PoStnina plačana v gotovini.

Leto IV.

V Ljubljani,  dne 21. junija 1S40

Izhaja vsak četrtek —
Naročnina 50 Din letno
Poedina številka 2 Din

SLUŽBENI VESTNIK

SLOVENSKE NOGOMETNE ZVEZE

Št. 19

Lastnik: Slovenska nogo¬
metna zveza, Ljubljana
- Poštni predal 138 - Te¬
lefon 23 - 45 - Poštno če¬
kovni račun štev. 12.705

Iz Slovenske nogometne zveze

Službeno štev. 12

Seja upravnega odbora dne 18. ju¬
nija 1940. — Navzoči: gg. dr. Kosti,
Martelanc, dr. Kuhelj, Zajec, Šefic,
Buljevič, Hartman, Kralj, Krečič. —
Oprav.: gg. Vrhovec, Logar, Heideg¬
ger, Luschan, Gusina, Slamnik, Fišer,
Kern, Presinger, Turk, Jugovec.

1. Popravlja se pomotoma v u. o.
sl. 10/4 objavljeno imenovanje g. Zu-
paneka Milana za tajnika nogometne
podzveze v Celju in se ta sklep raz¬
veljavlja.

2. Na podlagi § 4 pravilnika o pod-
zvezah se imenujeta izvršilna odbora
podzvez

v Celju: predsednik g. Štokelj Ra¬
do, podpredsednik g. Svetek Andrej,
tajnik I. g. Dobnik Franc, tajnik II.
g. Zupanek Milan, blagajnik g. Veber
Stanko, kapetan g. Šalekar Franc, od¬
borniki gg.  Skelae Ivan, Ogrinšek Ma¬
tija, Zadravec Drago; dve mesti osta¬
neta prazni in ju bo u. o. zasedel z
zastopnikoma SK Radeč, SK Flrastni-
ka, KSK in SK Brežic, ki naj do pri¬
hodnje seje u. o. predložijo svoje
kandidate;

v Mariboru: predsednik g. mr. pli.
Maver Ciril, podpredsednik g. Jošti
Evstahij, tajnik I. g. Mozetič Milan,
tajnik II. g. Miheljak Viljem, blagaj¬
nik g. Lovrec Franc, kapetan g. Ober-
snel Oskar, odborniki gg. Grbec Stan¬
ko, Franki Ernest, Kette Franc., Nov-
šak Maks.

V prihodnjih sejnih zapisnikih naj
podizvezi javita naslove onih gg. funk¬
cionarjev, ki še ne prejemajo Sl. V.

3. Odobri se obračun mariborske
podzveze, izvzemši izdatka za potova¬
nje g. Miheljaka v Celje, glede kate¬
rega se poziva i. o. podzveze v Mari¬
boru, da predloži v osmih dneh po¬
jasnilo. Podzvezi se odobri predujem
v znesku 500 din.

4. Odobri se obračun celjske pod¬
zveze izvzemši izdatka za najemnino
lokala.

5. V upravni odbor SSZ se imenuje
kot delegat g. d!r. Kuhelj Mirko, za
njegovega namestika g. Martelanc

Miro.

6. Pozivajo se vsi klubi, ki bi mor¬
da imeli terjatve napram ČŠK in
Gradjanskemu SK v Čakovcu, da svo¬
je terjatve prijavijo upravnemu od¬
boru SNZ v roku osmih dni po ob¬
javi.

7. Na podlagi zaslišanja sodnika in
službujočega s tekme Bratstvo-Kran j
28. aprila t. 1. se je ugotovilo, da ni
bilo na tekmi nikakih nešportnih in¬
cidentov. Zato se prijava SK Kranja
položi a. a.

8. Določijo se v odbor za dokončno
redakcijo skupnih pravilnikov, ki jih
je izdelal VNS, gg. dr. Kosti, dr. Ku¬
helj, Martelanc, Buljevič, Kralj; ta
odbor se sestane 25. t. m. ob 20. uri
v prostorih SNZ.

9. S 30. junijem 1940 stopijo v ve¬
ljavo naslednji pravilniki; tehnični
pravilnik, pravilnik o verifikaciji
igralcev in kazenski pravilnik v stili¬
zaciji VNS s spremembami, ki bodo
posebej objavljene. Pravilniki se bo¬
do do tega roka razmnožili in dosta¬
vili klubom, ki bodo za ustrezajoče
zneske obremenjeni.

10. Na podlagi § 7 pravil SNZ se
sprejme SK Slovan-Naklo za rednega
člana, ker je izpolnil vse pogoje za
sprejem v članstvo. T. o. naj v verifi¬
kacijo predložene igralce tega kluba
verificira.

11. Ugotovi se, da je SK Radeče na¬
kazalo SK Brežicam iz naslova prv.
tekme Radeče-Brežice 72 din. pa se
poziva SK Radeče, da protivniku po¬
ravna še razliko v znesku 28 din, in
sicer v roku osmih dni.

12. V zvezi s svojo prijavo z dne
28. maja t. 1. proti SK Bratstvu za¬
radi nastopa z igralcem Šiško Rudol¬
fom se poziva SK Kranj, da do pri¬
hodnje seje predloži dokazni nmte-
rijal za svojo trditev. Obenem naj
predloži reverz o posojilu 400 din. \
tej zvezi se naprošata gg. Heidegger
in kapetan ŽSK Hermesa s tekme
Bratstvo-Hermes 19. maja t. k, da se
zglasita v pisarni SNZ v torek 25. t. m.
ob 19.45.

13. Vzame se na znanje zagovor SK
Svobode-Zg. glede prepozne prijave

pri j. tekme 2. t. m. in se postopek zo¬
per klub ustavi.

14. Vzame se na znanje pojasnilo
SK Diska v dopisu št. 48 glede prij.
tekme Disk-Amater in se postopek zo¬
per klub kot neosnovan ustavi.

15. Protest SK Retja proti ponovni
določitvi prv. tekme Retje-Trbovlje
se iz formalnih razlogov zavrne, ker
protest ni bil taksiran.

16. Obveščajo se ponovno vsi klubi,
da pisarna SNZ ne sme izvrševati na¬
ročil raznih tiskovin, ako klubi ob¬
enem z dostavo naročil ne nakažejo
tudi ustrezajočih zneskov.

17. Prečita se zapisnik seje VNS z
dne 16. junija t. 1.

Prihodnja seja upravnega odbora bo
2. julija t. 1. ob 20. Rado Zajec

TEHNIČNI ODBOR

Službeno štev. 13

Seja tehničnega odbora dne 18. ju¬
nija 1940. — Navzoči: gg. Martelanc,
Zajec, Šefic, Fain, Grm. — Opraviče¬
na: gg. Novak, Zorko.

Tekme

1. Verificirata se prv. tekmi, odigra¬
ni 16. junija t. 1.: ČŠK-Maribor 2 : 2,
Železničar-Kranj 4:1.

2. Na podlagi doseženih rezultatov
v semifinalu za prvenstvo SNZ se ugo¬
tovi, da sta se v finale plasirala Ma¬
ribor in Železničar.

3. Spored prv. tekem 23. junija t. 1.:

Maribor:

igrišče Železničarja, ob 18. Maribor-

Železničar, službujoči g. Barlovič.

Ljubljana:

igrišče Ljubljane, ob 15.30 Ljublja-

na-Maribor jun., službujoči g. Grm.

Trbovlje:

ob 17. Retje-Trbovlje, službujoči g.

Kolar.

4. Spored prv. tekeifi 30. junija t. L:
Železničar-Maribor, Maribor-Ljublja-
na jun., pok. tekma Mars-Kranj.

5. Za 23. t. m. prijavljene prij. tek¬
me: Ljubljana-?, Olimp-?, Maribor-?,
turnir Slavije-Lj.

6. Odobri se turnir Slovana-G. 10.
t. m. po predloženih propozicijah.

7. Prijava Celja za sodelovanje v
finalnem tekmovanju za prvenstvo
podmladka se ne more vzeti na zna¬
nje, ker je prišla prepozno in se je
medtem že objavil žreb parov in ter¬
minov.

8. Slovan-Naklo prejme glede pri¬
javljenega turnirja pismeno pojasnilo.

Razni sklepi

9. Na podlagi sodniških poročil se
predajo k. o. v postopek in se obenem
suspendirajo: Berlič Marjan, Drava;
Rožmarin Karel, Slavija-P.; Pavšar
Ladislav, Celje.

10. U. o. se prijavi SK Ljubelj, ker
na tekmi 16. t. m. ni oddal postave
moštva na predpisanem formularju.

11. Opozarjata se Dask in Trbovlje
glede na njuni prijavi z dne 17. t. m.,
da je treba take prijave taksirati z
20 din v gotovini.

Verifikacije igralcev

12. Verificira se pravico nastopa 28.
junija 1940: za Javornik:  Egarič
Vlada, Prelog Franc; za Slavij  o-P.:
Kopic Josip.

13. Verificira se s pravico nastopa
18. septembra in 18. decembra 1940: za
Mladiko:  Medvedi Janko.

14. V roku treh dni po objavi imata
dostaviti igralčevi izkaznici Maribor
za Kopica Josipa, Svoboda-Lj. za
Medveda Josipa, ki sta se prijavila v
druga kluba; Javornik naj preskrbi
Prelogovo izkaznico od SK Vrhnike,
ali pa naj predloži zanj posebno sliko.

15. Čitajo se: za Trbovlje: Pišek
Miloš, Razboršek Štefan (verifikacija
bo sledila po predložitvi slik); za
Olimp: Stanič Franc, ki se mu bo do¬
ločila pravica nastopa po prejemu po¬
datkov od SLS.

Vezave igralcev

16. Na podlagi § 8, III spl. prav. sc
objavlja registracija o vezanju na¬
slednjih igralcev:

557 Mahajne Valter za SK Slavijo v

Pobrežju do 2. julija 1940.

558 Medved Janko za SK Mladiko v

Ljubljani do 51. decembra 1940.

559 Učakar Marjan za SK Mars v

Ljubljani do 51. decembra 1944.

17. Opozarjajo se vsi klubi, da bo
po veljavnem pravilniku prehodni

mesec ves julij od 1. do 31. in da se
bodo v tem mesecu mogli verificirati
s pravico nastopa po osmih dneh za
klube igralci, ki so bili pred L ju¬
lijem t. 1. veljavno vezani, pa jim (e-
kom meseca julija poteče rok vezave
ali prejmejo od klubov, za katere so
vezani, tekom meseca julija t. 1. raz-
rešnice, in če klubi obenem z verifi¬
kacijo predložijo tudi vezavo dotičnih
igralcev.

Prihodnja seja bo 25. t. m. ob 19.

Rado Zajec

IZ

ZBORA NOGOMETNIH SODNIKOV
Službeno štev. 10

Seja u. o. ZNS dne 15. junija 1940.
— Navzoči: gg. Macoratti, Mehle, Der¬
žaj, Cimperman. — Opravičen: g. ing.
Sketelj.

1. Obravnavani dopisi: brzojavka

Jugofotbal in g. Veble, sekcija Mrbr
od 28. maja, g. Bergant od 10. maja.
g. Veble od 22. maja, sekcija Mrbr od
21. maja, SK Železničar od 3. junija.
ISSK Maribor od 9. junija. SK Brat¬
stvo od 29. maja, SK Kranj od 28. ma¬
ja, g. Veble od 13. junija, sekcija Ma¬
ribor od 12. junija, g. Turk od 7. ju¬
nija, Jugofotbal od 12. junija.

2. Ob^ rešča se zzs. g. Selanac Branko,
da bo prevedba v ZNS-Zagreb izvrše¬
na po končanem prvenstvenem tekmo¬
vanju.

3. Na znanje se vzame seje u. o.
sekcije Maribor od 27. maja.

4. Na znanje se vzame zapisnik o
plenarnem sestanku ljubljanskih sod¬
nikov z dne 31. maja t. 1.

5. Iz seznama zveznih sodnikov je
bil črtan g. Klippstatter Julij z Jese¬
nic. U. o. ZNS ugotavlja, da omenjeni
bivši g. sodnik na izrek sekcije Ljub¬
ljana ni vložil pritožbe, prizivni rok
pa je že potekel. S tem je izrečena
kazen črtanja iz spiska sodnikov po¬
stala pravomočna.

6. Zavrne se priziv zzs. g. Senice Jo¬
žefa z dne 5. junija t. k. ker ne ustre¬
za določbam § 42 pravilnika. S tem je
izrečena kazen postala pravomočna.

7. Sprejme se predlog sodniških pri¬
stojbin, ki bo potrditvi finančnega
pravilnika predložen SNZ v dokončno
odobritev.

8. U. o. ZNS ugotavlja, da kljub
vsem pozivom do danes še niso pla¬
čali članarine naslednje gg. sodniki:
Bizjak Lado, Jančič KareJ in Turk Jo¬
sip. Pristojbine za sodniško izkaznico
še niso plačali gg. Dolgoš Ladislav,
Jančič Karel, Mayercsak Vladimir,
Jerman Marjan in Pušenjak Vladimir.
O prednjem se obveščata sekciji v
Ljubljani in Mariboru zaradi nadalj¬
njega postopka.

9. Delegirajo se k tekmam 23. ju¬
nija: Ljubljana-Maribor jun. g. Mrd-
jen (g. Erlich); Maribor-Želzničar g.
Veble. (Macoratti) po sporazumu; k
tekmi 50. junija: Maribor-Ljubljana
jun. g. Nemec (g. Orel).

Lado Macoratti

SEKCIJA ZNS V LJUBLJANI
Službeno štev. 17

Seja u. o. sekcije dne 19. junija
1940. — Navzoči: gg. Lukežič. Mehle,
Mrdjen.

1. Obravnavani dopisi: poverjenik
Celje od 16. junija, SK Slavija od

10. junija; na dbpis SK Zagorja od 17.
junija se odgovori pismeno.

2. Črta se iz seznama zveznih sod¬
nikov zzs. g. Jerman Marjan po § 17
k. p., ker se kljub dvema pozivom
sekcije ni javil in ni poslal svojega
opravičila. Po § 42 k. p. ima g. Jerman
pravico priziva na u. o. ZNS v roku
14 dni po objavi v Sl. V.

3. Delegirajo se k tekmam 23. ju¬
nija t. 1.: Retje-Trbovlje g. Dolinar:
Ljubljana-? g. Dorčec; turnir Slavije
dopoldne g. Lukežič, popoldne g. Mrd¬
jen; Kamnik-Virtus g. Zajec.

Anton Mehle

Iz sekcije ZNS — Maribor. Delegi¬
ranje za 23. junija t. 1.: Maribor-Že¬
lezničar, mejna sodnika gg. Murko.
Grošelj, predtekma g. Jenko.

Franjo Nemec

Predstavnik za lastnika:

Dr. Janko KOstl, Gajeva 5. — Odgovoren
urednik Stane Vrhovec, Zaloška c. 181

Tisk Delniške tiskarne d. d.
(Predstavnik F. Pintar)