PLAŠILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVIIIH LJUDI CELJSKEGA OKRAJA CELJE, PETEK, DNE 17. JUNIJA 1955 LETO VIII. — ŠT. 24 — CENA 10 DIN Urejuje uredniški odbor — Odgovorni urednik Tone Maslo — Tiska Celjska tiskarna — Ured- ništvo: Celje, Titov t. 1 — Pošt. pred. 123 — Telef.: uredništvo 24-23, uprava 25-23 — Tek. rač. 620-T-230 pri NB FLRJ v Celju. — Letna naročnina 500, polletna 250, četrtletna 125 dinarjev. — Izhaja vsak petek — Poštnina plačana v fcotovini — Rokopisov ne vračamo Partizanskega mitinga na Dobrovijah se iiomo ude ežili v čim večjem številu Slavnost, ki bo 10. jiilija na Dobrov- Ijah ni izrazito lokabii praznik, ki naj bi zajel zgolj udeležbo delovnih ljudi tamošnjega okoliša. Pomen Dobrovelj med narodnoosvobodilno borbo ^je ve- lik za ves razvoj partizanskega gibanja celjskega okraja, pravtako vse Štajer- ske in dela Gorenjske. Na Dobrovljah so se gibale prve partizanske enote Savinjske doline, črn:h revirjev in dru- gih krajev. Dobrovi je so bile zatočišče Celjske, Savinjske in Revirske čete. Od tu so partizanske enote napadale nem- ške postojanke in širile plamen narod- noosvobodilne borbe med ljudstvo. Do- brovlje so pravzaprav najstarejše osvo- bojeno ozemlje na Štajerskem, saj tega pogorja Nemci nikoli niso mogli imeti za osvojenega. Zaradi te pomembnosti bo predstoječe slavje na Dobrovljah širšega obsega in bo ena največjih prireditev partizan- skega značaja v našem okraju. Da bo ta prireditev res tako pomembna, pri- pominjamo, da je za organizacijo tega mitinga priskočil pripravljalnemu od- boru na pomoč ves OO ZB Celje, prav- tako tudi OO SZDL. Na tej proslavi se bodo srečali vsi stari borci tega terena, udeleženci pa bodo v svoji sredini lahko pozdravili vrsto vidrdh politič- nih osebnosti. Zaradi teh okodnosti organizacija pro- slave na Dobrovljah ni samo stvar ožjega pripravljalnega odbora, marveč je to naloga vseh političnih organizacij v našem okraju. Vse organizacije bi že zdaj morale voditi agitacijo za ude- ležil na tem mitingu, na vsak način pa odložiti vsako drugo proslavo, ki bi sovpadla na ta datum. Ožji pripravljalni odbor je te dni se- stavil širši tehnični odbor, ki bo skrbel za ves tehnični potek mitinga. Ta odbor bo poskrbel za okrasitev vseh dohodnih cest lin okoliša Dobrovelj. Poskrbel bo za registracijo vozU. ki bodo pripeljala udeležence iz vseh krajev našega ter ostalih okrajev. V ta odbor so bili iz- voljeni člani pripravljalnega odbora Marolt, Kovačič in Kolar, za posamezne kraje in občine pa tovariši: Kovač Ivan za komuno Žalec, tov. Marcjan za Pre- bold, tov. Pevec za Zabukovco, tov. Soštar za Vransko, tov. Podvratnik za šoštanjsko komuno, tov. Senica za Gornjo Savinjsko dolino, tov. Cujnik za Tabor. Organizacije ZB v našem okraju naj bi prevzele skrb za čim večjo udeležbo. Organizacije ZB naj bi se povezale z ostalimi množičnimi organdzacijami, hkrati pa tudi s podjetji, ki naj bi za to priliko priskočila na pvomoč s pre- vozom udeležencev. Ce smo se za pro- slavo na Ostrožnem pripravljali nekaj mesecev, potem je sedanji čas do 10. ju- lija izredno kratek in bo zahteval od organizacij precej organizacijske spo- sobnosti. Vsekakor pa je še vedno do- volj časa, da bo na dobroveljstkem partizanskem mitingu dovolj udeležen- cev, če bodo organizacije svojo nalogo dobro izvršile. Celjani so v Zidanem mostu pozdravili visoke burmanske goste in naše voditelje v soboto zjutra,! se je burmansiki predsednik U Nu s svojim spremstvom in v spremstvu predsednika Tita ter ostalih visokih predstavnikov naše države pripeljal v Slovenijo. Vzdolž vse proge so visoke ipotnike pozdravljali delovni ljudje Slovenije. Vse postaje s» bile bogato ozaljšane z našimi in bur- manskimi zastavami, z zelenjem in sli- kami. V soboto zjutraj je iz Celja peljal v Zidani most posebni vlak, ki so ga na- polnili delovni ljudje Celja. Postaja v Zidanem mostu je bila bogato okrašena. Na peronu se je p4*ed dežjem skrivalo nad 2000 ljudi. Ljudje, ki so prišli po- zdravit visoke goste in naše voditelje, so nestrpno pričakovali prihod vlaka. Ko je pripeljala prva pomožna kom- pozioija, se udeleženci sprejema niso več zmenili za dež. Gasilci so komaj za- drževali množico na tirih v vami od- daljenosti. Višek navdušenosti je napočil v tre- nutku, ko je pred postajo pripeljal prvi vlak. Ljudje so vzklikali predsedniku U Nuju, maršalu Titu ter prijateljstvu med Jugoslavijo in Burmo, Vlak se je ustavil in med igranjem godbe je mno- žica vzklikala in mahala z jugoslovan- skimi in burmanskimi zastavicami. Iz množice so se oddvojila dekleta, ki so nosila šopke rož in iskala ob vagonih, kje bodo zagledala drage goste. Končno se je pri oknu pokazala gx>- spa U Nu. Preteklo je nekaj drago- cenih minut preden je s pomočjo spre- vodnika odprla okno. S smehljajem in mahajočo roko je pozdravljala naše ljudi, z drugo roko pa je sprejemala šopke in pozdrave celjskega okraja in Celja iz rok celjskih deklet. K oknu je pristopil tudi pred?*ednik OLO Celje tov. Riko Jerman, ki je gospe U Nu iz- ročil škatlo z lepo kristalno vazo s po- svetilom. Vaza je izdelek steklarjev ▼ Rogaški Slatini. Množica je medtem burno zahtevala, naj se pri oknu pokažeta tudi U Nu in maršal Tito. Na vsak način so ljudje hoteli pozdraviti tudi ta dva. Vzklika- nje se je že nekoliko poleglo in ljudje so bili prepričani, da ju ne bodo de- kli cali. Takrat pa se je v vagonu, neko- liko nazaj, pojavil pri oknu maršal Tito v svetlo sivi obleki in ganjen odzdrav- Ijal množici, ki je sedaj kot val zdrvela v tisto smer. Maršal Tito je ves čas smeje kazal na vagone spredaj, češ, tam je U Nu. Toda ljudje se niso premak- nili. Stiskali so se okoli vagona v ka- terem je bil tovariš Tito vse do takrai, ko je vlak odpeljaL Množica Celjanov se je v Celje vra- čala zadovoljna. Zelo radi bi pozdra- vili visokega gosta U Nuja, ki pa se ni pokazal, toda bili so srečni, da so mu pozdrave lahko izročili preko njegove soproge m da so videli našega dragega predsednika. Predsednik Tito je na^ smejan odzdravijal mno- žici in kazal na vagon spredaj, češ, tamjeUNu Soproga burmanskega predsednika gospa U Nu je ganjena sprejemali, cvetje in pozdrave Celja in celjsik&sa okraja. lo let Organizacije zdruzeniti narodov Te dni proslavlja svet desetletnico ob- stoja Organizacije združenih narodov. Deset let je že časovno lep jubilej, toda zadnji gogodki po svetu dajejo temu prazniku še veliko svetlejše obeležje, ki prihaja do izraza v medsebojnih od- nosih med narodi, s popuščanjem na- petosti in vedno večjimi izgledi za ohranitev miru. Na sedežu OZN v New Yorku bodof 22. junija velike svečanosti, katere se bodo udeležile delegacije vseh včlanje- nih držav. V zvezi s tem praznikom je naš predstavnik v OZN in rojak dr. JOŽE BRILEJ dal izjavo, ki potrjuje veliko vlogo OZN v povojnih letih. Omenil pa je tudi velike naloge, ki to organizacijo še čakajo v bližnji prihod- nosti. Del izjave je dr. Brilej posvetil vlogi Jugoslavije v naporih OZN, ki s svojim odkritosrčnim in vztrajnim bo- jem za mir in mednarodno sodelovanje dosega vedno večji politični ugled po svetu in v OZN. S tem je Jugoslavija uveljavila načelnost in neodvisnost ju- goslovanske zunanje politike. Nadalje je omenU, da sedaj, ko se izboljšuje mednarodni položaj, nastopajo tudi ugodnejši pogoji za delo OZN. Zavze- mal se je za ureditev najbolj perečih vprašanj ter med drugim dejal, da je že skrajni čas, da pridejo v to organi- zacijo vse tiste države, ki so zaenkrat še izven nje, pa ustrezajo zahtevam ustanovne listine OZN. S tem se bodo nasprotja še bolj omilila, organizacija združenih narodov pa se bo okrepila. Jugoslavija je za tak ukrep še posebej zainteresirana, saj je od vseh njenih sosed edino Grčija članica OZN in bi mnoga vprašanja, ki zadevajo naše od- nose do teh držav, lahko urejevali rav- no preko te velike mednarodne orga- nizacije. Dr. Jože Brilej Odbor za kmetijstvo pri LOMO Cetfe se zavzema za zboliševanje kmetijstva Na torkovi seji Sveta za gospodarstvo je Odbor za pospeševanje kmetijstva predložil članom gosp. sveta v pretres in odobritev vrsto predlogov, ki se na- našajo na pospešitev kmetijstva in ži- vinoreje na območju celjske mestne občine. Gospodarski svet je sprejel pred- log o izdaji odločbe za ustanovitev in črpanje sklada za EK>speševanje kmetij- stva, ki je zajet v letošnjem družbenem planu. Petčlanska komisija bo odobra- vala črpanje in nadzorovala pravilno izvajanje tega sklada. Odobren je tudi sklep za izplačilo subvencij za kupljeno rodovniško živino v višini 151.000 di- narjev, ki se bo, odnosno se je dodelila določenim kmetovalcem. Za splošen dvig in izboljšanje živinoreje se bodo po vaseh ustanavljali vzrejni centri z dobro pasmo bele slovenske svinje, za katere nabavo bodo iz proračuna za kmetijstvo subvencionirali 300.000 din. Te svinje bodo služile izkučno za ple- ttienske potrebe, vsak prejemnik pa bo moral vrniti dva komada prascev, ki se bodo naprej pod istimi i>ogoji do- deljevali. Svet za gospodarstvo je nadalje odo- bril tudi izplačilo v proračunu plani- ranih subvencij za napravo gnojničnih jam nekaterim kmetovalcem. Odbor za kmetijstvo je predlagal Sve- tu za gospodarstvo še oprostitev kmečke dohodnine onim kmetovalcem, vrtnar- jem in vrtičkarjem, ki jim je letos cin- kamiški plin uničil mlade sadike. Pri- zadeti so predvsem prebivalci v nepo- sredni bližini Cinkarne in v Cretu. O tem predlogu bo Ljudski odbor mestne občine Celje še razpravljal. Zaradi zaščite rastlin je Odbor za kmetijstvo predlagal, da bi vsaka vas na območju celjske občine imela vaške- ga vodjo, ki bi nadzoroval preglede krompiriišč. Skupno bi bilo teh vodij 25 in bi biLi honorarno plačanL Tudi ta predlog je Svet za gospodarstvo osvojil. Ob občinskem prazniku so v Nazarjih odkrili spomenik padlim žrtvam v nedeljo je bil v Nazarjih občinski praznik. Za ta dan se je prebivalstvo nazarske občane odločilo zato, ker so v tem času leta 1942 i>artizans'ke enote na tem iX)dročju izvršile vrsto pomemb- nih akcij na okupatorske oborožene sUe. Na proslavo občinskega praznika je prišlo lepK) število Nazarjanov in oko- ličanov. 2e nekaj dni poprej so znane partizanske postojanke obiskale patrole Zveze borcev nazarske občine, glavni dogodek občinskega praznika pa je bil združen z odkritjem spomenika padlim borcem in žrtvam fašizma. Proslava se je začela v nedeljo ob 9. uri dopoldne. Pred graščino, kjer je Občinski odbor Nazarje, je bil prostor slavnostno ozaljšan z zastavami in ze- lenjem. Udeleženci so v svoji sredini pozdravili predstavniike tamošnjega ljudskega odbora lin množičnih organi- zacij,, kot gostje pa so se proslave ude- ležili tov. Jakob Zen, predsednik OO SZDL, tov. Hribar, bivši predsednik okrožnega odbora OF, tov. Anton Aškerc, predsednik Sveta za kulturo in prosveto OLO Celje ter mnogi drugi gostje. Proslavo je otvoril tov. Zupan Anton, ki je v svojem govoru opisal medvojne dogodke v nazarski občini in povojne uspehe tega kraja. Nato je tov. Zen Ja- kob, ki je svoj govor posvetil številnim žrtvam v pretekli vojni, o velikemu prispevku jugoslovanskih narodov za uničenje fašizma, dalje je govoril o povojnih naporih naših narodov, o ved- no večjem ugledu Jugoslavije v svetu ter o neprecenljivi vlogi, ki jo Jugo- slavija ima v izboljševanju mednarod- nih odnosov. Tem govorom je sledil sprejem šta- fete nazarskih športnikov, k: so iz vseh krajev nazarske občine prinesli pozdra- ve občinskemu prazniku dn se poklonili spominu padlih žrtev. Po sprejemu štafete je tovariš Križ- nik Avgust z izbranimi besedami oživel lik vseh i^dlih žrtev nazarske občine, katerih imena so vklesana v spomenik NOB. S tem je tov. Križnik odkril spomenik padlim borcem in žrtvam fašizma. Ves čas sta igrali godbi na pihala »Jelka« diz Nazarij in »France Prešem« iz Celja. Ko je bil spomenik odkrit so pred en j položili številne vence zastopniki obla- sti, množičnih organizacij, društev in ustanov nazarske občine in okoliških krajev. V nadaljevanju sporeda svečanosti je godba »France Prešern« iz Celja igrala Partizanske pesmi, pionir Dobrove pa je recitiral i>esem, ix>svečeno žrtvam. Po končani slovesnosti pred spome- nikom so se udeleženci podali na pro- stor pred prosvetnim domom, kjer je godba iz Celja priredila koncert, vmes pa so nastopili pevci domačega kraja. Občinski odbor ZB je ob tej priliki izdal posebno brošuro, ki vsebuje krat- ko zgodovino razvoja partizanskega gi- banja v njihovi občini, hkrati pa pri- naša kratke življenjepise žrtev fašistič- nega terorja in padlih borcev občine Nazarje. Ob koncu je treba povedati še nekaj besed o spomeniku, ki bo vedno opo- zarjal mimoidoče in domačine na ve- like dni med okupacijo. Plastika v na- ravni velikosti predstavlja »Talca«, ki se z vsemi močmi upira smrti, ko stoji zvezan pred puškami. To je delo aka- demskega kiparja Cirila Cesarja mo- zirskega rojaka, ki je s svojim »Tal- cem« hotel poudariti vso dramatičnost človeka v pretekli vojni. Do skrajno- sti napete mišice njegove plastike, iz- (Nadaljevanje na 2. strani) V SLOVENSKIH KONJICAH SO IZVOLILI ZAČASNI KOMUNSKI LJUDSKI ODBOR Pretekli teden so se v Slovenskih Ko- njicah zbrali ljudski odborniki vseh šti- rih občin, ki bodo v bodoče sipadale pod konjiško komuno. Na seji so obravna- vali razUčne probleme in naloge, ki jih bo treba izvesti še v času preden bo komuna začela poslovati. IzvolUi so 11- članski iniciativni ljudski odbor komu- ne, v katerem so zastopniki vseh štirih občin (Konjice, Loče, Zreče in Vitanje). Za predsednika so izbrali tov. Mlinari- ča, predsednika LOMO v Konjicah. Ini- ciativni odbor bo moral rešiti še vrsto vprašanj, oskrbeti bo moral prostore, strokovni in administrativni aparat ter urediti potrebne priprave za izvolitev začasnega ljudskega odbora komune, ki bo štel okoli 35 odbornikov. Seveda pa bodo morale pri delu iniciativnega od- bora pomagati tudi ostale organizacije, predvsem ZK in SZDL. L. V. 22. JULIJ — OBČINSKI PRAZNIK V VOJNIKU V Vojniku bodo letos prvič prazno- vali občinski praznik, na katerega se že temeljito pripravljajo. Kot najbolj zgodovinski datum so si izbrali 22. julij. Tega dne leta 1942 je bilo v Starem piskru v Celju izstreljenih iz Vojnika 9 talcev, kmalu za tem pa še deset. Družine ustreljenih je okupator nekaj dni kasneje odvlekel v nemška tabo- rtišča, od koder se je vrnilo le nekaj mlajših. Stev. 24 — stran 2 CELJSKI TEDNIK, 17. junija 1955 Pogled po svetu Desetletja so pretekla, odkar je Ma- saryk z izbranimi besedami pisal in govoril o demokraciji in o vlogi malih narodov pri uresničevanju miru med narodi. Vprašanje demokracije je ve- zal s socialnim in gospodarskim, če- prav je socializem odklanjal. Demo- kracija mu je bila vera v človeka, v njegovo vrednost, stvar zaupanja, v človeštvo in človečanstvo, pa tudi stvar ljubezni, kajti zaupanja brez te si ne moremo misliti. Vprašanje malih naro- dov pa mu je bilo svetovno vprašanje, mednarodne organizacije sredstvo za osvoboditev vseh nesvobodnih malih narodov. Masaryk je lepo pisal in go- voril. Ko so napadalni nacionalizmi pogazili pravice malih narodov pa tudi velikih, se nam je zdelo, da je vse ostalo pri besedah. Danes svet preživlja spet opojne dne- ve zaupanja v mirno reševanje svetov- nih spornih vprašanj. Oba bloka sta zapečatila svoje vojaške sporazume in se, vsaj tako kaže, pripravljata ha umik. Fronte hladne vojne čakajo, da se znebe morečega vzdušja. Evropska integracija sicer ne gre od rok, čeprav se zahodne države dobro zavedajo, da morajo iti predvsem po poti ekonomske integracije z ustanavljanjem skupnih tržišč. Vendar nobeden ne mara prev- zeti glede tega nobenih obveznosti. Brez diskusije, soglasno so na zahodu sprejeli pretekli teden le en sam vo- jaški ukrep, ko so za zaščito kolonial- nega sistema v Alžiru poslali eno fran cosko divizijo v bojni formaciji iz Zahodne Nemčije v Alžir. Vzhodno evropska integracija je ne- kako bolj strumna, ratifikacijske listi- ne so že položene pri poljski vladi. Tudi v važnem političnem vprašanju, v priznanju beograjških sporazumov med SZ in FLRJ so se že skoraj vse vzhodne satelitske države povoljno iz- razile, tako Bolgarija, Poljska, Romu- nija in Madžarska. Res je, druga svetovna vojna, ki so jo začeli Nemci za ustvaritev novega, orjaškega kolonialnega imperija, je pri- nesla nekaj novega: smisla za odvisnost, za kolonialne odnose je vedno manj na svetu, pa naj ga v praksi še tako pod- pirajo Štirje veliki. Znamenje časa je bandunška konferenca, utrjevanje svo- bodnih azijskih držav, vedno bolj živo osvobodilno gibanje v Afriki, v Sever- ni, v Srednji, v Južni, v Kamerunu, v Egiptu, Sudanu, Somaliji. Liberijski zu- nanji minister Mamolu Dukuli je izra- zil integral vseh teh stvari z besedo: Afrika hoče svobodo! Tudi Afrika! Ko so Nehruja vprašali, kaj misli glede Goe, je rekel: Ce se je Anglija na miren način odpovedala Indiji, se bo tudi Portugalska Goi. Ce je Portu- galska nato odgovorila z rožljanjem orožja, je s tem samo izpričala, da res ne loči več rožljnja z rožnim vencem od rožljanja z orožjem. Tako je Sala- zarjev klerofašizem uničil pamet tudi Portugalcem, kajti pamet govori za mi- ren način obravnavanja mednarodnih vprašanj. Dokazov zato je precej, po- treba in nujnost vsakomur razvidna. Svet z zanimanjem pričakuje lepih sadov od četverne konference, za kate- ro so se zmenili, da ho 18. julija v Ženevi. V Ameriki sicer pravijo, da bi moralo biti nemško vprašanje po- sledica, ne pa vzrok širšega sporazuma med Vzhodom in Zahodom, vendar se kljub neugodnim Knovolandovim in Dullesovim izjavam kaže, da bo tekel razgovoV o razorožitvi, to je o izpra- znitvi oporišč — na zahodu in vzhodu — o združitvi Nemčije v zvezi z evrop- sko varnostjo in, kar je jako važno, o trgovini med Vzhodom in Zahodom. »Times« je celo pisal, da utegne priti k zeleni mizi tudi Kitajska, diplomati pa to možnost odklanjajo. Pred kon- ferenco bo šel potrjevat zvestobo Zaho- du v ZDA Adenauer, da bi ne padel v drugo izkušnjavo v Moskvi, kamor so ga povabili baje predvsem zaradi trgo- vine. Nemška industrija pa je že mo- čan konkurent zahodni, ki se ne more sporazumeti za tržišča, kaj šele, da bi jih odstopala Nemčiji, medtem ko Rusi Nemcem lahko ponudijo ogromen, ne- založen trg od Urala do Kitaja. Upaj- mo, da se četverna konferenca ne bo vrš:la v znamenju Gruentherjeve izja- ve, da sloni atlantska strategija na nemških bajonetih in uporabi atomske bombe, če bi bile napadene atlantske postojanke v Evropi, pač pa, da se bo toga in jalova politika blokov res radikalno spremenila. Zadnje Dullesove in Eisenhoiverjeve izjave že govore za to, čeprav iz njih zveni isto prepriča- nje, ki ga je izrekel tud Mendes-France nedavno v Strassbourgu, da je sedanje stanje posledica močne roke in ratifi- kacije pariških sporazumov. Vsekakor sta se obe strani odločili za nove me- tode, upajmo pa, da tudi za nove, bolj- še cilje. V tem znamenju je tudi Dag Ham- marskjold pozval Egipt in Izrael, naj ne storita ničesar, kar bi netilo vojni požar pri Gazi. Tu je namreč po Na- serjevi izjavi, da mu nobena sila na svetu ne more vezati rok, zelo vroče, kajti Izrael noče pristati na demil.ta- riziran pas. OZN bo morda ojačila svo- jo vlogo pri urejanju mednarodnih na- petosti. Generalni tajnik je zaradi pro- dora koeksistenčne politike napovedal revizijo Ustanovne listine OZN. Toliko bolj moramo v takem polo- žaju, ob teh spremembah upoštevati aktivno politiko Jugoslavije in njen ve- liki delež pri pomirjevanju sveta, pri urejanju mednarodnih odnosov. T. O. ^^Sladkorna mrzlica^' - brez vzroka TISKOVNA KONFERENCA PRI CELJSKI TRGOVINSKO-GOSTIN- SKI ZBORNICI — NORMALEN POTEK PRESKRBE JE ODVISEN OD ZAVESTI POTROŠNIKOV — ZAGARANTIRANE KOLiCiNE SO SICER OMEJENE, VENDAR KRITIČNIH ŽIVLJENJSKIH PREDMETOV NE BO PRIMANJKOVALO — VZROKI TRENUTNEGA POMANJKANJA V soboto je Trgovinsko-gostinska zbornica za Celje sklicala tiskovno konferenco, na kateri so člani in usluž- benci zbornice razložili nekatera vpra- šanja, predvsem tista, ki zadevajo pre- skrbo prebivalstva z osnovnimi živil- skimi predmeti in še vrsto druigih problemov. V prvi vrsti je bilo govora o pre- skrbi prebivalstva s sladkorjem, moko in mastjo, katerih trenutno ni toliko na zalogi, da bi lahko z njimi brez motenj preskrbovali prebivalstvo. Trenutno je vprašanje preskrbe s sladkorjem najbolj aktualno. Zaloge sladkorja so v državnem merilu toliko izčrpane, da je bilo treba začeti z na- črtnim razdeljevanjem obstoječih zalog. Vzrok za trenutni primanjkljaj slad- korja je v tem, da je lanskoletna pro- izvodnja sladkorja bila slabša, hkrati pa je bila povečana potrošnja. Lansko- letni pridelek sladkorne i>ese je bil sicer količinsko zadovoljiv,, ni pa bil kvalitetno najboljši, tako da je pred- videna količina sladkorja znatno padla. Poleg tega je treba razumeti, da je potrošnja sladkorja veliko večja kot pred vojno ;in da z vedno večjim šte- vilom mestnega ;in industrijskega pre- bivalstva stalno narašča. Obstoječe to- varne ne morejo več zadostiti potre- bam. To so vzroki trenutnega pomanj- kanja tega živilskega predmeta, zato so razne govorice naših prikritih sovražni- kov brez osnove in sovražne ter bi o takih zlonamernih govoricah- morale razpravljati politične organizacije na terenu. Kako je torej s preskrbo v Celju: Po podatkih so celjske trgovine v tem času prodale okoli 60 ton sladkorja me- sečno. Ti podatki so za meseca junij in julij. 60 ton je torej zadostovalo za potrošnike mesta Celja in bližnje oko- lice. Sedanja zaloga za oba meseca pa znaša 80 ton sladkorja, torej 40 ton za en mesec ali eno tretjino manj kot običajno. Mestni ljudski odbor iin Trgovinsko- gostinska zbornica sta sklenila razde- liti obstoječo zalogo sladkorja po ne- kakem ključu. Ta sladkor je treba raz- deliti preko trgovin potrošnikom, usta- novam, gostinstvu ter drobnim obrt- nim obratom, ki rabijo sladkor. Pfl- pomniti je treba, da v tej prispeli ko- ličini predelovalna prehranbena indu- strija ni všteta, ker le-ta dobi potreb- ne količine posebej. Te dnii bodo špecerijske trgovine v Celju razdeljevale belo moko po istem principu kot meseca maja. Moke je malo, kljub temu, da se je Zbornica borila za večje količine, zato bodo pred- pisi razdeljevanja tudi topot omejeni. Sladkor je kontingentiiran v istih količinah kot za mesec junij in ga ima- mo v Celju že za prihodnji mesec. Za julij je določena količina 33.000 kg slad- korja za široko potrošnjo, zraven pa še 2195 kg za ustanove. Trgoviine ga bodo razdeljevale po 1 kg za dojenčke in 60 dkg na odraslo osebo. Po vsem tem je jasno, da vzroka za potrošniško ali »sladkorno mrzlico« ni. Treba je s sladkorjem le nekoliko bolj štediti. Da pa bo Celje s tem živilskim predmetom pravilno oskrbljeno, je precej odvisno od uslužbencev v trgo- vinah, predvsem pa od potrošnikov samih. Kolektivni čut mora pri tem vprašanju priti v ospredje. Vsako ko- pičenje zalog gre na račun drugih so- državljanov, zato je treba na take po- jave paziti in jih ožigosati. K temu vprašanju je še treba ome- niti, da prihaja sladkor iz uvoza in hkrati bo tudi naša sladkorna industri- ja mogla izdelati za trg nove količine sladkorja, tako da bo trenutno pomanj- kanje sladkorja opazno le v tem krat- kem letnem času. O teh vprašanjih bi morale ob red- nih sestankih govoriti tudi naše mno- žične organizacije na terenu. Z oseb- jem v trgovinah pa bo po tem vpraša- nju tesneje sodelovala Trgovinsko-go- stinska zbornica, zato lahko pričaku- jemo, da bo ta trenutna zadrega brez večjih motenj šla mimo nas, če bodo položaj pravilno razumeli potrošniki in če trgovsko osebje ne bo prišlo na- vzkriž z moralno dolžnostjo do skup- nosti. Po novem tiru na celjskem ovinku je ze stekel promet Cim bosta odstranjena sitara železniška mos-tova, se bo začelo glavno delo na regulaciji struge Savinje Železniški delavci so ta teden dosegli zelo lep delovni uspeh. Kljub raznim težavam sio uspeli v začetku tega tedna dokončno urediti zasiUni tir po novem nasipu železniške proge na celjskem ovinku. Nasip in oba začasna mostova sta dobro prestala preizkušnjo, za kar gre pohvala graditeljem obeh mostov, kolektivu podjetja »Beton«. Istočasno s temi deli so tekla tudi vzporedna dela. Tako so že prestavili telefonsko napeljavo pod gradom na že- lezniško postajo. Na južnem odseku re- gulacijskega področja so uredili kretnico in začasno kretničarsko uto. S tem so povezali progo preko novega nasipa z južnim odcepom mednarodne proge. V ponedeljek in torek so čez zasilna mo- stova in nov nasip stekle prve kompo- zicije. Na ta način bo v najkrajšem čas.u opuščen ves promet čez oba stara železniška mostova, ki ju bodo začeli v kratkem rušiti, da bi lahko čimprej zaključili regulacijo ovinka. Med tem gradbeni kolektiv »Betona« marljivo poglablja strugo Savinje in pripravlja na oba bregova kamenje za regulacijo struge od začetka na južnem koncu pa do Kapucinskega mosiu. Vsa do sedaj izvršena dela so pravzaprav spadala v priprave za dokončno regulacijo, ki b® sedaj brez ovire lahko napredovala. Celju je potrebna komunalna banka Na nedavni tiskovni konferenci Tr- govinsko-gostinske zbornice so raz- pravljali tudi o problemu kreditiranja trgovskih in gostinskih podjetij. Ugo- tovili so, da nastajajo v tej zvezi ve- like težave, ki zavirajo normalno po- slovanje gostinskih, predvsem pa trgov- skih podjetij. Vzrok temu je dostikrat neelastičnost in stroga doslednost po- družnic Narodne banke v Celju. S tem ni rečeno, da celjska Narodna banka hote. zavira in otežuje delo trgovin. Narobe. Podružnica Narodne banke se samo strogo držii predpisov. Dostikrat interne okrožnice odvzemajo še tiste možnosti, ki so drugače s splošnimi predpisi zagotovljene. Tako se kreditne vsote, namenjene celjskim trgovinam neprestano zmanj- šujejo. Podjetja imajo na razpolago vedno manj sredstev za nakup zalog. Zato se dogaja, da morajo trgovska podjetja zdaj dobavljati samo tisto bla- go,, kli se hitro prodaja, da hitreje obračajo obratna sredstva. Prav zara- di tega prim^mjkuje celjskim trgovi- nam nekaj vrst blaga, ki ga morajo za- interesirani potrošniki kupovati v Ljub- ljani ali celo v Zagrebu. Sedanji kre- diti trgovinam znašajo za nekatera podjetja komaj še 40 % potreb, zato so zaloge v teh trgovinah skrajno majhne in izibor asortimenta izredno pičel. Pod- jetja si ne morejo privoščiti nakup boljših tkanin, še manj i>a modnega bla- ga, ki ne gre takoj v prodajo. Potro- šniki so s tem stanjem nezadovoljni in dajejo za vzgled druga mesta, ki so v tem pogledu na boljšem. To so nekateri razlogi, ki narekujejo potrebo za ustanovitvijo komunalne banke, ki naj bi s hitrejšim poslova- njem podjetjem bila bolj v pomoč in korist. Ustanovitelj komunalne banke, naj bi bo. LOMO v Celju. Tako komu- nalno banko imajo že v Kranju ter se je njena koristnost že v marsičem po- kazala. Gosiinstvo in družbena prehrana v industrijskem predelu Celja še vedno ni zadovoljivo Zadnje čase je gostinstvo v Celju napredovalo. Podjetja so z vestne j šim poslovanjem storila mnogo za uredi- tev tega vprašanja. Finančno poslova- nje gostinskih podjetij izkazuje dobro gospodarjenje, so pa še pomanjkljivo- sti, ki jim to prej ko slej treba odpo- moči. Predvsem gre tu za pomanjkljiv odnos gostincev do družbenega samo- upravljanja. V celjskih gostinskih ix)d- jetjih ta najnaprednejša oblika gospo- darstva še ni našla polnega odraza. Zato bo treba v bodoče posvečati veli- ko več pozornosti vzgoji kadrov,, tako v gospodarsko-političnem kakor tudi strokovnem pogledu. Tudi z ureditvijo gostinstva v Ga- ber ju, celjskem lindtistrijskem predelu, ne moremo biti zadovoljni. Gostilni »Pri tovarni« in »Pri Svobodi« sta iz- kazali izgubo. Prva 250.000 din, druga pa 448.000 din. Gostinska zbornica bo morala ob podpori merodajnih organov in tam- ^kajšnjdh kolektivov dokončno urediti to vprašanje. Gostilno »Pri tovarni« bo predvidoma prevzela Tovarna emajli- rane posode kot restavracijo zaprtega tipa, kjer bodo poleg obrokov, ki jih delijo med delovnim časom, kuhali tudi hrano za abonente svoje tovarne. Tudi gostilna »Pni Svobodi« bo morala postati obrat družbene prehrane, toda odprtega tipa, z namenom,, da bodo tu iz dobička pri pijačah lahko subven- cionirali prehrano abonentov — delav- cev. Lep prispevek k ureditvi družbene prehrane daje delavska restavracija »Betona« pri Skalni kleti, kjer se vsak dan hrani okoli 600 delavcev. IZ PETROVC Pri nas je v zadnjem času bUo iz- vršenih več tatvin koles. V ibližini Dre- šinje vasi so te dni našli ogrodja raz- drtih koles, s katerihi so tatovi pobrali razne dele. Varnostni organi zasleduje- jo tatove. Odkritje spomenika v Nazarjih (Nadaljevanje s 1. strani) raz upodobljenega talca zgovorno pri- čata o tem kar je hotel umetnik pove- dati: Delo ne zagovarja smrti, temveč življenje, čeprav je bila smrt neispro- sna. Njegov »Talec« ne stopa pred pu- ške samozavestno, samodopadljiivo. Nje- gov »Talec« kriči in obtožuje terbarske metode fašizma, bori se za življenje do zadnjega trenutka. Njegova plasti- ka ni izmučen človek, ki se je vdal v usodo in napravil križ nad seboj in nad svojo borbo. In ravno zato, ker Cesarjev »Talec« zagovarja življenje, ker obtožuje, ker ni zlagano herojičen in niti ne kapitulira, ravno, zato pre- priča in deluje na gledalca z vso im- presivnostjo in če je umetnik uspel to pokazati z notranjo dinamiko in ovrgel zunanje efekte, če je to notranjo na- petost dosegel brez rekvizitov, potem je delo še toliko boljše in prepričlji- vejše. Podstavek in okolje spomenika je uredil arhitekt Jovanovič iz Celja. Ta spomenik bo kraju tudi v okras, pred- vsem pa v spomin na žrtve in opomin poznejšim rodovom, kako je treba lju- biti domovino, kako braniti svobodo. Ali je celjski komuni Industrijska kovinarska šola potrebna ali ne? Pod gornjim naslovom je bil objav- ljen v zadnji številki Celjskega tedni- nika članek, iz katerega je vsakomur, ki ima le malo vpogleda v strokovno šolstvo in razvoj naše industrije, jasno, da je izšel izpod peresa avtorja,, ki teh problemov ne pozna ter je s tem ne- hote ali pa mogoče namenoma hotel škodovati razvoju strokovnega šolstva ne samo v celjski komuni ampak tudi izven nje. Ob priliki otvoritve razstave indu- strijskih šol Slovenije 6. t. m., ki je imela namen prikazati napredek indu- strijskih šol in jih propagirati, je bila v Ljubljani tiskovna konferenca za- stopnikov industrijskih in vajenskih šol ob prisotnosti naših najvidnejših političnih in gospodarskih predstavni- kov. tej konferenci je član Izvršne- ga sveta LRS tov. Franc Popit popol- noma jasno nakazal smernice in razvoj industrijskih šol. Tudi na zborovanju, ki je bilo 11. t. m. na Trgovinski zbor- nici LRS, je načelnik oddelka za stro- kovno šolstvo Sveta za prosveto in kul- turo LRS tov. Bertoncelj v svojem ob- širnem referatu na podlagi že nekate- rih dognanj dovolj osvetlil in poudaril pomen strokovnih šol s praktičnim po- ukom, ki brez dvoma prednjačijo v pogledu usposabljanja strokovnega ka- dra za našo industrijo. Izgleda, da pisec omenjenega članka pozna le vajenske šole, v industrijske pa nima vpogleda. V Celju obstaja samo Industrijska kovinarska šola To- varne emajlirane posode, medtem ko je bila Industrijska kovinarska šola v Štorah pred leti ukinjena in se je preusmerila v vajensko. O tem, če je bila ta ukinitev umestna ali ne, ne bom razpravljal. Podjetje Železarna Štore je obdržalo le del industrijske šode izključno za lastne potrebe. Zakaj usposablja Železarna Štpre svoj kader v industrijski, če ima tudi vajensko šolo? Vsekakor radi tega, ker ji kader iz industrijske šole bolj odgovarja. Ukinitev Industrijske kovinarske šole v Celju utemeljuje pisec s tem, da pro- izvodnja v šolski delavnici ne more kriti vseh vzdrževalnih stroškov. Tre- nutno ne poznam — verjetno avtor članka tudi ne — nobene šole, ki bi se lahko sama vzdrževala brez subven- cij. Tako je tudi z Industrijsko kovi- narsko šolo Celje, katera ne prejema nobene pomoči ter je mogoče ravno to dejstvo hotel člankar izkoristiti za pred- lagano ukinitev oziroma preusmeritev šole. Nerazumljivo je, da merodajni forumi ne najdfejo za šolo potrebne me- sečne subvencije okoli din 350.000, kar bi zadostovalo za nemoten potek vzgo- je strokovnega kadra. Ako omenjeno subvencijo razdelimo na 120 učencev, ne stane učenec državo niti 3.000 din mesečno, kar je v primerjavi z va- jenci tudi vredno premisleka. Navajanje, da je šola pri Tovarni emajlirane posode nastala za vzgojo lastnega kadra, ne drži. Šola je bila ustanovljena že med vojno za celjsko kotlino. Potreba po taki šoli pa sega še dalje nazaj in le gospodarski zaosta- losti je treba pripisati, da v nekdanji Jugoslaviji takih šol še domala ni bilo. medtem ko v svetu datirajo s starej- šimi datumi. Nikjer v svetu pa ni pra- vila, da bi moral učenec take šole ostati izključno v podjetju, pri katerem se je izšolal, kajti število kadra je treba ugotavljati vsaj v republiškem, inanj komunskem, še manj pa izključ- no v merilu podjetja. Ugotovitev mora temeljiti na starostnem sestavu usluž- bencev in delavcev v republiški proiz- vodnji, najmanj pa na osebnih ugiba- njih in tendenčnih zagotovitvah posa- meznikov. Sedež šole je tam, kjer so zato F>ogoji- Po vsem videzu ne velja to samo za IKŠ Celje. Avtor dalje omenja, da je IKŠ Celje v letih 1951/52 sprejemala učence iz LR Bosne in Hercegovine, v šolskem letu 1953/54 pa iz Makedonije. Clankar se verjetno ni spomnil, da je naša re- publika takrat množično spre'jemala iz omenjenih in tudi iz ostalih republik obojestranske partizanske sirote„ katere so republiška vodstva industrijskih šol dodeljevala vsem šolam Slovenije, kjer so se usposabljale za razne poklice. V kolikor se danes v IKŠ Celje izobražu- jejo učenci iz Makedonije, je bil zanje ustanovljen poseben emajlirski odsek na zahtevo najvišjih organov oblasti v državi s ciljem, da Tovarna emajlirane posode pomaga bolj zaostali LR Make- doniji do hitrejšega industrijskega raz- voja. Z avtarkijo v strokovnem šolstvu pisec najbrž ne bo imel uspeha, ker se bodo pomorci, rudarji, metalurgi, kovi- narji itd. vzgajali pač še v naprej tam, kjer so za to pogoji, ne pa v okviru meja bodočih komun. Ali Srednja teh- niška šola v Ljubljani in razne druge strokovne šole v republiki sprejemajo učence samo iz svojih komun? Po vsem videzu sodeč naj bi veljalo to sajno za IKŠ Celje, čeprav se šola v njej preko 80 % učencev ravno iz celj- skega okraja. Prav poseben je predlog o razdelitvi osnovnih sredstev šole. ki pripadaP (Nadaljevanje na 3. strani) CELJSKI TEDNIK. 17. junija 1955 Stev. 24 — stran 3 Zakaj čosopisi ničesar ne pišejo o...« s takimi opombami se obračajo na novinarje ljudje ob raznih senzacio- nalnih dogodkih, ki razgibljejo od časa do časa naše ljudi. Naši bralci nam dostikrat, toda neupravičeno zamerijo, ker zaman iščejo v naših listih člankov o raznih primerih gospodarskega kriminala. Zadnji tak dogodek je primer Cestne uprave, ki v časopisih ni bil podrobno obdelan. Da bi naši bralci ne prisojali ča- sopisnim ljudem nesposobnosti, ali pa da ne bi obračali dogodkov še bolj v stranpot in govorili, češ, da ob nekaterih slučajih (zaradi takih in drugačnih storilcev) časopisi ne »upajo« pisati, smo dolžni dati ne- katera pojasnila. Ko nekoga zaradi kriminala vtak- njejo pod ključ, se to zelo hitro razve. Vsi pa pričakujejo podrobnej- ših poroč\l v tisku in ker teh le ni, ugibajo sami in prenašajo neodgo- vorne vesti, hkrati pa kritizirajo časnikarje. Novinar je dolžan pisati o vseh stvareh objektivno in mora biti podprt z obilico dokazov. Ce teh nima,* novinar ne more storiti ničesar. Takih podatkov pa novinar ne more dobiti, dokler teče preiska- va na merodajnem mestu, vir »s ceste« je pa nezanesljv in lahko celo spelje bralca na napačno in- formacijo. Resnične podatke o višini in obli- ki kazenskega dejanja lahko da le preiskovalni organ, tožilstvo in so- dišče. Toda dokler je stvar v pre- iskavi, lahko vsako predčasno ob- javljanje škoduje poteku preiskave. Moramo vedeti, da storilci v zapo- ru niso odrezani od sveta, da bere- jo časopise, če ravno sedijo v za- poru. Na osnovi takih izjav lahko ugotovijo, kdo je poleg njega še prijet, kaj lahko dotični izjavi in iz vsega tega kaj lahko otežuje in za- vlačuje postopek preiskave. Lahko se tudi zgodi, da postane novinar »žrtev« informatorja, ki v veselju po senzaciji pove še več, kot je v resnici res, potem pade ured- ništvo v zadrego, ko mora krivca deloma spet »prati«, če ga sploh lahko opere sumničenj za dela, ki jih ni storil. Iz lastne iskušnje v našem ured- ništvu imamo primere, ko so se na naše novinarje obračali »radovedne- ži«, češ, kaj veste o tem in drugem primeru. Ko smo se pobliže zani- mali, kdo je ta »radovednež«, smo ugotovili^, da je to sosed zaprtega storilca, ki je zaradi »komšijskih« zvez hotel izviti iz novinarja kaj je o njegovem sosedu že ugotovljenega. Ta sosed bi potem lahko sporočil zaporniku, kaj je že dognano, kaj ni, kaj se splača tajiti in kaj pri- znati. Ob neki drugi priliki smo naleteli na človeka, ki je neprestano nadle- goval naše novinarje o poteku pre- iskave zoper nekega gospodarskega kriminalca. Novinar mu seveda ni nič povedal, ker ni vedel veliko in ker tudi ni hotel, na razpravi pa se je nemalo začudil, ko je tega »ra- dovedneža« videl med obtoženci, ki so se zagovarjali iz svobode. Potemtakem našim bralcem ne bo težko razumeti, zakaj časopisi v ne- katerih primerih ne pišejo veliko pred razpravo na sodišču. Dobronamerni bralci bodo tudi opustili preveliko radovednost, ker bodo sedaj vedeli, da je včasih »časopisni« molk ko- risten pri ugotavljanju nadaljnjih storilcev, kar je gotovo večja pred- nost za skupnost kot pa zadostitev prevelike radovednosti. Upamo, da smo se razumeli in da ne bo prevelike kritike na naš ra- čun. Danes je naša zakonodaja čisto na drugih osnovah kot je bila pred vojno. Tedaj so časopisi pisali sproti •in največkrat so bila navinarska ugibanja neresnična, senzacionalna ter škodljiva. Ce - je nekdo pri nas storil kaznjivo dejanje, če je res kriv, potem mu kazen ne bo ušla in sporedno s tem tudi poštenim držav- ljanom ne bo odtegnjeno zadošče- nje, da bo storilec kaznovan kakor to zasluži. Mar ni tudi to gospodarsiii kriminal? GLAS POTROŠNIKA Za državljana, ki je v vsem odvisen izključno od trgovske mreže, so pač najbolj zanimive cene. Cene so tudi de- janski regulator višine življenjske rav- ni, če predpostavljamo, da so redni me- sečni prejemki prilično stalni in enaki. Zato ni prav nič čudno, da smo se mestni potrošniki že zelo veselili, ko smo čuli in prebirali napovedi in po- ročila o obilni sadni letini, saj bi to moralo prvenstveno privesti do tega, da končno enkrat dobimo tudi sadje po nizkih in najširšim krogom prebival- stva dostopnih cenah. Da smo bili v naših upih prevarani, vemo vsi, saj so nas tržne cene znova poučile, da je trgovina eno, potrošniki pa smo drugo. Vzrokov in krivcev na splošno ne bi želel iskati ali imenovati, saj je o tem precej jasno povedano v »Ljudski pra- vici« št. 138 in 139 Z dne 14. in 15. t. m. pod naslovom »Kdo je kriv?«. Pač pa je nujno potrebno, da si ogledamo nekaj konkretnih prilik na celjskem trgu! Staro dejstvo je, da smo z zniževa- njem cen v Celju v vsakem primeru med zadnjimi. To dejstvo postaja očito, če upoštevamo, da so bile češnje n. pr. 10. t. m. v Zagrebu v prodajalnah za sadje in zelenjavo (na Maksimirski ce- sti) po 30 din za kg, medtem ko smo tiste dni v Celju še plačevali češnje po 50 din za kg. Medtem so češnje prišle v prodajo po 40 din za kg. Ce pa zveš, po kakšniJi cenah so bile odkupljene, pa se resno zamisliš, kako je mogoče, da se v naši trgovini blago tako podraži! Evo, nekaj primerov: z Vipavskega v Zagreb je vsekakor daljša pot kot v Celje, pa so Češnje v Zagrebu cenejše, kot pri nas. Na Vipavskem so prodajali odnosno od- kupovali zrele češnje, mi pa imamo pretežno v prodaji blede sadeže, da se ti nujno porodi mnenje, da so na trg prišle temeljito prebrane češnje in smo torej deležni le drugo-' in celo tretje- vrstnega sadja! To so dejstva, ki jih ni mogoče tajiti. Zato pa je tudi neupravičeno zagovar- janje cen z visokimi stroški za emba- lažo in sortiranje! Blago, ki se nam nudi na celjskem trgu je nesortirano, slabše kakovosti in bi menda bilo prav takšno, če bi se prevažalo v razsutem stanju, namesto v zabojčkih. Takoj prva leta po osvoboditvi smo nacionalizirali vse zasebne trgovine, ker v naši družbeni ureditvi velja na- čelo, da trgovina ne sme ustvarjati do- bičkov, temiJeč je njena osnovna nalo- ga, posredovati potrošnikom blago po najkrajši in najcenejši poti! Ce pa to načelo socialistične trgovine primerjamo z dejanskim dogajanjem, lahko ugoto- vimo prav nasprotno! K temu pa pri- de še dejstvo, da fe za našo trgovsko mrežo postalo »interesantno« le ono trgovanje, ki je dobičkonosno. Glede na razne objektivne vzroke, ki so nam vsem znani, je ta čas še opra- vičljivo, da pretežni del industrijskih proizvodov plačujemo po sorazmerno visokih cenah, pri katerih se končno, pa čeprav tudi to ni prav! — niti mno- go ne pozna, če trgovina pribije neko- liko več ali pa manj marže. Zato pa je toliko bolj kočljivo vprašanje malo- prodajnih cen za živila, zlasti pa še za naše kmetijske proizvode. Po zapored- nih slabih letinah in vseh mogočih ele- mentarnih nezgodah imamo letos konč- no dober pridelek, a namesto da bi se to odrazilo v nižjih cenah, se le-te še kar naprej vrte v nekih vrtoglavih vi- šinah! Pri nas je postalo običajno, da se pred odkupnimi sezonami pripravimo na »organiziran nastop na tržišču«. V redu! Naj bo organiziran nastop, toda orga- niziran tako, da bo to v korist potrošni- kov, ne pa enemu ali drugemu trgov- skemu podjetju! Končno naj bo ta na- stop tudi v korist pridelovalcu, ne pa takšen, kot je bil letošnji pri češnjah na Vipavskem. In rezultat? Na našem trgu češnje po visokih cenah, zato pa tudi manjša potrošnja, na Vipavskem pa češenj niti ne obirajo več, ker jih prodati ne morejo! Morda bo kdo rekel, le čemu toliko govorjenja o Češnjah, saj po toči zvo- niti je prepozno. Namen tega prispevka pa je, da se takšni pojavi v bodoče one- mogočijo. V naših prilikah je odkup češenj prvi, ki mu nato sledijo vsi dru- gi do pozne jeseni. Poleg tega pa lahko tudi še preprečimo takšno gospodarsko škodo vsaj na našem ožjem področju,, kjer Češnje šele dozorevajo. Zvezni izvršni svet je sprejel uredbo o svetih potrošnikov. Ce upoštevamo opisano stanje, je res že skrajni čas, da se osnujejo takšni sveti. Upajmo vsaj, da bodo svojo nalogo opravljali dobro, sebi in nam vsem v korist. Dokler pa bo vsa ta stvar izpeljana, bo preteklo še nekaj časa. Kaj pa do takrat? Takšne- ga stanja z administrativnimi ukrepi ni mogoče temeljito reševati. Tudi in- špekcijski pregledi lahko »gasijo požar« le od primera do primera. Tu je treba več, tu je potrebna poštenost in sociali- stična zavest odgovornih in vodilnih uslužbencev v trgovini! Mislim, da je s tem, ko je družba poverila upravlja- nje s sredstvi delovnim kolektivom, prav tako poverila vodilne posle lju- dem, za katere je mnenja, da so pre- dani naši družbeni ureditvi in ki bodo imeli tudi odgovoren odnos do potrošni- kov! Ce je temu tako, naj to tudi do- kažejo s svojim ravnanjem. Razni dosedanji ukrepi in sklepi go- vore o tem, naj se v okviru zbornic sklepajo dogovori o najvišjih odkupnih cenah za kmetijske pridelke, vendar le za kritične. Ce govorimo o dobri letini, je torej takšno dogovarjanje nepotreb- no, tem bolj če uveljavljamo načelo pro- ste trgovine. Torej tudi s tega stališča vsa odgovornost pade le na odkupno in maloprodajno trgovsko mrežo. Ce torej globlje pogledamo vzroke in poseldice takšnega stanja, mar ni tudi to gospodarski kriminal?! Naše delovno ljudstvo ustvarja iz dneva v dan, da bi ustvarilo boljše žiivljenjske pogoje sebi in našim potomcem, pa je morda to plačilo za njihov trud!? Skof Milan Naši vajenci Te dni opravljajo učenci na va- jenskih šolah zaključne izpite. Uspehi so prav zadovoljivi. Na vajenski šoli I, kjer imajo izpite že nekaj dni, so ugotovili nega-- tivno znanje le pri enem učencu. Odkar pa je mladinska orga- nizacija poglobila delo z vajenci, so uspehi na vseh področjih vid- ni. Celjski vajenci so se lani in letos predstavili z dostojno aka- demijo. Letos so nastopili tudi v tovarni »Iskra« v Kranju, kjer so želi vse priznanje. Ob koncu šol. leta so priredili izlete, na katerih so spoznali precejšen kos naše domovine. Vajenci imajo svoj pevski zbor in orkester, udejstvu- jejo pa se še v raznih kulturnih in športnih društvih. Na Vajenski šoli I. je 174 učencev članov Pre- šernove družbe. Ko opažamo boljše šolske in iz- venšolske uspehe naših vajencev, je prav, da se jih spomnimo ob Vajenskem dnevu, ki ga bodo praznovali celjski vajenci 25. ju- nija. Takrat bodo dobiU šolska spričevala. V kinodvorani, kjer bodo predvajali zanje poseben film, bodo nagrajeni najboljši učenci. Posebno nagrado v šport- nih rekvizitih pa bosta prejeli dve vajenski šoli, ki bosta poka- zali najboljši letni učni uspeh. V nedeljo, 26. junija, pa bodo pri- redili vajenci skupni izlet na Smohor, kjer bodo imeli svoje mladinsko zborovanje. Letos polagajo vajenci prvič letne praktične izpite. Pri teh iz- pitih bodo pokazali, česa so se naučili v enem letu v delavnici. Ti kontrolni izpiti bodo vsekakor pripomogli k boljšemu strokovne- mu znanju vajencev. Našim vajencem želimo, da bi svoje šolske in praktične izpite dobro. opravili. Po dobro oprav- ljenem delu pa vesel Vajenski dan! Tudi Partizanska cesta ima svoje vozlišče Delo na Partizanski cesti Braslovče— Dobrovi je—Nazarje kljub pomanjkanju izdatnejših denarnih sredstev dan za dnem vidne je napreduje. V surovem stanju so sedaj v vznožju dokaj strmih in z gozdovi pokritih Dobrovelj dovrše- ni kaki trije kilometri ceste. Cesto je treba le še posuti z drobnim gramozom, ugladiti in utrditi. Toda ne še. Da bo cesta imela složen in enakomeren vzix)n, je bilo treba na ovinku, kjer zavije proti Braslovčam in kjer bo po- daljšana proti Letušu, napraviti precej velik nasip, ki ga pravkar izdelujejo in utrjujejo. To vozlišče ali križišče, kjer je nova cesta prerezala vozne poti na posestvih Laznika, Rizmala in Ma- rovta, je treba urediti za ugoden pre- voz na* vse strani. Prav ureditev tega nasipa delo na cesti najbolj zaustavlja. Od tod je cesta proti Braslovčam sa- mo načeta. Urejena bo nekoliko ix>zne- je. Da bo pa Partizanska cesta dobila takojšnjo zvezo z dolino in okrajnim cestnim omrežjem, jo bodo najprej zve- zali z Letušem. Cez nekaj tednov bodo iz smeri Smartnega ob Paki in iz Mo- zirja že vozili po njej kamioni in osebni avtomobili. To je pa mogoče le preko vozl'išča po nasipu, ki ga sedaj gradijo z vso naglico. Tako projektant, inž. Žagar, kakor ostali graditelji, že ponosno gledajo na uispehe svojega truda. Položna in v elegantnih serpentinah se vije bela ce- sta navkreber prav v srce dobro veljakih gozdov, podprta in zavarovana z mo- derno grajenimi škarpami in vodnimi propusti. Sedaj se konča v bližini posestnika Kramarja, kjer bodo dne 10. julija pri- redili velik partizanski miting v poča- stitev desetletnice naše svobode. Tako bo tudi Partizanska cesta k tej slav- nosti prispevala svoj delež. Dasi še nima popolnega priključka na okrajno cesto, je Partizansko cesto lahko najti. Velika tabla čez cesto v Letušu opo- zarja nanjo vsakega gosta. Režijski od- bor za gradnjo ima polne roke dela. Njegova želja je, da bi bil prvi sektor čimprej gotov. Del »Partizanske ceste« nad vozliščem. Ta odsek bo do pro- slave na Dobrovljah izročen prometu, se- veda ne samo ta ko- šček, temveč vse do prostora, kjer bo mi- ting Fo celjskem turističnem tednu Za nami je I. celjsiki turistični teden, ki je bil letos zelo obsežen. Lep uspeh so imele prireditve turističnega značaja. Predvsem naj omenimo predvajanje tu- rističnih filrnov v kinu Union in pa šolske naloge, ki so jih pisali učenci vseh višjih razredov srednjih šol z na- slovoma: »Posjpešujmo turizem« in pa »Olepšajmo Celje«. Zanimivo je, s kako pazljivostjo Isipremlja mladina raz|voj turizma in izgradnjo našega mesta. Dobro so usipele tudi športne priredi- tve, in sicer namiznoteniški turnir za pokal Olepševalnega in turističnega društva Celje, šahovski turnir za pokal Stalne turistične konference ter med- mestni lahko atletski miting Celje — Zagreb za pokal Stalne turistične kon- ference. Pokale so osvojili namiznote- niška ekipa Kranja, šahist Oder in re- prezentanca atletov Celja. Višek tedna pa so predstavljale kulturne prireditve, ki so dokazale, da razpolaga Celje z visoko kvalitetnimi amaterskimi kultur- nimi skupinami. Tako je nastopil s sa- mostojnim koncertom godalni orkester SKUD »Ivan Cankar«, ki je pod vod- stvom Dušana Sancina ponovno doka- zal, da je najboljši godalni orkester v naši državi. Nastop opernih solistov Drakslerjeve in Kovača je samo še po- večal vrednost te lepe prireditve. Posebno zanimiva, čeprav slabše obi- skana, je bila prireditev celjskih lite- ratov, ki so oitali svoja dela. Posebno pozornost je vzbudil celjski godalni kvartet, ki se je predstavil kot dovrše- na glasbena celota. Vso pestrost svojega obširnega delo- vanja so F>okazale vse sekcije SKUD »France Prešeren«, in sicer f>evska pod vodstvom tov. Ferlinca, tamburaška ix>d vodstvom tov. Hočevarja, harmonikar- ska pod vodstvom tov. :^kuša in godba na pihala pod vodstvom tov. Karlovšca. To je bil večer, na katerem je nastopilo blizu 200 oseb. Domače kulturne pri- reditve je zaključil Komorni zbor pod vodstvom Egona Kuneja, ki je dovršeno in ob velikem odobravanju občinstva odpel svoj povsem novi program. Poleg domačih kulturnih prireditev je v okviru I. celjskega turističnega tedna gostovala tudi Ljubljanska opera, ki se je z velikim uspehom predstavila z operama Seviljski brivec in Lucia Lammermoorska. Razveseljivo je pred- vsem, da smo opazili na vseh kulturnih prireditvah in predvsem pri opernih predstavah precejšnje število delavcev, s čemer se do danes ni mogla pohvaliti še nobena kulturna prireditev. In končni upeh I. celjskega turistič- nega tedna? Moralni odličen — finančni slabši, kar pa je razumljivo, saj je vstopnina sicer od razprodanih opernih predstav krila le 30 % stroškov gosto- vanja Ljubljanske opere. Sicer pa je prav, da se je Olepševalno in turistično društvo oddolžilo delovnim kolektivom in celjskemu prebivalstvu ob svoji tri- desetletnici z izbornim kulturnim spo- redom. V okviru turističnega tedna sta bili še turistična in umetniškai razstava ter dvoje predavanj: Celje v NOB in Celj- ska industrija. I. celjski turistični teden je vsekakor usipel. Celjani in številni obiskovalci iz celjskega okraja si želijo, da bi postal Celjski turistični teden vsakoletna pri- ljubljena pomladanska revija turizma, športa in kulture. TUDI PIONIRJI I. CELJSKE ČETRTI GOSTUJEJO Pionirski odred I. četrti je že osmič na odru. Z dobro naštudirano akademijo in mladinsko igro »Kralj ična brez pr- stana« je ta odred pod vodstvom uči- teljice Mire Lahove gostoval tudi v Laškem, v Žalcu in Novem Celju. Je Kovinarska šota potrebna ati ne? (Nadaljevanje z 2. strani) Tovarni emajlirane posode. Pisec, ki pozablja na predpise o lastništvu osnov- nih sredstev, jih predlaga v uporabo za dojjolnitev in ustanovitev novih obrtnih delavnic, hkrati pa priznava, da je kovinarskega kadra premalo. Zeli torej na tuj račun postaviti nekaj, za kar pa po njegovih izjavah niti nima kadra. V perspektivi ga želi dobiti iz vajenskih šol, Sola s praktičnim po- ukom pa je zanj, četudi je cenejša in nudi boljše uspehe, nepotrebna. Števil- ne potrebe industrije naj krijejo va- jenske šole v Celju, za katere naj bi našli sredstva za vzdrževanje, ki jih za industrijsko šolo v proračunu ni najti in kar naj bi bil pogoj za nadalj- nji obstoj šole. Pisec pozablja, da je bil sprejet zakon o industrijskih šolah in da je bila izdana uredba o ustano- vitvi skladov za vzgojo kadra. Ta sklad je v bodoči celjski komuni tako velik, da problem dotacij industrijskim šo- lam ne bo več problem, čim se bo začel koristiti. Pravtako člankar po vsej verjetnosti ni poučen o tem, da je pred LOMO Celje postavljen le problem zagotovit- ve denarnih sredstev, katera je enako težko najti za katerokoli ustanovo, ne pa problem obstoja šole, ki ga tendenč- no skuša povezati s finančnimi pro- blemi. Ob koncu bi pripomnil še to, da se gonja za ukinitev IKS Celje, ki prihaja vedno iz istih virov, vleče že par let nazaj in to vedno v času, ko bi se moral vršiti vpis v šolo za novo šolsko leto. S tem v zvezi nastopajo nepo- trebne skrbi staršev, negotovost učen- cev in težave vodstva šole. Kdo je od- govoren, za škodo, ki pri tem nastaja? Toliko v pojasnilo javnosti in v od- govor piscu članka, odločilno besedo pa naj spregovorijo merodajni forumi. Žerjav Rado V nedeljo bodo v Ločah praznovali občinski praznik v nedeljo bodo v občini Loče pra- znovali svoj občinski praznik. Na ta dan leta 1944 je Sercerjeva brigada prvič v večjem obsegu napadla Loče in železniški predor pri Lipoglavu, ki je zaradi večjega miniranja bil 14 dni ne- sposoben za promet. Pri miniraju Ra- tajceve hiše je bilo zajetih 9 nemških vojakov, kot žrtev policistov pa je pa- del Ratajc Jože. Edini ce brigade so istočasno izpraznile trgovino v Ločah. Ta brigada je kasneje bUa še nekaj- krat uspešna v Ločah, saj je imela v svojem sestavu tudi nekaj borcev iz tega kraja. Dan tega večjega napada je občinski odbor ZB predlagal za občinski praznik, ki ga bodo letos praznovali že tretjič. Ker je letos ta dan na nedeljo, bo ce- lotna proslava še bolj slavnostna. Na predvečer bo akademija, na kateri bo nastopila folklora. V nedeljo imajo v programu tudi budnico, ob 8. uri bo sve- čana seja LO loške občine, zatem je predvidena svečanost pred spomenikom padlih borcev in končno še ena aka- demija s kulturnim sporedom. Ob 11. uri bodo odkrili spominsko ploščo dve- ma padlima borcema iz Šercerjeve bri- gade v Suha dolu pri Cugmasu, po do- mače pri Gradu. V okviru p)OE>oldanske- ga sporeda pa je predviden telovadni nastop TVD Partizana iz Konjic in iz Loč. Prebivalci loške občine, posebno še iz tistih vasi, v katerih so bile večje in manjše borbe edinic NOV, pričaku- jejo, da jih bodo za ta dan obiskali njihovi stari znanci — partizani in tako skupaj z njimi proslavili ta praznik. L. V. Obvestilo Zaradi adaptacije Železnega dvora se je MOŠKO IN ŽENSKO KROJAŠTVO preselilo na TITOV TRG gTEV. 3 ODDELEK ZA IZDELOVANJE ŽENSKIH OBLAČIL IN PERILA pa posluje odslej na TOMŠIČEVEM TRGU ŠTEV. 9 kot samostojno podjetje Režiser. OGLAS Po uredbi o sečnjah gozdnega drevja (Ur. Hst LRS št. 30-116/54) pozivamo vse gozdne posestnike, da vložijo prošnje za sečna dovo- ljenja za gospodarsko leto 1956 na pristojnih mestnih in občinskih odborih v roku od 1. 6. do 20. 7. 1955. Naknadno prispelih prošenj ne bomo mogli upoštevati, razen v primerih elementarnih nesreč. Okrajni ljudski odbor Celje uprava za gozdarstvo Stev. 24 — stran 4 CELJSKI TEDNIK, 17. junija 1955 Sindikalna podružnica Železarne Store bo svojim članom omogočila čim ugodnejši in ceneni odmor na Jadranu Počitniški dom »Vila Dragica« na Rabu Da bi svojim članom omogočila čim udobnejši in ceneni letni odmor, je sin- dikalna ipodružnica Železarne Štore s pomočjo izrednega razumevanja uprav- nega odbora in uprave železarne pred leti kupila na Rabu vilo, kjer člani njihovega kolektiva preživljajo letni dopust. Cena celodnevnega pensiona je letos za odraslo osebo 550 din dnevno, otroci do 7 let imajo 50 % popusta, otroci do 10 let pa 30 %. Ker ipa te cene kljulb popustom še ne bi bile dostopne vsem članom, sta delavski svet in uprav- ni odbor podjetja na predlog sindikalne podružnice sprejela sklep, da se iz skla- da za plače oddvoji še določena vsota kot pomoč članom, ki odhajajo na do- pust. Da bi se ta iE>odpora delila čim bolj pošteno in nepristransko, so spre- jeli pravilnik, po katerem bo višina podpore odvisna od plače posameznika in nekaterih okoliščin. Član, ki ima plačo do 12.000 din, dobi na osebo 400 dinarjev podpore, član s plačo do 15.000 dinarjev dobi 350 dinarjev ix>dpore, član s plačo do 20.000 dinarjev — 250 dinarjev, oni pa, ki imajo plačo nad 20.000 dinarjev pa dobijo 200 dinarjev podpore na osebo na dan. V tehi idomo- vih pa lahko vsak koristi dopust največ 20 dni. Na ta način je sindikalna po- družnica Železarne Store omogočila, da bodo dopust na morju lahko izkoristili tudi delavci in uslužbenci z nižjimi plačami. Tako se je po tej humani po- moči prijavilo do danes za letošnje le- tovanje na morju visoko število delav- cev in tudi nižjih uslužbencev. Za izredno aktivne člane ter člane z daljšim stažem in izrednimi zaslugami, kakor tudi za socialno in zdravstveno šibke člane pa bodo sindikalni odbori poskrbeli, da nekaj teh članov »pošljejo na brezplačni dopust, odnosno na stro- ške sindikalne organizacije. V letoš- njem letu bodo poslali na brezplačno letovanje najmanj 40 takih članov. Sezona na Rabu se je že pričela in bo trajala do vključno 15. septembra. Prva skupina je te dni že odpotovala na letovanje. M. J. Vrtičkarjem Lanska poplava je uničila večino celj- skih in okoliških vrtov. Zelenjadne in cvetlične grede so bile stlačene in za- prane ter pokrite z zbito mrtvico. Voda je odnašala organske in rudninske sno- vi, ki so za rodovitnost zemlje nepre- cenljive vrednosti. Pridne roke so se kaj hitro lotile ob- novitvenega dela. Nekateri so z godnim hlevskim gnojem ali kompostom pri- stopili k izbojšanju bolne zemlje. Po- nekod so uporabljali samo umetna gno- jila. Struktura zemlje se ni mogla iz- boljšati zaradi pomanjkanja humusa aD sprstenine in z vrtnimi pridelki nismo bili zadovoljni. Vse leto moramo misliti na izboljša- nje zemlje. Skrbna gospodinja ve, da je kompost zlato našiih vrtov. V vsakem vrtu bomo našli primeren kotiček za kompost, kjer bomo odlagali odpadke — organske snovi, ki se po tri- do štirikrat- nem premetavanju v treh letih izpre- mene v bogato gnojilo. Le kjer je do- volj humusa, bomo usp>ešno uporabljali umetna gnojila! Letos imamo dovolj p)adavin in za- livanje skoraj ne prihaja v p)oštev. Po dežju zrahljamo površino zemlje, ker s tem omogočimo dotok kisika, ki vzpod- buja drobnoživke k hitrejšemu delo- vanju in razmnoževanju. Kdor zemljo po dežju ne zrahlja, povzroča samemu sebi veliko škodo. Sonce in vetrovi) spre- minjajo p>ovršino zemlje v skorjo in zbita plast srka vlago iz spodnjih slo- jev. Zemeljska površina postaja ne- strukturna in koristne drobnoživke mo- rajo globlje v zemljo. Rahljanje lin zračenje zemlje je prvi pogoj, da ostane zemlja godna v času, ko rastejo na njej posevki. Na Podni zemlji kulturne rastline bujno odženo in se uveljavijo ter pre- rastejo škodljivi plevel. V tem času se ponekod pojavljajo bolhači. Preganjamo jih z večkratnim škropljenjem. Zanesljivo jih uničimo s prašenjem tobačnega ali DDT praška, ki ga prodaja kmetijska ai>oteka OZZ v Celju. Črne listne uši na fižolu zatira- mo tudi z DDT praškom. Paradižnikom odstranjujemo zaliistnike in jih poškro- pimo vsaj 10—12 dni z 1% bakreno apneno brozgo ali 1% bakrenim apnom. Kumaram odščipjavamo poganjke pri 5 Ustu, da nastavijo več zarodka. V mesecu juniju sejemo rumeno en- divijo. Izpraznjene grede prelehamo, pognojiimo in posadimo s kapusnica- mi: zeljem, ohrovtom, rdečim zeljem in pozno karfiolo. Izkoristimo prosti čas za delo na vrtu in uspehi ne bodo izostali. France Kolar Gradimo sodobne stanovanjske hiše misli ob otvoritvi razstave naCrtov individualnih HIS Ljudski odbor mestne občine Celje se trudi, da bi na vseh področjih komu- nalne izgradnje čim bolj prispeval k sodobni ureditvi mesta, prav tako pa tudi k sodobni ureditvi stanovanj. Pred nekaj meseci je LOMO Celje razpisal velik javen natečaj za načrte manjših stanovanjskih hiš. Ta natečaj je bil iz- veden s sodelovanjem Društva arhitek- tov Slovenije in so tudi že objavljeni izvidi tega natečaja. Ob takih prilikah je prav, da ocenijo tudi prebivalci mesta p)osamezne načrte, da si jih ogledajo ter da se prepričajo o njihovi kvaliteti in o praktičnosti. Zato je Ljudski odbor mestne občine Celje naprosil Društvo inženirjev in tehnikov v Celju, da pripravi razstavo teh načrtov, ki bo odprta v torek, 21. t. m. v dvorani Celjske mestne hranil- nice. Razstavljenih bo vseh 16 načrtov. Ob tej priliki je prav, če zapišemo nekaj besed o teh načrtih. Večina na- črtov predstavlja povsem nov način re- ševanja stanovanjske problematike,, iz- redno praktičen, lahek v izvedbi ter tu- di sorazmerno poceni. Projekt »Kamen na kamen«, ki je bil nagrajen s 1. na- grado predstavlja pritlično stanovanj- sko hišo, nep>odkleteno s prizidano dr- varnico in kletjo. Zasnova projekta je izredno elastična, praktična, arhitekton- sko zelo lepa, poleg tega pa nudi mož- nost nadaljnjih dozidav odnosno zidave v etapah. Avtor tega projekta je inž. ahr. Kristl iz Ljubljane. Drugonagraje- ni projekt »4.024« je bil nagrajen z istim zneskom, kakor prvi ter je namenjen visokopritlični stavlDi, ki je delno ix)d- kletena ter predstavlja zelo dobro re- šitev plastične obravnave prostora z uporabo pol etaže. Ta načrt je izdelal inž. arh. Šorlii Marjan s sodelovanjem tehnika Dobrin Jakoba. Med zelo dobre projekte spada tudi projekt »-KI«, ki ga je izdelal Celjan abs. arch. Vehovar Franja, ki predstavlja nei>odkleteno enonadstnoipno stanovanjsko hišo v zelo praktični izvedbi. Projekt »Krov«, je bil nagrajen z naslednjo nagrado, pred- stavlja visokropritlično, delno p)odkle- teno hišo v smotrni izvedbi. Zanimivi in praktični so tudi ostali odkupljeni načrti, med katerim je posebej omeniti projekt »Sistem« in še nekatere druge. Smatramo, da je obisk te razstave pri- poročiti prav vsem, ki se zanimajo za gradnjo stanovanj ter za probleme so- dobne arhitekture, saj predstavljajo razstavljeni projekti nov, Celjanom še skoraj nepoznan, sodoben način arhi- tekture. V prihodnji številki bomo ob- javili kritično oceno te razstave, Celja- nom pa priporočamo,, da si ogledajo razstavo v čim večjem številu. Inte- resenti za načrte dobijo podrobne in- formacije pri Ljudskem odboru mestne občine Celje, soba št. 10. Naša družina in mladin Le celoten trud da zadovoljiv uspeh Še nekaj dni in šolska vrata se bodo zaprla. Veseli živžav bo zamrl. Spriče- vala bodo pokazala, kako so se trudili učenci. Iz njih bo mogoče razvideti dvoje: intelekt otroka in trud. Oboje vsak učitelj upošteva. Pa še tretje je, ki je enako važno, učenčevo vedenje, ki kaže, kako otroka vzgajajo. Marsikje bo zopet jeza in žalost. Ne- kateri starši, ki so le preveč zaverovani v otroka, bodo prihiteli v šolo. da si na otrokov račun izposodijo učitelje. Hiteli bodo dokazovati, da njihov otrok ni tako slab, saj dosti bere in tudi nekaj zna. Nič pa ne bodo pomislili, koliko so oni napravili, oziroma pripo- mogli, da bo otrok uspešno končal raz- i-ed. štirinajstletni Milan, tretješolec gim- nazije, se je vse leto le posmihal uči- teljevim opominom. Toda 10. mesec — pred zaključkom — ga je minilo. Za- čel je študirati noč in dan in glej čudo: zadnje dni je dobro odgovarjal. Učitelji niso smeli pozabiti, da je premalo utrjena snov hitro pozabljena. Pa ne samo to! Niso smeli delati kri- vice ostalim dijakom, ki so se vse leto trudili, nazadnje pa bi jih merili z le- nuhom, ki je 9 mesecev lenaril. Otroku, ki še marsikdaj ne zna zrelo misliti, ne zamerimo. Bolj pa zameri- mo še bolj naivnim staršem, ki so šele zadnje dneve pred zaključkom prišli v šolo, da se prepričajo o otrokovi prid- nosti .. - Milanovo učenje je kampanjsko, ne- redno. Ogromno snovi, nakopičene ob koncu leta, ne more »prebaviti«. O tem se tudi učitelj hitro prepriča, ko mu postavi vprašanje iz začetka in sredine snovi, in se mu o le-teh še sanja ne. Ce bi takemu dijaku dovolili, da pre- stopi v višji razred, smo p>odprli nje- govo lenobo. »Saj bo tako tudi drugo leto«, ai misli. Otroci dobro opazujejo in si tudi vse dobro zapomnijo in tega ne pozabijo! Ce bi dovolili otroku, ki je redno de- lal le pičel mesec, da napreduje. px>- tem ga lahko primerjamo z delavcem, ki v letu dela le mesec dni, plačan pia je za 12 mesecev. Takih ni, kajne?! Zato se tega zavedajmo tudi pri otro- cih. Dom je dolžan, da poskrbi za red- no delo otroka. Navajati ga mora na redno učenje. Premalo je, da pridiga učencu le šola. Starši morajo otroku ob konkretnih primerih naslikati, kako je treba služiti kruh. Samo grožnja, in marsikje šiba, opra- vita le malo. Življenjska bližina in po- vezava otrok s starši je nujno potrebna. Otrok naj čuti, da staršem nikakor ni vseeno, ■ kako otrok v šoli usp>eva- Zato se zaradi pravilne kontrole in presoje starši sami morajo povezovati s šolo. Na šoli, kjer sem, imamo dva prva razreda. Toda kakšna razlika med nji- ma! V a razredu skoraj 90% uspeh, v b razredu le pičel 50%.*Zakaj? Poleg mnogih drugih vzrokov je silno močan ta, da otroci staršev iz b razreda niso prihajali v šolo, da bi povpraševali, ka- ko napredujejo njihovi otroci. Kako brezdušni so! Za svojega otroka se ne pobrigajo! Ob zaključku šolskega leta je tarnanje odveč. Uspeh ne more prikazati dela in ve- denja otroka le v enem mesecu, marveč mora zajeti celoleten otrokov trud in prizadevanje. Le tako bo tudi učenec sam znal pravilno oceniti svoje lastno delo. Naslednje šolsko leto pa bo prisiljen misliti tudi Milan, da se le po teme- ljitem in vztrajnem delu žanjejo usp>ehl. Otroci z govornimi motnjami se na morja dobro počutijo Na predlog Društva prijateljev mla- dine v Celju in s pomočjo Sveta za zdravstvo in socialno politiko v Celju je dne 31. maja odšla skupina otrok, ki obiskujejo odddeiek za odpravo go- vornih motenj, v kolonijo v Banjole pri Pulju. S plmpino sta odšla tudi lo- goped tov. Supančič Drago in učiteljica Pomožne šole tov. Mirnik Marija. Otroci bodo ostali v koloniji 3 tedne. V koloniji pa si ne ibodo okrepili samo zdravja, temveč bodo nadaljevali z go- vornimi vajami, da si pravilen govor povsem utrdijo. S to skupino je odšla tudi grupa otrok iz Maribora. Vsi otroci so srečno dospeli v prelepi kraj ob na- šem najibolj južnem delu Istre, so udob- no nameščeni ter imajo izredno dobro in obilno hrano. Otroci se pridno son- čijo, kopajo in učijo. Vsi so zdravi, saj zanje skrbi poleg vzgojiteljev tudi dr. Zidarjeva iz Maribora, upravnik kolo- nije tov. Ravtar Stane in gospodinja Cveta Hočevarjeva. Tudi pri govoru se kažejo zelo lepii uspehi in se logop>ed ne more načuditi tako hitri izpuremembi. D. S. Roditeljski sestanek na celjski Pomožni šoli v nedeljo so učenci lin učenke te šole nastopili pred svojimi starši in učitej- skim zborom ter z ostalimi gosti na odru telovadnice s posebnim sporedom. Navzoči predsednik Šolskega odbora Pomožne šole tov. Riko Presinger je pozdravil navzoče starše in goste, tajnik in šol. upravitelj tov. Jože Unverdorber p)a je v svojem poročilu nakazal delo in uspehe celjske PŠ. Obrazložil je tudi težave, ki ovirajo šolsko delo: pomanj- kanje učilnic, internata., nezanimanje nekaterih staršev, nereden šolski obisk učencev, pomanjkljiva vzgoja itd. K 82% učnem uspehu, požrtvovalnemu delu učiteljstva in Šolskega odbora je čestital predsednik Sveta za prosveto in kulturo LOMO Celje. Takim rejcem živine je tudi danes omogočen napredek Lep primer, kako je treba umno go- spodariti pri živinoreji nam kaže JOZE ZDOLŠEK iz Podgorja pri Šentjurju, ki je te dni prodal dva, še ne tri leta stara bika. ki sta tehtala 1700 kg in dala 934 kg mesa. Objasnil nam je, kako je dosegel ta uspeh. »Ze več let se pečam z vzrejo živine za zakol in pleme. Živino krmim samo s senom, deteljo in rezanico. Težkih krmil ji ne pokladam, prav tako pa je tudi za delo ne uporabljam. Predvsem p>a pazim na točnost krmljenja in či- stočo. Izrazit ljubitelj sem tudi siive pšenične marijadvorske pasme, ki jo, žal, nekateri kmetijski strokovnjaki od- klanjajo in dajejo prednost montafon- ski pasmi. Dolgoletne izkušnje pa ka- žejo, da je za našo klimo, posebno pa še za naš šentjurski predel najbolj pri- merna marijadvorska pasma. Monta- fonska bika te starosti ne bi nikoli dala skoro 1000 kg mesa take kvalitete.« Priporočljivo bi bilo, da bi kmetijski strokovnjaki o tem razmišljali in ob priliki licenciranja bikov za pleme pri- znali tudi plemenjake sivopšenične pasme. Kotiček za naše žene Kmalu bomo vlagale borovnice Skrbne gospodinje borovnice sušijo, vkuhavajo ali namakajo v žganje. Suhe borovnice so zelo učinkovito sredstvo proti driski. Za vkuhavanje borovnic ne rabimo patentnih kozarcev. Uporabne so tudi navadne steklenice. V snažne steklenice najiprej nasujemo borovnice in jim do- damo kako žlico sladkorja. Steklenico dobro pretresemo, da je povsem polna, nakar jo trdno zamašimo. Ce nimamo posebnega lonca za vkuhavanje, se lahko poslužimo tudi navadnega, le da moramo v tem primeru spodaj podlo- žiti trske ali cunje. V lonec ipostavimo steklenice in dolijemo vode do polovice steklenice. Kuhamo 20 minut, nakar po- časi ohladimo. Lonca ne smemo prej odkriti, dokler niso steklenice popol- noma ohlajene, sicer rade popokajo. Borovnice vkuhavamo tudi brez slad- korja. Naj'bolj enostaven način vlaganja bo- rovnic pa je tale: nasujemo jiih v ko- zarec s širokim vratom, in sicer izme- noma eno plast borovnic in spjet eno plast sladkorja. Kozarec zavežemo s pergamentnim papirjem in ga postavi- mo na sonce. Cez kakih 14 dni so bo- rovnice že uporabne. Po uporabi mo- ramo kozarce vedno skrbno zapreti, od- nosno zavezati. Na ta način vložene bo- rovnice ostanejo sveže, cele in se na- vadno nikoli ne pokvarijo. nasveti za gospodinje Ce nimamo ledu in želimo mleko obvarovati pred skisanjem, dajmo lo- nec z mlekom v skledo, ki je napol- njena z vodo. Lonec, v katerem je mle- ko, pokrijemo z mokro krpo. Robovi kr,p>e morajo segati do mrzle vode, tako da ibo krpa stalno vsrkavala vodo in bo vedno vlažna. Voda, ki hlapi iz krpe, odvzema notranjosti lonca vso toploto in ostane v loncu stalno nizka tempe- ratura. Bele poletne nogavice, zlasti otroške, ki so bolj umazane, je zelo težko prati, ker so polne madežev od obutve. Da bomo madeže laže oprale, bomo noga- vice pred pranjem namočile v navadno vodo, kateri bomo dodale ipol žlice bo- raksa. Novi čevlji radi i)ečejo. To pa boste prep)rečile. če jih pred obutvijo nama- že te znotraj s špiritom in jih posušite. Ce bomo preživele svoj dopust nekje ob morju, se bomo brž odločile za ka- tero izmed teh dveh ljubkih oblek. pomanjkanje avtobusov bo v bližnji bodočnosti terjalo ukinitev nekaterih prog pri avtobusnem prometu celje Na seji Gospodarskega sveta so v to- rek razpravljali tudi o potrebi nabave novih vozil, odnosno ukinitvi nekaterih prog pri avtobusnem prometu Celje. Več kot znano je dejstvo, da so mnogi avtobusi, ki obratujejo na območju celj- skega in drugih okrajev močno iztro- šeni in da neprestana popravila p>ožro ogromne zneske, s katerimi bi lahko kupili že nove avtomobile. In če bi avto- busni promet Celje hotel normalno po- slovati, bi rabUi najmanj 6 novih avto- busov. Ker pja Mestna občina Celje ni- ma denarja za nabavo novih avtomo- bilov, je v bližnji bodočnosti predvide- na ukinitev treh prog, in to: Celje-^ Šoštanj, Celje—Šmartno v Rožni doUrii in Celje—Loka pri Zusmu. Člani gospodarskega sveta so si bifi edini v tem, da vprašanje celjskega avtobusnega prometa ni samo stvar Celja, odnosno Ljudskega odbora mest- ne občine, temveč tudi okraja Celje- okolica. Zato so sklenili, da se da pred- log v razpravo še okraju ter zboru pro- izvajalcev. zidarje, priučene zidarje in delavce sprejmemo takoj ali kasneje v stalno zaposlitev — Delo je tudi v akordu — Hrana in sta- novanje zagotovljeno Gradbeno podjetje »Graditelj«, Ljubljana, Šmartinska c. 64 b CELJSKI TEDNIK. 17. junija 1955 Stev. 24 — stran 5 Z ZBORA UČITELJEV, STARŠEV IN UCENCET Na II. gimnaziji v Celju kljub mnogim težavam 75 odstotkov pozitivnih ocen Šolski odbor II. gimnazije v Celju je takoj po zaključku šolskega leta, to je prete^klo soboto, sklical v Narodnem domu zbor učiteljev, staršev in učen- cev. Na dnevnem redu je bila analiza dela v letošnjem šolskem letu ter vsa šolska in vzgojna problematika zavoda. Z izredno lepo udeležbo na zboru so starši in celjski vzgojitelji dokazali, kako živo se zanimajo za šolsko pro- blematiko. Ravnatelj tov. Jakhel je v izčrpnem govoru ponovno nanizal pe- reče probleme, ki občutno zavirajo delo tega zavoda. In ko je tako šola podala obračun svojega letošnjega dela — 75 % pozitivnih ocen — zraven pa smo slišali, pod kako težkimi pogoji so se vzgojitelji in diijaki borili za šolski napredek, lahko njihovim uspehom sa- mo iskreno čestitamo. Prenatri>anost učilnic, 52 % vozačev, preizčrpanost strokovnega kadra, ki v 149 tedenskih nadurah nadomesti kar 7 manjkajočih učnih moči — pač opravi- čuje dejstvo, da bi povprečna ocena, ki naj bi praviloma bila merilo in zrcalo šolskega uspeha bila komaj dobro. Šolski odbor se je na tem sestanku dalje pomudil tudi pri vprašanju pred- časnega izstopanja dijakov iz šole, kjer je prizadeta zlasti delavska mladina. Od 40% delavskih otrok v nižjih raz- redih zdrikne v višjih razredih števUo že kar na 14 % otrok delavskega po- rekla, medtem pa poraste odstotek otrok nameščencev na 40 %. To gotovo ni razveseljivo dejstvo in bi lahko grajali one starše, ki komaj čakajo, da njihov otrok odsluži svoj »šolski rok«, I)otem pa ga obdržijo doma kot delovno silo, ali pa ga dajo v uk. Seveda pa je razprava med starši in učitelji to vprašanje osvetlila od raznih strani in pravilno zaključila, da naj bo meri- lo za nadaljevanje študija predvsem talentiranost,, ne pa poreklo. Res je nesmiselno pla- čevati inštruktorja učencu recimo za angleški jezik, ki ga pozneje ne bo rabil. Inteligenca naših otrok pa je tako različna, da jo je težko meriti z istim merilom, saj imamo otroke, ki z lahkoto zmorejo šolski načrt, drugi pa spet kljub marljivosti pešajo. Iz tega sledi, da bi bilo nujno, da bi imeli vsaj dva tipa šole — zavod se sicer zavzema za rahlo diferenciacijo, ven- dar je težko obe zahtevi hkrati iz- polnjevati. V zvezi s tem vprašanjem je član šolskega odbora sprožil tudi vprašanje ekonomskega položaja kmeč- kega otroka, ki mu zavira nadaljnji študij. Niso namreč osamljeni primeri, ko je moral kmečki otrok — in to celo višješolec^ ki je bU zelo talentiran in z lahkoto sledu učnemu programu — zapustiti šolo, ker ga starši niso mogli več vzdrževati. Razumljivo je, da kmet, ki ne dobiva otroškega dodatka in se z mnogoštevilno družino na manjši kme- tiji komaj preživlja, nima sredstev za svojega študenta, ki v mestu stane kar lepe tisočake. Zato je glede tega vpra- šanja na zboru padel predlog, da bi se občine, odnosno bodoče komune za po- sebno talentirane lunečke dijake mo- rale zavzeti in jim preskrbeti neko ma- terialno podporo. Starši so v razpravi sprožili tudi vprašanje, zaikaj se namesto angleščine ne bi poučevala nemščina na gimna- zijah. Na ravnateljevo pripombo, da so rane, ki jih je nemški narod priza- dejal našim ljudem še presveže in da zaradi tega na Štajerskem ne bi kazalo forsirati nemščine,, je silni aplavz v dvorani dovolj zgovorno potrdiil to misel. Tov. profesor Atlagičeva je načela vprašanje vedenja šolske mladine. Ne- kako 95 odstotkov otrok ima iz vedenja odlično oceno. Včasih se taki šolski ve- likodušnosti čudijo starši sami, ki naj- bolje poznajo svojega otroka in čudi se okolica, ki pozna razgrajača s ceste. Ce tak dijak v šolski učilnici sicer mir- no presedii 4 ure, ne odgovarja profe- sorjem in ne ponareja podpisov — v odmorih ali na cesti pa pokaže svoje rožičke — si gotovo ni zaslužil odlič- ne ocene v vedenju. Mnenja smo, da ocena iz vedenja realno ne odgovarja ponašanju otrok. Zato je zbor učiteljev sklenil, da bo v bodoče šola postopoma prešla na realnejše ocenjevanje iz ve- denja in da Sli bo vsak dijak moral tudi iz vedenja priboriti zasluženo in pra- vično oceno, kot si jo pribori v drugih predmetih. Seveda pa bodo glede vede- nja morale vse celjske šole zavzeti enak kriterij. Končno je padel še rahel očitek osnovni šoli, da včasih spušča ne- zmožne učence naprej v ginmazijo »samo da se jih iznebi« in ti učenci — osnovnošolski repetenti so v breme ce- lemu razredu. Na to pripombo je tov. Pogačnik odgovortil, da je v pedagoško- moralnem pogledu manj škode, če gre tak 13 ali 14 leten učenec med svoje vrstnike v ginmazijo, kot pa da poseda med 10 letniki v 4. razredu. Učiteljski zbor so zaključiU s skle- pom, da se bodo v prihodnjem- šolskem letu vzgojitelji in staršii večkrat tako množično sestali. Šolanje gojencev Vojne akademije Državni sekretariat za narodno o- brambo FLRJ je razpisal konkurz za sprejem gojencev v vojne akademije. Odziv mladincev, ki imajo pogoje za sprejem v akademijo pa zaradi mnogih nejasnih IX)jmov ni bil zadovoljiv. Po- sebno slab je bil odziv pri mladincih celjskega okraja. Zato hočemo v tem dopisu podati jasnejšo sliko o značaju vojne akademije z ozirom na našo armado in naše narode. Vojne akademije v naši armadi so ustanove, v katerih gojenci dosežejo najvišja vojna in druga znanja. Kot ta- ke so pristopne vsem mladincem naše domovine, ki se žele vojaško izpopol- niti in izpolnjevati odrejene pogoje. Glede na značaj vojne akademije za armado, je Zvezna ljubka skupščina izdala odlok, po katerem se vojni aka- demiji prizna rang fakultete z ozirom na visoki nivo znanja, ki ga daje. To pomeni, da oseba, ki je uspešno kon- čala vojno akademijo in pozneje iz ka- kršnih koli razlogov zapusti armado, se uvrsti v tarifni razred prav tako kot osebe, ki so zaključile bilo kakšno fa- kulteto na naših imiverzah. Učni načrt akademije je obširen. Po- leg vojno strokovnih predmetov se v prvih dveh letih šolanja učenci učijo tudi predmetov iz družbenih ved, kot dialektični materializem, politična eko- nomija itd. Sproti pa spremljajo tudi aktualno politično problematiko, saj mesečno prihajajo na akademijo naj- uglednejši politični in državni voditelji, ki gojence seznanjajo z vsemi važnimi političnimi dogodki doma in v svetu. Poleg predmetov splošne izobrazbe, matematike, opisne geometrije, peda- gogike s psihologijo, zgodovine in voj- nega zemljepisa, se gojenci učijo tu- jih jezikov. Po teh predmetih gojenci dosežejo splošno znanje, ki jim pozneje dobro služi v praktičnem delu na služ- benih mestih. Poskrbljeno pa je tudi za kultumoprosvetno delo med gojenci. V moderno urejeni kino dvorani aka- demije obiskujejo učenci dvakrat te- densko filmske predstave, dvakrat me- sečno pa gledališke predstave, poleg tega pa kolektivno obiskujejo tudi vse športne prireditve, razstave, muzeje in podobno. Za razvijanje individualnih sposob- nosti so na akademiji organizirali razne sekcije, kot slikarsko, glasbeno, literar- no in fotoamatersko, katere vodijo naj- boljši strokovnjaki. V učni program je uvedena tudi motoristika kot obvezen predmet in gojenci polagajo ob za- ključku šoferski izpit. Telesna vzgoja gojencev zavzema v akademiji eno iz- med najvažnejših mest, saj 10% učnih ur izkoristijo za telesno vzgojo. Med šolanjem imajo gojenci vojne akademije posebne pravice in dolžno- sti, in to: imajo pravico na brezplačno vožnjo, stanovanje in hrano ob priliki odhoda na zdravniško komisijo in v času bivanja v Beogradu. Z dnem vsto- pa v akademijo postanejo gojenci vojne osebe. Cas šolanja, izvzemši prvega leta, se računa kot čas prebit na od- služen ju obveznega vojaškega roka. Mladinec — odloči se za časten in lep vojaški poklic! Gojenci imajo pravico na brezplačno šolanje in brezplačno zdravljenje med šolanjem. Po zaključku vsakega šolske- ga leta jim pripada enomesečni letni dopust in lO-dnevni dopust po vsakem semestru. Gojenci, ki z odličnim uspe- hom končajo akademijo imajo pravico, da si svobodno izberejo gamizijo, v ka^ teri želijo služiti. Dolžnosti gojencev pa so: v času šo- lanja je vsak gojenec dolžan izpolnje- vati vse 'predpise, s katerimi se' reguHna življenje v akademiji, da se marljivo uči lin a je 26 gojencev. V sporedu tretjega kon- certa je bUo sicer le 11 točk z 12 na- stopajočimi v solističnih točkah, toda tokrat je nastopil šolski orkester s kon- certom v A-duru lin šopkom i>artizan- skih pod vodstvom prof. D. Sancina, Spored vseh treh glasbenih prireditev je bU dobro sestavljen. Nastopali so gojenci od prvega pa do sedmega raz- reda. To je dalo koncertom odgovarja- jočo pestrost, tako v starostni razliki nastopajočih, pa tudi po zahtevnosti in kvaliteti izvajanih skladb. Na žalost naše uredništvo še vedno ni uspelo pridobiti glasbenega kritika, ki bi zmogel govoriti o celjskem glasbe- nem življenju nekoliko bolj i>odrobno, zato se moramo ob glasbenih priredit- vah omejiti vedno na poročila, na ne- kake kronistične zapise, čeravno mnoge prireditve zaslužijo veliko več. Toda naše veselje nad rastjo mladih glas- benikov, od katerih se bodo nekateri verjetno odločili za glasbeni poklic, ni zato nič manjše. Celjska glasbena šola je brez dvoma dosegla lepo stopnjo raz- voja, seveda veliko bolj v pedagoškem pogledu, kajti v pogledu materialnih sredstev in pogojev je ostala kar pri starem, predvojnem stanju. In prav za- radi tega nesorazmernega razvoja šole, je njen uspeh še toliko pomembnejši, ki bo končno moral potegniti za sabo tudi tisto stran, ki je doslej ostajala v ozadju. Ta čas je nekoliko neprimeren za trkanje na vrata financ in kreditov, ker jih prti najboljši volji ni mogoče najti, toda v bodoče je treba imeti to šolo, skupaj z Glasbeno matico v Celju pred očmi ter skrbeti, da bo ta zavod med prvimi, ki bo prejel pomoč naše celjske skupnosti. Tako priznanje bi bilo seveda najbolj razveseljivo za vod- stvo šole in za gojence, hkrati pa tudi najbolj koristno, toda ker so pogoji zaprli pot do takega obravnavanja, je treba celjski Glasbeni šoli dati vsaj mo- ralno priznanje. Velik delež, ki ga v napredku te šole dosega celotni kolektiv pedagogov na tem zavodu, je brez dvo- ma povezan s prizadevnostjo, požrtvo- valnostjo in sposobnostjo ravnatelja šole prof. Egona Kuneja, Niiso pogosti primeri, da bi prosvetni delavec po- vezal svojo dolžnost tako tesno s svo- jim osebnim življenjem, kot je ravno on. Veliko zaslug za uspešen napredek šole pa je treba pripisati tudi ostalim glasbenim vzgojiteljem na tem zavodu, ki kljub preobremenjenosti uspešno vzgajajo našo mladino in se poleg tega udejstvujejo še na ostalih šolah, v dru- štvih, zborih ter orkestrih. Ravnatelj Glasbene šole prof. Egon Kunej Desetletnica nižje gimnazije v Mozirju Leto 1945, ki nam je prineslo svobo- do, je dalo Mozirju nižjo gimnazijo, Z ustanovitvijo te šole se je uresničila davna želja prebivalcev Žg, Savinjske doline, da dobi tako šolo. V jeseni tega šolskega leta se je vpisalo v 1. razred 95 dijakov obojega spola. Treba je bik) takoj dveh učilnic. Gimnazija je dobila svoje prostore v poslopju mozirske osn, šole. Tu je začela z delom. Naslednje šolsko leto je dobila svoje lastne pro- store v graščini Brdce, ki je bila za šolske potrebe zasilno adaptirana. Šte- vilo dijakov, ki so prihajali iz vsega področja Zg. Savinjske doline, je raslo od leta do leta, kar dokazuje, kako je biLa ta šola potrebna. Danes, ob svoji desetletnici je v gimnaaji 245 dijakov, ki so razmeščeni po sedmih oddelkih. Prostori so že zdavnaj pretesni. Treba bo resno misliti na gradnjo novega po- slopja, ako hočemo, da se bo moglo učno in vzgojno delo res uspešno raz- vijati. Gimnazija bo proslavila 10. obletnico svojega obstoja v nedeljo. Dopoldne bo- do dijaki priredili javni telovadni na- stop na sejmišču, ipopoldne ob 15. uri pa bo slavnostna akademija v veliki dvorani telovadnega doma. MLADINI ZA KONEC ŠOLSKEGA LETA Danes in jutri prirejata našim naj- mlajšim Društvo prijateljev mladine in Ljudski oder predstavo Golieve mladin- ske igre »Srce igračk«. Kakor vse Golieve igre, tako je tudi ta igra nadvse prisrčna in zabavna, iz vsakdanjega življenja vzeta slika — odeta v pravljičnost — iz katere veje dobrota in sočutje do ubogih. Iz te igre, ki jo Ljudski oder predvaja kot svojo osmo letošnjo premiero, veje razen tega tudi rahla propaganda za gledališče in njegov vzgojni pomen. »Gledališka igra, lepa in čista gledališka igra je kakor odkritosrčna prijateljica. Razveseljuje nas in nas duševno obogati; vzpodbuja nas k dobremu in lepemu, izprašuje nam vest, očita nam naše napake — včasih prizanesljivo, včasih neizprosno trdo in iskreno, nikoli i>a nam ne stori nič žalega«, pravi gledališki ravnatelj, ki nastopa v tej prikupni igrici. Ta mi- sel je bila misel vodnica tudi 'pri ama- terjih Ljudskega odra, da so se še osmič letos lotili uprizoritve. Kot posebnost omenjamo, da je igra tudi podoba režiserskih sposobnosti Bogdane Vrečkove in scenske zamisli slikarja in stud, arch. Vlada Smeha. Poleg dosedanjih tehničnih sodelavcev in igralcev sodeluje vrsta najmlajših. G. G. SLAVNOSTNO ZBOROVANJE UČITELJEV CELJSKEGA OKRAJA V veliki dvorani Narodnega doma v Celju so se 6. t. m, zbrali učitelji in učiteljice iz vseh osnovnih šol celjskega okraja, da bi tudi oni na najprimernejši način proslavili 10. obletnico osvobo- ditve. Po uvodnih besedah društvenega predsednika tov. Janka Pogačnika je sledilo zanimivo predavanje pisatelja in pesnika Frana Roša. v katerem je ori- sal zgodovinsko pot slovenskega uči- telja, Pevski zbor učiteljiiščnikov je za- pel nekaj odlično predvajanih pesmi. Posebno odposlanstvo učiteljstva je na- to položilo venec na grob narodnih he- rojev na Slandrovem trgu. Mestno gle- osrečilo, ker še nima igralske rutine. Vsekakor pa je ktiltumo ix>slanstvo te družine hvalevredno. S.E. Ali bo letos dograiena cesta LESIČNO - GOLOBINJEK? Prebivalci teh krajev smo pričako- vali, da bo letos gotova cesta Lesično— Golobinjek, ki se razteza na dve občini. Občina Podčetrtek je opravila svoj del, le občina Lesično je obtičala, čeprav manjka komaj pič^ kilometer. Edina večja ovira je cestišče v bližini Jugo- vih v Dobležičah, ki ga je plaz v dol- žini 40 metrov razrušil in tako zdelal, da ugibajo, kako naj bi cestišče presta- vili. Pravijo, da bodo že letos zgradili obsotelsko železnico, ki bo rezala naše ozemlje mimo Podčetrtka in Golobinje- ka. Imeli bomo do železnice prav blizu. Z novo cesto bomo imeli najkrajšo r>o- vezavo s šmarsko-rogaškim okolišem, izognili se bomo tudi obema klancema pri Ključicah in Bučah. Zahodni del Kozjanskega bi mnogo pridobil. Potem bi kazalo raziskati še ležišče premoga v Ortencah, ker bo železniška postaja pred nosom. Mislimo, da je Kozjanski teden vključil v gospodarsko pomoč tu- di dograditev te ceste, ki zajema lep del vinorodnih krajev, prepreženih 3 sadovnjaki in ki je daleč od cestnega omrežja. V kakšnem blatu gazijo pre- bivalci Gostince in Dobležič, se lahko vsakdo prepriča, če se v slabem vre- menu spusti na neposuto progo. Ne bo zlahka izpulil nog iz Uovice. Se glob- lje v blato se vzgrezajo vozovi in živina. K dvigu kmetijstva iz zaostalosti spa- dajo tudi nedograjene ceste. Našo go- spodarsko prečnico upravičeno prište- vamo k važnim pripomočkom za na- predek kmetijstva na Kozjanskem. Bil bi že čas, da jo letos končajo. Vesel bi bil tega prenekateri družinski član, ki je v stiski in bi rad zaslužil kak dinar doma. GOSTOVANJE LJUBLJANSKEGA VZGOJNEGA ZAVODA JANEZA LEVCA Ljubljanska p>omožna šola pod na- slovnim imenom s svojima 14 oddelki ni le najmočnejši zavod te vrste v Slove- niji, temveč ima še to prednost, da ima tudi internat za svoje učence. Med svo- jim izletom v Celje so učenci te šole napravili vljudnostni obisk celjski Po- možni šoli, njenim učencem pa prire- dili vzorno akademijo z lepim progra- mom. Njen upravitelj tov. Rudolf Suš- nik je v imenu šole pozdravil celjske tovariše in se zahvalil za njihov vlju- den sprejem. KRONIKA NESREČ Kovač Franc, šolar iz Lipoglava pri Ločah, je v šoli ipadel in si zlomil nogo. * Pri nalaganju sodov Je padel sod na trgovskega pomočnika Acman Emerika iz Poljčan. Utrpel je zlom roke, dobil pa je tudi težje poškodbe na glavi. * V rudniku Pečovnik si je pri delu po- škodoval roko Zalokar Fran? iz Celja. * V Cemolici pri Šentjurju so kopali v nekem vinogradu. Po delu so se step- li in v ijretepu zlomili roko kmetu Ra- tajc Avgustu. * 12-letna Rženičnik Marija iz Grobel- nega je sedela na vozu. Med vožnjo so se aplašUi konji. Padla je pod voz in si {»škodovala hrbtenico. Stev. 24 — stran 6 CELJSKI TEDNIK, 17. junija 1955 IZ CELJA... Pot skozi Hudičev graben na Ceijsl let; Franc Kranjc, novorojen- ček iz Podhuma, obč. Laško; Milan Rems, no- vorojenček iz Celja, star 5 dni; Karel Privšek, mizarski pomočnik iz Celja, star 40 let; Jožef Sket. novorojenček iz Stranja, obč. Šmarje pri Jelšah, star 2 dni; Stanislav Pišek. otrok iz La- homneffa. obč. Laško, star 15 let; Ivan Ježov- nik. otrok iz Rogoze, Hoče. star 14 let; Antonija Mavc, rojena Siter, gospodinja iz Velenja, sta- ra 45 let. KAM V NEDELJO NA IZLET IZ CELJA? Preteklo nedeljo smo napravili izlet na Oljko, z jutranjim in popoldanskim v^kom je prispelo na goro veliko šte- vilo izletnikov, saj je bila to po več tednih prva nedelja brez dežja! Za nedeljo, 19. junija je napovedano lepo in toplo vreme in bomo tokrat na- pravili celodnevni izlet. Iz Celja se bomo peljali z vlakom do Šentjurja in tu od postaje mahnili pre- ko proge v smeri Kalobje. Po četrturni hoji bomo na desni strani ceste za- gledali prijazno vasico Šibenik in ne bo napak, če stopimo s ceste v to vas in se podamo k rojstni hiši junaka Malgaja Franja, ki je dal 6. maja 1919 svoje mlado življenje za boljše življe- nje jugoslovanskih narodov. Na hiši ima spominsko ploščo, ki je bila odkrita 1. 1924, ko" so bUi njegovi posmrtni ostan- ki prepeljani iz Guštanja v Šentjur. Nadaljevali bomo nato pot skozi sv. Jakob, ves čas skozi prijazno dolino in se nato povzpeli na Kalobje, odkoder bomo imeli lep razgled po vsej doliini naokrog. Nadaljevali bomo pot v Št. Rupert skozi lepe gozdove in od tu bomo po štiri in pol urni lahki hoji prispeli v idilično vas Svetino in od tam stopili v sindikalni planinski dom na Svetini. Tu bomo gotovo našU šte- vilno prijetno družbo izletnikov, ki so od vseh strani prispeli v ta prijetni planinski dom, kjer se bomo na terasi prijetno greli na soncu. Po počitku pa bomo nadaljevali pot, ves čas markirana, lin _se ustavili v Celjski koči, kjer bomo postreženi in se bomo lahko prijetno odpočili v druž- bi veselih planincev, ob 20 pa bomo že lahko zopet doma v Celju z občutkom, da smo nedeljo dobro preživeli. Dr. M. Enosmerni promet v Zgornji Savinjski dolini Zvedeli smo, da nameravajo vpeljati na cesti Ljubno—^Logarska dolina eno- smerni promet, ki bi se menjaval vsaki dve uri, za vse vrste avtomobilov. Taka omejitev prometa bi ne ix>me- nila izboljšanja, ampak vrnitev v čase, ko tempo ni bil takšen, kakor je danes. Res je, da so ceste vse iz prejšnjega stoletja in so ostale skoraj neizpreme- njene, avtomobilski promet pa se je po- sebno zadnja tri leta, odkar je odprta Logarska dolina, močno povečal. Cesta je zlasti od Ljubnega dalje zelo ozka in ima premalo izogibališč. Toda v zad- njih dveh letih se republiška uprava cest zelo trudi, da z rednimi minimialni- mi sredstvi dela nova izogibališča, var- nostne naprave in širše propuste. Ome- jitev prometa bi bil korak nazaj. Tega ukrepa ne narekuje niti živa potreba, saj v zadnjih treh letih ni prišlo do nesreč in karambolov, kjer je bila ob- jektivna krivda na cesti. Spričo ozkih in nepreglednih cest so vozači itak ve- liko bolj previdni. Mislimo, da je za naše gospoda-rstvo in zlasti turizem, od katerega mora Zg. Savinjska dolina vedno več pričakovati za svoj obstoj, veliko smotrnejše po- spešiti modernizacijo ceste, t. j. razširi- tev ceste, graditev novih izogibališč in namestitev opozorilnih, znakov. Prometno tehnična zavoi-a, ki bi na- stala z omejitvijo prometa, ibi slabo vplivala na prizadevanje za izboljšanje prometnih razmer v Savinjski dolini. V zavetišču na gori Oljki je prav prijetno Planinsko društvo Celje je prevzelo v svojo upravo gostilno na gori Oljki. Planinsko zavetišče, ki je odprto od 5. februarja dalje, zaznamuje čedalje večji obisk. Ta točka je pa s svojim lepim razgledom tudi privlačna za naše izletnike. Pod upravo agilnega tova- riša Tajhmajstra je dobila notranjost zavetišča res prikupno lice, tako da se človek kar domače počuti v njem. Od otvoritve dalje je obiskalo to postojan- ko že nad 2000 obiskovalcev. Vsi so zadovoljni s to razgledno točko in z res skrbno postrežbo v zavetišču samem. Upravnik je uredil še dve čedni sobi v bivših kletnih prostorih. 2e danes pa je na razpolago tudi 16 ležišč. Prepri- čani smo, da bo v zavetišču iz dneva v dan lepše. Priporočamo onim, ki si žele res lepega razgleda in solidne po- strežbe, da ta kraj v čim večjem številu obiščejo. Priporočamo posebno šolam, da si v času majniških izletov izberejo to točko za svoj obisk, kajti zveze z vlaki so prav ugodne, dostop na vrh je brez vsake nevarnosti in tudi šolski deci ne dela nobenih težav. ...IN ZALEDJA KmečRl dan v Ločaht Podobno kot lansko leto v Vojniku bo letos organiziran »Kmečki dan« v Ločah, dne 3. julija. Vse priprave vodi Ljudska tehnika z OZZ in kmetijskimi zadrugami, saj je glavni namen te pri- reditve, da se prikaže vloga mehaniza- cije v kmetijstvu. Pripravljalni odbor, ki je sesitavil okvirni sipored, je imel ta cilj v ospredju. To bo dokaj velika kmetijska manifestacija, ki ne bo imela samo propagandni, temveč tudi svoj praktični pomen. Ze v soboto ob 13. uri bo otvoritev razstave kmietijskih strojev, dve uri za- tem pa ogled selekcijskega posestva za perutnino v Ločah. Računajo, da bodo že ob otvoritvi sodelovali predstavniki vseh KZ iz celjskega okraja, povabili pa so tudi sosede iz okraja Maribor. Zvečer bo imel inž. Tone Marovt pre- davanje o mehanizaciji kmetijstva. Na prireditvenem odboru pravijo, da bo sodelovalo v jutranji povorki kakih 40 do 50 motornih vozil, kamionov in traktorjev KZ iz celjskega okraja. Na vozilih bo nazorno prikazana uporaba sodobnih strojev. Po končani povorki bo ob 10. uri ve- liko tekmovanje, kjer se bodo 'pomerili kosci z navadno koso ter vprežnimi in traktorskimi kosilnicami, dalje orači z vprežnim in strojnim oranjem., konč- no pa še žanjice s srpom, vprežnim in motornim žetvenim strojem. Vsa tek- movanja bodo v bližini, tako da si jih- bodo gledalci lahko ogledali. V času, ko bo komisija izračunavala rezultate^, bo avto-moto društvo iz Loč priredilo še društvene hitrostne dirke. Med spo- redom bo še aeromiting, na katerem bodo člani LT iz Celja prikazali prak- tično uporaibo helikopterja v kmetijstvu^ Vse kaže, da bodo zadružniki in gledalci (računajo na udeležbo kakih 3000 ljudi) vsekakor prišli na svoj račun. Podrob- nejša navodila bodo izdelali še posa- mezni pododbori, ki so s svojim delom že pričeli. Za pokrovitelja prireditve je odibor izbral sekretarja OKZKS za celj- ski okraj tov. Franca Simoniča. _ L. V. DELO ŠMARSKIH TABORNIKOV Pred pol leta je bil ustanovljen v Šmarju pri Jelšah rod tabornikov, ki ima ime »Samotna jelša«. V začetku je delo težko steklo. Po več mesečnem delu v vodih se je pokazalo, da je »Samotna jelša« pognala močne kore- nine. Svoje znanje in taborniško zavest smo šmarski taborniki prvič preizku- sili na prvomajskem taboru na B;oču. Uspešno delo organizacije najbolj za- virajo materialne težave. G. F. IZ ŠEŠC Pred dnevi so tudi v šeščah proslav- ljali 10. obletnico osvoboditve. Tov. Ža- gar Ivan je v krajšem govoru naštel nekaj uspehov iz šešč, nato pa je gle- dališka družina DPD »Svoboda« Pre- bold uprizorila dve sliki iz Cankarjeve- ga Hlapca Jerneja. J. L. IZ LAŠKEGA Pred dnevi so tudi v Šeščah proslav- borniki petih občinskih ljudskih odbo- rov, ki bodo tvorili bodočo laško .komu- no in na skupni seji izvolili iniciativni odbor laške komune. Tej seji je prisostvovala tudi zvezni poslanec tov, Helena Borovšak in se- kretar komunskega odbora SZDL in ZK tov. Ivan Grešak. Po uvodnih besedah, je tov. Ivan Vo- dovnik kot član okrajnega iniciativnega odbora za foirmiranje komun podal zelo izčrpno poročilo o dosedaj izvršenem delu v pogledu formiranja komim. Po poročilu je bila precej živahna razprava, katero je doipolnila tov. Bo- rovšak Helena, ki je med ostalim na- nizala vrsto vprašanj in kompentene bodoče komune. V iniciativni odbor bodoče laške ko- mune so bili izvoljeni vsi dosedanji predsedniki občinskih ljudskih odborov in še nekaj odbornikov. Iniciativni odbor sestavljajo tovariši- Vodovnik Ivan, Alauf Avgust, Ogrinc Jože, Cerjak Franc, Selič Staniko, Tičar Leo, Grešak Ivan, PrešČak Jože, Fer- jančič Alfonz, Pelko Matija in Brinovec Stane. * Zadružnice iz Laškega so pretekli če- trtek obiskale državno kmetijsko po- sestvo v Kočevju. Brez dvoma je to dogodek, ki ga zadružnice ne bodo- zlahka pozabile. Izjave zadružnic, ki so obiskale to drž^ posestvo, so precej laskave in so vsi izgledi, da ne bo treba v bodoče toliko agitacije za kakršno koli ekskurzijo kot je bilo potrebno za to. To je dokaz,, da se laške zadružnice želijo seznaniti s smotrnejšim gospodarstvom. Pred dnevi se je zgodila v vasi Ra- do bije pri Laškem nesreča, ki je ter- jala življenje 13-letnega učenca Pišek Stanka, ki ga je povozil vlak. Ponesre- čenec je bil takoj prepeljan v celjsko bolnišnico, kjer mu pa kljub takojšnji pomoči niso mogli rešiti življenja. Ka- ko je prišlo do nesreče še danes ni po- polnoma jasno. Nikakor pa se ne stri- njam z mnenjem nekaterih listov, ki so pisali, da je fant šel pod vlak zgolj iz strahu pred starši. K. T. Gibanje prebivalstva v celjski okolici v časn od 6. do 12. junija 1955 je bilo rojenih 7 dečkov in 5 deklic. Poročili so se: Ernest Šipek, transportni delavec iz Debra, obf^. Rečica in Anica Cvikl, uslužbenka iz Sevc, obč. Rimske Toplice; Vincenc Vrtovšek, kovino- strugar iz Golovca — Trbovlje in Cecilija Slo- par, gospodinjska pomočnica, stanujoča istotam; Franc Toman. poljedelec iz Vologe, obč. Vran- sko in Vida Košica, poljedelka, stanujoča isto- tam; Franc Dežnikar, posestnik iz Dobrovelj, obč. Braslovče in Jera Bele, poljedelka iz 2u- henberca, obč. Rogatec; Pavel Vadlan, poljede- lec iz Tešove, obč. Vransko in Marija liriber- nik, poljedelka iz Podvrha, občina Braslovče;: Martin Marovt. poljedelec iz Sv. Petra, obč. Breze in Marija Vrečar, poljedelka iz Male Breze. obč. Breze; Lovrenc Borovnik, kovaški pomočnik iz Brezna, obč. Vitanje in Marija Krajnik iz Sp. Doliča, obč. Vitanje in Ognje- slava _ Fijavž, kmečka hči iz Skomarja, občina Vitanje; Rafael Grabner, knjigovodja iz Rečice ob Paki in Jožefa Vozlič, knjigovodkinja iz Kaple vasi. obč. Tabor; Peter Ozebek, kmet iz Zg. Kungote in Anica Tekavc. poljedelka iz Loke. obč. Tabor; Stjepan Buzina, natakar iz Rogaške Slatine in Marija Bevc, kuharica, sta- nujoča istotam; Kari Artič, strojni ključavni- čar iz Rogatca in Terezija Kučan, natakarica, stanujoča istotam. Umrli so: Avgust Drofenik, steklobrnsilec iz Brestovca. obč. Rogaška Slatina, star 19 let; Marija Romiha prevžitkarica iz Vodic. obč. Slivnica pri Celj". stara 79 let; Martin Planko, prevžitkar iz ;\iale Breze. obč. Breze, star 92 let; Mihaela Potoč- nik, otrok iz Pake, obč. Vitanje, stara 7 mese- cev; Ivan Marčinko, vzdrževanec iz Braslovcv star 75 let: Anton Zorž. upokojenec iz Pariželj- obč. Braslovče, star 66 let; Lindenblatt Erih Pavel, cestar iz Lave pri Celju, star 45 let; Mihael Vozlič, prevžitkar iz Šmartna v Rožnt dolini, star 80 let; Franc Vodišek, star 51 let iz Laziš, občina Rimske Toplice. IZ ŠOŠTANJSKEGA OKRAJA BO ŠLO ČEZ TISOC OTROK NA LETOVANJE Letos bo iz šoštanjskega okraja šlo na letovanje čez tisoč otrok in mladin- cev. Da bo to mogoče izvesti, gre za- sluga okraju, ki je vzel na otoku Pagu v najem za dobo 14 let veliko poslopje, katero je z manjšo preureditvijo pri- merno za sprejem naše mladine. Jasno je, da gre nekaj otrok tudi v druge kraje,, tako n. pr. na Vrbsko jezero na Koroško 40, okoli 100 otrok v višinske kraje, vsi ostali pa na otok Pag. ZB bo poslala 224 otrok padlih bor- cev, socialno skrbstvo 442, drugi pa 202 otroka. Na Pag bo odšlo tudi 100 vajencev in 160 kmečke mladine. Ker so denarna sredstva na razpo- lago, poleg tega pa pričakujejo pod- pore tudi od socialnega zavarovanja in prispevkov nekaterih staršev sa- mih, upamo, da bodo otroci dobro pre- skrbljeni z vsem, kar potrebujejo. OBVEZNIKI PREDVOJAŠKE VZGOJE NA OTOKU PAGU Iz šoštanjskega okraja je pred krat- kim odšla že druga skupina obvezni- kov predvojaške vzgoje na otok Pag, kjer se bodo v 14 dneh spoznali z vo- jaškim življenjem. Prva skupina se je že vrnila zadovoljna na svoje domove. Tam si je priiidobila osnove iz vojaških veščin, izven učnega časa pa se je bavila z vsemi panogami telesne vzgoje. Obvezniki so bivali v stavbi, katero je vzel v najem Okrajni ljudski odbor v Šoštanju. IZ KOZJEGA Na stadionu v Celju se zaradi dežja ni mogla pokazati, zato je mladina dva dni pozneje priredila v Kozjem mla- dinski dan. Pionirji, mladinci in mla- dinke kozjanske šole so nastopili na letnem telovadišču s prostimi vajami, v lahki atletiki, z nogometno tekmo in v drugih disciplinah. Po končanem spO'- redu je vsa mlada in vesela družba v I>estrih krojih in z zastavicami strumno prikorakala pred spomenik padlih bor- cev in tam zapela nekaj borbenih pe- smi. Zvečer so priredili četrtošolci v Kozjem poslovilni večer. Prav tako od- odhodnico so priredili njihovi sovrstniki na Pilštanju. Tu so se v navzočnosti okrajnih šolskih nadzornikov 'poslovili od mladine zastopniki domačih oblasti in organizacij. * Igralska družina iz Šentvida pri Pla- nini je gostovala v Kozjem v polni dvo- rani z »Divjim lovcem«. Nastopajoči so bili vsi kmečkega stanu. Kozjani so posebno x>ohvalili scenarij, zadovoljni so bili tudi z igralci, kar je za Šent- vidčane lepo priznanje. * Čebelarji so se na predavanju Celja- na tov. Kresnika v občinski zboroval- nici v Kozjem pomenili o vzreji matic, o odpiranju in zapiranju medišč in o podobnem. Letošnja letina je obetala kar dobro, da ne bi bilo v maju več odvečnih deževnih dni, ki so čebelam pridelek hudo znižali. Ekonomija in če- belarska družina v Kozjem sta posejali amerikansko dvoletno medeno deteljo, med čebelarje pa je družina razdelila sadike japonske sofore. Povsod se je prijela in kaže, da bo dobro uspevala, ker glede zemlje ni izbirčna. IZ VELENJA Pred nekaj dnevi so v Velenju pričeli s tečajem za šoferje, ki ga vodi tov. Jurič. Tečaj obiskuje nad trideset mla- dincev. * Pionirski pevski zbor nižje gimnazije Velenje je za počastitev 10. obletnice osvoboditve pripravil pevski koncert. Peli 90 narodne, partizanske ter umet- niške pesmi. Slušatelji so bili izredno zadovoljni z ubranostjo pesmi in si ta- kih koncertov še želijo. Razsodba v procesu proti bivšim iunkcionarjem OLO Šoštanj Kakor smo že kratko poročali v prejš- nji številki našega lista je sodišče raz- glasilo razsodbO' preteklo soboto ob 12. uri. Javni tožilec, tov. Edo Grgič, je ne- katere dele obtožbe umaknil, nekatere pa dopolnil. V svojem govoru je pouda- ril, da je ta razprava precej razgalila poslovanje OLO Šoštanj. V večini pri- merov je šlo za zlorabo uradnih dolž- nosti, posebno pri vseh onih, ki bi mo- rali biti prvi čuvarji zakonitosti. V svo- jem govoru je nakazal celotno delo in kazniva dejanja obtoženih ter zahteval takšne kazni, ki bodo vzgojno vplivale na obtožence. Naglasil je, da povzroča- jo takšni procesi tudi precejšnjo po- litično in moralno škodo. Zato je po- trebno takšne primere najostreje ka- znovati, da bodo kazni dosegle obči pre- ventivni smisel. Poudaril je tudi, da naj se poleg teh okoliščin, ki so brez dvoma precej obtežilne, pri odmeri ka- zni upoštevajo razne olajševalne okol- nosti. Zagovorniki so v svojih govorih predlagali delno oprostitev, delno pre- kvalifikacijo kaznivih dejanj ter nava- jali številne olajševalne okolnosti in v zvezi s tem primerne kazni. Predlagali so tudi, da se preiskovalni zapor ukine proti tistim obtožencem, ki so v pri- poru. Obsojeni so bili: Basle Vlado, ekonom OLO Šoštanj, zaradi kaznivega dejanja dajanja pomoči prd ponareditvi uradnih listin in pri po- neverbi ter zaradi kupčevanja s tujo valuto na 1 leto in 8 mesecev strogega zapora. Knez Miran, uslužbenec Zadružnega trgovskega podjetja Črnomelj, zaradi kaznivega dejanja ponareditve uradnih listin, zlorabe uradnega i)oložaja in po- neverbe na 3 leta strogega zapora. Ledinek Srečko, računovodja pri Gozdni upravi Šoštanj zaradi kaznivih dejanj ponareditve uradnih listin, go- ljufije in nevestnega dela v službi na 1 leto in 5 mesecev zapora, Pahor Nevo, komercialist iz Ljublja- ne, zaradi kaznivega dejan.ia dajanja pomoči pri ponarejanju uradnih, listin in poneverbi na 4 mesece zapora, i>o- go.tno za dobo dveh let. Pertot Danilo, nameščenec iz Ljub- ljane, zaradi kaznivega dejanja dajanja pomoči pri ponarejanju uradnih listin na 4 mesece zapora, pogojno za dobo enega leta. Tkavc Anton, gozdarski nadzornik iz Topolšice, zaradi kaznivih dejanj po- narejanja uradnih listin in goljufije na 7 mesecev zapora. Mešič Stane, tajnik OLO Šoštanj, za- radi kaznivega dejanja napeljevanja k ponarejanju uradnih listin na 1 leto za- pora. Tumšek Jože, bivši podpredsednik OLO Šoštanj, zaradi kaznivega dejanja napeljevanja k ponarejanju uradnih li- stin in dajanja krivih podatkov zaradi davka na 8 mesecev zapora. Obtoženci Recek Franc, upravnik trg. podjetja »Komisija« v Ljublj.ani, Vrtač- nik Anton, nameščenec iz Črnomlja in Albreht Boris, direktor »Konfekcije« iz Šoštanja so bili oproščeni vsake krivde zaradi sodelovanja v nečednih avtomo- bilskih kupčijah. Sodišče je v razsodbi odredilo, da morata Basle in Ledinek plačati OLO Šoštanj povzročeno škodo. Tako mora plačati Basle 80.000 dinarjev. Ledinek pa lOO.OOO diinarjev. Ostale zahitevke pa je sodišče zavrnilo na pot pravde. Sodišče je tudi odredilo, da se ukine preiskovalni zap>or pri treh obtožencih, ki so bili še v priporu. M. C. IZ SODNE DVORANE Leskovar Albin in Iskrač Jože iz Socke sta si v letu 1954 prilastila jam- skega lesa v vrednosti najmanj 10.430 dinarjev, last lesne industrije »Savinja« v Celju ter nekaj rezanega lesa neugo- tovljene vrednosti, ki sta ga kot pre- voznika vozila iz Vitanja na lesni obrat »Savinje«. Gostilničar Janžekovič Franc iz Šmarjete pa ju je nagovoril, da sta storila kaznivo dejanje. Obsojeni so bili vsak na 3 mesece zapora. Jonak Radoslav iz Zagreba je dne 6. 7. 1954 v Novi vasi pri Šentjurju lahko telesno poškodoval Catra Ivana z nevarnim orodjem. Kazen 2 meseca zapora, pogojno za dobo enega leta. * Raspet Stane iz Prekorja pri Škof j i vasi je bil že dvakrat predkaznovan za- radi nepravilnega poslovanja v proda- jalnah KZ. Kmetijski zadrugi v Vojniku se je leta 1953 ponudil, da bo za zadrugo nakupoval krompir. V ta namen je dobil trikrat izplačane zneske, skupno 172.000 dinarjev. Denarja pa ni uporabil Za nakup krompirja, marveč je s to gotovino pijančeval in kvartal po go- stilnah. Raspet Stane, Brance Ignac in Pa j man Martin so se obrtoma pečali z igro na srečo. Oba slednja sta Raspata bbigrala za večji znesek denarja. Ob- sojeni so bili: Raspet Stane na 10 me- secev zapora, Brance bo plačal 10.000 dinarjev, Pajman pa 20.000 dinarjev. CELJSKI TEDNIK, 17. junija 1955 Stev. 24 — stran 7 Beležke iz Avstrije Izleti po Dunaju — astronomske cene za luhsus Bilo je ravno nedelja in moj znanec- socialist mi je priporočal ogled novih dunajskih naselij. Sel sem pred mestno hišo, kjer se je zbralo že več Dunaj- čanov, ki so čakali na avtobus mestne občine, ki prireja te izlete iz propa- gandnih namenov, da seznanja svoje volivce z uspehi svojega dela. Končno je bilo vozilo pred nami. Mo- ral sem se nasmehniti ob pogledu na predpotopno pošast, ki je ropotala, se ■stresala in grozila, da se bo vsak čas razletela na vse štiri nebesne strani. Ta stara škatla bi pri katerem koli na- šem prevoznem podjetju dvignila val npora, če bi jo vtakvAU med njena osnovna sredstva. Vozilo je služsilo za prevoz že v predvojni Avstriji in je že zdavnaj doslužilo. Med potjo nam je -veteran v prvem klancu odpovedal. Na- ročili so drug avtobus. Bil sem prepri- čan, da bo vsaj nadomestilo bolj so- dobno, toda zmotil sem se, bil je rojeni brat prvega, le nagajal ni toliko. Po pramci bi rad videl obraze naših slavo- pojcev Avstriji, če bi se skupina av- strijskih turistov pripeljala v takem avtobusu k nam na izlet? Avstrijci ve- do, kaj je reprezentanca navzven. Pre- pričan sem, da pri nas nikjer več ne bi našli take starine, razen v kakem tehničnem muzeju. »Vožnja skozi nov Dunaj.« Pikra šala nekega sopotnika je bila zelo na mestu, Jco je dejal »Vožnja skozi nov Dunaj v stari škatli«. Razkazali so nam nove stanovanjske bloke. Posebnega vtisa name niso na- redili, razen njih mnoštva. Drugače so prav tako urejeni kot katerikoli pri nas, le da so naše stanovanjske stavbe bolj okusne za oko. Tipizirana naselja so mi bodla v oči zaradi svoje eno- ličnosti, zaradi prevelike simetričnosti in pretogega reda. Videli smo domove, otroške vrtce, ambulante, šole, toda nič ni bilo takega, kar bi bilo vredno pri- poročiti našim gradbenim strokovnja- kom, čeprav so vse te novogradnje ves ■čas opevali kot izsledke najmodernej- šega načina gradnje. Edino nekaj mi je vzbudilo pozornost, da imajo v šolah poleg vsakega razreda majhno garde- robo, kjer se otroci preoblečejo in pre- obujejo, če pridejo v šolo mokri in pre- mraženi. Posebnost med temi naselji je Harisenovo naselje v predmestju, ki je bilo zgrajeno izključno iz sredstev šved- ske pomoči Avstriji. To naselje ima vse, od stanovanj do trgovin, ambu- lante, kulturnega doma itd. Moj afriški znanec na Dunaju je bolj petičen možak. V njegovi limuzini se nisva vozila gledati uspehe socialistične uprave, temveč sva obrala »postojanke < ■višjih slojev. Tudi proti temu nisem nič imel. Nudil mi je priliko, da sem si nekoliko od bliže pogledal življenje •avstrijske gospode. Na Kalenbergu sem v restavraciji videl prav toliko ljudi, kolikor je bilo avtomobilov pred stav- bo. Edino stare ženske so se v kotu ogrevale s čajem, med njimi pa duhov- nika, ki je organiziral ogled starinske cerkve. Večerjal sem v Grinzingu, kjer vsako mesno jed prinesejo v celem. Na- ročil je race in vsak je predse dobil raco, samo brez glave in krempljev. Bili smo trije m znebil se je 600 ši- lingov. Ko smo si ogledali neko kav- bojko v tridimenzionalni priredbi, sem osupnil, da bi pri nas moral plačati 300 din za vstopnico, če bi jo moral šara kupiti. Nočno življenje na Dunaju ne pre- neha do jutra. Po kinu smo poizkusili še specialitete v restavraciji »Balkan« in »Pni kneg nji čardaša«, kjer so bile cene take, da so celo Angleži zavijali oči pred plačilnim. Videl sem prvi spo- red v baru »Mulin Rouge« in drugega v baru »Casanova«. V prvem baru se nisem upal prisostvovati, ko je moj go- stitelj plačeval, jedli smo kaviar, pili sekt in liker. Toda v »Casanovi« smo bili skromnejši, pili smo »samo« stekle- nico šampanjca, tri slivovke in kupili škatlo cigaret, pa se je gostitelj olajšal za 900 šilingov. Prepričan sem, da bi z vsemi cehami, ki jih je ta večer po- ravnal zame, kupil najmanj tri dobre obleke. Toda podarjenemu konju se ne gleda v oči, spremljal sem ga kamor me je peljal. Morda je res, da je toliko žrtvoval zaradi mene, toda prepričan sem, da ni redek gost v teh lokalih, saj ga natakarji dobro poznajo. Ima tovarno s 60 delavci, ki pa je za avstrij- ske pojme še kar napredno urejena. Ima lepo urejene higienske naprave, delav- ci dobijo brezplačen obrok, imajo klub in svojo besedo preko delavskega za- stopstva v upravi tovarne. Kako si živ- ljenje olepšajo tisti, ki imajo manj so- cialnega futa, pri katerih so mezde nižje in kjer so dobički toliko večji. Po vsem tem kar sem videl in slišal v teh krogih, mi je dalo misliti, da avstrijski socialisti ne bodo imeli lahke- ga dela, če se bodo sploh lotili privat- nega kapitala in da bi bil skrajni čas, če bi se komunisti v Avstriji izkomotaU iz izoliranosti. LJUDSKI PREGOVORI O ZENITVI Razni narodi imajo kaj različne pre- govore o ženitvi, ki so si dostikrat raz- lični, če ne celo nasprotni. Anglež: »Zakon je grad brez vrat.« Nemec: »Mož pod copato in tepena žena sta dva žalostna junaka. Tovarištvo v zakonu —■ nebesa na zemlji.« Ali: »Ce nosi žena hlače in čez nje še krilo, je dobro za ženo in moža.« Toskanec: »Ko se kdo poroči, si nakoplje na glavo skrbi.« Finec: »Tisti, ki ima ženo, ima dosti skrbi. Tisti, ki je nima, jih ima še več.« Japonec: »Poroka naj bo pogreb sebičnosti, če hočeta hiti dva človeka srečna.« KITAJSKI POZDRAV Kitajci imajo za naše pojme zelo ču- den pozdrav. Ce se na primer srečata dva Kitajca, rečeta eden drugemu: Ja f^. To pomeni: Ste pojedli svojo por- oijo riža? Celjske bodice • MILIJONCKI Milijonček eden ali dva, to se v blagajni ne pozna, da le svoj lepi avto imam in standard svoj si dvigam sam. Milijončki trije, štirje, pet... Kako je vendar lep ta svet, odprt mi ves njegov je čar za naših revnih cest denar! Milijončkov šest in sedem, osem domov iz banke pridno nosim, s prijatelji se veselim, in imenitno jih gostim. Milijončkov že devet, deset... Kontrola slepa zad in spred lahko me nekam piše pač — usode lastne sem kovač! Milijonček že enajsti, glej, načet je zdaj, a le naprej! Tedaj pa je nastal kraval — nov gospodarski kriminal! REŠITEV PROBLEMA Junij mesec je težak in razburja mi možgane. Ali na dopust naj grem na obalo vode slane, ali pa v planinski raj, kjer vsaj zrak me nič ne stane? Moja ženka godrnja: »Letos kar doma ostani! Zdaj kurivo važno je! Veš, kako bilo je lani, ko v Dalmacijo si šel v svoji trmi neugnani.« Dal sem svoji ženki prav in izrekel ji pohvalo: »Ce v Dalmacijo ne grem, mi denarja bo ostalo. Za kurivo pa ga bo vendar še precej premalo.« »Ce pa tudi jaz doma s tabo bom lepo ostala, tudi to daj v proračun, vsota ho zadostovala za kurivo na jesen!« Ti si bistra, ženka zala! In tako sva si denar za kurivo preskrbela. V banki posojilo sva osmih tisočakov vzela. Zime naju ni več strah. Na kredit se bova grela. UGANKA Danes je, a je jutri ne ho, jutri ho, a je danes ni! Kdaj se kosilo skuhalo bo? Radio pa brez nje molči... Kakor za smrtno uro ne veš, tudi njenih muh ne poznaš, z njo računati nič ne smeš in zato se ji mirno vdaš. Prav nagajiva je mnogokrat in te rada potegne za nos, zlasti pa ponori na pomlad. Doba atomska ji ni še kos. DEVETLETNI DIRKAČ IZ DRUŽINE DIRKAČEV Devetletni Anglež Kent je eden najboljših moto- ciklistov. Na sliki ga vi- dite med divjo vožnjo. Za njim sedi in se ga trdno oklepa njegova mati, ki je tudi motori- stinja. Njegov 11-letni brat Alan je znan angle- ški šampion, ki žanje uspehe tudi izven Angli- je. Oba imata specialne motocikle, ki ju je izde- lal njun oče. Tudi oče je bil znan dirkač, pa si je ob neki nesreči poškodo- val nogo. Tej družini lahko mirno rečemo: — družina dirkačev. — Mož, ki je sam premagal osemtisočaka Hermana Buhla imenujejo v alpini- stičnem svetu »čudež človeka«. Ta slo- veči nemški alpinist je sam premagal osemtisočaka Nanga Parbat v Himalaji, ki je doslej zahtevala smrt že 31 alpi- nistov svetovnega slovesa. Nedavno smo o njegovem jimaškem vzponu slišali v Celju predavanje od njega samega. Pripovedoval je zelo preprosto, morda preveč skromno za podvig in dramatičnost tega dogodka, kot bi sicer lahko. Poslušalci so imeli vtis, da se izogiba težkim trenutkom, ki jih je preživel v tej višini sam. Ko- liko drapiatičniosti lahko človek z malo domišljije posname iz enega samega preprostega stavka, ki ga je izrekel: »Bivakiral« sem v tej steni stoje na eni nogi, dokler ni napočil dan.« Herman Buhl je predaval v vseh več- jih krajih Slovenije. Slika, ki jo vidite, je bila posneta po njegovem predavanju pred kinom »Union« v Celju. Ali veste L koliko zaslužijo zdravniki v ZDA? 2. za največjo globino morja? 3. za dimenzije v zvezi z izde- lavo kot las tenke wolframove žice v žarnici? 1. Od zdravnikov v ZDA za- služijo največ možganski kirurgi. Ti namreč zaslužijo povprečno 11.058 dolarjev letno. Zadnji v tej vrsti zaslužkarjev so praktični zdravniki. 2. Največja globina morja ni globina 10.504 m v zalivu Min- danao vzhodno od Filipinov, ka- kor še uče nekateri geografski učbeniki, pač pa globina, ki jo je leta 1951 ^ugotovil H. M. S. Chal- lenger v Marijanskem zalivu vzhodno od Guama. Le-ta se namreč giblje med 10.750 in 10.870 m. 3. Dva milimetra debele wol- framove paličice raztegnejo v ki- lometer dolge žice s premerom šest tisočMk milimetra, potem pa jih strojno spletejo v spirale za žarnice. Iz sto gramov težke tvolframove palice izdelajo 60 km žice, kar zadošča za okoli 60.000 žarnic. Priredil: Jurček Krašovec Ilustriral: Tonček Skok 83 Po stari dedni pogodbi je moral Herman deliti celjsko posest z Viljemom, sinom umrle- ga Ulrika, ki je takrat rastel v postavnega dečka. Herman sam je s Katarino dobil dva sina Ivana in Hermana. Prvorojenec Ivan je bil bledoličen in bolehen fant, zato je Herman polagal težišče vzgoje na drugega sina, ki pa je kazal vse znake, da se bo raz- vil v vsestransko sposobnega aristokrata. Bil je bister in korajžen hkrati. Herman je bil sedaj že tako močan, da je lahko z vso močjo vplival na razvoj takrat- nega gospodarskega in političnega življenja. Imel je močno oboroženo vojsko, ki jo je po- sojal zdaj temu zdaj onemu, vedno pa tja, kjer se mu je splačalo. Prišel je dostikrat v prepire, toda nič več v škodo celjske posesti. 84 Cas je mineval. Prešlo je petnajst let, ko so je Herman napotil s svojim drugim sinom Hermanom in nečakom Viljemom na nov boj- ni pohod. Udeležil se je križarske vojne proti pruskim poganom. Ojba mladeniča sta se ob strani Hermana dobro izkazala, posebno pa Herman I., ki je bil v teh bojih tako vpliven mož, da je na Pruskem podelil viteški udarec Albrehtu, vojvodi Habsburškemu. Po zmagi nad poganskimi Prusi, je Herman s svojim spremstvom obiskal poljski kraljevi dvor Piastovičev. Ko je videl, da bo tamošnji pre- stol ostal brez moških naslednikov, je v njem dozorel načrt po katerem bi celjski rod po- vezal s poljsko vladarsko hišo, istočasno pa preskrbel svojega nečaka Viljema in svoji družini zagotovil gospodstvo nad Celjem. 85 Viljem je bil takrat še dovolj mlad, da je bil hitro razgret za stričev predlog, pa tudi Ana, poljska princesa, naslednica prestola mu je prirasla k srcu v času bivanja na dvoru. Herman je hotel napraviti na Poljskem čim večji vtis. Priredil je velik turnir z zabavo, kjer so se penila ljutomerska vina in opojna kapljica brežiških ter goriških vinogradov. Na tem pohodu sta se oba mlada grofica marsičesa naučila. Prestala sta ognjeni krst, se spoznala s številnimi vplivnimi aristokrati. Po vrnitvi v Celje je Hermana že čakalo sporočilo ogrskega kralja Ludvika, ki ga je vabil na važen pomenek na svoj dvor. Ne- mudoma se je odpravil, spremljala pa sta ga oba mlada plemiča. Herman ni slutil, da bosta s kraljem govorila o poljskem prestolu. 86 Orgrsko-hrvaški kralj Ludvik se je na svo- jem dvoru tajno posvetoval s svojim celj- skim prijateljem. Razodel mu je, da kot sin poljske kraljice Elizabete računa na poljski prestol. Toda poljsko kraljestvo je imelo žensko naslednico, zato je vprašal Hermana, ki ga je poznal kot dobrega diplomata za svet. Herman je bil presenečen, da se načrti prijateljskega kralja tako tesno vežejo z nje- govimi nakanami. Veliko bolj mu je seveda dišalo, da bi svojega nečaka posadil kot rezi- denta ob stran mlade kraljice, toda svojemu prijateljstvu z Ludvikom in z načrti, ki jih je imel z jugom, ni hotel priti navzkriž. Herman je vedel da bo moral popustiti v svojih željah. Izkoristil je priložnost, da je čim več dosegel s pomočjo svojega prijatelja. Stev. 24 — stran 8 CELJSKI TEDNIK, 17. junija 1955 Deset let športa vJ[svoboai Po zaključku obeh pokrajinskih zletov" Par- tizana, s katerima je partizanska organizacija Proslavljala 10-letnico svobodne in neodvisne ugoslavije, prihajajo sedaj na vrsto športniki, da počastijo ta vfeliki praznik. Deset let svobodnega življenja po zmagi ljud- ske revolucije je pomenilo za vse naše šport- nike tudi bogato obdobje v športnem življenju. To je bilo obdobje velikih zmag in uspehov na- šega športa doma in v svetu. Vznikle so nove športne igre in panoge, ki jih pred vojno nismo poznali. Število aktivnih športnikov se je znat- no dvignilo, povsod rastejo nove športne na- prave in objekti, na mednarodnih tekmovanjih pa naši športniki s svojimi uspehi nenehno utrjujejo in krepijo ugled našega športa in države. To je brez dvoma objektivna ocena našega novega športnega gibanja. Res je sicer, da ne moremo govoriti le v superlativih, da je v našem športu še vrsta negativnih pojavov in slabosti, ki so odraz nepravilnega pojmova- nja in vrednotenja športnega življenja v novih pogojih našega družbenega reda, saj imamo v športnih organizacijah še vedno gotovo število športnih delavcev, ki gledajo na naš šport še s sstarimi« očmi . . . Vse te slabosti pa ne mo- rejo zasenčiti naših velikih uspehov in zmag, ki smo jih v desetih letih vztrajnega dela dosegli na tem področju. Tudi naše majhno mesio Celje je na tem področju doseglo v tem desetletju, ki je za nami, tako pomembne uspehe, ki jih uvrščajo v krog najboljših in najbolj naprednih šport- nih središč. Naši športniki so s svojimi uspehi po vsej domovini utrjevali ugled mesta Celja, ki ga danes poznajo vsi naši državljani iz vseh bratskih republik, po zaslugi atletskega kolektiva Kladivarja pa še vrsta evropskih držav. Danes je v Celjn preko 2500 aktivnih športnikov in mestece že dobiva v slovenski športni javnosti pridevek »športno Celje«! Bo- gato in razgibano je življenje na celjskih športnih igriščih, kjer se dnevno izživlja v raznih športnih igrah in panogah na stotine in stotine mladih Ijndi. Majhno število šport- nih objektov onemogoča nov priliv mladine — saj na obstoječih objektih ni več za vse pro- stora . . . Treba bo odločneje spregovoriti o gradnji novih objektov, ki jih naše mesto tako potrebuje. Kot je tov. Kraigher Boris dejal preteklo nedeljo v Kopru, da »nobeni napori na tem področju niso preveliki in pretirani, ker gre pri telesnovzgojnem delu za zdravje našega človeka, kar je osnovni cilj socializma in predpogoj za ustvarjanje blaginje«, bo treba tudi v Celju v skladu z našimi možnostmi po- gledati, da zadovoljimo vsaj nekoliko najnuj- nejšim potrebam naših športnih organizacij. Sicer pa bo treba o teh problemih spregovoriti ob drugi priliki. Celjski športniki se veselijo vseh doseženih uspehov in napredka v zadnjih desetih letih. Zato se bodo v največjem številu udeležili športne parade, dne 3. julija v glavnem mestu naše republike — v Ljubljani, kjer bodo po ulicah prikazali veličino in moč športnega gi- banja v našem mestu. »Nihče ne sme manjkati« — to je poziv vseh športnih organizacij Celja za največji praznik slovenskih športnikov! »Vsak športnik — udeleženec parade!« To so gesla, ki jih bo treba uresničiti na prvi po- vojni športno-politični manifestaciji v naši Ljubljani, dne 3. julija. Le na ta način bomo dokazali vso rast in napredek našega športa in z njim bogatega življenja na zelenih igriščih in tekališčih v domovini svobodnih ljudi. _Smučanje__ USPEŠNO DELO ŠTAJERSKE SMUČARSKE PODZVEZE Te dni je bila v Celju skupščina ŠSP, ki združuje vse smučarske kolektive in smučarje v vzhodnem delu Slovenije. Izčrpno poročilo sekretarja tov. Lnžnika je vsebovalo bogato bilanco uspehov smučarskega športa v pretek- lem letu na tem področju. Vrste smučarjev se nenehno krepijo in vzporedno z množičnostjo se kažejo tudi vidnejši koraki v kvaliteti. Na- daljnji napredek pa je odvisen v veliki meri v pocenitvi smučarske opreme, obenem pa v gradnji zimsko-športnih središč in centrov s sodobnimi napravami za razvoj zimskega tu- rizma. Ta napredek pa ni odvisen le od mar- ljivega dela smučarjev, ki imajo že itak do- volj opravka z organizacijo smučarskih šol, tečajev, tekmovanj itd., pač pa v veliki meri od poklicanih mei^ajnih činiteljev, ki morajo skrbeti za napredek in razvoj našega turizma kot važne gospodarske panoge. Skupščina je v plodni razpravi nakazala nove naloge, ki jih bo treba premostiti v prihodnjem letu, da bodo uspehi naših smučarjev bogatejši kot so bili doslej. NOVO SMUČARSKO DRUŠTVO V VOJNIKU Smučarji iz Vojnika so že več let opozarjali celjsko javnost s svojimi nspehi. Posebno so bili aktivni skakalci, ki so si zgradili že kar 2 skakalnici, na katerih je v zimskem času Solno ljubiteljev skakalnega športa. Vso svojo ejavnost so smučarjf razvijali v okviru dru- štva Partizan. Prav v poletnem času pa so se odločili, da osnujejo samostojno društvo. Raz- loge, ki so jih pripeljali do tega koraka je iskati v številčni okrepitvi smučarjev, ki so prerasli okvir sekcije, obenem pa smatrajo, da se bodo v samostojnem društvu lahko v večji meri posvetili razvoju smučarskega špor- ta v tem kraju. Za osnovni cilj so si zadali skrb za pritegnitev v vrste aktivnih smučarjev vso vojniško mladino in pionirje, ki jih bodo na snegu poučili o vseh novostih modernega jsmu- čanja, obenem pa skrbeli preko izletov, tečajev in tekmovanj za zdravo razvedrilo in udej- stvovanje na snegu. _Atletika__ SIJAJNA ZMAGA LORGERJA V PRAGI V preteklem tednu je nastopil Lorger Stanko na velikem mednarodnem atletskem tekmovanju v Pragi pred 40.000 gledalci. V svoji disciplini 110 m čez ovire je premagal kar 12 izbranih atletov iz 11 evropskih držav, med njimi tudi Oprisa (Rumunija), ki je v preteklem letu imel najboljši čas na tej progi. Lorger je zmagal v času 14,5 in je bil za svoj uspeh toplo po- zdravljen od Pražanov. Potisnjen pred mikro- fon je z izbranimi besedami pozdravil po tele- viziji vse češke športnike, vodja jugoslovanska atletske ekipe tov. Fedor Gradišnik pa se je S reko radia Prage zahvalil za topel sprejem ugoslovanov na Češkem. Lorger Stanko je ob tej priliki že dobil vabilo, da se v letošnjem letu udeleži mednarodnega tekmovanja tudi v Bukarešti. SLAMNIKOVA - NOV JUGOSLOVANSKI REKORD NA 600 METROV! V nedeljo je na stadionu Kladivarja na dru- štvenem mitingu dosegla Slamnikova nov^ mla- dinski državni rekord v teku na 600 m s časom 1:40,6. Vipotnik je s časom 1:53,0 na 800 m po- kazal, da preboleva svojo krizo in da lahko računamo že v bližnjem času na njegov pono- ven vzpon. Nogomet_ Ob zadnjih nastopih Kladivarja KLADIVAR - SPLIT 1:2, KLADIVAR - ŠIBENIK 2:7 V presledku treh dni je Kladivar na domačih tleh odigral kar dve ligaški tekmi, v nedeljo C roti Splitu, v torek proti Sibeniku. Zopet ni ilo noDenega izkupička od Dalmatincev. Sre- čanje zadnjega in prvega v lestvici hrvatsko- slovenske lige se je skorajda končalo s pre- senečenjem. Kladivar je nastopil v močno iz- premenjeni postavi, ki je pri gledalcih vzbujala strah in »negodovanjec. In prav ta enajstorica se je v tekmi proti Splitu odlično uveljavila. Zaigrala je borbeno in poletno ter ni prav nič zaostajala po svojem znanju za gosti. Ce bi na- padalci Kladivarja imeli več sreče pri zaključ- nih akcijah bi obe točki prav lahko ostali tudi v Celju. Odlično igro je dal Božič v krilski vrsti, prav dobro igro vsi ostali igralci razen obeh kril, ki sta bili najbolj šibki del moštva. Častni gol za Kladivarja je dosegel Kučera. Proti Sibeniku je moštvo zaigralo znatno slabše kot v nedeljo. Hribcrnik je sicer že v prvih minutah dosegel z lepim golom vodstvo za Kladivarja, do zaključka polčasa pa so go- stja le dvakrat potresli mrežo. V drugem delu Kladivar ni več vzdržal tempa igre, igralci so vse pogosteje delali težke napake pri odda- janju žoge in v dobrih 15 minutah se je mreža kladivarja zatresla kar petkrat. V tem času je tudi Marinček dosegel še en gol za domačine in s porazom 2:7 se je Kladivar poslovil na do- mačih tleh iz hrvatsko-slovenske lige. Prav v tem srečanju je Kladivar imel še to smolo, da se je v 15. minuti ponesrečil Vodeb in je moštvo vso tekmo igralo le z 10 igralci. Po tem porazu, ki je bil občuten, ne moremo trdi- ti, da je Kladivar igral na igrišču tako pod- rejeno vlogo. Igralci so kar uspešno preigra- vali nasprotnika. Največje napake so bile pač v netočnem podajanju, med napadalnimi igral- ci pa ni bilo dovolj sporazumevanja in odloč- nosti pri zaključnih akcijah. VELIKO PRAZNOVANJE V ŠTORAH V okviru proslav >10 let športa v svobodi« prireja SSD Kovinar v Storah v počastitev 10. obletnice osvoboditve in 25 let športnega življenja v Storah vrsto športnih prireditev. Spored je pester in povezan z vsemi tistimi športnimi panogami in igrami, s katerimi se v današnjem času ukvarjajo v industrijskem kraju. Na sporedu so turnirji v odbojki, ko- šarki, nogometu, kegljanju in streljanju. Keg- Ijaški turnir bo na kegljišču Betona v Celju, ker v Storah še ni te športne naprave, ves ostali spored pa v Storah. Za uvod v svečanosti bo v soboto, 18. t. m. ob 9. uri priredila godba Svobode pred domom Svobode v Storah promenadni koncert, nakar bo ob 19,30 v Domu Svobode svečana telovadna akademija društva Partizan Celje-Gaberje z izbranim sporedom. Po zaključku akademije bo zagorel kres na gričku nad Samotno tovarno. Ze istega dne se bodo pričela tudi športna tek- movanja. V odbojki, ki se bo igrala pri in- ternatu metalurško-industrijske šole, bodo na- stopile ekipe iz Žalca, II. gimnazije iz Celja in domačega Kovinarja. V košarki, ki bo na športnem igrišču v Storah, pa bodo nastopili Jesenice, Usnjar Šoštanj, Litija in Kovinar. Tekmovanje se bo pričelo ob 17. uri in nada- ljevalo v nedeljo 19. t. m. ob 9. uri s final- nimi tekmami. V nedeljo, 19. t. m., bo glavni dan prireditev. Ze ob 5. uri bo domača godba na pihala z budnico opozarjala Storjane na veliki športni praznik. Ob 8. uri bo krenil sprevod špbrtnikov od Doma Svobode na športno igrišče, kjer bodo zbrane športnike pozdravili zastopniki oblasti in športnih organizacij. Po zaključku teh sve- čanosti se bo nadaljeval športni spored s fi- nalnimi tekmami v odbojki in košarki, ob 10. uri pa bo nogometni turnir, na katerem sodelu- jejo poleg domačega moštva še moštva Metalca iz Siska, Aluminija in Fužinarja iz Raven. Do- poldne bo tudi strelski troboj Celje : Ilirija (Ljubljana) in Kovinar, popoldne ob 12,30 pa se bodo nadaljevala tekmovanja v nogometu. Storski Kovinarji bodo s svojim bogatim spo- redom brez dvoma dostojno proslavili svoj ve- liki praznik — »25 let športa v Storah« in »10 let športa v svobodi«. IZ ŽIVLJENJA DRUŠTVA »PARTIZAN« Okrajna zveza Partizana bo v Novem Tiao- doln organizirala 14-dnevni tečaj za začetnike- vaditelje, za moške in ženske. Tečaj bo pričel 30. junija. Po teh tečajih bo taborila mladina celjskega društva, pozneje pa pridejo na vrsto tudi najzaslužnejši delavci P^tizana. Takšne tečaje bo okrajna zveza prireHila vsako leto, da bo na ta način vzgojila močan kader vod- nikov in vodnic po naših društvih. Za tečaj se je javilo 30 tečajnikov iz 23 društev. y zameno za izpadli Pokrajinski zlet v Celju prirejajo društva Partizan po vseh večjih sre- diščih svoje nastope. V Vojniku, Laškem, Ko- njicah in Rečici ob Savinji so taki nastopi že bili, dne 19. junija pa bodo nastopi v Ločah, Rogaški Slatini in Gotovljah. Priporočati bi bilo, da bi se sosednja društva teh nastopov udeležila. V nedeljo je izvedla atletska sekcija TDP Žalec svoj miting, na katerem je bilo doseženih nekaj zelo dobrih rezultatov. Najboljši pri mladincih je bil Naraks z 2:54,1 na 1000 m ter Lešnik pri pionirjih, in sicer na 200 m 28,00 sek. in 60 m zapreke 9,2. _Namizni tenis_ POMEMBNA MEDNARODNA ZMAGA CLANIC SVOBODE Minulo soboto so imele namiznoteniške igralke celjske Svobode v gosteh žensko ekipo avstrij- skega športnega društva Bad St. Leonhard. — Celjanke so v postavi Rebeušek, Meško in Sev- šek zasluženo premagale gostujočo ekipo z vi- sokim rezultatom 8:1. Oficielni dvoboj se je končal že pri rezultatu 5:1. Edino partijo je izgubila Meškova v dvoboju z A. Siefferlinger. * V soboto, dne 18. junija bodo namiznoteniški igralci celjske Svobode — moški, ženske in mladinci — igrali prijateljski dvoboj v Ljub- ljani proti istoimenskemu železničarskemu klubu. V nedeljb pa bo več kot 10 celjskih pingpongašev sodelovalo na republiškem tur- nirju v Kranju. * Med tednom je namiznoteniška ekipa Tovarne emajlirane posode v okviru sekcije Svobode izgubila prijateljsko srečanje proti ekipi iz Slovenskih Konjic z rezultatom 12:4. Edine par- tije je za TEP dobil Coh, medtem ko so Kon- čan, Leben in Vanovšek vse igre izgubili. —ič O B JAVE IN OGLASI OBJAVA Na podlagi 184. člena Zakona o ljudskih od- borih mest in mestnih občin (Uradni list LRS štev. 19/1952) sklicujem zbor volivcev sa III. ia IV. četrt. Zbor volivcev za III. četrt bo dne 23. junija 1955 ob 19,3« v veliki dvorani Narodnega doma v Celjm. Zbor volivcev za IV. četrt pa bo dne 24. junija 1955 ob 19,3« v veliki dvorani Narodnega doma v Celju. Volivce vabim k polnoštevilni udeležbi. Ljudski odbor mestne občine Celje, dne 14. junija 1955 Predsednik: Gradišnik Fedor, 1. r. Razpis Štipendij avet za prosveto in kulturo OLO Celje raz- pisuje za šolsko leto 1955-56 štipendije zrn študij na naslednjih navedenih šolah: a) Višja pedagoška šola: matematika — fizika — 3 angleški — slovenski jezik — 4 glasba — slovenski jezik ali zgodoviaa — 4 risanje — ročna dela — 4 defektologija — ortoped agogik a — 1 b) Prirodoslovna-matematična filozofska fakulteta: matematika — fizika — 2 slovenski jezik — 2 c) Ekonomska fakulteta — 3 d) Pravna fakulteta — 4 e) Medicinska fakulteta — 5 (za splošnega zdravnika 1, za z*lM»drav- nika 2 in za preventivo 2) f) Farmacevtska fakulteta — 5 g) Veterinarska fakulteta — 2 h) Višja šola za medicinske sestre — 5 i) Višja strokovna šola za socialne delavce — 2 Srednje strokovne šole: a) Učiteljišče — 10 b) Ekonomska srednja šola — 6 c) Srednja medicinska šola — 6 č) Srednja farmacevtska šola — 4 d) Srednja zobarska šola — 4 e) Srednja zobotehnična šola — 3 f) Srednja glasbena šola — 4 g) Srednja vzgojiteljska šola — 2 h) Administrativna šola — 4 i) Šola za bolničarje — 5 j) Babiška šola — 5 k) Šola za sanitarne tehnike — 4 1) Šola za zobne inštrnmentarke — 4 OLO Celje — Svet za prosveto in kulturo — bo podeljeval štipendije samo tu razpisanim skupinam in šolam. Za podelitev štipendij pri- dejo v poštev samo dijaki s področja OLO Cel je. Višina štipendij za redni študij na fa- kultetah in višjih šolah je do "000 din, za študij na srednjih strokovnih šolah pa do 5000 din. Prošnje s podrobnejšim opisom poteka študija in prosilčevih materialnih razmer je vložiti pri Svetu za prosveto in kulturo OLO Celje do zaključno 15. julija 1955. K prošnji je priložiti potrdilo o premoženjskem stanju, potrdilo o študijskem uspehu (spričevalo v overovljenem prepisu) ter mišljenje mladinske oziroma štu- dentske organizacije. Štipendisti, ki imajo že sklenjene pogodbe s SPK pri OLO, naj ne vla- gajo ponovnih prošenj, ampak naj predlože samo obvestilo o položenih izpitih na fakultetah; iz srednjih strokovnih šol pa prepise spričeval. Tajništvo Sveta za prosveto in kalturb OLO Celje RAZPIS ŠTIPENDIJ IN PODPOR Ljudski odbor mestne občine Celje razpisuje za šolsko leto 1955/56 štipendije za naslednje stroke: 1. VISOKE ŠOLE: PRAVNO-EKONOMSKA FAKULTETA: pravo — 6; ekonomija — 3; TEHNIČNA VISOKA SOLA: gradbena — 2; geodezija — 2; arhitektura — 1. GOZDARSKO-AGRONOMSKA FAKULTETA: agronomija — 1. MEDICINSKA FAKULTETA: V poštev pridejo absolventi mediciaie oziroMa diplomirani zdravniki, ki bi se specializirali za: a) splošno higieno — 1; b) šolsko higieno — 1; c) pljučne bolezni — 1. Prednost imajo zdravniki z dovršenim stažem. VIŠJA SOLA ZA MEDICINSKE SESTRE — 4. VIŠJA SOLA ZA RENTGENSKE POMOČNIKE — 1. 2. SREDNJE IN NIŽJE STROKOVNE ŠOLE: TEHNIČNA SREDNJA SOLA: geometrski odsek — 2; GRADBENI TEHNIKUM - 2; SREDNJA VZGOJITELJSKA SOLA - 3; ADMINISTRATIVNA SOLA — 2; EKONOMSKI TEHNIKUM — 5; KMETIJSKA SREDNJA SOLA — 2; ŠOLA ZA BABICE — 1; SOLA ZA BOLNIČARJE - 2. Prednost za prejemanje štipendij imajo pro- silci s področja mestne občine Celje in tisti visokošolci, ki prestopajo iz srednjih strokov- nih šol na fakultete. Razen štipendij bodo podeljene tudi podpore dijakom izključno s področja mestne občine, ki z uspehom študirajo na šolah izven Celja in za študij nimajo dovolj lastnih sredstev. K prošnji je treba priložiti potrdilo o pre- moženjskem stanju, o učnem uspehu in pri- poročilo mladinske organizacije. Dijaki, odn. študentje, ki že prejemajo štipendije oziroma podpore, naj predložijo samo potrdilo o učnem uspehu. Rok za vlaganje prošenj je do 15. julija 1955. Po tem roku dospelih prošenj komisija ne bo obravnavala. Komisija za podeljevanje štipendij in podpor pri LOMO Celje RAZPIS VPISA V ŠOLO Enoletna splošna kmetijska šola v Šentjurjn pri Celju bo v šolskem letu 1955/56 sprejemala učence pod naslednjimi pogoji: 1. Uspešno dovršena Kmetjisko-gospodarika šola ali uspešno dovršen VI. razred osnovHe šole, oziroma II. razred gimnazije. 2. Starost nad 17 let. K pravilno kolkovani (30 din v kolku ia M din v gotovini) prošnji je treba priložiti: 1. zadnje šolsko zpričevalo; 2. rojstni list; 3. zdravniško spričevalo; 4. življenjepis; 5. obvezo o plačevanju vzdrževalnine v im- ternatu. Učenci obvezno stanujejo v internatu in zna- ša vzdrževalnina 2500 din mesečno. Prošnje sprejema ravnateljstvo do 1. avgusta. Enoletna kmetijsko-gospodinjska šola v Šent- jurju pri Celju bo sprejemala učenke za šol- so leto^ 1955/56 pod istimi pogoji kakor kme- tijska šola in je treba tudi k pravilno oprem- ljeni prošnji priložiti iste priloge. Tudi učenke gospodinjske šole obvezno sta- Bujejo v internatu in znaša zanje vzdrževalnina 3^ din mesečno Ravnateljstvo UPRAVA ZA CESTE LRS TEHNIČNA SEKCIJA V CELJU išče za svoje cestno nadzorstvo v Šmarju pri Jelšah sposobno pisarniško moč, prednost ima- jo moški. Prosilci morajo imeti najmanj do- vršeno nižjo gimnazijo, izpolnjevati pa moraj« tudi ostale pogoje po Zakonu o državnih usluž- bencih. Prošnje, kolkovane s kolkom od 30 din je na- sloviti na Upravo za ceste. Tehnično sekcijo v Celju. Navesti morajo vse potrebne podatke, predvsem pa šolsko izobrazbo in eventualna dosedanje zaposlitve. RAZSTAVA NACRTOV INDIVIDUALNIH HIS V torek, dne 21. t. m. bo v Celju odprta razstava načrtov individualnih hiš v prostorih Društva inženirjev in tehnikov. Razstavljeni bodo vsi načrti, ki so bili izdelani za natečaj, ki ga je razpisal Ljudski odbor mestne občine Celje. Vabimo prebivalstvo, da si ogleda raa- atavo v čim večjem številu. Oglejte si Pariz, Lausanno, Milano, Benetke in Trst. Prijetno in udobno potovanje v mesecu septembru. Sprejemamo prijave za večdnevne izlete s turistično ladjo iz Pirana v Benetke na povjatku s krožno vožnjo po Tržaškem zalivu. Poslužujte se naših uslug, postreženj boste solidno, poceni in hitro! PUTNIK. SLOVENIJA CELJE f VABILO Ravnateljstvo I. gimnazije vljudno vabi starše učencev in učenk I. gimnazije, da se udeleže zaključka šolskega leta, ki bo 25. t. m. ob 8. uri (zjutraj). , POCENI PRODAM moški krojaški šivalni stroj. Ponudbe na upravo lista. ZAMENJAM lepo sobo z vsemi pritiklinami zrn. sobo in kuhinjo v mestu proti lepi nagradi. Naslov v upravi lista. ISCEM inštruktorja za kitaro. — Naslov v upra- vi lista pod »Žalec«. IZGUBLJENO na poti med Laškim in Celjem: 1 očala v belem okviru, 1 mala rjava usnjena vrečica z optičnim predmetom in škatlica z vsebino nekaj sveč za motorno kolo. — Proti nagradi oddati v upravi lista v Celju, Titov trg 1, Dom OF. NEDELJSKA ZDRAVNIŠKA DEŽURNA SLUŽBA Dne 19. 6. 1955: dr. Sevšek Maksim, Celje, Ljubljanska cesta 36. Nedeljska zdravnšika dežurna služba traja od sobote od 18. nre dalje do ponedeljka do 8. ure zjutraj. Iskrena zahvala tov. dr. Rojen za trud ia aspešno operacijo. — Laščak Iva. PREKLIC Preklicujem besedo »pagaš«, ki sem jo iz- rekel članici delovnega kolektiva »Volne« t La- škem in izjavljam, da nisem hotel žaliti ves kolektiv. S tem tudi obžalujem, da je to po- splošeno izzvenelo! Strašek Štefan, mesar KZ Laško MESTNO GLEDALIŠČE CELJE Petek, 17. junija ob 19,30 — Jože Javoršek: KRIMINALNA ZGODBA — gostovanje v Žalca Sobota, 18. junija ob 20 — Forster: SIVEC — Gostovanje v Šoštanju Nedelja, 19. junija ob 14 — Mikeln: DEŽ V POMLADNI NOCI — Gostovanje t Topolšici Torek, 21. junija ob 20 — Jan de Hartog: ZAKONSKA POSTELJA - Gostovanje v Voj- niku Petek, 24. junija ob 19,30 — Dolinar: VEČER UMETNIŠKE BESEDE - Gostovanje v Žalcu. Kiir O KINO UNION, CELJE Od 18. do 22. 6. 1955: »KADAR ŽENE LJUBIJO« ameriški film Od 22. do 28. 6. 1955: »MOULIN ROUGE« — francoski film Predstave dnevno ob 18. in 20. uri, ob nedeljah ob 16., 18. in 20. uri. KINO DOM, CELJE Od 20. do 24. 6. 1955: »PREPOVEDAN SAD« — francoski film Od 25. do 28. 6. 1955: »DOKTOR V HISI« — angleški film Predstave dnevno ob 16,15 in 20,15, ob nedeljak ob 16,15, 18,15 in 20,15. ZAHVALA Ob težki izgubi našega dragega moža, očeta, sina, brata, strica in svaka JOŽETA LEDNIKA se zahvaljujemo vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti. Posebno izrekamo zahvalo direktorju »Kovin- skega podjetja« tov. Šentjurcu za njegov trud in pomoč ter celokupnemu kolektivu, sindikalni podružnici, delovnemu kolektivu in godbi To- varne emajlirane posode, uslužbencem »Volne«, 4. razredu osnovne šole, kolektivu »Jugotehna« Maribor, čč. duhovščini ter vsem ostalim darc^ valcem vencev in šopkov, ki so zasipali grob s cvetjem. Končno izrekamo zahvalo tudi vse« tistim, ki so nam izrekli svoje sožalje. Celje, dne 14. junija 1955. Žalujoča žena, hčerka in sin ter družine Lednik, Goleš, ŠkofleK in Primožič 11. ledono Saluton kamaradinoj, saluton kama- rado j! La vagronaa^ estas jam či tie. Vlak je že tiikaj. Do odhoda vlaka imamo še dovolj časa, zato pa, novajn vortojn: vagono — vagon, železniški voz, monto — gora, urbo — mesto, okulo — oko, ettenajo — ravnina, arbo — drevo, laboristo — delavec, masonisto — zidar, oficisto — uradnik, multa — mnog -a, -o, rigardi — gledati, mm — sedaj, preter — mimo, tra — skozi, de — od (predlog za 2. sklon), čiu — vsaic, tdal — zato. Apud la vagonaro stanas fervojistoj. Poleg vlaka stoje železničarji. Beseda vagonaro je sestavljena iz ko- rena vagon- in priponke -aro, ki po- mena skupino, zbirko. Vagono — vagon, vagonaro — vlak. Ni eniras en la vagonon. Vstopimo v vagon. Zakaj je v besedi vagonon končnica -n? Na vprašanje KIEN? — KAM? ra- bimo 4. sklon, ker označimo smer. — Pravilo: Kadar označimo smer, rabimo vedno 4. sklon s končnico -n. Mi eniras en la vagonon. Ce pa vpra- šamo KIE? — KJE?, rabimo 1. sklon! N. pr.: En la vagono ni trovas mal- plenan kupeon. V vagonu najdemo prazen kupe. KIE — KJE? 1. sklon, KIEN — KAM? 4. sklon s končnico -n! En la kupeo ni sidigas (se vsedemo) sur la benkon (Kam? je smer!) apud la fenestro. Baldau ni forveturos. Kmalu se odpeljemo. La vagonaro veturas preter domegoj. Beseda domego je sestavljena iz domo — hiša, pripone -eg-, ki povečuje pojem besede, in končnice -o. Dom eg o, do- mego — velika hiša. Pravilo: Pripona -eg- povečuje pojem besede! Torej je nasprotje pripone -et-, ki zmanjšuje pojem besede; domo — hiša, domego — veUka hiša, dometo — hi- šica. Tvorimo sami nekaj primerov: granda — velik, grandega — velikanski, bela — lep, krasen, bi bilo —?, varma — topel, vroč —?, monto — gora, montego — velika gora, monteto — grič, urbo — mesto, velemesto —? Kako bi rekli mestece? (-et-). Nun ni rigairdu, klon ni vidas tra la fenestro de la vagono! Sedaj pa po- glejmo, kaj vidimo sikozi okno vagona! DE -OD je predlog, s katerim tvorimo 2. sklon, genitiv. Slišali smo tudi, ni rigardu! To je oblika velelruka za 1. osebo množine. Ni rigardu! — Poglejmo! Pravilo: Velelnik in želelnik imata končnico -u! Osebni zaimek uporabljamo samo za 1. in 3. osebo, 2. je brez osebnega za- imka! Mi rigardu! — naj gledam!, rigardu! — glej! (brez zaimka), li, ši, gi rigardu! — on, ona, ono naj gleda!, ni rigardu! — glejmo!, rigardu! — glejte!, ili ri- gardu! — oni, one, ona naj gledajo! Antau niaj okuloj estas granda ebe- najo. Pred našimi očmi je velika rav- nina. Eben -aj -o, ebenajo — ravnina, ebena — raven, ajo — stvar. Sur la ebenajo estas multaj domoj kaj fabrikoj. Na ravnini je... En la fabriko estas multaj laboristo j. V to- varnah je... Laboristo — delavec, labor -ist -o. Pravilo: Pripona -ist- pomeni poklic ali pripadnost k neki ideji. Esperanto — esperantisto —?, komu- nisto —? Masoni — zidati, mason -ist -o, ma- sonisto — zidar, ofico — urad, oficisto —? Kako pa uradnica? En malproksimo vidigas montaro kaj sub gi estas arbaro. V daljavi se vidi gorovje in pod njim gozd. Monto — gora, mont -ar -o, montaro — gorovje, arbo — drevo, arbaro — gozd. Pravilo: Pripona -ar- označuje sku- pino, zbirko. Ni veturas per rapidvagonaro (brzo- vlak). Ci ne haltas en čiu stacio. Tial (zato) ni veturas rapidege (pazite na -eg-!). Zato se peljemo zelo hitro. Ciu — vsak, -a, -o, tial — zato. — Besede čiu, tio, tial itd. sodijo v sku- pino besed, ki jOi v esperantu imenu- jemo korelativi. V nadaljnjih lekcijah bomo o njih slišali več. Peljemo se z brzovlakom. Per rapid -vagon -ar -o, rapidvagonaro — brzo- vlak, rapida — hiter, vagonaro — vlak. Z brzo vlakom bomo kmalu na cilju ter bomo prihodnji teden že izstopili. Saluton kaj gis la revido! EDINO ESPERANTO DAJE MOZNOST, DA POSTANEMO TUDI JEZIKOVNO ENAKOPRAVNI Z VELIKIMI NARODI. Nedelja, 19. junija: 10,00 Za prijetno nedeljsko dopoldne 10,15 Literarna oddaja: Kosovelova lirika , . , j 10,30 Pripovedke iz dunajskega gozda 10,45 Radijska kronika 11,00 Kar ste želeli — to bomo zavrteli! 11,45 Vedre melodije, reklame in objave Ponedeljek, 20. junija: 19,30 Zabavna glasba, reklame in objave 19,40 Športni tednik 20,15 Prenos iz Ljubljane Torek. 21. junija: 19,30 Pregled »Večera«, poročila ia objave , 19,40 Iz operete »Vesela vdova« 20,00 Prenos iz Ljubljane Sreda, 22. junija: 19,30 Poročila in objave 19,35 Vi vprašujete — mi odgovarjamo! 19,49 Kar ste želeli — to bomo zavrteli! 20,00 Prenos iz Ljubljane Četrtek, 23. junija: 19,30 Pregled »Večera«, objave 19,35 Gospodarska in kulturna kroaika 19,45 Za vsakogar nekaj 20,00 Prenos iz Ljubljane Petek, 24. junija: 19,30 Pregled »Celjskega tednika«, objave in reklame 19.40 Po svetu jazza 20,00 Prenos iz Ljubljane Sobota, 25. junija: 19,30 Poročila in objave 19,40 Kar ste želeli — to bomo zavrteli! 20,00 Prenos iz Ljubljane MIZARSKEGA OBRATOVODJO- MOJSTRA veščega vodenja strojnega in ročnega mizarstva ter kalkulacij SPREJMEMO TAKOJ Plača po tarilnem pravilniku Nastop taikoj — Ponudbe z opisom prejšnjih sliižb dostavite na podjetje Lesina industrija Mestinje p. Podplat