Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. ^ aroaa List slovenskih delavcev v cAmeriki. ^e first Slovenic Daily in the United States. Issued every day* except Sundays and Holidays. Entered as Seoond-Class matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York. N. T., under the Act of Congress of March 3, 1879. ŠTF.V. 296. NEW YORK, V PONEDELJEK, 19. DDECEMBRA 1904. LETNIK XL Devet osob zgorelo. IZLETNIŠKI P AR NIK "GLEN ISLAND" JE V LONG ISLAND SUNDU ZGOREL DO MORSKE GLADINE. Zopet pomanjkljivo nadzorstvo!! — Vzrok nesreče neznan. — Splošna panika. KURILCI ZGORELI. Za Filipine. •Ted v a, da smo zaključili sobotno izdajo "Glasa Naroda", že smo dobili iz Long Island a telefonično poročilo, da je na parniku Glen Island, ki je last John A. Starin Transportation Line. zgorelo devet osob, dočim je parnik zgorel do vodne gladine. Parnik je bil na potu po Long Island Sundu, med New Yorkom in Long 1-landom navzgor proti New Havenn. Conn. Glen Island je ostavil našo luko v petek zvečer ob 9. nri. Malo pred polunočjo. ko je bil pamik na višini Execution Pointa, našli so n* njem ogenj. Kako je nastal požar, še ni znano. Parnik je bil hipoma v dimu in električne luči so vgasnile. . Mornarji so takoj izpustili čolne \ vodo in tako se je posrečilo vsem ljr-dem, izvzemši dveh potnikov in sedem kurilcev ter mornarjev, rešiti se. Nato je voda nesla parnik počasi proti Captains Islandu, kjer je obtičal v pesku in zgorel do vodine gladine. i je bilo na parniku le 12 potnikov, do<-im je bil dobro nakrcrci ? blagom. Potniki in moštvo so se rešili na parnik "Erastus Corrmng", kten jih je privedel v Ne v York. V vladinem uradu za nadzorovanje parnikov naznanjajo, da so parnik Glen Island zadnjikrat prečkal' dne 25. maja t. 1. C ve rj en i smo bili, da so po znanej katastrofi "Slotiim" ve parnike preiskali in sedaj vidimo da vlada v imenovanem uradu istotaka malomarnost, kakor preje. Osobe, ktere so zgorele, ro stroj' -vodja William Hendricks, štirje k>; rilci, dva mornarja in dva potnik« Dim je prihajal iz srede parnika in nihče bi ga ne mogel pogasiti. Med tem, ko so imeli kapitan ii* mornarji obilo posla, zavladala je m cd potniki Depopisna panika. Potniki so te!*-!i po salonih sem in tja. Ntrka židovska potnica je v svojej kajiti nekaj pozabila. Ko je odšla po svoje mi, je naš'a .mesto njih — le smrt v plamenu. TOZADEVNI POSTAVNI PREDLOG JE V SENATU SPREJET. — DEMOKRATJE PROTI PREDLOGU. Predsednik Roosevelt kot antiimpe-rialist. — Jamstvo za filipinske žeTeznice. PUERTO RICO. Washington, 37. dec. V senatu so sprejeli takozvani filipinski civiln: predlog z 44 proti 23 glasovom. Pred jlasovanjem se je naravno vršila daljna debata. Za nektere postranske tozadevne predloge demokratov, glasovali so tudi nekteri zapadni republi elitve kitajskih kulijev na Filipinih* :ii obveljal. Na to je senator Spooner i-redlagal gradnjo železnic na otočju. Culbersonov predlog, da se porabi polovica svote, ktero dobi vlada pri prodaji javnih zemljišč v šolske svrhe. ni bil sprejet. Med debato o železniških bondib jo izjavil senator Carmack, dn se z terj ne strinja, ker baš železnice bi Amer->"anom skoraj onemogočile, ostavit* otočje. Nato je senator dejal, da za-ruoremo proti Filipinom gojiti isto politiko, kakor svoječasno proti Cubi. kar gotovo tudi predsednik sam želi. Radi tega mu je tudi imenovani senator vele! dobrodošlim v taboru antiin.-perialistov. "Med prejšnjim TtooseveT-tom in sedanjim Rooseveltom je večja razlika, nego je med sedanjim Rooseveltom ir. William Jennings Rrvanoni ali Aiton B. Parkerjem", končal je šoti atcr. Sprejeti zakon določa; da bodo bo-i di filipinske in puertoriške vlade davkov prosti. Obe vladi zamoreta izdajati bonde do 5°f0 vrednosti državnega premoženja. Filipinska vlada zamore tu:'i najeti posojilo v znesku $5,000.- ■ 0, .j;>r: iti 4% obrestovanje železni- c ili b< lov, vrediti naselniško vprašanj« itd. Zmaga napredka. po: oljšanje kmetskega stanu v rusiji. pričakovati je nove postavodaje. Dijaška demonstracija v Moskvi, jaštvo je moralo raz gnati 3000 dijakov. V PETRO GRADU. vo Iz inozemstva. BOLGARI V MACEDONIJI PO -STRELJALI 24 GRKOV. — INŠPEKCIJA TRETJEGA RUSKEGA PACIFIČNEGA BRODOVJA. Fran Josip potnje v Budimpešto, da osobno razpusti ogrsko-hrvat-ski drž. zbor. RAZNOTEROSTI. Petrograd, 19. dee. Predsednik mini sterskega zbora, Witte, kleri je tudi predsednik komisije, ktera preiskuje vprašanje, kako bi bilo mogoče izboljšati razmere na deželi, je sedaj izvršil 6vojo nalogo. Komisija je pregledala poročilo 11,000 posestnikov, trgovcev in tovarnarjev. Witte sedaj izjavlja, da bode vlada kmalo izdelala nove zakone v prid poljedelstva in obrti, edsednik M. Witte pred vsem edlaga, da se z kmeti več ne postop ko, kakor z posebno vrstjo ljudi, da ne bodo več odvisni od vlastelit.3\ in da zamorejo pričeti kar hočejo. Vsi zakoni, kteri se nanašajo na kmetsl stan, se morajo odstraniti. Pač pa ostanejo taki zakoni še v nadalje pr.i vomočni, kteri služijo v varstvo kmet-stva. Časopisje radostno pozdravlja Wit tejevo izjavo. Moskva, 19. dec. Kozaki in policaj eo morali včeraj razgnati demonstra cijo 3000 dijakov, kteri so se zbra! pred palačo govemerja; 300 dijakov je bil j aretiranih. Demonstracija se VTŠila na Tverskaji ulici. Petrograd, 19. dec. Dasiravno je bilo včeraj pričakovati izgredov, se je aavrsii dan povsem mirno. Socijalisti uo aklenili v nadalje mirovati, ker j« bilo mnogo soc^jalicUr dae 11. t. m oprtih in raajwiih. ___ Normonei in politika. ONI KONTROLIRAJO DRŽ. IDAHO. GOSPA ELLIOT PRIPOVEDUJE O OBLJUBAH. Po preteku 20 let je spoznala, da cerkev ni druzega, nego "švindel". CERKVENE OBLEKE. Slabe volje. Washington, 17. dec. Senatov odsek, ki se bavi z preiskavo o morali mo-monskega senatorja Smoota, zaslišal je včeraj gospo Annie Elliotovo, ktera je bila 20 let članica mormonske vere. Ona je položila razne grozne prisege in je tudi prisostvovala priseganju iruzih ljudi, kteri vsi so slovesno prisegli, da si bodo pustili raje izrezai' srce iz prsi in jezik iz ust, nego da bi -e izneverili mormonskej cerkvi, ali >a da bi cerkvene tajnosti izdali. A. Elliotova se je pri zaslišanju jokala ii tresla, ko je pripovedovala o mukal.. CASSIE CHADWICKOVA SE V CLEVELAND SKI JEČI NE POČUTI DOBRO. OPSOVANI ŠERIF. Nekdo jej je poslal denarno nakaznico sa $85,000,000. Šerifova osveta. CHADWICKIN SOPROG. Cleveland, O,. 17. dec. Finančni umetnica Chadwickova, k era je za-prta^ v tukajšnjih zaporih, je bila včeraj zalo slabe volje. Vendar pa temu ni bilo vzrok dejstvo, da je na nepravem koncu postelje vstala, kajti postelja je samo na jednej strani prosta, dočiin je na drugej pribita Svojo jezr> je zvalila pred vsem na šerifa Barryja, kteri jej je do sedaj stori! marsikaj vshigo, ktere drugi jetniki niso b i Mormon PRIE^lHOOD Vow Petrograd, 18. dec. Danes je odpotoval admiral Birilev v Libavo, da pregleda vojne ladije ruskega pacifič-iega brodovja. Budimpešta, IS. dec. Uradoma naznanja, da odpotuje kralj Fran Jo-ip početkom januarja v Budimpešto, la osobno razpusti ogrsko-hrvatski lržavni zbor. Nove volitve se bodo vršile dne 2rt. januarja, na kar se novi državni zbor sniae dne 15. februarja, Dunaj, IS. dec. Obravnave glede sklenitve avstro-nemške trgovinske pogodbe se bodo ta teden zopet pri-ele v Berolinu. Kakor znano, so se prva tozadevna pogajanja izjalovila Rim, 18. dec. Sluga umrlega papeža Leona Pecci, Pio Centra, je včeraj do-poludne umrl vsled srčne kapi in tako uresničil prorokovanje, da bode kmalo za svojim gospodarjem šel na oni svet. Centra se ni nikoli ločil od pokojnega papeža in je tudi z njim spal v jedn^j in iste j sobi. Carigrad, 18. dec .Blizo Monastira je dne 29. novembra tolpa roparskih Grkov pomorila 13 svatov. Radi tega so sedaj med bolgarskimi in STŠkini četami boji na dnevnem redu. Največji boj se je vršil te dni in je trajal pet ur. Pri vasi Sarakinovo srečala je n<"-ka bolgarska četa tolpo Grkov in takoj se je vnel boj, v kterem so imeli Grki 24 mrtvih. Iz Skopija se poroča da so tam boji med Bolgari in Š ki peta ri na dnevnem redu. Oblasti se, kakor vedne, za prelivanje krvi nc zme _______________ ktere je morala pretrpeti, ko so jo "pripečatili" njenem prvem soprog , ki je bil Mormonec. Takrat je izde'o-vala tanjke prosojne obleke za kandidate. SenatoT Smoot je vidno zarudel, kc |e priča izjavila, da nosi vsak Mormonec, kakor hitro je sprejet v novo vero, imenovano obleko pod navadno obleko in da je tudi Smoot najbrže v nej obleki, v znak. da je zvest mor-monskej cerkvi. Potem je Elliotova pripovedovala, kako je počasi prišla do prepričanja, da duhovni in aposte-!ji niso "nezmotljivi", radi česar je uormonsko cerkev ostavila. Druga važna priča je bil Chas. II. Jackson, predsednik demokratičnega Iržavnega odbora države Idaho. On je opisal vpljiv Mormonov na državno >olitiko in zatrdil, da v Idaho ne more nihče postati kandidat, ako se saj z posvetnimi principi mormonske cerkve ne strinja. Mormonski apostoli ukažejo svojim vernikom, kako morajo voliti. Priča je nadalje tudi povedal, la skuša mormor ^ka cerkev prepoved mnogoženstva izbrisati iz ustave države Idaho. Proti Mormoncem v Idaho ni mogoče ničesar ukreniti. Sest coun tyjev je strogo mormonskih in v ostalih imajo Mormonci kontrolo, to raj imajo tudi postavodajo v svojih rokah. deležni. Toda sedaj je z šerifovim prijateljstvom pri kraju. Ko je šel včeraj zjutraj šerif memo njene ječe, pričela ga je psovati, češ, da je on kriv, da časopisje tako gr^o o njej piše. Kmalo na 4o se je pa šerifu nudila igodna prilika za osveto. Med tem. ko dosedaj ni pustil raznih nedobrodc došlih obiskovalcev k njej, dovolil je včeraj najmanj 20 časniškim poročevalcem, da je obiščejo v ječi in natančno izprašajo. Njena jeza je bila nepo pisna in z svojimi očmi je hotela obiskovalce prebosti. Na vprašanja ni hotela odgovarjati, pač pa je zatrjevala, da bode dokazala svojo popolno nedolžnost. V ostalem je bodo pa v nadalje tndi reporterji pustili v miru. Zvezini sodnik Wing je namreč odredil, da br<»z dovoljenja zvezinega maršala ne sme nihče Chadwickovo obiskati. Serif *. Barryju to nikakor ni po volji, toda povelje bode izvršil natančno in v nadalje tudi Chadwickinem sinu in nje-nej postrežniei ne bode pustil obiskati Chadwickovo. Grozno klanje. POROČILO GENERALA STOES-SELJA O BOJIH PRI VISOKA-JI. — CELE VRSTE JAPONCEV JE BILO PO-KLANIH. V Port Arthur ju je dovolj jestvin in streljiva. — Mesto Japonci ne bodo zavzeli, 20,000 JAPONCEV PADLO. Thefoo, 19. dec. še le Rojakom priporočam mojega za stopnika g. Janko Pleško, kateri bode obiskal rojake v Pennsylvaniji ter na biral naročnike na "Glaa Naroda". On je pooblaščen prejemati naročnino za "Glaa Naroda" t«: naročila za knjige, katere imam v zalogi, kakor tudi za ruse druge »kvari. ______^ ----- 11 Jetnica je dobila včeraj po pošt: check naslednje vsebine: Cleveland, O., 16. decembra 1904. Izplnča se Ca*-sie L. Chadwickovej $85,000,000 (Pet-inosemdeset milijonov dolarjev) pi i banki ob reki Jordan. (Podpisano) sv. Elija m." V prvem veselju je Chadwickova spustila na tla vsa ostala p;-sma, toda potem je opazila šalo in je jez^o raztrgala check. Paris, 17. dec. Chadwickin soprog je bolan in afera njegove žene, ga je zelo potrla. Chadwick ima mnogo de na rja in vedno plačuje svojim znancem za pijačo. Sedaj se je doznal*. da j« na Wall St. po naročilu »vojs soproge igral in izgubil milijon«. Sedaj se je še /vedelo, da so bili boji za VLsokajopred 1'ort Arthurjem tako -grozni in krvav la tacib ne pomni zgodovina. Bitka že ni bila več bitka, temveč klanje v pravem pomenu besede. Dvajset tisoč Japoncev je moralo pustiti življenj in 2000 Rusov je krvavelo. Tako poroča semkaj iz Port Arthurja došli Mizenev, kteri je dovedel semkaj onih "( Rusov, o kterih smo v soboto por -čali in kteri so dovedli seboj poročila koja so poslali carju. Mizenov opisuje boje: '•Odkar so pričeli Japonci napadati Visckajo, vršili so ?e nepre tani boji. Gora je bila pokrita s snegom, ko so Japonci pričeli z bitko, ktera je rodila toliko junašt\a. Kkinje je postalo t-t ko, da so se celo krvi priučeni naši vojaki zgražali. Japonci so morali lezti po gor: navzgor, ne da bi zamogli streljati iti tako so šli dalje, dokler se ni jeden za drugim zvalil navzdol mrtev in raz-streljen. Vsem bojem sem prisostvoval in zdelo se mi je nemogoče, da zamore meso in kri kljubovati ognju. "Japonci so padali kar v kolonah, kterim so sledile zopet no^ vrste ži vih vojakov. Večkrat je prišlo do boja mož proti možu. Vsa gora je bila posejana z japor-skimi mrtveci in sneg je zadobil, kakor daleč je bilo videti, temnorudero barvo od krvi mrtvih in ranjence,\ Ranjenci so se zarivali v sneg, da tako olajšajo neznosne bolečine, i -kterih jih je rešila smrt in zmrzlina "Končno smo se iz Visoka je umaknili in nato so pričeli naši iz sosednjih hribov streljati na visoka jske Ja ponee. "Neceja dogodka ne bodem nikoi: pozabil. Ko je nek japonski zastavonoša prišel na vrh Visokaje in tam razvil svojo zastavo, je nek velikanski ru.ski desetnik ostavil vrste svoje sof ni je, ktera se je umikala in pohitil k zastavonoši. Tu je zastavo raztrga!, toda istočasno ga je pogodilo več krogel j in junak je obležal mrtev kraj raztrgane sovražne zastave. "Vsled ognja našega topništva so morali Japonci bežati in naši so zopet zasedli Visokajo. "Drugi in tretji napad so bile le ponovitve prvega, dasiravno je bi' Irugi najdivjejši. Bojevalo se je skoraj izključno le mož proti možu. "Imenovani napadi so veljali Japonce nad 12,000 mož, dočim smo imeli mi 2000 ranjenih in mrtvih. Strelni jarki so bili polni krvi in kamor se je človek ozrl, je bilo krvavo. "General Stoeessel je dejal: "Mi /amoremo Visokajo vsaki čas zopet vzeti, toda ona ni za nas tolike varnosti, da bi žrtvovali za njo še nadalje naše vojake. "Od onega časa nadalje so se vršili le manjši boji, toda na Japonce na \ i-sokaji streljajo sedaj le iz drugih trdnjav. "Japonci rabijo Visokajo le v «vrho opaževanja, ktero je pa tudi spojeno z veliko nevarnostjo. "Ko so Japonci potem, ko smo j it., dovolili 5 ur premirja, hiteli pokopavati svoje mrtve, so tudi ranjena metali v strelne jarke in jih zaerebli, kajti vsled teme in prekratkega časti niso zamogli ločiti mrtvih od ranjenih. "Rusi streljajo le tedaj, kadar vedo da bode streljanje vspešno. V vrst trdnjav je 16,000 zdravih ruskih vojakov, kteri imajo le malo počitka. Jes+vin in streljiva je v Port Arthurja še za več mesecev in popolnoma sem prepričan, da Japonci nikdar ne p" dejo v Port Arthur. V bolnicah ;e sedaj 8000 ranjencev. Oklopnica SLOVENSKO-AMERIKANSKI KOLEDAR ! ZA LETO 1905. Ravnokar je izšel Slovensko-ame-rikanski koledar za leto 1905, kterega je izdalo in zalozilo uredništvo "Glas Naroda". Vsebina: Pesem "Ob Novem letu"; kalenda-rij s zgodovinskimi podatki; popis najlepših krajev Zjed. držav: Yellowstone National Park in Yosemite National Park s prekrasnimi slikami. Nadalje povesti: Izseljenci. Kriv zid, Kozak, Samaritan, Blaž Knofec in tobak, Dva prijatelja, V sili, Skopuh in več druzih spisov. Zanimiv je tudi popis svetovne razstave v St. Louisn (s slikami), rasko-japonske vojne (s slikami), o panamskem prekopu itd. V "Svetovnej kroniki" omenjeni so si važnejši dogodki celega sveta s pridejanimi slikami. Smešnice obse-ajo 10 strani. Razun tega je v Koledarju več mičnih pesnij, tako da smo prepričani, da bode s Koledarjem vsakdo kar najbolje zadovoljen. '' Amerikansko-slovenski koledar'' je dobiti pri uredništvu "Glasa Naroda", 109 Greenwich St., New York, in v podružnici bančne tvrdke Frank Sakser, 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Moji. Japonska. 18. dec. Japonski transportni parnik "Mandžu" in bol-ViŠki parnik Rohilla sta skupaj zadela Oba sta poškodovana. Tokio, 18. dec. Iz pred Port Arthurja se brzojavlja: 1' Dne 15. decembra ob 8 uri zvečer lobil jo general Nogi dva pisma od ruskega generala Stoesselja. Prvo pisn.o •=e glasi: "Cast mi je javiti Vam, da je Vaše topništvo streljalo na naše bolnice, katere je natančno spoznati po zastavah rudečega križa. Te zastave je tudi v"-!eti iz pozicij Vašega topništva. Prosim V.ts torej, da na daljno tako streljanje preprečite. To Vas prosim radi tega, ker me sili v to vi&oka cenitev junakov, kteri so bili v slavnem boju z Vašimi četami ranjeni in so sedaj v bolnicah rudečega križa.iMed temi j naki so tudi japonske ranjenci. Ob tej priliki Vam zatrdim moje velespošte vanje.'' Drugo pismo se glasi: "S tem naročam nositelju tega, Ba-rašovu Langi, lovskemu mojstru carja in vodju rudečega križa, da obravnava z Vašo ekselenco, da tako locirate mesta bolnic med streljan jen.. Ni potrebno še enkrat povdarjatl, da spoštujemo Vaše pravice, vkreniti vojne operacije tako, da so vspešne. Barašov pride dne 16. decembra na isto mesto, la sprejme Vaš odgovor." Japonski general Nogi poslal je od-jrovor po majorju Saito v spremstvu profesorja Ariga in jednega tolmača. Vodgovoru po v d ar j a, da japonska vojaka spoštuje ljudskj pravo in da njeno topništvo nikoli ne meri na poslopja in ladije, zaznamovane s zastavami ri deeega križa. Ker pa iz pozicij japonskega topništva eestokrat ni videti ruskih pozicij, prihajajo granate dru-_ram, kakor so namenjene. Tem povodom zagotavljam Vašej ekselenci moje najvišje spoštovanje. Petrograd, 18. dec. Poročila generala Stoesselja iz Port Arthurja je car že prejel, toda do danes še niso objavljena. O njih se za sedaj ve le toliko, •Ja so ugodna DRUŽTVO ZA ZATIRANJE MO-SKITOV. Ker se je dokazalo, da razširjajo rnoskiti razne bolezni, kakor malarijo in rumeno mrzlico, ustanovilo se je družtvo, Čegar namen je bil zatirati moskite. Nadalje se je tndi dognalo, da se bolezni, kakor pneumonija, je-iika in vročinska bolezen udomačijo -amo pri ljudeh, kterih sistem je pokvarjen. S tem zajedno je pa tudi 1 »kazano, da nS jedno drugo zdravili ne more popraviti zgubljeno telesno moč tako hitro in stalno, kakor bas Trinerjevo ameriško grenko vino, izdelano po Josipu Trinerju, 799 South Ashland Avenue, Chicago, 111. On> okrepča želodec in poveča mišično moči, ktere so potrebne za zdravo telo. Kadarkoli se po jedi slabo počutite. Se- ali da so vam udje težki, da ste otožni vaštopolj" je bila le enkrat zadeta itd., vam bode to vino gotovo poma- Retvizan je nepoškodovana. Tokio, 18. dec. Japonci pred Port Arthurjem so pričeli z ruskim generalom Stoesseljem obravnavati gleae varstva ranjencev. Japonci so tudi obljubili, dr n® bodo streljali ha bolnic« v P«rt Arthur«. galo, kajti ozdravilo vam bode želodec. Ako je vživatc, izgubite tudi ko-žine bolezni, kajti ono obnovi in pomnoži kri. Ono deluje po krvi. v vseh organih iu jih dovede do zdravega delovanja. V lekarnah ali pa direktno pri kdelovaLcu. s. "GLAS NARODA" Iht slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: 9| ; Editor. ZMAOOSLAV VALJAVEC. LaatnDc Publisher: FRANK SAKSEK, K» Greenwich Street, New Yoik City. Ha leto velja list Jta Amerik'* » . . $j.00 •* pol leta........ . ... 1.50 Za Evropo, za vse leto ....... 4.50 44 " " pc' " ta.......2.50 " M ** čeuc leta......1.75 V Evrop* pošiljamo list skupno dve Številki. "GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-Vzemši nedelj in pravnikov. "GLAS NARODA" ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly £3.00. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača 30 CBD tov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se oe natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov Erosi mo, da se nam tudi prejšnje bivali-če naznani, da hitreje iiajdemo naslovnika - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. T*l*fon ( 3798 Cortland. Nazadovanje [Španije. "No hay mas que una Espana en el mundo" — samo jedna Španija je na svetu. Tako izusti vsak španjolec, kadar govori ponosno o svojej domo vini. In tudi mi se mu pridružujemo vselej, kadar izgovori na\edeni izrek, samo da si ta izrek povsem drugače tolmačimo. Nekdanja velesila in svetovna država hiti z velikanskimi ii neprestanimi koraki proti s vojen a propadu, kteremu se ne more več z-ogniti. Jedno ministerstvo se mora umakniti drugemu in ni jtdno nima obstanka. Kakor smo v soboto v "Glasu Naroda" sporočili, odstopilo Je sedaj tudi ministerstvo Maura in general Az-earraga je ustanovil nov kabinet. Dei stvo, da mladi kralj Alfonso ni hotol potrditi nektera imenovanja, in prepir radi vojaških reform je le stranskega pomena in nekak pridevnik gnilega in umiračega državnega življenja, ktero hira na iberskem polotoku. So le pred par meseci je pravosodni minister precej odkrito govoril o ne-dostatkik pri španskih sodiščih in je tem povodom naglaial, da je treLa fcodiukom izposlovati večjo neodvisnost. Sedaj misli vsak španski državljan le z grozo na sodišča in prosi boga, da ga čuva priii s sodišči v doti-ko, kaju kakor hitro se to zgodi, potem je tinančen polom neizogibljh. Vsled tega raje vsakdo odstopi od svojih pravic, predno bi pričel s pravdo, kajti vsak Španjolec dobro ve, da mu tudi najugodnejša sodba izposoje le največjo Škodo. Poleg tega imajo pa kazenska sodišča vedno več opraviti. Letos se je vriito na Španskem 84,229 kazenskih razprav, oziroma 3516 več, nego lani. Višje sodišče priporoča vladi izboljšanje šolstva, nadziranje gostiln, ustanovitev prisilnih delavnic, varstvo bivših kaznjencev itd. Povprečno pr'.-de po 453 kaznjencev na vsakih 100 tisoč prebivalcev, kar nikakor ni častno za naj]>obožnejo deželo na svetu. Toda uverjeni smo, da vlada ne bode uvedla niti jedne predlaganih reform ''Mojej domovini želim umetnosti Italije, univerzelni duh Francije, svo bodo in moč Anglije ter demokracijo in republiko Zjedinjenih držav." -Tako je dejal Emilio Castellar, pred petimi leti umrli španski rodolju1« Toda njegovi neumno-ponosni rojaki ostanejo hiteč proti propasti pri svojem stereotipnem "No hay mas que una Espana en el mundo." Mala poročila. — V Oppu. Ala., je zgorelo 15 t.-govskih poslopij. — Milijonar Rockefeller je podaril vseučilišču v Lincolnu, Neb., $60,000, v svrho zgradbe novega poslopja. — Jadranka "John R. Halladay". se je na potu iz New Yorka v Norfolk. W. Va., pri Cape Henlopen, bliže Delaware Breakwater potopila. Jeden mornar je vtonil. — Pri Travers City, Mich., sta ribica Pavelj Vjenevskij in Jos. Rvant v tonila. Vjenevskij ost avl ja vdovo ir desetero otrok. •— Lovska sezona v državi Maine je končana. Tekom sezone je bilo na lovu 11 osob ranjenih. — V norfolskem navyjardu se je potopil vlačili parnik "Mohawk", ou vojne mornarice. Vzrok potopu še ni znan. — Pri Red Creeku. N. Y., na Rome Watertown & Ogdensburg železnici, zadela sta skupaj dva tovorna vlaka. Relsi so več yardov na dolgo zlomljeni. Skoda rna& $40,000. Ranjen ni tfl aihčo. ZOPER MADJARIZACIJO NEMA-DJABSKLH NARODOV. Znano je, kako Madjari trobljo vsemu božjemu svetu dan na dan na vsesa, da so najliberalneji, najplemeniteji narod pod solncem. Ali kakov je ta madjarski liberalizem in ta madjars\a plemenitost, o tem nam najizraziteje pripoveduje načrt novega šolskega z*. kona, ki ga je pred par tedni vsprs jela vgrska zbornica ob splošnem pri trjevanju vseh madjarskih poslancev, neizvzemši klerikalcev. Kakor znano, je na Ogrskem do 9 milijonov Nemr-djarov in še od ostalega prebivalstva je le polovica Madjarov, dočim so dru gi pomadjarjeni Slovaki, Nemci in — Židje. Ta neznatna madjarska manjšina hoče sedaj pod pretvezo interesa drža ve, celo ljudsko šolo popolnoma vzkri t iti nemadjarskim narodom ter jo pr-tvoriti v tvornico. iz ktere bi prihajal4 <=ami pristni Madjari. Ali ob tej grozeči nevarnosti so se obvestile vse ne-madjarske narodnosti, sosebno erdelj ki Saši, Romuni in Srbi. ter so jeV-»nergieno reagirati in odbijati nož, ki bi ga jim hotel madjarski — liberalizem zasaditi v vrat. Kakor smo omenjali, sklicujejo Srbi pridno protestne >hode proti novemu šolskemu zakonu, vemo sicer, da so vsesa madjarske vlade in madjarskega parlamenta gluha za proteste onih, ki trpe pod nasiljem in krivico. Vendar pa ne ostanejo skupščine brez koristi, ker se bode s tem narod dramil na odpor. A skušnja in zgodovina učita, da kulturi bolj pristopni elementi, kakor so nemadjarske narodnosti na Ogrskem, ako so \'z Iramljeni, nikdar ne poginjajo pod preganjanjem nekulturnega, azijatske-•a plemena, kakoršno je madjarsko. Dopisi. Calumet, Mich., 14. dec Tukajšnje društvo sv. Cirila in Me toda št. 9, J. S. K. J., imelo je svoje -rlavno zborovanje dne 4. decembra t. 1. in sicer v svojej dvorani. Pred zborovanjem nam je krajšala čas slovenska godba. Povodom zborovanja vršile -o se volitve v odbor za leto 1905. Izvoljeni so bili: Miha Žunich, predsednikom, Ivan Stajer, podpredsednikom; Ivan Puhek I. tajnikom; Josip Plaveč, ml., H. tajnikom; Miha Klobučar, blagajnikom j Ivan Plaveč, zastopnikom. Odoborni-ki: Math. Majerle, Math. Urih, Mih. Mihelčič, Ivan Žunie, Jurij Kralj, M. Kobe, Ivan Judmch in Josip Agnich. Maršali: Jos. Rom in Ivan Muc. Zastavonoše: Jakob Rom in Ivan Kest ner. Snega imamo pri nas še precej, tod , zima ni huda, dokler ne zleze živo srebro pod ničlo. Pozdrav! I. Puhek, I .tajnik. Princ Fushimi v Chicagu. Chicago, HI.. 16. dec. Japonski princ Fushimi, kteri že par tednov straši in pum pa po Z jed. državah, je bil včeraj gost tukajšnjega japonskega konzula Koma, in je obiskal tudi chicaško vse-teilišče. Zvečer se je vršil njemu v p.»čast v klubu "Chicago" sijajer v sprejem. Gledišče zgorelo. Skowhegan, Me., 17. dec. Največje poslopje tukajšnjega mesta, Coburu Hali, v kterem je bilo nastanjeno tudi operno gledišče in štiri trgovine, kak<,_-tudi dvorana prostozidarjev, je zgj-relo. Tudi več bližnjih poslopij je bilo vsled ognja in vode poškodovanih. Škoda znaša $155,000. White River Junction, Vt., 17. dec. V bližnjem Hartfordu zgorela je tovarna stolov tvrdke C. L. Bugbee. ^koda $50.000. Gospodarstvo v Mehiki. Mexico Ciudad, 17. dec. Finančni minister Limontours objavil je prora-m za prihodnje leto in naznanja, da bodo znašali prihodki $83,104,000 in i/.datki $85,474,000 V sedanjem letu imela je vlada $10,000,000 prebitki, »ziroma več, nego li kedaj popreje. Dijaki živinozdravniške visoke šole ia Dunaju zahtevajo doktorski naslov za slušatelje, ki imajo maturitetno spričevalo. Svojega sina ustrelil V Jičinu je .rozdar Vytvar vsled neprevidnosti ia lovu mesto srne vstrelil svojega 8-letnega sina. Nevarna poezija. V neki nižjeav--trijski občini je izdal župan dne 26 ktobra t. L sledeče svarilo: "Zaradi idne nezgode, ki jo je pri nas zadnjič provzročilo pečanje s pesništvom, teT je bila v enem slučaju uničena celd rodbinska sreča, smatram za svojo dol-nost, svariti najodločnejše, da bi s» se kdo bavil s pesništvom." — Kakor laznanja ''Generalverkehrs-Zeitung" nanaša se to čudno svarilo na nekatere ;užne dogodke, ki so se pripetili zad ije čase v tem z poezijo okuženem kraju. Neki pesnik se je ustrelil, žena občinskega uradnika je pobegnila z nekim mladeničem, ki ji je omehčal srce z pesmicami, a zapuščenemu možu se je vsled tega zmedlo ter sedaj — tudi pesnikuje. Premeten tat. Na praškem kolodvoru je bil oddan zaboj za femiebov. Ko so istega v skladišču drugi dan zopet pretehtali, se je pokazalo, da je težji, kakor je bil pri prodaji. Obenem so železniški vslužbenci opazili, da je več zabojev v skladišču oTrradenih. . potolažili so se, da so ukradene stvari našli v tem zaboju. . Moža, ki je prišel kmalo potem po težak zaboj so pri j in zaprli, kajti bil je tat, ki se je dal po sokrivcu oddati za tovor, da je v skladišču v Smichovu zlezel iz zaboji, okral druge pošiljatve, jih spravil v svoj zaboj ter potem pobegnil, a dru^i dan je prišel po zaboj in v — past. Svoje žene ni spoznal. V Eissen-buettelu (Brunšvik) je skočila nek? žena v vodo. Zaceli so jo brž iskati z drogovi po dnu, in neki obrtnik je z med iskanjem izjavil, da je samomorilka najbrže njegova žena, s ktero sta se zjutraj sprla, nakar je odšla od doma. Čez pol ure so samomorilko izvlekli iz vode mrtvo ter jo prenesli obrtnikovo hišo, ki jo je spoznal za svojo ženo ter ji tudi snel poročni prstan ter obvestil policijo o samomoru Drngo jutro pa je prišel navidezni vdo vec zopet k policiji povedat, da vtop-Ijenka ni njegova žena, ker je prava žena vso noč spala v drugi sobi. Človeška osoda. Tužno sliko o spremembi človeške osode nam podaje letno poročilo neke nemške veliko -mestne ubožnice. Med naštetimi imeni tistih, ki so ^e preskrbovali v ubožnici se nahajajo: graščak, inženir, kemik, arhitekt, stavbenik, kipar, slikar, bankir, špediter, dijak, dr. filozofije, gostilničar, poslovodja, trgovec, učitelj, dr. medicine, živinozdravnik, operni pevec, gledališčni igralec, višji, srednji in nižji uradniki itd. Izmed žen^k so med njimi: družabnica, dopisovalka, knjigovodkinja, učiteljica, trgovka, pevka, pisateljica, itd. Za suhe ženske. Če si suha, pa se hočeš podebeliti, tedaj ravnaj kot ravnajo egiptovske ženske. Vsak dan se vefikrat kopljejo v mlačni vodi. Notri ostanejo toliko časa, da dobijo apetit V kopeli nato vžijejo vsake pol ure juho od kuretine, ki je še ojačena / mandelni, datelji, in drugim takim sadjem. Štirikrat si pomažejo želod-eek egiptske dame s tako juho v kopeli in potem si postrežejo še s celim piščancem. Nato še le zapnste kopel in se dajo mazilifci z lepo dišečim oljem Predno pa gre spat, si da ta krasni ženski del Človeštva postreči z miro-balanami, nekim osušenim sadjem. Če te dame redi kopel ali dobra juha, n? vemo, morebiti bi posnemanje pomr-galo suhim damam. Mudi se ji. Neki budimpeštanski list opisuje sledeči prizor: Postarna dama je mahala kondukterju konjskega omnibusa na Andrassyjevej ulici, naj postoji. To se je točno zgodilo. ct Sedaj pa ostanite hirava, gospa Griinberger', rekla je postarana dama spremljajoči jej prijateljici. "Pisala vam bom in sporočila, kako se mi do-pade, ko bom par dni tam. Saj imaie moj naslov, ne li? Net Ah, mislila sem, da sem vam ga dala. Tukaj v torbici ga imam med žepno ruto in ključi. Takoj ga najdem, le trenotek potrpljenja Bolje je, da ga vzamete takoj seboj, sicer bi mi še pisati ne bi mogli. Tukaj le je — ne, to je recept za moj kašel Ah, vidite, ga že imam j In sedaj pač ne bodete pozabili, mi pisati ne li? In če vidite kaj gospo Steiner, prosim, pozdravite jo. Mična žena je to, ne li? Pa da je tako surovega moža vzeli je naravnost neverjetno! Pa tako se godi povsod na svetu! Moji ubogi sestri Mariji se je ravno tako godilo; ta vam je bila tako krotka kot ja°?ije -— ravnotako kakor jaz — nikoli ni rekla slabe besede — nikomur ni krivice st« rila — in z vsakim človekom se je lahko zastopila. — Lejte, vendar tegA nesramnega kondukterja! Odpeljal se mi je pred nosom, ne da bi me vzel seboj. In sedaj bodem morala še deset minut čakati, da pride prihodnji voz. pa se mi tako mudi. Pristaš grofa Tolstega. Pri zaprisegi vojakov dne 1. novembra v OIo-mucu ni hotel novinec 13. brambovskn-ga polka priseči, češ, da je pristaš n« ukov grofa Tolstega, ki v svojih spisih prepoveduje ubijar.je. Nemrava čv takoj zaprli in ga izročili brambovskr mn vojnemu sodišču v Krakovn. Preden se pa razsodba razglasi, se predloži še vojnemu nadsodišču in vojnemu ministerstvn. - Živali, ki nikdar ne spavajo. Neke vrste ribe in žuželke ne spijo nakdar v življenju. Med ribami, ki imajo to posebnost, je najbolj znan lotos, tola nahajajo se tudi druge ribe, ki spijo na mesec le nekoliko trenotkov. Neke muhe in kače tudi nikdar ne spijo. Živa sežgana. V Aradu na južnem Ogrskem se je dogodil sledeči grozni slučaj: Neka tvrdka odposlala je v šumu 10 delavcev, da žgo oglje za tovarno. • Dva izmed njih sta bila odločena, da Čujeta po noči pri ogljenic:. Ker sta pa zaspala, se je ogljenici \nela. Delavci, ki so odgovorni, da se ne zgodi kaka nesreča ali škoda, so bili tako razsrjeni nad svoja tovariša, da so ju vrgli v ogenj, kjer sta zgorela. Storilce so zaprli. AVSTRIJSKO DRUŠTVO V NEW YORKU, 31-33 Broadway, 4. floor. ——^—• Daje nasvete na informacije, posreduje brezplačno službe, ter deli v potrebnih slučajih podpore. Pisarna odprta: od 9. ure zjutraj do 5. ure popoludne iz-vzemši nedelj in praznikov. Slovensko katolišk podp. društvo o =0 svete Barbare =0 Kje je BLAŽ CENELI, doma iz Loibocha pri Priberku na Koroškem. V Ameriki prebiva že 17 let. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, naj ga izvoli naznaniti: Ignac Golob, care of Res Supply Co.: Bussey, Iowa. (17-21—12) Rojakom v Calumetu in okolici priporočamo našega večletnega zastopnika M. P. Kobe-ta, 31 Cedar St., Calumet, Mich. Pri njem plačujejo lahko stari in nova naročniki naročnino. "Glas Kar oda." POZOR, ROJAKI! Rock Springs, Wyo., 15. dec. 104. S tem naznanjam vsem rojakom in mojim cenjenim odjemalcem, da se nahajajo vsakovrstni agent je in lažnjivi proroki, ki smatrajo moje potovanje za ničlo. Eni govore, da sem že mrtev, drugi, da sem opustil svojo trgovino, in zopet tretji trdijo, da me sploh letos ali tudi drugo leto ne bode na gotove prostore in kraje. V dolžnost in čast si štejem, da zatrjujem vse rojake, da je moja trgovina vsako leto bolj obširna, ter mi vzame malo več časa, predno okoli pridem. Bodite zagotovljena, da bode moje delovanje tudi za naprej pošteno, solidno in točno, kakor je bilo doslej Obiskal bodem odjemalce točno vsako leto gotovo, in sicer po vseh državah tako, kakor me potovanje s časom nanese. Spoštovanjem JAKOB STONICH, 89 E. Madison St., Chicago, m. (17-23—12) NAZNANILO. Društvo sv. Petra in Pavla št. 35, J. S. K. J., v Lloydell, Pa., ima svoje mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu v dvorani Petra Valka, Lloydell, Pa. Povodom volitev v odbor so bili izvoljeni sledeči uradniki: John Svigelj, predsednikom; Matija Hribar, podpredsednikom; John Jereb L tajnikom; Matija Turšie, II. tajni kom; Anton Bombač, blagajnikom; Josip Sernu, zastopnikom. Nadzorniki knjig: Anton Poje in Lovrenc Subie. Bolniškim nadzornikom: John Vid mar. Pristopnina je znižana za polovico in nadalje plača vsak novi nd le po $? pristopnine, tako, da lahko vsakdo pristopi. (10—21) Odbor. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. S tem naznanjam rojakom po širni Ameriki, osobito pa onim v Rock Springs, Wyo., in okolici, da sem pred kratkem o tvoril tukaj svoj lepo ure jeni in opremljeni -: -SALOON :- imenom "'CAPITAL BAR". Točim priznano najboljše in vedn^ sveže Milwaukee pivo dobra bela rudeča kalifornijska vina ter okusno žganje. Zaloga finih smodk. "Imam tudi na razpolago lepo dvorano za razne sestanke, društvene seje, veselice ali plese. Priporočam se naj topleje ter zagotavljam vsakega najboljše postrežbe. Spoštovanjem JOHN K. DEMSHER. (17-19—12) Rock Springs, Wyo SVARILO. Tem potom opozarjam vse lastnike boarding-housov in druge, da se naj varujejo dveh mož, ali bolje rečeno nepoštenjakovičev in trampov. Imenovana nista vredna, jih jemati pod streho. Prvi je: Jakob Snoj, po domače Zaje, doma iz Črne vasi pri Ljubljani. Meni dolguje-trimesečno hrano in stanovanje. Prisvojil si je celo med tem časom samolastno več parov žlic, vi lic in nožev. Dragi se zove: Janez Železnikar, po domače Cesar. To je tudi možak jed-nake vrste, da mi je ostal dolžan na hrani in stanovanju. Vzel si je 'time' — ter zginol neznano kam. Parite se jih torej! ANTON ŠERJAK, Bessemer, Pa. (19—22) Za Z]«dln]«n» držav« Attvarn« Am«rIko* KJE JE FRANK ZAVERL, DOMA .iz Bajhove pri Trebelnem na Dolenjskem. Pred letom dni smo bili skupaj z mojim očetoiu in ž njim v West Moreland County. Zatem je odpotoval v Johnstown, Pa., odko der mi je enkrat pisaL Njegov oče je šel v staro domovino, on pa nekam prolri Ely, Minn. Prosim za njegov sedanji naslov. John Za veri, Box 929, Falls Creek, Pa. (10—21) Sedež: Forest City~, Pa. ink vpu'lrano dri* 31. januarja 1903 v driavl P«iin«yivanl]L ■o-o- 6D16HIII: Fr«d»*laik: JOSIP lAULfc, ml.. Box 647, For«rt City, Pa. P«dpr*di»djdk: JOO TELBAK, Box S, Moo* Rma, Pa. L tajnik: IVA* TXLBA2C, Box 607, For««t City, Pa. IL tajnik: ALOJUJ XAVMLL, Box 374, Forwt City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUEIU, Box 537, For^t City, P*. NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 21, F octet City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 11, Dary«*, Pa. FRANK BUNK, P. O., Luitra«, Pa. ANDREJ 1UDER, Box 108, Thomaa, W. Va. POROTNI ODBOR: XAROL ZALAR, Box 11, For««t City, Pa. JOHN »KODLAR, P. O., Forwt City, Pa. .ANTON BORITNIK, P. O., Forwt City, Pa. C •tyr>pPiBi~**j 8* P0**1^0 L tejatini: Iran T*lban, P. O. Box 807, Forwt Društveno flaaflo j t "GLAI NARODA". STE-L.I BOLNI! V TAKEM 81T0AJT « I TWO ZAUPNOSTJO OBRNITI NA EBOR SIu^VNIH ZDRAVNIKOV-ŠPEC1JALISTOT. VSAK PROFESOR IfcAAVI POSAMEZNO BOLEZEN, V KTEREJ IMA NAJBORJŠO IZKUŠNJO. V Mmjik m rma mm« pwa#*ti: rrrmatkem, srčn* hol«ni, nal«aljiv« toteemi, Mm Wl*nu. kril, Mtea, krvvtok, holeaai na vratu, pljmčak, jrtrafc, k*ri*ah; felj« Lmmmk* Wl.Mai, kA.r: h«lotek, nepravilnost mmhtii ittČMja, Utkl glavobol; xaatartla »peleke ia Ujm« bole«ni; Wnjt ▼ Ukik, tolanl v kriim, k>manj« v kastek. atekline, razna rane, rlata iila, kaialj, kril t aolatea, trebaiae kolesni itd. Vsako omenjenih beleani samorete ialačiti, bodisi ia je zastarela ali pa akutna. Zbor zdravnikov oadravi vm i v tak«« alučaju, ko že drugi zdravniki niso mogli Tež pomafati in ao Taio bolezen ket neozdravljive naznanili. V vsakem slučaju bolesni boste dobili jamstvo, da bodete ozdravljeni, ako se obrnete na zbor •lavnih zdravnikov-specijalieteT pod imenom-UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE V NEW YORKU. Ako ete na ato in sto milj oddaljeni od New Torka, zamore se vara ravno tako pomagati, kakor če pridete osobno v ta zdravniški zavod, ak« svojo bolezen natančno opiiete. Tisoče je ljudi, ki so plačali veliko deaarj* zdravnikom, a niso bili ozdravljeni; vsi oni obračajo se potem na ta zavod ker tukaj dobijo jamstvo, da bodo ozdravljeni. Kdor ne verjame, naj pre' cita naslednje, pred javnim notarjem pod prisego potrjena spričevala: Boiesam na želodcu. , .. 7*l*«P<>ft<>va*i sdravniki: Jaz nižje podpisan potrjujem, da se. bil^na želodcu jako bolan; autil earn bolečina po celem telesa in nisem imel več nade, da bi kedaj ropat oadravel. Končno sem se obrnil na vaš Universal Medical Institute. Takoj v p«j- dnevih po zaužitju vaših zdravil, čutil sem olajšanje in tekom nekolikih tednov bil sem zopet zdrav. Nič mi več nt manjka, imam dober tak in zamarem delati, kakor poprej. To pieaao piSeci iz hvaležnosti, da dokažem, da ono, kar je vaš zavod za-me storil, ne da se 7 besedami opisati. Prosim, da moj dopis priobčit« v vseh časnikih. Ivam Bmsanlč, 433 W. 40th St, New York. Astma im kaialj. Cenjeni idravmikiSrfoo se vam sahvaljujem za vaša, mami pripo-siana zdravila. Z veseljem vam naananjaaa, da ao me popolmema eadravila. Niti mislil nisem, da bodem v tako kratkem času »opat dobro počutil, ker moja bolezen na prsih ja bila r«s xaatarela in z alabim xdravljenj«m od drugih zdravnikov jako sanamarjena. Največ sem trpel, kc je aaatalo slabo vreme. Sedaj pa po par tedenskem uživanju vaiih sdravil sem, hvala Begm, zopet zdrav, be enkrat s« vam srčno zahvaljujem za vaio iidatoo pomoč. Anton Kravanj, Box 43, Madison, Pa. Revmatisem... Spoštovani zdravniki:— Z velikim sadovoljatvom naznanjam vam, da so mi zdravila vašega zavoda dobro pomagala. Bil sem bolan nad pol leta za revmatizmom, poskusil sem mnogo zdravnikov, potrošil obilo deaarja a vse zaetonj. Končno obrnil aatn ae na vai zavod in po uporabi valih adra-vil, čutim se prav dobro, kar revmatizeu me je ostavil. Tisočkrat se vam zahvaljujem za hitro pomoč in ozdravljenje. Vsakemu rojaku priporočam vaš zavod, kjer se za malo novcev dobi veliko pomoč. Andrej Boh, Box 159, East Helena, Moat. Čemu toraj trpeti v nadalje, ko aa vam tu daje dobra prilika ozdraviti set Cemu metati denar po nepotrebnem drugim zdravnikom, ko vam bode ta zbor slavnih učenjakov dal jamstvo, da vas ozdravi vsake bolezail Ne odlašajte toraj in ne metajte proč težko zasluženi denar! Pomnita, da * tem zavodu so vsi zdravniki samo profesorji in špeeijalisti, ki so znani med zdravniki v celi Ameriki kot velik učenjaki. § UNIVERSAL1 MEDICAL INSTITUTE 30 WEST 29th BTREET (hlisa Broadway), NEW YORK, N. I Uradne ure za paeijente se: Vsak dan od 10.—12. ure predpoludaem in od 2.—6. ura popoludne. V torek in soboto svežer od 7.—8. are. V nedeljo samo od 10. ure dopoludne do 1. are popoludne. : VABILO :- VESELICO IN PLESNO ZABAVO, ktero priredi slov. podporno društvo ' Marija Pomagaj št. 6, So. Lorain, O., V SOBOTO, 31. DECEMBRA 1904 v Josip Fertaljevej dvorani, 404 10th Ave., v prid društva. Prieetek ob 7. uri zvečer. Uljudno vabimo vse Slovence in Hrvate ter vsa bližnja društva J. S. K. Jrdnote. (19—29 3x-w) Odbor. POZOR ROJAKI! Vsem tukajšnim saloonarjem in cenjenim rojakom se pri raznih veselicah, ženitovanjih in drugih slučajih toplo priporočam. Igram dobro na harmoniko in piska-lo (Bias Inst.) John Pivk, 714 Market Street, Waukegan, El. (12—22) Math. Grill, 1548 St. Glair St., Cleveland, Ohio. Priporočam rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po 50c. gal., belo po 75c. gal. Najboljši domači drožnik 4 gal. za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plačam prevozne stroške in aam posodo zastonj. Vino je najboljše vrste in ga imam skupaj' v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem ga ne manj kot 48 do 50 galon. Rojaki I Ob priliki mojega obiska v stari domovini nakupil sem veliko brinja; brinja ie izvrstno, kupljeno v Ljubljani. Kuhal bodem IZVRSTEN BRiNJEVEC, kakoršne^a ni v celi Ameriki. Cena mu bode 12 steklenic $12, 1 steklenica $1.25. Kojakom se priporočam v obilno naročbo. , T3T NaroČilom je priložiti denar. ____________ ___________ ___ _____ Jugoslovanska In^rporirmn« dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. v ELY, MINNESOTA. UltADiriKt: Predsoduik: JOHlf HAJWiJi, T. O. Box 308, Ely, Mina. Pr irr -infr^ JOHlf EUUtlftNU, P. O. Box 188, Federal, pa. L tajaik: JTJ1IJ L. BBOZIOH, Mjr, Mi**. H. tajeik: A.1CTOK GMEZUT, 40« S«v«tth St., Calumet, Miek. Blagajnik: IVU* GOVZE, P. O. B«x 101, Ely, Min«. NADZORNIKI: JOSIP PWLKO, 1796 »t. Clair St., Cleveland, Ofeio. IVA-N GJBLtt, 1108 (iexry Alley, Braddock, Pa. IVAH PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Eveietk, Minn. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, 11S 7* St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOYEC, 4SVW Bla*kb«rry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 10S«, Ely, Minn. Dopiai uaj m bla«®v»lijo pošiljati na L tajnika: Goo. L. Broaack, Ely, Minn., p« svojoa aaatffpaikii in mobaaa« iru£wn. Denarne p^iljatve m bUsajniku: Ivan Govie P. O- Box 106, Ely, Mina., ia y svog«m zut^itb. Druitv«n# »laail. je: "GLAS NARODA". -0-0-- fUaPEKDIRANI. Od družtva sv. Cirila in Metoda St. Calumet, Mich., Frank Re-povš, cert. 685; Ivan Schweiger, cert. 907; Ivan Turk, cert. 925. Družtvo šteje 197 udov. Od družtva sv. Alojzija št. 18, Rock Springs, Wyo., Martin Stalič, cert. 1403. Družtvo šteje 117 udov. Od družtva sv. Lovreaca št. 48, Forest City, Pa., Josip Piškur, cert. 2902. Družtvo šteje 358 udov. Od družtva sv. Jožefa št. 45» Indianapolis, Ind., Fran L rbanc, cert. 3S06: Mihael Urbane, cert. 3774- Družtvo šteje 18 udov. Od družtva sv. Štefana št. 11, Omaha, Neb., Martin Drganc, cert. oci. Družtvo šteje «8 udov. Od družtva sv. Cirila in Metoda št. 1, Ely, Minn., Ivan Kmetič, cert. 200 ; Josip Snajder, aert. 309. Diužtvo šteje 159 udov. Od družtva sv. Srca Jezusa št 4. Ely, Minn., Fran Hren, ml, cert. 411. Družtvo šteje 128 udov. Od družtva sv. Štefana št. 26, Pittsburg, Pa., Matija Ka]in, cert. r9e ; Anton Perše, cart. 1802. Družtvo šteje 46 udov. ' Od družtva sv. Ime Jezusa št., 35, Eveleth, Minn, Frank Longa, cert 1714 Društvo šteje 58 udov. ^^ _ . „ x-x Od društva sv. Marija Pomagaj, št. 41, Pueblo, Col., Anton Goršič, cert 2442 : Matija Mohor, cert. 2453- Društvo šteje 19 udow. JURIJ L. BROŽIČ, L tajnik. Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Izpred ljubljanskega porotnega so-1 disča. — (Posilnost in umor.) Dne ? decembra vršila se je obravnava proti Antonu KoIpucu, po domače Česnimar-jevemu, 21 let staremu, samskemu, rojenemu v Ljubljani In v Konj pristojnemu, k^r je dne 22. avgusta t. 1. na takozvanem produ ob levem bregn Save, pod vasjo Črnuče, Marijo TTlear, kr": (*'-:: zr^k podrl na t1*, jej storil silo in jo z namenom, jo vsmrtiti, tako davil, da »e jo vsled te^ra zadušila. Dalje je Kolenc tudi ob tožen, da je neki večer -sredi meser* avgusta leta 1904 kr&marieo Marijo Gregorie v Nadgorici z zvitim prigovarjanjem, da ga pošlje Ana ZarniV. hči posestnika v isti vasi. po liter vina, pripravil v zmoto, tako, da jc imela Marija GregoriS trpeti &kodo re nad 50 K. Obtoženec se je zagovarjal naj preje samo a tem, da se mu je umorjehka sama spolsko ponujala in da ga je ozmerjala, ker ni hotel dalj ča*a pri njej ostati. Nato da ga je prijela za roko in ga zelo močno opra skala. Šele pozneje je Kolene priznal, da je umorjenki dvakrat silo storil in da jo je potem le radi tega za vrat pri-jpl in jo eno minuto davil, ker pa je ozmerjala. Vprašan, zakaj jo je davil, je izjavil, d« radi tega, da bi bila rtih-nil a." Goljufijo, storjeno nad Marijo Gregorie, je obtoženec pripozn&l le de loma. Vse pozvane priče so izjavi'e, da je obtoženec bolj hudoben, kot p< neumen. Zvedenca dr. Schuster in dr. Stcrgar sta izjavila, da se je zgodi1 o posilstvo in umor. G. dr. Bleiweis vit. Trst en ki pa je izjavil, da je obtoženec duševno manj vreden, vendar p» da *e je zavedal, da je dejanje kaznive. Dalje sk> izjavile tudi priče, da niso nikdar slišale, da bi bil obtoženec epi-leptičen. Isto potrjujejo tudi vprašana županstva in občine. Porotnika so spoznali obtoženca krivim, da je z name no m zadavil Marijo Ulcar, med tem. ko jo je preje dvakrat posilil, in krivim goljufije. Vsled tega pravoreka je sodni dvor obtoženca obsodil zara di hudodelstva posiljenja po § 125 kaz. zak., zaradi hudodelstva umora in s 134 in 135 St. 4 in zaradi hudodelstv. goljufije po § 197 in 461 kaz. zak. in t' po § I 30 v kazen na smrt na vislicah. Obravnavi je predsedoval višji sodni avetnik dr. Jakob Kavčič, prisostvovala pa .ta gospoda dr. Martir Trav-ner in Fran Vedernjak. Državnega, pravnika je zastopal Albert Lusehan. zagovornik je bil dr. V. Ravnihar. Ko sp je obtožencu prečitalo, da so ga spoznali porotniki krivim, se je vedel obtoženec popolnoma mirno in ni kazal nikake razburjenosti ali skrbi radi tega. Tudi ko se mu je prečitala mit-na obsodba, se obtožcnec niti ganil nL na vprašanja pradaadnika: "Sta Umrl je v Motniku trgovec Gašper Križnik, ki je v mlajših letih marljivo nabiral narodne pripovedke in pesmi Hitra pošta. Iz Šentjanža na Rako je k nogam 6 ur: pismo, naslovljeno na Franc Jeke, oddano na pošti Šentjanž dne 10. novembra t. 1. je pa prišlo n.i Rako 21. novembra t. 1., v 11 dneh t -rej! Ženska — policaj. Dne 2. decembra je prišla v neko gostilno na Sv. Petra predmastju v Ljubljani neka vesela natakarica, ki je sedaj slučajno brez službe in ima to "dobro" lastnost, da ako ne more drugače spraviti drjbi*.» izpod rok, si pomaga na ta način, da zaene po gostilnah za druge goste plačevati. Tako je tudi sinoči samevala v označeni gostilni, poleg nje pa je sedel neki vojak. Natakarici je vojak tako ugajal, da je takoj poklicala zanj pol litra vina, češ, kadar izpije tega. mu plača še drugega. Vojak ni te ponudbe sprejel; to je natakarico tako užalilo, da je šla ven in ga počakala. Ko je vojak prišel iz gostilne, ga je natakarica vstavila z besedami: "V imenu postave ste aretiraniin ga peljala nekaj časa s seboj. Med potjo era. je najprej oklofutala in potem hotela oditi, vojak pa tudi ni pustil iti policaja v kikli meni nič, tebi nič, dalje, ampak ji je tudi nekaj "povedal na ušesa" in šele potem odšel. Štajerske novice. Nesreča. Iz Nazarja v Savinski dolini: Velika nesreča se je prigodila 22. nov. V gozdu posestnika Paragoznika je več delavcev sekalo les za splav. Ko >ta dva podirala drevo in ga je vzelo ez seč, je drevo merilo na delavca F. Rozmana, ki preplašeno zbeži. Pri tem pa pade na obeljenem lesu s tako silo, la nezavesten obleži.S pomočjo dru-srih tovarišev se nekoliko oživi, kri se mu ulije skozi usta in nos. Živel je le Še eno uro. PRIMORSKE novice. .Rojakom. Sloveneem. m" bratom Hrvatom v Mjiwau kee, Wis., in okolici priporo-^ cam najtopleje svoj SALOON. na 175 Reed St. v Milwaukee Wis. Postrežba točna. Rojaki dobro došli! JAKOB RAKUN, lastnik. (19-jun-05 3xw) Rejakam v Ckicaga, HL, ia okahci priyeraaaata nalaga xaatoy&ika Mr. Mafcar KlaAii-a, «17 Oaatra Ara., CUsaca, BL, ktari ja »eaMaičaa pakirati naročnino aa "Mm Va- SLOVENSKO=AMERIKANSKI EDARj ZA LETO 1005. Založilo ln Izdalo uredništvo "Glas iN'aroda". LETNIK XI. Cena 25 centov s poštnino vred Vsebina: V mraku. (Pesem, S. Gregorčič ; s sliko.) — Ob novem letu. (Pesem.) — Koledar z zgodovinskimi podatki. — Najlepši kraji Zjedinjenili držav: Yellowstone National Park s slikami ; Yosemite National Park (s slikami . — Izseljenci. (Povest). — Slepčeva hčerka. (Pesem). — Kriv zid. (Humoreska.) — Kozak. (Povest.) — Mornar. (Pesem.) — Samaritan. — .Materina sreča. (Slika. I — Svetovna razstava v St. Louisu, Mo. (s slikami ). — Kako se je Blaž Knofek tobaka odvadil. — Požrtvovalnost ženi. — Dva prijatelja. — Umivanje. — V sili. — O tobaku. — Naznanilo ljubezni. (Slika.) — Skopuh. (Humoreska.) — O Panami in njenem prekopu. — Na potujčeni zemlji, i Pesem.) — l : Dobro! — Freused-nikr Ali se bod. te pobolj&ali? — Obtoženec: Ja! — Predsednik: Ali kaj rrrociS. da bi ti Njegovo Veličanstvo znižalo kazen oziroma te p^milostilo. — Obtoženec (s po vzdignjenimi roka !ii in proseče) : Prosim. — Vsa obravnava se ja vrnila tajno. Ponesrečan roparski napad. Na de? cesti v bližini Gorenje Krke. nedale" »d kraja, kjer je bil leta 1900 umorjen kmet Novijan, sta dva moža napadla mesarja Jožefa Javomika z I ara. h se je peljal na semenj v Žužemberk- En "opar je Jav rnika že prijel za prs.i. Jarornik je potecmil nož in udaril njim roparja, ki je skočil z voza. Ja vornik je udaril po konju in srečno všel. Kdo sta bila napadalca. Javornik ie ve, eden roparjev je pa gotovo ranjen. Najden vtopljenec. Dne 25. pr. m ?o našli na levem bregu Save pri Zg. Gameljnah mrtvega utopljenca, na k -ererri ni najni nobenih znakov kake sile. Navedenec je okolu 60 let star. 1 meter 62 centimetrov visok, precej močan, okroglega obraza, rdečkaste, ž-nekoliko sivkaste brade, je škrbast in plešast. Oblečen je bil v modro bar nantasto srajco, dve je cajgaste hlače (ene rjave, ene sive) in je imel slabe škornje. Vtopljenca so pokopali v ^martnem pod Šmarno sroro in sj je o njegovi identiteti dognalo le toliko, da je nekaj dnij popreje po tamošnjej ikolici prosjačil. Lov na madveda. Iz Sodraž.ice se piše: V revirju Lavrenčiča so vstreli 2. t. m. medveda, ki tehta 135 funtpv. Priklatil se je prav v breg nad So-dražieo že v »redo 30. nov. V četrtek 1. dec. so ga Ivan Lavrenčič, Pakiž Karol in en lovec zasledili. Prvi i a drugi sta mu zadala dva strela pr*M ?predaj pod hrbtenico, drugi v drob spodaj, vendar ni obležal, nekaj čara je krvavel, potem pa se zavlekel v s -kar in tam počakal petka. Dne 2 dec. pa ao ga vnovič zasledili in lovec Zi-jec Jože mu je zadal še zadnjo krogljo tako, da je končno le Zajec medveda vstrelil. Železni most se zgradi čez Savo pri Sv. Jakobu. Most bode dolg 62 metr -v ter sta betonska stebra že izvršena. Čez brod se napravi cesta, da se bole mogla visoka voda neškodljivo^ odtekati, se postavita še dva manjša mosta in sicer jeden na levem bregu, od kterega so stebri že tudi gotovi, drugi pa v sredi med tem in med glavnim mostom. S premostenjem Save na tem mestu bode velika ovira odpravljena, ki je težila dosedaj promet med Ljubljano in med velikim delom kamniškega okraja. Otvoritev mosta se priča kuja aa maoaa raajnik prihodnjega leta v Soči vtonila. Lucija Pintar iz Podgore je že dalj časa umobolna. Te Ini so jo doma pogrešili. Ob bregu Soče so našli njene čevlje, kar je pac-znamenje, da je nesrečna žena iskala mrti v Soči. hrvatske novice. Hrvatski dijaki pri naučnem ministru. Dne 29. nov. so pripeljali hrvatski državni poslanci iz Istre in Dalmacije deputacijo hrvatskih dijakov i vseučilišč na Dunaju, v Pragi, Gradcu 'n Zagrebu, k naučnemu ministru vitezu Hartlu. Deputacija je izročila m" nistru obširno spomenico, v kteri s zahteva, naj se na Zagrebškem vseučilišču napravljenim državnim izpitom in pridobljenim doktorskim diplomam za jnriste-in filozofe brezpogojno prizna veljava v Avstriji, a to tembolj, ker se na zagrebškem vseučilišču vrše priprave, da se učni načrti prilagodc avstrijskim vseučiliščem. Minister je obljubil, da bode dal zadevo najpoprej preiskati. "Baron" Handel, dalmatinski na mestnik, je šel, kakor javlja ''Narodni List", dre 10. t. m. na dopust. Prej je provizorično prevzel politično uprav svetnik Nardelli. Handel ostane toliko časa na dopustu, da bode imenovan novi namestnik za Dalmacijo. Kretanje parnikoT. V New York ao dorpeli: Brandenburg 18. dec. iz Bremena. St. Paul IS. dec iz Southamptona z 951 potniki. Dospeti imajo: Amsterdam iz Rotterdama. Hannover iz Bremena. Umbria iz Liverpoola. La Gascogne iz Havre. Kraonland iz Antirerpena. Odplull bodo: Rotterdam 21. dec. v Rotterdam. Mongolian 22. dec. v Glasgow. La Gascogne 22. dec. v Havre. Moltke 22. dee. v Hamburg. Umbria 24. dec. v Liverpool. Kroonland 24. dee. v Antwerpen. St. Paul 24. dec. v Southampton. Baltic 28. dee. v Liverpool. Koeln 29 d.ec. v Bremen. La Savoie 29. dec. v Havre. Ethiopia 31. dee. v Glasgow. Campania 31. dec. v Liverpool. Vaderland 31. dee. v Antwerpen. St. Louis 31. dec. v Southampton. Patricia 31. dee. v Hamburg. International Manufacturing Company New York City, Iff. Y., IT. S. A.1 Priporoča slavnim slovenskim, hrvatskim in ostalim slovanskim družtvam svojo bogato zalogo cerkvenih in društvenih zastav, društvenih znakov (Badges in regalije , gumbe, čepice in uniforme za slovanska društva. — faznih društvenih pečatov iz gumija, vlitega železa t Seal Press), žepnih pečatov (Pocket Seal Press,) gumastih črk za samostojni tisk _v Skrinjicah; igralnih Skrinjic lajn, kitar" goselj, mandolin, harmonik, orgeljc, ur (zlate, srebrne in nikelnaste), uhanov, prstanov, kravatnih igelj, ženskih zapestnic, verižic in verižnih nakitov, nožev, britev, škarij, itd., itd. Velika zaloga najnovejših NEW GEM SAFETY RAZORS (varnostnih britev) ktere najtopleie priporočamo vsem pre-mogarjem, rudarjem, tovarniškim delavcem in vsem onim, kteri se ne znajo briti in ne ljubijo svoj denar dajati brivcem: v elegantnih šatuljah od $2.00 dalje. Bogata zaloga : Jaslic za Božič, sopodob molitvenih in zabavnih v raznih jezikih Krasno in pripravno darilo je : F»en s Pero katerega ni treba pomakati v črnilo Cena $2,5C poštnine prosto. Dopisuje se v vseh modernih jezikih. Za odgovore priposlati je znamko za 4 Kdor želi razveseliti svojo družino, prijatelje in znance z kakim darilom za Boži ali Novo Leto, naj se obrne pismeno na: INTERNATIONAL MANUFACTURING COMPANY. 241 Kast 81st St. NEW YORK CITY, N. Y. Fountain KJE JE ANTON KOREN. IZ BAR-BER.TONA, O., je odšel par dni preje, ko je njegova žena prišla iz PAZI se, ako potuješ v staro domovino, kupi tiket za parobrod pri F. SaKSERJU 109 Greenwich Str., v New Yorku; stare domovine. Kdor ga sedaj meni brzojavno mu naznani tvoj prihod naznani, dobi $5 nagrade. Mary Ko- ali mu pa iz newyorške postaje tele- ren, 809, 4th St., Barberton, O. fonirej z Številko 3795 Cortlandt, pa ' se slovensko zmeniš ž njim. (16-24) POMOČ I raznoterosti. Barva las in inteligentnost. V šel ah v Lillesu so preiskovali Tazmerje med barvami las in med duševnim delovanjem učencev in učenk. Najbolj na darjene so se izkazali dečki z kosti njevimi lasmi, doeim se med deklicami najbolje uče plavolaske. Dečki in do klice omenjenih lasnih barv so na;-boljši računarji oziroma raeunarice. toda najslabši v pismenem slogu. Cr-nolasi učenci in učenke imajo najbolji [slog- &trajk nosačev premoga pri severni železnici na Dunaju je konča?. Delavci so večinoma Slovaki. Roparski napad. Na Dunaju je brezposelni delavec Tausinger iztivai računskemu oficijalu pri tinanenem ravnateljstvu E. Feliiu ročno torbica, ker je mislil, da ima uradnik v njej svojo mesečno plačo, ter zbežal. Kma-lo pa so ga ulovili. Klerikalni Ust za ljudstvo začne iz hajati z novim letom v Zagrebu. Ime mu bode "Istina". Knez Oton Windischgraetz je kupil .eliko graščinsko posestvo pod Karpati na Ogrskem ter se preseli že prihodnje poletje ja stalno tja s svojo soprogo Elizabeto. Častniško šarzo od loži ter se bode bavil le z gospodarstvom. Dobava za avstr. armado. V trgovinskem ministerstvu se je sklenilo, da se leta 1905 odda malim obrtnikom dobava čevljev in jermenja za armado v znesku 905,000 K. Princ Friderik Hohenzollern je umri v Monako vem. Izgredi v Varšavi. Zaradi krvavih izgredov, ki so se zadnji čas pojavljal je razglasil vrhovni guverner, da se bode v bodoče pri izgredih streljalo tudi v vozove in tramvaje, ker v nje provzročitelji nemirov zbeže. Hišnim posestnikom S3 ukazuje, da morajo pri vsaki demonstraciji takoj zapreti hišna vrata, da ne bo nihče zbežal v hiša. zamore dati samo oni zdravnik, kateri popolnima pozna globine vsake bolezni. Prizrialna in zahvalna pisma za popolno ozdravljenje dobiva od vseh strani samo Prof. Dr. E. C. Collins, iz vseučilišča v New Yorku in to je najbolji dokaz, da je on edini zdravnik, kateri je vse ljudske bolezni točno in pazljive preštudiral in preizkusil. Zatorai, Slovenci ! Mi, vam priporočamo samo in edino te slavnega in izkušenega Prof. Dr. Oolliiisa. > On je edini zdravnik, kateri more in tudi jamči za popolno ozdravljenje vsih bolezni na pijučah. prsih, želodcu. Crevab ledvicab. letrah. mehurju, fc.ikor tudi vslh bolezni v trebuSni votlmi — petem bolezni v grlu. nosu glavi n r oznost, živčne bolezni, prehudo hripanje in bolezni srca. kalar. prehlajenje. naduho kaSei). bronebJJalnl pljučni in Fr=ni ka-e!1 bi. u-anje Krvi mrzlico, vročine težko dihanie, nepravilno prebavljanje, revmatteem, giht, trg: u)e in bolečine v križa, brbta, ledjih in t- :u - z! -(hemeroide) grižo ali preliv, ne'isto in nokvarjeno kri, otekle] noge in telo. vodenico w.ijast, slabosti pri spolnem občevar.u polnciJo na-, dke izrabi jevanja samega sebe. Suml^n je io tok fe v?es, oglu Sen je, — vse bolezni na o?eb. izpadanje las. luske ali prhate po glavi. sr. • .!<••• ^ ' mazolie. ture. kraste in rane, - v»e ženske bolezni na notranjih organib^neurastenično glavobol, neredno meseno < >-"• nje. Deli -ok b- iezul n maternici >. t. d- kakor tudi vse ostale notranje in zvunan je bolezni Prof. Collins Je prvi in edini zdravnik, kateri ozdra\i ..Ji- , IKO Prof. Oolliiis ozdravi vso tajne moike in ienske spolno i>olozTii kakor tudi „Sifilis" točno in popolnoma, (Zdravlenje spolnih bolezni ostane tajnost.) Čitajte nekoliko najnovejših zahvalnih pisem s katerimi se naši rojaki zahvaljujejo, ker so popolnoma ozdravili: Bolezen pluč in Cenjeni Prof. Collins Jest se vam lepo zahvalim za vaSe zdravila ki ste hronpllialtlfO' ka^la. ™l Jeb poslali, ker jast som popolnoma ozdravu in se pmv dobro počutim ker tud V ,,, nV- ,, i in 11 zd.j lobka delam. Oe bom Se kdaj bolan se bom pa spet- na vas ob mu in vas > prsnem organizmu - ------ ozdravlena. bom t ud use in mojim rojakam perporoču Vam se Se enkrnt prov lepo zahvalm. FRANK MAVER. 87 Stalord Su. Cleveland, (X Kheumatizem in zastarela zeludedna bolezen ozdravlena. Spoštovani gospod Dobil sem vaSe medecine u pravem Castt in sem Jih tnd po vaSem naročilu pi jcej zaCen nucat in ker se vara tud prav lepo zahvalim ker ste ml tako ta prave medecine poslal ker moje. zdrav le prov hiter napreduje ln se že Čutim popolnoma zdraveea. Če bi se primerlo, d;i bi me Se kdaj kakšna bolezen napadla, se bom prov gvi^no precej na vas obrnil. Tudi svojim koniara tam sem vas že in vas bom 5e za naprej priporoCo, de nej se samo na vas obrne-* 5e boja bolni, ln 5e Cejo hiter ozdravit. ^ ^ ^[^v^. Ohio elecenlenl eospod Prof. Colllnsl Blarta Pleterillk, Mikf* Gil stili Ko sem porabU vaša poslana mi zdravila «o mi nehali lasje izpadati in nič / "A"' ne Čutim saelenja po glavi. Toraj se vam prav lepo zahvalim z <. pov€mJea> VOX 64, 5 Orenwood Ave., johaxs st. ::e. Bronson Tex Trenton, N. J. vm Hodtoy St.. Milwaukee, W*. CRONbON, itjt. Zato, ako ste slabotni, izgubljate moci ali ste bolni bodisi na katerikoli bolezni — ako vas 'neizkušeni zdravniki ne morejo ozdraviti, ako je*vaša bolezen zastareli! ali postala kronična — potem točno opišite vašo bolezen v pismu ter ob enem navedite, koliko ste stari in kako dolgo že bolujete ter pismo naslovite takole; PROF. DR. E. O. 140 West 34th Street, NEW YORK, N. Y. Bodite z mirno dušo prepričani, da bo Prof. Collins po vašem opisu bolezen spoznal. ter v slučaju potrebo poslal vam bo navodila in najbolja zdravila, po katerih boste gotovo popolnoma ozdravili. ____________'__ Zila — premogova. (Malomestna malenkost. L ljubljenei, kakor to na prirrer izku:a zdaj on sam; da toraj nifi Majdela nt» more biti brez vsacega presledka vesela. Tako je videl on vse naslednje večere, da je ona v pričo njega zaporedoma zdaj žalostna zdaj vesela, kakor sploh vsi zaljubljeni ljudje, zdaj upajo, zdaj se boje. Skratka, Lipovščak doma vse te stvari, ktere je zadnje dni videl in do-Lipovšžak je dosegel že blizu vse.j^1' P^šteje in poprimeri med sekir po zdravi pameti zahteva od tega ter Pndve te^a zel* povoljneg (konca: prvič, da to, po čemur je on že toliko časa in tako željno hrepenel, to on zdaj — hvala bogu! — ima že sveta zmeren človek, ki tudi nekaj ve, zna in more. V najboljših letih, priljudnega obraza, čvrste rasti in poleg tega tudi že cesarsko-kraljevski služabnik pod brado s tremi zvezdami na vsaki strani ter z dolgo sabljo v avitli nožnici do tal: to je gotovo že precej! Da, LipovšČaku samemu so se MOKE AUSTRIACA LINE vozi direktno pod svojo streho, v svojrava' "hvaležnost k Modeli, nja, in kar spada k tej prilogi, skoraj \tereJ Je Jedina ter vsa sreča na zem-eč, - to se ve, da to z mnozih va-;^ sedaJ samo ~ Lipov.scak. pr Ali kakor :-iromak Lima nikoli nič, tem več if. od sebe leti žnih uzrokov, kakor bodemo kmalo sli- | . šali. Vendar je Lipovščak od tedaj, j a bogatmeu, cim vec ima kar je daleč od svojega ljubega do Ae raJse mu samo od sebe !etl v 115 movja bival v prijaznem kranjskem m'Je' tako od zdaJ tudl LipovšČaku. mesteci KL, bridko pogrešal ene stvari. XekdaJ popoludne, ko z lahkima no — stvari, s ktero bi si izpolnil bolečo j :'ama in še z IažJim sr "dici' namigne mu zelo pomenljivo mo v srci, tam notri si čuti tako praz- i e da1ei:* njegov znanec Brinovščak. no votlino, da se mu zdi, ves robati ITa človek, posebno rad "in ccllegio ertius", imel je ter ima še poleg 'e lvalevredne lastnosti tudi ta spomina redni božji dar, da mlademu svetu iz amih očij, z nosa in z druzih taci h namen j obraza pobira, kako je konu avet bi se mu kakor vrtalka mogel sukati v njem; ali koliko, koliko laže na primer še kaka okreglouda de-; klica! ~ . Neeega večera po navadi Lipovščak ■sedi v gostilnici, premišlja je svojo ža- zla5,i Pri sroi' čemur Potle-i pazljivo lostno osodo in brezmirno srce. Obrazi iareJa dnsek 12 te nezne tesnobe na mu zagrinja temen oblak, kteri mrač- beh dan- Podraži se, ter LipovšČaku no senco tako meče po Pobi, da to j na uho skrivnostno šepne: "Čestitam, zbudi tudi pozornost domače hčere,- Lipovščak, čestitam! Srečo imaš — imenujmo jo Majdelo — da se ona izs ozre na Lipovščaka pomilnjoč, sočutna in usmiljena, kakor je slehernej trpečej duši. Ta pogled krotkih dekliških oči mu je dovolj, da se vidno razvedri njegovo lice In še več. K celo zapazi, da nekaka skrivna otos-nost teži tudi Majdelo, ne more si te^. a razlagati drugače, kakor da mu oni pač vidi v srce, da je uganila, kaj ^t tako tare, in da tudi skrivaj milu je siromaka njega. Vsak si utegne m" sliti, kako je on tega moral biti vescl In res, tako se tolažeč, prečudno gen-Ijivo nabere obraz, položi polagoma desno na levo stran, ter z milim po gledom izkuša nasproti sedeči Majdeli dopovedati, da tudi pod vojaško suk njo bije blago, nežno srce, česar tamkajšnje spoštljive meščanke menda niso hotele posebno rade verjeti, koliko je to stvar mogel vsaj on po svojih dozdanjih izkušnjah razgledati. Ko Majdela takrat hipoma vstane tei zbeži njemu izpred očij, prešine I povšeaka neka doslej nepoznana r dost, kajti prepričan, da ga je Majdela tudi to umela ter samo zato se ognila, da bode po šegi vseh mladih deklet sama skrivaj laže premišljevala njega, ki jo je tako globoko genil, tei sanjala o njegovem srci in o druzih tacih nežnih stvareh, ktere še utegnejo možki imeti za ženske. In v te misil ves zamaknen hipoma začuti, kako se mu nekaj prečudno Ijubeznjivega skri vaj ter na tihoma plazi v srce, dokler mu v njem tako blužilfto pozakoti ve3 zevajoči prostor. Povedimo naravnosf: LipovšČaku je v srci sedela Majdela, krčmarjeva hči I V toliko nenadni sreči je LipovšČaku vse pretesno v krčemski sobi. Ker nikogar druzega ni, plača materi, in malo bojazljivo želi lahko noč, meneč, da bi se mu utegnilo videti na nos « da jim je preljubo hčerko tako na tihoma zmeknil, ter jo kar s seboj nese lionibile dietu 1 Potoma zmirom previdni Lipovščak natanko premišlja, če se morebiti vendar ni prenaglil v sodbi, in če se ne moti v tako opolzli stvari, v svesti si, da na svetu ni težjega, kakor spoznati skrivnostno žensko srce. Ali kakor v?e to obrača in tehta, kar je zdaj videl na svoje oči, vse ga še potrjuje v misli, da ni ljubeznjive Majdele ogre-nil v srce, kakor bi pod koš poveznil kokoš, ki ven tešči, nego da jo je kot ubogo siroto sprejel v svoje nežno zavetje, kjer se brez dvombe rada in vrlo dobro čuti, kakor ob deževji kak? veverica v toplem gnjezdu — ko bi . e spodobilo tako primerjanje. In re: ali je bil slep kali da tega do danes rti videli Saj se je vendar tudi or.a žalostno držala in sem ter tja bol^ skrivaj še vzdihovala vselej, kadar je na večer tako tožen nasproti nje sed val! In on, trdosrčnik! še zmenil se ni, da bi jej vsaj nekoliko bil razodel svoje sočutje. Kaj si je res vendar utegnila misliti o njem t Nu, zatora; zdaj elja, da odslej ne zamudi prepričati jo vse boljše vere o sebi, kar je bil do zdaj tako grdo, tako neod-pustno zamudil! Prihodnji večer je tedaj Lipovščak bil spet na svojem starem mestn, pri "Gostniku" recimo. In glej, Majdel-jo nocoj vidno razvedrena. Kako ne bit On je bil vstopil z narjasnejšiin obrazom. Kako bi drugačna mogla biti ona, kterej je vse samo do teg ., da jo on umeie, da, kakor in kar on, tako in tisto čuti vse tudi ona. Tret:. večer je Lipovščak bil še veselejši in Majdela — žalostna! — Na! kdor žeuskih ne pozna, stal bi zdaj in debelo gledal. A LipovšČaku je tudi ta uganka tako lahka, kakor po svetu pogleda vi. — Saj je že stara, znana stvar, da največ preglavic imajo za- Lipovščak malo osupne, bolj menda od veselja kakor od strahu, ker takoj ~e mu zdi, kam to hoče. Do zdaj je vsakemu zvesto prikrival svojo sladko -krivnost. Samo en pot je mogoč, po kterem bi jo Brinovščak bil zvedel. "Nič! meni se nevednega ne delaj! ij! Jaz vem vse, bolje od tebe. S te oj vred se veselim od srca. Pozdravljam te. — Z bogom!" Lipovščak ga po roki hlastne. Sladka slutnja mu govori, da od tega, k ie pri Gostniku kakor doma ter Majdeli drevi in davi pred očmi, utegn; /a gotovo zvedeti svojo osodo. — •'Kam se ti vendar tako mudi? Na poliček vina, če hočeš —" (Dalje prihodnjič.) Nad 30 iefc se jo obnašal Dr. R1CHTERJEV SVETOV^ PRENOVLJENI SIDRO if Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUMATIZEM, P0K0STHIC0, PODAGRO itd. in razne renmatične neprilike. 5 A HO: 2Set. in 5Oct. v v«eh lekarnah —— ali pri F. At Sichter & Co. 215 Pearl Street, New York. I USVOJI K SVOJIM!! ' Mike Bulic, 2nd ST., THOMAS, W. * vA-l ^ j priporoča cenjenim rojakom \ ^ ^ svojo bogato založeno Jjjj Shh PRODAJALNO1^ | ^ ^z mešanim in gr^erijskim bla- * ^ * jjgom ter veliko zalogo obleke. / j; Pri meni se dobi vedno sveže in najfinejše blago, koje narc čam direktno iz tovarn. Naročila se točno in brez-£ plačno dostavljajo vsak dan po^ ^ štirikrat la dom. £ ^ Za obilen poset se uljudno^ S priporoča T t iz New Yorka do Trsta ali Reke. Parnik odpluje 21. decembra o"b 1. uri pop. VOŽNJE CENE OD NEW YORK A. DO TRSTA ali REKE..............$33.00, ZAGREBA........................$35.45, KARLOVCA .................... $35.05, LJUBLJANE —........ ..... $34.15. i Parniki so napravljeni navlašč za potnike medkrovja^in plujejo med TRSTOM, REKO in NEW YORKOM. Vse potrebščine so orni slene po najnovšem kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike. — Obrnite se na zastopnike te družbe, ali O. n^ida-euxd- <2z> Co. general ni aarentj e, 31 Broadway,. New York, IV. V. m\ telefon kadar dospeš na kako postajo v Nev York in ne veš kako priti k FRANK SAKSER JU. Pokliči številko 3795 Cortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantlque. (Francoska parobrodna družba.) CUNARD LINE PARINIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKOJNNEW YORKOM. PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KROVU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA. odpluje iz Ne^ York c dne 20. dee. 1904. MONIi PfflONIA GARPATHIA odpluje iz New Yorka dne 3 j an. 1905. odpluje iz New Yorka dne 17. j an. 1905. ULTONIA, SLAVONIA in PANNONIA so parniki na dva vi jaka. Ti parniki so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred- JEDtLA so dobra in potnikom trikrat na dam pri mizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in The Cunard Steamship Co., Ltd., 29 Broadway, New York. 126 State St., Boston. 67 Dearborn St., Chicago. Math. Grahek, 401—1203 Oor. M^sa in Santa Fee Art., PUEBLO, COLORADO, •riporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zaloge nožkih oblek in obuval vsake vr ?te, kakor tudi svojo bogato zalog« pcerijfea blaga •t železnine; v zalogi ima tudi Tri erjevo grenko vino. Pošiljam denarje v star* domovino najceneje in najhitrejt ter sem v zvezi z goap. Fr. Sakser-jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporo&a PATH. G RAH FIT,. «s»tnlk GOTOVE denarje najceneje ku pi5 pri F. SAKf ERJU 109 Greeov lu biu NewYodt ZASTONJ ! D* se naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udoiTiačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav ljeni na željo vsakomur jednega za> stonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od naše re-elne tvrake. Za pas nam ni treba ničesar pošiljati, ker to je darilo. Kedar zgubljate vaso telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako st. prenaglo starate, ako trpite vsled. otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj boste po uporabi "Jersey- električnega pasa" ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. Vaš električni pas je toraj vse utinil, kar »te mi obljubili, in Se več, pas me je iznova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111. Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro n«ozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 645 E. 152nd St., N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo 1 Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — m pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: * Jersey Specialty Co.* 125 Cedar St., New York, N. V. NAZNANILO. Družtvo sv. Ivana Krstnika št. 37 J. S. K. J. v Clevelandu, Ohio, ima naslednji odbor; Predsednik: Fran Spelko, 1130 St. Clair St.; podpredsednik: Ivan Pos, 35 Diemer St.; I. tajnik: Ivan Avseo, 1234 St. Clair St.; IL tajnik: Rudolf Poš, 4 Kilfoyl St.; blagajnik: Ferdi nand Tifold, 86 Munich St.; zastopnik: Josip Perko, 1795 St Clair St, Odborniki: I. Fran Krašovec, H. Ka-rol Jarc, m. Ivan Anzelc. Pregledo-valci knjig in računov: Ivan Brodnik, Fran Milavec in Fran Kranj c. Maršal: Miha Pintar; vratar: Fran Milavec; zastavonoša: Ivan Strekalj; spremljevalca: Ivan Lužar in Josip Zupančič. Družtveni zdravnik: B. J Kehres, St. Clair St., Cor. Wilsor Avenue. Družtvene seje se vrše vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Union, 1696 St. Clair St. Naslov za pisma je: Ivan Avsec, 1234 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Vsak novi ud plača pristopnino p j starosti, in sicer: od 18. do 25. leta $1.00, od 25. do 30. leta $1.50 od 30. do 35. leta $2.00, od 35. do 40. leta $3.00, od 40. do 45. leta $4.00. Pristop k Jednoti zaaia $1 sa vsako starost. wmr pozor rojaku Čast mi je naznaniti slavnemu ob 5instvu v Chicagij, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. dižavah, da sea otvoril novo urejeni salooa pri „Triglavu" 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležana ATLAS" pivo, izvrstni whiskey, iiajbolja vina in dišeče cigare, sr pri meni na razpolago. Nadalje j' vsakemu v zabavo na razpolago do bro urejeno kegliŠčc in igralni miza (pool table). Ker si hočem pridobiti oaklonje nost rojakov, gledal bodem v prve} vrsti za točno in solidno postrežba Vsak potujoči Slovenec dobrodošel* Končno priporočam ožjim rojakooi da me blagovolijo večkrat počastit s svojim obiskom! Mohor Mladič, SI 7 So. Center At., blizo 19. bL CHICAGO, HXIXOIS* v "v WW««* Pratfke, in sicer: DRUŽINSKA PRATIKA, SLOVENSKA FRATIKA, VELIKA PRATIKA za leto 1905 imamo v zalogi Cena 10 centov s poštnino vred. Bazprodajal-cem računamo 100 komadov $6, brez poštnine. — Dobiti je tudi v naši podružnici: 1778 St. Clair St., Cleveland, Ohio. Mohor Mladič 617 So. Center Ave., Chicago, HI. Jakob Vidmar 1196 St. Clair St., Cleveland, O. Leop. Krushitz Frontenac, Kas. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, SViCE, 1N0MDSTA IN LJUBLJANE POŠTNI PAR.MKI SO s "La Lorraine" na dva vijaka__________......12,000 ton, 25,000 konjskih mo£i La Savoie" " " " ..................12,000 " 25,000 " " La Touraine" " " " ..................10,000 " 12,000 " " L'Aquitaine" " « " ..................10,000 " 16,000 " " "La Bretzgne"............................... 8,000 " 9,000 " "La Chan.pagne"............................. 8,000 " 9,u00 " " "La Gascogne"............................... 8,000 " 9,000 " " Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odpluje jo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne iz prfetsfr oišča St. 42 North River, ob Morton St., New York: l.a Gaseogne •LA SAVOIE La Champagne *LA TOURAINE La Gasco^ne 22. dee. 1904. 29. dec. 1904. 5. jan. 1905. 12. jan. 1906. 19. jan. 190-5 •LA SAVOIE La Champagne •LA TOURAINE La Gaseogne La Bretagne 26. jan 1905. 2. febr. 1905 9. febr. 1905. 16. febr. 1905. 23. febr. 1905. Parnika z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. fzM I^J Jo* Jim. i i «6i Al J j,i MJ {Pivk^iuorskii parobrodna družba .»liudiira /vezda4') posreduje redno vožnjo s postnimi parnih ea«č New Yorkcm in Antwerpeaom, + ^ n ^ * ♦ ^ * * ¥ * * Philadelphia is intwrotno® Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki; vADERLAND dva vijaka(ItTM ton. >EELANB............11U03 ton. KROONLaND.......... 12760 ton, FINNLAND............ 12760 toa. Pri cenah za medkrovje so vpoStete vse potrebščine, dobra •rana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, tlrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsake soboto ob 10. mi lopolndne od pomola š^ev 74 ob vznožju Fulton Street. — Iz PH1LA DELP1IIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St Glede vprašanj ili kupovanja v o ž n j . b 1 s t k o i« e obrniti ua: Office, 9 Broadway, New Yotk City, •K>—Dearborn Street, CHICAGO. Oentury Building, SAINT LOUIS-21 Poat Street. 8AN FRANCIS CX). — ali m niene laAtoixniko Naravna kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 60 ot galon s posodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ei galon s posodo vred. Izvrstna troparic* od *2-50 do galon s posodo vred. Manj nego 10 galon naj nihit oe naroda, ker m an je količin« mt norem razpošiljati. Zajedno s aa rofcilom naj gg. naročniki dopo&ijaje ifinar, oziroma Money Order. Spoštovanjem Jlsik. Rad o vlek, 5S4 Vermont St, • SAN FRANCISCO. CAJU Ako hoeeS dobro postrežbo z mesom in groceri jo, tako ie obrni na Martin Geršiča, 301-303 E. Northern Av., Paeblo, Colo. Tudi naznaniam, da im»m ^ T zalogi vsakovrstno snlio mo- *v so, namreč: ^ klobase, rebra, jezike, POZOR! Rojakom Slovencem in bratom Hr-; vatom se priporočam najtopleje ter j naznanjam, da prodajam raznovrstna parobrodne listke, menjav novce, ter odpošiljam denarje v staro domovino. Postrežba solidna in poštena. Z velespoštovanjem BOŽO GOJZOVIC 523 Chestnm. St., JOHNSTOWN, PA m-. • ril - -V- - ^ 18 ? i •. PodpiFaai naznanjam rojakom Slovence« in bratom Hrvatom, da eem odpri NOV SAIaOOBirf ltsi So. IStk St., •MASA, NSBR, v kterem točim veda* eveie evetevso-saamemiU ANXAEU8EE k SUSCS. taa vima im likerje. Na razpolago imam lepo dvorano sa veselica V ebflen obisk so priponi* JMff B. PSBURTZ. Rojaki, podpirajte roja&a ? Podpisani priporočam svojo dobro