu l$ri-v 'uxu. ki pa -m' okrene v stran, ker ni niti trohico vabi j i a. Zdaj o-pazi. da je .m»dUi kraj ii«ega naj-ljnbkrjša hloml nka : njen beli vrat j tf soč vam primrem za ur« krasi dragocena biserna ovratnica, sobo.....\|j sinem in izkupieek dveih stotisoč frankov »»i razdeliva na pol." "To je vendar sJeparstvo!" Hrt!venx >e /a to o|>oinho ni '.menil in je le zamahnil z roko. Mlada dama je zaprla oči ter se t;*žk._> diliaje (Opirala oh steber. Hriveux je bil navdušen. segel je v žep ju ji dal petdeset tisoč frankov. *f.1az sem pošten slepar. I* bičam, preden prodam. Drugih petdeset- v va^o Mlada daiua prične igrati. V kratkih minutah iznubi pet.st» fiatikov. Žalostna ostane in odhaja. Hriveux trni! konča igro. Mlada damn mu itffaja. Xago\ori Dama se ustavi in s' moleč ozre v simpatičnega moža. Ali jo sme prem tja t i ' .Vato »re«ta mirno gr-de dame. ki -e eojvrt nasmehne Alfredu Hrivenxu. t "Kaj hoč» ta stara.'" —• "Stara.'" meni mlada dama. "Sai to je vendar kne^Hi*« Lirnekovska, eti t izmed najbogatejših žen! AM ui.sie opazili, kako .se mi je nasmehnila.'" llr'..»ux se silno začudi. ".MisfcHi .mmii. da velja smehljaj meni. Že mol igr > je hotela T me-»■»j koketirati." "\'i se motite, gospod. Smehljaj v.ljal meni. ali bolje rečeno. 1110-ji i;'serni ovratitei." Alfred Hriveux zagleda v nji-no ogrlico. \e ve mnogo o biserih, vidi pa. da so prekrasni. "Kneginja bj rada kupila to o-\ratuico. Že večkrat sem jo zavrnila. toda starka v \ da sem brez denarja in da imam v zadnjem «"a-i-u še .smolo v igi i. Zilaj pa jo moram prodati, vendar sem pre ponosna. da bi jo sama ponmlila." Alfred Hriveux j<.....kaj trenutki.v p un'iljal. Dama j«1 morda v resnični sili" "Ako ž »lite. milostna, bisere za vas'" To h» bilo pač preljutwz- nivo. 0 Snela je bi-ere in jih dala F»ri- v'uuixu. Do I "»o jih j«' ogledoval, nenadno pa ' je-zmračil : "' KL-*eri so j»ona-r«-jeni. Mlada dama sk'>r^ da ni omedlela. "\'i mogoče, ni mogoče' Dobila setu jih v Parizu od svojega M vstega častilcu in ocenili so jih na dvestotissoe frankov. Tudi Mara kn«*ginja jih j? imela v rokah ter j«' bila zaradi.nji h vsa iz s<*lie. Hriveux >e j.- zasmejal. Draguljar. ki vam je to rfkel. je bil menda prijatelj vašega častilca. Ocenil jih je visok«* iz same iisirežl jvosti. je znšepetala dalita in ' Soba štev. 37. Hotel de "Da' zardela. Paris." Hriveux s« je vrnil v igralnica. Pristopil je k stari knegiuji in dejal: "* Kneginja, ali bi mogel govoriti z vami v neki nujml >Uvari ?" — Starka pokima pritrjujoče, vendar igra še pol ure dalje. Rada bi priigrala izgubljen jih trideset frankov. Potem vstane. "Za kaj gre.'" Za biserno ovratnico." je odgovoril Hriveux. "Za boga, 'akaj niste rekli tega takoj! Pojdiva, dragi gospod, poj-tliv«! N'aknpe dratruljii. Izvršujem samo pri .svojem prijatelju, dra-t trni jar ju." Spotoma ogleduje biser«*. "Pboira dama. da jih turna vendar prodati. Pa čemu potrebuje vas pri tem.' Sicer pa je to postranska stvar. Koliko zahtev* za ovratnico.' "Tristotisoe frankov." "To je mnogo denarja — nit. tu smo zda i pri draguljarju." "S čim vam morem posfreči. <.'<'-.•pa kneginjaf" "Oceniti mi. prijatelj, to biseru ► ovratnico. Rada I>i jo kupila. Kaj f je vredna " * Hriveux je dejal vljudno: "Za-ihtevam trisottis*>č frankov*'. Dr.i-prodani guljar ogleduje bisere od vseh strani. pokimava in reče naposled. **Ovratnica je ponarejen;«." "Ponarejena.'" vzklikne stara dama. "Ali ste me gospod morda hoteli os|ep;.riliPokličite policijo...." I»riveux prebledi. "Pa to nT mo-jroče_____ Draguljar: "Menda se m* spoznate mnogo na bisere. Imitacija je imenitna, vendar pa so ponarejeni." Hrfcveux vzame ovratnico in liiti d«» Hotela tarit kneginja in mlada dama v ticnovi. "Tu j** ppstna ovratnica. Ta be-f* "Vse je torej šlo gladko.' Koliko duplikatov |>onarejenih ovratnic še imava .'" "Pet." "Dobro, še danes od|M>tujev;i% v ZojK>tt. "Pa naj bo! Samo to ti re.'-emj da nc ne bo š<* kakšnemu l>olj prebrisanemu sU-parju posrečilo te o-skod'i.'ati. Kako si mogla neznane-' mu človeku zaupati pristno ovratnico.' Kaj, če bi ti zaljubljen Fran-; coz lie vrr»il ovratnice in bi z. nj^ poliegnil.'" Mlada žena se nasmehne in reče: "Nekak riziko je potreben, — drugače v>e to zame ni dovolj jwi-vlačno." In v mislih si je dejala: "('e bi le starka vedela, da je pristna ovratnica — tudi ponarejena!" /Prrredfl ■/. It.) Težka nemška granata, ki se je J moč res so RESEN V§JAK i4 Krancbske vojaške postojanke \ Sal vari .so ločene po velikih razdaljah. ki znašajo |>o več dni poti. — Pred tedni je dal poveljnik straži-šča I ns- Ala ha radio poročilo, da j:* eden od njegovih vojakov v smrtni nevarnosti. Obolel je na tvoru »• goltaneii in se ni'»ra zadaviti, če ne bo takoj operiran. Kno uro no tem. ko -o sprejeli t > vest v Maiso:i Hlancheu. najbližjem Aečjem kraju. že odrinil odtod zdravstveni dvokrovnik. Prihodnji dan je kljuo nevarnemu saiuiunu srečno pristal v Inš Alahu. Obolelega legionarja s4i polob li t,;( iKtlniško postelj v le-j talu. Dvokrovnik je |M»hitel v Laneois. najbližje stražišče. kier | imajo kirur«ra. Pet ur 20 minut časa je zaostovalo za !KH) km dolgi progo. Četrt ure pozneje je bil vojak .srerim operiran in zdaj bt> kmalu popolnoma zdrav. razletela nad verdunsko kuezo-škorij.sk«i paJačo meglenega jutra 21. februarja 1f»1«. je dala signal' za krx*avo bitko, ki ne pomeni* najbolj krvave, temveč tudi najslavnejšo stran francoske zgodovine svetovne vojne. Vemako vrhovno poveljjpstvo si je bilo izbra-' lo Verdiui za cilj -strahovitega navala bolj rs. prestižnih, nego iz čisto slrategičuih nagibov. Ta i|e! bojišča, oddaljen od Pariza 2-V) km. ni bil baš primeren za tak |>roboj. kakršen se je bil p<»srečil Nemcem leta 1!'1"» na ruskem bojišču. kajti gorski hrbet Argon, ki zapira verdnusko kotlino na ju-gozapadu. je omogočal armadi za primer, če bi morala izprazniti Verdun, ustaviti st. na pobočjih in preprečiti pro boj francoske' fronte. Falkenhavu je hotel s tem napadom priteguiti j«*dro in rezerve, francoske armade |K»d Verdun, d t bi ,pof| udai'M tega nakovala počasi izčrpal moč francoskih po- j veljem. držati postojanke za .vsa-i ko ceno. In cena je bila pošteno j plačana, liti divizij >o morali pri-j peljati Francozi v verdmisko žrelo in vse bi bile v strahotni bojni vihri izkrvavele, da se po geui-jalneni Petainovem sistemu niso tako hitro menjavale. Končno je bil gla\-ni nemški val ustavljen. Potem so Nemci vedno bolj popuščali. dokler se ni v juniju položaj obrnil in je genija 1 ni vojskovodja Mangiu v nekaj dneh do-bil nazaj vse. kar so si bili priborili Neme i S strašnimi žrtvami v treh mesecih. Trdnjava Verdun je bila rešena. Toda bilanca francoske /.mage je bila strahotna. Francozi, ki so tako rekoč z golimi p#rsi zadrža-vali besne nemške napade, so imeli vsaj v prvih mesecih krvavih bitk izgube v razmerju 3:!?. Nad 4tI0.00fJ mrtvih, ranjenih in pohabljenih francoskih voja- ... SKUPNA ... POTOVANJA pod osebnim vodstvom V LJUBLJANO SE VRSE LETOS s xleth i-tnn [m r it tki: AQUITANIA preko Cherbourga 6. APRILA — VELIKONOČNI IZLET POTEM SE DVA IZLETA — 10. MAJA IX -._ ">. JCI.I.1A CHAMPLAIN preko Havre I. APRILA — VELIKONOČNI IZLET POTEM PA DVA IZLETA > pai iiikoni ILE DE FRANCE — J8. APIU1.A in 27. MAJ SATURNIA'preko Trsta ^ I. APRILA ____. ____ BREMEN preko Cherbourga 31. MARCA S panukom COLUMBUS ).<« APRU.A Kd<»r se je odločil za potovanje v stari kraj to leto, naj !:>-koj piše zn pojasnila in preskrbeti bomo vse polrebuo, na bo udolnio in brez vseh skrbi potoval. PIŠITE ŠE OA.\ES \A: Metropolitan Travel Bureau ART1ST0VA TRAGIKA kov je moralo plačati s krvjo to. lo preizkušenega in svežimi boj- • kar je bilo zakrivilo vrhovno po-nimi lavorikami ovenčanega voja- ! veljstvo. : škega stroja 1J» nemških divizij j----- rn ogromna sila težkega topništva je bila zbrana pod poveljstvom j NOVOSTI IZ f REKMURJA nemškega prestolonaslednika, ki ' je bi seveda samo šahovska figu- j --- ra v rokah glavnega stana. V.- ... • jv t'^um. •""»""'•.i .t'" j alternative je bil temeljito pro-• dan v,c, kakor hi bUi tik prr<1 j . ueil general von Knobelsdorf. šeT! . .• - . . , ,H» t re/. gener;megii štaba napadalne A* armade. , . „ .__- - - 4 . Izvirov. Z vseh strani prihajajo ve- UtMIU t e/Kih topov na (novejšem*! ..... .. . > , Ja «. požarih m 111 retlko. da v j ^ razdobju pogori v-v '»b- kor(» v 1st i va.»i. Tako j«- 21C WEST 18th l Fi nul Stil m STRKKT NEW YORK \ niškega i!ik«»r b«. 1'o^ebno v;ižiia < i la vin t .*•_:r: MU ooein.^Ke /jI di'-»I r>\ .i m ladjo. To je jo a v posebna dob. i za Prckmurje. namreč doba — po I greztljei! elll itd no I sistema so bili nagrmadili Xeiuei• ua bojišču, ki je merilo komaj kilometrov, roleg te >trašne .sil- težkega topništva so- bili r/.brani pod Verduuom štirje rezervni ar-' ' . , MIH liiadm >ibori. t ... . ...... • j-oslopje m krmo. Z uajvcejim ; ! jekl«>V l d •ih pri p«»tslniku Karon.ii Štela-j Otrcnj je uničil gospodarsko1 llit't l ' >' a j»* bi! I »lata. -a.i ni iitMLrui • >d • ek a * li;i<-rt ii. •{.. se o su..e d<» Višine di izginil "mokri Kakor čm. ,ake;ji prispeval; Pa nov- .. ., I -svojili pnttrii HK"1 liačrt v celoti izvršen d k lit ^ 11!: ' .je nalit in ii'ic -t m. inr--, 'U : na da •it i ni i.iH.: ci me . t:!i\t» iia bo >»ll|1t/ •lila CHAMBERLAIN 0 BREZPOSELNOST! i K." IJ miti. Iz Planile poročajo, da f-e je tam smrti/o jjouesrcei] znani dražihui-sk artist Martin Braudov. Cmeuo-van "človeška krogla". Ftrandova so izstreljevali iz topa. Pri neki produkciji je fii tist tako nesrečno priletel v mrežo, da si je zlomil brlv-tenico. Kmalu potem je umrl. PREHUDI mafUMfiNKE Preprečite prehlade z rednim čišfe-| njem trevrsja. Odvajanje na ji j- no redu*. adMnnite rtrapnw -s ' o^MRke! fUjte TK1NERJKVO GKEMkO VINO; Koledar L 1933 u/ . __ Vsebuje poleg spisov dveh naših pisateljev Trohe in Rupnika ludi pesmi Johna Bukovin-»kega, opis našega "Severnega romarja" «a-ninška, par krasnih povesti, poučne članke iz zemljepisja, naravoslovja in zgodovine ter nešteto drugih sanimavoati* Cena 50c Vpoštevajoč slabe gospodarske razmere, smo ga tiskali le omejeno število. Vemo, da boste popolnoma zadovoljni z letošnjim koledarjem in zaradi tega ne odlašajte, pač ga naročite ie danes. TEH 160 STRANI ZANIMIVEGA CTIVA. PO- UKA Vi NASVETOV IE VREDNIH Z A VSAKEGA SO CENTOV' Slovenic Publishing Company 216 West IStb Street New York, N. Y. , iii> '' • '.--ii." ■ vi _■ "J- . '_____^__s_ ♦ "isto drugaeen je bil položaj u;« francoski stkani. Poveljnik vzhodne verduihtke .skupine general Dubail, ki je bil persona jrra-ta pri vrbo vnem poveljniku generalu -foffreu, je zagovarjal prav tako. kakor njegov šel", teorijo fiamoreAitve premične poljske armade in nt'vzdrznosi obrambe verdiukike trdnjave'. Na vsa"k svarilni glas je odgovarjal, tla je napad na Ver* lun stratepi.-ni ne-— - smisel. Zvest .svoji teoriji je st*>janke so padale druga za drugo. Planino Woo vre .so morali Francozi hitro wjprazniti. Vprašanje izpraznitve Verduna je viselo na nitki. V kritičnem Irenutku je pa našla Francija pravega moža v bivšem toj»-niškem častniku generalu Petai-hu. Postal je poveljnik IT. fran-etwe armade, ki jo je vrhovno poveljstvo hitro poslalo na pomoč napadeni trdnjavi. 3tfed potjo proti Barle-Buc je novi poveljnik brtojavil: "Držite postojanke za vaško ceno, dokler ne grippe po- iZv naporom je posre.-ilo rešit i v-a živino iz hlevov. Povzro» tla je precejšnja in ni l< varovalnim*. Takoj naslednji ve- j čer pa je nastal požar v sosednji j Viust pri posestniku t'ifferju Ali- i baeln. Tudi tu je po.stabt žrtev t plamenov gočtpocbirsko poslopje in ! vsa nakopičena krma. Pose.stnik j« bil za varovan Je zn malenkost. V tretjo gre rado. lvjudstvo še m prestalo ,str»ln» dveh pre*-ntik m»-ei. ko je ga.siLs.ki rojr /.»»pet klieal na pomoč. V Kaneoveih je gorel velfk sketlenj, last >banovinskega svetniku župnika FaKlika. Uasilci so bili takoj na mestu, toda ves njihov trud je bil zaman. Oo.«rpo-dat-sko |>o.slopje jepogort^lo skoro do tal. Žrtev plaiueuov i>a je tudi postala velika muožiiia krme in vse gospodarsko tu*otlje. Sreča v nesreči je bila. .-in potna L'a tii delavci il;.i-i!i . I,re*p. i-lu/ke. 'Iti " me.stu >e *jod" i/.vršiia t;ivim .1« ^4-ena sko-! i 1««. Ki oi!;. .•:»• ft<>,<;<« [>.»1 i lent a i za- RAZOROŽITEV V ZRAKU s -t, . Mian«-ni \ifie <'lianiixria i m j« M*tiub'irri in •• izjav;!. .!,j . itU:i/i •>. >>\ii;i!t!»* t r'_"nmi- pa .v ir-'>.t računati > ;••!!!. • i i stroji j, drugi ; < *}» i • ir- j i» N rt-iMU-r da l>o-nrnio- v Z.Mievi se je 21'. {'ebrnarja d«.-poldne scNia: odbor, ki ima nalogo proučevati ri^.orožitev \ zraku.' iJre /.A i-i'šit« t." prtthleiiiii. ki *jr;t j.-! odbor nat"'»l >.,• vr»\j aV /;» ,ikinilt-\ vojaškega letalstva zadoM^ita si(in»i izvedba nadzorstva in pravilnik a! . pa je trih« izdati š«' druge tikrejH'.[[ ki nuj zajameijo varno.st. Francoski delegat minister 1'ot je kratko poročiti o tram-o^kem HroeKf j uvt-ilK da m li Kial.t daj .»'' ;»<■> . retm pt. ••!•»' \ j, !i br ■ • j»o?«t;iio jasn <-U:ik< >-t - -v i Jela"vstva /-i pr^.izvotlnjo iste nuu»-{žiue biag.-i kakor pre. 1 ties.-Tijnt eti. Nit pmllagi tega n drngil: dejstev brezo«v^nnst tudi v »ies-iih letrli ne ho umgoee '-tu'»rti na znosil«. in^ro. Medtem ;>a .?<• tr*--ba si.^ riti vs»*. kar j«- \ nasi moči. Tu ii !tr«4zpos'Wiii morajo *ikrla»tt". »i i pri-jilejo d<> dela. Vlada pripmvij;i daj nove načrte za jimireiliti^. »«m1- . . . . . . 1 iK»r brezposelnim. <3re za to. da s- A-rtu. I reha je najprej ngotoM.ti. v j kakšnimi Sredstvi bi se dalo zabr i-l ' " niti milnemu letalstvu, da ne l>i! . -duzilo vojaškim svrham, če interna^'ionalkzacija eivilncga h talstva i>onienila kršitev suvereuo-sti posameznih držav. Pogoj /n in-torna -bile ugodne, in prepreči naraščanje bre?.pos»llnosti / v/a- . „ . . A . . _ . . jeninini sodelovanjem vseh nar>- Jatfko letalstvo ortpravi Po njeero- . ^ , - . - ___ ,.1 • ulov. Drugim narodom je tr«*ba nu- vem je neutemeljen ugi>vor. «la bil i . .. • « _ . 7. . , !dti priliko, dii stopijo z nami * pogajanja zaradi znižanja prerira- za vesti obležal ua cest i. Polomil tnu je nekaj reber in puu raizeu tega še zadal po telesu prav nevarne rane. Brezposelna akeija tudi v Murski Soboti lepo napreduje. Z ba-novinsko podporo za pobijanje brezposelnosti se sedaj izvršujejo v mestu nekatera važna komunalna dela. ki so se doslej vedno morala odlašati. Predvidena so naslednja dela: nakopan je gramoza uih earin. Važen preokrel b.j tudi svetovna gospodarska konlVnnea. ki lx> morala pomeniti izln»d:šee im-vega gosiwlarskega dela. la Tie pretvorijo v vojaška letala,} Xa sistem internacionalizacij* j civilnega Irtaistva s» |e zavzel r.i-: .... j di l»elirij.ski deieirat i'roitckcre mi - - za uj;in norveški delegat Lauge in j španski flele^at IMadariaga. ki jej pri tem nagb.sil, da bi se to uvedbo j mnogo storilo na |>olju-lnetlnaro«!-| iu*gii sodelovanja in poglobitve za-j upanja mod držaivami. - Ititski; delegat s.* je zrekel re-i ilukcijo vojaškL*ga in jKunorskega * dn pogramozeuje i>oljs>kih in ob-j letalstva, vendsir pa ne vidi po-r inskih cest, regulacija markišev-i tretbe po nadzorstvu in po poseb-sejra potoka do ROMAN IZ ŽIVLJENJA ....... GLAS NARODA" PRIREDIL I. H. 10 (Na dni jo vanje.) '1 «Hla v baronovem sreu »e je čimdakje bolj dvigala želja, da bi izvedel, kdo je pravzaprav to dekle. Mislil je celo na to, da bi >kušal kje srečati komteso Felice in jo vprašati po prijateljici. To-ti>niln srce. Toda navzlic temu je .sedaj mnogo I»<»gosteje hodil po gozdu v upanju, da bi zopet enkrat srečal dekleta. Toda to uinje se mu ni izpolnilo. laita Werner ni vedel, kako zelo bi bilo važno, ako J)i povedal, da pozna dekle, drugače bi gotov.o .povedal, V nedeljo Lutz ni mo jr»*l pričakati ure, ko bo »hIšel v Sejiwarzenberg. Imel je svoj inu.i-hen avtomobil, v katerim ^e je vedno vozil v Schwarzenberg. V nedeljo ^e zojvet pripelje v Schwarzenber«. postavi avtomobil v ga rain, rwlloii kapo in tako gre zopet v elegantni obleki na jiromenado. V svoji nestrpnosti je prišel malo prezgodaj. Felice je sirer prišla v SelivrarziHiberg že dopoldne, se ^e priglasila za trgovski tečaj ter j.- tudi Že nakupita nekaj stvari za mater. Opoldne je h svojim bratom kopita v neki «r mogla frki tečaj. Ilans^je bil vesel, da se je Keliee tako vztrajno oprijela u hi ko sta pokosila. Hans zopel odšel v svoj urad. Feliee pa j šla k lfei no vim. ki so jo že pričakovali. Nekaj časa go*po lleinovo. med tem časom pa se Judita preobleče do. Xalo ,s«> i>be poslovita od tete Ane in odideta proti promenad: iiemu parku. KVlic«- s,- je z bralom dogovorila. «la ,se sestaneta oi.i |ietili preil zilravilišč«-m. kjer s.» jima bo pridružil. ŠENČURSKI DOGODKI PRED SODIŠČEM l Nadaljevanje. ^ f. Beograd, 21. februarja. I spopadov z organi javne varn v »zjutraj se je nadaljevala ter .je bilo pet redarjev in dva Ob S pred sodiščem za zaščito držav« razprava proti obtoženemu bivšemu narodnemu poslancu Janezu Brodarju in tovarišem. Tudi k današnji razpravi ni prišel obtoženec Franc Grilc, zaradi.česar se bo sodno postopanje proti njemu ločilo od sedanje razprave. Ob za čeku razprave so podali pasa možni obtoženci svoje osebne podatke, nato pa je bilo sproženo vprašanje, ali naj bo razprava javna ali tajna. Pretlsednik dr. Bubauj j«* vprašal obtoženega lirodarja. ali želi. da naj bo razprava tajna., ker pa ni oporeka!, je bilo sklenjeno, naj bo javna. Zatem je državni tožilec dr. l""a-drov prečital obtožnico, ki jo v izvlečku navajamo v naslednjem. Obtožnica, ki jo je sestavil državni tožilec .sodišča za zaščito države dr. 1'eovič. obsega 33 strani in se obširno bavi .s protidržav- I j ^ - j lena. Šele, ko so orožniki nastopili energično, se je množica razšla. Do ponovnih izgredov je prišlo istega dne popoldne pred cerkvijo v Mengšu. Tamkaj se je formirala povorka s slovenskimi zastavami na čelu in krenila proti Vel. Mengšu, demontrirajoč proti o-blastem in manifestirajoč za dr. Korošca. Tudi tu so padali proti-diuastični. protklržavni in proti-režimski vzkliki. Demonstrant je so se obnašali, kakor tla bi podivjali. Sličen je bil položaj tudi dnrt 16. maja v Komendi na prepovedani proslavi dr. Koroščevega jubileja. kakor tudi istega dne v nos t i demonstranta ranjenih. Čeprav so oblasti nato prepovedala nadaljnje Koroščeve proslave, se ljudstvo v nekaterih krajih temu ni pokorilo. Dogodki v Šenčurju, llrastju, Domžalah. Mengšu. Komendi. Dolu, Primskovem in Sv. Tropici jqs-no dokazujejo, da se je vršila ta propaganda sistematično in z veliko naglico in da so gotovi elementi. ki so ostali v splošnem nepoznani. opisovali ljudstvu polo- Hrast ju. kjer je sklical bivši nazaj v državi, kakor da bi se vra- ro(*li poslanec župnik Janko Bar-eali v j. 191 K. Razširjale so se go- 1(i svo.i J« ven -sl,0(l- Demonstranti vorice o slovenskem "puffer- l>od vodstvom Janeza lirodarja staatu" o .samostojni slovenski re vprizorili takoj proti njemu publiki, hujskalo se je proti or- harne demonstracije, ganom državne oblasti itd. Vse 11 e 1,1 zvoniku je bila gibanje je kazalo, da so hoteli agi- slovenska zastava tatorji ubiti v narodu vero v so-' zvonovi v zvonikih, da preprečijo nun METROPOLITAN TRAVE BUREAU ( F HAS K 8AKSER) 216 WEST 18th STREET NEW YORK, N. Y. PIŠITE NAM ZA CENE VOZNIH LISTOV, REZERVACIJO KABIN, IN POJASNILA ZA* POTOVANJE ^ SHIPPING iy NEWS vina e erk vera zobešen a in zvonili so lidnost in trajnost naše države. IBarletu shod- Protirežimske in Na raznih javnih in tajnih sestan- protidinasticne demonstracije so kih .so bile določene točne smer- St* vršile tudi 22. maja v Dolu pri nimi in protii-ežimskimi izgredi, ki i nice eele akcije: pri vsaki prosla- Trojici, j so se odigrali ob priliki proslave ; vi in na zborovanjih so sod el ova- t maja je sklicala nova vsedržavna stranka več shodov ." okolici Kranja, in sicer v Prim- t-en.ia. ja|, ju ^fen(j Ljabl jano. pri Sv. j zelene kravate ki so bile nekak za piomeiia- Teoii.-i in^-lm,« «« v PmihvL-ov..!.! ; znak demonstrativnega j.... „v u4i ntnllti neiwlam mosria Kelice vsak teden po trikrat obiskovati tr«'OT- A. i-o i * - u- m- - „ -- ot ^ t - - »- i v' j dr. Koroseevega <>0-letnega jubi-j li prLstasi SLS v neoboeajno veli- leja dne 1.1. maja 1932 v Domža- i kem številu. Prihajali so peš ali na značaja , Trojiei. posebno pa v Primskovem |(iu S«»nču.rjti na shodili bivšega na- j pr«>ti odredbam oblast-i. Iste use- du in jima pride nasproti ter Lutz Werner pa je že bil na vsaki podari šopek vijolic. Sam sem jih natrgal -- pravi žaljivo. O. |M»tem si»- pa gotovo zelo z«rmlaj vstalj in niste delali ni-t"i»sjir «Iriijzejra. Unt trgali vijolice. pravi Feliee. Ali t<> v/atue tolik<» čjtsa — vpraša Lutz. Hit t cm easii l»i pri nas našli zelo malo vijolic. Toliko, kot >(e jih sedaj prinesli, pa .sploh ne. Pa pri v>em tem vam zahvaljujem za dišeče darilo. — pravi .1 u«lita .smeje, Feliee potisne svoj no»,.k v vijolice in duha. Z« <> lepe so. Pokazati mi morate prostor, kjer cveto tako lepe vijolice. Vedel je, da se šali, pa vendar reče imglo: N'm vsak način bom .poizvedel, od kod pridejo te vijolice in I edit j vas boru prijel ztt be-sedo in vas tja pelgal — toda bova m o gt».v-e morala potovati oelo do Nice. Siiin pri sebi pa ni ini-sli. da si bo zapomnil to njeno željo in jo "m.. ne prej. pa ua b1 ni t ova nj.sk em potovanju ipeljaJ tja. Kajti la lahkonii.slje.ni mladenič je mislil popolnoma resno, da bo nekega dr«- s tem krasnim dekletom šel rui ženitovan.i^ko potovanje. O tem s. ve, I a Fel iee ni niti namai\j slutila. Ln brezskrbno se smeje. Morem si misliti, da sem vas. spravila vas zadrego, ko sem zahlevala, da me peljete na prostor, kjer so rastle te vijoiee. Zelo živo jo Lutz pogleila. O, mene ne boste opravili v zadrego, t e le hočete, vas popeljem t ja. kjer so rastle te vijolice. Sedaj pa ya Felice vendarle nekoliko v zadrepi. ko mu pogleda v oči. pa se takoj copet obrne k Juditi. Toda Lutz Werner si mora priznati v svojem srcu. da Feliee ni bilo nič manj mirna proti njemu, kot on proti njej. In misel, da jo bo nekega dne popeljal na svoj dom kot ženo. se mu je vtisnila v skovem, Šenčurju, v Križali in pri Sv. Ani. V Križali in pri Sv. Ani se shoda nista mogla vršiti, zato pa je prišlo do tem večjih in silno nevarnih izgredov v Primskovem in v Šenčurju. V Primskovem imel v rodnega poslanca, župnika Janka j be .so enega in istega dne priso-| liarletH. ter narodnega poslanca j sovovale raznim proslavam in na inu'1 v gasilskem domu shod Mpana Mravlja t a. na katerih so j raznih shodih. Vsa agitacija in narodni poslanec Milan Mravlje: ' padali tudi celo protidinastiČni1 vsa propaganda v navedenih kra- i zboru je bilo tudi okrog 200 vzkliki. Navodila za vse te obžalo-' jih je bila pod vodstvom bivših j pristašev bivše SLS pod vodstvom vanj a vredne dogodke so vseka-* narodnih poslancev SLS Janeza j župnika Matije Skrbca iz Kranja. Hor prihajala iz Ljubljane, toda i lirodarja in Ivana fttreina ter j <-?"n je pričel poslanec Mravlje neodgovorni elementi so se znali se- bivšejra obit od go veda spretno umakniti v ozadje in so poslali po kostanj v žerjavico rajši druge. Nahujskana množica. obstoječa i/ pristašev bivše-razpuščene SLS. je ogrožala tudi orožnike, ki so bili poslani tja za j vzdrževanje reda in miru. Ljudje .so jih psovali. metali nanje kamenje in polena, padli so celo streli. Itako da so morali orožniki ponekod razgnati s silo. Sele. ko so .>-blast i posedle po energičnih sredstvih in je bilo izvršenih več aretacij. se je polagoma vrnil mir iti red in polegla .se je tudi sub verzi vna, akcija, ki se je oil izstopa dr. Korošca iz vlade zlasti i>o (!o-renjskem zelo močno razširila. Vodje dogodkov v omenjenih krajih so bivši narodni poslanec Janez Brodar, bivši narodni poslanec Ivan Strein in bivši oblastni poslanec Anton Umnik. Obtožnica obtožuje Janeza I»ro-darja, Franca Grilca, Vinka Ko- .. . j- l • , - . > . • •• . . . . sa in Josipa Lobodo zaradi razža- ^Iavo. Četudi bo imel se hud boj s svojim očetom, bo s svojo ieljo j ljenja Veličanstva in -zaradi zlo- čina po zakonu o zaščiti javne prQ izstopu dr Korošca iz vlade še- ' ^ SLS izstopili iz vlade. Agitator-1 dvorišče, kjer se je vršil shod, in udi se vsak* ^januarskega režima ter izvaja j'- ki so hujskal- k demonstraci-(so hoteli z naskokom prebiti orož-Vsc politične stranke v drža vi, 1 jam, so se sevedi. pred organi o- niški kordon. Ko so bili odbiti, je blasti izadrževali pasivno, da ne padel na orožnike strel L/, revol-bi odgovajali pred zakonom. | verja. Isti hip je pričelo padati nanje tudi kamenje in polena, ta- pu*i it jim bogastvom bi -si mogla napraviti mno«u veselejše življenje ka kor pa ravno na Erlau. Ni se ga upala pogledati v oči, ko mu reče: — Vaša gospa mama mi je rekla, ko smo hodili po gradu, da se boste v kratkem zaročili z Miss Field. Hans .se zgane in jo ves nemiren pogleda. Niti za trenutek ni dvomil, da ji je mati to povedala, samo da bi Judita mislila, da je njen sin že oddan. Ilans se malo jezno zasmeje. Navzlic temu, da sem svoji materi že večkrat odločno povedal, da je ne maram, se še vedno trudi, da bi naju zvezala, toda doživela bo in se prepričala, da se tj i ta želja ne bo nikdar izpolnila. O tem sem že davno na jasnem — dokler mi je bilo srce prosto. Sedaj pa je moj sklep še bolj trden. Prestrašena ga pogleda ter se strese pod njegovim ostrim pogledom. Toda premaga se in pravi: — Toda človek ne sme vedno slediti svojemu srcu. Udiek vzdih se mu i z vije iz prsi. Žal. da imate prav. Toda od usode moremo zatevati, da človeka rte ovira, da ostane zvest svojemu nagnenju. Hvala Kogu. da niti usoda ne more prisiliti človeka, d n bi se zvezal z neljubljeno osebo. Čudno bolesten občutek se oklene njenega srca. — To je &e vedno malo upanja, — pravi tiho. (Ddje prihodnjič.) . ^ _ ki je nastalo z manifestom Nj. Vel. kralja in .so v tem duhu so-i delovali v kr. vladi do pričetka ] septembra. 1931. ko je dr. Koro-! šec izstopil iz vlade. Posledice te-i ga izstopa so se pokazale v Slo-! v^niji že pri skupščinskih voli-! t vali leta 1931. posebno pa lani, ko so pričeli pristaši bivše SLS razširjati med narodom vesti, da bo prišlo do izpremembe režima, ki so ga prej sami odobravali in podpirali. IVičela se je srdita kampanja v posameznih srezih celo proti državi in dinastiji, in to samo zaradi tega, ker bivša SLS ni mogla nastopiti pri volitvah in se tudi sicer udejstvovati. Da-bi bila ta propaganda čim obširnejša in učinkovitejša, so izrabili proslavo 60-letnice dr. Korošca. Že 8. maja 1932 je prišlo ob priliki prve Koroščeve proslave, ki se je vršila v Ljubljani, do de-monatrativnih izpadov, ki so jih spremljali tudi protirežimski in Da pa so imele vse te demonstracije p rot i državni in protidinastiČni značaj, dokazujejo tudi napadi na žandarmerijo ter streli v Šenčurju, kakor tudi protidržav-ni in protidinastiČni vzkliki, ki so ko da je bilo več orožnikov ranjenih. V hrupu je bilo slišati: "Žan-darje pobiti! Dol z izdajalci! Živela republika!" in še razni drugi vzkliki. Ker je bila žandarmerija v nevarnosti, da bo razorožena, je neprestano padali skoro pri vseh bi|a da ie posegia po demonstracijah. Sele. ko so zape-' orožjlK Množica se je nato razbe-Ijani kmetje m delavci spoznali žala na Vfie strani Domonstranti prozorne namene onih, ki so jih so metaH kameiljo in polena tudi zapeljali, m potem, ko je oblast na dvori^.e kjf,r je vršiJ shod z energičnimi ukrepi zadušila to je župnik 0 zakljur4il gibaiije, so se razmere v vznemir-( shod in se pokazal na ti je jenih srezih pomirile. množica pričela proti njemu plju- Pred prehodom k razlozitvi ka-,vati in pat Hig hland v Hamburg 17. marca: | Aquituuia. v Cherbourg i 18. marca: I.afayelte v Havre Coiile tli S a. volu. v Gt-noa 22. n. _ • Eu " »i«, v Ilremen Matiluitlan v Havre New York v Hamburg 24. marca: I I'a ris« v Havre Majestic v Cherbourg 25. marca: Augustus v Genoa 29. marca: Albert Uullin v Hamburg 30. marca: | Bremen v Hremen 31. marca: Olyiiittie v CLerboui* 1. aprila: K»*x v Oemia Chaniplain v Havre Volendam v Boulogn« 5. aprila: A>-tt" v Havre Vulcania v Trst 10. maja: Mauretania v Cherbourg Heutschland v Cherbourg 12. maja: Olympic- v Havre Minnewaska v Havre Rotterdam v Boulogne 13. maja: Champlain v Havre KfX v Genoa Kuropa v Bremen 16. maja: I.t-viathan v Cherbourg 17. maja: Berengaria v Cherbourg New York v Cherbourg 19. maja: Xtatrndam v Boulogne » Čari« v Havre 20. maja: Conte Crande v Genoa Bremen v Bremen Georgic v Cobh 24. maja: Manhattan v Havre Albert BaJIiu v Cherbourg Aquitania v Cherbourg 25. maja: Conte di Savoia v Genoa 26. maja: Maje.stie v Cherbourg Minnetonka v Havre Veendam v Boulogne 27. maja: 11*- de France v Havre Saturnia v Trst 30 maja:, Euror»a v Premen 31. maja: Mauretania v Cherbourg Hamburg v Cherbourg I'res. Roosevelt v Havre Roma v G«=noa —j 2. |un ja: •' ;■ .iipic v Cherbourg W'.-sterrdar.d v Havrt-\ olendam v Boulogne 3. junija: Champ'ain v Havre Itex v Ct-nt« Britannic v C«ibh 6. junija: I.»-viathan v Chcrbours j 7. junija: ^ I 'eutsrhland v Cheibourff —! lin-enjtaiia v »'herbourt; """ 8. Junija: »-t te v Havre Aupustus v »Jenoa Bremen v Rr. rm n 9. junija: Siatrndam v Itoulopn« Minn, waska v Cherbourg 10. Junija: l*:iri>- v llavre 14. junija: Pres. H.iruing \ Havre Maj.-sti,- v OherlK>urg N~\v vVoik v Cherbourg A«piitatjia v Clierbouig 15. junija: C.»ntf di Savoia, v Cenoa 16. junija: Kuropa v Br« men P-linland v Havre ^ Rotterdam v Boulogne 17. junija: Pri ta nic v Cobh I.«* de France \ ki a vre 20. Junija: l»e c.R.s; V I lav n 21. junija: Vulcania \ Trst Mauretania. v Cherbourg Albert Bal in v Cherbourg Manhattan v Havre 23. Junija: Olympic v Oliei l^onr-sr Mi ne tolik a v Havre Veendain v IIOUlfRne 24. junija: Champlain \ Havre Ilex v (irnon Bremen v Bremen 27. Junija: I.evia.than v Cherbourg 28. jun Ja: lierengaria v fbertH'urg llamliure \ Cherbourg 29. Junija: Ojnte »irande v (irnon 30. junija: Majestic v »'kerhourc Stat. lulani \ Boulogne 1. julija: Palis v Havre l^fayetr - v lie\ie 3. julija: Kuropa \ Bremen 5. Julija: i-šiturriia v Trst Aqultann v «"*lier».c.i!rK l »eut.si h ;u.d V ChertKlUrS 7. Julija: lie d- Kranee v Havre Volendam v Boulogne* 8. Julija: ("•>lilr «lt Aunia \ Henra 11- julija: Bremen v Bremen 12. julija: Mioin-tania v Cherbour« New York v Cherbourg O'ympie v f"herl>r>uig 15. julija: Champlain v Havre Rt x v Cenoa 18. Julija: f.evlatlian \ Cherbotirg 19. Ju'iJa: Herengaria v Cherbourg Manhattan v Havre I Albert T"a!lin v Cherbourg 20. julija: Majestic v Cherbourg 21. julija: Paris v Ilavre Europa v Bremen Statendain v Boulogne 26. julija: I-afayette v Ilavre Aquitania v Cherbourg Hamburg v Cherbourg Pres. Rooeevelt v ilavre 27. julija: Bremen v Bremen 28. tulila: Veendam v Boulnene l'e de Frame v Havre 29. Julija: Vulcania v Trst V JUGOSLAVIJO Praks Havr« Na Hitrem Ekspresnem Parrunu PARIS 21. M A H C A IS. Aprila — 19. Maju LAFAYETTE 18. Marca CHAMPLAIN 1. A rini. A — APRILA NIZKE CENE DO VSEH DELOV JLGOSLAVIJE Za poginila In potna list« vpra. •alt« nai« pooblaftCan* agant« SreneK JLna u iiirncv Ai/i in c ----—NflMtt V JUuUOLAVIJU i Moderna udobnost in neprekosljiva postrežba v 1 vseh razredih...Tedenska odpiutja iz New York a..- 1 Pripravne in hitre Železniške zveze iz Hamburga. 1 « i 4 ZM ERNE C EN E —........ ..... Pojasnila vam da vsak lokalni agent a.i HAMBURG-AMERICAN LINE MMAPWAY. MEW YORK H n pf