OGLAŠAJTE V NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM
ČASOPISU V OHIJU ★
Izvršujemo vsakovrstne tiskovine
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN THE BEST SLOVENE NEWSPAPER
OF OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
Vol. xxxiii.—leto xxxiii.
CLEVELAND, OHIO, FRIDAY (PETEK), JANUARY 20, 1950'
ŠTEVILKA (NUMBER) 14
NOV GROB
bajs
Včeraj popoldne je umrla po bolezni Mrs. Mary Bajs, s ara 72 let. Doma je bila iz selo v Jugoslaviji, odko-
lQo	v Ameriko leta
08. Stanovala je na 14404 Jenne Ave.
Tukaj zapušča brata Joseph " ®®stro Mary Bajs v Young-oviTiu. Pogreb se vrši v soboto raj ob 9:15 uri iz Mary A. ^vetek pogrebnega zavoda, 478 ^ ^ cerkev sv. Pavla nL	10:15 uri in
° Ha pokopališče Calvary.
^adušnice
zjutraj ob 7:30 uri se rii zadušnica v cerkvi Ma-y ® Vnebovzete na Holmes Ave.
spomin 14. obletnice smrti •^°seph Ubic.
^	ob 8. uri zju-
30 rt	brala zadušnica ob
smrti Josepha Zu-Lad^^^ sicer v cerkvi Our R? ^^^Petual Help na
zjutraj ob 8:15 uri gj. ^ zadušnica v cerkvi 54 g ^^i^ace : a Denison in W. cp „ " ^ spomin sedme obletni-" Paul Oblaka.
'''''' in prijatelji so pro-' ^ opravil udeleže.
Jugoslovnaski časopisi imajo sedaj več novic iz zapadnih držav, pravi poročevalec NY T a
Poročevalec New York Timesa je iz Beograda poslal poročilo datirano z dne 17. januarja, v katerem pravi, da so se po preorijentaciji -jugoslovanske zunanje politike radikalno spremenile tudi smernice jugoslovanskih časopisov, ki sedaj posvečajo več prostora novicam iz zapadnih držav.
časnikarski poročevalec NYT
^^unianov program pomoč Koreji v kongresu
jan.—Po-
nia , ^^ornica je danes z dve-Tryj5	večine porazila
predlogo za pomožni ki bi stal Zedi-nepri^ $120,000,000. To je ^^dni	in hud udarec
ztiait
gr^ ' ^ j® celotni vladni pro-pojUf..?^ $'^'700,000,000 zunanje .	ogrožen.
zunanji politiki.
predloge je obenem

lik Ho
anci, ki
° je, da so prav repub-
zagovarjajo oborože-
«0 ajv, .v--b"vaija,jU l
ftiozi intervencijo na For preji ^^j^eč delovali za poraz bila	po vojni do-
000_0qq	držav $360,-
dil	proti predlogi je vo-
John	r^ubkkanski kongresnik
cia bi »	ki je zagotovil,
2a	®dinjene države porabile
tih	^ prihodnjih treh le-
bi	00,000,000 letno, ne da
kajiQi ^	zajamčen. Republi-
8tvo_	opirali tudi na dej-
talto	^ Koreja nahaja izven
^Ponska^"ni '.'°^''^'"bene črte" katere • " C)kinawa - Filipini, za Soti ^^žavni tajnik Ache-zadostuje za
Amerike.
p '"atični kongresnik John
vpij ^'^ack je zastonj sku-
izjavo	izid glasovanja z
^	"zadnja po-
^2ij; „ p ^^niokracije v severni
^I'gla ^ "planska zbornica je za-
^nogi	radi več vzrokov.
^"liŽa Q^'^Gresniki želijo, da se
^jo	izdatke za zuna-
^osti, ki^^' teh pa jih je
^Ški (Jqj	da sami ame-
"^^Sati	morejo dosti po-
I ^ zajezilo komu-^ Aziji.
med ostalim pravi:
Poročila iz zapadnih prestolnic kažejo tendenco, da se poda obsežen pregled vpogleda v govorih in političnih dejanjih voditeljev zapadnih vlad in parla mentov.
Pregledi sedanjih ekonomskih položajev se v glavnem opirajo na dejstva in« stara navada poročanja dogodkov, ki so bili močno obloženi z zavrači-jočimi argumenti, je na splošno zavržena.
Čitatelji zunanjih časnikarskih poročil v jugoslovanskem tisku imajo čezdalje večjo prili ko, da sami ustvarijo svoje mnenje o dogodkih v zapadnem svetu.
Eden najvidnejših primerov tega vračanja k dejanskemu poročanju je opaziti v pregledu političnega položaja v Angliji pred volitvami.
Popoldanski časopis Glas (belgrajski) je najbolj izrazit primer spremsmb pri obravnavanju in urejevanju zunanjih novic. Zunanje novice so pomaknjene na prvo stran. Današnja izdaja na primer vsebuje poročilo "Bonska vlada se zoperstavlja izročitvi S a a r a Franciji." Temu je sledilo strnjeno poročilo o komentarjih svetovnega tiska glede Saara in v zvezi z obiskom francoskega zuna,njega ministra Nemčiji. Ostala poročila so obravnala položaj na Daljnem vzhodu, nedavne nemire v Indiji, angleško imperialno konferenco v Colom-bu, angleški volilni govor Her-be rta Morrisona, delo Komisije Z. N. za Palestino in krizo italijanske vlade.
Uradno glasilo jugoslovanske Komunistične partije "Borba" še vedno daje prednost notranjim zadevam nad zunanjim, toda čitatelji imajo priliko, da dobijo bolj vravnovešen pregled o razvoju na zapadu. Govori zapadnih delegatov pri organizaciji Z. N., čeprav jim se ne posveča isti prostor kot izjavam jugoslovanskih delegatov, so poročani na takšen način, da se poda stališče zapadnih vlad glede mnogih najvažnejših vprašanj.
Veliki del prostora se še vedno posveča izjavam in člankom tako zvanih progresivnih voditeljev v zapadnih državah, kakor tudi poročilom o stavkah in protestih skupin, ki se zoper-stavljajo sedanjim vladam na zapadu.
Toda v enem se je izbor izjav tako zvanih progresivnih voditeljev na zapadu spremenil. Pred enim letom se je dalo prednost izjavam teh voditeljev, ko so napadali svoje lastne vlade. Danes pa so najbolj sprejemljive njihove izjave, s katerimi podpirajo Jugoslavijo proti Komunističnemu informativnemu uradu (Kominformi.)
METODISTI PROTI POSLANCU V VATIKANU
CINCINNATI, 19. jan.—Glavni odbor metodistične cerkve je danes soglasno sprejel resolucijo, s katero se od predsednika Trumana zahteva, naj ne imenuje novega poslanca v Vatikanu. Predstavniki cerkve so se oprli na ostavko dolgoletnega poslanca Myrona Taylorja in pravijo, da ima predsednik priliko ukiniti ta urad, ki je kršil ameriški princip in tradicijo.
"Predsednik Truman je obljubil odgovornim predstavnikom protestantizma, da so odnošaji z Vatikanom začasni. Mi sedaj vdano zahtevamo, da ne imenuje naslednika Mr. Taylorju," je med ostalim rečeno v resoluciji.
y "Enakopravnosti" dobite iedno sveSe dnevne novice o dogodkih po svetu in doma!
Prispevki za March of Dimes
' Kakor vsako leto, se tudi letos vrši velika letna kampanja za zbiranje prispevkov za pobijanje za vratne bolezni otroške paralize ali "polio." Slovenci so vedno so<Jeiavali v kampanji in letno se v ta namen priredi tudi veliko plesno veselico. Slovensko sekcijo v tej kampanji vodi Mr. Max Traven, tajnik Slovenske dobrodelne zveze.
Društvo, klubi, organizacije in posamezniki, ki še niso poslali prispevke za letošnjo kampanjo, lahko pošljejo na to slovensko sekcijo "(Division K," 6401 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio., Velika plesna veselica, katere čisti dobiček je namenjen za ta sklad, se vrši v torek, 31. januarja v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Vstopnice so v predprodaji v uradu SDZ.
Čistilna razprodaja
Velika čistilna razprodaja na vsem blagu v trgovini se prične jutri v poznani Grdina Shoppe na 6111 St. Clair Ave. Razprodaja bo v teku do 28. januarja in cene so bile zelo znižane. Žene in dekleta si bodo prihranile veliko denarja, ako se poslužijo te posebne razprodaje. Opozarjamo na oglas v angleški sekciji današnje izdaje.
Carniola Tent, št. 1288 TM
Važna seja društva Carniola Tent, št. 1288 TM se vrši v nedeljo ob desetih zjutraj v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. Članstvo se prosi, da se udeleži v, polnem številu.
Redna seja
članstvo Soc. kluba št. 49 JSZ se vabi, da se udeleži redne mesečne seje v nedeljo zjutraj ob 10. uri v Slov. del. do mu na Waterloo Rd. Na dnevnem redu bo več važnih stvari.
Prevzem gostilne
Dobro poznana Mr. in Mrs. Leo Jenko ter sin Milan so prevzeli od Franka Novoselc gostilno na 481 E. 152 St., vogal Waterloo Rd. Priporočajo s e svojim mnogoštevilnim prijateljem in znancem za poset. Postregli bodo vedno z najboljšo pijačo in okusnim prigrizkom.
HAITSKA MLADENKA SE ZBUDILA V MRTVAŠKI TRUGI
PORT AU PRINCE, Haiti, 19. jan. — Zdravniki proučujejo zadevo neke mlade žene, ki bi bila kmalu živa zakopana, da se ni pravočasno zbudila v mrtvaški trugi, ko so jo peljali na pokopališče.
Mladenka, neka 26 let stara Anita Souffrant, je po šest mesečni bolezni padla. v nezavest. Njeni sorodniki so menili, da je umrla in pripravili pogreb za 24. decembra.
Anito s o položili v ra-kev in jo nesli v cerkev. Med potjo pa so pogrebniki slišali, da se nekaj giblje v mrtvaški trugi. Pogledali so notri in našli mladenko živo.
Duhovnik je ukazal, naj jo takoj odpeljejo v mestno bolnišnico, kjer je šef bolnišnice dr. Paul Desmang-gles izjavil, da je Anita tri dni po svojem "pogrebu" začela govoriti. Pristavil je, da ima neko vrsto malarije, da pa njena bolezen ni nevarna.
Na domu so Anito "zdravili" ožji prijatelji družine, ki so priporočali razne trave in babjeverska zdravila. Verjetno je, da je vsled teh "zdravil" mladenka padla v nezavest, za katero so njeni starši mislili, da je smrt.
Zedinjene države bodo podpirale resolucijo predloženo Z. N., da se prizna Španijo, pravi Acheson
Poškodbe pri padcu
V sredo je padla na ledeni cesti poznana Mrs. Agnes Mochan iz 1010 E. 185 St. Z August F. Svetkovo ambulanco je bila odpeljana v Collinwood Clinic bolnišnico, včeraj pa je bila zopet prepeljana na svoj dom, kjer se nahaja pod zdravniško oskrbo. Želimo ji skorajšnje popolno okrevanje!
Veselica veteranov
Veteranska skupina VOVS priredi v soboto zvečer plesno veselico v Slov. domu na Holmes Ave. Igra Johnny Vadnalov orkester. Priporočajo se za obilen poset.
Lovci priredijo srnjakovo večerjo
Naši lovci Euclid Rifle and Hunting kluba bodo priredili v nedeljo zvečer okusno srnjakovo in kokošjo večerjo v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Kuharice bodo začele servirati okusno pripravljen obed že ob šestih zvečer. Igrala bo seveda tudi izvrstna godba in zabave bo obilo za vse posetnike. Priporoča se vsem, ki se nameravajo udeležiti, da pokličejo tajnika John Evatz, IV 2050.
Plesna veselica
Društvo "Clas clevelandskih delavcev" št. 9 SDZ priredi plesno veselico v soboto zvečer v Slov. nar. dom na St. Clair Ave. Pete Srnickov orkester bo igral vesele poskočnice in zabava bo prvovrstna v vseh ozirih. Pripo ročajo se za poset.
Zabava čitalnice
Slov. nar. čitalnica Slov. del. doma na Waterloo Rd. ima v nedeljo zvečer svojo plesno priredbo, na katero odbor prijazno vabi vse čitalničarje in prijatelje kulture. Godba bo prvovrstna — Johnny Vadnalov orkester, za okrepčila je bilo tudi najbolje preskrbljeno in žal ne bo nikomur kdor se bo udeležil.
Iz življenja naših ljudi po Ameriki
La Salle, 111.—Prošlo soboto je tukaj umrla Josephine Hauptman, članica SNPJ.
Joliet, iH, — Umrla "je Mrs Mary Videtich, stara 64 let:. V Ameriko je prišla pred 50 leti, Bila je članica KSKJ in Rožen-venske bratovščine. Zapušča tri sine; Martin, Emil in Anthony; pet hčera: Mrs. Mary Ann Cer-novic, Mrs. Cecilia Batusich, Mrs. Veronica Demsky, Mrs. Helen Vilhelmi in Dorothy Jane; tri brate: Anton, John in Martin Libersher, sestro Mrs. Rose Glavan. Vsi so v Jolietu. Zapušča tudi 6 vnukov in več nečakov in nečakinj.
— San Francisco News je prinesel sliko prejšnjih marinov. M«ii temi je slika bivšega Jo-lietčana Roberta F. Legana, sina Mr. in 'Mrs. Frank Legan. Članek omenja, da je bil Robert v petih bitkah in je dobil posebno odlikovanje od mornariškega tajnika. Sedaj je bančni stražnik pri Union Trust Co. v San Franciscu, je oženjen in imajo sinčka in hčerko. Vsi ti marini so bili častni gostje pri prvem kazanju filmske slike "Sands of Iwo Jima."
Brackenridge, Pa. — Po daljši bolezni je 6. decembra umrla Anna Zvonarich, članica SNPJ, rojena na Češkoslovaškem leta 1875. Zapušča moža Davida, dva sina Johna v Californiji, CJeorgea v Natrona Heightsu, (Dalje na 2. strani)
ANGLIJA TRGUJE S SOVJETSKO ZVEZO
SAINT JOHN, N. B., 18. jan.— Znani kanadski industrijalec sen. Al NeU MacLean je danes obtožil Anglijo, da kljub svoji rezervi od $1,750,000,000 prezira kanadske trge in rajši kupuje blago v Sovjetski zvezi.
MacLean je izjavil, da je Anglija zavrgla mnoge svoje stare trge in začela sklepati kupčije z vzhodno-evropskimi državami. Pristavil je, da izgovori o pomanjkanju dolarjev ne držijo, ker da ima Anglija dovolj rezerve, ki se jo lahko takoj spremeni v dolarje.
WASHINGTON, 19. jan.—Državni tajnik Dean Acheson je danes naznanil, da bodo Zedinjene države podpirale vsako resolucijo predloženo organizaciji Združenih narodov, ki bi dovolila posameznim članicam, da pošljejo v fašistično Španijo ambasadorje ali pa ministre.
Državni tajnik je izjavil, da j--
je bil sklep Združenih narodov iz leta 1946 zgrešen. Takrat je Generalna skupščina sprejela resolucijo, ki je priporočala članicam, da odpokličejo ambasadorje iz Madrida in se vzdržijo vpostavitve diplomatičnih odno-šajev s Francovo vlado.
Acheson je pojasnil stališče vlade v pismu, ki ga je poslal predsedniku senatnega odbora za zunanje odnošaje Tomu Con-nallyju. Med ostalim je v pismu rekel, da se bodo v bodočnosti odnošaji med Zedinjenimi državami in Španijo verjetno zbolj-šali. Toda poudaril je, da bi Zedinjene države morale spoštovati sklep organizacije Z. N. tako dolgo, dokler se ta sklep ne prekliče.
Kot je naznanil Connally, je Acheson razkril, da ameriška vlada nadaljuje s svojimi napori, da bi prepričala Španijo, da be pčmakne v smeri "bolj demokratične vlade." Ti koraki pa so pc mnenju državnega tajnika potrebni, da bi lahko Španija v polni meri "sodelovala v mednarodni zajednici."
Državni tajnik je tudi omenil, da je odpoklic ambasadorja zgrešil namen in da je samo oja-čil pozicijo fašističnega diktatorja Franca.
Kot je izjavil Acheson, Zedinjene države ne smatrajo, da Španija ogroža mir na svetu. Po njegovem mnenju bi zunanji pritisk bodisi združil špansko ljudstvo proti razvoju demokratičnih svobodščin ali pa pahnil špansko ljudstvo v civilno vojno z nedoločenimi, toda neizogiblji-vimi dragimi posledicami.
Gospodinjski klub SDD vabi
Domačo zabavo s plesom priredi Gospodinjski klub SDD na Recher Ave. v nedeljo. Pričetek bo ob štirih popoldne. John Grabnarjeva godba bo skrbela za srbeče pete, članice, ki so na glasu kot izborne kuharice bodo pripravile okusen prigrizek in postreglo se bo tudi z razno pijačo. Ženo se priporočajo vsem za poset, ker nameravajo s preostankom opremiti kuhinjo novega doma, ki je zdaj v gradnji.
Veselica
Skupina mladih fantov "Sharpeys" priredi nocoj veliko plesno veselico v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Johnny Vadnalov orkester bo igral za plesaželjne in v prizidku se bo postreglo z vsakovrstnimi okrep-čili.
AMBASADOR ALLEN SE JE USTAVIL V TRSTU
BEOGRAD, 19. jan. — Novo-imenovani ameriški ambasador v Beogradu George Allen se je na svojem potovanju v Beograd ustavil v Trstu, kjer je imel konferenco z uradniki Zavezniške vojaške uprave.
V Čeogradu bodo Allena pozdravili in mu izrazili dobrodošlico mnogi jugoslovanski uradniki in voditelji.
VISOK ČASTNIK UBIT NA FILIPINIH
MANILA, 18. jan. — Šef štaba filipinske armade major gen. Mariano N. Castaneda se je danes za las izognil smrti, toda njegov pomočnik je bil ubit, ko sta bila napadena iz zasede. Castaneda je izjavil, da sta on in njegov pomočnik jahala mimo nekega grma, ko so napadalci, katerih je bilo pet, začeli-streljati z avtomatičnimi puškami.
V zvezi z napadom na gen Castaneda je policija aretirala 35 Filipincev, med njimi dve ženi.
Medvešek častni član godbenikov Novega Mesta
"Ljudska pravica" iz Ljubljane je v svojem poročilu z dne 20. decembra iz Novega Mesta objavila sledečo novico:
Novomeški rojak tov. Milan Medvešek, blagajnik SAN^a (Sveta ameriških Slovencev) in pomočnik urednika lista "Pro-sveta", je v četrtek zvečer obiskal godbenike novomeškega SKUD "Dušan Jereb". Toplo je pozdravil člane orkestra ter jim izrazil svoje presenečenje in zadovoljstvo, da ga je SKUD "Dušan Jereb" izvolilo za častnega člana. Zanimal se je za delo posameznih sekcij in se s člani društva razgovarjal o razmerah v Ameriki. Tov. Medvešek je poudaril, da je prav slovenska pesem marsikje v tujini združevala izseljence, da niso utonin v morju drugih narodov in pripovedoval o trdem živi je-, nju in borbi za vsakdanji obstanek, ki* divja v Ameriki. Ko so preigrali spored bližnjega tekmovanja in venček partizanskih pesmi, so člani orkestra ostali s tov. Medveškom še dalj časa v prijetni družbi.
Shod in konvencija Progresivne stranke
Ohijska Progresivna stranka bo imela svojo letno konvencijo v soboto 21. in nedeljo 22. januarja. Konvencija se bo vršila v glavnem stanu stranke na 1899 W. 25 St.
V soboto zvečer 21. januarja pa bo v Public Auditoriumu prirejen javen shod, na katerem bodo govorili predsednik Progresivne stranke Elmer Benson (bivši guverner Minnesote), progresivna voditeljica iz Detroita Miss Irma Henderson in znani komentator in pisatelj Israel Epstein.
Občinstvo je vabljeno, da se udeleži shoda Progresivne stranke. Vstopnina je 40 centov.
Dekliška šola preiskuje spolne orgije učenk
ST. CHARLES, Mo., 19. jan. — Upravitelji srednje dekliške šole so danes skupaj s policijo začeli preiskovati škandal v zvezi s spolnimi orgijami, ki so jih učenke šole prirejale z mladimi in oženjenimi moškimi.
Škandal je močno razburil 15,000 prebivalcev mesta, posebno ko je neka 14 let stara učenka na zasliševanju izjavila, da je imela spolne odn&šaje s 74 moškimi. Prijavila je, da se spominja imen le nekih šest ali pa sedem. Druga neka učenka, stara 16 Jet, pa je povedala, da je imela odnošaje s 17 moškimi, katerih Imena si je zapisala.
Policija in uradniki St. Charles High šole so zaslišali število učenk, ki so izjavile, da so jih moški iz mesta in okolice po šolskem pouku vzeli v avte in jih peljali v neki gozd v bližini mesta.
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
20. .i,anuarja 1950
"ENAKOPRAVNOST" JAVA OTOK VEČNE MLADOSTI
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HENDERSON 5311-12
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town:
(Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta):
For One Year—(Za eno leto)
For Six Months—(Za šest mesecev)
For Three Months—(Za tri mesece)
"Holandija — navadna kolonija tulipanov!" — mi je rekel neki Holandec na ladji, ki nas je peljala proti Javi. "V resnici je Indonezija naše pravo bo-
eja", vede domačinov. Kdor ima j "elmoe", je "doekoen", učenjak,! zdravnik in čarodej, kakor pači
gastvo."
$8.50 . 5.00 3.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries; For One Year—(Za en'o leto) .
For Six Months—(Za šest mesecev)
For Three Months—(Za tri mesece)
teti in jaz sem obstal kot para-; hočeš imenovati. Spominjam liziran".	se še starca, kako sedi v svo-
—	Zakaj je vas to dekle ho-' jem vrtu in mrmra zaklinjajoče telo ubiti ?	formule v čistem sanskrtu. Kaj
—	Bila je neka druga pri me-1 je delal ? — S prenašanjem mini. sli je klical k sebi sina, ki biva
60 km daleč.' Naslednjega dne je sin res prišel . . .
— Zaradi ljubosumnosti? To-dai Javanke je ne poznajo!
"Druga je pripadala nižjemu!	-
socialnemu razredu. Dekle UrednikoVO Došto Djokjakarte je bila aristokrati-'	r
$10.00 . 6.00 _ 3.50
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.

MOBILIZACIJA ZA CIVILNE PRAVICE
Začetni napad v predstoječi kongresni borbi za civilne pravice bo sprožen'med 15. in 22. januarjem, ko bodo prišli V Washington predstavniki več kot petdesetih narodnih organizacij gibanja National Emergency Civil Rights Mobilization, torej Narodne nujnostne mobilizacije civilnih pravic. Zastopniki bodo prišli v prestolnico v tisočih.
Mobilizacija je bila začrtana tako, da pridejo predstavniki v Washington baš v času, ko je v teku zasedanje (drugo) 81. kongresa. Geslo gibanja je; "Zdaj je čas za legislacijo civilnih pravic." V tem smislu bo tudi postavljena zahteva za takojšnje sprejetje priporočil vključenih v programu civilnih pravic predsednika Trumana.
Pobudo za mobilizacijo je dala organizacija za napredek črnskega ljudstva (National Association for the Advancement of Colored People). Lista drugih organizacij, ki so soudeležene v tem gibanju vključuje tudi AFL in CIO unije, prominentne protestantske, katoliške in židovske organizacije, kakor tudi veteranske in profesionalne skupine ter veliko število drugih prodemokratičnih skupin.
Voditelji teh organizacij so potovali po deželi in delovali za sodelovanje ter za sklicevanje množičnih sestankov v svrho pritegnitve pozornosti legislatorjev. Posebni avtobusi in vlaki bodo pripeljali delegate v Washington, kjer so na delu uradniki organizacij oziroma gibanja, da najdejo v privatnih domovih prostor za črnske delegate, katerim v washingtonskih diskriminacijskih hotelih niso hoteli rezervirati sob.
Potreba mobilizacije podčrtuje dejstvo, da je zdaj že dve leti, odkar je Predsednikov odbor za civilne pravice predložil kongresu svoje priporočilo, pravijo odgovorni uradniki mobilizacije. Niti ena od važnih točk programa ni bila do sedaj sprejeta ali uveljavljena kot zvezni zakon, ugotavljajo isti uradniki, ki dalje navajajo, da je nadaljni vzrok mobilizacije zadeva poštene enakopravne mere pri uposljevanju—tekom štirih zasedanj kongresa je bila omenjena predloga po zadevnem kongresnem odboru ugodno priporočena, navzlic temu še nimamo federalnega zakona /a enakopravno postopanje pri uposljevanju in nameščanju delavcev, uradnikov in profesijonalcev brez ozira na versko, rasno ali narodnostno pripadnost. Istotako je imel kongres pred seboj že večkrat predloge proti volilnemu davku in proti linčanju, toda zakona v tem pogledu še planeš ni.
Dasi politične platforme in izjave naše zunanje poli tike vedno naglašajo civilne pravice kot ključne postave ameriške demokracije, so dodali uradniki mobilizacijskega gibanja, vseeno nismo uvedli nobenega federalnega zakona civilnih pravic izza leta 1875.
Poglavitna zahteva Mobilizacije je. uvedenje, oziroma sprejetje zakona enakopravnega uposljevanja jFEPC), ki bo spet predmet debat v obeh zbornicah kongresa. Mobilizacijski voditelji smatrajo, da je to najodločilnejša in najtežja točka programa civilnih pravic, ker zapostavljanje pri uposljevanju seka v same korenine demokracije in /.akon za zasqito pravice do dela na enakopravni podlagi bi istotako spodkopal korenine diskriminaciji, ki nas prizadeva tudi ekonomsko.
Dodatno k zgoraj omenjenim predlogom, bo Mobilizacija povzela kongres k sprejetju in upoštevanju drugih ločk Predsednikovega programa civilnih pravic, vključiv-si; (1) Odpravo volilnega davka; uveljavljenje zakona proti linčanju; odpravo ločenja (belih od črnih) v transportacij skih vozilih med državami; vzpostavo trajno komisije za civilne pravice in skupni kongresni odbor civilnih pravic, kot tudi oddelek civilnih pravic v Justičnem departmentu; odpravo naturalizacijskih ovir radi plemenskih razlik; po jačanje obstoječih zakonov za ohrano in zaščito civilnih | pravic.	i
Vodstvo Nujnostne mobilizacije pa je odredilo, da sej ne da poverjenja za delegatstvo komunističnim in komuni stično-frontovskim organizacijam.	j
Uspeh začetnih sestankov m množičnih shodov v mno- ■ yih mestih od Bostona do Clevelanda ter naraščajoča lista, organizacij, ki hočejo sodelovati, sta le dva znaka sile ljudskega mnenja v tem vprašanju. Voditelji in delegatje .sol iiverjeni, da bo navzočnost in glas tisočerih delegatov—; prodstavljajočih milijone Ainoricnnov prisililo k akcijil
v pristanišču Tandjong-Prio-ka živi malo ljudi. Samo ob prihodu ladij se prikažejo trume domačinov, ki hitijo mimo uradnikov v belih lanenih oblekah in kolonijalnih klobukih ter mi-Hodeč z velikimi koraki, je mo kočijažev in šoferjev.
pričel razlagati, kaj Indonezija Po izkrcanju se odpeljemo predstavlja zanj in za vse Ho-: proti Bataviji, ki leži nekoliko landce. Prihajal je iz Haaga,. kilometrov v notranjosti. Na ce-holandske prestolnice. "Ali po- sti opaziš prve Javanke, ženske znate Wassernar, bogato četrt silhuete s pokončano držo in nja. Lahko bi poznal deset dru- Plesna veselica z vilami v okolici Haaga?" golimi prsi in tesno povite od gih deklet in me ne bi zaradi Čitalnice SDD me je vprašal. "V vsaki izmed bokov do stopal v zlatorumen tega grajala, toda aristokrati-luksuznih hiš v Wassernar-ju "sarong", ki ga držijo prikopa- nja ne deli človeka z navadnim prebiva kakšen Holandec, ki je nju. Nekoč je bilo mesto Bata- dekletom."
obogatel v Indoneziji". Samo vija nezdrav kraj, okužen z mamo} sogovornik je investiral v larijo, kugo in kolero. Domači-Indoneziji štiri milijarde florin- ni so ga imenovali "grob bel-tov, točno petino vsega holand- cev". Sistematična borba proti skega nacionalnega kapitala, kužnim boleznim je osvobodila Dve petini holandskega premo- Batavijo
ženja izvirata iz trgovine s te-' Ne moreš si zamisliti potovanja na Javo, ne da bi obiskal
mi daljnimi deželami.
"Kaj pa bi proizvajali Bali,
Kot je bilo že potom dopisa I naznanjeno, bo imela čitalnica j Slovenskega delavskega doma ; na Waterloo Rd prihodnjo ne-
"Ali je niste dali zapreti?"
Starec se je iznenaden ganil,
, .	• u J I 1 4. • i deljo 22. januarja svojo veliko
kar je v meni zbudilo slutnjo, , .	.
,	J JI -i." , . i plesno veselico.
da smo pred odkritjem stras-,
nih stvari.	I Tem potom naznanjam, da bo
Na svojem domu mi je pred- j za ples igrala dobro znalna Vad-stavil svojo ženo. "Koliko let! nalova orkestra, ki ugaja šta-
bi ji dali?" — me vpraša, ko je rim in mladim. Vstopnina je sa-katerega izmed njenih velika-; opazil moje začudenje.—"Osem-! mo 75 centov.
Java, Sumatra, če bi ne bilo teh izbral ognje- najst ali dvajset, ne več' , sem	škodovalo ako podpi-
pogubnih vremenskih nezgod?" mk Tangobean PrShoe, legen- odgovoril. —.......„i sani za vsak slučaj še enkrat
URADNIKI DRUŠTVA CARNIOLA TENT 1288 THE MACCABEES
Častni pred. Thomas Mlinar; Preds. Joseph Babnik; podpreds. Matt Kern; taj. John Tavčar; blag. Louis Pike; zapis. Ivan Babnik; duhovni vodja. Paul Praust; spremjevalec J os. Drobnich; vratar Frank Jazbec; F. M. G. Anton Debelak; S. M. G. Frank Smole; stražnik Frank Meserko; Picket Jack Subel. Nadzorni odbor; Anton Zupan, Frank Jazbec, Paul Parust. Bolniški odbor: za Collin-wood Thomas Mlinar, za Nottingham Matt Kern, za St. clairsko okrožje John Gerbec, zdravnik, Dr. J. Kern, zastopnika za Klub društev SND. John Tavčar i" Felix Strumbelj, za Konferenco SND. Fr. Jazbec. Društvene seje se vrše vsako četrto nedeljo ^ dvorani št. 1 ob 9. uri predpoldne. Društevni urad v starem poslopjih SND, soba 5. Uradne ure vsako redo popoldne.
— "Tajfunov ? Morskih po-
damo goro, ki se dviga s se- "Ona ima pet in petdeset let.
nlav?" — "Ne Krakatna viil verne strani Bandoenga. Do Za svoj mladostni sijaj se imai^"'"',	. ... , .	.
pia\ . — iNie, tt.raKatoa, vui-	., T .	,	članstvo nase citalmce. Vablje-
kana, ki neprenehoma bruha" zrela ..e pnneso v nosilnici, sple- zahvaliti eni izmed javanskih'
_ pravi on. Leta 1883 je en | teni iz bambusa, po stari javan- skrivnosti, v katere mi ne bomo
mogli nikdar prodreti. "Njamon '— Njamonu."
I povabim v prvi vrsti celokupno članstvo naše čitalnice. Vabljeni pa so tudi člani čitalnice na
Glas starčka je postal sladek, skoro nežen. "Ali se niste vznemirili takoj zaradi usode mladenke, ki me je pred petintri-j desetimi leti hotela umoriti s j svojim prahom ? Poročil sem jo. | To je ta, ki je pred vami." Ne verjamem, da je na svetu
sam izbruh zahteval 40,000 žr- i navadi.
tev. Še danes so silno rodovitni	nevarnosti pravi vod-
otoki, ki obdajajo Krakatoa, ' toda moramo se takoj vr-ostali neobljudeni iz strahu pred ker ne smemo preveč sku-katastrofami.	^^^i zTobnih duhov.
Na Javi, kakor v Neaplju ob Ko se je ozračje razčistilo, vznožju Vezuva, se človek rad mi je sopotnik pomolil svoj dalj- vdaja praznoverju. Spričo zave-nogled. ' Poglejte, na obzorju se da vulkani lahko opustoši-vidijo bratje in sestre Kraka-1 jo' cvetoča mesta v nekolikih toa. Počepnili so okrog pošasti, trenutkih, postane strah pred še kje bolj ljubeče neveste in Pod jasnim tropskim nebom se nadnaravnimi silami huda nad-i bolj skrbne gospodinje od Ja-zdi, kakor da mirno kadijo svo- loga. Ozračje teh dežel vzpod- vanke. Mož je nasproti svojim je pipe iz lave. Toda oni imajo vero v prikazni.	: sosedom zaprt. Delo rad prepu-
vsi vraga v trebuhu. Vsi vsi!	^ Gore duhov je mnogo šča ženi. Ona seje, žanje, nosi
Ml se vozimo mimo nemirnih	navzgor. Namesto da breme, vodi gospodinjstvo in
bi se človek na lahko gugal v' kuhinjo ter tudi trguje, kadar nosilih, si rajši utira pot peš. J® potrebno. Ona ne kaže su-držeč v rokah lesen nož. Včasih zaslišiš krik iz vejevja, včasih spet napol demonski napol divji krohot. Na vrhu drevesa čepi ogromna opica, ki se ji belijo iz ust 'ogromni rumeni očnjaki in opazuje prihajajoči sprevod. Moji tovariši so nenadoma pospešili korak. Očitno prestrašeni so
me pozvali, naj več ne govorim Nasa ladja je krenila v smer ^ ..
in naj se nikar ne oziram nazaj.
Komaj nekaj korakov dalje sem
zvedel, da je bila ta žival ena
izmed onih opic, ki se jih Ja-
vanci boje, ker samo srečanje z
' St. Clairju, to je čitalnice Slo-I venskega narodnega doma. Na I dalje so {Mjazno vabljeni vsi di-
I rektorji Slovenskega delavske-; ga doma, katerega odsek je tu-' di naša čitalnica. Končno pa vabim zavedno občinstvo, ki je vedno podpiralo obstoj te kulturne ustanove.
Ž2I kjer lahko vsak trenutek izbruhne srd." Razumel sem, da ni mislil samo na vulkane, temveč tudi na domačine, na te Ja-vance z bronastimi telesi, plav-kasto-črnimi lasmi in temnimi očmi; na njihove poglede, prijateljske in tople. Rdečim iskram v zenicah Javancfev se, kakor v očeh črnega panterja, pridružuje močni demon javanskih gozdov . . .
proti Javi in na obzorju se je dvigala zemlja. Približevali smo se otoku s 47 milijoni prebivalcev, razporejenih na 126,000 kv.
km ozemlja, kjer je gostota pre-	.	^ .
. . , , ...	,	niimi prmesa nesrečo. Ta cetve-
bivalstva največja na svetu. Da . . ... , ,
, . , . , .	, .... .. ronozac je sijajen strelec. Z vsa-
bi lahko hranil te milnone bi-	. .
.. . . ,. ,	,. . , kim predmetom, ki mu pride
tij, je vsaki palec zemlje obde-	' . , ,	, .
, r, ■ , , .	pod sapo, lahko smrtno udari
lan. Za javanskega kmeta po- ^ ^ '
,. T-. J L. i. • človeka, ki zaide v niegovo kra-meni polje vse. Pragozd obstaja	'
samo na planinah, ki dosegajo	'
višino 3,000 m. Modre in zlobne — "Tiger, divja mačka ali
planine, ki od časa do časa uni-j divji pes" — mi pripoveduje vo-
čijo vasi pod plazovi lave in za-jdič prezirljivo, "kaj najdeš na
sujejo na tisoče rodovitnih njivi njih posebnega! Vse te živali
s pepelom. Toda ko se lava ohla-1 napadejo človeka samo, če se
di, se iz))remeni v še donosnejšo' čutijo zares ogrožene. Toda tvoj
zemljo in iz nje vzklije novo beli, o Bog naj te varuje, da bi, 'IT	'-T
^	, , 1 nasičeno s praznoverjem in mi
življenje, lako se preživeli ved- zašel na pot, po kateri koraka.
ženjske pokornosti, nasprotno, javno kaže svojo veselost s pesmijo in plesom.
Javanka se lahko utrudi; toda zaradi tega se ne pritožuje.
Noči javanske žene so ure "ovata". Vprašal sem za pojasnilo o tem nekega starega lekarnarja.
"Jaz bivam tu že 40 let in še vedno nisem prodrl v skrivnost
Torej, vidimo zvečer v SDD!
se v nedeljo
Anton Jankovich.
IZ ŽIVLJENJA NAŠIH LJUDI PO AMERIKI
(Nadaljevanje s 1. strani)
Pa., v Creightonu pa sestro Suzano Sambolich.
Fleming, Kans. — V Veir Cityju, Kans., je 1. . januarja umrl Peter Kukovich, ustanovni član društva 30 SNPJ leta 1906. Bolan je bil dve leti in pol, star 73 let, doma od Celja, Štajersko, v Ameriki od 1902. Tukaj zapušča štiri sinove in pet hčera, vsi poročeni, v Armi pa bra-
"ovata". Prav v tem trenutku j Jakoba. Žena je umrla pred pripravljajo zdravila in škodlji- j ^4 leti.
ve mešanice, napravljene iz rast-i Duluth, Mina.—Charles Klan-lin po receptih, ki jih poznajo g^r iz Gilberta je srečno pre vsi Javanci, a mi ne. Ne smejte | g^al operacijo v bolnišnici St.
se, ko boste slišali govoriti o cedilniku ljubezni, iz katerega dajo javanske žene piti izvoljenim možem, da bi v njih zbudile ljubezen. Takšne vrste rastline raste na obronkih Sawaha v Karanu. Poznam jo. Jaz sem preiskusil njen učinek. Toda
Mary. George J. Popovich, star 28 let, se je v avtni nezgodi pobil na glavi in rebrih. Do nesreče je prišlo, ko mu je avto spodrsnil na ledeni cesti in se je zaletel v drevo.
Canton, O. — Po nekaj mesecih bolezni je 12. januarja tu-
rjavi ljudje bi si dali prej od-, m^^la Terezija Guna, stara rezati jezik, kakor da bi izdali 57 j^t, članica SNPJ, doma z svojo skrivnost belcem.	Vhnike pri Ljubljani, v Ameri
Na Javi je vse življenje pre-, ki 29 let. Zapušča moža, štiri sinove in tri hčere.
, . , v ,	,. v , sticizmom. Delo, hrana, Ijube-
no vračajo na mesta zadnje ka- čreda diviih bivolov ali noseča	, , . , ,
^	•'	^ , zen, vse je deležno demonskega
tastrofe. Z lavo ognojena zem- samica nosoroga. Naj te obva- .... _ j	.
, .	y , , .	"	. misticizma. Pod vplivom teh ca-
Ija na Javi rodi riz dvakrat in ruie pika strupenega pajka! Naj , . .. ...	, ...
/ ^ ^	^	.. , , . .	. : rodeinih učinkov nadomeščajo
tudi trikrat na le:o. Gojenje ri-lti prepreči, da bi iz neprevid- .	,. . ,
j . ., , . ^	. I zarocenca ah zaročenko s slika-
zu ne pozna nikoli odmora. Son-j nosti stopil na kaco. Orjaški pi-j
ce — Mata-Hari ("jajce dneva") — sije tam vse leto. Setev in žetev ne poznajo letnih časov.
Obrežje Jave se je nedogled- grmiču, ter ti skoči na lice ka-
no lazprostrlo pred nami. Za kor atrelica. Zvijaš se potem tri
zaveso ladje so se iz tropskega dni in tri noči, dokler te smrt
morja pojavila bela poslopja,, osvobodi."
pomoli, petrolejski posrebrnje- Tudi rastlinstvo postaja tu r"-—- •• ......... " ' i	"'T j ' r.""! ^
, i nesel enega izmed kipov — ta- garska vlada iznebiti Heatha, Ji ni rezervoarji in veliki crni zer- preteče. Sok nekaterih dreves
javi. Tandjong-Priok, pristani- izdolbe v koži luknjo, ki se po-
mi ali umetnimi i)redstavami. ton, k. te objame v smrtnem ob-
jemu je ma,.j nevaren kakor,	p„„ukana kipa. ki
kaca-skakalka, ki je dolga ko-; , . ,. , ... ....
.	....	" .. predstavljata moza m zeno. Nji-
mai 60 cm in ki ie ne opaziš v J.	, . ,	. .
, hova naloga je, la varata hudi-
; X.. 4-rx^. 4-1	v-» ^	K.»	O J »
ča, ki po ljudskem verovanju kroži v poročni noči okoli postelje, da bi odpeljal katerega od poročencev. Prevaran bo od-
AMKKIKA BO PKKKINILA ODNOŠAJE Z BOLGARLIO
WASHINGTON, 19. jan,—Obveščeni krogi pravijo, da bo verjetno ameriška vlada jutri prekinila vse diplomatične odnošaje z Bolgarijo, ki zahteva, da Zedi-njene države odpokličejo svojega ministra v Sofiji Donalda R. Heatha.
Državni oddelek ni podal nobeno pojasnilo, zakaj se želi bol-
ko upajo Javanci, namesto po-1 je bil omenjen na obravnavi pro-
n 1 ^ , .	,,,. . ročenca. Še med kosilom smo sel ti bivšemu zastopniku ministr-
sce. Batavija, prestolnica.	glablja neprenehoma tako dol-: , ..m	, ,	j j i
— , . , , ,v	. -• ..menih o Javi. "Težko zaključiš i skega predsednika, nedavno obe-
Hitn colni so plovili vzdolz	go, dokler vrocica ne povzroči , .. .„	x	m i- .
, ,	„ -1 . , • I razgovor z domačim , nii pripo- senemu Traiči Kostovu
nase palube. "Kontrola? —sem	smrti. Spomnil sem se tedaj go-1 . . , , ...	......
. , u , ,	^ 1-1 ,. ■ veduje sosed. "Pred belci go-| Pričakuje se, da bo lutri dr-
vprasal Holandca. lo je ver-:	vorjenja starega sadilca o li-; .. , .	u v,'- • , . , , ,
. , , . , , . , „	X - v . „ , . vonjo vedno o brezpomembnih! zavni oddelek uradno naznani ,
jetno coin, ki lovi tihotapce" —	stju "kečubuma . "Ce poduhate . , ..... ., . I .	i .	, ...... .
, ,. .	^ .. rečeh. Njihovo blebetanje o po-1 da so diplomaticni odnošaii z
odgovori, lo so ladje, oboroze-	samo zriio praska, ki ga masce- , , . , . . . i,, , .. , . . .	•'
fe	vsem malenkostnih zadevah jej Bolgarijo prekinjeni.
VAS MUČI REVMATIZE0
Mi imamo nekaj posebnega revmalizmu.
Vprašajte nas. MANDEL DRUG CO.
Lodi Mandel, Ph. G., Ph. C. 15702 Waterloo Rd- — IV 96ll
Popolna zavarovalninska protekcija na domovih, p^' hištvu, avtih in proti nezgO' dam. Povprašajte pri nas ® nizkih cenah za zavarovalni' no na avtu.
RUDOLPH KNIFI^ 820 E. 185 Si.
KE 0288	IV 75^1)
PAPIRAMO IN BARVAMO
Prvovrstno delo, zmerne cene-Pokličite, da vam damo prost proračun.—Se priporočamo-
Geo. Panchur in Sinovi
16603 Waterloo Rd. — KE 2l4®
Trgovina s stenskim papirjem in barvo.
Wallpaper Steamer ioj Renl^
CARST MEMORIALS Kraška kamnoseška obrt
15425 WATERLOO ROAD IVanhoe 2237	•
Edina slovenska izdeiovalnica nagrobnih sponiciiikov ^
4 sobe med E. 55 in E. 62 S*'
želita dobiti v najem mati in Oba zaposlena. Pokličite po 4. popoldne.
EX 4778
MOTORJI
OD £4.95 IN napb®'
Republic Liquidating Co-6900 Si. Clair Ave.
oil
ne s strojnicami, ki brzijo, ka- valni domačini izdelujejo iz teh
kor strela. Javanci so .bili ne- listov, lahko naredite svoj tekoč gusarji, ki so skozi stoletja stamont. Že petintrideset let je.
samo krinka, s katero krijejo
I'SA ,IK FKETEl'EL
ŽELIMO DOBITI
HIŠO ZA 1 ALI 2 DRUžlNl-čE IMATE NAPRODAJ. Dokličite
IV 7646
REALTOR VAS MUČI GLAVOBOL?
Nabavite si najboljše tablete P'' glavobolu v naši lekarni. Cena 50c.
MANDEL DRUG CO.
Lodi Mandol, Ph. G., Ph. ^-.i 15702 Waterloo Rd. — IV9^
HARMO NI K ®
vseh vrst slovenske in nen'^''* ler kromatične ali klav;irske izdelujem in popravi]®"* po zmernih cenah
VSE DELO JE JAMCENO Se priporočam
ANTON BOHTE R. D. 2. Clymer, Pa*
ANTON HIBLEt
6530 St. Clair Ave-
EX 8316
priporoča v naklonjenost svojo zlatarno vsem Slovencem in Hrvatom |
Kot izučen urar v stari .doin^^jgl-prvovrstno popravi ure vseh kov (or zlatnino.
svojo voljo, da bi molčali."
.	, ,	... ,, ... . . . ,	Ali je vojna, ki mu je odkrila DETROIT, 18. jan. — Mrs.!
seiali strah med pomorščake odkar mi ie lepa črna hčerka iz ^ , ./ , ., ,	»
'	I	toliko reči, jireobrazila Javan- George Bur;
Južnega morja . . . Sedaj se Djokjakarte vrgla v mojo spal-bavijo s tihota])stvom Kitajci, nico 8Če|tec prahu kečubuma. Borba proti njim je nemogoča. Okoli mene se je začelo vse vr-
ges je danes na sod-j
ca? Vsekako si je prisvojil mno- niji izjavila, da jo ni prav nič!
go elementov evropske civiliza- motilo, ko se je njen mož pote-j
cije. On ni samo hranil svoje iz-; pal okrog z drugimi ženskami.I
,	-i 1 . , ... , , . . ,	.... virne kulture, temveč tudi svo- Ampak ko je začel pretepati
kongresnike, ki so bili doseaai tako nemarni v izpolnieva- . ,. ., . . ,	. , . , .	. '
.	..	.10 tisočletno vedo o tajnih si- psa, ker je bil jezen na njo, ni
i.ju svojih kampanjskih obljub in moralnih obveznosti do Kdor je živel dolgo na oto-, mogla drugače in ga je tožila demokracije	'Civil llights INTobilization). Un, verjaino \' obstanek "elmo-.za lazpoioko.	'	'
?
Ali ste Diabetic'.
Vi bi nioriili vedeti če PriliraiiiU' si siroAkc zdrav""^' in bolnišnice.
To jo viižr zdravje-Obviirujtc t'
Vi lahko prei.skusite zn SLADKOR V SEčU v privalnosti vašega doni!'-Pošljite ($1.00) en dolar popolno DIA-TEST oprem"-
Pišite danes na	g
The Dia-Test €<»;.{
Dept. 15—68 W. Washington ^ y Chicago 2, 111.
if.
r
20. januarja 1950
ENAICOPKAVNOST
STRAN 3
France Bevk;
REBEKOVI SE SELIJO
(Nadaljevanje)
Drejc se je glasno zasmejal. "Oženil?" je dejal in zamahnil z roko. "V šipi naj se pogleda."
"Vsak lonec najde svojo pokrovko," mu je jezno vrgel tast. "Tudi ti si jo našel."
Marjeta se je užalila. Vstala je in si tesno privezala ruto pod brado. Usta so se ji ki-emžila na jok.
"Oče," je rekla, "človek vam hoče le dobro ... vi pa tako . . Pojdiva!" se je okrenila k mo-2u. "Tu nimava več česa iskati- Nikoli več čez ta prag . . . nikoli več . . . Kakor si bodo po-stlali, tako bodo ležali . . . Sa-
®ii naj pojedo, kar si bodo skuhali ..."
Iz jeze in užaljenosti so ji pritekle solze. Odvihrala je, ne hi pozdravila. Drejc je za-niomljal nekaj nerazumljivega in odšel za njo.
Ko so njuni koraki utihnili na lancu, se je dvignil tudi stari ^ebek. Za hip je pogledal sina, I ^kor da mu hoče nekaj reči, aj je raje molčal. Saj je že vse po- j ^edal. In sin tudi. Oddrsal je vi ®^oj kot in se oblečen z bo-1 estnim vzdihom zavalil na posteljo.
Filip in Tonca sta ostala sa-Nadolgo sta se spogledala, ^■to je Filip stopil do žene in ? položil roke na ramena. Ves ni rekla besede, a mu je s ®^ojo navzočnostjo prilivala po-^nia. Bil ji je hvaležen. Ona J® z njim. In otroci, ki so že ^P^ii, - tudi. Oddahnil se je iz duše in se toplo nasmehnil.
^jhujše je bilo za njim.
*
Stari Rebek ni mislil resno, ° rekel, da se bo oženil. S to ^roznjo je hotel le hčeri zapre-^sta. Ne bi si mogel tajiti, da f bolj zrel ^onskeg,
^^stane sam na domačiji, je bi-^ot z žebljem pribi'.a. sprega volov bi ga ne Ognila iz Prilesja. šestdeset
za deda kot za za-a moža. A beseda, da
let je živel na tisti krpi sveta, tam bo tudi umrl. In tudi novo hišo si bo postavil. Trma ga je tako skoz in skoz upijanila, da ni bil zmožen treznega preudarka.
V ponedeljek navsezgodaj, k6 se je komaj za silo zdanilo, je Ž3 stal med ruševinami. Čistil jih je navlake in zlagal kamenje na kup. Ni se ozrl, a je čutil, da stoji za njim Filip in ga gleda. Naj le gleda! Naj le vidi in se prepriča, da svojih besed ni vrgel v prazno. Vendar ga je njegov pogled pekel v hrbet, da ga je na tihem klel v duši. Kaj I se se ne bo nazijal? Ali še ne j bo izginil? Ko so slednjič zape-| li njegovi koraki, se je čez ra-, mo ozrl za njim, ki je odhajal j po klancu.	j
Snaha ga je morala trikrat' klicati k zajtrku. Pojedel je naglo in se zopet zagrizel v delo. Nekaj časa so mu bili za družbo otroci, a jih ^ je kmalu dež spodil pod streho.
Prejšnji dan je bil vroč in soparen, z mrčem na obzorju, sonce je živo pripekalo izpod meglic. Čez noč se je nebo čez in čez pooblačilo, oblake je gnalo od juga. Začelo je drobno deževati, yedno gosteje in v zmeraj debelejših kapljah.
Stari Rebek se je ob prvem dežju, ki ga je začutil na ro-j kah, ozrl kvišku. Bilo je, kakor! da se je šele tedaj zavedal, daj je nebo oblačno in da grozi plo-i ha. Prej si je bil ves v znoju; slekel jopič, zdaj si ga je znova oblekel. Klobuk je potisnil globlje na čelo, a ni prenehal z delom.
(Dalje prihodnjič)
Moški in ženske, ki morajo nositi
OPORE (TRUSSES)
bodo dobro postrežem pri nas, kjer j imamo moškega in žensko, da ume-1 rita opore.	I
MANDEL DRUG CO.
Lodi Mandel, Ph. G., Pli. C. 15702 Waterloo Rd, — IV 9611
Duquesne University
Tamburitzans Concert
Frances Adler
On Sunday afternoon, Feb. 12, the Tamburitzans will present their colorful 1950 review of Jugoslav songs and dances at the Music Hall. Matt Gouze, tiie director, is bringing along Miss Frances Adler, a Clevelander, as one of his stellar performers.
Miss Adler's home address is 3583 East 82 Street. She is a 1949 graduate of Mount Mary High School, where she sang in-a number of operettas and edited the school's annual while in her senior year. Her spare time was devoted to the study of voice at the Hruby Conservatory of Music, under the direction of Mr. Frank Kolda. She sang as soprano soloist for the Nela Park Glee Club, which is the role she also has with the Duquesne group.
Members of the sponsoring committee are: Wilson Latko-vic, chairman; Kay Bolden, Martha Strainic, Eleanor Bolden, George Relich, who are all members of the Zumberak lodge.
George Relich.
IN HOSPITAL
Amelia Opaskar of 6729 Bay-liss Avenue, is confined to Glen-ville Hospital, where she underwent an appendicitis operation.
The well-known Louis Rolih of 954 East 228 Street, is confined to Glenville Hospital, where he underwent a major operation. Visitors are not permitted for several days.
Convalescing at Charity Hospital, following an operation, is Mrs. Frances Vadnal, 15607 Holmes Avenue. Friends may i visit her.
Mr. Fi'ank Kraucar, 527 East 124 Street, is confined to U. S. Marine Hospital, East 124 Street and Fairhill Road. Friends are permitted to visit him.
Adolph Hlabse, son of Mr. and Mrs. Anton Hlabse, 1082 East 72 Street, is confined to St. Luke's Hospital, where friends may visit him. Visiting hours are from 2:30 to 4 and 6:30 to 8 p. m.
Past Commanders of Lake Shofe Post to Be Honored at Party
Past Commanders of the Lake Shore Post 273, American Legion, among them Governor Lausche, will be honored at a party this Saturday, January 21st, in the American Legion Hall, 6131 St. Clair Avenue. All of the past commanders are still members, with the exception of Jas. Drury and Anthony Uss, deceased. Frank J. Lausche was the first commander of the post. Frank Mervar organized Post 273 in 1919, and served seven terms as Commander. Allen Kingzett is the present Commander, serving his second term. Other past commanders are John L. Mihelich, Frank J. Skok, John G. Vargo, Joseph J. Mohar, August M. Princic, John Bukovnik, Walter Hentschel, Joseph Gornick and Henry Medved.
LECTURE
The public is cordially invited to attend a lecture on Wednesday, February 1st at 1:30 p. m. in the Higbee Auditoirum. Dr. John H. Lazzari, well known Cleveland surgeon, will speak on "Cancer Detection for Everybody." This meeting is being staged by the Cuyahoga Unit, American Cancer Society.
Some motorists are in such a hurry to get into the next county that they go right on into the next world.
USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi
HAFFNER INSURANCE AGENCY
6106 ST. CLAIR AVENUE
MEETING SUNDAY
Members of Carniola Tent 1288 T. M. are requested to attend an important meeting this Sunday, January 22nd, at the usual place. The meeting will commence promptly at 9:00 a. m.
Riževe, krvave in mesene
klobase
Vsakovrstno doma prekajeno nmcso dobite pri l434n^^QUALITY MEAT MKT. " St. Clair Ave. - LI 1666
Postavimo na dom
J^rijatePs Lekarna
^^escr:
Zast
IPTION SPECIALISTS
Si. Clai'
pripeljemo na 6oni
r Ave., vogal E. 68 St. ENdicott 4212
ALI KAŠLJATE?
da	imamo izborno zdravilo,
ustavi kašelj in prehlad.
Mandel drug co.
l57o?\.^""''el. Ph. G.. Ph. C. Waterloo Rd. — IV 9611
BlFORt
YOU BORROW TO BUY A HOME
GET OUR LOW RATES AND HELPFUL TERMS
AUGUST F. SVETEK
POGREBNI ZAVOD (Ust. 1921)
478 EAST 152nd ST.	' IVanhoe 2016
Bolniški voz na razpolago — Javni notar
#

A. GRDIMA & SINOVI
Pogrebni zavodi: 1053 E. 62nd S+.
HE 2088
17010 Lake Shore Blvd.
KE 5890
31st City-Wide Basketball Tournament
The 31st Annual City-Wide Basketball Commissions Tournament will be conducted between Saturday, February 4th, and February 12th, inclusive..
Closing date for the filing of entries is Saturday, January 28, 1950, at 12 noon. No exceptions.
Entries will be accepted from the following leagues;
Muny Basketball Association, Settlement Houses, Lakewood (Board of Education), Euclid Recreation Department, Cuyahoga Valley, Y. M. C. A.'s, Cleveland Heights (Board of Education), Parma Recreation Department.
There will be single elimination in each class, where there are more than eight teams.
The final game for the Class "A" championship will be played at the Arena on Tuesday, February 28th, as part of a double header attraction with the John Carroll-Baldwin Wallace, game.
Championship teams in each class will receive team, as well as individual trophies.
All entry fee checks should be made payable to the Greater Cleveland Basketball Commission, Room 8, City Hall.
The tournament committee is comprised of John S. Na^gy, chairman; Charles Foster, Tom Davis and Roy Clifford, ex-of-ficion.
Gail Egan, publicity director.
Expecting A Baby?
Baffled a bit? Are you bewildered by many questions and little problems?
Attend classes especially planned to help you. Approved by Academy of Medicine. Conducted by Register Nurses.
Become a "Prepared Parent" by enrolling in a class in your neighborhood.
Your understanding, self-confidence and joy will be increased.
The division of health announces that the visiting nurse association will conduct classes for expectant parents at the Newton D. Baker Health Center beginning February 10th. Enrollment is limited. Call V. N. A. at To 1-1544 for registration. For the class nearest your home call the V. N. A.
Blears Demands $2500 Guarantee to Meet Don Eagle
The winner of last week's main wresthng bout between Don Eagle and Kay Pell was to meet Lord Blears, in the main event at the Central Armory
next Tuesday evening, January 24. After Lord Blears discovered it was the Eagle he would have to meet he demanded a $2500 guarantee with a privilege of 15'/( from Promoter Jack Ganson. Those terma he demanded by the first ten top notch wrestlers and the Lord thinks he is qualified to rank in that top bracket.
Lord Blears also complained of the booing and jeering of which the wrestling fans were guilty. Since coming to this country he cannot discard the feeling that Americans have no respect for titled Englishmen. He dislikes being treated as just another male and claims he will be glad to get back to his native land where he can demand the respect due him. Yet despite all his complaints he holds no prejudice for the 'Yankee dollar'.
Also signed to appear on the Central Armory wrestling card are the following wrestlers: Fred Von Schacht, Antone Leone, Fred Bozic, Jack Kennedy, Lucky Simunovich and Cyclone Anaya.
DomaČi mali oglasnik
miško kranjec
OS ŽIVLJENJA
ROMAN
Načrt je bil slab
(Nadaljevanje)
j® v vas. O—, tu mu je znana vsaka stvar, r*a ^^l<-'nkost. Bila je zveza-So	mladostjo. Kolniki
Veno enako vijugasti, po
''jih if> ...... -
jo, (] i	kolnikih je jelš-
ob	vrtovi. Potlej pridejo
^'kih hiše. Ko je bil še
v vasi samo pet zi-
ki'itg	same lesene,
Sl. ^ *lamo.	in I Awnn.
^	nizke in tesne,
je visok človek ko-hii^	so bila maj-
''tene so bile zveznjene.
Zdaj so namesto tistih koč lepe zidane hiše. V teh desetih letih se je zelo spremenilo. Okna so velika, lepa, strehe krite z opeko. Plotovi niso več vijugasti, iz rak i te, pokriti s pazdir-jem konopelj, da no bi prehitro I rohneli, temveč so ali iz lat ali iz žice. Vmes sq betonirane sohe.
Vsekakor življenje se je po-niaknilo za,ped naprej. Za dobr'o ped.
Toda, se je li pomaknilo v pravo stran ?
Naposled je obstal na vi tu. Tu jc še vedno kakor nekdaj. Ista koča, zdaj na videz še nižja in tesnejša. Okoli vrta rakitin plot.
strgan, da gredo kure lahko skozenj. Na vrtu iste jablane in hruška.—Samo opeko so napravili v teh letih in jo zložili na kup. Pripravljajo se, da pozidajo novo hišo. Pa menda ne tako veliko, da bi imelo več družin prostora v njej, kakor je hotel oče? Ne, za tako je bilo to premalo opeke. To bo najbrž za vedno borna hiša, za spoznanje večja od te, nekaj več prostora bo imela, okna bodo večja, stene rav-nejše in krita bo z opeko, kakor so druge nove.
Odprl je duri v veliko sobo. V sobi je bil mrak kakor vedno. V največjem poletju je bil v sobi čuden mrak, kadar si stopil od zunaj noter. Razločil nisi nikogar, če je bil v sobi. Vendar zdaj ni bilo nikogar v nji.
K očetu grem, si je dejal potem in že odprl v delavnico.
Zdaj pa oče Marko ni mogel vedeti, kdo prihaja in se je radovedno okrenil. Ob takih urah
ni prihajal k njemu nihče. Saj so imeli vsi ljudje dovolj dela.
"Bog daj, oče," je rekel Matija. Obstal je pri durih, kakor bi čakal na očetovo naročilo.
"Za boga," je rekel Marko presenečen, "kaj si ti, Matija?"
"Jaz sem," je ta odvrnil. Zdaj šele je stopil naprej in ponudil očetu roko. Ta jo je prijel. Matija je čutil, kako je ta roka nekam hladna. Pomislil je: Stara je, zato je taka. Ozrl se je po očetu.
"Postarali ste se," je dejal in se nasmehnil, ko je gledal očetovo glavo. Bila jc močno osivela. Pred desetimi leti je še imel temne lase, zdaj so bili kakor konoplja.
"Leta," je dejal oče.
"Hm," se je nasmehnil Matija.
"In življenje," je nadaljeval oče. "Kadar gre življenje prek tebe, te zemlje, kakor bi ti šel težko naložen voz prek po nogi.
A kaj je tebe prineslo? Kje si bil vsa leta?"
"Po svetu,' 'je odvrnil Matija. "Služil sem, delal."
"No, in? Upam, da si mnogo prislužil?"
"Tako, počasi sem živel."
"Oženil se nisi? Hiše nimaš?"
"Nisem se oženil," je odgovarjal Matija, "in tudi hiše nimam." Molčal je za trenutek. "Saj mi ni treba hiše," je odvrnil počasi.
"A zakaj bi tebi ne bilo treba hiše? Vsakdo gleda, da si jo postavi."
"Meni je ni treba,i' je dejal spet fant. "Bolan sem," je pristavil tiho, komaj slišno in gledal mimo njega skozi okno ira polje. "Najkasneje za eno leto bom imel svoj dom, samo za eire ga."
Oče se je zmede 1. Tega ni pri čakoval. Gledal mu je v obraz.
"Saj nisi tako. suh."
(Dalje prihodnjič)
GOSTILNA		GOSTILNA
Frank Mihčič Cafe 7114 ST. CLAIR AVE. Dobro pivo, žganje in prigrizek ler slastno vino ' ENdicott 9359 Odprto od 6. zj. do 2.30 zj.		DOBRO PIJAČO IN VESELO DRUŽBO DOBITE VEDNO PRI BILL'S BAR BILL SIRCA, lastnik 14704 ST. CLAIR AVE. Pivo, vino, žganje in okusen prigrizek
FRANK in JENNIE HRIBAR priporočata v obisk svojo BLUE DINE GOSTILNO 6911 ST. CLAIR AVE. Vedno dobro pivo, vino in žganje— ribja pečenka vsak petek, kokošja večerja vsako soboto.		FRANCES DRAGAR GOSTILNA 1401 EAST 55 STREET vogal Bonna Ave. Se prijazno ptiporočam za obisk. Dobra postre^)a, najboljše pivo in vino ter okusen prigrizek.
White House Tavern 1156 E. 71 St., HE 2513 James & Caroline Macerol Pivo—vino in žganje—Prijazna postrežba dobra druščina		John Sauric—John Lenarsic CAFE 7601 ST. CLAIR AVE. PIVO—VINO—ŽGANJE Vedno dober prigrizek in prijazna družba
K J CAFE PAULINE JANŠA in ROSE KERN lastnici 5363 ST. CLAIR AVE. Dobro pivo, vino, žganje in okusen prigrizek. Godba vsak petek, soboto in nedeljo.		AVTOMOBILSKA POSTREŽBA
		MAX'S AUTO BODY SHOP 1109 E. 61st ST. — UTah 1-3040 Max Želodec, lastnik Nove avte, ki so poškodovani, popravimo, da zopet zgleda j o kot novi.
GOOD TIME CAFE 9413 ST. CLAIR AVE. VICTOR in ANČKA HOČEVAR Za kozarec dobre pive, žganja ali vina in okusen prigrizek, obiščite našo gostilno. Serviramo ko košjo pečenko in steak vsaki dan Imamo odprto tudi ob nedeljah popoldne.		
		Superior Body & Paint Co. Popravimo ogrodje in fender je. Prvovrstno delo. Frank Cvelbar 6605 ST. CLAIR AVE__EN 1633
HECKER TAVERN John SustarSič in Frank Hribar 1194 EAST 71st ST. ENdicott 9779 pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. Odprto do 2:30 zjutraj		
		Rich Body Shop 1078 E. 64 St. HEnderson 9231 FRANK RICH, lastnik Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro. KUPUJEMO IN PRODAJAMO RABLJENE AVTE
Three Corner Cafe 1144 EAST 71st ST. Frank Baraga in John Levstik. lastnika Izvrstno pivo — vino — žganje in okusen prigrizek. Pri nas dobite vedno dobro Se priporočamo		
		CVETLIČARNE 1
DANICA'S CAFE Vogal E. 169 St. in Grovewood Ave. Danica in Joe Hrvatin Priporočamo se za obisk. Fine pijača in prijetna družba.		
		SLOVENSKA CVETLIČARNA f elercic jFlonžtsi 15302 WATERLOO RD. IVanhoe 0195 Imamo se nekaj pravih naglenoT in več vrst vrtnic.
BISHOP-HIGHLAND TAVERN BISHOP & HIGHLAND RD. Frank in Mary Kopina, lastnika Najboljša pijača—pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. Dobra družba. Sc priporočamo.		
		TRGOVINA Z ŽELEZNINO
		
!■"	GAY INN Frank in Emily Svigel 6933 ST. CLAIR AVE. Fine pivo, vino in žganje, ler )kusen prigrizek. — Za prijetno obiščite nas. ------i-------M—..-1------------	ST. CLAIR HARDWARE 7014 St. Clair Ave.—UT 1-0926 Trgovina z železnino, hišnimi potrebščinami, električnimi pripomočki, barvo, itd. — Izdelujemo tudi ključe. Laddie Pujzddr—Joe Vertocnik
gOSPOOlNiSKI
VABI NA
domačo zabavo z plesom
V NEDELJO, 22. JANUARJA, 1950
v Slov. društ. domu na Recher Ave.
JOHN GRABNAR GODBA—PRVOVRSTNA POSTREŽBA
ZAČETEK OB 4. URI POP.
Ves čisti dobiček je namenjen za nabavo kuhinjskih potrebščin
JADRAN'S ANNUAL MEETING
ACCEPTED PLANS FOR 1950
As the result of Jadran Singing Society's annual meeting held in December, 1949 at the Slovenian Workmen's Home on Waterloo Rd., the following officers were chosen for 1950:
Leo Wolf, president; Lou Smerdel, vice-president; Wilma Glazar, recording secretary; Frank Bittenc, treasurer; Fred Cesnik, Joe Planine and Tony Prime, auditing committee; Betty Novak, Betty Kapel and Irene Vidrich, publicity committee; Florence Unetic, librarian; Tony Prime, Frances Godnavec, Jeff Tolar and Frank, operetta and concert music committee; Vladimir Maleckar, music director; Reginald Resnik, pianist.
Along with the election of the above officers, Jadran has made plans for an exciting year. In April, Jadran will present its Thirtieth Anniversary program. We have already started to prepare so as to be sure to have the best program we have ever had. For our operetta we have chosen "Gypsy Rover," an exciting and gay collection of songs and dances. And as we have just now begun and there is plenty of time to learn all the songs, may we extend an invita-
tion to all our Slovene-American readers to join us. Rehearsals are held every Wednesday at 8 p. m. in the Slovenian Workmen's Home on Waterloo Road. We do have a lot of fun along with all the hard work.
This year we plan to have an all-Jadran program. All the direction, planning, and work will be done by Jadran members. Our music director will be Vladimir Maleckar, our pianist will be Reggie Resnik, and our dramatic instructors will be Florence Slaby and Vladimir Maleckar. So plan to celebrate with us.
W. G.
SOCIAL '
The ladies' club of the Slovenian Society Home, Recher Avenue, is extending a warm welcome to all, to attend a dance and social at the home this Sunday, January 22nd, from 4 p. m. on. Music will be furnished by John Grabnar.
CONVALESCING
Mrs. Rose Sintic of 1539 East 47 Street, returned home from the hospital. Friends may visit her.
We Accept Trade-Ins on Radios and Refrigerators For the Best Buys in Furniture
see
STAKICH FURNITURE CO.
Qucdity at a Wnce — Easy Tenns IVanhoe 8288	\ 16305 Walerlaa Ranr)
— Easy Tenns 16305 Waterloo Road
JAMES D. STAKICH
ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Avenue MEnderson 531112
ENGLISH SECTION
FRIDAY JANUARY 2d, 1950
VOV'S SNOW DANCE
The VOV's are sponsoring a Snow Dance on Saturday, January 21st, at the Slovenian Home on Holmes Avenue, starting at 8 p. m.
The dance committee reports that there will be a pleasant evening of entertainment for those who attend, for they have planned something special for this affair.
Music for the evening will be played by C^veland's Polka King, Johnny Vadnal and his orchestra.
So come one, come all, for the best in music and the best in food, plus a grand evening of fun for everyone.
WEDDING BELLS
On Saturday, January 7th, Miss Elizabeth Rich, daughter of Mr. and Mrs. Frank and Josephine Rich, East 185 Street, became the bride of Mr. Edward Debeljak, son of Mr. and Mrs. John and Frances Debeljak, 16011 Saranac Road.
Congratulations!
Celebrate Anniversary
The well-known Mr. and Mrs. Louis Stavanja of 18218 Nottingham Road, celebrated their 34th wedding anniversary on January 14th. Congratulations and best wishes for continued happiness and good health!
GERTRUDE SORSEK
The Friendly Florist FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 1454 Addison Road, cor. Wade Park & Addison EN 3295
CLEVELAND WORKERS OF S.D.Z. SPONSOR DANCE
A dance will be held tomorrow night at the Slovenian National Home, East 65 Street and St. Clair Avenue, by the Cleveland Workers Lodge No. 9 of SDZ. Pete Srnick and his boys will be at the bandstand, providing music for dancing from 8 p. m. until?? There will be plenty refreshments, and a grand time for all, so make a date to join in the fun tomorrow, January 21st, in the Slovenian National Home.
DANCE SUNDAY AT S. W. H.
The Library of the Slovenian Workmen's Home of Waterloo Road, is sponsoring a dance this Sunday, January 22nd. Cleveland's polka king, Johnny Vadnal, and his orchestra will provide mupic. Everyone is invited to attend!
BIRTH
The birth of a baby boy, their first child, is being announced by Mr. and Mrs. J. Stupka, 1393 East 53 Street. Mother is the daughter of the well-known Mr. and Mrs. Victor Hočevar, East 53 Street, who operate the Good Time Cafe, East 95 Street and St. Clair Avenue.
Charles & Olga blapmh
FLORISTS Beautiful Bouquets, Corsages, Wreaths, Potted Plants and Flowers for all Occasions 6026 ST. CLAIR AVE.
EX. 3134

All Sales Final!
lOGRDINA -SHOPPE
★ SALE FROM JANUARY 21st to 28th *
HAND MADE LINEN HANDKERCHIEFS 4 for $1.00
SLIPS
RAYON CREPE Sizes 32 to 52
97c and up
COTTON BUILT-UP SLIPS 79c
2 for $1.50
Sizes 38 to 52
HOUSECOATS ROBES
$1.95 to $5.95
Values to $25.00
CHILDREN'S PANTIES
RAYON CREPE Sizes 2 to 8
5 for $1.00
GOWNS AND PAJAMAS
RAYON - SATIN COTTON FLANNEL
97c and up
NYLON HOSE
45 and 51 Gauge
Broken sizes and shades Values to $1.95
97c Pr.
NYLON HOSE
(Irregulars) Also Mesh Hose
79c
2 Prs. for $1.50
GIRDLES BRASSIERES
(Broken sizes) Values to $12.95
59c to $4.95
LADIES' RAYON PANTIES
Sizes 4 to 7
2	for $1.00
TREO BRASSIERES
Values to $2.00
3	for $1.00
(Discontinued numbers)
25% OFF ON COSMETICS and COMPACTS
25% OFF ON w	COSTUME
JEWELRY
Grdina Sho^e
6111 ST. CLAIR AVENUE
DOOR GIFTS—ANY ADULT MAY REGISTER FOR DOOR GIFT
FORMAL DRESSES TAFFETA - NET SHEERS
Values to $29.95 _ N O W — $3.95 and up
$3.95 BED JACKETS
(Moss Cloth)
Now 97c
ENGAGED
The engagement of Miss Lillian Vilk, to Mr. Stanley Arko, son of Mr. and Mrs. Martin Arko, 1190 East 170 Street, was announced recently by her parents Mr. and Mrs. Vilk of 1551 East 36 Street.
Mrs. Jennie Strnad, 1415 East 51 Street, is announcing the engagement of her daughter Lillian, to Mr. Albert Vidmar, son of Mrs. Mary Vidmar, 6312 Carl Avenue.
NOTICE
You can pay Gas, Water, Electric and Telephone bills every day at the office off
Mihaljevich Bros. Company
6424 ST. CLAIR AVENUE With our Special Money Orders you can pay all other bills, such as doctors, hospitals, rents, stores, etc. Office hours: 9 a. m. to 6 p. m.
B. J. RADIO SERVICE
1363 E. 45 St. — HE 3028 SOUND SYSTEM
INDOOR—OUTDOOR
Expert Repairing on all Makes of Radios
Tubes, Radios, Rec. Players All Work Guaranteed
^O^Ns
EXPERT INCOME TAX SERVICE
between 10 a, m. and 8 p. m. daily except Sundays or by appointment.
Call KE 3177
Nominal charge, prompt and efficient service as in the past 20 years.
MRS. MARY A. SVETEK 478 EAST 1 52nd ST. KE 3177
Buying • n*w cir? 6*1 th* lowKt «valt4bl» n«w or um4 car r«f#.
*4 p«r StOO, Mw c«r ** p*r $100 ui*d c*r
Afeihber FtierMl Dtpotlt-insuranct Corporttiom
3 OFFICES
tm Sf. eialr 1S61» WoHrle* 3496 E. M St.
BRosdway 666t
& 'AfLi
BEROS STUDIO
for: Fine Photographs
6116 St. Clair Ave. Tel. EN 0670
Lodge "Voice of Cleveland Workers"
No. 9 SDZ
cordially invites the public to its
DANCE
on SATURDAY, JANUARY 21, 1950
Slovenian Nat'l Home, St. Clair Ave.
Music by PETE SRNICK and HIS ORCHESTRA Admission 75c
INCOME TAX
This year, if you are 65 years old or if totally blind you are entitled to a deduction of $1200, instead of regular $600.
if you are in business or if you have any Income Property be sure to bring your total income and expenses with you. Also, your Doctor, Dentist and Hospital bills.
If you work for some one else, be sure to bring Form W-2 and the blank forms which you received from the Government.
It will be to your advantage to deal with a reputable and long established Income Tax Office. We are on St. Clair Avenue for the past 25 years.
During February and March, office will be open from 9 a. m. to 7 p. m.
Mihaljevich Bros. Co.
6424 St. Clair Avenue	HE 6152
IN LOVING MEMORY
OF OUR DEAR SON AND BROTHER

FRANK
DOUACK
who passed away so sudden-ly on January 23rd 1948, two years ago.
A precious star from us has gone,
The voice we loved is stilled.
The place is vacant in our hearts,
Which never can be filled.
West of the sunset he went alone.
Into the great unknown.
His memory we shall cherish
Till,we meet again!
Sadly missed by his
Father, brothers and sistC
Cleveland, Ohio, January 20, 1 950.
NAZNANILO!
Želimo naznaniti vsem, da smo prevzeli od Frank Novoselca
GOSTILNO
Jenko's Cafe
NA 481 EAST 152ncl STREET
VOGAL WATERLOO ROAD
Postregli bomo vedno naše goste z žganjem, pivom in vinonn J
ter okusnim prigrizkom.
Mr. in Mr. Leo Jenko in sin Milan
1 i
' I ■i
SNOW DANCE
sponsored by
on SATURDAY, JANUARY 21st,
Slovenian Home on Holmes Ave.—8 p. m.
Music by JOHNNY VADNAL AND HIS ORCHESTRA
sponsored by
SLOV. NATL LIBRARY
on SUNDAY, JANUARY 22nd,
Slov. Workmen's Home, Waterloo Rd.—8 p. m.
Music by JOHNNY VADNAL'S ORCHESTRA Admission 75c