NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote C,117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio
Tslephone: HEnderson 3912
Naša narodna in verska
zavednost se kaže v tem, da damo svoje otroke zavarovati pri K. S. K. Jednoti!
Entered as Second Class Matter December 12th 1923, at the Post Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of Angust 12th 1912. Accepted "for Mailing at Special Bate of Postage Provided for in Section 1103, Act of October 3rd 1917. Authored"on May 22nd 1913
STEV. 18
NO. 18
CLEVELAND, O., 1. MAJA (MAY), 1946
VOLUME XXX11—LETO XXXI/
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
VOLITEV DELEGATOV IN NJIH NAMESTNIKOV
Volitve delegatov in njih namestnikov za enaindvajseto (XXI.) konvencijo, ki se bo vršila prihodnjega avgusta v Pueblo, Colorado, se imajo vršiti v dobi od 1. maja do 31. julija t. 1.
Krajevna društva so naprošena, da izvolijo delegate in njih namestnike čimprej mogoče, da se bo zamoglo pravočasno pripraviti v to potrebna poročila.
Volitve delegatov in njih namestnikov se imajo vršiti natančno kot v članu 6, točka "b," stran 107 Jednotinih pravil določeno.
Josip Zalar, glavni tajnik.
loliet, Illinois, 29. aprila 1946.
Seznam društev združenih v svrho volitve skupnega delega-■ ta za XXI. redno konvencijo, ki se ima vršiti v avgustu tekočega ; leta v Puelblo, Colorado.
List of Societies merged for the purpose of electing joint delegate to the XXI. General Convention, which is to be held at ; Pueblo, Colorado in August of this year.
I Št. dr. Kraj društva	Štev. čl. Skupaj
I Soc. No. Location of Society	Members Total
16 Virginia, Minnesota ..................45
202 Virginia, Minnesota 221 Greaney, Minnesota
197	St. Stephen, Minnesota
198	Aurora, Minnesota . . .
161 Gilbert, Minnesota 196 Gilbert, Minnesota
45	E. Helena, Montana ...
69	Great Falls, Montana ...
62	Bradley, Illinois ........
186	Bradley, Illinois ........
90	So. Omaha, Nebraska ...
74	Springfield, Illinois .....
189	Springfield, Illinois.....
75	La Salle, Illinois .......
97	Mt. Olive, Illinois ......
.27 .23—
.48 .39—
.68 .72—
.67 .42—
.19 .17
.60—>
.56 .25—
.41 .19
154 Peoria, Illinois .....................24—
175 Summit, Illinois .....................54
179 Elmhurst, Illinois ....................21—
220 W. Pullman, Illinois .................14
225 So. Chicago, Illinois ..................74-
178 Chicago, Illinois .....................55
211 Chicago, Illinois .....................46
124 Gary, Indiana .......................13
83 Fleming, Kansas ....................24
132	Frontenac, Kansas :..................52
133	Ironwood, Michigan ..................21
249	Detroit, Michigan ....................46
88 Ahmeek, Michigan ...................20
13 Biwabik, Minnesota .................47
204 Hibbing, Minnseota ..................19
51 Ironwood, Michigan .................33
118 Little Falls, N. Y. i...................32
184 Brooklyn, N. Y......................60
238 Brooklyn, N. Y......................15
214 Cleveland, Ohio......................46
224 Cleveland, Ohio ......................67
182 Elkhart, Indiana ....................13-
243 Barberton, Ohio .....................64
250	Girard. Ohio ........................44-
213 Colorado Springs, Colorado ..........32
217 Salida, Colorado .....................41
17 Jenny Lind, Arkansas................10
235 Portland, Oregon ....................53
"2 Enumclaw, Washington ..............62
253 Fontana, California ..................20
94 Kemmerer, Wyoming ................48
122 Rock Springs, Wyoming .............42
147 Rankin, Pennsylvania ................60
121 Little Falls, New York...............46
95
87
140
109
96
81
84
75
88
114
— 76
i— 87
99
I— 107
126
108
i— 80
135
90
— 106
Cerkev prva pri zbiranju živil za stradajoči svet
Washington, D. C. — Drugo zbiranje kenserviranih živil bodo ameriški katoličani začeli na Materin dan, v nedeljo 12. maja. Mimogrede omenjeno, na isti dan lansko leto se je Nemčija podala, in s tem se je končala vojna v Evropi.
Prva katoliška (zbirka kon-serviranih živil, ki se je začela še tedaj, ko se niti naša vlada sama ni zavedala, kako resne razmere vladajo po svetu glede prehrane, je prinesla nad 24 in pol milijona kant; zadnje izmed teh so bile poslane čez morje 15. aprila.
Predvsem nabirajo živila, ker na ta način ljudje več prispevajo, vendar pa sprejemajo tudi denar. Ker bodo za nabrani denar kupili živila v veliki množini, bodo tako dobili več za isto vsoto denarja, kakor če bi jih kupil vsak posamezni daro-vatelj.
Tudi šolski otroci bodo pomagali, po geslu, naj vsak otrok , na,-dti kakega otroka.
Istočasno bo tudi UNRRA nabirala živila, ali ker jih ta včasih prepusti posameznim vladam, ki jih1 izrabljajo za svoje politične namene, priporočamo katoličanom, naj prispevajo predvsem pri katoli-kem zbiranju, ker so lahko prepričani, da bo njihov prispevek uporabljen tam, kjer je potreba največja, brez ozira na vero, narodnost, barvo ali politiko.
-o-
POTREBA ICON T ROLÉ NAD OBOROŽEVANJEM
Washington, D. C. — "SVet kot združena celota mora dobili kontrolo nad oboroževanjem. Vsaka vojna v atomski dobi ne more biti drugega kakor splošna vojna. Splošna vojna je pa navadna morija." Tako je povedal Rev. Wilfrid Parsons, S. J., iz Katoliške univerze v A-meriki, pri otvoritvi 18. letnega estanka Katoliškega udruže-nja za mednarodni mir.
DOMA IN PO SVETU
Tokio, Japonska. — Zavezniški glavni stan je naznanil, da je bila odkrita japonska zarota za atentat na generala Mac-Arthurja. Aretirali so več članov .zarote, voditelja pa še nimajo v rokah.
Washington, D. C. — Vse kaže, da bodo Angleži v bližnji bodočnosti poskusili dobiti oporišča ali baze v Libiji.
Washington, D. C. — Državni tajnik Byrnes je izjavil, da bo z največjo odločnostjo nastopil proti ruskim zahtevam za glas v zadevah Sredozemlja. Obenem je priporočal, naj se podaljša doba naborov in naj bo ameriška armada močna in dobro opremljena.
New York. — Vodja generalnega štaba general Eisenhower je povedal, da mora biti Amerika čuječa, pripravljena in vedno na straži, dokler ne bo organizacija Združenih narodov dovolj močna, da bo lahko jamčila svetovni mir in varnost.
Chicago, lil. — V bližini Na-perville, 111., 30 milj jugozahodno od Chicage, se je 26. apr. na Burington £rogi prigodila strašna železniška nesreča, ko je brzovlak zavozil v drugi vlak, ki je bil na tiru pred njim. Na mestu je bilo ubitih 44 potnikov, več jih je um rlo pozneje, ranjenih pa je bilo o-krog 90.
Cleveland, O. — Te dni po± ročajo, da je East Ohio Gas Co. izplačala 2,300. odškodnin, kar znaša $3,893,812, da poravna izgubo 'življenj kakor tudi uničenje stanovanjskih in industrijskih poslopij, ko so 20. okt. 1944 eksplodirali njeni plinski tanki. Tedaj je 130 osöb izgubilo življenje.
Pariz, Francija. — Naš državni tajnik Byrnes je pred konferenco zunanjih ministrov predlagal, naj se sklene za 25 let pogodba za medsebojno pomoč med Anglijo, Francijo, Rusijo in Zedinjenimi državami, da Nemčija ne bo mogla več kaliti miru po svetu/ Francozi so posebno navdušeni za ta predlog in pravijo, da je treba predvsem odrezati od Nemčije Porurje in Poren je, da si ne bo mogla več izdelovati orožja.
RAZMOTRIVANJA ZA KONVENCIJO
128 Etna, Pennsylvania ..................49
246 Etna, Pennsylvania ..................49—
98
58	Haser, Pennsylvania .................33
95	Broughton, Pennsylvania .............74— 107
109	W. Aliquippa, Pennsylvania ..........66
242	W. Bridgewater, Pennsylvania ........28— 94
167	Thomas, W. Virginia ................15
188	Homer City, Pennsylvania ............52
195	N. Braddock, Pennsylvania ...........28— 95
187	Johnstown, Pennsylvania .............73
232	Pittsburgh, Pennsylvania .............25— 98
158	Hostetter, Pennsylvania ..............38
185	Burgettstown, Pennsylvania ......•....56— 94
210	Universal, Pennsylvania ..............33
216	McKees Rocks, Pennsylvania .........53— 86
222	Bessemer, Pennsylvania ..............44
241	Steelton, Pennsylvania ...............55— 99
84	Trimountain, Michigan ............... 4
218	Calumet, Michigan ..................72— 76
Joliet, Illinois, 2. aprila 1946.
Josip Zalar, glavni tajnik.
148: SV. JOŽEF
Bridgeport, Conn. — Do sedaj nam glavni odbor ni dal nobenih izrecnih smernic ali priporočil, o čem naj razmo-trivamo, na sejah, kar se tiče konvencije. Le ena zadeva je, ki jo je gl. odbor do sedaj naravnost priporočal, namreč, naj si članstvo spremeni stare certifikate razreda A in B na certifikate nove vrste, naj si bo CC, ali EE, FF, GG, ali HH. Torej smo na redni seji v aprilu razmotrivali o tem. To se nam vidi zelo dober nasvet, ker če vsi člani to storijo, potem se ne bo treba nobenemu brigati, kdo bo plačeval njegov ases-ment, ko bo star 70 let. Glavni odbor dobro želi vsakemu. Zato naj si le vsak, ki ima certifikat stare vrste, tega spremeni in si tako uredi, da mu ne bo treba plačevati v starosti. Kdor pa noče poslušati gl. odbora, ki mu dobro želi, naj si pa le sam plačuje na svoj stari certifikat A ali B, ko bo star 70 let.
Nadalje smo rešetali tole: Pri Jednoti so nekateri člani zavarovani ¡za $250 drugi za $500, spet drugi za $1,000, $1,-500 aH celo $2.000; Ali bi bila to božja pravica, da bi v starost, tli sklad vsi enako plačevali, kakor priporoča društvo sv, Štefana št. 1, Cbicago, 111., ki svetuje, naj ostane posebni a-sesment 10c še nadalje, samo naj se uporabi za tiste, ki so stari nad 70 let.
Naše društvo ni proti temu posebnemu asesrhentu lOc, da bi ne smel ostati še nadalje, je joa proti temii, da bi bil ta dodatni assment za vse članfe obvezen. Naj bi bil prostovoljen. Kateri člani si hočejo plačevati za starost, naj si plačujejo. Podobno plačujemo za operacijsko podporo 18c na mesec, ali če član noče biti zavaroA'an za operacijsko podporo, mu tudi tega plačevati ni treba, potem pa seveda tudi take podpore ne dobi; to je vse prostovoljno. In prav tako bi bilo lahko tudi za 70 let stare. Kateri si hoče plačevati za svojo starostno podporo, jo bo dobil, kateri pa noče zdaj plačevati, naj se pa sam briga za to, kako bo svoj asesment plačeval na stara leta. Vse naj bo prostovoljno, pa ne bo treba nikakšnega nemira ¡zaradi te zadeve na naši konvenciji. — Pozdrav.
Za odbor:
John Bakach, predsednik, Štefan Piczko, tajnik, Louis Mavric, blagajnik DRUŠTVENI PEČAT. -o--
POŠTA ZA PRIMORSKO
Poštni urad naznanja, da je sedaj odprta tudi paketna in vsa druga pošta tudi za zono A v Julijski krajini, ki zanjo zdaj veljajo isti predpisi kot za zono B ali Jugoslavijo. To pomeni, da se zdaj lahko tja pošiljajo tudi paketi do 11 funtov teže in vsa pošta prvega in drugega razreda.
—-o-
Jednota bre? mladina bi bila kakor jablana brez jabolk!
Vesli iz slovenskih naselbin
Bridgeville, Pa.:
—Jennie Y apel je od vojne oblasti prejela srebrno zvezdo, ki je bila namenjena njenemu sinu PFC Jacobu F. Yapelu ml., ki je padel lanskega aprila v bojih v Nemčiji. Chicago, Illl.:
—V nedeljo 12. maja ob 7. uri zvečer bo šolska mladina farne šole sv. Štefana priredila bogato predstavo materam na čast. Vstopnina 50c.
Cleveland, O.:
—Dne 22. apVila je pogorela do tal hiša rojaku Louis Gre-goriču na Dock Rd. Sam si je komaj rešil življenje.
—Mrs. Jennie Sternad iz 1415 E. 51 St., se je podala v St. Vincent Charity bolnišnico r¡a operacijo
—Iz bolnišnice sta se povrnili Mrs. Anne Jakšič, 6111 St. Clair Ave., in Miss Olga Mer-har, 1021 E. 185 St. Joliet, III.:
—Rojaka Peter Ancel in Louis Sterniša st. sta dobila težke poškodbe,-ko se je podrl oder. na katerem sta delala pri ekem poslopju. Nahajatfi se v, bolnišnici sv. Jožefa.
—John in Mary Lesnik, 1006 Harrsion Ave., sta praznovala na Veliko nedeljo 21. aprila 25 letnico poroke. Mrs. Lesnik je iz znane Joseph Verbicheve družine.
—Odvetnik Hubert J. Zalar, sin gl. tajnika K. S. K. J. Jos. Zálarja, jé po štiriletni odsotnosti v vojni službi zopet odprl svoj urad v Jednotinem domu.
—Pred kratkim se je organu zirala Liga vojnih veterandv fare sv. Jožefa, za vse može, fante in dekleta, ki so služili vi zadnji vojni, katerih je bilo nad 900. Liga bo imela tudi svojo žogometno skupino (baseball team).
—Nad vse sijajno je bilo praznovanje velikonočnih praznikov, po dolgih štirih letih zopet v miru. Zlasti se je poznalo v cerkvi ob Vstajenju, da so fantje pevci zopet na koru. Krasno se je razlegala vesela Aleluja. Zahvalna pesem je prišla vsem gotovo od srca. -Lepo| potrkavanje v zvonikih je pa' slovesnost zunanje poveličeva-| lo.
—Jolietska KjS.K.J. društva' bodo poslala 28 skupin na K. S. K. J. kegljaško tekmo v Milwaukee, Wis.—M. H. Lorain, O.:
—Mr. in Mrs. Joseph Svete, poznani in spoštovani slovenski par v Lorain, O., praznujeta 1. maja 40 letnico srečnega zakonskega življenja. Milwaukee, Wis.:
—Dne 12. aprila je v starosti 64 let po daljši bolezni umrla znana Mrs. Frances Wohlgemuth, 322 E. Bay St., vdova po pok. Johnu Wohlgemuthu. Zapušča dva sina in dve poročeni hčeri.
—Poročili so se zadnje dni: George W. Martin in Elsie Saye; Robert Ulrich in Florence Scholz; Jerome M. Ná-dolski in Angeline J. Perme; Miha Pruss in Catherine Bá-bich; Anton S. Vodnik in Dolores M. Quinian; Louis Selich in Johanna Bartl; Stanley E.
Mogielnicki in Sophie Zagrod-nik; Walter L. Maierle in Jeanne M. Novak; George Me-sich in Anita K. Groll; Donald R. Hall in Vera Tkavc. Sharont Pa.:
—Tukaj je nagloma umrl na svojem domu Ignac Franko, star 67 let, doma iz vasi Žvabo. vo, fara Št. Jernej na Dolenjskem, odkoder je prišel v Ameriko pred 40 leti in je ves čas bival v Sharonu. Zapušča soprogo in družino. Waukegan, III.:
Capt. John Gostiša, sin družine Frank in Urška Gostiša, je prišel domov iz Evrope na 45 dnevni dopust, nakar bo moral nazaj v vojaško službo.
Umrli v Clevelandu
Frank Tomšič
Preminul je nanagloma dne 23. aprila Frank Tomsic, 4096 E. 139 St. v starosti 35 let. Za njim žalujejo soproga, sin, starši, bratje in sestre.
Anion Stare
Dne 23. »rila je na obisku Vp jni( - /Tiar! ,"j-oiin nagio-ma umrl Anton Sta,re, v statisti 63 let. Stanoval je na 1225 E. 61 St. Doma je bil iz Velikih Liplenj, odkoder je prišel v Cleveland prèd 42 leti. Po poklicu je bil zidar. Zapušča soprogo Frances, sina in dve hčeri.
Edward Sever
Te dni je umrl v mestni bolnišnici Edward Sever, v starosti 58 let. Stanoval je na 14719 Aspinwal Ave. Pokojni je bil doma iz Ljubljane, odkoder je prišel v Ameriko leta 1912. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Angelo, rojeno Tome in tri hčere.
Jlosephine Kau "ek
28. aprila je umrla Joséphine Kaušek, stanujoča na 6822 Edna Ave. Stara je bila 65 let. V Ameriko je prišla leta 1910 v Johnstown, Pa., zadnja tri leta pa je bivala v Clevelandu. Tukaj zapušča štiri poročene hčere in sina.
Mary Riff 1er
Po trimesečni hudi bolezni je umrla v Glenville bolnišnici dobro poznana Mary Rigler, rojena Meden (p. d. Jurjeva) stara 59 let, stanujoča na 1024 E. 64. St. Bila je vdova; soprog Louis je umrl 10. decembra 1944. Tukaj zapušča sestro Jennie Hlad. Rojena je bila v vasi Selšček, Begunje pri Cerknici. V Ameriki je bivala 39 let.
Mussolinijevo truplo ukradeno
Milan. — Truplo bivšega italijanskega fašističnega diktatorja Benito Mussolinija je bilo ukradeno iz groba, kjer je počivalo skoro eno leto. Policija je pričela takoj preiskovati delovanje nove fašistične skupine, ki se je pojavila med dijaki in ki najbrže, izhaja iz starih "Mussolinijevih udarnih čet."
Tatovi, ki so odnesli Duceje-vo truplo, so pustili na grobu listek s poročilom, na katerem je bil podpis "Demokratični fašisti."

HliTVEM NAZNANILA
2: SV. JOŽEF Joliet, lil.
je imelo svojo redno mesečno sejo dne 7. aprila in seja Se je vršila v najlepšem redu. Sklenjeno je bilo, da bo prihodnja društvena seja preložena. Namesto 5. maja se bo vršila 12. maja, v spodnjih prostorih v Ferdinand dvorani, soba št. 2. Ta seja je preložena zaradi kegljaške turneje, ki bo v Milwaukee, in se bo tudi veliko članov našega društva udeležilo te kegljaške tekme.
Nadalje je bilo na zadnji seji sklenjeno, da se naše društvo udeleži korporativno skupne parade dne 12. maja ob pol
Večem broju, jerbo če biti no-Naše društvo minacija kandidatov za dojdu-ču konvencij u. Članstvo je zaključilo na prošloj sjednici, da se kandidati nominiraju' u maju mjesecu,\ a delegati u junu mjesecu. Košto znate, da imamo pravo, da šaljemo dva delegata na konvenciju, koji ču za-stupati naš odsjek.
Člani i članice, koji niste još išli na ispoved i svetu pričest za Uskrs, gledajte, da to napravite ovaj dojduči mjesec. Sa bratskim pozdravom
Jolin Dovranich, taj.
108: SV. GENOVEFA
Joliet, lil. — Članicam naše-dvanajstih dopoldne v počastiga društva nalznanjam, da smo praznovanja 25 letnice našega izgubile sestrft Mary Slack. U-
č. g. župnika Matthias J. Buta la. Podrobno poročilo o tej slavnosti bo oznanjeno v cerkvi.
Sedaj moramo zopet opozoriti vse člane našega društva, ki so bolj počasni pri plačevanju društvenih prispevkov, da bi se malo bolj požurili in redno plačevali svoj asesmenti pri društvu.
Pozdravljam vse članstvo KSKJ, posebno pa članstvo našega društva.
John Vidmar, tajnik
25: SV. VID
Cleveland, O. — Prihodnjo nedeljo, 5. maja, je naša redna mesečna seja ob navadnem času in v navadnih prostorih, to je ob 1:30 uri popoldne v šoli sv. Vida. Na tiej seji bomo volili delegate za prihodnjo konvencijo. Prosim vse članstvo, naj se udeleži in naj previdno predlaga in voli delegate, ker stvar je veliko važnosti. Jedno-ta posluje po pravilih, ki jih delegatje pri konvenciji pripravijo in odobrijo. Na tej seji boste tudi imeli priliko povedati, karkoli ¿bi \radi delegatom naročili ali/Želite, da bi »ilo V Glasilu priobčeno kot razmo-trivanje v imenu društva.
Po seji bo malo okrepčila.
J os. J. Nemanich, tajnik.
mrla je dne 26. marca v bolniš niči sv. Jožefa, stara 72 let. Za pušča štiri sinove — Martin, Louis in Joseph prebivajo v Jolietu, Walter pa v Lockportu, 111., dve hčeri: Frances Gacz-kowski v Jolietu in Ann v Chi-cagi, 8 vnukov in sestro Julia Mueller v Clevelandu, Ohio.
Pogreb se je vršil iz Težako-vega zavoda dne 30. marca v slovensko cerkev sv. Jožefa, potem pa na farno pokopališče. Bila je članica pri Ligi presv. Srca Jezusovega in Tretjem re du sv. Frančiška v cerkvi.
Pokojni želimo, naj ji sveti večna luč in naj v miru božjem počiva. Vsem preostalim žalujočim naše iskreno sožalje.
Sestre članice, pridite na sejo 5. maja. Bo v navadnih prostorih.
Mary Cohil, tajnica.
112: SV. JOŽEF
Ely, Minn. — Naznanjam, da je po daljši in mučni bolezni umrla naša članica Mrs.
113: SV. ROK
Denver, Colo. — Članom in članicam društva sv. Roka naznanjamo, da je bilo na redni seji našega društva sklenjeno, da naše društvo priredi piknik ali veselico na prostem dne 23. junija in sicer na vrtu Doma slovenskih društev. V slučaju pa, da se ne bi moglo dobiti piva, bo piknik odložen na pozneje, kadar bo spet dosti pijače.
Dalje naznanjam članom našega društva, da je letos konvencija K. S. K. Jednote in se bo začela 19. avgusta v Pueblo, Colo. Naše društvo je upraviv-čeno do dveh delegatov. Vabimo torej vse člane in članice, da se udeležite prihodnje seje, ki bo 13. maja, in si izvolite delegata, ki boste zastopala naše društvo na konvenciji.
Prosil bi tudi naše člane, da bi agitirali za nove člane v oba oddelka, posebno pa za mladinski oddelek, ker naš mladinski oddelek gre nazaj; skoraj vsak mesec jih namreč, neka j prestopi iz mladinskega v odrasli oddelek, nekaj jih je pa suspendiranih. Torej bi bilo vsestransko potrebno, da se članstvo potrudi in pridobi novih članov v mladinski oddelek.
Kakor vidite v našem -Glasilu, v tej kampanji Jednota plača lepe nagrade za nove člane. Nadalje bi prosil naše St. John | članstvo, da premeni svoje cer-' tifikate iz razreda A in B v razrede CC, EE, FF. GG in HH. Priporočljivo je, da vsaj vsi tisti spremenijo take certifikate, ki še niso prekoračili 50. leta To je velike važnosti za članstvo in za Jednoto. Certifikati nove vrste imajo vedno | denarno vrednosti ali rezervo, j in če član kadarkoli preneha | plačevati, je še vseeno zavarovan za odgovarjajočo vsoto, lahko pa tudi dobi tako zavarovalnino, da jo izplača že v nekaj letih, potem je pa prost..
sephine Kamnikar in Helen Valentincic.
Napredek v družini (kar pomeni tudi za društvo, seveda) imata v mesecu aprilu Mrs. Nellie Pregellz-Laack in Mrs. Lucille Hlaban. Naše čestitke.
Na kegljaško turnejo v Milwaukee bo naše društvo poslalo 8 skupin. Torej pozornost, Sheboygan ne bo kar tako!
Kampanja dofkaj lepo napreduje ter imamo trdno u-panje do zmage. Prosimo sodelovanja še v prihodnjih dveh mesecih. Ostanimo pridno na delu!
Sosestrski pozdrav.
Johanna Mohar, tajnica.
163 f SV. MIHAEL
Pittsburgh, Pa. — Javljam članom i članicam gore imenovanega društva i takodjer ostalim prijateljima žalosnu v j est, da nas je posjetila u naših redova nemila smrt i pokosila naglome naše dva člane, 10. aprila Johna Jacmenoviča, a 13. aprila dobro poznatoga Edwarda Lovrenčiča; o nje-goj smrti bum javljal u drugem dopisu.
Pokojni brat John Jacmeno-vič je bio rod j en godine 1887 u selu Lipnik, fara Lipnik, op-čina Ribnik, Kotar Karlovac, Hrvatska. Pristopil je u redo-ve društva Sv. Mihael, broj 169 KSKJ, 13. sept. 1925. Bo-loval je neke tri meseca od raka u vratu. Nalazil se je nekoliko vremena u General Hospi-talu, N. S, a posle je bil od-pračen u sanatorijume u May-view, gdje je isto ispustil svo-ju patnu dušu 10. aprila uju-
Prav vljudno ste vabljene vse članice, da pridete in tudi kaj prinesete v ta namen, saj veste, stvari, kot vsako leto' do sedaj. Naj nobena ne izostane. Pridite vse in tudi vaše družine. Vabimo pa tudi vse drugo občinstvo, da se udeležite te veselice
Gospa Štorklja se je oglasila pri družini Mr. in Mrs. Joe Mcrgal in jim pustila hčerko, ter pri družini Mr. in Mrs. Henry Zamovec, kjer je pustila sinčka. Obe materi sta članici našega društva, torej jima še posebno čestitamo.
169: SV. JOŽEF	Pozdrav.
Mary Gosar, tajnica.
Cleveland, Ohio. — Najprej želim zapisati par besed o naši kampanji "Fly to Pueblo." Čas vedno hitro tieče, posebno pa še zdaj spomladi, ko ima vsak veliko dela doma, pa naj
bo ženska ali moški. Vendar;za prihodnjo konvencijo na pa je dolžnost vsakega člana in j rsdni mesečni seji 9. maja ob članice, da bi dobil vsaj enega 7 uri zvečer v navadnem pro-
bo prihodnja seja 5. maja, točno ob 2 uri. Na tej seji bomo izvolile delegatin je za prihodnjo konvencijo, ki bo meseca avgusta v Pueblo, Colo. Pridite v velikem številu.
Z veseljem tudi poročam, da je bilo veliko število članic pri skupnem sv. obhajilu za Veliko noč. Zahtevati pa moram od vas še spovedne listke: lahko jih prinesete s seboj na sejo.
Našim bolnim članicam želim skorajšnjega zdravja.
Pozdrav
Mary Petrich, tajnica.
Odide v samostan
194: KRALJICA MAJN1KA Strabane in Canonsburg, Pa.
■— Naznanjam vsem cenjenim sestram članicam, da bo volitev deiegatinje in namestnice
Miss Theresa Kavas
novega člana za to kampanjo. Pa tudi nagrade so lepe, in vsak član ima priliko, da jih dobi, samo da se nekoliko potrudi. Saj citate o vsem tem
štoru.
Prosim, storjlte svojo dolžnost in pokažite zanimanje za društvo in Jednoto s tem, da se udeležite seje in izvolite dele-
Magdalena Slogar dne 10. aprila na svojem domu. Rojena je Prosim torej člane in članice,
„ i	v.1	i
---- ----„	| uucit/iliv otjc ¿¿a	v* v
v Glasilu, ali če vam kakšna; gatjnj0 in namestnico po svo-stvar še zmeraj ni jasna, pa sej jj voljj_ Na-svidenje na cme-obrnite na tajnika, in vam bo j njenj cjan_ prav rad pojasnil vse, kar želi-j g scsestrskim pozdravom te. Zdaj je samo dva meseca prances Mohorič Balle, taj.
še do zaključka kampanje, za-	_0_
to bo res treba hitro na delo in j pa krepko poprijeti, da bo kam-! panja uspešna.
Naše društvo ima letos pred Frank Koren, član dr. sv. Ci seboj veliko nalogo tudi kar se tiče raznih aktivnosti. Organi
povišan
Sheboygan, Wis.
zirali bomo namreč igralsko skupino za igre z mehko žogo, naša godba bo spet začela z vajami, mladinski odsek se bc
44: VITEZI SV. FLORI J AN A South Chicago, lil. — Nazna-! darovali naš župnik »Rev. Fr.
bila 18. novembra 1885 v vasi Golivrh, pošta Netretic, Jugoslavija. V to deželo je prišla pred 38 leti in je ves čas bivala na Ely, j\#inn.
da premenite'čimprej take stare certifikate, ker je to v vašo korist.
Zdaj pa sklepam ta dopis in najprisrčnejše pozdravljam ta
tro u 2 sata. Njegovo mrtvo j spet ustanovil in začel s telo-tjelo je bilo dopračeno u Fu-j vadbo. Kdor ima otroke, naj neral Home Mr. Joseph C. Pa-j jih prijavi tajniku, če .jih ve-ris, 4825 Butler St., Pittsburgh, seli, da bi delovali v odseku. Vse Pa. Pošto je pokojnoga brata Jacmenoviča obltellj u starome kraju, zato se je uzelo društvo
rila in Metoda št. 144 KSKJ in brat župnika Rev. Louis F. Korena, je bil te dni nastavljen za gospodarskega upravitelja pogrebnega zavoda Robert H. Kroos Funeral Home na Michigan Ave. vzhodno od
Cleveland, Ohio. — Mr. in
Mrs. Anton in Theresa Kavas iz 1383 E. 47th St., naznanjata, da se je njuna hčerka Theresa Kavas odločila za redovno življenje pri frančiškanskih sestrah vednega č e š č e n j a (Franciscan Nuns of Perpetual Adoration). Dobila bo obleko novinke v cerkvi St. Paul's Shrine na 4108 Euclid Ave. dne 9. maja ob 9. uri zjutraj. S tem bo nastopila svoj novicijat ali leto preskušnje, in celo. leto dni je domači ne bodo mogli videti.
Mr. in .Mrs. Kavas vljudno vabita rodbino, sorodnike in prijatelje, prekmurske in dru Mr. j ge rojake in rojakinje, katerim je mogoče, da pridejo za te obrede v omenjeno cerkev 9. maja ob 8:30 zjutraj. Po maši bo ravno tam v sprejemni sobi za navzoče nekoliko prigrizka.
Miss Theresa Kavas, ki članica društva sv. Štefana št 224 KSKJ, kjer je njena ma
J«
Eighth St. Mr. Koren je bil v zvezi s tem zavodom, prvim in ti tajnica, se je odločila za naj
vzvišenejši namen: da svoje življenje na najpopolnejši na
Pogreb se je vršil 13. aprila I ko «članstvo našega društva ka-s slovesno peto mašo, ki so jo|kor tudi članstvo cele K. S. K.
Jednote.
njamo vsem članom, da je bilo Mihelčič. Pogreb je imel v os na zadnji redni seji zaključe- krbi pogrebni zavod Štefan Ba-no, da v poletnem času spreme- | novec. Pogrebci so bili slede-nimo dan seje od prve nedelje jči:. Joseph Klemencich, Math na prvi torek v mesecu. Prihod- j Musich in Jacob Grahek od nja mesečna seja bo torej v društva sv. Jožefa št. 112 K. S.
torek 7. maja ob 8 uri zvečer.
Blagovolite to upoštevati in pridite na sejo v obilnem številu.
S sobratskim pozdravom John Likovich, tajnik.
59: SV. CIRIL IN METOD
Eveleth, Minn — Na tem mestu opozarjam vse člane in članice našega društva, da bi se malo več zanimali za društvene seje. Ko pride seja, pride še zadosti dobro število plačat ases-ment, ali žali Bog, vse zapusti dvorano, kakor hitro plača a-sesment. Le malo število vedno istih oseb ostane na seji.
Vsi veste, da se nahajamo v konvenčnem letu. Na zadnji redni seji je bilo sklenjeno, da na prihodnji redni seji, to je 12. maja, bo volitev delegatov in njih namestnikov. Naše društvo je upravičeno do pet delegatov. Prosim vas, da se te pomenljive seje vsi udeležite in
K. J., ter Martin Fink, Frank Mlakar in John Petric od društva Rudar SNPJ.
Mrs. Slogar je bila zelo aktivna na društvenem polju in je spadala tudi h Council of Catholic Women, Veterans of Foreign Wars Auxiliary in Slovenski Ženski Zvezi, katere članice so se korporativno udeležile sprevoda.
Tukaj zapušča soproga Marka Slogar, hčere Mrs. Anna Saari, Mrs. Helen Theno, Ma-delyn Slogar, Mrs. Angela Tierny, sinova Michael Mertel in William Slogar, sestro Mrs. Agatha Glavan v Ely, brata Mathew Verbek v St. Catherines, Ontario, Canada, dva bratranca : George Verbek v Kansas City, Kansas, in John Verbek v St Paul, Minn.
Veliko ožjih sorodnikov iz Soudan, Tower, Virginia in Mountain Iron, Minn., se je u-deležilo sprevoda. Ko je ležala na mrtvaškem odru, so jo pri-
tako izvolite delegate po svoji previdnosti, kateri so najbolj hajale trume ljudstva kropit zmožni, da bodo zastopali naše | in molit za njeno dušo. Bog naj društvo. In je tudi jako važno, ji poplača njena dobra dela.
da Se udeležite teh sej vsaj pred konvencijo, da bomo razni otrival i naša oz. Jednotina pravila. Torej še enkrat: vsi na sejo 12. maja. Vas vabi odbor.
John Hobyan, taj nik.
64: SV PETER IN PAVEL
Etna, Pa. — Poziva se članstvo na redovitu sjednicu, ko-ja če se obdržavati 5. maja u redovitoj dvorani. Celokupno članstvo se umoljava, da je pri-sutno na ovoj sjednici u ijio
Vedno je bila pripravljena pomagati v vsaki dobrodelni aktivnosti. Njen mrtvaškit oder je bil okrašen z vsakovrstnimi cvetlicami in venci, tako da je bilo videti, kakor bi že tukaj počivala v raju. Bog daj, da se nekoč vsi skupaj srečamo nad zvezdami in se ž njo vred veselimo.
V imenu društva sv. Jožefa št. 112 KSKJ izrekam globoko sečutje in sožalje družini in sorodnikom.
Joseph Spreitzer, tajnik.
George Pavlakovich, taj.
153: SV. JE RON IM
Strabane, Pa. — Člane in članice našega društva vljudno vabim, da bi se.v velikem številu udeležili prihodnje seje, ki bo 5. maja v Društvenem domu ob 2 uri popoldne.
Kakor .vam je že znano, bo letos v Pueblo, Colorado, 21. redna konvencija K. S. K. Jednote. Naše društvo bo letos poslalo tri redne delegate na konvencijo. Zatorej je vaša dolžnost, da pridete na to sejo in izvolite take delegate, ki so za napredek našega društva in Jednote.
Vsi novi člani in članice, ki niso bili še zapriseženi v društvo, se naj udeležijo te seje, da bodo sprejeti v društvo in Jednoto. Pozdrav.
John Bole, tajnik.
156: SV. ANA
Chishiolm, Minn. — Kakor vam je znano, se letos vrši 21. redna konvencija. Na prihodnji seji, ki bo v četrtek, 9. maja, zvečer ob osmi uri v Community poslopju, bomo izvolili delegate. Pridite v velikem številu.
Za odbor
Mary Kosmerl, tajnica.
! najboljše opremljenim v She-to smo imeli že prej, pa smo j boygan County, ocl leta 1938
morali začasno prenehati zara-, liaprej, takoj ko je na Mar-j čin posveti Bogu in mu služi Kraju, zato se J.e uaeiu utusivu , di vojne, zdaj ¡i^.hoče.mo, df J quette unjverzi dokončal Good- kot redovnicah To je častno ne za njegovu Ofekr'ou, da ga pre- j Vse na nbvg^Mj^ Samo naše j m'an0vo 'šolo za embalmovanje. isamo za njo, ampak tudi za da to jest' njegove mrtve o- : kad.etinje so"Kile" tudi za časa pozne|e' ie dobil licenco za po-
157: KRALJICA MAJNIKA
Sheboygan, Wis. — Vljudno ste vabljene, drage članice, da se udeležite prihodnje mesečne seje, ki se vrši četrtek večer 9. maja v šolski sobi. Na tej seji bomo. namreč izvolile tri deiegatinje za 21. redno konvencijo K. S. K. J. Prosim, da pridete v velikem številu ter da izvolite zmožne deiegatinje.
. Naznanjene so bolne sledeče članice: Clarisa Cvetan, Jo-
jestL ftjegGv stanke, criioj materi zemlji. Društvo je'od svoje 'strani u-činilo kar je najbolje moglo. Kraj n j egovog odra bil je lepi venac cveča. Pokojni je spa-val med vencima, ko je so mu darovali njegova kompanija i prijatelji, s ko j ima je dplal. U-ime ¡društva jim lepa hvala, kao isto lepa hvala Mr. i Mrs. Nick Fabac, koji su bili tako dobri i dobre misli, da su pozvali njegove šurjake i rodbinu iz Kansas City, Kansas, Mr. i Mrs. Math Skracki, i Mr. Mirko Skracki obitelj iz Bracken-ridge, Pa.
Pokoj nog bratia Jacmenoviča povorka sprovodla krenula je u crkvu sv. Nikole, Millvale, gdje je Father Sebastian Lončar odslužil sv. misu za pokoj njegove duše. Posle crkvenih obreda je krenula povorka na sv. Nikole pokopališče ili grob-lje u Millvale, Pa., gdje je tajnik društva progovoril nad otprtom grobom nekoliko besedi n j egovog staleža u ime društva.
Pokojni brat Jacmenovič o-stavlja iza sebe u starome kraju ženu, sina i tri oženute čeri i više užje rodbine, a ovde u Ameriki užju rodbino šurja-ka nevestu, koji su bili prisut-ni kod sprovoda, Mr. i Mrs. Matt Skracki, pašanca George Bosiljevac ter više prijateljev i znancev.
Brate Ivane, bil si.dobar član društva niz 20 godina i nekoliko mjeseci. S toga ti izrečem u ime društva: Bila ti lahka ova gruda zemlje ove nam nove domovine Amerike, jer nisi mislil, da buš počival u njoj, kao i nas na hiljade i hiljade, ali nam se sve preokrenulo. Počivaj u miru božjem. A tvojim u starome kraju i ovdje naše duboko saučešče.
Matt Brozenič, tajnik.
165: MARIJA POMOČ KRISTJANOV
West AH is, Wis. — Članicam našega društva naznanjam, da
kadetinje vojne aktivne, za kar jim bomo zmeraj hvaležni. In ko bodo videle, da so tudi drugi spet pričeli, bodo tudi same imele še toliko več veselja in bodo še toliko bolj vneto sodelovale.
Nadalje imamo na programu piknik, ki ga nameravamo prirediti 28. julija na najbolj finih in moderno urejenih prostorih Brae Burn Garden na Euclid Avč. In ker je za vse to treba veliko pozornosti in veliko dtla, prosimo vse članstvo, kateri imate kaj prostega časa, priskočite na pomoč, da se bo vse to izvršilo z lepim uspehom. Predvsem pridite vsi na sejo, ki jo bomo imeli 16. maja v navadnih prostorih. Le vsi pomagajte, vsi na delo!
Naše društvo je največje pri Jednoti in največje slovensko društvo sploh v celi Apieriki. Štej\. že blizu 1,600 članov v obeh oddelkih. Nas je že taka 'sila, da bi lahko skoraj vse dosegli, kar želimo, ako se le malo potrudimo. V slogi je moč.
Naj povem tudi, da se bo 18. in 19. maja v Grdinovih prostorih na 6017 St. Clair vršila KSKJ kegl jaška tekma za vzhod, ho je Eastern Bowling Tournament. Naše društvo bo poslalo nanjo najmanj 10 keg-ljaških skupin. Želimo jim seveda obilo sreče in uspeha, pa tudi vse druge vljudno vabimo: vsi h Grdinovemu zabavišču 18. in 19. maja.
Preden zaključim to pisanje, se še enkrat obračam na vse članstvo, dajmo' se potruditi in pridobimo kaj nvo hičlanov. Kdor ima katerega, naj ga pripelje na sejo, ali pa prej sporoči tajniku, ki bo preskrbel vse potrebno.
Z bratskim pozdravom
Joseph Ferra, tajnik.
Pozneje je dobil licenco za pogrebnega ravnatelja in embal-merja.
Mr. Koren je bil rojen v Milwaukee 3. j an. 1914. Hodil je na St. John's katedralno višjo šolo, nakar je študiral dve leti na Marquette univerzi. V počitnicah je bil uposlen kot strojnik v tovarni in kot svetovalec v sirotišnici sv. Emilija-na ob Ocnomovoc jezeru. Njegova žena Elizabeth je doma iz Sheboygana. Imata dva majhna sinčka; prvi je star tri leta, drugi pa osem mesecev. Družina stanuje na 828 Lincoln Ave.
Pogrebni zavod The Robert H. Kroos Funeral Home leži na Michigan Ave., takoj vzhodne od Eightih St. To je prvi pogrebni zavod v sheboyganskem okraju, prvi, ki si je nabavil motorni mrliški voz, in prvi, ki
starše in celo sorodstvo, pa tudi za vse članstvo društva, pri katerem je članica. Bog ji daj srečo in blagoslov.
Poročevalec. -o-
Zglasijo naj se
Cleveland, O. — Pečjak Nace, ki se nahaja v Ameriki o-kreg 40 let, Miha, ki je tukaj 35 let, in Lovrenc, ki je tu okoli 30 let, vsi trije cloma iz vasi Hinje, po domače Perkoči, naj se zglasijo pismeno ali osebno pri Nacetu Vidmarju, po domače Bidlev iz Hinja. Prišla so zanje važno poročilo iz starega kraja.
Nace Vidmar,
19605 Arrowhead, Cleveland 19, 0. -o-
VRANIJA JE DOVOLJ
i Ruda uranij, katera je posta-si je omislil orgije. Nobenega j ^ zng)na ^ aitomske bombei
dvoma ni, da ne bi ta zavod kar i tako redka y naši zemlji) ka.
najskrbneje služil cbčmstvu ,.kor ^^ ztata je jako malo,
tudi nadalje in storil vse, dajuranija pa primeroma dosti.
ohrani svojo postrežbo v vsa- Mn;g0 denarja se potrebuje,
kem oziru prvovrstno. Mr. Frank Koren je kar najbolj sposoben mož in bo kot gospodarski upravitelj gledal, cla bc vse vedno najbolje.
predno se ga dobi iz zemlje. Za eno tono uranij a je treba predelati ocl štirideset do dvesto'ton prsti. Uranija se dcoi .po malem vsepovsod, celo gra-Od kraja je Mr. Koren spa- j nit ga ima unčo na tono_ Tudi dal k društvu Knights and La- j m,0.rs;ka voda ga ima nekaj.
174: MARIJA POMAGAJ
Willard, Wis. — Naše društvo priredi bazar in veselico na Materni dan 12. maja. Bazar bo že popoldne, zvečer bo pa ples inzabava za vse.
dies of Baraga, No. 237 KSKJ, Milwaukee, Wis. Bil je tudi v odboru. Sedaj pa je pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 144 KSKJ, Sheboygan, Wis. Razen tega je član pri Zvezi wisccnsinskih pogrebnih ravnateljev in embalmerjev, član Kolumbovih vitezov 4. razreda, član socialnega osrednjega društva sv. Bonifacija, društva naj sv. Imena in raznih drugih društev.
Naprednemu rojaku in so-bratu čestitamo in mu že.limo obilo uspeha v novi službi..
Poročevalec.
Zavzemimo se z vsemi močmi za mladinski naraščaj pri K. S. K.. Jednoti!
Uranija je tisočkrat več v zemlji, kakor zlata, in dosti več, kakor srebra ter še nekaterih drugih rud. Zlato se pridobiva z dobičkom, če ga ni manj kakor petino unče v toni.
Uranij prav za prav nima danes cene, ker je več ali manj državni monopol. Kako bo, kadar ga bo rabila industrija za kako gonilno silo, bo pokazala prihodnost.
KAJ JE RADAR?
Čestckrat čitamo o "radarju," ki je mednarodnega pomena. Beseda je umetnega izvora in je prišla v rabo tekom zadnje vojske. Pomeni na kratko: odmev električnih valov.
^ LIGA KATOLIŠKIH SLOVENCEV V AMERIKI
IZVRŠEVALNI ODBOR L Predsednik: Rev. M. J. Butala, 416 No. Chicago S., Jolle t, 111. U 1. podpredsednik: Frank Tushek, Jollet, HI.
2.	podpredsednik: Josephine Master, Jollet, 111
3.	podpredsednik: John Mlakar, Chicago, III. Tajnik: Rev. Alojzij Madic, Lemont, ni.I
_ blagajnik: Joseph Zalar, 351 No. Chicago St, Jollet. ni. J	SVETOVALNI ODBOR
t Predsednik: Rt Rev. J. J. Oman, 3547 E. 80th St.. CleveUnd 5, Ohio.
Člani: Rev. Matija Jager, Rev. Edward Gabren ja OFM. Rev. Aleksander Urankar, OFM, Rev. Frank Baraga, Rev. M. J. Hiti, Rev. Štefan Kassovlc, John Germ, Frank Wedic, Anton Grdina, Mary Polutnik, Catherine Robert«, Math Slana, Pauline Ožbolt, John Gottlieb.
NADZORNI ODBOR Predsednik: George J. Brince, Eveleth, Minn. Člani: John Terselich, John Denša, Frank Lokar, Jean Težak.
ZA PUBUCITETO James Debevec, John Jericlr, Albina Novak, Ivan Racič, Rado Staut.
k	-o-
KAKO JIH DOBITI V AMERIKO?
Vedno vec rojakov se obrača
na nas z vprašanjem, kako bi bilo mogoče dobiti sem v Ameriko sorodnike ali znance iz begunstva. Liga pa ne more v tem pogledu storiti drugega ko dati pojasnila, ki so pa že itak obče znana. Iz njih je razvidno, da se mora za kaj takega pobrigati vsak sam, ki hoče koga sem dobiti.
Prvi korak je, da za dotične-ga (ali če jih je več) daste napraviti zahtevani "affidavit." Formul ar za "affidavit" se dobi pri vsakem poštnem uradu v Združenih Državah. Za izdelavo "affidavita" se obrnite na pomoč h kakemu izvedencu v teh rečeh, na primer kakemu Notary Public.
Izpolnjeni "affidavit" se pošlje ameriškemu konzulu v Ne-apel (Napoli, Italija). Obenem obvestite dotične svoje znance, da je affidavit zanje odposlan. Na podlagi tega obvestila se bo vaš znanec lahko registriral pri oddelku UNRRA za repatriaci-jo kot kandidat za pot v Ameriko, o nadaljnjih postopanjih bo dobival navodila od tistega urada.
Naj pa nihče ne misli, da bo mogel kdo na podlagi samega "affidavita" na pot v Ameriko. Pač pa je to prvi korak, ki je potreben. Vse drugo bo vzelo časa in denarja — koliko, to bo odvisno od razmer in okoliščin.
"Najžalostnejši človeški problem v Evropi"
Pod gornjim naslovom prinaša katoliški tednik AMERICA v New Yorku lep članek dne 6. aprila 1946. V njem se kavi z vprašanjem (beguncev, zlasti tistih, ki so zapustili svoje domove v deželah, ki so pod "sovjetsko sfero." Najprej razpravlja o tem, kaj se je že storilo za te nesrečnike in kaj se je opustilo, oziroma se ni storilo. Protii koncu pravi:
Nujno je, da državni in vojni oddelek Združenih držav ne razpustita begunskih taborišč, preden je za begunce preskrbljeno. Ako bi se to zgodilo prehitro, nastane za begunce dvojna možnost:
1. Ali bodo morali brez usmiljenja nazaj, odkoder so prišli — in to je, kar zahtevajo Sov-jeti. Kaj čaka begunce v tem slučaju, vemo vsi.
1. Ali bo skrb zanje prevzela sama UNRRA in ostanejo približno tam, kjer so zdaj. Toda če jih bo prežela UNRRA čisto neodvisno od zavezniških oku-pacijakih vlad, potem bo sovjetski zastopnik pri UNRRA istotako zahteval prisilno vrnitev — in stvar bo ista.
Dalje našteva AMERICA celo vrsto organizacij, ki se zavzemajo za varstvo beguncev v tem smislu, da prevzame skrb zanje poseben oddelek pri organizacij i Združenih Narodov (morda pod načelatvom Mrs. Rooseveltove). Vsi, ki se potegujejo za blagor beguncev, priporočajo vpoštevanje naslednjih štirih točk:
1.	Prisilna vrnitev v domovino naj se takoj odpravi. Begunci naj ostanejo tam, kjer so, vsaj zaenkrat. Taborišča naj torej ostanejo.
2.	Tisti begunci, ki niso nastanjeni po taboriščih, smejo ostati v deželah, kamor so pri-bežali, do nadaljnjega. To se pravi, dokler begunski oddelek pri -organizaciji Združenih Na-
rodov ne ukrene kaj določnega. Med tem naj se beguncem da svoboda zaslužka, šolanja in javne podpore, ako jo potrebujejo.
3.	Beguncem naj se poskrbi politična varnost in ustvari naj se kaka ustanova, ki jim bo izdajala mednarodno veljavne potne liste.
4.	Vse države celega sveta naj mislijo na to, da bi bolj na široko, in to čim prej, odprle svoja vrata za priselitev evropskih ijudi iz vrst beguncev. (Zvišanje prišel itvene kvote.) V tem smislu je sam papež 13. marca apeliral zlasti na Ameriko!
Ob koncu pravi list AMERICA:
Od tega, kako bo organizacija Združenih Narodov vpošte-vala zgornja priporočila, odvisi svoboda in celo življenje ali smrt — milijonov.
Med "rhilijoni," ki jih ima v mislih list AMERICA, so tudi naši rojaki begunci, pregnanci in brezdomci — SLOVENCI!
Dokler se ne odloči njihova nadaljnja usoda, ste vsi lepo naprošeni, da še dalje vztrajno podpirate stremljenje LIGE KATOLIŠKIH SLOVENCEV, ki skuša slovenskim beguncem olajšati bridkost negotovosti in mučnega čakanja.
Nadaljni prispevki v Ligino blagajno
Po $100: F. G., Cleveland; A. B. od' nekod.
Po $50: Dva Neimenovana.
Rev. John Ferlin (nabral za bogcslovce) $320.00.
Več darovalcev za določene osebe, skupaj $540.00.
Po $10.00: Mary Šimec, Andrew Košir, Anton Šircelj, Rudolf Schroef, Elizabeta Lucija.
Po $8.00: Mrs. Kuntar.
Po $5.00: Mary Gande, Lud-mila Arko, Anna Setničar, Katarina Kušič, Mary Habian, Mary Beck, Oblak Martin.
Po $2.50: A. Kužnilc, Josephine Pintar, Mary Ferkul.
Po $2.00: Mrs. Bogolin, John Kokalj, Anna Plemel.
Po $1.00: Mrs. Sivic, Mrs. Krebel, Mrs. J. Ponikvar, Frances Košir, Mary Sivic.
Po $0.50: Rose Gruber.
Ponovno iskrena hvala vsem darovalcem. Prav tako lepo se tudi nadalje priporočamo. Naši brezdomci se z vedno večjim zaupanjem ozirajo k nam v A-meriko po moralno in finančno pomoč. Naj ne poneha naša naklonjenost tem nesrečnim rojakom! Vsi ste pozvani. Vsi nam pomagajte do tega, da bomo lahko pogosto navedli na tem mestu nova in nova imena, nove in nove številke. Bog povrni !
Pismo Mrs. Rooseveltove
UNITED STATES DELEGATION TO THE GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED OTATEiS London, February 12, 1946 Dear Father Butala:
Thank you very much for your cable of congratulation. I hope any effort of mine in aid of the suffering refugees will result in some part in the aid they so much need and deserve.
Your encouragement is deeply appreciated
With best wishes, Most sincerely,
Eleanor Roosevelt. Rev. M. J. Butala, President
League of Slovenian
Catholic Americans Joliet, Illinois.
Ponovne zahvale od raznih strani
V uradu LIGE KATOLIŠKIH SLOVENCEV se je v teku zadnjih tednov nabralo spet toliko zahval za poslano pomoč v denarju in blagu, da že kar ni mogoče več vseh objavljati. Naj jih ome,nim vsaj v glavnih potetzah:
Centralni pomožni odbo;r v Rimu, ki je znan pod imenom: Socialni odbor za slovenske brezdomce, se zahvaljuje za prejem Liginih $15,000, ki so bili poslani kmalu po novem letu. Dalje za onih $5,000, ki jih je LIGA sklenila poslati na seji na pepelnicno sredo v Chi-cagi in jih tudi res poslala. Zahvale izrecno naročajo, naj se Liga v imenu brezdomcev javno zahvali vsem, ki so kaj darovali.
Od mnogih strani, posebej zopet iz Rima, prihajajo zahvale za prejeto obleko in deloma hrano. Tega in takega blaga je bilo odposlano na pobudo LIGE okoli 15,000 funtov. Večinoma so že prejeli in so j ako hvaležni.
Duhovniki se posebej zahvaljujejo za poslane mašne in-tencije, katerih je LIGA tudi zbrala in odposlala za lepe tisočake.
Bogoslovci in njihov rektor, dr. Alojizij Odar, so poslali prav posebno in osebno zahvalo s čestitkami vred zlatomaš-niku Rev. Johnu Ferlinu. Radi prihranitve na prostoru ne objavljam teh zahval po besedah, naj torej te omembe zadostujejo. Služijo naj pa v to, da dajo pobudo za NADALJEVA-NJE NAŠEGA DELA v prid potrebnim Slovencem, ki so danes tako žalostno razkropljeni po svetu . . .
Slovenski katoliški listi na Primorskem
Kolikor nam je doslej znano, izhajajo na Primorskem, deloma v Gorici, deloma v Trstu, trije katoliški listi.
PRIMORSKI TEDNIK izhaja, kakor že ime pove, po enkrat na teden in seznanja svoje naročnike s svetovnimi in domačimi dogodki v luči versko-nravnih katoliških načel.
KRALJESTVO BOŽJB je strogo verski, liturgični in ver-skopoučni list, ki je zgolj nadaljevanje nekdanjega lista z istim imenom, ki je moral v Ljubljani radi sedanjih razmer tam prenehati in ne sme ponovno vstati iz groba. Izhaja po možnosti vsak mesec.
PASTIRČEK je list za slovensko mladino. Njegova prva številka je bila deležna zelo prijaznega sprejema med slovenskimi otroci, ki po večini doslej sploh niso še videli slovenskega lista, ki bi bil izrecno njim namenjen.
Vsi ti listi se obračajo tudi na Amerikanske Slovence, da bi jih s svojimi darovi pomagali vzdržati. Kaj mislite, ali je naša LIGA upravičena, da priskoči na pomoč tako važni ver-sko-nravni in obenem narodni zadevi?
Kje in koga naj LIGA sploh podpira?
Znano je, da se je LIGA osnovala pred pičlim letom dni z izrecnim namenom, da bi bila v moralno in gmotno pomoč katoliško mislečim rojakom v Sloveniji, posebno glede obnove njihovega katoliškega življenja v javnosti. (Takrat o beguncih še ni bilo nič znanega, glede drugih brezdomcev se ni vedelo, kaj in kako bo ž njimi.)
Zvesta svoji prvotni zamisli je LIGA skušala navezati stike s katoliškimi predstavniki v Sloveniji v svrho dogovora, kako naj bi se nudila nameravana pomoč. 2al, prav nobenega glasu še nismo prejeli od tam in niti najmanjšega pojma ni-
mamo, če so tozadevna naša vprašanja sploh prejeli ali ne.
Na drugi strani tudi vemo, da je sedanja Jugoslavija, o-ziroma Slovenija, bolje rečeno, da so njeni politični predstavniki doslej odklonili vse poskuse, ki jih že dolgo na pravi j a škofovski pomožni odbor iz A-merike, da bi se priskočilo na pomoč katoličanom tam. Podobno je, da so tudi LIGINI poskusi naleteli na gluha ušesa pri teh krogih in LIGINA pisma niso niti prišla v prave roke.
Kmalu po začetem LIGI-NEM delovanju je stopil prednjo problem beguncev in drugih brezdomcev. Lotila se je tedaj najiprej tega in ves čas že tudi podaja javnosti svoje račune v tem pogledu.
Kar se torej tiče gmotne pomoči rojakom v Sloveniji, LIGA ni mogla drugega kot opomina j ti našo javnost, da naj posamezniki pošiljajo svojcem v domovino kolikor mogoče veliko pomoči. LIGA je vesela ko ve, da se to v dobršni meri godi. Poleg tega je LIGA še nekaj; drugega storila. Izmed brezdomcev samih in od strani nekaterih rojakov tu so prišli nanjo pozivi ali prošnje, naj bi kaj poslala v obliki paketov na določene naslove v Slovenijo. LIGA je vselej rada ustregla. Priznati je pa treba, da doslej še nimamo na roki ni-kakih potrdil, da je poslano blago tudi res dospelo na cilj. Upamo, da se to še izve.
Nekateri begunci iz taborišč pišejo svojim v Ameriko, da so primeroma dobro oskrbljeni. Ta ali on celo dostavi, naj bi LIGA rajši podpirala ljudi v Sloveniji, češ da so bolj potrebni kot begunci ali drugi brezdomci. Pristavljajo, da zdaj dobro skrbi zanje UNRRA.
Res je, da je okoli novega leta večino beguncev prevzela UNRRA — pa ne vseh. Res je tudi, da se je po prevzemu UNRRE v taboriščih marsikaj zboljša-io. Toda treba je vedeti, da se preskrba od strani UNRRE ravna po tem, koliko je zaloge v bližini. Kak teden ali celo ves mesec so se tu pa tam po taboriščih res primeroma kar dobro imeli — potem je pa naenkrat zmanjkalo in spet so bili lačni. Zlasti najnovejša poročila vedo povedati, da je UNRRA svojo oskrbo lod 1. aprila dalje zelo zmanjšala. Ce bo to trajno ali spet samo za kak mesec dni — kdo bi 'mogel to povedati?
Na posamezna pisma torej ni veliko dati, zakaj ko dospejo v Ameriko, so morda TAM razmere že veliko drugačne. Pisma samo povedo, kako je BILO takrat, ko je pismo nastajalo, ne povedo pa zanesli j i-vo, kako JE.
Kljub temu se zdi, da bo LIGA vsaj trenutno odvrnila svojo pozornost od begunskih in brezdomskih taborišč v Italiji in Avstriji, pač pa bo skušala pomagati nesrečnim rojakom raztresenim po silno oddaljenih afriških puščavah od Egipta navzdol. Od te strani prihajajo že dalje časa posamezni skoraj okupni klici, sedaj so se tudi organizirano o-brnili na LIGO. So pa pri tem izredne težave, katere je treba premagati, preden je mogoče tja s kako pomočjo. Toda o tem zaenkrat ne bom bolj na široko govoril. Da imate le nekoliko pojma o raznih LIGINIH problemih za sedaj, več o priliki.
Nadaljnji prispevki v blagajno LIGE
Župnija sv. Štefana v Chicago je poslala ček za $342.50.
Darovali so:
Oltarno društvo .......$10.00
Tretji Red ............ 5.00
Dr. Naj sv. Imena ...... 5.00
Young Ladies Sodality.. 5.00 Sisters of Isolation
Hospital ............ 5.00
Po $10: Michael Kobal and Family;
Po $5: Anna Ahacic, Mary Vavpotič, Jacob Tursich, Stayer Family, Anna Stare, Mr. in Mrs. John Stare, Jack Pet-rich, Leo Mladic S'r., Michael Kusel, Mr. in Mrs. G. Grego-rich, Frank Fedran;
Po $4: Agnes Rom ;
Po $3: Louis Stanger, J. Sever, Mary Benedict, Anthony Bahar;
Po $2.50: Mr. in Mrs. Rako-vec;
Po $2: Ursula S. Zupančič, Margaret Volsic, Clara Vra-sich, Mary Turner, Joseph Sluga, Fr Simonelic, E. Lemanski, Louis Roschay, F. Ribich, John J. Petrovič, Jos. Perko, Jos. Oblak, John Mlakar, Josephine Marley, Peter Kure, Ant. Kre-mesec, Jos. Kobal, Agnes Ko-vacs, F. Grill Sr., Martin Foys, Helen Fiket;
Po $1.50: Peter Cemazer Family;
Po $1: Tu treba natisniti nič manj ko 107 imen. Veliko prostora bi vzelo, pa je moje današnje poročilo že precej dolgo. Morda smem ta imena izpustiti? Ce pa ne bo prav tako — bom že slišal — pa kdaj pozneje.
Po $0.50: Imen je 13. Moja opomba ista kot zgoraj.
Po $0.25: Imena so tri. Moja opomba ista.
Bog povrni vsem prav zelo obilno. Na svidenje!
Rev. Alojzij Medic OF M, tajnik.
P.S. Ne pozabite prosim, kar sem inapisal zaradi pošiljanja ponošene obleke. Prisrčna hvala za zelo lep odziv: She-boyganu, Milwaukee [in West Allisu. Torej — Wisconsin se je takoj po veliki noči ZOPET zelo postavil. In pa Mrs. Us-nik v McDonnel, Pa. Bog plačaj !
-o-
če bi mogli kaj pomagati
Duluth, Minn. — Te dni sem
dobil iz stare domovine naslednje pismo, ki je bilo odposlano 24. februarja:
"Velespoštovani!
"Danes na dan Vašega godu Vam želim vse najboljše in kličem Bog Vas živi mnoga leta. Iskrena hvala za Vašo kartico in sporočilo o Johnu Zobcu. Prosim Vas, poskrbite še kaj zame, ker mi je grozno hudo. Vam hvaležna Margareta Krže, vdova, rojena Zobec, Dolenja vas pri Ribnici."
Margareta Krže je najprej pisala bratu, ali ker sta bila on in njegova soproga že oba mrtva, me je njun sin, ko je bil tukaj v Dulutihu v St. Mary's bolnišnici, prosil, naj tisto pismo priobčim v Glasilu, vdovi Krže pa naj sporočim o smrti njegovega očeta in matere To sem storil. Kmalu po tistem je omenjeni sin John Zobec iz Tower, Minn., ki je bil tudi član pri KSKJ, umrl. Ko sva se zadnjič videla, je omenil, da bo svojega očeta sestri že kaj poslal, ko pride nazaj v Tower, ali smrt je vse to prekinila. Zato priq|blčujem njeno sedanje pismo v Glasilu KSKJ, da rojaki dobrih src v Tower ju in Soudanu, kjer so v skupni fa-ri, o tem zvezdo in če mogoče kaj zberejo in pošljejo potrebni stari vdovi.
Naj še omenim, da sem ravnokar prejel povabilo od večkratnega duhovnega vodje KSKJ in staroste Rev. Cirila Zupana O'SB, naj pridem kaj v Coloiado. Sporoča tudi, da je pred nekaj dnevi čil in zdrav obhajal svojo 84 letnico.
Matija Pogorele.
Storimo svoj del za utrjenje naše narodnosti in naše vere v Ameriki: Delujmo za našo K. S. K. Jednoto!
Jednota brez mladine bi bi* la kakor jablana brez jabolk!
Tri ti bom rože Na grob vsadila
Canon City, Colo. — Te vrstice posvečujem v blag spomin desete obletnice smrti našega ljubega sina Franka Sed-mak, ki je preminil v Crested Butte, Colo., dne 5. maja 1936, star 20 let.
Še vedno si objokovan in ne-pozabljen, predragi nam bla-gopokojnik.
Hladna te zemlja Deset let že krije,
V	tihi gomili Pokojno zdaj spiš. Sonce pomladno
Na grob ti zdaj sije,
V	duhu pa zmeraj Med nami živiš.
Tri ti bom rože Na grob vsadila, Ne zima ne suša Ne bo jih umorila.
Prva roža: Jaz verujem, Da živiš tam v boljšem svetu, Brez solza, brez bolečine, Rešen otrok pri Očetu.
Druga roža: Trdno upam, Da pozabil v onem kraju Nisi matere, sester ne bratov, Prosiš, da se snidemo v raju.
Tretja roža: Vem, da ljubiš Nas še bolj kot si nas preje. Daleč si. a vendar blizu, Saj za tebe ni več meje.
Tri ti bom rože Na grob vsadila, Z vonjem njih žlahtnim dneve naše napolnila.
Barbara Stdmak, mati, in družina.
Uporaba ameriških žitnih zalog
Nov, tako-z v a ni "Famine Emergency Committee' (Odbor za nujno pomoč stradaj očim ljudstvom v Evropi in drugod), je izdal na ameriško ljudstvo apel v katerem je rečeno naj si sami omejimo količino žitnih jestvin, ki smo jih dosedaj uživali. Predsednikov tozadevni program predvideva 40-odstot-no omejitev žita oz. žitnih izdelkov v tej deželi. Izdelovalci piva, peki in mlinarji ter živinorejci in drugi bodo odslej uporabljali znatno men j še količine žita, ker le na ta način bo mogoče preprečiti množično stradanje po evropskih in nekaterih azijatskih deželah.
Ameriška prehrana vsebuje poleg "našega vsakdanjega kruha" tudi najrazličnejše pecivo in druge sladke in nesladke dobrote, ki jih je najti v vsaki živilski trgovini, pekariji, itd. Ceni se, da predstavljajo žitni produkti eno petino celotne a-meriške prehrane. Poleg tega se seveda izdeluje tudi pivo, in mnogo žito se porabi za živinsko krmo in drugo pičo. Prostovoljne regulacije, ki so sedaj odrejene, streme predvsem za tem, da se raztegnejo ameriške žitne zaloge v svrho izvedenja programa za preprečitev in o-militev lakote, ki,jo je pustila za seboj vojna. To ne pomeni, da bodo ameriški ljudje sami prikrajšani na vitalni hrani, pač pa, da bo izbira žitnih produktov manjša in piva bo manj kot doslej. Kruh bo odslej malo bolj "žiten," to se pravi moka ne bo fina kot doslej, temveč bo vsebovala 80 odst. žita, kar pomeni manjšo potrato žita v mlinih, kjer se žito melje v razne vrste moke. Ta novi kruh pa je za zdravje posameznika veliko boljši, kajti vsebuje več važnih prehranilnih snovi. Navzlic temu pa ta kruh ni črn kruh, kakršnega bodo pekli v Evropi in drugod, kadar dobe našo pomoč v žitu.
V skoro vseh evropskih deželah ter v sovjetskih deželah vsebuje moka od 85 do 90 odst. žitnega zrna, kot je to razvidno iz poročil poslanih vladnemu
uradu za poljedelske odnošaje z vnanjimi deželami. Iz tega je ralzvidno, da se pri mletju zgubi samo 10 do 15 odst. žitnega zrna iz katerega se melje moka. V nekaterih deželah še bolj šte-dijo z žitnim zrnjem pri mletju ter zguibe le 4 odstotke, kar gre v otrobe porabne za živinsko krmo in drugo pičo. Koruzo meljejo kot je, brez izgube jedra ali luščine. V mnogih deželah, kjer vlada pomanjkanje žitnih pridelkov, pridajo žitni moki rženo ter celo ječmenovo moko, tako, da prave pše-nične moke za kruh sploh ne dajo na trg. V Jugoslaviji se sedaj pri mletju žita dovoli le 10'i zgube žitnega zrna v druge svrhe, enako v drugih evropskih deželah izvzemši Norveško, Nizozemsko, Rusi j o, Poljsko, Zedinjeno kraljestvo (britansko) ter Severno Afriko. Odstotek porabe žitnega zrna v druge svrhe je v omenjenih deželah nekoliko višji.
Podatki urada National Geographic Society v Washington!! kažejo, da je bil žitni pridelek Ukrajine, Francije, Italije in Nemčije pred vojno trikrat tolik kot ameriški žitni pridelek. Od omenjenih dežel ali predelov je imela Francija dovolj žita za lastno uporabo, dočim je I-talija žito uvažala, a Ukrajina in južna Rusija pa sta £uo izvažali. Večina evropskih dežel je žito uvažala. — Žitni pridelek v Evrgpi je lani trpel ne samo radi vojnega razdejanja, ampak tudi radi suše, ki je škodila tudi pridelku v Argentini, južni Afriki in Indiji, kar pomeni, da so bile težko prizadete nekatere cd najvažnejših svetovnih žitnic. Tako je položaj danes tak, da imata le Amerika in Kanada, kljub suši lanskega leta, odvišno zalogo žita na rokah. Kot v drugih deželah, se prideluje tudi v Ameriki tri četrtine ozirnine ali žita sejanega jeseni ter le en četrt j are ali. spomladne pšenice, ki je sejana na spomlad in dozori za žetev pozno poleti.
Pšenica, kot riž, ječmen, oves in rž, je žitarica starega sveta —koruza pa je prišla iz novega svetu kot katerikoli drugi žive-žni pridelek. — Kogar zanimajo številke v pogledu žitnih pridelkov Amerike tekom zadnjih nekaj let, naj ve, da smo pridelali lani 1. 123,000,000 bušljev pšenice. Prejšnje leto se je pridelalo 54 milijonov bušljev manj. Leta 1942 je bil pridelek pšenice tako bogat, da farmarji niso imeli dovolj shramb, kamor bi spravili nepričakovano bogato letino . . . Lanskega pridelka se je precej poskrilo v nadi, da bo mogoča špekulacija z žitom, zato pa je nastala potreba sedanjih odredb in prostovoljne omejitve v konsuma-ciji žitnih pridelkov. — FLIS —Common Council.
-o-
PRAZGODOVINSKI TEMPELJ NA ŠKOTSKEM
V škotskem mestu Clyde-bank so našli izredno arheolo^-ško posebnost. Izkopali so tempelj, .pri katerem so dobili mnogo pokopanih in sežganih trupel iz kamnitne in bronaste dobe. Hkratii so odkrili pet različnih vrst lončenih posod, dosti orodja iz kamna in druge predmete. Oblika templja je okrogla in ima premer 180 m. Poedini predmeti so vprav svoj-ski in se odlikujejo z nenavadno tehniko.
-o-
V ŠOLI
Gospod katehet je v šoli razlagal, kako je Bog ustvaril svet. Na koncu je vprašal majhnega dečka:
"No, Janezek, ali mi veš povedati, kdo je ustvaril tistole goro, ki jo vidimo skozi okno?"
Janezek je vstal, odgovoriti pa ni znal. Tedaj je dvignil roko učenec, ki je sedel zraven njega v klopi, in modro rekel:
"Gospod katehet, Janezek tega še ne more vedeti, ker je šele prejšnji teden prišel sem!"
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
Izhaja vsako «redo
Lastnina Kranjsko-Slovenske Katollike Jednote v Združenih državah amerlskin
UREDNIŠTVO IN UPRAVNIŠTVO 6117 ST. CLAIR AVENUE_CLEVELAND 3. OHIO.
Vsi rokopisi in oglasi morajo biti v našem uradu najpozneje do sobote opoldne za priobčitev v številki nastopnega tedna.
Naročnina:
Za člane na leto...............................................................................-...........-.........-..........84
Za nečlane za Ameriko.........-.....................................................--................»...............ffV^
Za Kanado in inozemstvo...............v...............................................................................^
OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION of the U. S. A.
In the interest of the Order___
Issued every Wednesday_____
OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3. OHIO
Phone: HEnderson 3912_
Terms of subscription:
For members, yearly..........................................—....—............................................
For nonmembers in U. S. A---------------—............................................-.....................
Foreign Countries................................................................................................................^
V ZORI MAJNIKA
Rojakinje v okolici sv. Vida v Clevelandu imajo po gredicah okrog svojih domov vse polno šmarnic, ki so ravnokar začele prav lepo cvesti. Drugod bo več ali manj podobno.
Nedolžna bela cvetka šmarnica je nam Slovencem še posebno ljuba cvetlica. Ne samo zato, ker se prikaže, ko je cela narava odeta v najlepše pomladansko zelenje in cvetje, ampak predvsem zato, ker je z njo povezanih toliko najnež-nejših spominov na dneve naše mladosti v stari domovini.
Šmarnica je Marijina cvetlica, kakor že njeno ime pove. Uvede nas v mesec maj, posvečen naši nebeški kraljici Mariji. Krasi Marijine oltarje v tem mesecu, spominja nas na lepe šmarnične pobožnosti v stari domovini, in to ne samo po farnih cerkvah, ampak tudi po vaških kapelicah v vsaki vasi posebej, in po domovih. V vsaki hiši je tedaj pred Marijino podobo gor'ela lučka, na vsaki strani pa je stal cvetlični kozarček s šmarnicami. Ljubka nežna šmarnica je znak ali simbol Matere božje, ki je vzor devištva in vzor materinstva. Posvečena je njej, Kraljici majnika.
Zelo značilno in pomenljivo je nadalje, da so tudi Materin dan ali praznik naših zemeljskih mater postavili v mesec maj, mesec šmarnic in mesec nebeške matere Marije, mesec nežne, udane, globoke, občudujoče in spoštujoče ljubezni.
Zdaj pa stopimo še korak naprej. Poleg nebeške matere Marije in naših rodnih mamic imamo ameriški Slovenci še eno mater, ki smo ji dolžni posebnega priznanja in spoštovanja. Vsi veste, da v tej zvezi ne moremo imeti nič drugega v mislih, kot našo skupno slovensko mater v Ameriki, našo odlično KSKJ. Bolj ko premišljujemo pomen, namen in delo naše skupne organizacije, bolj naravno in samo ob sebi umljivo se nam bo videlo, da bi se morali ta mesec tudi naše Jednote spominjati na kak izreden način in ji posvetiti še posebej katero izmed nedelj v maju, da bi na tisti dan vsa društva uradno obhajala Jednotin dan ali Jed-notin praznik.
Da, imeti bi morali svoj Jednotin dan po naselbinah v Ameriki, v spomin ustanoviteljem naše organizacije, v priznanje našemu odličnemu gl. odboru in vsem društvenim odborom, prav tako pa tudi v priznanje vsem zavednim in delavnim članom in članicam. To naj bi bila nedelja, dan ' slovesne službe božje v cerkvi, dan zastav in parad in prazničnega zvonenja ,dan slovesnih govorov in naše pesmi, dan prisrčne zabave, ko se domači ljudje, bratje in sestre iste krvi, iste vere in iste skupne organizacije zberejo in po-veselijo med seboj.
Takega uradnega praznika še nimamo, vseeno pa bo v letošnjem majniku več zelo pomembnih dni za celo Jednoto. Dne 3., 4. in 5. maja bo velika KSKJ kegljaška tekma v Milwaukee, Wis., ki se je za njo priglasilo 128 kegljaških skupin, 129 patov in 305 posameznih kegljačev, kakor poroča športni ravnatelj za okrožje št. 1, sobrat Frank P. Kosmach iz Chicage. Tej tekmi bo 18. in 19. maja sledila podobna tekma v Clevelandu, Ohio, za njo pride pa 25. in 26. maja še "duckpin" kegljaška tekma v Pittsburghu, Pa. In končno, kaj so vsi ti dnevi drugega, kakor Jednotini prazniki, četudi ne uradni!
Mesec majnik, ki ga tako ljubko uvede mila cvetka šmarnica, nas vabi vse katoliške Slovence v Ameriki, posebno pa še vse člane in članice K. S. K. Jednote, da v njem kar najlepše častimo našo nebeško kraljico Marijo. Dalje nas nagiba, da premišljujemo delo, žrtve in ljubezen naših mater do nas, da se jim skušamo vsaj nekoliko oddolžiti. Končno pa nas prav posebej spominja tudi na našo skupno mater v Ameriki, našo-slovensko katoliško Jednoto. Tudi njej smo dolžni hvaležnosti in ljubezni. Oddolžiti pa se ji ne moremo na lepši način, kakor da ji pripeljemo vsak novega člana, novo članico.
-o-
ne še vedno važno, kaj se godi na "oibe koncih," in to se je pokazalo pred nedavnim tudi v zvezi s predlogom, da se prizi-dajo nadaljni prostori k zapad-nemu delu stavbe, v kateri se je odigralo toliko ameriško zgodovine.	x
Bela Hiša je bila v preteklosti večkrat« popravljena in zgrajeni so bili novi deli, toda vedno se je skrbno pazilo na to, da ostane oblika stavbe taka, kakor si jo je zamislil prvi arhitekt, ki je napravil načrt za stavbo. Dozidavalo se je torej kolikor mogoče po načrtu. Kot vemo, so britanski vojaki Belo Hišo zažgali tekom vojne leta 1812. Zidov je je sicer po požaru še stali) pokonou, ali vzelo
novljeno centralno poslopje. Takrat je nadziral delo gradnje originalni arhitekt. Leta 1830 sio bile zgrajene terase na vzhodni in zapadni strani hiše ter balustrada (stebrišče) pod rolbom strehe. Stebrišča prednjega dela hiše takrat še ni bilo. Predlsedniki pa so medtem, ko se je polagoma dodeli ovala Bela Hiša, sadili drevje in u-rejevali vrtove, tako, da je zemljišče okrog poslopja dobivalo ¡lice, ki ga poiznamo še danes.
Prva znana risba Bele Hiše je bila započeta 1. 1799, sedem le potem, ko je bil položen temeljni kamen za zgradbo. Ta risba prikazuje poslopje v še nedkončani obliki, na odprtem kraju. V ozadju je nekaj podeželskih hišica, kar znači, da je bilo današnje mesto Washington takrat, komaj navaden podeželski trg. Predsednik Adams, naš drugi predsednik, se je L 1800 preselil v tedaj takozvano "predsednikovo hišo" iz Philadelfije, kjer je dotlej bival predsednik republike. Nove domovanje takrat ni bilo posebno udobno. Streha je puščala in vsi prostori še niso bili ugotovljeni. V sedaj dobro znanem prostoru, ki ga naziva jo "East Room,'" je Adam-
Ho, Zlatek! Ho, Sivko!" podi besni jezdec svetlogrivega konja in psa volčjaka v trnje in gaber je, po panjih in robidah. Konj lomi s tenkimi kopiti veje, podira kamenje, preskakuje kotanje. Pes kroži v velikih skokih okoli konja, se zažene za zajčkom, se otrese kače, razde-re ptičje gnezdo, preplaši martinčka, skoči za podlasico, laja v veverice in v ptice. Jeizdeca spremlja tiho brenčanje roga-čev in brbcev, komarjev in muh, glasni vrišč preplašenih ptic. Sivko postoji in poškili navzgor Tam se vozijo v zraku kragulji in vrane. Gozdna ptičad diče te svoje smrtne sovražnice na pomoč. "Izkljuvajtie, vrane, pasje oči!" Sivko pokaže svoje ostre zobe, laja: "Prav! Prav! Kaka mlada vrana bi bila za večerjo. Nisem izbirčen. V Jablanici ni preveč pečenke, požrem tudi vrabca ali mlado mačko, nisem tak gospod kakor Zlatek."
Konj prha: "Ti si tukaj doma. Volčjak si. Jaz pa sem plemenit konj s starim rodovni-
Bela hiša: last ljudstva
Vsakdo poizna izraz, ki se nanaša .na zadeve federalne vlade v Washingtonu in ki pravi: "O tem se bo odločalo na boeh koncih Pennsylvania Avenue." To pomeni, da je ena ali druga važna zadeva odvisna od "Capito-la," kjer zboruje kongres, ter od Bele Hiše — oddaljene miljo in pol — kjer so živeli predsedniki ameriške vlade že izza leta 1800. Danes gre sicer Pennsylvania Avenue že mimo Capitola v smeri vzhodnega toka reke Potomac, ter tudi mi-
mo Bele Hiše proti Georgetow .. nu. Vendar pa je za Američa- je tri leta, preden je bilo ob-
sova žena Abigail sušila perilo Predsednikova družina je imela tudi težave z dobivanjem zadostne količine primernih drv za številne kamine — edini način gretja Bele Hiše v onih dneh. Moderna kurjava, kot plin in drugo, je bila vpeljana šele v poznejših letih.
Predsednikovi uradi ali prizidki poznani pod imenom "east and west wings" so bili zgrajeni šele v zgodnji dobi 20. stoletja. Prej je rabil predsednik za svojo urade sobe, ki so danes na razpolago družinskim članom predsednika. Predsed nik Lincoln n. pr. je imel sestanek s svojim kabinetom v sobi gornjega nadstropja Bele Hiše in od tam j-e- tudi vodil vojno, ki je rešila Unijo. V spalni sobi na istem nadstropju je podpisal proklamacijo emancipacije sužnjev. Predsednik Mc Kinley je podpisal mir po špansko-ameriški vojski v eni izmed spalnic gornjega nadstropja. Ukazali je tudi odstraniti nekatere prizidke, ki niso bili v skladu z originalnim načrtom, ter je v splošnem uvedel precej modernih izboljšav v Beli Hiši. Nadaljni predsedniki so dali zgraditi nove urade po potrebi in predsednik F. D. Roosevelt je 1. 1942 določil zgradinjo še nekaterih dodatnih uradov. Odtlej so podvzeli korake, da se dovoli $1,650,000 za notranjo in zunanjo popravo Bele Hiše. Predsednik Truman naj bi odločil, kaj je treba popraviti, prizidati, itd. Ko pa je javnost zvedela, da so v načrtu dodatne stavbe, ki bi pokvarile prvotno obliko Bele Hiše, so začeli prihajati protesti od viseh strani in celo kongres sam je debatiral dva meseca ter naposled precej pristrigel vsoto, ki je bila dovoljena za popravo Bele Hiše. Pa ne samo to, kongres je tudi zaključil, da se zunanjega lica Bele Hiše ne sme več spreminjati. Tako je bila ponovno uveljavljena ideja preds. T. Roosevelta.—FLIS Common Council.
-o-
Draginja
0 streli
kom. Doma, kjer pripeka sonce. Tam so mi gladile bele roke dlako in mi spletale grivo, tukaj mi puli trnje grivo in trga vezeno čabrako. Tam sem dobival zbrano pšenico in sladke jedi, tukaj je neveljavna trava muljava, dobra za ovce, p.a pest nasmetenega ovsa. Vodo so mi prinašali v belem koritu, tukaj si jo iščem po grapah. In najinega gospoda poglej : Tam je vodil vojščake, ves obšit z zlatom, pero mu je mahedralo od klobuka do ram. Čipke za vratom, čipke za zapestjem, svilena opasnica, črna in rumena. Okna so odpirale in gledale za njim. Tako kostanjevih las in brk, tako rjavih oči ni bil nobeden drug. In tako lepe izbrane besede in kretnje. Ne prevelik, ne premajhen. Vitek in gibčen kakor lok. Pogumen in drzen. Cesar je vedel zanj. Prelepa Ines je gorela zanj. Lahko bi živeli mi trije pod pomarančnimi drevesi, pa se podimo po tej pušči."
"Nenadoma je prišlo," godrnja Sivko. '"Tisto čudno, ki me straši bolj kakor krdelo divjih psov, tisto je prihajalo ponoči, naš gospod se je odpravil domov. Vprašal je Ines, če gre ž njim A se je prestrašila burje, mraza in divjih ljudi. Zato je
Prof. R. G. Izmed vseh naravnih sil, katere je človek deloma ukrotil, je v današnjem stoletju pač gospod žalosten." najvažnejše elektrika. Četudi I In je žalosten in je jezen go-nam je
njeno bistvo še vedno spod Jaiblanski. Saj bi bil sko-
velika uganka, jo vendar lahko uporabljamo v najrazličnejše svrhe Z njo razsvetljujemo, se-
raj pozabil n arodni kraj pod Snežnikom. Zaročenemu s hčerjo španskega velikaša mu
grevamo električne peči, se po- je obetalo življenje čast in ra
Žena pride s trga in jadiku-je: "Ne, ne, v vodo grem, ustrelim se, obesim se! Tako visoke cene, saj ni mogoče več živeti!"
Mož jo posluša, skomigne z rameni in nekaj sam pri sebi računa.
Žena; "Kaj naj naredim, za božjo voljo, povej!"
Mož: "Treba je živeti dalje, ljuba moja, ne gre drugače."
Žena: "Zakaj?" «
Mož: "Ker sem izračunal, da so tržne cene vendar še nižje kot pa pogrebni stroški."
govarjamo na daljavo; ona goni stroje in vlake, rabimo jo z uspehom v zdravilstvu in v A-meriki celo ž njo ubijajo hudodelce. Toda vse te velikanske množine elektrike, katere proizvaja človek na' umetni način niso nič v primeri z onimi, katere proizvaja narava sama brez strojev ob priliki kake nevihte. Kaj je par metrov dolga električna iskra v primervz več kilometrov dolgim bliskom?
Že pri popolnoma jasnem nebu je zrak vedno nekoliko negativno električen, a zemlja pozitivno. Prav tako imajo vsi o-blaki, ne samo hudourni, v sebi nekoliko elektrike; isto velja za deževne kaplje in snežinke. Velikanske množine elektrike se pa tvorijo v ozračju pri nevihtah.
Razločujemo dvoje vrst neviht: toplotne in vrtinčaste nevihte. Prve nastajajo poleti, druge v hladnejših letnih časih. Za nas so večjega pomena prve, ker te se odlikujejo po veliki množini bliskov. Vsaka taka nevihta je posledica navpičnega zračnega toka, ki nastane od trajnega segrevanja zemlje. Cim više gre tak tok, tem bolj se ohlaja; vodene pare, katere nosi s sabo, se pri tem zgo-ščujejo v majhne kapljice in tako lahko v kratkem nastanejo stolpičasti in grmadasti, nemirno se spreminjajoči oblaki, ki vsebujejo velikanske množine elektrike. Ta elektrika se je tvorila, kakor kažajo raziskava-nja, baš radi dlje časa trajajočega zgoščevanja pri navpičnem zračne mtoku. Višina takih hudournih oblakov je 1 do 1.5 km, hitrost, s katero se pomikajo nad zemljo, znaša 25 do 45 km na uro; opazovali so pa tudi že nevihte ki so drevile s hitrostjo do 110 km na uro. A-ko plava tak oblak, poln elektrike, nad zemljo, vzbudi v vseh predmetih na zemlji, ki leže pod njim kakor tudi v vseh drugih oblakih, ki se nahajajo v njegovi bližini, nasprotno e-lektriko. Ta nasprotna elektrika se na zemeljskih predmetih najbolj zbira v ostem podobnih ali iz ravnine molečih predmetih, kakor n. pr. na stolpih, visokih strehah, na drevesih, na človeku, ki stoji sam na polju, itd Če je napetost med (Dalje na 5 strani)
dosti. Petnajst let je bil od doma. Pustil je tam starše, brata in sestro, obdelano zemljo, lepo zarastlo hosto in gozd. Ni mislil, da bi se vrnil še kdaj. Pa so začele prihajati sence . . . Materin glas je tožil, očetov je velel: "Pridi! Jablanica propada!" 'Sivko je priča, da so prihajale sence. Tulil je in se skrival. Gnan od nevidne sile je pustil svojo vojaško službo, zapustil je prelepo Španko in se vkrcal ... In zdaj se toži srcu .. . "Najprej skoizi trnje, Zlatek! Da pogledam svoje bogastvo!" Več je kamenja kakor lesa, več trnja kakor bukev, več kač kakor zajcev in jelenov. Dobro so gospodarili ... . Grad se podira, stolp se ruši, pajki in stonogi, miši in krastače se sprehajajopo sobah, strop in tla trohnijo, omet se lušči, streha zija. Hlevi lezejo v kup, živina se je skrčila, njive so ali zatrnjene ali pa jih obdelujejo tlačani zase. Družina se je razšla. Raznesli so, da je umri tudi on. Samo stari Janez in Meta nista zapustila gradu. U-pala sta in čakala Tiste nočne prikazni bi ga ne bile še dvignile. Ko mine noč, ne verjameš v njene sle. Poslal pa mu je pismo Jošt Turnski, sin očetovega prijatelja in najbližji sosed — samo tri ure na konju je do njega — poslal mu je isto vest: "Jablanica propada, pridi domov!"
In zdaj na^ lovi tu miši in išče žita po pr&znih kaščah ? Ko bi že bila Jablanica kje bliže ceste! Pa je tako skrita za hribi, da še berač ne ve zanjo, ropar nima kaj vzeti. Iz sončnih krajev je bil pribežal prvi Ja-blanski. Vroča južna kri ga je bila zapeljala in iskal je med temi gorami zavetja. Sezidal je grad, prislonil nanj stolp. Ni mu bilo treba obrambnih zidov, samo dvorišče varuje močan zid, trdna kelona. Pocepil je nekaj lesnik in grad je dobil svoje ime. Dvoje vasi v dragi pod gradom spada k njemu. Nastali sta iz naselbine delav
ste, je pritovoril Čič vina od Reke in iz vremske doline. Razmere so se boljšale. Ali praded je bil iz dežele solnca. Umiral je duševno med tihimi gorami, izjedalo ga je hrepenenje. To je zapustil svojim potomcem. Vsi so hrepeneli drugam, vsak je odšel, mnogo jih je pomrlo na daljnjih bojiščih, drugi so se vračali k počitku v grajsko kapelo. Divja južna nrav je bila tudi v očetu. Mati je bila tiha, blaga. Kadar je razgrajal oče, je molila, kadar je tulila burja, je prižigala olje za duše, ki blodijo po gorah in po morju, jok burje je tolažila s pšenico. Oče je bil prepričan, da ga čaka v svetu čast in bogastvo — a mati, tiha in bela, skromna, je bila veriga, ki ga je držala v samoti. Z leti se je oče umiril. Sinovi so podedovali visoko leteče želje. Morda je večno samo to hrepenenje, ki nam razjeda dušo?
"Pa mene," sklene v upornih mislih mladi gospodar Bolte, "mene ne bo priklenila tukajšnja ženska v gore in skale. K Ines se vrnem, k solncu, na bojišče."
Predrami ga konj, ki striže z uhlji, ustavlja korak. Pes lovi prihuljeVio sapo vase. Vrišč ptičev je umolknil, veverice so se poskrile. Glej! Iz kotanje pred njim se dvigne dekliška glava, konjski hrbet. Mrzlo preleti Jaiblanskega: P o 1 k o n j-deva! Lasje ji vihrajo izpod srebotio-vega venca, na rami ima lok. Samo še v karpatskih gozdovih, so pravili v taborišču, straši ta nestvor. Jablanski se prekriža. Biti se z oboroženimi vojaki ga ni strah — toda čudna prikazen v divji hosti mu zažene srh po koži. Kar skoči nestvor iz kotanje. Pokaže se konjska glava, po lovsko oblečena deklica, ki ima na sedlu srnico. Deklica se ozre vanj. Zdi se mu, da sipljejo njene jasne oči tisoč strel v njegove Hip je — dolg kakor večnost. Že ni več prikazni — a konj, jezdec in pes so kakor munjeni. "Kaj je bilo?" gladi Bolte konju vrat, "Ajdovska deklica? Zakleta gospodična kakega podrtega grada? Hunska žena? Koliko narodov je že vrelo in hodilo tod? Ali je vila? Vešiča, ki mu naredi, da nahodi ali nabrede bolezen?" Tako čudno mu je . . . Kakor, da se ga je oklenila ve-
riga. '"Tiste oči! Uročen sem! Domov! Kaži pot, Sivko! Vi del sem prikazen. Tisti z mahom obrastli steber — kaj ni bil poganski žrtvenik? In ženska z vencem — poganska sve-čenica? Hitro, Zlatek! Meta mi skuha uročnika in vrže uroke. Halali! Halali! Glas roga naj prežene prikazni!"
"Ubij Šentjanž vse čarovnice!" stoče doma Meta, razpihu je pepel, dene nanj lipovega oglja, pristavi lonček za krop. Janez kima: "V naših gozdovih so čudne neznane moči. Tam pa, tam so grobovi z velikanskimi kostmi, če bi odprl grob, trešči vate . . . Gotovo ste zašli na vili-nji ples, gospod . . ." '
"Šel bom nazaj — tam ne straši po hostah," zatrjuje mladi gospodar, pa čuti, da je že priklenjen, da ne pride več iz teh gora. "O kaj!" se smeje Janez. "Prikazni uženemo! Naredim gospodu bičevnik iz bri-njevega lesa, tega se bojijo co prnice." Oglje se je razžarelo Meta vzame pehar. "Halali! Halali!" naznanja rog. Janez teče ven, za njim gospodar, Meta gleda prestrašena za njim urok ostane, ker ni opravila o pravem času ... In kdo ve kaki požeruhi so se priklatili, izpili bodo ves trnuljevec in pospravili zadnji hlebec kruha Prijahal pa je le Turnski, da
cev, ki so gradili, lovcev in dr- pozdravi Bolteta.
varjev. Izžgali so' panje posekanih dreves, prekopali so zemljo, preorali in posejali Bilo je kruha in mesa za grad in za vasi. Vino so dale ternulje in šip-ke. Ko se je izhodil in izvozil kolovoz do gozdne snežniške ce-
Tri ure ježe zlakoti. Meta gleda belo, kako se zalaga v kuhinji Turnski hlapec, požrl bo polovico blaga, polovico ga bosta gospoda v dvorani. Janez mora v vas, da dobi kruha za jutri. Ah, kakšna revščina je
tu! Pa bo že bolje, saj je gospod doma.
V dvorani izprašuje Turnski svojega mlajšega soseda. Bolte pripoveduje, se pritožuje, sklene: "Nazaj pojdem! Pri vojakih je veselo življenje in bogat plen."
"Nikamor ne pojdeš!" odseka Turnski. "Cesar naj se pretepa s svojimi plačanci po Španskem in Francoskem. Mi moramo braniti svojo lastno zemljo."
"Nebom se pregovarjal s tlačani in stikal po urbarjih. Nisem se učil pravd in postav. Tu ti vsak našteva svoje gradovne pravice do zemljo, do gozda, do lova. Vsaka hiša ima svoje služnosti. Pa vedi zdaj vse to. Četi vojakov ukažeš, pa ubogajo, tlačan ti bo vedno ugovarjal. Grad pa je kakor stara škrbasta žena in kakor kljuse, ki kaže rebra."
"Grad se popravi za silo. Ko boš urejen, pa si sezidaj niže novi grad. Tako delajo zdaj splošno. Les, kamenje in apno imaš. Župana pokličeva in v urbar pogledava, kako se vrsti tlaka. Za delavec kupi vina in pšenice. Če dobi tlačan pehar vina in kos pogače, ga pridobiš — to je bolje kakor valpet in birič. Predvsem ti je treba gospodinje. Prazen vendar nisi prišel? Vem. Zold nikoli ne zaleže toliko kakor plen. Tak fant kakor si ti, dobi bogato dekle. Kaj odkimavaš? Vdovec sem, pa dobim mlado gospodično"
"S kom in kje se ženiš, Jošt?" vpraša radovedno Bolte.
'Ej! Če se ženišš, prhiajajo ponudbe od vseh strani. Svetujejo mi vdovo mojih let — pa zakaj bi ne vzel rajši mlade? Se spomniš, da sva bila enkrat vikup v Vrbiškm egradu? Se spomniš deklice, ki je komaj dobro izhodila?" ^ "Tiste kuštrave, ki nam je kazala jezik?" se spomni Bolte.
"Zdaj je lepo dekle — divja pa je še," reče Jošt zamišljeno. "Krstili so jo v čast in spomin pobožne Kamenske grofice, pa nima nič grofičinih lastnosti. Preslica in igla ji ne dišita, lov in ples, divjanje po gozdu, to je njeno veselje."
"Kakšna žena bo — in je zadovoljna?" podvomi Bolte.
"S starši sem na čistem. Za tako divjad je tako bolje, da dobi starejšega moža. In ko ima ženska par otrok, jo tako mine vse."
Bolte zmaja: "Ne bi hotel žene, ki me vzame na ukaz staršev. Jaz bi hotel, da mi dokaže poprej, da me ima res rada. Ines me ni ljubila toliko, da bi šla z menoj."
"Eh! Tista dekleta niso za nas. To ti samo veize, posluša mandolino in se ne upa iz hiše. Naše ženske pa primejo za vsako delo."
"Že, že!" 'kima Bolte in misli mu gredo v daljavo. Kar se spomni urokov, današnjega srečanja. Pripoveduje. Jošt udari po mizi in se zakrohota: "Od vraga je to dekle! Linharda je bila, kdo drug? Tukaj mislijo, da si mrtev, pa je šla na lov v tvoj gozd. Saj bi človek res mislil, da je gozdna prikazen. Le počakaj, dekle! Še ta teden jo pošljejo k teti v Lož. Tam bo morala v kuhinjo in v šivalnico."
"Linharda?!" ponavlja Bolte, Ni bila ajdovska deklica, ni bi-la polkonj-deva — pa ga je le uročila. Jošt gleda zamišljenega in se Vzdigne: ''Torej: najprej popravimo grad, potem pride gospodinja."
"Predvsem mi je treba hleva. rja," se spomni Bolte, "stari Janez ne more, vaški butci pa ne razločijo plemenite živali od kljuseta."
"V vrbiškem gradu imajo krasne konje in dobre konjarje, poskrbim, da ti pošljejo takoj katerega sem, vendar ne gre, da snažiš sam konja."
(Dalje prihodnjič)
Ustanovljena v Jplietu, 111., dne 2. aprila, 1894. nlkorporirana v Jolletu, državi Illinois, dne 12. januarja, 1898. GLAVNI URAD: 351-353 N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanja glavnega tajnika 0448. Od ustanovitve do 31. decembra 1945. znaša skupna izplačana podpora $9,882,806.
Solventnost 129.91% GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Fueblo, Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN. 2723 W. 15th St., Chicago, 111. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W., Barberton, Ohio. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK, P.O. Box 267, Ey, Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4572 Pearl St.. Denver 16, Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Glavni blagajnik, MATT F. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St., Joliet, 111. Vrhovni zdravnik: DR. JOS. E. URSICH. 1901 W. Cermak Rd„ Chicago 8, 111.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. Prva nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 39* St.. Lorain, Ohio. Drugi nadzornik: PRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh, Pa. Tretji nadzomki: JOHN PEZDIRTZ, 14504 Pepper Ave., Cleveland Ohio. Četrta nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave.. Cleveland, Ohio.
FINANČNI ODBOR Predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Prvi odbornik: FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St bragi odbornik: MARTIN SHUJECLE, 811 Avenue "A," Eveleth, M nn S S RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd, WUkkisburg, Pa Četrti ^bornjk: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa Prva porotnica: MARY KOSMERL, 117-5th St.. S. W.. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St., Fueblo Colo. Tretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis Četrti porotnik: JOHN TERSELICH, 1847 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Peti norotnik- JOHN BEVEC, Alexander Ave., Strabane, Pa. Šesti porotnik: LUKA MATANICH, 2524 E^t 109th St South Chicago, 111.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN RAČIČ, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio, iv	'	VODJJA ATLETIKE
inciFPTi ZORC 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, ill. J0SEPH NAČEIJ«CA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI TTTAN M TEŽAK. 457 Indiana St., Joliet, 111.	..,..„
Vsa pisrna in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St., Joliet, IU.; d£>ise, Sene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO«. S. K.
JEDNOTE, 6117 St. Cair Ave., Cleveland 3, Ohio.____
181, Steelton, Pa.: FF-47890 Catherine Novosel.
193,	Cleveland, Ohio: FF-47891 Dorothy Rovsek, CC-47845 Josephine Ba-vec, CC-47843 Mildred Pekoi, CC-47844 Leonard Zaller.
194,	Canonsburg, Pa.: CC-47846 Dorothy Kmet, FF-47892 Evelyn Ver-holtz.
203, Ely, Minn.: HH-47873 Anthony Burja.
206, So. Chicago, lil.: HH-47874 Alice Kumer, CC-47847 Rose Kumer.
208, Butte, Mont.: HH-47922 Leroy Holman, HH-47875 Mary Barbarino.
219, Euclid, Ohio: CC-478488 Mary Walling.
226, Cleveland, Ohio: HH-47876 Louise Jancigar.
238, Brooklyn, N. Y.: FF-47893 John Staudohar.
241,	Steelton, Pa.: HH-47877 Mary , Vajda, CC-47816 Robert Plesic.
242,	W. Bridgewater, Pa.: CC-47849 Ignac Bankovich Jr.
249, Detroit, Mich.: FF-47894 Alexander Gress.
253, Fontana, Calif.: CC-47850 Ma-deiin Tudor, CC-47851 Tomica Tudor, CC-47852 Rudy Skubic, CC-47853 Mary Tudor, CC-47854 Margaret Mari-novich, CC-47855 Barbara Marinoich
ÎZ URADA GL. TAJNIKA
PREMEMBE V ČLANSTVU ZA MESEC MAREC, 1946 ODRASLI ODDELEK
NOVI ČLANI IN ČLANICE Št. in kraj društva
1 Chicago, 111.: HH-47923 Dorothy Mutz, CC-47921 Sylvester Kavcic.
2, Joliet, 111.: CC-47810 Edward Remus, CC-47809 John Levon. 5, La Salle, 111.: HH-47856 Victor
Ge"dpueblo, Colo.: CC-47811 Gladys
Mismash.	____ _
8, Joliet, 111.: CC-47812 George
Buhmann.
29, Joliet, 111.: CC-47816 Leroy Pa-pesh, GG-47879 Margaret Ancel, CC-47813 George Sutter Jr., CC-47814 Emil Ramsak, CC-A78.15 Mar^yi , dek, CC-47817 Bernard Muren, CC-47818 Robert Zlogar, CC-47819 Ber-nadine Ivec.
40, Hibbing, Minn.: CC-47924 Mary Staudohar.
42, Steelton, Pa.: FF-47880 Frank Dorcich.
50, Pittsburgh, Pa.: FF-47881 Eugene Flajnik, FF-47882 Garendiel gene Flajnik, FF-47882 Geraldine Kompare, CC-47820 Anna Golobic CC-47821 John Baltey, CC-47822 John Jesih, CC-47823 Rose Kunic.
52,	Indianapolis, Ind.: CC-47824 Ha-zel Gerbick.
53,	Waukegan, 111.: CC-47825 John Kink, CC-47826 John Urh.
55, Crested Butte, Colo.: HH-47858 Anne Perko.
63, Cleveland, Ohio: HH-47859 Anthony Swegle.
65, Milwaukee, Wis.: FF-47884 Walter Dolensek.
72, Ely, Min-n.: HH-47860 Louis Glach.
78, Chicago, 111.: CC-47827 Eileen Racic.
81, Pittsburgh, Pa.: HH-47861 Albert Cebetic.
94, Kemmerer, W'yo.: CC-47918 Lorraine Morrison.
101, Lorain, Ohio: CC-47828 Joseph Paul.
108, Joliet, 111.: FF-47885 Lillian . Korevec, CC-47829 Patrick Hartney. Ill, Barberton, Ohio: HH-47862 Louis Ule.
114,	Steelton, Pa.: CC-47831 Jean Brodnick, CC-47830 Anna Lalic.
115,	Kansas City, Kans.: CC-47832 Mary Schab.
119, Rockdale, 111.: CC-47833 Ralph Wolz.
127,	Waukegan, Ijl.: CC-47917 Dol-ores Dolence, CC-47915 Katherine Serdar.
128,	Etna, Pa.: HH-47863 Alma Zc-leznak., HH-47736 Mildred Bosilovich, EE-47878 Helen Kusevich.
134, Indianapolis, Ind.: CC-47919 Mary Wassel.
139, La Salle, 111.: CC-47834 Elzia-beth Spelich, CC-47835 Otto Lipka.
144, Sheboygan, Wis.: HH-47864 Stanley Baboshek.
146, Cleveland, Ohio: HH-47865 Frank Hrovat, CC-47836 Lindich Mary.
148, Bridgeport, Conn.: CC-4783^7 Louis Movrich.
150, Cleveland, Ohio: HH-47867 Albina Kuznik, H H-47866 Ludmilla Žagar.
153, Strabane, Pa.: FF-47887 Joseph Radinsky, HH-47868 Richard Kwia-towski, FF-47888 Margaret Radinsky, FF-47889 Walter Yamka, FF-47886 Clyde English, CC-47838 Edward Fet-cko.
163,	Pittsburgh, Pa.: CC-47839 Joseph Stojkovich, CC-47840 Helen Ban.
164,	Eveleth, Minn.: HH-47869 Do-. rothy Osterman.
165,	West Allis, Wis.': HH-47870 Priscilla Gaffke, HH-47871 Katie Cir-fus, CC-47841 Frank Gold, HH-47872 Katie Marinkovich.
166,	Chicago, 111.: CC-47940 John Knezevich, CC-47941 Nick Knezevich.
169, Cleveland, Ohio: CC-47842 Joseph Colic.
171, Duluth, Minn.: CC-47920 Charles Jaksha, CC-47914 John Blatnik.
ZOPET SPREJETE 7, Pueblo, Colo.: BB-25977 Anna Krall.	**•#«»
163, Pittsburgh, Pa.: DD-42052 Anna Horvatich.
ČLANI Z DVEMA CERTIFIKATOMA
1, Chicago, 111.: HH-47925 John Trinko, CC-47926 Victor Mladic.
7, Pueblo, Colo.: CC-47797-A Rudolph Mikatich, FF-47796 Joseph Jesih.
51, Iron Mt., Mich.: HH-41735-A Louis Wiegele.
65, Milwaukee, Wis.: FF-47364 Arthur Wozniak.
78,	Chicago, 111.: CC-47929-A Frances Kremesec.
79,	Waukegan, 111.: CC-47798 Fred Jerina.
120, Forest City, Pa: FF-47799-A Agnes Oven.
144, Sheboygan, Wis.: CC-47928 John Brezonik, CC-47927 Peter Sterk.
150, Cleveland, O.: HH-47802 Mary Gregorich.
156, Chisholm, Minn.: CC-47803-A Jessie Skube.
163, Pittsburgh, Pa.: CC-47804 Rose Sccich
191,' Cleveland, O.: FF-47605-A Stanley Stefancic.
226, Cleveland, bert Jancigar.
253, Fontana, Frank Horzen.
O.: H H-47779 Al-Caiif.: CC-47806
ZVIŠALI ZAVAROVALNINO
59, Eveleth, Minn.: FF-47807 Anne Habjan.
153, Strabane, Pa.: FF-47808 An drew Sedmak.
ZNIŽALA ZAVAROVALNINO
78, Chicago, 111.: CC-47075 Margaret Sardoch.
PRESTOPIIL
Od 2, Joliet, 111., k 29, Joliet, III.: C-3681 Rose Semrov.
Od 4, Soudan, Minn., k 65, Milwaukee, Wis.: D-1214 Agnes Brula.
Od 4, Soudan, Minn., k 236, San Francisco, Calif.: 432 Jacob Doltar.
Od 12, Forest City, Pa., k 25, Cleveland, Ohio: 34764 Philip Shuma.
Od 41, Pittsburgh, Pa., k 236, San Francisco, Cat: DD 42015 John Rietz-el, DD-420I6 Stella Rietzel.
Od 50, Pittsburgh, Pa., k 81, Pittsburgh, Pa.: D-1408 Mary Krosel.
Od 52, Indianapolis, Ind., k 127, Waukegan, III.: D-5025 Mary Banic.
Od 109, D. Aliquippa, Pa., k 169, Cleveland, Ohio: 14210 Anna Zagar.
Od 113, Denver, Colo., k 190, Denver, Colo.: DD-42669 Joseph Cec.
Od 115, Kansas City, Kan., k 169, Cleveland, Ohio: CC-49 Mary Sercar.
Od 156, Chisholm, Minn., k 237, Milwaukee, Wis.: D-1463 Anna To-matz.
SUSPENDIRANI
42, Steelton, Pa.: HH-45402 Andrew Ferencak, EE-47033 John Krovic, 24235 Michael Krasevec.
52, Indianapolis, Ind.: FF-47571 .Gordon Kronoshek.
56, Leadville, Colo.: D-4082 Mildred Gaber.
63, Cleveland, Ohio: FF-47273 Rose Arko.
72, Ely, Minn.: 34182 Tony Melo-vasich.
109, W. Aliquippa, Pa.: CC-44772 Mercides Berlidh, CC-42361 Valeria Berlich, 19759 Joseph Vrečar.
134, Indanapolis, Ind.: CC-46727 Louis Urbancic, CC-46726 Frank Ur-bancic.
152, Chicago, 111.: D-127 Josephine Mauer.
154, Peoria, 111.: D-2408 Pauline
160,'	Kansas City, Kan.: DD-1475 Emil Stimetz, DD-730 Albert Stimetz.
161,	Gilbert, Minn.: CC-63 Julia Jäkel, CC-42803 Jenny Jakel, CC-44582 Max Jakel, CC-46813 osephine akel.
169, Cleveland, O.: CC-46075 Marion Nainiger, C-2581 Anna Jaksetic.
180, Canon City, Colo.: DD-41860 Albert Grebence.
197, Rice, Minn.: Mathias Kozel, 33498.
213, Colorado Springs, Colo.: 35529 John Posega.
ODSTOPILI
1, Chicago, 111.: D-1664 John Howard, DD-115 Rudolph Kerzan.
7, Pueblo, Coli.: D-1848 Helen Klun.
51, Iron Mt.,.Mich.,*D-5909 Fred Sekira.
81, Pittsburgh, Pja.: CC-3942 Josephine Mares, CC-612 Verne Marmol, CC-43456 Albert Volk.
91, Rankin, Pa.: D-3313 Anthony Stefanie.
108, Joliet, 111.: CC-47047 Elizabeth McCarthy.
118, Little Falls, N. Y.: GG-43071 Bernard Mlinar.
127, Waukegan, 111.:' D-4583 Mary Homec.
131, Aurora, Minn.: D-2303 Joseph Debel j ak
136, Willard, Wis.: D-2488 Peter Zager.
146, Cleveland, O.: DD-1140 Doro thy Blatnik.
163, Pittsburgh, Pa.: CC-43020 Elizabeth Mrzljak.
185, Burgettstown, Pa.: HH-45832 Louise Skof, BB-25244 Marko Skoff.
225, So. Chicago, 111.: D-4190 Joseph Maradeo.
PREMEMBE NAcRTA ZAVA-ROVALNINE
1,	Chicago, 111.: CC-47933 Mae Vo-ta, CC-47932 Rudolph Perich, CC-17931 Ralph Muha, CC-47930 Jacob Muha.
2,	Joliet, 111.: CC-47948 John Mice-tich.
7, Pueblo, Colo.: CC-47797 Mikatich Rudolph.
7, Pueblo, Colo.: CC-47934 Henry Jesih, CC-47938 Joseph Pelc, CC-47935 Joseph Jesik, CC-47939 James Perse. CC-47936 John Kochevar, FF-47937 Frances Meglen.
29, Joliet, 111.: CC-47942 Jacob ¿emrov.
50,	Pittsburgh, Pa.: CC-47943 John Zivic.
51,	Iron Mt., Mich.: HH-5735 Lou-is Wicgclc.
55,	Crested Butte, Colo.: HH-47944 John Perko.
56,	Leadville, Colo.: HH-47945 Anna Cerise.
59, Eveleth, Minn.: CC-43523 Mae Petik, CC-47903 Peter Maurine, CC-17908 Jack Volk, CC-47906 Anton Pe-iek, CC-47895 Anton Chos, CC-47912 /ulia Miroslavich, CC-47911 John Mi-roslavich, CC-47946 Anne Miroslavich, CC-47947 Frank Miroslavich, CC-17898 Lewis Intihar, CC-47905 John Petik, CC-47902 Peter Krall, CC-47901 John Karosich, CC-47900 Rosalyn Karosich, CC-47899 Mary Karosich,
C-47904 Mary Miller, CC-47897 Philip Gregorich, CC-47896 Charles Gerchman, CC-47907 Angeline Petik, CC-47913 Frank Petek, CC-47910 Josephine Karosich, CC-47909 Harry Karosich.
78, Chicago, 111.: CC-47950 Lillian Duller, CC-47883 Anna Albina.
78, Chicago, 111.: CC-47949 Frances Kucek, CC-47929 Frances Kremesec, CC-47951 Angeline Kremesec.
93, Chisholm, Minn.: CC-47952 Frank Petrovcich.
108, Joliet, 111.: CC-47959 Mary Hirsh, CC-47954 Lillian Grayhack CC-47958 Anne Fandak, CC-47955 Elizabeth Grayhack, CC-47953 Josephine Judnic, CC-47956 Agnes Maloney, CC-47957 Dolores Zuppa.
HO, Barberton, Ohio: CC-47960 Joseph Stopar.
Ill, Barberton, Ohio: CC-47961 Mary Heim.
120, Forest City, Pa.: CC-47962 Mary Yagrich, FF-47799 Agnes Oven.
127, Waukegan, 111.: CC-47963 Frances Mathias.
156, Chisholm, Minn.: CC-47803 Jessie Skube.
165, West Allis, Wis.: CC-47964 Frances Cera.
169, Cleveland, Ohio: CC-47965 Philip Nainiger, CC-47966 Frank Ba raga.
171, Duluth, Minn.: CC-47967 Molly Berlin.
173,	Milwaukee, Wis.: FF-44575 Caroline Shurla.
174,	Willard, Wis.: FF-47968 Mary
181, Steelton, Pa.: FF-47969 Anna Matan.
183, Ambridge, Pa.: CC-41747 Josephine Svegel.
191, Cleveland, O.: CC-47970 Albert Novinc, HH-47805 Milan Troha.
226, Cleveland, O.: FF-47971 Frank Kochevar.
MLADINSKI ODDELEK NOVI ČLANI IN ČLANICE
1,	Chicago, 111.: AA-40710 Terrence G. Banich, AA-40711 Victor J. Kreme sec, AA-40712 Janet V. Randall, AA~ 40713 Kenneth J. Simonelic.
2,	Joliet, 111.: BB-40609 Anna M. Dragovan, BB-40610 Marty Jo Spa-nich, BB-40611 Lawrence Sukley, BB-40612 William Sukley, BB-40613 Edward Sukley, BB-40614 Mary L. Sukley.
3,	Joliet, 111.: AA-40615 Calvin J. Lustick.
4, Tower, Minn.: BB-40616 Mary Ann Mesojedec, FF-40692 Marie Za-vadnik.
8, Joliet, 111.: CC-40617 George Buhmann, CC-40618 Eugene Buhmann.
11, Aurora, III.: AA-40619 James V. Jakosh.
29, Joliet, 111.: BB-40620 Judith Lynn Darin, BB-40621 Lynn Marie Bicknell, AA-40622 Ralph K. Papesh, AA-40623 James R. Pazdertz.
42, Steelton, Pa.: AA-40693 Elvera Jeane Sukle, AA-40694 Ronald J. Pe-trasic, AA-40695 Gerald V. Petrasic, AA-40696 Sandra Kay Cavrich. 50, Pittsburgh, Pa.: CC-40624 John
E.	Adlesic.
52,	Indianapolis, Ind.: CC-40697 Linda Lou Stoniqh.
53,	Waukegan, 111.: BB-40698 Mike R. Grampo, BB-40699 Ronald R. Carr, BB-40700 Carolyn Petkovsek, BB-40701 Dorothy Petkovsek, BB-40702 Virginia Petkovsek, BB-40703 Frank Petkovsek, BB-40704 Lorraine Petkovsek, BB-40705 Majine Petkovsek, BB-4074 Mary Jnae Petrovic, BB-40715 James Salata, BB-40625 Joseph J. Grimsic, BB-40626 Marilynn Grim-sic.
59, Eveleth, Minn.: AA-40627 John
F.	Whitcraft. 63, Cleveland, 0.: BB-40628 Caroline J. Psenicnik.
65, Milwaukee, Wis.: BB-40629 Michael F. Muhich, FF-40630 Gregory L. Zawikowski.
70, St. Louis, Mo.: AA-40706 Thomas J. Prebil.
78,	Chicago, 111.: AA-40707 Carol Ann Lee, FF-40716 Mary Ann Oblak.
79,	Waukegan, 111.: BB-40631 Thomas R. Dexam.
81, Pittsburgh, Pa.: CC-40708 Romaina Fitzpatrick.
84, Trimountain, Mich.: BB-40632 JTilia M. Pintar.
87, Joliet, 111.: CC-40633 Annette M. Culik.
108, Joliet, 111.: AA-40634 George M. Stefanich. 13, Denver, Colo.: AA-40717 John E. Babish, Jr.
115, Kansas City, Kans.: AA-40637 Michale P. Waliczek.
123, Bridgeport, O.: AA-40638 Che-ylyn J. oYnak.
127, Waukegan, 111.: FF-40639 Sha-on L. Shearman.
1399, La Salle, 111.: AA-40640 Ed-vard F. Klobuchar.
144, Sheboygan, Wis.: AA-40641 i-rank A. Boyance.
148, Bridgeport, Conn.: BB-40642 Richard F. Stefanec.
150, Cleveland, O.: AA-40643 Allen j. Merhar.
153, Strabane, Pa.: AA-40644 Marlene N. Rupnik, BB-40645 Margaret J. Qucsay, BB-40646 Shalane E. Jobkar.
156,	Chisholm, Minn.: FF-40647 Ca-ol J. Falcone, FF-40648 Marvin E.
¿rickson.
157,	Sheboygan, Wis.: BB-40649 iarbara Ann Carek, AA-40650 Mary Ann Vertacic, RR-40651 Mary Rose Repenshek, AA-40652 Novelle Diane iarry, AA-40653 Mary Ann Jakel, AA-10654 Garland D. Mahnke.
158,	Hostetter, Pa.: A-40655 oRbert Xlopchar.
160, Kansas City, Kans.: AA-40719 -inda L. Harrah, AA-40720 Katheline -ivojevich.
162,	Cleveland, O.: BB-40656 James r. Boncf.
163,	Pittsburgh, Pa.: AA-40721 Wil-iam H. Dippel.
165, West Allis, Wis.: BB-40659 ,'ohn Cerfus, BB-40660 Stephan Cerfus, BB-40661 Mary Ann Cerfus, BB-¡0662 Donald F. Zubek, BB-40663 Anion Cerfus, BB-40664 Joseph Cerfus, 2C-40657 Mary. Ann Malkowski, CC-.0658 Robert T-,Zubek.
169, Cleveland, O.: CC-40722 Law-ence A. Bizjak, CC-40723 Jerome Jay Pierce, CC-40656 Joseph R. Höge, CC-.0666 Mary Ellen Bogatay, FF-40667 Robert L. Opalek.
173, Milwaukee, Wis.: AA-40668 Alfred J. Schreck.
178, Chicago, 111.: AA-40669 Richard Possedi.
181, Steelton, Pa.: AA-40670 Virginia M. Cernugel, AA-40671 Rosema-rie Cernugel, CC-40672 Joyce Ann Skof.
194, Canonsburg, Pa.: FF-40724 Eugene P. Cargnoni.
197, St. Stephen, Minn.: BB-40673 Helen M. Peterneil, BB-40674 Rose M. Peternell.
206,	So. Chicago, 111.: AA-40675 Al-.ce May Kumerf, AA-40676 Ruth Ann iumer, AA-40677 Mary Ann Sopcich.
207,	Maple Heights, O.: AA-40678 Thomas J. Tomsic.
208,	Butte, Mont.: AA-40679 Kath ;rine Tuss.
213, Colorado Springs, Colo.: AA-1/3680 Pauline M. Vidmar.
219, Euclid, O.: BB-40681 Marilyn F. Debevec.
226, Cleveland, O.: AA-40682 Jo lanna M. Drobnik.
236, San Francisco, Cal.: CC-40709 Edward D. Yerman.
238, Brooklyn, N. Y.: AA-40683 Ka thleen C. Staudohar, AA-40685 Joan M. Staudohar, AA-40686 Dolores M.
249, Detroit, Mich.: BB-40687 ojhn Ribic, FF-40684 Frank R. Erhartic. R. Ursic, AA-40689 Martha L. Chopp FF-40688 Joseph M. Snyder II.
CLANI Z DVEMA CERTIFI-KATOMA 65, Milwaukee, Wis.: BB-40691 Gregory L. Zawikowski.
157, Sheboygan, Wis.: FF-40690 Gary Repenshek.
ZOPET SPREJETI 30, Calumet, Mich.: BB-38181 John Saitz, BB-38182 Frederick Saitz.
SUSPEÄDIRANI 65, Milwaukee, Wis.: FF-39242 Mary F. Bernau, FF-39243 Virginia L. Bernau.
139, La Salle, 111.: AA-35948 Donald Gnidovec.
157,	Sheboygan, Wis.: AA-37108 Carol J. Hlinak, AA-37109 Marlice E. Hlinak, AA-389921 Kenneth P. Hlinak.
169, Cleveland, O.: A-22024 Elsie Hribar.
173, Milwaukee, Wis.: AA-36026 Harry Dale Mack, AA-36027 Carol Ann Mack, AA-36028 Kathryn Ann Mack.
158,	Aurora, Minn.: AA-35830 Suzanne Orazem.
219, Euclid, O.: AA-34909 Donald Conchar.
PRESTOPILI Od 2, Joliet, III., k 29, Joliet, 111.: CC-37321 eBatrice A. Semrov.
Od 41, Pittsburgh, Pa., k 236, San Francisco, Calif.: BB-34500 William Rietzel, BB-34513 eGrald R. Rietzel.
Od 50, Pittsburgh, Pa/, s 81, Pittsburgh, Pa.: AA-36625 Margaret A. Krosel.
Od 127, Waukegan, 111., k 53, Waukegan, 111.: A-32082 Johan F. Salata.
PRESTOPILI V ODDELEK ODRASLIH 2, Joliet, 111.: CC-20907 Howard R. Bluth.
29, Joliet, 111.: A-21757 Margaret Ancel, A-22203 Bernard Muren.
72, Ely, Minn.: AA-33676 Louis A. Glatch.
115, Kansas City, Kans.: AA-36151 Mary Ann Schwab.
119, Rockdale, 111.: A-26789 Ralph E. Wolz.
134, Indianapolis, Ind.: A-25040 Mary P. Wassel.
194, Canonsburg, Pa.: A-20712 Evelyn J. Verholtz. B-21035 Dorothy J. Kmet.
UMRL
108, Joliet, 111.: AA-40204 John J. Sowa.
PREMEMBE NACRTA ZAVARO-
VALNINE 8, Joliet, 111.: CC-36179 Leanne Bu-char, CC-38592 Marilynn Buchar.
52, Indianapolis, Ind.: CC-45197 Margaret L. Stonich.
152, So. Chicago, 111.: CC-38957 George M. Matanic, CC-49328 Paula J. Niksic, CC-30591 Margaret J. Pe-sut.
156, Chisholm, Minn.: CC-358799 David P. Bizal.
163, Pittsburgh, Pa.: CC-38586 Marie Ann Omasits, CC-38587 Frank R. Omasits Jr., CC-32I67 Rose Marie Fa-ac, CC-32166 Frank Fabac, CC-32168 John Fabac Jr., CC-30630 John M. Novosel, CC-30436 John R. Chetoka, CC-30432 William Mavracic.
RESERVE CREDITS PAID TO MEMBERS TRANSFERRING TO ACTIVE ADULT DEPT. FOR MARCH 19fl6
PAID APRIL 16th, 1946 Soc. Cert.
No. No. Name	Am't. Pd.
29 21757 Margaret Ancel ......$ 10.41
29 22203 Bernard Muren ...... 10.41
72 33676 Louis A. Glatch ...... 1.99
115 36151 Mary Ann Schwab.. 1.20
119 26789 Ralph E. Wolz ........ 8.52
134 25040 Mary P. Wassel ...... 8.52
194 20712 Evelyn J. Verholtz.. 10.41 194 21035 Dorothy J. Kmet .... 22.60
Total ......................................$	74.06
RESERVE CREDITS PAID TO MEMBERS TRANSFERRING FROM BB-ADULT TO ACTIVE DEPT. FOR MARCH 1946 PAID APRIL 16th, 1946 Soc. Cert.
No. No. Name	Am't. Pd.
I 32311 Dorothy A. Motz ..$$ 1.52
1	20494 Sylvester E. Kaucic	10.41
2	32863 Edward Remus ...... 1.99
2 31350 Lillian Korevec.......34
5 22970 Victor Gende ....................7.51
29.20848 Robert Zlogar ................10.41
29 20968 LeRoy Papesh ................10.50
29' 21040 Bernice Ivec ....................10.41
40 22455 Mary Ann
Staudohar ................2.68
42 33564 Frank Dorcic ...........49
50 20762 Rose Marie Kunich 5.25 50 20353 Anna Marie
Golobic ........................10.41
50 28184 John Boltey ............ 5.32
50 20352 John Jesih ............................10.41
50 29320 Geraldine J.
Kompare .......... 3.03
50 29016 Eugene Flaynik ............2.19
53 33159 John Kink ................ 1.99
53 21161 John Urh ................................10.41
94 28775 Lorraine Morison .. 2.19 108 25115 Patrick J. Hartney.. 8.52
111 21439 Louis Ule ................ 3.76
114 27173 Anna Lalic .............. 6.95
127 19737 Dolores Dolenc ...... 4.24
139 33412 Otto Lipka ...............49
146 22226 Mary Louise
Lindic .............. 5.25
146 21379 Frank Hrovat ....................10.41
150 20252 Ludmila Zagar ........ 4.24
153 33646 Richard C.
150 20233 Albina Kuznik ........ 4.24
Kwiatkowski .... 1.15
163 21385 Helen M. Ban ....................25.11
163	19835 Joseph Stojkovich.... 5.75
164	25142 Dorothy Osterman.... 4.33
165	31375 Frank A. Goll .........34
166	21310 John Knezevic ........ 7.52
166 21311 Nicholas Knezevic .. 7.52
171 21488 Charles Jaksa ................10.41
171 21887 Jothn Blatnik .......... 7.52
181 28821 Catherine Novosel.. 2.19 193 20129 Leonard F. Zallar.... 4.24 193 2Sg01 Josephine Bavec .... 2.19
193 2#807 Mildred Pekol ........ 8.52
203 24188 Anthony Burja ........ 4.33
208 33650 Mary L. Garbarino.. .98
208 29294 Leroy Holman ........ 4.38
241 25794 Mary Vajda ............ 4.33
241	27066 Robert Plesec .......... 4.33
242	38384 Ignatz Ban-
kovic Jr............67
Total ......................................$261.37
JOSEPH ZALAR, Supreme Sec'y.—Gl. tajnik. -0-
O streli
(Nadaljevanje s 4 strani)
tema obema elektrikama dosti velika, se združita s tem, da prebijeta zrak v obliki iskre in tako iskro imenujemo strelo ali tudi blisk. Pri tem se obe nasprotni elektriki medsebojno uničita. Izenačita se pa tudi v obliki bliska nasprotni elektriki dveh različnih oblakov, in pri vsaki nevihti lahko opazujemo, kako švigajo bliski iz enega o-blaka v drugega. Opazovali so take bliske med oblaki do 50 km dolžine. Taka strela užge lahko gorljive predmete, v katere trešči (ognjena strela) Mogoče je pa tudi, da se elektrika, ki veže v kakem predme-
tu na zemeljskem površju nasprotno elektriko, ne zveže s to elektriko, ampak po blisku med Oblaki z nasprotno elektriko kakega drugega oblaka. S tem postane elektrika v zemeljskem predmetu nenadoma prosta in udari iz predmetta v zemljo nazaj. Tak hipni sunek nikoli ne užiga predmetov, pač pa lahko človeka ubije (vodena strela). Če se iz hudournega oblaka uli-je nenadoma dež, se to zgodi na ta način, da se posamezne meglene kapljice, ki so samo dve stotinki milimetra velike, združijo v kaplje, ki so vsaj štiri milimetre velike. Pri tem zgoščen ju kapljic se pa poviša napetost elektrike vsaj za 200 kratno prejšnjo vrednost. Posledica tega je vedno jako močna strela. Mi na zemeljskem površju opazujemo seveda oba pojava obratno: najprej strelo in pottem ploho, to pa zato, ker svetloba ne rabi do očesa skoraj nič časa, vodene kaplje pa vendar precejšnje število sekund, preden padejo iz oblaka, ki je najmanj 1000 m visoko, na zemljo.	«
Oblike bliskov in strel Glede oblike razločujemo troje vrste bliskov. Najnavadnejši je trakasti blisk. Ta sestoji, kakor kaže slika, narejena po fotografiji, iz glavnega traka, katerega večkrat vzporedno spremlja eden ali več tanjših trakov in stranskih vejic, ki so podobni dotokom kake reko. Teh stranskih vejic, ki se odcepijo, pa oko radi prevelike sveti-lobe glavnega traka in radi hitrosti pojava ne vidi, pač se pa vidijo na fotografski plošči. Tako fotografijo si vsakdo, kdor ima aparat, lahko napravi sam. Ob nevihti, seveda le ponoči, postavi aparat in ga obrni na ono stran, kjer udarjajo strele. Aparat, uravnan na veliko daljavo, odpri in pričakuj prve strele. Potem aparat takoj zapri. Če si imel srečo, je prišla slika na ploščo, če ne, moraš uporabiti drugo ploščo. Čas, ki ga rabi strela od oblaka do zemlje, je jako kratek, približno eno trisltiotinko sekunde. Število strel je pri večjih nevihtah lahko jako veliko. T%ko so n. pr. opazovali pri neki hudi nevihti 1. 1889 v Londonu 1224 strel v dveh u-rah in v bližini Londona pri i-sti nevihti celo 1331 v eni minuti.
Druge vrste bliski so ploščati bliski, pri katerih se ves o-blak z močnim svitom brez groma razelektri. Ljudstvo pravi nebesa se odpirajo. Zamenjati Se ne smejo te vrste bliskov z bliskavico, ki je samo odsev daljne nevidne nevihte. Tretja vrsta so kroglasti bliski. Ti so jako redki in se je dolgo mislilo, da spadajo v kraljestvo bajk. A danes je njih istini-test po mnogih-opazovanjih dokazana. Ti bliski miajo obliko žareče krogle v velikosti srednje velike žoge. Ta krogla se pomika razmeroma .počasi, skače med vejami v gozdu gori in doli ali prileti skozi okno v sobo na tla, pleše po sobi, skoči na mizo in se končno z močnim pokom razleti. Včasih tudi navadnemu blisku sledi kroglasti blisk. Tudi med oblaki so opazovali take kroglaste bliske, ki so imeli velikost več metrov. Njih bistvo je1 še popolnoma nepojasnjeno.
Učinki strele Učinki strele so mnogovrstni. Debelih in dobrih elektirovodov ne poškoduje. Tanke elektrovo-de n, pr. tanke žice, stopi in tako močno segreje, da izpuh-te. Slabe elektrovode, kakor les in zidovje, razkol je ali zdrobi. Vnetljive predmete užge. Kamenje in pesek stopi v steklu podobno snov. Ker se ta snov pozneje zopet strdi, se dobe večkrat na krajih, kamor je u-darila strela, v zemlji po več metrov dolge steklenaste cevke Človeka usmrti, ker mu raztrga notranje organe ali mu u-niči živčevje. Večkrat ga tudi
samo obžge ali omami. Zato je treba vedno v takih slučajih poskusiti z umetnim dihanjem. I-sto velja tudi, če je kdo navidezno ubit od umetnega električnega toka. Dokazano je, da tudi najmočnejši umetni električni tok človeka ne ubije takoj. Treba je začeti precej z umet-' nim dihanjem. A če so prve tri do štiri minute v splošni pre-plašenosti in zbeganosti zamujene, je vsak trud zastonj. Zgodilo se je pa tudi, da strela človeka samega ni prav nič poškodovala. Odtrgala mu je podplate cd čevljev ali strgala obleko. Nevarr\ost je za človeka v mestu manjša kot na deželi. Visoke stirehe, polno strelovodov, telefonske in telegrafske žice mreža električne razsvetljave ščitijo pred nevarnostjo strele. Nizke hiše v ozkih dolinah ali blizu večjih poslopij so na varnem. Iz statistike je razvidno, da je v Schleswig-Holsteinu izmed 130 užigajočih strel treščilo 129 v predmete na deželi in samo ena v mestu. Na leto in milijon poslopij je treščilo 163 krat v poslopja s trdim ostrešjem, 3383 v poslopja z mehkim ostrešjem, v cerkve in stolpe 627 krat, v mline na veter 8,-524 krat. Kar se tiče dreves, u-darja strela rajši v taka, ki imajo sočnate sestavine, kakor v ona, ki imajo oljnate. Seveda je treba upoštevati tudi višino in obliko drevesa, ali drevo stoji na samem ali v godu. Izmed 38 strel, ki so udarile v naslednja drevesa, je treščilo v topol 44-krat, v hrast 18-krat), v vrbo 14-krat, v hruško 6 krat, v iglasto drevje 5-krat, v bukev 1-krat.
iSiplošno se opaža, da v zadnjih desetletjih škoda, povzročena po užigajočih bliskih, narašča.
Grom
Grom nastane od pretresen j a zraka ob črti, ki jo preleti strela. Vzrok njegovega valovanja in bobnenja je v tem, da so odbija ob hribih, oblakih, stenah itd. Razmeroma se ne sliši posebno daleč. Ker rabi zvok, da preteče 1 km, 3 sekunde, svetloba pa skoro nič, izračunamo lahko oddaljenost nevihte, če štejemo sekunde od bliska do groma. Na vsake 3 sekunde računamo potem 1 km oddaljenosti.
Kako naj se vedemo ob nevihti?
V hiši, ki ima dober strelovod, smo popolnoma varni pred strelo, prav tako v železniškem vlaku. Skoro popolnoma brez nevarnosti, smo tudi v večji hiši, ki nima strelovoda. Neki fizik je rekel: Marsikdo se čudi, da pri žrebanju v loteriji ni dobil največje srečke, a nihče se ne čudi, da ni bil med nevihto od strele ubit, ker se je nahajal v hiši brez strelovoda. Ker je človek sam dober prevodnik elektrike, ob nevihti ne sme stati na takih mestih, kjer so tudi še drugi dobri prevodniki, da ne potegne od njih elektrika v človeka in po njem poišče zveze z zemljo Taki kraji so n. pr. pod dimnikom v kuhinji (vroč dim elektriko dobro prevaja), pod kcvijnaistim lestencem, ki visi na stropu, v bližini zidu, kjer teče voda v velikem curku s strehe, v bližini večjih kovinskih kosov, žlebov, železnih okvirov, traverz itd. Nevarno je, če človek stoji na prostem polju sam, koti edin predmet, ki moli nad zemljo; bolje je, če se vleže in odloži od sebe par metrov stran vse železno orodje, ki ga je imel slu-čanjo pri sebi, koso, vile. Prav tako je napačno vedriti pri kozolcu ali pod drevesi. Bolje je, če se postaviš vsaj 5 m oddaljeno od zunanjih vej drevesa. Hitra hoja ali tek pa ne poveča nevarnosti.
Strelovod Poslopja, kakor že zgoraj o-menjeno, najfeiolje za varujemo s strelovodi. Strelovod je železen, navpično stoječ drog. Pri nekaterih je ost pozlačena, (Dalje na 8 strani)
LET US CONCENTRATE ON JUVENILE ACTIVITY CLUBS!
OUR
I^AlGiE
**
PROGRAM SCHEDULE
19th ANNUAL MIDWEST KSKJ BOWLING TOURNAMENT
CENTRAL BOWLING LANES, 836 North 27th St., Milwaukee
FRIDAY, MAY 3 9:00 P.M.—Bowling—Milwaukee Teams
SATURDAY, MAY 4 10:30 A.M.—Meeting at alleys for all those who can go to Radio City for the 12-noon Grenadier program tour. Frank Fritz in charge. 2:00 P.M.—Official opening of Tournament; bowling till closing
8:00 P.M.-—TOURNAMENT DANCE — Ron-Dee-Voo Ballroom, 12th and North Ave. Tickets sold only in advance.
SUNDAY, MAY 5 10:00 A.M.—Bowling continuously until closing 8:00 P.M.—TOURNAMENT DANCE — Ron-Dee-Voo Ballroom, 12th and North Ave. Two orchestras. Tickets sold only in advance.
MASSES
St. John's Church (Slovenian), S. 9th and W. Mineral Sts.,
7-9-10-11
St. Mary's Church (Slovenian), S. 61st and Madison Sts." 6 - 7:45 - 9 - 10:30 - 12 Gesu, N. 12th and W. Wisconsin Ave., hourly Masse« from 5 A. M.
SUGGESTED PLACES TO EAT:
Near "South Side and West Aslis: Marn's Tavern (Slovenian), Marn's Place, 1104 S. 11th St. (sandwiches and chili only) South Side Dairy Lunch, 512 W. National Ave. Rich's Restaurant, S. 27th and W. National Ave.
Near Bowling Alleys: Bergholz-Better Health Pantry, 2713 W. Wells (vegetarian) Moy's Chinese-American Restaurant, 2618 W. Wells St. Yankee Doodle Restaurant, 2425 W. Wisconsin Ave. (hamburgers a specialty) Ambassador Hotel, 2308 W. Wisconsin Ave. Glass Kitchen, 11th and W. Wisconsin Ave. Steuben Inn, N. 11th and W. Wells Sts. Miller (Brewery) Inn, 3931 W. State St.
Near Ron-Dee—Voo: Joe Deutsc'h, 1219 W. Galena St. (German cooking) Schwaben-Hof, 2042 N. 12th St. (German cooking) Ron-Dee-Voo, 12th and North, (at the dance will be served sandwiches and spaghetti)
Downtown:
Ambrosia House, 744 N. Jefferson St. (vegetarian) B-G Foods, Inc., 712 N. Plankinton Ave. Cape Cod Inn, 319 E. Mason St. Karl Ratzsch, 320 E. Mason St. Childs Restaurant, 174 W. Wisconsin Ave. Wrigley's Cafeteria, 208 W. Wisconsin Green Room, Plankinton Arcade, 161 W. Wisconsin Ave. Plankinton Hotel, Michigan and Plankinton Fritz Gust, 408 N. Water St. (German cooking) Chinatown Restaurant, 306 W. Wisconsin Lotus, 731 N. 3rd St. (Chinese) Bamboo Room, Hotel Medford, N. 3rd and Michigan Maders, 1041 N. 3rd St. (German cooking) Harmony Grill, 504 W. Wisconsin George's Steak House, Maryland Hotel, 625 N. 4th St. YMCA Cafeteria, 633 N. 4th St. Strachota's, 440 W. Kilbourn Picadilly, 441 W. Wisconsin Aberdeen Hotel, 915 W. Wisconsin
Be seein' you.—Yours for a good time,
Agnes Jenich.
The Spirit of « "Rejuvenated KSKJ"
THE "FLY TO PUEBLO" NEW MEMBERSHIP DRIVE IS ON!
Baragile New Manager of Sheboygan Funeral Home
Sheboygan, Wis. — Arrangements concerning the future operation of the Robert H. Kroos Funeral home, pioneer institution of its kind in Sheboygan county, were announced recently by O. A. Kroos, executor and trustee of the estate of Robert H. Kroos. Frank A. Koren has been appointed manager of the home. Mr. Koren has been connected with the Robert H. Kroos Funeral home since the early part of 1938, immediately following his graduation from the Goodman School of Embalming, Marquette university. After serving his apprenticeship with ! Mr. Kroos, he received his li-l cense as a funeral director and embalmer.
Mr. Koren was born in Milwaukee January 3, 1914. He attended St. John's Cathedral High school and studied one year in the liberal arts course and a year in the premedical course at Marquette. During school vacations he worked as a set-up man in a machine shop and served as a counselor at St. Amelians orphanage at Oronomowoc lake. His wife I is the former Elizabeth Alten-j bach of Sheboygan, and they) have two small sons, Michael! Alexander, age three, and Phi-1 lip Francis, eight months. Thej family lives at 828 Lincoln' Ave.
Located on Michigan Ave.,, . just east of Eighth St., "the | ^ to, &i\end our da"ce Robert H. Kroos Funeral Home : Saturday May 4, 1946 when
ANENT MIDWEST KSKJ
BOWLING TOURNEY
The entry list for the 19th annual Midwest KSKJ Bowling Tournament is as follows:
128 Teams
159 Doubles
305 Singles
Teams are entered from:
Pueblo, Colo.
Cleveland, O.
Indianapolis, Ind.
Sheboygan, Wis.
Joliet, 111.
So. Chicago, 111.
Chicago, 111.
Waukegan, 111.
Chisholm, Minn.
La Salle, 111.
Chisholm, Minn., is a newcomer to the Midwest.
The writer wishes to express his thanks and appreciation to all t'he K. S. K. J. Bowling Boosters — and to the host city of Milwaukee for the kind publicity given our tournament. Milwaukee should be proud of its publicity agent in Miss Agnes Jenich.
Will see you in Milwaukee May 3, 4 and 5.
Frank P. Iiosmach.
Come and Dance to the Swing of the Jolly Jesters
West Aliquippa, Pa. — We j again give you the opportunity ! to enjoy yourselves. We in-
RUDY PRUSS, 667, JOHN FAGARASON, 656, RUN 1-2 IN JOLIET MENS INDIVIDUALS STAKES
is easily accessible by all bus
we shall be entertained by the music of the Jolly Jesters of
routes, as well as by automo-iTTT	. „ ,
, .,	, „ , , ,	Warren, Ohio. Our last dance
Olle. ivor TiiiWovol hr,mo in '
First funeral home in Sheboygan county, first t° j have a motor hearse, first to! provide organ music, the Rob-| ert H. Kroos Funeral homel
was a success and we welcome the same music, so that all of i ycu can sing and dance to yourj heart's content. Brilng along, your friends, as there will be ! plenty of eats and refresh-j ments on hand. So come early and stay late. Dancing from ¡8:30 till?? at the Sons of Italy 1 Hall, Main Avenues, West Aliquippa, Pa.
The secretary wishes to remind all members, to pay their by tbe 28th of each
will continue to uphold the | high standards of its founder and to keep in the forefront in ! facilities, staff, and service.
-o-
NOTICE TO MIDWEST PIN-STERS WHO GO THRU CHICAGO
Bowlers intending to travel ¡dues by rail from Chicago to Mil-' month, so the reports may be waukee for the Midwest Tour-¡filled and sent to the Supreme ney May 3, 4 and 5, are ad-1 Board before the lasti day of vised that besides a train every (the month, hour on the hour via the North	Frances Derglin, sec'y.
Shore RR. they can obtain a j	—--o-
convenient schedule of trains ■ YUGOSLAV-SLOVENE CLUB operating cut of the Chicago! ELECTS NEW OFFICERS Union Station via the Milwau- Cleveland, O. — The result kee ;RR. ;(CMSTP&P) at of the March el/ection ¡re-in-
EASTERN BOWLING TOURNAMENT
The ninth Annual EASTERN BOWLING TOURNAMENT is scheduled for May 18th and 19th at GRDINA'S RECREATION, 6017 St. Clair Ave., CLEVELAND, OHIO. Contact your lodge secretary TODAY for final entries. TODAY is the deadline 'date.
Bowling secretary, JOSEPH KOZAR and his assistant pre-xy, Louis Shuster, with the cooperation of an active committee, have arranged a satisfactory bowling and social program tihat will appeal to all participants and their friends.
The social affairs will commence with a "PRIVATE KAY JAY PARTY" on Saturday nite and will be concluded with a VICTORY DANCE at the Slovene National Home on East 80th Street off Union, ''Sunday evening. EDDIE ZA-j BA.K'S popular pre-war or-j chestra has been booked for j your dancing entertainment. | The presentation of prize j awards at this dance will draw I the curtain on another event-' ful, memorable chapter of K. | S. K. J. history. Let's hope ¡YOU'LL all be present "to | make history."
The enthusiastic response to I date from the Kay Jays of Ohio j and other states asures parti-| c-ipating bowlers and bowler-| ettiss a week-end of keen pom-I petition, plenty of fun and i pleasant memories!
For 'Sunday's monthly meet-j ing the Ohio Boosters were ; guests of Mary Magdalenes t and St. Vitus out St. Clair 1 way . . . Thanks to them for the hospitality and the delici-! ous supper . . . Welcome tie our new representatives from Ma-■ pie Heights, West Park and Euclid . . . Where were all the "old acquaintances?" . . . Su ' preme officer, Mary Polutnik 'is back in our midst. (Your vo ! eal treat and brief talk rate mention.) . . . Mixed doubles ¡wore rolled a" Grdina's Lanes. !. . . Why did Barberton, Girard,
' and .Lorain guests make such
' Joliet, 111. — The 1945-1946 bowling season of the Joliet KSKJ Men's Bowling League was officially ended last week with the bowling of the year-end individual h a n d ic a p singles and mixed doubles sweepstakes.
Men's Individual Sweepstakes The bowlers X'ed the score sheets with a large number of pocket strikes for good high 500 scratch scores, and after the scores were checked, handicapped and tallied, the top ten men winners were: Rudy Prnssj 667, John Fagarason 656, Joe | guzma 641, Frank Gregory!
634, Hank Adamich 627, John Azman 617, A1 Juricic 610, Ed Stukel 596, Jolhn Korelc 595 and Gene Tezak 586. Rudy Pruss' fine bowling exhibition enabled him to win the high —ten dollars—first prize followed by John Fagarason who took in eight dollars. The other prizes were decreased proportionally.
Mixed Doubles Sweepstakes
The members of the Men's and Ladies' League held the year-iand mixed doubles sweep-slakes and the coveted first prize of ten dollars was pock-
(OonUsu«l SB r«ii IX
"Mack" Terselich's, "Bidda" Mladic's or "Kresge" Toma-zin's, who have been furnished with a supply by the undersigned for anyone interested. Trains are operated on Central Standard Time which is one hour slower than Chicago Day-| light Savings Time.
Frank A. Augustine, Member St. Stephen's No. 1 j
-o-
MIDWEST TOURNAMENT | FLASHES
Milwaukee, Wis. — Among the many visitors and participants at the 9th Midwest KSKJ Bowling Tournament will be a number of persons observing special occasions. KSKJ Athletic Director John Zorc and his wife, Anne will be observing their 10th Wedding Anniversary. Little Joe "Tournament" Matzelle will also be on hand to see what these KSKJ tournaments are like. It was at one of the KSKJ kegl-ing tourneys that Papa Mat-
stated all of the past officers for another year.
Mrs. Florence Warnke resigned the secretaryship, so the following will preside for the 1946-47 term:
Mary Marsich, president Honey Vegel, vice president Alice Royce, recording secretary
Helen Levstick, corresponding secretary Frances Rottar, treasurer The April meeting opened with a dinnar held at the Southern Tavern. Following the dinner a short ceremony installed the officers. The affair was attended by about 30 members.
Our next meeting will be held at the Institute on May 6th.	Jo Haffner,
zelle announced the good news of a new KSKJ member. Who knows, but perhaps, Lil Tournament will be a KSKJ tenpin champion someday.
Rep.
| "hasty exit"? (We missed you 'at the alleys.) . . . Bowling hon. | ori for the day wenti to Whitey l Tayl-cr and Ann Slapnik with ¡1025 pin total; Vince Shuster | and Ann Kopac with a 962 ser-| ies; Jacob Yemec and Frances | Milavec for a 891 pin total and j ilc-.-c Shuster with a 858 series I - . . Ann Budan's prelude to the ! Midwest entry was a 500 series I . . . Tony Sternisha who bowls I "for fun" rolled a high 183. j. . . Hats off to "Whitey" who j scored 214 pins. (That's all | in the 200 club this month.) i. . . Hank Malensek's "charley horse" put him out of the race . , Shuster was dubbed "Nine-pin Rosie" for the day. (Oh! that stubborn ten^pin.) . . . Was it the alleys or the bowlers that account for the low scores? . . . Well, better luck next tiime! . . . It's a "Kay Jay Day" that's slated for the near future . . . The forthcoming meeting will be held in Girard, Ohio. . . . We're off to the Midwest tomorrow for a grand show-up . . . We'll be back in Cleveland for the EASTERN Tournament May 18th and 19th . . . The Trophies of the Eastern Tourney are on display at Grdina's Lanes. (Oh! Coveted award, who will take you home?) ... To the participating Boosters in the Midwest and Eastern meets we say: "May your strikes and spares be many and your misses few!"
"STUFF"
FROM KSKJ HEADQUARTERS
ELECTION OF DELEGATES AND ALTERNATES
The election of delegates and alternates to the twenty-first (XXI) convention which is to be held in August of this year at Pueblo, Colorado, is to be held between May 1st and July 31st, 1946.
Subordinate lodges are requested to elect their delegates and alternates as early as possible so that the necessary reports can be prepared.
The election of delegates and alternates is to be held as provided under the by-laws, Section 6, Paragraph "b," Page 20.
Joseph Zalar, Supreme Secretary. Joliet, Illinois, April 29th, 1946.
-o-
SAMMY MADDEN AND HIS ORCHESTRA
Milwaukee, Wis. — Saturday and Sunday evenings, May 4 and 5, the KSKJ tournament bowlers will be able to take time out to.twirl about on the smooth dance floor at the Ron-Dee-Voo Ballroom, 12th and North. Sammy Madden wields the baton for foxtrots, waltzes, polkas, etc.—A. J.
PUEBLO COWBOYS CLOSE PIN SEASON; STARR BARBERS TOP BY FIVE GAMES
Pueblo, Colo. — Waal, hom-bres, this hayr' is goin' to be the last report yore Cowboy Correspondent will be w^ritin' up as far as the bowwling season is concerned. The echoes of last week's hoc-pin' and hol-lerin' is still ringin' in my ears. The Starr Barber fans were makin' the most noise —- and rightly so—as they saw "their boys" crowned champions of the St. Joe League. The An-Zick boys, together with the Butkovich Clothiers and Biat-nik Tavern, tried hard to over-cake the league leaders but all chree teams had to be content with the runnerup position.
The Butkovich men dropped two games to the Barbers. Bud "Brezan" Mikatich with 536 and Johnny "Jr" Germ with his 527 were high for the clippers while Captain "Matty No. vak's 513 and "Moon" Papish's 510 did the honors for the losers.
Last week's session saw the Gorsich Grocers add two victories to their win column when jhey defeated Germ's . Liqours in a hotly contested series. Alex Prelesnik took top honors for the winners with a 537 set and Johnny Kerne and John "Crooked Arm" Germ led the Germ attack with a 514 and 509 series, respectively.
Blatnik's Tavern five won two. close games from Joe An-zick's Restaurant with Joe Mu-hic pacing his team mates with a 547 set while Captain "Cracker" Krasovec and Bill Le-sar rolled 606 and 538 for the losers.
The Culig Grocers took the first two games from Steve's Grocers and dropped the iast game. Henry Jesik, yours truly and Louis Perko rolled up some fine scores for the winning Culigmen while Prim Ivan, Louis "Zajc" Steblay and Captain "Moon" Kocman starred for the losers.
Before we bring down the final curtain on this year's bowling session we'd like to present here the Colorado Cowboys whe will make up the teams representing Pueblo in the forthcoming Milwaukee tournament—here they are: —Captain Frank "Cracker" Krasovec heads the contingent which will be comprised of Frank Krall, Joe Krall, William Zupancic, John Germ, Jr., Bud Mikatich, Bill Mikatich, Prim Ivan and William Lesar. Our ranch foreman, John Germ, will also accompany the bowlers.
Round -up time at the Ran-eho makes it impossible for other high average bowlers to attend the tournament but their well-wishes as well as those of all KSKJ boosters will go along with the Pueblo contenders. Best of luck, Cowboys!
Nick Mikatich.
Final Standings:	W.	L.
Starr Barbers ......	. 38	25
Butkovich Clothiers	. .33	30
Anzick Restaurant ..	. .33	30
	33	30
Steve's Grocers .....	, 31	32
	... 29	34
	28	35
Culig Grocers ......	,27	36
G0RSKH FOOD MARTS CLINCH TOP SPOT IN JOLIET LASS LOOP; PAPESH TAVERNS SECOND
Joliet, 111. — The Joliet Kay Jay Ladies Bowling League has drawn the curtain on another successful season.
By winning a pair of games from the Tezak Florists, the Gorsich Food Marts clinched the championship of the league. Isabel le Gregorich led the cjiamipions to the double win with a 451 series. Marge Dclinshek paced the losers scores with 435.
The Papesh Tavern assured themselves of second place with two victories over the Bluth Grocers. Agnes G°ved-
nik's 472 series was high for the upsetters and Helen Keith's 442 series was high for the losers.
The Joliet Office Supply breezed in with two wins from the Peerless Printers. Gen Go-lobitsh marked up a 452 series for the winners and Vida Zalar sparked for the Peerless wtih a 489.
Avsec Printers lost two games to the Lewandcwski Bros. May me Umek of the latter led with a 472. Mae Mutz piloted the Avsec's with
(Continued on ruta m

LODGE NOTICES
25: ST. VITUS
Cleveland, O. — There are many reasons why you should attend the next meeting of our lodge. You will have the opportunity of selecting delegates who will represent our society at the KSKJ Convention which will be held in Pueblo, Colo., in August. If you have any interest in the society and KSKJ, you should be present. Any ideas, suggestions, or resolutions which may in any shape or form benefit the KSKJ, should be brought up, in order that the delegates may take them with them. Do not delay. Make it your duty to be at the next regular meeting, scheduled for Sunday, May 5th at St. Vitus School hall starting at 1:30 P. M. Come one, come all! Refreshments will be served.
Joseph P. Gornick, vice-pres.
156: ST. ANN
| Chisholm, Minn. — St. Ann ¡Society, No. 156 KSKJ, Chis-jholm, Minnesota, will hold its regular meeting on Thursday, May 9th at 8 :00 o'clock in the Community building.
At this meeting the election of delegates to the 21st Regular Convention takes place, so a large membership , turnout will be expected.
Fraternally, Mary Kosmerl, sec'y.
25: ST. VITUS
Cleveland, 0. — On Sunday, May 5th, is our regular meeting at the usual time and place, 1:30 o'clock in the St. Vitus School. The order of business is unusual as on that day the delegates to the forthcoming convention will be elected. It is very important that the delegates elected will be capable ones. Too often the assignment is looked on as a ' plum" and a good time trio. This is serious business. The delegates in convention are responsible for the by-laws and resolutions which govern our organization. Therefore, come to Sunday's meeting a n d choose your best men, present your issues and instruct your delegates.
After the business session refreshments will be served.
Jos. J. Nemanich, sec'y.
165: BL. VIRGIN HELP OF CHRISTIANS
West Allis, Wis. — This is a reminder that all members are urged to attend the next meeting which will be held1 Sunday, May 5th,, at 2:00 p.m. sharp. There will be an election of delegates for the coming convention, which will be held in August at Pueblo, Colorado. Our meetings are short, therefore you will Still have ample time for your own en-j oyment.'
Please do not forget to bring your confession tickets, either to my hortie or to the meeting, as these must be turned in to our pastor.
Many thanks are extended to our diligent workers Ange-line Kastelic, Lydia Dlapa, and Mitzie Radovich for their work with the bowling group. It is a pleasure to be with such a fine group of ladies. All 20 of us had our dinner at the SchwaibenHof and1 later took in a movie. We all had a most enjoyable evening. Well, girls, soon we shall bowl in the tournament, and don't forget: No gutter balls, all strikes and spares! Let us carry home the prizes. Regards,
Mary Petr'ick, sec'y.
59: SS. CYRIL AND METHODIUS
Eveleth, Minn. — On Sunday, May 12, 1946, the St. Cyril and Methodius Society No. 59 of Eveleth, Minnesota, will elect delegates to the 21st KSKJ Convention to be held in August at Pueblo, Colorado. The meeting will be held immediately after second Mass in the Holy Family church hall. Your presence is requested, as it is a privilege and duty of every member to voice his or her opinion as t-o who shall represent the lodge at this coming election.
Congratulations to Brother John Hobyan Senior for the splendid work he has done this far in writing new insurance in the "Fly to Pueblo Campaign."
Any member still having the old style A and B policies may contact Brother Hobyan ¡and he will gladly furnish you with information and details on the new improved policies.
Lewis J. Intihar, Rep.
153: ST. JEROME
Strabane, Pa. — A cordial invitation is extended to all members of St. Jerome's Lodge to come and attend' the next meeting on May 5th at- 2:00 o'clock P. M. in the Fraternal Home.
Our lodge is entitled to send three delegates to the 21st KSKJ Convention which will be held this summer in Pueblo, Colo. It is your duty to come to this meeting and elect delegates best qualified to represent our lodge and most active for the progress of our lodge and the KSKJ.
All new members who have net been initiated are invited to be present at the meeting in order to be foripally accept-cd into the lodge and our fraternal Union.
John Bole, sec'y.
Trinity Knight Favors New Choral Group
A few months ago there appeared a very interesting article in Our Page, written by my gooS friend Jerry Kopriv-sek, in which he suggested the formation of a male choral so-citey of about 40 voices. The age limit, as he mentioned, would be between 18 and 30. The idea, in itself, is a worthy one, but the fact that it was suggested by Jerry makes it doubly so. Jerry, as most Slovenian people in Brooklyn and New York know, is the live wire of our nationality. For a good many years he has been associated with church work as well as social activities. He has bee(n organist and choir director of St. Cyjjil's Church, New York City, Sti. Brigid's Church, Ridgewood, Brooklyn, and Precious Blood Church, Astoria, Long Island. He played at many Slovenian entertainments with his Jerry's Starlight orchestra, composed or arranged and recorded Slovenian ipolkas, appeared on Radi,o programs, participated in the opening of the Slovenian Pavilion at the last World's Fair and at the present moment is director of the York Catholic Chorus composed of 40 mixed voices. While in the service of his country, he or-gainzed glee clubs here and abroad. I've just given you a rough cross section of the Jer-; ry Koprivseik, the Slovenian dynamo of Greater New York, I who is a credit to the KSKJ.
I heartily approve of his idea 1 but wish to make an ammend-ment to the age limit. I'm po-, sitive that if the maximum age •is raised to 40 years, his goal of 40 vqices could be much easier reached. In my own society the Knights of Trinity, there is considerable prospective talent but most of the boys have already passed the age of 30.

For years, two of the distinctive physical characteristics about Robert ner, comic on the Grenadier^ show. The boys claim separating Heiss from liis
mustache wasn't a gag. Neither is this picture The Little (Milwaukee) Journal.)
much!—(Reprinted frt,:n
Heiss, Station WTMJ'si crack announcer, were his mustache and his voice. Bcb lost the former the other day, all because ofl a wager he lost to Joe Potz-
Early-bird arrivals at the Midwest Bowling meet will be ones if you report to Frank Fritz at the Central Bowling Lanes, rewarded with a visit to see t'he Grenadiers' show at 12 noon 836 N. 27th St. (the scene of the tournament) before 11 a. m., Saturday, May 4. The above is a sample of antics you can ex-' Saturday, May 4. He will direct and escort the entire group of
pect of the "boys." Following the hour show, will be a tour of the streamlined Radio City, located at 720 West Capitol Drive. Only 65 tickets are available and you can be one of those lucky
KOSMACH BOOSTERS CROWNED CHAMPS IN TORRID MATCH WITH MONARCHS IN CHI LOOP
out-of-town visitors as well as home-town folk to Radio City. Warning: tickets are essential to admittance, therefore, do not go directly to Radio City without being armed with tickets. Get them from Frank Fritz.
Chicago, 111. — The St. Stephen's Bowling League of the 1945-1946 season came to a close on Appril 23, but not until the bowlers put on a great last evening exhibition 6f bowling. The Kosmach Boosters were crowned the champs when they won the first two games of the roll-off between them and the Monarch Beer. It was an exciting evening, as all the kegi-ers tried their best to share in some cf prizes that the league offers.
The Kosmach Boosters had a one game lead over the Monarch Beers, as they started the last evening of bowling. When the two teams faced each other, John Kochevar sparked his team to win the first game by shooting a 257, just one pin less than Louie Rabetz's 258. Jamos Zefran came through with a 203 game to help the Beer team. The Monarchs also won the second game, as Jamos Zefran came back with a 234 game. By winning the second gams, the Beer team was one gam© ahead of the Boosters, but the third game went to the Kosmach team, so the league ended with both teams tied for first place. A roll-off was decided by both teams and so the Kosmach Boosters, by winning the first

It seems to me that Jerry's idea comes just at a time when activities among the younger group in Greater New York are at a standstill. Jerry is the type that could bring the Slovenian youth back on the pedestal where it belongs, thru singing concerts, public appearances, radio programs, recordings and1 last but not least, dramatics. iSo, come on all you sons of Slovenian parents, let's hear some comments thru the medium of Our Page or
two games, came through to clinch first place. Members of the championship team are Joe Sinkovee, Edward Grat-kowski, Harold ¡Cerjanec, Victor Mladich, and; Louis Zefran.
Individual hohors went to Wally Smyth, who ended the season with his 178-438 average. Jamos Zefran was second with 177-76. Smyth led the Steve bowlers all season and his name appeaied in the number one spot 'feVfery Tuesday night.
High single game went to Louie Rabetz; only a week ago he shot his high 258 game. John Kochevar followed with 257, the high game he bowled last Tuesday evening. High three games were taken by Vince Novak with his 642 series bowled last October 23rd. Louis Zulich was second in high three games, as only last Tuesday evening he came thru'
LORAIN TO bt E^aENTEB AT CLEVELAND EASTERN BOWLING TOURNAMENT MAY 18-19
Lorain, O. — As a Lorain culate Conception Lodge is Boosterette, I think it's high sponsoring a Spring - Time time our station was heard Dance on Sunday, May 5th« from regarding our forthcom- here at the Slovenian Nation-ing tpu^namenjt. No, we have al Home at 31-st and Pea;.!., not been reading -about it and Music will be furnished by the forgetting it, we too want to popular Johnny Bove 10-piece get in on it. Far be it from the orchestra. How could it be a fair ladies of the Immaculate 1 complete success without some Conception Lodge No. 85 to : of you Boosters from our near-take a back seat on those two by cities present? This is more days. Regarding all the won- than just our first post-war derful write-ups of the respec- dance. It is given for a spe-tive lodges regarding the tour- cial benefit: the proceeds will
ney makes us want to get there in a hurry to help make it a great success. Come on now, fellow Boosters and Booster-ettes. For most of t'he girls from Lorain this will be their first KSKJ Tournament. Now let's prove it to them it's everything and more than what they have heard. You can count on us, we shall be there.
Before I leave you today, with his 633 series. Team high ; just a reminder that our Imma-single game was taken by Fidelity Electric with 965. The Monarch Beers came in second with their 945, the score they rolled last week. Team high three gam^s went, to the Zeleznikar Fuels, who got 2697. They were followed by Dr. Grill with 2678.
Here is what happened on the closing night of the Steve League. The Monarch Beers won two games from the Kosmach Boosters and this ended the season with both teams tied. However the Boosters won the roll-off by winning the first two games. Jamos Zefran led the Beer team with his high se-
be donated toward our new parish church.
Your reporter has been eavesdropping and knows that St. Pat's from Girard will be represented, and nothing would make us happier than to see many others follow suite.
So let's make that our first date, May 5th in Lorain, and need I mention the succeeding one?	Scribe.
Zeleznikar Fuels with 543. The lieb was high for the Florists
high spot of the evening was Louie Zulich rolling his 633 series. Louie had a chance to knock off high single and high three games. He started off with 255 which was the third highest single game of the league. His second game was 180 and he came back in the third game with 198. His total was 633 whifh is the second best series in the league.
The Darovic Lawyers won two games from Park View Laiindry to finish ih fourth place, while the Laundry team finished in sixth place. Bill ries and games of 234, 203, and Fabian led the winners with 176. John Hochevar also came 499, and Ed Sinkovee was high through with his high series! for Park View with an even of 575 which included his 257,500.
single game. Joe Sinkovee was \ Tomazin Tavern took two high for the Boosters with 518.! games from Fidelity Electric The Zeleznikar Fuels won as they finished in eighth place, two games from Dr. Grill and ¡while the Electricians landed
team with 544, while Nick Kaiser led the Butchers with 489.
John Kohcevar had the highest two hundred game with 257, was followed by Louie Zulich 255, James Zefran 234 and 203, Tony Prah 213, Frank Gottlieb 210 and 209, Carl iStrupeek 208, Edwin Zebic 206, Bob Tomazin 205, Bill Fabian 204, Father Edward 203, Vic Prah 202, and Urban Strohen 200.
On April 30 the Steve bowlers held their sweepstakes and on May 7th they will hold their banquet which will bring the bowling season to an end. On May 4 and 5 many Steve members will travel to Milwaukee to attend the biggest pin classic in the KSKJ calendar.
St. Lawrence Ladies
I Pin Pickups
Cleveland, Newburgh, O.— ¡We humbly apologize for not 'getting in those 500 scores last week but vacation is a time of .rest, so they tell us.
Anyway, there are only nine | more games to be rolled. Shu-¡ster team turned in one of the ¡best series in their league, a 12251 and an 814 single. Mary Perko hit the best series of the week, 520, and Rose ShUster 500, Ann Russ 469, which aided in winning three games from the Hocev-ar Five. _
Second place Urbancic Five took two games from t'he Novak Five.
We haven't been reporting many splits, but the two reported are honeys. Ann Peskar made the difficult 4-7-10 split and Antonia Turk made a 2-7 split; the girls are surely getting some good practice for our coming Ohio KSKJ Tournament which is being held at Grdina Recreation.
Rose Urbancic was in the lead for her team with a 467, and Antonia Turk 462. Nice bowling, Toni. Mary Novak was high for the losers with a 183 and 477, and Frances Mi-klavcic 173.
We welcome Mary Novak and Jennie Zupancic (Komin) into the St. Ann, No. 150 Society.
Well, Mary isn't the only excited one. So are they. Girls, one more day and they will be on their way to Milwaukee. They haven't arrived there and already regret the thought of coming back so soon. The girls are staying at the Pfister Hotel and are leaving on the midnight train Friday night-Bring some bacon home, girls. If not, make it butter. •Milwaukee is in a creamery state.
St. Ann's Lodge, No. 150, extends best wishes and success to you girls on your trip to the Milwaukee tournament.
Rose Shuster, sec'y.
-o--
MRS. SLOGAR, ACTIVE ELY
Final Standings:	W.
Kosmach Boosters ....51 Monarch Beers .......51
correspondence sent direct to ended the season in third i in seventh place. Frank Kova- j Zeleznikar Fuels Jerry Kporivsek. This is a J place, dropping the M. Dees to cic was high man for the Tav- Darovic Lawyers golden opportunity to start a ¡fifth place. Had the season ern team with 521, and Carl; Dr. Grill ........
golden idea and under the able direction of so able a conductor as Jerry, success is definitely assured. Lets of luck, Jerry !
John P. Staudohar.
. . .46 .. .46 .. .45
lasted- a few more weeks, the Strupeck was high for Fidelity j Park View Laundry ..45
Fidelity Electric ......44
Florists won Tomazin Tavern ......42
sweep of the Jerin Butchers .......40
Fuel team would have been on with 557. top, because they clumebed to- The Gottlieb third place from the ninth po-'the only clean
sition in the last month. Fid- evening; they took the series; Gottlieb Florists ..!.,. 40 win Zebic was high for the from the Butchers.Frank Gott-	Steve Sribe
L.
39 39 44
44
45
45
46 48 50 50
LODGE WORKER, EXPIRES
Ely, Minn. — Funeral services were held Saturday morning, April 13, at St. Anthony Catholic church, Rev. Mehel-cic officiating, for Mrs. Magdalen Verbeck Slogar, 60, wife of Mark Slogar. She died April 10, 1946, at her home in Ely. Born on Nov. 18, 1885, in Yugoslavia, she came to this country 38 years ago.
Mrs. Slogar, an Ely resident since 1908, was an active member of the Council of Catholic Women, Veteran of Foreign Wars Auxiliary, Slovenian Ladies Union, St. Joseph's Lodge, No. 112 KSKJ, and the Slovenian National Benefit Society.
Surviving are 'her husband Mark, four daughters, Mrs. Anna Saari, Mrs. Helen Theno, and Madelyn Slogar, all of Ely, and Mrs. Angela Tierney of Webster, S. D. Two sons, Michael Mertel and William Slogar of Ely, and two grandchildren, Tim and Shannon Tierney. One siter, Mrs. Agatha Glavan of Ely and one brother Mathew VJerbeck of St* Catherines, Ontario, Canada, and cousins Mr. George Verbeck, Kansas City, Kansas, and Mr. John Verbeck, St. Paul, Minn.
The Color Guard of the Veterans of Foreign Wars Auxiliary and the members of the Slovenian Ladies Union attended the funeral procession in a body.
May t'he light perpetual shine upon her and may she rest in peace. To the bereaved: Our deepest sympathies.
The entire family are members of the KSKJ.
Joseph Spreitzer, sec'y.
JOLIET MEN'S LEAGUE
(Continued from Page 6)
eted by John Fagarason and Marge Dolinshek, who tallied a handicap total of 1133 pins. The second prize of eight dollars was towed in by Mi,ke Dolnak and Theresa Juricic, who marked lip a handicap score of 1126 pins, A1 Juricic and Frances Metesh 1114 pins, Hank Adamich and Jean Te-zak 1113 pins, Joe Kuzma and Anne Vertin 1198 pins, Ed Stu-kel and Barbara Buchar 1101 pins, John Churnovich and Dorothy Zlogar 1077 pins, Louis Zeleznikar and Isabelle Gregorich 1074 pins, and the Anne-Papesh John Azman combination with 1073 pins. Post Season Musings . . .
After the prizes were awarded . . the bowlers, bowleretites and friends met in the Rivals Club Rooms for the year-end party . . with plenty of eats and drinks . . . and a lot of dancing, especially the polkas and waltzes, to the sweet musical strains furnished by Joey Horvath's grand accordion . . . . Joey showed that he has not lost any of his unusual playing ability while in the service . . a very good time was had by all . . with special games and comedy skits . . after a pleasant nite of fun, the party broke up with everybody happy ... . thus ended a very successful season for the Joliet KSKJ Men's and Ladies Bowling Leagues . . the bowling for the nite was of highest order . . for the strikes were being marked up plenty fast on the score sheets . . and we heard from reliable sources . . that Frank Gregory, Rudy Pruss and John Fagarason had to hire special police protection to take home the nite's winnings . . Joe (Chick) Kuzma picked off where he stopped before he went in the Services . . he alyways comes up with his best bowling efforts in the year end sweepstakes . . . and as in the past, he came up fourth for a nice cash prize just like old times . . . the Juricic family—A1 and There-se—were also well represented in the winnings . . for both came up with handy scores for good cash awards . . were really satisfied that of the top ten prize winners in botih sweepstakes . . . high, average and low average bcwlers were well represented . . . thus, in a handicap sweepstakes every bowler has an equal chance ... to win one of the top prizes . . with best wishes and highest hopes . . that all records will be shattered in the coming Midwest KSKJ Bowling Tournament in Milwaukee, the Eastern KSKJ Bowling Tourney in Cleveland and the Pitt-Eas-tern KSKJ Duckpin Tourney . . . from the bowlers of the Juliet KSKJ Men's Bowling League . . . and from it's ex-seeretajy and reporter . . .
Matt Slana.
Rose Carpenter maintained the top spot in the averages 153.55 . . . Congratulations to all these winners and three cheers to the Gorsich Food Mart who copped the league's crown . . Thanks to the sponsors and athletic director of the KSKJ for their financial assistance.
WE'RE OFF!! ON TO MILWAUKEE!!! SURE!!!
Oh yes, the Joliet Lady Bowlers are also going to participate in the coming Midwest Tourney to be held in Milwaukee, May 3-4-5. Five teams have entered this superevent.
So let's all hop on the KSKJ band wagon and on to Milwaukee for the fun and glory!
Joily-ette.
Team Standings: W. L. Pet.
Gorsich Food Mart 68 28 .708
Papesh Tavern ____58 38 .604
Avsec Printers ...51 45 .531
Tezak Florists ____50 46 .521
Joliet Off. Supply..48 48 .500 Lewandowski Bros. 45 51 .469 Peerless Printers ..36 60 .375
Bluth Grocers .....28 68 .291
-o-
CLEVELAND BICYCLE OWNERS WARNED TO GET LICENSE PLATES
Cleveland, O. — The Cleveland Police Department calls attention to the fact that a great number of bicycle owners are neglecting to obtain 1946 licenses for their vehicles. The expiration date for securing a license is April 30th. After that date the li-
O streli
(Nadaljevanje s 5 strani)
kar pa ni posebnega pomena. Glavni pogoj dobrega strelovoda je dober odvod od strelovoda do zemlje. Ta mora imeti zadoti velik prerez, da elektrika lahko odteče, ne da bi žico stopila; če je odvodna žica želez-, na, mora biti vsaj 12 mm debela, bakrena 6 mm, ali 10 zvitih bakrenih žic po 1.2 mm. Odvodna žica ne sme imeti ostrih kotov ali delati nepotrebnih o-vinkov; biti mora povsod enakomerna, ker na vseh takih krajih elektrika rada v poslopje odskoči. Zvezana mora biti dobro z zemljo, kar se naredi na ta način, da se zveže z 1 kv. m veliko bakreno ploščo, ki je vsaj pol metra globoko zakopana v vlažni zemlji. V novejšem času delajo tudi strelovode brez bakrene plošče s tem, da odvodno bakreno žico na koncu razpletejo in te razpletene žice položijo vzporedno v vlažno
Knjiga, ki bo vsakega zanimala
AMERICAN
WILD LIFE
V knjigi je natančno popisano živ-
cense must be obtained at city Ifcnje posameznih živali, živečih na
TT h n inn tt	suhem, v morju in v zraku, tako da
nan in noom iz/. However, vsakd0i ki ljubi
naravo in njeno
if the bicycle is not licensed pestro živalstvo, knjigo bral z velikim
and in usp nn Plpveland street* zantaanlem. ker bo v njej našel mar-ana m use on < leveiana streets sikaj iz žjvijenja divjih živali, kar mu
the police will be forced to impound the vehicle. Don't neglect to obtain your license. Do it at once!
Be sure your bicycle is registered with the Cleveland Police.' Registration of your vehicle is the best insurance against theft. When the bicycle is properly registered and becomes lost or stolen the chances of recovery are very good since the police have a record of the bike.
If your bicycle is not registered make sure that it is at the earliest possible date.
-—o-
An old bachelor lived alone for years. Finally ne took a bride, but after a few months she left him. The O. B. took it philosophically. "Anyhow," he
zemlj okoli poslopja. Kot jako dober odvod v zemljo služijo lahko vodvoodne ali plinove cevi, če se nahajajo v poslopju. Večje kovinske mase, kakor n. pr. železno ostrešje, morajo biti z odvodno žico dobro zvezane. Ker vsak strelovod ščiti samo omejen prostor okoli sebe, je treba za večja poslopja več strelovodov, ki morajo biti na strehi med seboj zvezani, in od katerih ima vsak svojo odvodno žico.
Strelovod s svojo ostjo že sam veliko elektrike usrka. Ce pa je napetost elektrike vendar še prevelika, potem udari stre, la v strelovod in vsa množina elektrike odteče brez škode v zemljo. Slabo napravljen strelovod, s slabo ali celo pretrgano odvodno žico ali slabo speljan v zemljo, je slabši kot nič in lahko več škoduje kakor koristi. Weber je poročal 1. 1906, da je pregledal 2160 hiš s strelovodi, a na nobeni ni bilo najmanjše poškodbe od strele, četudi je bilo dokazanih 26 sluča-
ZAP0JM0!
Priljudna zbirka slovenskih narodnih pesmi. Izdala in založila Slovenska ženska zveza. Naroči se v uredništvu Zarje: 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio. V knjigi je 215 pesmi. Knjiga stane 50c, po pošti 3 cente več.
jev jako močnih strel v ta poslopja.
Velikanska je množina elektrike, ki v eni sami streli steče v zemljo. Več milijonov voltov napetosti in do 20,000 amperov jakosti ima, kakor kažejo merjenja, tak hipni električni tok v obliki strele. Če bi to množino elektrike mogli shra-
niti in uporabljati v tehnične svrhe, bi imela ena sama strela po predvojnih cenah vrednost več tisoč dinarjev Žal pa do danes še ni znan način, kako bi tudi to naravno silo ukrotili in jo potem uporabljali v vse te svrhe kakor umetno proizvaja-no elektriko. Mogoče se to še posreči prihodnjim rodovom.
V vsako slovensko hišo
NAJ BI ZAHAJALA LISTA
"AMERIKANSKI SLOVENEC"
IN DRUŽINSKI MESEČNIK
"NOVI SVET"
OBA LISTA STA ZANIMIVA IN POUČNA
AMERIKANSKI SLOVENEC izhaja vsak torek in petek in stane letno za Zdr. države $4.00, za pol leta $2.00. Za Chicago in Kanado $4.50 letno, za pol leta $2.25. Za Evropo $5.00 letno, polletno $2.50.
NOVI SVET stane letno za Zdr. države $2.00, za pol leta $1.00. Za Kanado in Evropo $3.00 letno.
Naročnine za oba lista sprejema:
UPRAVA AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 W. Cermak Road Chicago 8,111.
MATERIN DAN
Ni je osebe, ki bi v našem življenju igrala večjo, važnejšo in odločilnejšo vlogo, kakor jo igrajo matere. Zato matere v polni meri »zaslužijo, da se jim je posvetil en dan v letu. Letos je Materin dan 12. maja.
—	Naravno je, da skušamo ta dan svoji materi, svoji ženi in drugim materam izkazati svoje spoštovanje in pozornost primernim darilom. Marsikdo bo v zadregi glede tega darila.
—	Težko pa boste našli primernejše darilo, zlasti za tako malo denarja, kakor je nova, lepa in velika knjiga — "Slovensko - ameriška kuharica," kajti dobra kuharska knjiga je vsakdanja svetovalka in pomočnica vsaki skrhpi gospodi-jnji in kuharici. Nobena kuharica bi ne smela biti bred nje.
Omenjena kuharska knjiga stane $5. — skupno s poštnino. Naročilo pošljite na: Mrs. Ivanka Zakrajšek, 302 E. 72 St., New York 21, N. Y.
VLOGE
t tej posojilnici
BTirtTUM «to IMM.M M Mini Savings * Lean Iojitum Corporation, Washington, D. O.
Sprejemamo osebne In druitveno vloge.
LIBERALNI OBRESTI St Clair Savings * Lean C«.
«m Si. CUlr A ven ae - Hin*. II7( CLEVELAND S. OHIO
JOLIET LADIES LEAGUE
(Continued from page 6)
489 followed by Dot Zlogar with 487.
Mae Mutz and (Vida Zalar won the weekly prizes.
High Games rolled: Mae Mutz 2003; Vida Zalar 188; Berna-dette Bluth 178; Marge Dolinshek 178; Agnes Govednik 176-173; Gen Golobitsh 176; Dot Zlogar 162-170; Isabelle Gre-goiiJt 167; i\Iayme Kren 166; Gen Laurich 166; Jo Ramuta 163; Rose Carpenter 162; May-m« Umek 162 and Fran Metesh 160.
SEASON'S HIGHLIGHTS
Marge Dolinshek stole the season's laurels for High Individual Game series 231-570 . . . Tezak Florists took top honors for Team Hi-Game and Team-Hi Series 817-2286 . . .
dosedaf še ni bilo znano.
Prvotno je bilo nameravano to veliko delo izdati v petih knjigah, toda je slednjič izšlo v eni sami knjigi, ki pa pri vsem svojem skrčenju prinaša POPOLNI POPIS ŽIVLJENJA AMERIŠKE DIVJAČINE.
Knjigo bo z užitkom bral lovec, ker navaja in popisuje vse živali, ki jih je dovoljeno in prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo ali škodujejo ter slednjič ribič, ker so v knjigi naštete VSE RIBE, KI ŽIVE V AMERIŠKIH VODAH.
Poleg poljudnega popisa in pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij); 6 slik v naravnih barvah, v velikosti cele strani, ter ima 778 strani, velikost knjige je 9 x 6 inčev. Knjiga opisuje sesavce, ptiče, ribe, kače in živali, ki so ravnotako na suhem kot v vodi doma.—Vezana je v močno platno z zlatimi črkami.
V ANGLEŠČINI Cena $3.50
Naročite pri:
KNJIGARNI
SEDAJ
VI LAHKO
RESTORIRATE PREDVOJNO
consoled himself, "she was al- SLOVENIC PUBLISHING CO ways getting in the way while	216 west 18th street
I was cooking."	1
NEW YORK 11. N. Y.
Naročite si dnevnik!
V	Clevelandu Uhaja že nad 49 let sto črnski li*t t imenom
"AMERIŠKA DOMOVINA"
V	teh časih, ko se vrste svetovni dogodki tako na.orlo mimo nas, bi moral biti v vsaki slovenski hiši vsaj «it
SLOVENSKI DNEVNIK Ako še niste naročeni nm
"AMERIŠKO DOMOVINO"
nam sporočite in poslali vam jo bomo za en teden BREZPLAČNO na ogled. Izhaja vsak dan razen ob nedeljah in postavnih praznikih.
ti
»
AMERIŠKA DOMOVINA
je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane samo $7.00, za pol leta $4.00, za četrt leta $2.50
Naročite si jo na ogled. Prepričani srno, da ae vam bo list dopadel.
AMERIŠKA DOMOVINA §117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio
DELOVANJE T 30 MINUTAH
Northway Cabs iz Columbus, Ohio, so storili svoj delež tekom vojne v prevozu. Naj vam C. S. Denton. lastnik in poslovodja pove o Novem Sohiotone v svojih besedah: "Taksiji v katerih smo rabili Novi Sohiotone so bili zelo zrabljene in mehanično v slabem stanju. Poskus vzet pred in po rabi Novega Sohiotone govori samo zase. Taksiji zdaj teko • gladko in brezhibno ter opazili smo izdaten povišek v gazolinski miljaži. Tudi startajo veliko lažje." Mr. Denton je ze naročil mnogo Novih Sohiotone rekoč: "To bomo za vedno rabili."
"All-0ut" posebnost je čudovito nov Sohiotone . . . izključno po Sohio postajah
Resnične nič druzega kot draga poprawa ali kompleten tune-up lahko napravi toliko dobrega za delo vašega avta kot Sohio's popularni •All-Out" Special znan kot NOVI SOHIOTONE.
Celo Sohio inženirji ki so ga izumili pravijo "čudovito" ko so prvič poskusili ta novi, moč razvijajoči, NOVI SOHIOTONE v nekaterih najbolj rabljenih avtah v Ohio. Izrabljeni od zime, razjedani motorji, skoro brez moči izčiščene v 30 minutah. Zastali piston obroči sproščeni. Akcija valve izboljšane. Mreža za olje izčiščene. Stisnjenost izboljšano za 48.5%!
Sedaj je prvič za vas na razpolago novo živ-Ijenski NOVI SOHIOTONE, samo pri Sohio postajah kot le en del letošnjega specialnega "All-Out"!
OPOMBA: NOVI SOHIOTONE in Sohlo's "All-Out" posebnosti niso namenjene za popravo stanja povzročenega od mehanične škode ail napake.
Izhod sitnosti Prihod protekcije kadar vaš avto rabi
Nova iznajdba izčisti umazane motorje . . . Avti delajo za mnogo let mlajši. Trideset minut splahnjena s čudovitim, novim SOHIOTONE odstrani blata kpt nllkoli poprej. Je izključno z Sohio.
Sveža varnost pred vročino in izrabo s svežim poletnim Sohio motornim oljem. Pet kvortov dolgo trajajočega poletnega Sohio motornega olja je vključenih v ceni Sohio's "All-Out" posebnosti.
Važno kolesje teče gladko . . . kompletna Sohio postrežba za premik in kolesje. Staro umazano zimsko olje se odtoči, nadomesti s finim poletnim Sohio oljem.
(includes 5 quarts Sohio Motor Oil)
THE STANDARD OIL GO. (OHIO)
Poslušajte "Sohio Hayride" vsako soboto ob 6:30 zvečer WTAM-WLW-WSPD. "Sohio Reporter" — novice 4-krat dnevno WTAM-WLW-WTOL