1
Koledar za Ml
je dobiti po 30c. komad s pošto vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi moral imeti ta zanimivi Koledar.

List slovenskih delavcev v Ameriki.
flu Mtr Slovenian daily i* fl* WW States. ^ Issued weiy day except Sundays %	and Holidays.
TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT.	Entered a« Second-Class Matter, September 21, 1903, at tbo Post Office at New York, N. Y.,	onder Uto Act of Congress of & 1879.	XELET0N PISARNE: 4387 CORTLANDT.
NO. 49. — ŠTEV 49.	NEW YORK, WEDNESDAY, MARCH 1, 1911. — SREDA, 1.	SUŠCA, 1911.	VOLUME XIX. — LETNIK i
Iz delavskih krogov. .Generalni štrajk.
Železniške kompanije hočejo znižati plače svojim uslužbencem.

ŠTRAJK BANČNIH CEV.
USLUŽBEN-
Predrzni roparji
zvezali dekle.
Pri belem dnevu so prišli v stanovanje Cesareo Vigila, štev. 217 na 38. zahodni cesti in odnesli za $1200 dragocenosti.
—o—
SLUŽKINJA SAMA DOMA.
—o—
Roparji so služkinji zamašili usta z robcem, jo zvezali in položili v posteljo.
-o-
Zopet -e je izvršila v llailemu pre-
Štrajk kotlarjev v Buffalo se je končal z zmago delavcev.
-o
Vozniki v velikih grocerijah v New York 11, ki so uprizorili štrajk, da dosežejo bolj>e plače in krajši delavni • -o sklenili. da proglasi gene-] aim štrajk. aio se ne sklene pura v- ! lrzna talvina- 1>va roparja sta pri nava ni«'i| delodajalci in delavci. Do- i]yeU'm dnovu opoludne prišla v stano-Mt4aj štrajkajo VOtaiki pri treh ve-!vai,»e Hg"Vca Cesareo Vigila na 217 likih tvrdkah. 1'uija voznikov je ^ Lt8 oes,a» zve«»la služkinjo, ki je inu la s.- io in pri ic.j se je soglasno j,>i,a	,I,)ma< jej zamašila nsta in
-Menilo." <la štiajkarji d«.he podpore I •>«' Pr,!<,;ila aa postelja, na kar sta po-...I družili .'-'.i r.v, dokler se Štrajk il,rala kar )e imelo vrednostivstatic kom a.	Jnovanju i:» odnesla. Zločinca sta dva
mo/a. ki sta pred meseci delala ta-
Znizanje plač železniškim delavcem, j11 iAka ,lela P" VW,U in so Jiraa
bilo torej razmere v stanovanja zna-<1a ^leznice ne" V-.onii sTa zopet priila vpra5at
»IU.MO zvišati prevoznine za tovorno L delo Y'igU jima ie rekel, da sedaj l»laj;u n;l železnicah, bodo najbrže nastale homatije, ker hočejo kompanije znižati plaee in odtegniti dokla-
de. Izjemo je napravila Lehigh Val-
nima dela za nju in jima tudi rekel, da mora takoj s svojo ženo oditi ter nima časa se z njima pogovarjati. To ■;ta si roparja dobro zapomnila. K
. „ .	t - -	, - ,	• '** • • "i'•»».!«»	'-»»i■»»■" ra;u uin % onimi se vec xuaiianc
le\ /elezmca. ki je ravno sedaj dovo-, - •, ,	, „ • • 1. , •	.. . v . .
o. • 1- • Ue * °dsel. prišla sta nazaj in ko ki pa so s svojimi ženami in ott Iiia doklaiio kuriacem. Strojevodje 111 - •	, , , ...
, .,. ' .	. , Jima je na zvonenje služkinja odprla pobegnili v gore. Močna oboroži
sprevodniki t«, z.lezniee s«, bili do-1 , 4 ■ ♦ 1 - •• 1 • - , it	. T,
jrj( | . ,(i j . .	vrata, sta jo takoj prijela m jo zte-jeeta se je podala za njimi v gore.
jj il iltlS a lil.	, .	Sklnvbin in ci j Irki (»a >11 nnnln iin_ 1	■ -1 ■ A , ■ —
Boj z Indijanci
v državi Nevada.
j*
Indijanci so na sumu, da so umorili štiri živinorejce.
KRVAVA BITKA.
V boju, ki se je vnel med policisti in
Indijanci je padlo osem Indijancev
in en policist.
■ o--
Reno, Nev., 27. sveč. — Pri Kelly Creek v Humboldt County se je vnel včeraj ljut boj med državnimi policisti in med Indijanci. Policisti so že osem dni zasledovali Indijanec, ki so na sumu. da so umorili štiri živinorejce, katere so bili našli v neki zapuščeni šupi v Sierra Nevada Mountains. V boju. ki je nastal, so bili štirje Indijanci vjeti, osem pa jih je bilo ustreljenih. Tudi eden policist je padel v boju. Boj je trajal tri ure in -»e je šele končal, ko je padel policist Ed. lloyle. Štirje Indijanci, ki so se še borili, so se na to udali. Policisti so našli pozneje konje, katere so bili Indijanci ukradli živinorejcem, in tako je brez dvoma, da so bili oni morilci. Kazun teh dvanajst mož, ki so Se spustili v boj s policisti, pa je moralo biti v bližini še več Indijancev,
roci oborožena
zala. Služkinja si dolsjo ni upala pri-1
,	iti iz sobe, kamor sta jo bila roparja j
otrajK bančnih uslužbencev se raz- , , - , . . '--	..
...	*** odnesla 111 sele ko 111 ničesar vec sli-:
Slr^a'	.šaia v stanovanju, je šla k oknu in je
V Clinton Hall v New Yorko, kjer
glavni stan Kast Side Bank Clerks Oti'ice Employees, je &~> klerkov
kazala na cesto, da je zvezana. IV-; srečilo se jej je obuditi pozornost med pasanti, ki so poklicali policista, da
naznanilo, da s.i ostavili delo in pri- je Šel v stanovanje in rešil dekle iz «-eli šl.-ajkati. Po mnenju unijskih neprijetnega položaja. O tatovih ni j
SLOVENSKE VESTI.
41 Amerikanski Slovenec" in "Glavna posojilnica".
uradnikov
razširil.
se b«ide štrajk močno
sledu. Vrednost ukradenih reči znaša -f1200.
-o--
NESREČA V HUDSON TUNELU.
Vlak povozil delavca.
l>elavec Mih. Covert, stanujoč na 4. cesti v Jersey Citv. je bil včeraj v Hudson tunelu povožen. Delal je na progi, ko je pridrdral vlak. V hipu ni V«nt Worth, Texas. 28. sveč. Po- vedel kam bi se izognil in pri tem ga Via dnibit:. ki je štela najmanj ,.ie prijel vlak in vrgel pod-se. Doliro ]»«0 m«»/. "ie napadla in razdejala j «*a*a je trajalo, predno so truplo iz-poslopje, v katerem je bil kinematn-, vl«-kli \7.\m,I vlaka. Nezgoda je provz-graf za črnce. Izpre»! gledališča se ro.il a čet rt urno vstavljenje prometa je j'.>da!a množica v del mesta, kjer v mneln. Covert je popravljal traČ-♦»tanujejo črnci in je v^«- demolirala. j '-»ce z drugimi delavci vred. Ko je za-Čj iti, ki padli druhali v roke, .sojzvi/iral vlak, so vsi drn.tri delavci rabili pivi' peni in mnogo jih j<- bilo 7-nn Coverta stopili na sosedni tir. t« žk.i teie-no poškodovanih. Eden Covert je stopil v sredo tira, po kate-čmee je bil ustreljen. Škoda se ceni,""em je prihitel vlak. Voznik ga je sina več tisoč dolarjev. Ploha, ki se "Sledal na tiru ali bilo je že pre
Strajk kotlarjev v Buffalo končan.
Buffalo, N. V.. 28. sveč. Štrajk kotlarjev v tukajšnjih delavnicah je končati, kakor se ofiriehio naznanja-Delavci so pričeli delati. Štrajk -eje
kutii.nl z zmairo delavcev, kj dobijo zdaj 2 ecita več plače na uro. -o-
Preganjanje črncev.
je vlila, je pregnala izgrednike.
Kuga v državi Washington.
Spokane, Wash.. Zdravstvene oblasti so mnenja, da se je v mestu pojavila kmrn. Tri o>ehe so umrle pod jako sumljivimi okolnostmi in zdravniki trde. da so umrle za kn^o. Trinajst oseb je obolelo za i>to boleznijo. V .-i oboleli «0 člani ene in iste rod-
pozno. da bi bil vstavil vlak. Truplo je ležalo pod tretjim vozom.
0
Grozen zločin matere.
Rochester, N. Y.. 27. sveč. Ko je Charles Lntz. stanujoč v hiši štev. 122 Cady St. prišel zvečer od dela domov, je našel svojo ženo težko ranjeno ležati na tleh. svoja dva otroka pa mrtva. Nesrečna žena je bila prisilila bine. Obolel je tndj zdravnik, ki jih'otroka, da sta pila lug, na kar se je je zdravil. Nekateri zdravniki zatrju-	llote!a usmrtiti. IVepeljali SO jo
, . . •-••11 .	v bolnišnico, kjer so zdravniki izja-
lejo. da bolezen ni azijska kuga. nepro .	J
.	. vili, da so njene rane smrtnonevarne.
ista bolezen, ki se je bila pred leti .....	. . , .	:x ••
1	Moz je izpovedal, da se je poprejšnji
pojavila v Kaliforniji.	prel>irai s že„0 in da je ona v
j prepiru rekla, da bode že vsemu na-a konec.
Denarje v staro domovino! "11
»oiiljuu:
'a 9	10.35 .
aa	20.60 .
za	41.00 ,
u	102 50 .
■a	204.60 .
sa 1020.00 .	
50 kron, 100 kron, 200 kron, 600 krom, 1000 kron,
Poiterln« j« vtteta pri tok notak. Borna m nikarane evoto popolnoma izplačajo km vinarja odbitka.
Za kadilce cigaret.
Vsak, kdor je prijatelj dobrih in prijetnih cigaret, sedaj najraje kadi Turkey Red cigarete. Kadilci so se prepričali, da so te vrste cigarete nedosegljive, kar se tiče kakovosti in cene.
Turkey Red cigarete je spravila v promet American Tobacco Company, l ki poseduje največje tovarne na svetu
Vaio denarno
počiljatvo laplaHJ« 'n izdeluJ<? najboljše cigarete
c. kr. potad kruflal «rai t 11. do 12. daolL Denarja mm podati Jo
do $50.00 o gotovini v priporo-aU radatriraaoa piano, več j« mika p« DoBOttia Postal Xoaoy Order ali pa How York Bank Draft
00, York, IT. Y
Turkey Red cigarete so napravljene iz najboljšega importiranega tur-iJprlM" |	Cigarete so lahke in
imajo prav prijeten duh, vsled česar so postale tako priljubljene.
Poskusite Turkey Red cigarete in kesali se ne boste. Na tisoče in tisoče ljudi jih kadi. Našli boste česar ste morda že dolgo časa iskali kot kadilec. Izvrstno cigareto za neprimero-ma nizko ceno. Škatljica, v kateri je deset cigaret, stane 10 centov.
liAmerikanski Slovence" v Jolieiu j nekaj odgovarja na naš odgovor, s katerim smo zavrnili njegove bahari-je. da je on prvi opozoril Slovence v j Ameriki na pretečo nevarnost pri i"(»lavni posojilnici". Mislimo, da je vsakemu pametnemu človeku jasno, da takrat, ko smo objavili prvo notico, nismo mogli in smeli pisati, da je posojilnica že propadla. Mi smo na lahko razumljiv način namignili, da je v stiskah in to so vlažniki tudi razumeli in odpovedali vloge. Glede izgube ali neizgube vlog, pa priporočamo 4 * Amerika nskemu Slovencu" naj prečita 41 Pojasnilokatero jr ipiinesel ljubljanski '' Slovenec in katero smo priobčili tudi mi dne 2G. t. m. To pojasnilo je spisal pristaš •'Slovenceve"' stranke in član likvidacijskega odbora '"Glavne posojilnice" g. Makso Bradaška. On pravi glede vložnikov: 4<Ivar se pa tiče vložnikov, sem pa tega mnenja, da kdor hoče kaj popustiti od svojih hranilnih vlog, to lahko stori, bodisi, da je likvidacija, bodisi, da je konkurz, kdor pa tega noče voljno storiti, ima pa prax'ieo. da dobi vso svojo vlogo izplačano z obrestmi vred." Vsak razsoden čitatelj bode iz tega odstaw ka lahko razvidel, da je tudi g. MaksoJ Bradaška mnenja, da vložniki ne bodo izgubili svojih vlog. Ali ni tako in nič drugače? 'Amerikanski Slovenec' blodi po labirintu in ne more priti do izhoda, ker mu nedostaje vodnika in se mu je vtrgala nit, katero je bil napeljal v labirint, da bi bil lahko našel izhod. To je resen odgovor resnim možem resnega "Amerikanskega Slovenca".
Poroke.
V	Reading, Pa., se je poročil dne 20. svečana t. 1. g. Anton Jaklič, doma iz Cribelj z gdč. Ano Rozman, doma iz Boršta, fara Podzemelj na Dolenjskem. — V Roundup, Mont., sta se poročila g. Frank Petek in gospodična Frančiška Petek, doma iz ribniškega okraja. Novoporočeneem želimo obilo sreče.
Nesreča v Roundup, Mont.
V	Roundup je zgorel dne 11. svečana t. 1. Anton Spore. Vlival je v peč petrolej, pri čemur je peč eksplodirala in se je vnela njegova obleka. Dobili so samo kosti od njega. Žalostna gmrt.
Krst.
V	Golden, Colo., je prinesla štorklja g. Jožefa Jamniku zdravega in čvrstega sinčka, katerega so krstili na imeAlbia. _ , _____ _
Uspehi ustašev
Mehikanski insurgenti so zasedli mesto Fronteras. V boju je padlo pet revolucionarcev.
VSTAŠI RABIJO DINAMIT.
Širijo se govorice, da hoče general Orozco skleniti mir z mehikansko vlado in da je bil general Navarro nevarno ranjen.
o ■-»
Douglas, Ariz., 28. sveč. — Mehikanski insurgenti iso zasedli mesto Franteras. Boj za mesto je trajal malo časa. Pet vstašev je padlo v boju. Mesto je branilo samo 15 mož, in-surgentov pa je bilo 200. Insurgenti imajo v svoji oblasti tudi Nacozari-železnieo, ki pelje v Agua Pricta. Me-hikanske čete v Agua Prieta so dobile povelje, da napadejo insurgente.
El Paso., Tex., 27. svečana. Glasom poročil iz Sonora, v Mehiki, se je v petek in soboto bil hud boj pri Ladn-ra. Kapitan Jiron je napadel mesto, katero je branila ena kompauija pehote. Mehikanski vojaki so streljali iz hiš na insurgente, na kar so ti z dina-
Iz slovenskih pokrajin. "Glavna posojilnica".
Deželno kot konknrzno sodišče t Ljubljani je dovolilo razglas kon-knrza v imenu "Glavne posojilnice" v Ljubljani
GOSPODARSKA ZVEZA.
Nekvalificirano vedenje deželnega glavarja pl. Šukljeja se splošno obsoja.
Razne novosti
iz inozeni8lva.
Ljubljana. — Deželno kot konknrzno sodišče v Ljubljani je dne 13. svečana t. 1. na predlog likvidantov dovolilo razglas konkurza v imenu "Glavne posojilnice" v Ljubljani. Deželni sodni svetnik dr. Toplak je postavljen za konkurznega komisarja, odvetnik dr. J. C. Oblak pa za začasnega upravitelja mase. Terjatve je priglasiti d0 30. aprila 3911. Občni zbor za likvidiranje terjatev je do" ločen na IG. maja 1911.
Iz "Gospodarske zveze".
Kakor je poročal list "Jutro", je zapustil službo pri "Gospodarski zvezi" g. Silvester Skrbinc, ker se
mitom razstrelili eno hišo. Mehikan ski vojaki so na to razobesili belo mU J<? pn5tudll° gozdarstvo zastavo in se udali. Kapitan Jiron je i zahteval od mesta vojno odškodnino. 1
General Navarro ranjen.
Mehika, 28. sveč. — V mestu so se raznesle govorice, da je general Navarro nevarno ranjen in da hoče vstaški general Orozco skleniti mir z mehikansko vlado. General Orozco je nezadovoljen z druaimi voditelji vstaje in se hoče z 900 mož udati vladi, aRo mu ista stavi sprejemljive pogoje. Vesti, da je poslala mehikanska j vlada posebno komisijo v severne de- i le dežele, da se pogaja z vstaši glede I miru- so neresnične.
-o-
Nekvalificirano vedenje deželnega glavarja.
Vsakdo v Ljubljani obsoja nekvalificirano vedenje deželnega glavarja pl. Šukljeja nasproti mestnim policijskim stražnikom, katere je na javnem prostoru nakrulil, ker mu niso salntirali. Niti "Slovenec" se ne upa braniti deželnega glavarja. — Splošno se sodi, da pl. Suklje ni več normalen.
-o-
Pekovski mojster jo streljal na linijske delavce.
Nesreča na železnici.
Putnam. Conn.. 27. sveč. — Na tukajšnji postaji New York, New Haven & Hartford železnice je vsled napačnega posta vi jen ja premikalne naprave osebni vlak zadel v vozove, ki so stali na tiru. Mnogo potnikov je bilo telesno poškodovanih. Najhujše se je dogodilo potniku 11. A. Dustinu iz Everetta, Mass., kateri je pri trčenju odletel skozi okno in je bil po obrazu in po glavi ves oljrezan. Nezavestnega so ga prepeljali v bolnišnico.
Jennings, Kan s., 277. sveč. — Posebni osebni vlak Rock Island železnice je kake tri milje odtod skočil s tira in se prevrnil. Potnik C. W. Clea" ve je bil takoj usmrten. Več. potnikov je zadobilo težke in lahke telesne poškodbe.
Prisotnost duha.
■\Yilkes-Barre, Pa., 27. sveč. — Veliko prisotnost duha je pokazal strojevodja Lehigh Valley železnice Mihael Callahan in s tem preprečil nesrečo. Vlak je bil prišel blizu White Haven, ko se je nagnil Callahan skozi okno in trčil z glavo v steber za signale. Predno se je nezavesten zgrudil na tla, je še imel moči, da je vstavil hitrost vlaka, na kar jo prišel kur" jač in vstavil vlak. Callahan je zado-bil tako težko telesno poškodbo, da bode za njo umrl.
1 Nezgoda na podzemski železnici.
Mrs. Ida Everman, 40 let stara, stanujoča na 426 W. 41. cesta, se je včeraj na postaji podzemske železnice na 14. cesti ujela z nogo med peronom in vozom, in jej je nogo zmečkalo.	i
Parnik od AnstrOK*^
- ALICE odpluje dne 8. marca , ^
iz New Torka ▼ Trat in Reko. S ftMft pomikom dospejo Slovenci in Hrvaii najhitreje v ovoj rojstni kraj. Vožnja stono iz Now Torka do: Trsta in Roko - $35.00, Ljubljano	35.60,
Zagroba , 36.20. Vožnje listko jo dobiti pri Frank Saksor Co, 82 Cortlo**t Now
Chicago, 111., 27. sve. — Pekovski mojster Pavel Frankenhauser, ki ima svojo prodajalnieo na vogalu Eugenie in Blaekhawk St.. je včeraj zvečer streljal na dva unijska delavca, ki sta stala na straži. Frankenhauser je ljut na unijske delavce, ker bojkotirajo njesrovo prodajalnieo. Zadet ni bil nobeden. — Frankenhauserjeva trgovina vedno bolj peša, ker je pred letom odpustil unijske delavce in so ga na jto tudi njegovi odjemalci zapustili, j Delavca sta šla popolnoma mirno mimo prodajalniee, ko so padli streli.
Proces proti mesarskemu trustu.
Chicago, 27. sveč. Proces proti mesarskemu trustu se bode pričel dne 1. aprila t. 1. Sodnik Carpenter se posvetuje -sedaj glede predloga, katerega jo stavil zagovornik mesarskega
trusta. Zagovornik je predlagal, da se proces ustavi. Vlada upa, da bode
imel proces za njo ugoden uspeli.
T aft in tiskarji
Knoxville, Tenn., 27. sveč. — Tiskarji so povabili predsednika Tafta, da se udeleži otvoritve delavskega doma njihove unije meseca junija v Hot Springs, Tenn. Predsednik je povabilo sprejel. Povabljena sta tudi bivši predsednik Theodore Roosevelt in W. J. Bryan.
Montauk — pristanišče.
Kongres je odobril zakon, s katerim se ustanovlja v Montauku pristanišče. Kadar predsednik zakon podpiše, stopi v veljavo in z deli se lahko takoj prične.
Priseljevanje Japoncev.
San Francisco, Cal., 27. sveč. Glasom poročila japonskega generalnega konzula se je zmanjšalo število japonskih priseljencev v zadnjih treh letih za 1152. Iz jSjedinjenih držav se je vrnilo nazaj na Japonsko 4257 japonskih državljanov, izselilo Se pa jih je v Ameriko 3105.
—	■ . um ■ n .1
Francosko ministerstvo je	odstopilo; kot nasledniki Briandovi se imenujejo senatorji Monis,	Raymond, Poincarre in Dopuy.
BOLGARI ZA REPUBLIKO. —o—
Vatikan ne mara sprejeti vladarjev, ki pridejo v žalnom letu 1911 v Rim.
Pariš, 28. sveč. Ministerski predsednik Aristide Briand, ki je nastopil vlado dne 23. julija 1909 kot naslednik Clemeneeaua, je podal predsedniku Fallieresu ostavko celega mini-sterstva in predsednik je ostavko sprejel.
Kakor se zatrjuje, Je predsednik Fallieres za to, da se nadaljuje Bri-andova politika. Kot nasledniki Briandovi se imenujejo senatorji Monis. sedaj podpredsednik senata, Raymond, Poincarre in Dupu}%
Republikanski shodi v Bolgariji.
Sofija, 28. sveč. Na mnogih krajih so se priredili shodi, na katerih se je zahtevalo, da se proglasi republika. Bolgarski car Ferdinand namerava večje potovanje v iiiozem-stvo, in sicer na svoje posestvo Pu-s tople j na Ogrskem, od tani pa na Dunaj.
Žalno leto v Vatikanu.
Rim. 28. sveč. Vatikan ne mara sprejeti vladarjev, ki pridejo v žalnem letu 1911 v Rim. Papež ne mara od jen jat i od svojih sklepov. Morda pa papež ne pride v položil j, da bi odklanjal sprejem vladarjev, ker se zatrjuje, da vladarji ne bodo po-setili Rima.
Razdor med Španijo in Vatikanom.
Med Španijo in Vatikanom je prišlo do popolnega razdora. Španski ministerski predsednik je izjavil, da bode cerkveno vprašanje, če treba, tudi brez privoljenja Vatikana uredil.
Poset nemškega cesarja v Carigradu.
Paris, 28. sveč. Vzdržujejo se vesti, da bode nemški cesar Viljem ob priliki svojega bivanja na otoku Krf posetil turškega sultana Mohameda V. v Carigradu.
Zanimiva vest.
Rim. 28. sveč. Listi poročajo, da se v Potsdamu ni sporazumela Rusija z Nemčijo samo glede Perzije, temveč, da je zadobila od Nemčije tudi zagotovilo, da ta ne bode podpirala Avstrijo na Balkanu.
Kuga v Mandžuriji.
Petrograd, 25. sveč. V okolici Har-bina, glavnega mesta Mandžurije, strašno razsaja kuga. V Pei Chuan-lintze, ki leži 50 milj daleč od Har-bina, umre vsaki dan po 2000 ljudi.
Inozemski konzulati se pripravljajo na odhod. V okuženih krajih razsaja tudi lakota in vsled tega so izgredi na dnevnem redu. Oblasti so1 proglasile obsedno stanje. Vojaki nočejo izvrševati službe v teh krajih in so odpovedali pokorščino. Listi pišejo, da bodo bokserji zopet nastopili proti inozemcem.
Nesreča v Baltiškem morju.
Petrograd, 28. sveč. Dne 23. svečana se je utrgala velikanska plošča ledu, na kateri so si bili postavili ribiči svoje bajte, in voda jo je s 500 ribiči odnesla na morje. Od 500 ribičev jjh je bilo samo 120 rešenih, vsi drugi so utonili.
Iz Avstro-Ogrske.
Germanizacija.
Ministerski predsednik baron Bie-nerth je o priliki petdesetletnice ustave objavil v listih slovesno izjavo.
—o—
ZAHTEVE AVSTRIJSKIH MEST.
Oficijelno se naznanja, da je v Trstu 38,000 Slovencev.
POZOR, ROJAKI!
or nima našega pooblastila, ali ne priporočamo v listu, nims pravico pobirati naročnino za naš list. Na to opozarjamo rojake vsled tega, ker so klati okoli neki človek, ki pobira naročnino za nalo listo, ne da bi bil v . to upravičen in ao da bi sa to dajal pravilna potrdila.
Praga, 28. sveč. Novo imenovan i prvi državni pravdnik za praško nad-sodišče je začel pridno z germaniza-eijo praškega nadsodišča. Ukazal je odstraniti vse orijentacijske table v češko-nemškem jeziku in jih nadomestil z nemško-Češkimi. Med češkimi poslanci vlada radi tega veliko ogorčenje in nameravajo takoj vložiti v državnem zboru interpelacijo.
Petdesetletnica ustave.
Dunaj, 2S. sveč. V proslavo petdesetletnice ustave je priobčil včeraj ministerski predsednik baron Bie-nerth v listih slovesno izjavo, v kateri pravi, da smatra za svojo posebno dolžnost paziti na to, da so natančno izpolnjujejo vse določbo ustave. Dne 20. svečana 1801 je izdal Schnierling novo ustavo za državo in objavil deželne statute.
J
Saniranje mestnih financ.
Mestni župani, med njimi brnski, celovški, ljubljanski, solnograški in opavski, na čelu jim dunajski župan, so predložili notranjemu in finančnemu m i niste rs tvu in ministerskemu predsedniku peticijo glede saniranja mestnih financ.
Slovenci v Trstu.
Oficijelno se sedaj naznanja, da je v Trstu in okolici ,°»8,000 Slovencev. Ta številka je nuiogc zelo iziienadi-la; seveda je tržaški magistrat precej potvarjal, vendar spričo toliko povdarjane zavednosti tržaških Slovencev je bilo pričakovati kljub različnim protizakonit ost im večje število.
Roparski napad na karo.
Cranston, R. I., 28. sveč. — Dva oborožena in m as k i ran a roparja sta napadla električni voz Rhode Island Street Railway družbe, oropala in u-jstrelila sprevodnika Daniela H. Covle. V vozu ni bilo o tem času nobenega potnika in napad se je izvršil tako hitro. da še voznik ni imel časa prili svojemu tovarišu na pomoč. Močno oborožena četa zasleduje roparja.
Nov kolodvor na Coney Islandu.
Coney Island & Brooklyn Railroad Co., ki kontrohije Smith Street, De Kalb in Franklin Ave. proge, namerava zgraditi na Coney Island nov kolodvor. ki bode veljal $100,000. Poslopje hode stalo na Surf Ave. in bode dvonadstropno. V poslopju bode tudi restavrant in remiza za avtomobile.
(
Večno zveličan je za ukradeno suknjo.
Pastor Lewis Clark v Brooklynu obljubuje tatu, ki mu jo ukradel suknjo, večno zveličanje, če mu prinese suknjo nazaj. Celo moliti hoče ž njim v cerkvi. Ako bi tat te ponudbe ne sprejel, potem ga prosi pastor v svojem odprtem pismu, naj mu vsaj povrne seznam njegovih občanov, ki se ie nahajal v ukradeni suknji.
Nevarna tatica.
Erie, Pa., 20. sveč. — Policija aretovala elegantno oblečeno damo, ki je na sumu, da je izvršila velike tatvine po prodajalnicah v Buffalo, Erie, Cleveland, Pittsburg in drogih večjih mestih.
Proti mesarskemu trustu.
Melbourne, Avstralija, 28. sveč. Avstralska vlada je naznanila, da ne bode trpela, da bi se mesarski trust naselil v deželi. Trgovski minister Sir R. W. Vest je poslal časnikom sledečo izjavo: Več mesecev že je javna tajnost, da so zastopniki ameriškega mesarskega trust a posetili Avstralijo, da bi tudi tukaj razširili svoj obrat. Vlada je odločena proti trustu takoj nastopiti in mu zabra-niti obratovanje. Trgovski minister
posvetnje z generalnim pravdni-jno drugod speljani.
■' ' -
Kolera v Honolulu.
Honolulu, 27. sve. — V mestu se je pojavila kolera. Dosedaj jo umrlo šest oseb in mnogo jih je obolelo.
1.1 jJMf^JHig^« iliUM j,n.»inWT m
kom, ako zadostujejo obstoječi zakoni v io svrho, in ako ne, se bodo izdali novi zakoni. Vlada ne bode trpela v Avstraliji monopole, kakoršni
5 - -'i '.
•	'.T-
•''-T --
>


"IMS NARODA"
(Slovani« Dally.) Owned and published by the r Jfci I ■ ntII Publlahtns Co.
- (t corporation.) jrfcAFX SAKSER, Preddeat. I ANKO FLEšKO. Wreiary. -OCIS UENEDIK, Trasonr
DoKodki so znašali 11 milijonov dolarjev, izdatki pa 13 in pol milijona. Izmed premogokopov jih je bilo 145 tisoč zavarovanih. Izdatki in dohodki so znašali po 3 milijone dolarjev. Zavarovanje je v Avstriji in Nemčiji osredotočeno, v Franciji pa obs-toji i mnogo zakonov in mnogo naprav, ki vodijo zavarovanje. Zakon iz leta 1998 določuje, da zamore delodajalec.
_ MM»\
Dragi mi Glas Naroda:—
Pred nekoliko leti me je doletela ista usoda, kakor že toliko in toliko tisoč mojih rojakov, to je izselil sem se s trebuhom za kruhom iz stare domovino v obljubljeno deželo, a ne, kamor so prepeliearji potovali, pae pa v Ameriko. Sreča mi je bila mi-
zavarovati delavca pri podpornih!1* in	Priliko- d° P°P°lne
dmžtvih. zasebnih in državnih zava-lmere aklunatinrati se. ki mi ni bilo
'i.
PUt-e of Bralna?« of the corporation and j*drwH* of above offloen: «3 Corti*ndt ^bnMt^borougb of lfinbHtsn. N«vr York
_____ .	_^^^. juiuu.» >u, ^aacuiiiu lil i---------,	.
3»oalo Leto velja list za Ajneriko in Tovalnih družbah. V nekaterih in-l'"* ^P^ovoljno delati cele tn (WioT .	. $3.00 'dustrijah je zavarovanje za slučaj bo-	f 2 denarjem tudi
- *****.........IS I«* obligatorieno ali obvezno. Ka>dravje pošlo dobil sem od svojih
iS vadno je pa tako, da dobivajo pod-	V C- zmotljiv
«-«!porne blaqajne od države subvencije. idoka2' da mi zele ^ Ponujati
lato za aesto New York pal lata za com to New York r vrcpo za tm leto . . " '« pol leta. . . - fern leta . .
2.60
k75 j Leta 1903 je izplačala država onim
mmhmmmmbhmmmmm Strokovnim druitvom, ki podpirajo
'HLAS NAROUA" iihajc vsak dan iz-ibrozrKvselne. $20.000 Od leta 1910
vxem£i aadelj ia praznikov . „	..... .
...	r	__lina Francija pokojninski zakon za
delavce. Razmere v Belgiji so enake
razmeram v Franciji.
^OUAS NARODA"
("Voie* of the Propk*"}
tmmasi every d»v, ^envpt Sandaja and Subscription yearly $3.00.
iavartlaamenta on
Xa Danskem dobivajo bolniške bla-
iirajne državno ixxlporo, vrh tega se
iiKKlnirajo osebe, ki se vsled visoke .	.
I	. . ,	.. svojem pnhodu dobil delo, pa
^taroj=ti mort*io z delom preživeti. , .	, ».	,
_	I 1A L*AV CAm o llrr!nL.'LTA vnn
v podobi voznega listka do Lansino;a. čes. tam je obilo dela in takoj boš lahko začel ter tudi dobil primerno . plačo.
Xa ta način sem odpotoval iz C. No. gi"eenhorn nisem bil več, saj sem že znal "šur Majk" in *'ol rajt". pa tudi nekaj kletvic. In s to svojo angleščino sem res že drugi dan po
naj ae blagor oh pošiljati po _ Order.
Pri'ipnawabi kraia naročnikov;
S a uxk., da n nam tadi praJAn|a v
ne za-
_ . ..	, .	,	.	,. _ .- . , i to. ker sem angleško znal. temveč.
Dopiat brez po-ipiaa in oaobnoati m De! Strok., v tut »Irnztva, ki podpirajo brez- . '	,	, , ,
MZianfio	. , t-- i-	, , ker nisem znal ter sem kleparska ce-
J"- ... .. ____ .	iposelne. dohiio tu<h na Danskem dr-i, .	__	, ,
— ji	, ..	|Ja izvrševal za $1.75 na dan. drusn
'zavne subveneiie.	^ ,, . , ,	.
pa za /o. Pa na] kdo se reče. da
Evropski zakoni	zavarovanju jn<k koristi! — Danes je seveda
Iv^Ildfcd« aaxnani. da hitraj« najda- j zoper nezgode določujejo večinoma j drugače, ker so se mi oči odprle, ter
ao naslovnika	;tu,ii visokost odškodnine, ki se ima tudi Jlla-a pravijna _ no pa naj
influenca.
—o—
Pravi "Paia-Expeller" se je izbora o izkazal pri nastopa zavratne influence.
Glavni pogoj je seveda, da se ga rabi pravočasno, predno nastopijo j komplikacije z pojavi vročinske mrzlice.
Prva znamenja so navadno bolečine ▼ glavi, v udih, mrzlica, šumenja ▼ ušesih, splošna oslabelost vsega telesa, utrujenost v nogah in stegnili.
Ne odlašajte, ampak rabite pri takih pojavih takoj pristni "Pain-Expeller", ker zabranite s tem več-' tedensko bolehanje
Navodilo za rabljen j- je priloženo vsauemu zavitku.
Varujte se ponaredb.
25 in 50 centov steklenica.
r. AD. RICHTER ft CO. 215 Pearl St., New York, N. Y.
N. B. — Rieliterjeve Congo pilule proti zaprt ju.
Slovensko katoliško
podp. društvo
(j
sveteBarbare

Doi^om in po^il^tva« oaradiU ta n* !>Ia'';,!l lx^kocUwancu. Vwokost od- zadostuje poročanje osobnosti, saj so-smo tudi tukaj mal znesek, katerega V takih trenotkih se je pojavila •v	^kodmne -e i"avna visokosti p'a* «'-1 večinoma samo tak> skušnje, ki jih j blagovolite sprejeti v naznaeeno pred jijenimi o<'mi slika
-OLA« r* aroda" •Oortlaadt St,	Nev York City.
-a - ii ■!	——«
Talafon 40S7 Cortland t.
Dopisi.
Socijaloo zavarovanje.
Wrtjrio let 0^:1 jeiu JH.iCK-li.l •»(>-a\*nava 4l<-!a\-k» urad trgovskega
Rices Landing, Pa.
Cenjeni u. urednik:—
Ker nd tukaj nrwuida š«- ni bilo uo-Iwwsa dopi-a. mislim, da mojega
.i' ii.ua vi ui.i'i	, jjj jjfl,
. _ ,	boste vrirli v nenasitni ureviniški koš. t . .
departeme.ita razne \ r-ite delavskeiya)	1 . iduševuc- x
, •	Kar se dela tiec. delamo tukaj vsak .
ivauja ii .^kodovanja za	ne-i . .. . časa mma m tako
, , i r»	i i «a.n. tax<», <ta s<- p«»steno preživumo, l. , .
v »••.!<V'M'i «lr/avah. IVvi	del . . ' .... .in duševno naza
za van /gone
bt»\ i z do!«>'-burnt v Avstro-Ogrski Seuičiji. t'.'l^iji. Danski i Ibu.n d« l l»o<k- raz]n-ii\ljal r* razmerah r Angliji. Norv* •■'ji. Sjtaniji »:» Svt-dki.
V Krropi uimaj^	bivarova .
, ,	.- morali vleči ploh.
ija /..» nezj?iMlf v »rafili. nego jj-Ij! v
/aval^ranja za »hi--aj bolezni. i:iva-
hdete. stau.>Ti. hre/jHe^elnojiti. mate- j	....... "* ....... ""	<'na i>o!ie
njim >«• je utrgala skala in in ti	•
• m da si moremo pri-voščiti za j>ot re
Kr-Li-i;i t>0 '»abega jrrla čašo ječmenovea
Vendar ne svetujem rojakom semkai
. .... ,, |ho^ii:i za delom, ker : ii. Italiji. IC - j .
bi. Predj>nst <ni(i iiueh pra
obično vsak rojak v tej preblaženi svrho deželi dolarjev ter nio»roeih nemogoč-nosti doživi.
V tej <leželi Yankeejev živi človek "t<i je delavec samo v dva namena —j v namen dela in v namen delodajalca, j in ker se delo in delodajalec medsebojno spoj»olniijcta. ne ostane delav-'<*u kot orodje noben namen — teles-ni namen to je moč ima
ne namene in . smotre
mora revež telesno nazadovati. I*ri tem
Xa zdar!
land okraju svoto $3.25.
Frank Saksei
doktorja Vrana...	A •
Več le t en naročnik. IVimerjala je dr. Vrana z Delte-Prejeli za štrajkarje v Westmore-' nom in mislila, da bi bilo življenje
poleg kakega elegantnega in ljubeznivega moža pač vse drugačno, nego i je ono poleg pustega čudaka DeltenaJ	rJt
^Začela je interesirati za dr. Vrana. Doznala je kmalu, da je dr. Vran
Za ^jedinjene države Severne Amerike. Sedež: Foreat City. Pa. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania.
ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN GERCMAN, Box 683, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOSEF PETERNEL, Box 95, Willock, Pa. I. tajnik: IVAN TELRAN, Box 707. Forest City, Pa. IL tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugh, Pa. Blagajnik: MARTIN MTJinC, Box 537, Forest City, Pa.
KADZORNIKI:
Predsednik nadz. odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. T. nadzornik: IONAC PODVASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa. II. nadzornik:
in. nadzornik: ALOJZ TAVČAR, 299 Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyo.
POROTNI IN PRIZIVNI 0DB6B:
Preda, porot, odbora: PAUL OBREGAR, R.R^To. 3.' Weir City, Kana.
I.	porotnik: MARTIN OBERZAN, Box 51 Mineral, Kana.
II.	porotni:
VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. J. M. SELI SKA R, 6127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio.
Co.
Dopisi naj m poiiljajo L tajnika IVAN THLBAN, P. O. Box 7*7 ■
že boss, za pa revež
— Ljubavna xjodba. —
»mi nehote uhajajo misli na že po Lin- | .!eolnu rešeno vprašanje suženstva. kij
-a težko do-!1*3 znova na<Ta>n- a ne Za	!maknila zagrinjala in odprla okna na <eni xemi ~~ ln resnica?
i prav sla h, frmV€H*	kijih dan za dnevom j stežaj. Zunaj je hi! mil. mehek zim- Nf	m^li "a dr.
Hrepevenie.
pravi don Juan. V najnovejšem <'a- i "	Sl1 so si ljudje precej glasno sestali
« nekem razmerju meti dr. Vranom j in st»spo Molovo. Iduno je glohoko zabolelo. Tak je torej dr. Vran?... 1'otem se je /ofK-t sp«»mnila: kaj meni mari. kak je dr. Vran. meni porojeni žeiii ? — In resnica? Ni se mo-
Vrana. Iz

(Konce.)
Ko je Idnna ostala sama, je raz
Drnitveno glasilo je "GLAS NARODA".
OPOMBA: Dva uradnika sta odstopila in sicer dragi nadzornik in drugi porotnik. V to svrho sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imerauje.
IVAN TELBAN, glavni tajnik.
:ker t:i!<;m n: deklet. ii /afr. homo
kapital, t rust i. mogočne kompanije in !sjjj <]J,n
Nt^re.-j jt- zadela našega rojaka. !>rat;i	-Iruitev, I\;»na <'ernivea.
misli so se poj a rila hrepenenja in 'povrhu še vlada sama zasužnujejo in j Ostala je nekoliko trenotkov oh ona i*	dne s strahom v srcu
i to hr.-zi»opx>jai«>. kajti dokler si zdrav. |rtknu. Videla je. kako sta izstopila !spoznil!a' tla na na.),M>1ji	da
delaj, ko pa ne more.*
vržem te L,ha ^.fcto,- Vran
wpa
zavarovanje v Nemriji. polov ji'a dela\ eer, ki delajo za dnev-
ne-
bi!f
istv«. v(invli«ij.i in "Mnrft-iija.	, ia
v» -« • •	•	...	zlomila le\v> nogo, da -mo morali,". . .	...
Najboli te vaxvito obltaaton.-no	" ]	r>kr'>el za zdravje m telesno krepost !OM
v - . , „ .pi'-jfljati v hrt.iitti v Moijoiifrahela. ..... * _ _ ,
* -^asor	. svojili soznjev. Ne ret-ein. ^la si ze-
ta. IKmm. rLi ie hil jwuesrecestcc'	.
, . ,	hni sužeiistvo iviza^.	svojo mi-
.»	i - • xavarov»:i. «Ia bo^ie >edai dobival .	. .	.
ne pla.-e. te zavarovana za sluraj ne-j	*	,ej irnižam proti Tebi. dra-i mi Was
zeode. bolezni, iavalideU- in o^. ^	vzgled za druse. ;Xd	^	^
,loKti na trtanwt. V mnogih mestih^^ ^^ ^^ ravljam --	najboljših moeeh za duševen'
obstoji tudi zavarovanje proti brez-	m eitateljiee Glasa Naroda,	b ^	slovenskih nase.
noselnosti. Vrh tega imajo sklade.(■naro'" h>:i<v.v, katerim donašaš vse doco<l-
katerih ^ ,daeuje podpira delav-|nikov ,n Predpla^ikor. '-am, ki x. v i»irf«'ji postelji in po-(	I^an -ihre.
k».}Diu,i vdovntn in sirotam.
V Wai. : »,«i.la.M> v^i delavci, ki	Percy, 111.
delan, X l idiistrialnih obrtib. l»od j Tr.-l iišrvu	Karotla:—
zakon, ki predpisuje 7avav«nauje zo-ie7.ro<le. Stroške
Molov a Pri'b> v ono vi-sto žensk, katere ime-rega pa za časa suženstva ■\7 vrat.	uuje njen mož — vlaeii^e.
ker se j,, -ospodar brigal ter j (Jovorila je živahno in vsiljevaje.; StlLlsln ^ in «hšla Je groza
ie skomignil parkrat z riunami.: ',red saino	SPODlui,a ^
Potem je kar naenkrat obstal, pri- ;*** Molove. Govorilo se je. da vara vzdignil z ostro gesto svoj klobuk in sv°j°ca muža z dr- Vranom, zavil o<llo«-no v stransko ulico.	vsom toni- kar je Idnna videla
Gospa Molova je stala tam kakor oui 'j3-11- k° sta	Molova in
zadeta od kapi.	Vran obiskala, je bila sama uver-
Iduiia je mogla spoznati njen oh- ^ena'	,2°voriee niso neuteme-
raz. Ležala je v njem zadrega. ka-!^ne"
kor pri kakem otroku, ki ne ve. kaj: Ali Pa !>i!a «rospa Molova tadi
leev,
Ijaje sirom sveta, bodisi	politične,
znanstvene itd., ter tudi	novice iz
stare domovine. Obenem	pa tudi
.skrbiš za zdrav hmnor ter	s svojimi
smešnicami marsikomu	privabiš smehljal na otožni mu obraz ter mu
LISTNICA UREDNIŠTVA.
Ivan R., Warm Springs, Mont. Pi-
smeni naslov za konzulat naredite sledeče: Imperial & Uoyal Austro-Hungariau Consulate. Jackson Block. Cor. 17th & T remont St.. Denver. Colo.
M. J.. Irwin, Pa. Obžalujemo, toda večkrat nam je nemogoče.
In to vedno iz. telit-
NA PRODAJ.
Želim prodati 5 delnic o<! Coa! Mi-jiing Stock, vsaka je vredna $200.00. 'Tiadi hitre prodaje tudi nekaj žrtvujem. Ta dražba je bila inkorporira-|na lota 1905, glavnica $100,«>00.00. Vsakdo, kdor kupi eno ali več delnic, si zagotovi-delo v tej jami. PiSi mi
objaviti tako«b aU želi5 kllPin-
A. Demshar, Walnut St.,
f24-2—2-3)
Pana. Tli.
iis kako hi. — To ni bila več ona fro-! ^ree.na
- Xe. gotovo ne. Ona .je pre-
»'.olarjev. stroški
nui t jo nov. re-
zervni zaklad pa !>"» milijonov dolarjev. 148.(»00 delaveev. ki so bili ujmj-'leni za dnevno pla-Vn, je dobilo leta I'HW prvikrat nezgodno rento.
Bolniške blagajne. ki ne -prejemajo poljedelcih delaveev. so štele milijonov članov, dohodki >o zua-šali milijonov dolarjev, izdatki pa 01 milijonov.
I)e!«>lajah'i >o plačali eno tretjino, delavci pa <l\e tretjini pri*]jevk<»v v blagajno. Poleg zavarovanja zoper nezgode in bolezen obstoji tu«'! zavarovanje za *taro6t Za slučaj in-ralidete. Pri tem zavarovanju p!a-»•a jo de|o.'ajal«M in delavci e lake deleže. država ]u |»ri^vva primemo <mto na leto	lfM)S j«. bih> z^i
-lučaj starosti in juvalideti
Slovenec, ter vpo-Ien v premogovem J^* ^ k-^j- Skoda. da ima tudi svo-jviata. je videla Idnna. "ro\-a. Ihfmosr je visok do 7 čevljev, '.k muhe. ker se kar zgubi in za dalj;obraz smrtno bled. i dela se pa po Štiri do pet dni ua te- l"'asa ^ da o sehi slišati. Že vee-den. Delo se težko dobi. Kraj je|krat sem mislil. da je že lwgve kje ?orak. in že sedaj nam žvr^olijo;Prav globoko v krtovi deželi in istim ptički, nas budijo vsako jutro ter visredi veselijo. Pozdrav rojakom.	F. S
OaJonont.
urednik:—
W. Va.
Cenjeui
Prosim xa objavo sledečih vislic .Z delom se tukaj n«.- moremo poliva
pomaea hrošče ve ličinke zobati, pa vselej sem Re zmotil, ker zopet se o-irlasi, seveda z gotovim, stvarnim ter nestvarnim, verjetnim ter neverjetnim ekskjuzom, ki je pa za nas čita-telje raerodajen ter neovrgljiv iz na-vadnega vzroka: *4Kdor ne verjame.
spa. ki s,- je že .pred komaj pol ureivaii,a svojega moža, onečastila je
norčevala, šalila in prezirljivo imni-i8®™0 ^^ a slW'e ni naAIa- PaC* lia zirala.	prejšnj<» svojo nesrečo le še jkivc-
Mimo nje je pridni rata prazna dro-j'*a|a* Da- Prav > imel Delte«, ko
naj se'.i°j svetoval, naj občuje z ljudmi se je le	možno najmanje. V oličeva-
do dro- • nJu z 1.i«dmi ne najde svoje sreče, zaloputnila jZato se je Idnna začela baviti z goda je njen jSpodinjstvom. katero je do tedaj popolnoma zanemarjala. Preje je za-Iduna je zaprla okno in zopet po- Spravljala svoje dneve s sanjarenjem. tegnila zagrinjala skupaj.	|se<iaj jih je uporabljala s koristnim
Mari ni bilo morda lepše pri njej |delom- Tn brezmejno jo bilo njeno v tihi mračni sobici, nego zunaj v j zadovoljstvo, brezmejna sreča, ko je svetu bede i:t trpljenja?	videla lepo urejen svoj dom. v kate-
Obšlo jo je tiho zadovoljstvo, za- rem vIada ona sama kakor kraljica, vedno čavstvo tihega miru. Na mIa-jTu<H Doltcn se W zdaJ ni dega zdravnika ni več mislila, ali ta oni Pusti ™dak. ampak dober in Iju-ubotra trospa se jej je smilila — smi- bezniv mož.
lila se jej je. a vendar ne bi mogla j Kdo bi P» °Pisal njeno srečo, ko
je porila dete ? Ona hi si bila sicer želela dečka, ali konečno je bila zadovoljna tudi z deklico, in to tem-doktor]ker jej je bil Delten rekel smeh-
Ali že veste,
ljaje: Potrpi, dečki že še pridejo! Po eele ure je posedala poleg svo-
plača groš", če pa to ne zadostuje, povedati, zakaj, bi pa Mike Ceirarc najbrže obmolčal i V tem je vstopil Delten. liti. ker delamo samo po dva dni na j ter mogoče začel v kakem taljanskem Imela si obisk?" teden. Pokrajina tukaj je kaj kri bo- listu z editorjem prijateljstvo špogat j ''Da, — gospa Molova in vita. Od vseli strani nas obdajajo,-ter bi najbrže postal še najbolj vnet j Vran."
jrozdovi in hribi, da se moramo od-J pripadnik nekdanje brooklvnske ko-j "Si se-Ii dobro zabavala?"
j pravit i na goro. če htM-emo navžitize, ali pa še eelo sodrug La Mano j Rada hi mu bila razložila svoje vti-! Je"a	in sanjarila. A sanjarila
se, a se je bala njegove strogosti, ba- ;ni ve{' ° Ustnem raju, ker je živela la se je izdati.svojo lahko simpatijo jv 11iera' sanjarija pa je o bodočnosti do te blede gospe.	svojega deteta. In nič več ni smatrala
Ona je sieer ni mogla dovolj obso-isvoJe življenje izgubljenim in brez-jati, ali njena bolest jo je navdajala koristnim.
svežega zraka. Hrib KI k Harden je Ncre. To bi bila pa res nenadomest-
....	.	iJak. kakor Gorjanci, na katerih smolljiva škoda za njega samega, kakor
vanih 1.» milijonov <»>eb. Dohodki!*	t- r^	--i . «•
....	...	lfrave pasli. — Drugega ne morem it udi za nas ei t a tel ie. Mi prvič ne
-o zna-ali ■>» milijouov. izdatki 4S1 - • i-	,	•	i, -
...	,	poro»*a:i, in radi tega končam in no- dopustimo ter z vsemi štirimi prote-
milijonov. rezervni z:«'clad na	, ..	. ,	i i •«-•.« »
, ,	1	zora vi jam vse rojake po sinu Ame-, stiramo, da hi nas rojak zašel na ta-
muijonov dolarjev.	, . _ , . ....	...	•
... , 'liki. T«bi vrh list i»a želim obilo, ko kriva pota, drugič pa ne pnvosci-Nekatera mesta v> upehala tudii _ . ^	, . ,,	. . , -
*	, i \ spe hov.	Jtigarcan Samo. ,mo omenjenim . kompamiam našega
zavarovanja za slučaj brezposelno-!	n	„	, .
«...	...	Mike Cegareta. Torej punktum. naj
s|j. Obieno se postopa, da tdačaio	_____i . . , .....
. .. . ,	Pana, Dl. ostane, kakor je bilo, in amen.
mesta strokovnim druztvom m dru-'	|
S i »okovani jr. uie<inik:—	i Ker sem že pn njem. to
uim delavskim organizacijam za izplačano podporo brezposelnim delavcem iz mestne blasajne gotovo svoto na leto.
Avstrijsko delavsko zavarovanje ie urejeno nemškena vzgledu. Ono dovoljuje b<d uim in ponesrečenim delavcem v industriji in v drugih
pn njem. to je pri Prosim, priobčite sledeče vrstice vjMike Cegaretu. ne pri "njemu", ki Glasu Naroda, ker iz naše naselbine j-2a marsikdo kot zjutraj no želodčno že dolgo ni bilo nobenega glasu. — okrepčilo pozna pod imenom "Nje-
Tukaj imamo štiri premogove rove, v katerih se pa slabo dela, le po dva do tri dni na teden. Zato ne svetujem rojakom semkaj hoditi za delom, bratih podporo. Za premogokope ob- Enega teh štirih rovov so pred krat-
►Jl |K>S
zavarovanje. Za )*-»-
kim za nedoločen čas zaprli, tako, da
kritje »trakov zavarovanj* proti	vrtanje delavske razmere prav
/j.iodam prispevajo delo«lajalri od-so do 7020 čevljev glo--tot kov. delavri pa 10 odsioik^v. pri bok o pod zemljo, dela se pa s kram-xararovanju z.« -hi«'«j bolezni prispe-|P» brez strojev. Premogarji dobimo vajo delodajalci en« tretjino. Pre- |°d tono premoga oŠ centov. Tovarn mogokopi dobijo »»oluiško. starostno,nimamo, razun ene, v kateri delajo .n nezgodno rento. Avstrija ima ne-imizarji. Plače dobivajo za deseturno
ga'*, naj mi on, t. j. Mike Cegare, dovoli malo prošnjo.
Vem zagotovo, dragi mi Mike, da imate vse svoje stvari v popolnem neredu — pardon — redu, ter sem prepričan. da imate tudi 'i kopir-buh". v katerem vse svoje dopise in liste skrbno shranjujete. Ker so pa Vaša cenjena pisma marsikomu izmed citateljev jako priljubljena, ter posebno v času čmernosti in slabe volje najboljše zdravilo zoper navedene bolezni, zatorej bi Vas najpo
j Tupatam se je pač spominjala tudi | na gospo Molovo in če se jej je ta
z nekakim poetičnim čarom. De bi ta čar gotovo pokončal.
Nekoč med pogovorom se je bil i ?ospa smilila poprej, se jej je smilila izrazil:	j zdaj še bolj. Obžalovala jo je. ker
"Dvojo vrst žensk je: poštene in;se > v svojem hrepenenju za neko vlačuge. Srednje vrste jaz ne po-|veliko» neznano srečo — utapljala le znam."'	Jv VO(ln° v«ejo nesrečo.
In to je bilo, česar se nikakor ni| mogla rešiti: on ni poznal nobene |Iščem mojega prijatelja FRANA srednje poti. nobene olajševalne o- * nrcnTT.	j	»
dopise v eeloti. nih vzrokov.
Cenjene dopisnike prosimo neko]i- . ko potrpljenja, ker nam je došlo na- : enkrat toliko dopisov, »'a !ie moremo vseh takoj priobčiti. Vse. kar je dobrega, priobčimo kakor hitro da smo izdali ravnokar nov, lep in mocoče. Pišite dopise s črnilom in na zelo oliširen, ilustrovan tlovenakl ca-cni strani papirja.	nik ur, verižic, druitvenii prstanor,
.■i________-t:--- __ —— zlatnino in srebrnine splok, gramofo-
Kje je K MIL M AR KIČ, doma iz No- nov in slovenskih ploič, pušk, rovol-ve«:i mesta na Dolenjskem'.' Pri- j verjev, koles, poči, iivalnik ftTOjOT, sel je pred poldrugim letom v A- j daljnogledov, semen itd. Pišite ta-meriko, in je dobil prve čase slu- koj po cenik} katerega vam pojnjcmo
žbo v neki brooklvnski trgorint. i. , .	.	. . _ _ .
x..	zastonj m poštnine prosto I Podpi-
Njegov oee nie prosi, re morem I	r
kaj poizvedeti o njem. K<lor ka.i ;raite «*ino n^odno podjetje te vrve. kje se nahaja, naj mi blagovoli Iste in prepričali se bodete o pošteni javiti, ali pa njegovemu očetu T. !in točni postrežbi.
Markiču, sodn. slugi v Novem me-j .	TEDDAVCT TA
stil na Dolenjskem. — Bert Lak-• A. d. ICKDUYCl « LU. ner. Cortlandt St.. New York. ' (1-3—3)
1 (nasi. Dergance, Widetich k Co.) • 1622 Arapahoe St., Denver, Oolo.
kaj. česar nima nobena d ni ga drža-	f2.00. Druga tovarna počiva,, nižneje prosil, da bi nas razveselili
\a. namveč obligatoričoo zavarova- idokler ne bodo solnčni žarki odtalili!s skupno izdajo istih, za kar Vam nj« zasebnih uradnikov za slučaj,koles. Tukajšnja naselbina šteje 8;bodemo iz srea hvaležni. Upajn, da starosti in iavalidete. Strike po-1družin, od katerih imajo štiri svoje jnam našo skromno prošnjo izpolnite. Krijejo deloma delodsjalei. deloma j lastne hi>e. Samcev nas je okoli 25, j K sklepu naj omenim še, da nas delavci. Leta 1007 je bilo v Avstriji j ti pa nismo stalni; danes je eden vse tukajšnje Slovence srčno" veseli, M milijone oseb zavarovanih proti tam, jutri zopet drugje. Preživljamo
se pa vsi od dela v premogovih rovih. —
Koncem dopisa pozdravljam vse
lojenih
nezgodam. Dohodki so znašali deset in pol milijona dolarjev, izdatki pa SI in štiri petine milijonov. 33,500
da se v newyoržki koloniji tako dobro zavedajo narodnostne vzajemnosti, ter da so priredili dne 25. febr. skupno veselico, katere čisti dobiček
kolščine.
"Da, bilo je zelo lepo", je dejala j glasno.
Kako daleč je. že bila od onega ča- J sa, ko je še poklanjala Deltenu brez j zadržka vsako svojo misel...
vin.
i
Iduua je konečno spoznala, da v: svojem možu ni našla onega, česar, je pričakovala. Pričakovala je, da najde v zakonn zemski raj, sanjala je o neki bajni sreči, a mesto vsega tega hna le' pusto vsakdanjost. In zgodilo se je večkrat, da je v samotnih urah, ko je njen mož tičal v zaprašenih knjigah, smatrala svoje življenje za izgubljeno. Življenje poleg Deltena jej j.e postajalo vedno ne-znosneje. In večkrat se je vpraševala:
ivico me je ta čudak,
LEVSTIK, po domače Rusan iz Loškega Potoka. Rad bi zvedel za njegov naslov, ker mu imam poročati nekaj važnega. Pred 8. meseci sva bila skupaj v Collinwoodu, Ohio, in sedaj ne znam, kje se nahaja. Prosim, če kdo ve, kje se nahaja., naj mi javi. — John Car, 17 Reymoud Ave.. Mansfield, O.
zavaro- držav, Tebi
o- delav«
trpinom v We

NAZNANILO.
Na svojem potovanju prejel sem iz Cbieaga od mojega sodruga pismo, v katerem mi poroča, da mu je došlo iz Minnesote vprašanje, če sem res ubit, nakar želijo tam brzojavni odgovor.
Ker ne vem, kdo je tam raznesel to neresnično vest, zato odgovarjam Ie toliko v pojasnilo, da se baš sedaj nahajam v trdnem zdravja na potu v Helper, Utah, in od tam grem v kratkem v Chicago, IU,
Hath. Pogorele.
NAZNANILO.
Članom druživa sv. Barbare .št. ."> v Franklin-Conemaugh, Pa., se naznanja, da bode prihodnja mesečna seja dne 5. marca in sicer od pol p ne do druge ure popoldne.
Seja se prične dve uri preje vsled tega. ker je odbor za grad bo slovenskega izobraževalnega doma sklenil na svoji zadnji, seji dne 2l>. 1'ebr.. da hode dne »- marca skliean občni zbor vseh franklinskih drnžtev, ki spadajo k omenjeni grad bi.
Seja občnega zbora se prične ob j dveh popoldan. Zato se vljudno pro- j si vsi sobrate omenjenega družtva.} da gotovo pridejo pred eno uro. da ; nam bode mogoče sejo ob času končati in ustreči članom občnega zbora.
August in Samec, P. O. Box t»2<>. Conemaugh. Pa.
PREMISLI, ROJAK!
Ali bi ne bilo dobro in koristno, če bi dobil nekaj pojma o angleščini, da ne boš večen tujec v tej deželi? Mi poučujemo že četrto leto
ANGLEŠČINO in LEPOPISJE. Pod gotovimi pogoji vam damo pouk v lepopisju zastonj. Pišite po pojasnila, jih pošljemo brezplačno.
Slovenska koreepondenčna šola, 6119 St. Clair Ave. (S. B. 10),
Cleveland, Ohio.
HARMONIKE
bodisi aalcotfnekoli vrste izdelujem in popravljam po najniljih cenah, a delo trpeSno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo poilje, ker sem ie uad 16 let taka) v tem poslu in sedaj v svojeir lastnem domu. V popravek vsamem kranjske kakor vse druge harmonike te n&mm po delu kakorfno kdo tahteva lares aadaljaik vprašanj.
JOHN WENZEL.
PRVA
slovenska trgovina
z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami je.
John Košir",
Rock Spring, Wyo.
V zalogi imam največjo izbero krasnih oblek za krste in sicer vsake cen«. Vzamem mero za fine, krasne obleke, ki so vse garantirane. En sam poskns vas bode prepričal o dobrem izdelka.
Pri meni dobite rsake vrste čev, ljev bodisi nedeljskih kakor tadi majnarskih. V zalogi imam tndi vse priprave za maj no, lampice kape, lopate in dr. Velika iz bera spodnjega perila in druzih potreb-fičin, ter modernih klobnkov prav po nizki eeni.
Za obilen obisk ae priporoča:
John Košir,
Rock Springs, Wyoming.
Jugoslovanska
METANJE PARNtXQV
Katol. Jednota.
«e Je. Ko 5« stopi! Jožef
Wurnitzer. delavec pri. Moschnerju.i
iz neke jM-edncesuie kavarne r Celov-	r Q -
tako hudo, da so ga ^^Tpr^Sjat! j KDAJ OD PLUJEJO IZ NEW YQHKA
v bolnišnico. kjer je čez dva dni u-mrl.
Parni k
Wkc|> niniia dne 24. januarja 1901 ▼ državi Minnesota. Sedež v ELY/mINNESOTA. URADNIKI:
PreJ>ednik: IVAN A. GERM, Box 57, Braddock, Pa.
Podpredsednik: I VAX PRIMOŽIČ, Eveleth, Minn., Box 641.
Olavni tajnik: GEO. L. BROZICH, Ely, Minn., Box 424.
Poxooi. tajnik: MIHAEL MJtAVDTEC, Omaha, Nehr., 1234 So. 15. St.
Blafajnik: IVAN GOCZE, Ely, Minn., Box 105.
Zaupnik: FRANK" MEDOSH, So. Chicago, 111., 9483 Ewing Ave.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr. MARTIN J. IVEC, Joiiet, III., 900 No. Cfcv>ayo St.
NADZORNIKI:
ALOIS KOSTEIJC. Salida, Colo., Box 583. MIHAEL KLOItrdlAR. Calumet, Mick, 115 7th St. PETER ŠPEHAK. Kansas City, Kans., 422 No. 4th St.
POROTNI 0DBOK:
IVAN KERZISNIK, Sardine, Pa., Box 138. I- RANK OOCZE. Chitdiolm, Minn., Iiox 715. MARTIN KOCHEYAR, Pueblo, Colo., 1L19 Eiler Ave.
Ustrelil se je. David Wueherer, j	■ -••
i vojak 7. pešpolka v Celovcu se je u- | Noordam1... I Prelil s službeno puško v prsi in je i p. y WUhelm
j bil takoj mrtev. Za vzrok samomora I Alice..........
'se ne ve. a najbrže bode krivda ka-; La Lorraine...
' kejra poveljnika.	Baltic..........
Ljudsko štetje. Pri ljudskem štetju Finland-.......
v Vovbrah ini Velikovcu so baje na-! Šteli K.30 Slovencev in 350 Nemcev. Pred desetimi leti je bilo razmerje i 1444) Slovencev
803 ljudi.
---- in 59 Nemcev.
1 Kotljah so našteli
Pres. Grant____
St. Paul Kpriuz Wilh... K. A. Victoria
V I Rhein........
med I La Provence ..
j njimi 7S /. nemškim občevaloim je- j Kroonland----
i zikom, v resnici pa je dobro šteto v j W«fciafto«
Kotljah nemško »ovorečib ljudi 17 Adriatic.......
med njimi tudi en mutec. A' Goriali	V.....
I , .. ,	.,. _ „ J iLalonraine____
nad \ rbo so napravili 63 Nemcev, }St n^jg
pustili pa Slovencem 42 duš. Naj bi
napravili v deželnem zboru vendar j	•	»
,___ j	, , : vsa druga pojasnila obrnite se na:
j ze enkrat zakon, da je edino dovolje- !
Marca 4
4
S 9 11 11 11 11 1* 10 1C It, lfc lt lfe 21
Antwerpen
Southampton
Rotterdam
Breme«
frst - Pi ume
Havre
Liverpool
Antwerpen
Hamburg
Southampton
Bremen
Hamburg
Bremen
Havre
Antwerpen
Trst - Piume
Southampton
Rotterdam
Havre
Southampton
Glede cene za parobrodne listke in
ni občo valili jezik 7n Koroško nem-
j ški!
PRIMORSKO.
Poskusen
kavarni
Jednotino glasilo je: "GLAS NARODA", New York City. N. Y.
\ ai dopisi naj se pošiljajo na ravnega tajnika, in vsa denarne po- ' iiljatve pa na glavnega blagajnika Jednote.
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
samomor.
1' ■ Chiozza'" v Trstu je ustrelil 20-! letni trgovski porr.očnik Pe;er Blasio i i Lz revolverja na sebe. Samo lahko . ran j en epa so pripeljali v bolnišnico.!
S pestjo. V Krminu so s*; v neki : gostilni vsied ne-so^lasja v polhiki : stf-j»li oM.^t je. Xfk» Anton Marčon je i dobil med pretepom tak udarec na J oko. da je oslepel iti so morali pre- i peljali v bolnišnico v Trst.
Nezgode. V bolnišnico v Trst so1 pripeljali 9. februarja 44letnega Viktorja Esmcrja. ki si je bil med de-
p:i daščirarjih. Četovoija je kupil
• »-I >vnjega prijatelja tadi ^anke za 14 K. ta pa drsaiice. Tako so bili pri- 0711 izpahnil jkkto. 131etnemu kovaču
.jatelji sjv.rta in
/ vsemi v
Jožefu Valenčiču je priletel kos že-
laščic pi-esTerbljeni
vsemi v to stroko pripadajo.-imi i v ok° in mu je poškodoval. 25-pripravann in >edaj pričele ve- letna služkinja Terezija i>libar se je -«"> iiriee. ki pa niso dolgo trpele, !;poparIla vsied česar so jo morali f»d-kajti mlad«* junake j*1 na^Io izvohala 1 dati v bolnišnico.
»•erice s tem. da so mu 'leiia uajbolj : P^'vstvo *Dnižtvo ima. selaj K* la-
M1 ,H»
godilo di.i v skupni irmeri 48.700 ton.
KRANJSKO.
V Ameriko se .ie z južnega kolodvora v LJubljani dne lO. pr. x. «kI-peljal o 10 Makedoncev, K Slovencev i» 11 Hrvatov, nazaj je r»rišlo pa 12 e,loive\ iti 13 IluJgarov.
Vino pokradeL Dne 1«>. februarja j«» prodajat v St ritaijevi ulici v LJu^b-Ijani neki .'»»l^ten. prei-ej okajen mo-	ter jim j»obra.!a vse športne Nove ladje "Prostega plovstva"
iakar pa-suito n y^.prto -u kloni^-o poprave.	kar nič smisla nima j	^hr. so podpisali v Ti-stu
rina. Ko je <trainik to opazil, ga je ta r^difijj za š,.ort. Drsali so se. san-hso^iho. vsied katere preidejo 3Joy-predstavrl k tiroihi. kjer se je dogna- ka!i in ^ lhViii Mreljati. rekord je : dovi paauiki Istra". -'India" in lo, da je že ponovno ]»rv<ikaznovani P" Tn6n'in dosegel vodja oborožene 14'Moravia v last društva "Prosto naUukar Karel Zahiznik ir 1'olbovt-^a jrradea, katerega slika je tuili pri ijmbljan-ki policiji za -.jv-Tniiu Pri u.yem našli tudi precej svalčie in prisilni jiotni list. o. tal i «•«. ^a mv-(iiščll.
Ker je sodnijsko obravnavo poslušal. I'i cd k m« k »-m jtrišei	nšitt nek pekovski m«.jster \ I^jubljani jnmo sodnijsko obravnavo, ki se je vršila proti nekemu livarju. To je ju tcjja tako nžali!o. da .ie lO. pr. ni. popolilne na Poljan&ki cesti r-ko»-i! v pekov.-»ke?a m««j.-tra in «a tako osuval. <ta je ta v-led t«^ra zadol»il 7jiatne telesne puikodbe. Vročekrvni livar bo«le imel zoj»et pri iko zagovarjati pred
Nepoštena služkinja. Pnd nedavno
PRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y.
Lščem JANEZA POŽAII, po domače Včarjev iz Klenka pri Št. Petru na Notranjskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi, ali naj si pa sam ogla- | si. — Jacob Bole. Bos 37, Ludlow, j Colo.	(27-2—2-3) 1
Iščeva svojega, brata FRANA LO-GAJ, doma iz vasi Smočidol, okraj Litija, Kranjsko. V Ameriki se nahaja že šesto leto. Pred tremi leti je bival nekje v Pennsylvanijx, odkoder je zadnjič pisal v staro domovino in tistesra časa pa ne re- i va ničesar več od njega. Zatorej prosiva cenjene rojake po Združenih državah, ako ve kateri za nje-?ov na-slov, da nama n^iznani. za kar mu bodevn zelo hvaležna. Pa najljolj bi naju veselilo, Če se nama sam oglasi. — John Loga j, Anthony Logaj. Box 211, Jenny Land. Ark.	(28-2—3-3)
lids SB M70T0D70
za slovensko pevsko ctrnžtvo "So-1 kol" v Sheboygan, Wis. Vsa toza*. devna pisma naj se pošiljajo tajniku:
Leopold Ben iger, j616 Jefferson Ave., Sheboygan, Wis. j (20-2—6-3)
j Kje je moj oče ANTON tJNUČIČ? Doma je iz Škocjana na Dolenjskem. Pred 20. leti je prišel v A-meriko. Zadnje čase je bil v Penn-sylvaniji. Za njegov naslov bi rad j zvedel njegov sin: Anthony Unu-j čič, 8103 Marble Ave. S. E., Cleveland, Ohio.	(25-2—3-3)
Umetne eti.
Jaz napravim oko tako jedna-ko, da nikdo ne j uiore spoznati pravega od umetnega. Jaz jamčim
popolno zadovoljnost.
Moja nova iznajdba očesa je brez ostrih robov prav lahko — prav po j Želji — ga živci premikajo kakor j naravneg;	;
Dobro — sedaj za j ako nizke ceno. Piši! po podrobnosti očesa, kteri je jednak tvo-' ]emu sdraveiun. C. fried, J6 E. Z3H St.,' Raom 71, New York.

KDO ME BODE OZDRAVIL?
^ To vprašanje muči vsakega, kateri oboli, a se vsied izkušnje drugih bolnih prijateljev ne upa poveriti kakemu navadnemu zdravniku, še manje pa kakemu zdravišču, ali Medika! Institutu; ker zdravljenje vseh teh zdravnikov je žalibog rojakom dobro požnato.
Vsied tega uzroka se morajo vsi bolniki poveriti samo onemu zdravniku, kateri je leta in leta žrtvoval v korist človeštva, da izpopolni svojo "NOVO METODO".
Najboljšo in najnspešnejo pomoč za hitro ozdravljenje vsake še tako težke in nevarne bolezni
MOŽA IN ŽENE
— katere so nastopile vsied spolnih nepravilnosti in zlorab, — dobi vsak, ako se zaupno obrne na znamenitega zdravnika
Dr. Ferd* Hartmann-a
svetovnoznanega Specialista za moške in ženske bolezni.
ČlTAJTE!
UkiLžcm Vim cesto k S taisti u-Dolcir.il som to tisicel'iulomft
dokd&TO to aj Vara. ako ruwio> bndrnit £tastia. OctpiMcmiRvo-ju itlressu a paš lite 2c ntemp-Ifk % la Vin po£icm uptn^ nJv-vod a tajnosti. £ čoho ta btidete radovaC ,
ELSDON NOVELTY CO.
3515 W. 6 1st ST.. CHICAGO. ILL.
Dokler je Se čas!
Naročite se na zanimiv
NOVA METODA
nieeoveea Zdravljenja ie natanko opisana njihovi Uniici. katero je on napisat ta koti« na« Seca ii^ioda. — V tei kniiei ripisani > 'viri različnih bolezaij muza in žene, kakor ludi to, kaj je potrebno sa£im preiuo ozdravljenje.
Pišite še danes po njo. ter pri naročita v pismu priložite nekaj znamk za poStnemino.
Prečitajte nekaj pismov, kakoršna on vsaki dan prejme od svojih bolnikov:
i5oko:.poštOT£.ni c <ioctor Hartmann!
Vaia zdravila vpoi abtiam šele pet dni. a se
Visokoučeni f. Dr. Hartmann:
Dolžnost ini jer se Vam najtopleje zahva«
pnoijiiin ie veliko boljšo, ksr i main r.abvaliti i 7a dobroto ker ste me obranili pred skoro Bnjii i:i Vam. 2ato draei Slovenci, obrnite se :	^ Bolalial st-tu od tezkeea prehlajenja
vnetja pljuč, ter sem po kratkem zdravljenju popolno zdrav. Priporčam Vas vsitn onim nbo-tfim. kine morejo svojeca zdravja dobiti, ker prepričan seen da jim lahko pomaeate. Prisrčna Vam hvala Vaš
NIKOLA MlSKULIN =6 Wash. St.	N Y. C.
na	kater« Vam ticxlp ponudil svojo po-
moč Vam iro^pnd rtnktur ostajam hvaleina do : ereba z bi>oštovanjem.
ANTONI 1A RADOŠEVIČ. Cent. Candy pod No. rt. Calumet, Mich.
Veleučenigospodi
Štcjctu si dolžnost, da se Vam iskreno zah-vaJim pi iposlana zdravila s katerimi sem v dveh tednih popolnoma ozdravila od nadle?. aejfa kalija. k^-r Vam 5e t-nfcrat ?abval
Veleučeni eospod Dr. Hartmaonl
Hvaležno Vam naznanjam, da sem po Vaših zdravili'i popolnoma ozdravil, in upam da i mi n«* bode trirba več rabiti zdraviš. Ozdravil iui«m Oh jrdneai Vas prosim da mi do^i- i hvala Bogu popolnoma, ter se„ Vam ie en-
na katerem ! krat prisrčno zahvaljujem na vasem ždravl-
jeie zdravila zaslaboprebavljanji- ua I trpi tukaj neki moiki Vasa hvaleina.
HELENA PA J AN. ioS:S Torence Ave.. So. Chicazo, 111.I
' ■ jenju. Vaš Hvaleiiii I
FRANK borajc. Box 133. ]oi«phine. Pa-
Da zamorete dobiti jeden dober svet glede Vaše bolezni, pišite Še danes na:
Dr. FERD. HARTMANN-a
231 E. 14th St.	New York, N. Y.
za leto 1911,
potegnili	Kako
«ir.'jini. z-^tdoviiia nio!«'-i.
ŠTAJERSKO.
Ponesrečil s.^ je <7. Franc fizej. in pit Lic > Vi'Ieajtu Padel ^ na jx>Izki
'p«»:i in »i rr.o«'';io	ievo no-
Iz Celja jHJioč-aj«. <t:» s*? jP kl^i-i-ial.iim jNtso.iilnieam izplavalo vso deleže, ki so ^jili iiuolp v podjetju slo-I •	ti-kanic in Zvezoe tr^o^ie.
S ttnu f*ipade tor^j za klerikalce vsak I>ovo<l za nadaljno hujska.rijo proti lett i narr»dnemti podjetju.
Iz sodne dvorane v Mariboru. Dne
7. februarja -.tal je pred okrajnim
! Goljuf. Xeki <?oljuf. ki pravi, da ; se pL^e .Jonf>. jo dvignil jiri ve«" uvavkih trgovinali neopravičeno de-jia račun londonske r\-r(ikc Stmp.
320 AKKOV
XAJF1KEJE RAVNINE GOZD
Prodani iu razdelim po 40 ali več jediiej stranki.
Zemlja je lepa ravnina, absolutno suha. v>e kanalizirano, jako lepo; %% Cortlandt St., drevje, katero samo gotovo plat-a na-; W W W W W ^
kateri je dobiti za 30 centov • poito »vred. Koledar je zelo zanimiv, ima obilo lepih slik, povesti in smeinic. Da je Koledar res dober, nam spri-čnje, da smo ga v kratkem času nad akrov 13000 razprodali.
lovcnec . •— načelnik šo v Aurori,
Mr. .Ttilm i ierich j o*;a šolsktua sveta 'od njegovim vodstt' išja sola.
stavil d^li^'iie preti hode že i o d ni r;izj
oslopjc, a, kojo
kupna
SL0VENI0 PUBLISHING CO..
Hew York, K. Y.
Tržaški zastopnik te tvrdke je na- 'praviti polje, in leži 1 miljo od že-!' 7-uaiiiI zadevo ]K)li^iji.	lezrtiee. 2li milje od dobrega tržae-'
Poskusen samomor. :il letna Ana I »a mesta. Zemlja, ako eiščena, pri-1 Ojuto. stanujoT-a v Palestrini,jcvi idola 00—75 bušljev konize, balo pa-rdi" M. 3 v liojami je skočila z ulice vole, 2 tono travni je ali detelje, 2oi Heaagiia 10 m <rlolx»ko na spodaj ibošljev pšeniee itd. na aker. Polje! ležečo r.lieo Fabio Se-vero. vendar j se odda v rent za $5 aker ali tretjino >e je samo neznatno poškodovala, lin četrtino letno. Pavo!a na bližnjih j Prepeljali so jo v bolnišnico. Za vzrok poljih je plačala leta 1010 najmauj tt^ra ]x>skušenejra samomora -o ne ve. 'GO in največ 312 dolarjev na aker,
' ali 1.1 do 28 dolarjev renta letno, kar >e pa v.cp dokaže. Zemlja je popol-!
Sovražnik!
Raznoterosti.
, ,,	. - - „ , ^odist-em d nrt Jasro<litsch. občinski 1
ie ukra.ua Jt>le*:ia .-iuxiinja Helena ,
rJ._ . ._ 4__|____ ' .	• <vH>»ri:ik iz Slovenske liistnee in
predM'dnik tamo^nje nearske posojil-
Mi^maieva iz Ambntsa svoji dinji v Izrabljani, pri kaieri je novala. par Čevljev, neki #roji -o>ta-novaiki f>a srajeo. Ovije je pozneje dobila *>dskodovanka nazaj, s-rajee pa ne. Pri preiskavi je našla polu*ija ve«"- st\*ari in lažnega finega perila / rrvnofjrami. za kar trdi osumljenka
ni<-e. Pri obravnavi se je u^tOA"ilo. ■ la je ta. <jb.-irir.ki ?Klb»-»rnik že devetkrat .^kdnijsko kaznovan. To ]x>t ga i je doletela <le-eta kazen ^lobe v zne^ >kn 100 K. To je tipus renegata na južnem štajerskem.
, .,	.	Bazmere "von Anno dacumal" v
a je vse kupi' a snma -"»i neke ne-1 _	ol .. . T _	.
...I___A v__________Rogaški Slatini. Iz Rogaške Slatine
pisojo: ^Jako dt>5)ro se ffodi v sla-
ti::>kt*:n paradiža jr. Itobertu Knrijn.
Mož ima nadzorstvo nad delavci, ki
znane o^ebo balo. Ker pa rnnr.nc
pri Mifana^eri ne kažejo, da bo Še i a predpwt prišla v zakonski .jarem, jo je policija aretirala in izročila sodišču. Perilo je brezdvomno pokradla pri stisttifcah. ]»ti katerih .ie služila.
Aretacije. februarja je mestna policija v Ljubljani aretirala 10 o>eb.
Skozi Afriko na dvokolesu. — Dva
mlada Angleža Frank Melland in II. dliomelev, ki sta zaposlena pri bril-ski južnoafrikanski družbi, sta za-ptvstila 24. julija 1010. mesto Kasu-Ima v sevorno-vzhodni Rliodeziji in prišla na svojih dvokolesih 10. januarja v Kairo. V 170 dneh sta napravila "»700 milj in od teh 3400 milj na kolesu. Med potjo sta ustrelila 1(» krokodilov, enega leoparda in tri l*,»anda-slone in tri divje kozle.
Zaradi tat^ne sta )>ila aretirana dva i1^ pn^rai Prir>ovedoval. da je no-moKka in ena ženska. Na Rimski <akra4' ko je bil v <hlini ^ ***** cesti je stražnik prijel nekeea dni- K°^rtl1	^^
nnrja z (lorenj^e^. ker je beračil^1'1 krompir, vs^ga v skupni vrednosti
od hiše ck> hiše. Zaradi j^vednne-	kron'
aa jtovratka v mesto je bil na Dunajski «Mi prijet 27let ni
Jerman i/ Homca. Kot brez dela m
i	_ „,„;	njemu čisto drug; Hemavs mu čisto
]<m;i >o se -ami 7.;lawii nek. imsar-.
m mmXM*n*. ~k	m lali. ff" v<x'' *ni	napravi m končno
nec ki nek kontom t > Hrraikega. kil"' moraI kot	del° Pri
^ je pripeljal iz Amerike do Trsta	in ^^ ostati, dasi Uema-.-s
■ .	-- ,___' nt nobvi pijanec 1.1 si je o svojim de-
s pamikom. o l tam ]>a jc pn>el ves»	. 1 J	J	J
,	v—i—	nekaj usiužil Da tu v le-
premrazen v Ljubljano. — >e*a 4K-,
...... . - -	t, .pem na^em ko]>alisču vladajo še raz-
letna Li?ij<-anka -i je b !a na Poljan-,'	,	1 ,	. J
ski <«!>li kar na hodniko posdala. Ker je imela pretežko glavo, so ji preskrbeli toplejSe prenose. Kna-'Jlh ka »e je irodila nekemu razgrajaču« iz Kranja. Kekatere so izročili sodiš-, •"u, proti drugim se je po-to|i«!o po policijskih nare«lbah. sle»lnje je obravnaval pa od^onaki urad.
Mladi junaki. Prrd kratkim je iz-u aknil nek dečko v Ljubljani svoji Prste odrezaL V Št. Jakobu ob ee-»»tari mamici hranilničtto knjitro. * >5i je rezalni stroj odrezal neki -ie-katero je potem dvisr.iil v družbi klici tri prste na levi rokL Deklica
, i . , . . .	. . ■ Spomenik poljskemu pesniku v
letajo za deželo in si ume napraviti' .	-	^
1 _ I Parizu. \ Parizu se je osnoval odoor
■lajugleinejšili francoskih pisateljev in znanstvenikov, ki si je nadel nalogo. da postavi »" francoski prestolnici
noma moja in jo prodam v kosih po 40 ali več akrov jednemn. Cena akru I je $18, plača se .$5 takoj, ostanek pa. ako se hoče, na 25 let s 6% obresti, j Kedorkoli dobi enako zemljo za enak denar in pod enakimi pogoji, poda- i rim mu takoj 40 akrov.
Na eni strani te zemlje je 1200 akrov slovenske zemlje, na drugi strani so pa izključno Nemci. Sedaj se čisti na tisoče akrov v tem kraju.
Zemlja je vredna $25 aker. to je eena, po kateri se enaka zemlja se-jstavijo,
daj kupuje. Da jo jaz prodam za po-j	HOTEL STAB.ČEVIČ
uuden denar, je vzrok, ker rabim ta- ostane in je vedno najboljši prostor.
Čep rav se sovražniki na glavo po-
V ceruvi sv New York ti .je lr. John Ogniic >8 First Ave., n
ravnikarjeva tr, du p
Ur. Geo. Trav »vino z žganjem ■) in debelo c^u it ling Co., -pri
o-našii v lit iji in 44. ee: žensko, ki j< li dvelt priš podom ■ v h
telu \-pisala Smith iz M a je stara oblečena, je bil pril zapustil hotel < Hotelski ushržbeiu ova žena spi in .k ure zvečer, ko se delo, da se nihč« morjenka je ime!
iz tega 1H»-Ia prav lepe. postranske doh«nike. alio >o resnični podatki Si-mona Hernavsa. Ta tlelavec je pred i
,toval in ustavil svoje darove. Lz-Heirik !*'av^ ^ Knriju, da nima nobene ko-1 -ioAi	(Mslej je bil Kuri napram
mere kakor "von Anno dazitmal'' v Avstriji pri \ts«»1i uradih in kakor nemško-nacijonalni listi, protektorji slatinskib ]K>velika.V\*. poročajt« v časih iz blažene Madža-rije iu iz najbolj -kritih kotov Ru-
<lostojen s]>omenik največjemu pesniku ]x>!j-kemu Adaxiu Mae*kiewiezu. Miekdewicz je živel dalje časa v Parizu. kjer je bil profesor slovanskih književnosti na zavodu ''College de France*'. Predsednik odbora je znani francoski pisatelj Ernest Deni=.
POZOR ROJAKI!
kjer se dobe najboljše domače in import irane pijače, kakor n. pr. SLI-VOVKA, BRINJE VE C in TROPI-
import irane da je res
KOROŠKO.
i! nek derko v Ljubljani svoji mamici hranilnično knjico. * je | »o tem «1 vir til swjegm tovariša 7.1 K lO vin. Ko sta imela denar r rokah, sta šla takoj k puškarju ter si nakupila več flo-bcrt-pištol in veliko množino patron, katere sta pote«* raaieitl* tudi dra-|in prijateljem. Nakupila ata tadi impae elektrirme avetilke. Spcvmlje-vaiee je dobil za	trud ie keva-
10 K. Mmm—> *
koj nekaj denarja za drugo kupčijo. Ako se kodo takoj naseli ter prične sekati in čistiti, vzamem tudi $3 na aker in ostanek na 25 let s 6% ob-i NOVEC, resti.	j Za vsako steklenico
Ne piši dolga pisma, temveč pridi;pijače jamčim $50.00, takoj. Vsakdo dobi stroške in vož-1 pristna.
njo povrnjeno, ako ni tako. kakor j Pridi in prepričal se bodes! oglasen o.	HOTEL STA&ČEVIČ,
F. Gram,	j 5175 Butler St.,	Pittsburg, Pa.
(24-2 12x v 2 d)	Navlor, MoJ	(25-2—8-3)
Phon« 3-4«.
FRANK PETKOVSEK,
jra! oitar - Mary Puhlic,
718-72« Market St., WAUKEQAN. ILL.
PRODAJA fina vina, najbolje Žganje te -izvrstne smotke — patentov aaa zdra vila.
PRODAJA volne listke vseh prek o in or' Sldh črt.
POfo«JA4m> v star kraj sancaljiva vae v notarski posel spada-
RED STAR LINE.
Plovltbo niod New Yorkom In Antworpom
Redna tedenska zveza potom poštnih parnikov z brzoparniki na dva vijaka.
LAPLANt 18,694 tot
FINLAND
12,185 ton
KROONLAND 12,185 tem
VADLRLAftb
12.018 ton
UPRAVLJA i
iočadda.
bi bi i a «koro izkn-avela. Pref>eljali so jo v bolnŠMiieo Celovec.
Deželna kmetijska šola. Na posestvu ~rofa Kristalnika v Srednjih Tru-šnjab v obVai Vaienberg se bo napravila. kakor se govori, leželna kmetijska šola za Spodnje Koroško, ki bi -mrala žareti ie v jeseni. Vae iter bodo
Za vsebino tujih oglasov ni odgovorno ne upravu Lit vo. ue uredništvo.
Zastopnik "GLAS NARODA", 82 Corttaadt SC,NewVork.
Kratka in adobna pot za potnika> Avatrijo, na Ogrsko, Slovensko, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ie-lesniaka svesa*
Posebno se Re skrbi sa udobnost pouucov med krov}«. Trcjti razred oostoii » malih kabin sa 2,4, 6 ia 8 potnikom]
Za nadaljne informacije, cene in vožae listke obrniti se ie na-'	----*
' M*. • lmd«»<: jtcwtokq
3ESTL1WA&H
isasšstiRfc
RED STAR LINE,
1306 -P* SImt, N. W.> WASHINGTON. D. C. 71» SL CWI« S treat, NEW ORLEANS. LA.
:chicaco.ax.i »00LM«tStrM* »st. louis. moj
205 McD«r*aot A*«. WINNIPEG. MAW 319 Curr SttMt, SAN FRANCuCO ,CAJL 121 So. 3rd StaMt MINNEAPOLIS, SUNT 31 Hofpiti) MONTREAL. QVF>
- Podružnice -1 Ljubljanska kreditna banka v Ljubljani Stritarjeve ulice 2 I- Podružnice -
-	Siliti, Cilwic, Tisty »
-	Sifijwi i« Mu,
4LŽ°lo
Na
SpOOOjOOO.
sprejem* vioge na Kmizice m
koči račun ter je obrestuje Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu.
država je Ivfdla
SpUat, Celovec, Trst, Sarajeva in Gorica,
iirici
Rezervni K. SOO.<
: - ' <



• ■ '-■i ■ « Mjpgjvia »i.


'Ustrelili tudi ne!'
M
VtUMvijMj dce 14. »rta~« moorpoHrana	aprila lOO^ ♦/ ar^*vt *VnnA
t »edeifm v ConemaugL f».
klavni mzmaiii
Predsednik: jfTWAlCL BOVANfiEK, |L F. DL V« t rT-m<l Podpredsednik: OEOBOE KOS, 624 Broad St, Jokastm. p»
Ola nil tajnik: IVAN PAJK, L. Box 9Cmn^k. Pa.
Pomožni tajtik: JOSIP SVOBODA. R. r. D. L Bo* 122, Cone*taa*h H.a**jnil.: Fit ANK SEGA, L. Box 338, Conemaorh- Pa. Powoici b**f&>nik r IVAN BltKZOVEC, P. O. Bos S, rTTtirnrf
NADZORNIKI]
JACOB KOCJAN, preda. nad*, odbor*. Bo* MU, CortftVasrf. Pa.
FRANK PEftKO, aadzemik, L. Bo* 101, Coaemasfk, Pa. ANTON STRAŽI ŠAH- nadxoraik, Box SIL	N.
ponmaoi
ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Boa 1, Duls, Trn MIHAEL KRIVEC, porottit. Bo* 924, Primero, G»W. IVAN GLAVIC, porotnik, P. Bo* t23, CMnstfk, Pa.
VRHOVNI ZDRAVKES: 1. Z JL BEALLIEE. GraeT* St., Cmhui^, Pa.
1 . ? • 4'Molčiš; to zadostuje. Le premišljuj nekoliko o tem! Da bodeš uemo- "Seveda ne! Zanesti-se moraš či-[ "ten. odidem.*'	sto na svojo priznano prekati jenost."i
Govoril sem precej strogo, vendar Poniišljal je nekaj časa in odgovo-' • namen je bil dober, in mogoče sa bo- ril s srečnim iia>uieboui:"' ♦de izprebrnilo. Šel sem ven in po- *4Oh. ob. oh. Masser B«»b biti pre-t> 'mignil zamorcu. Poznal sem ga in ve- kanjen! Bob sedaj vedeti, kaj mora ■del. da je kos svoji nalogi: samo raz- storiti. Ali naj pove?" jasniti sem mu moral položaj. Jetni- "Ne: ni mi treba tega vedeti. Pre-ka se je moralo strogo stražiti. toda pričati sem. da bodein s teboj zado-^a ne mučiti.	voljen, ko pridem nazaj."
'*Pridi sem. Bob." sem. rekel. "Ne- "Zadovoljen, zelo zadovoljen! Maska j ti moram povedati.*'	ser IV>b ima misel, ki biti zelo pame-"Lepo. Massa Shatterhaud nekaj tna. Šiba-bigk bode odvezali. vendar j Povedati Masser Bobu.*' |ne bode mogel uiti. ne da bi mi bilo "Nekaj važnega."" treba sa tepsti ali ustreliti. Masser "Važnost? Oh. oh! Masser RoblBob biti pameten. Massa Shatterhand je dober gentleman, kadar se gre za bode videti!"
važne stvari."	"Dobro, dra»i Bob. Veselilo me
Od ponosa je obrnil oči. da je bila ]>0< Xe hodem mogel pri povratku
videti samo belina.	pohvaliti."
Veni. da si zelo močan in hraber	,	.. ,
Smel sem mu zaupati, Apat-em pa imoz. Ali ne. stari Ilob?"	.. . ,	. t. , ,	, . -
, , , , .	.	ne. \ edel sem tudi dobro, zakaj m-
On, da, oh'Rob lati močan m hra-	. ....... . " .
sem hote! vedeti "misli na katero je be i.	.	.	-
...	,. , . ...	i prišel zamoree; nisem hotel biti za
"Ali je pa tudi prekanjen?	...	,	, -
. ,	r J ,	mi* odgovoren. ker. t-e bi zamoree
"Zelo, zelo prekanjen! Prekanjen-,	'	, ..... , .
, ,	, ,	, ,	brez moje vednosti jetniku kaj sto-
icakor — kakor — kakor —	..	-.-, , - t	,
n . .	ril. se Niba-bigk ni mogel name je-
i i omisljal je : v prvem trenutku se
;ni mogel domisiiti stvari, da bi jo pri
merjal s svojo prekanjenostjo: potem
Zltl.
Najprej sem šel k BIoody-Foxu. da
iiMiTnrrii

it fVftVA&gaMESZ
15
centov naredi 20 minut
zabave — za 10 mož
Jutro napoči jasno in čisto z kadenjem dobre smotke.

Cofijeaa drsliva. o&lroza njik »rainiij «o tljadno proleni poiUjab isnar & travno* t na blagajnika in aikoicar dragem, tm draco dopis« pa aa fiaTcega tajnik«
skupaj m
se z njim pogovorim. I5il je skupaj z
Old Surehandom in me sprejel z besedami:
je veselo udaril z rokami j rekel:
"Prekanjen kakor muha, ravno
_ tako. kakor muha!"	"Slišal sem, da naj jezdim za AVin" V alatejc da opazijo draitveni tajniki pri meuinib poroiilii, aH i "Muha? Ali imaš muho za zelo netouom. da pokažem njemu in nje-
«p!oh kjerabodi t poročilih glavnega tajnika kake pomanjklivoeti, naj se iprekanjeno?"	go v i m Anačem pot. Kdaj naj odidem}
to nemudoma naznaai na arad giamega tajnika, da M v prihodnje popravi -Ves! O muha biti zelo prekanje-	-od tukaj ?*
Draltveeno gia»ik» j« "GLAS NAHODA."

no! Vedno sc vse de na konee nosa." "In iz tega sklepaš, da je preka-' njena ?"'
*> £ H I ¥	CT ¥ TI"^r-*I 1 A ivir^ "i? "Da, ker biti konee nosa Čisto spre-
i WULJ OUI<tlriA[>L)e jjdaj. da more vsak hip odleteli." %	p I "Lepo, to se mi seveda dopadeJ
^ Torej, tvojo moč. tvojo hrabrost in [tvoj pogum potrebujem. Ali si videl, sem spravil Šiba-bigka v sobo?" "es. Masser tlob gledati skozi
S H
1
POTNI ROMAN. ETJ BAL KAROL MAT.
Poslovenil ia "G. N." B. P. L.

V
gpvoj p i
(D.-.lje.)
: * Tejrrt ne * Prej*» b! Ne!"* Če konj J.il ur. n
b,>d<
liniSf! =:trn-i;i!'
mojega belega
-i. kakor mu
brata ne . bi vam
_______ vrata in videti ležati mladesa slavar-
ja nn tleh, kjer je privezan z jermeni/'
i "Tako je! Pobegniti hoče, in radi itejra se mora stroiro stražiti. Ti bo-jdeš to storil."
"Well! Masser Bob se vsesti k nje-
je z nj«. u;iičeua na veke. Tako uči vendar vaša vera!" * * I ne moja !"' "Ne?"* sem vprašal. na čuden.
videz
mu ia ga celo noč in eel dan nepresia-
■ Ali -i le- t Da."
.M'islil sem.
"Ne.
i.-H!
Veroval sem v njo, dokler miiJ1° -sle<-atl
*'Tega ravno ni treba. Kakor hitro
ni pripovedoval moj brat Old Shatterhaud o velikem Manitouu, ki je iodidem' odvežeš: svobodno se sme da bistiounuiej^L vstvaril vse ljudif ki ima vse enako Mbati v sobi; ven ^ ne SIueš Pu" sva hi i a pred drugimL Zakaj ra,i m h kateremu se vrnejo v>e duše- stiti'"
Noben človek ne more vzeti drugemu	110' ne sme ven! W P3' fe ven" I
duše. Po smrti ni nobenega gospodo-|dar hoteti
vanja več. kakor tudi ne služenja ali I '*Xa nobei1 na'"in -a ne smeš Pu" '
]»o»lio/aištva. Prtsl prestolom veli-Ist**
kega. dobrega Manitona s0 vsi enakilj	R0 1,om S3-	^i11'0 P°
večna ljubezen vlada med njimi in m.oH	nos veiK -a w«3«"1! 1"
večni mir brez boja in krvoprelitja. j n^eia; "Tudi ue. ampak da ti dam prilož- Kje naj bi bila potem večna lovišča,!	ne RmeS storiti! To je za
is;e danes, kakor hitro mogoče."
"In kje ga dobim?*'
(Dalje prihodnjič.)
NAZNANILO.
Slovensko katoliško podporno drti-/.tvo SV. JOŽEFA št. 12 J. S. K. J. za Pittsburg-Allegheny, Pa., in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu.
Druitvenikom se naznanja, da bi se istih v j>oluein številu udeleževali ter redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekateri udje. ki se radi oddaljenosti ali dela ne morejo sej udeležiti. naj svojo mesečnino na nekaterega izmed izvršujočib uradnikov j pod spodaj navedenim naslovom do-; pošiljajo.
u vidiš prav natanko kaj dobiš za r^ centov
10 l\.ov:.l
prava veličina. " B

Bengali	_
-—1 rrifir.rrirtofft
J .-. , — .	------
.lit-t yeie-i-i^
Naj p
-em potem zaostal - teboj.*" "Ker mi->lil. da sem zadaj bolj
za -iiguran.''
"Ne, nasproiou. ker sem vedid. «la o« ves pojt _;.ilii. In	sem >e \ >ta-
\il in ]»regledal sedio?"
*'Ker -e ti je ne .aj raztriralo."
11 os i za ov**.
"li!" je za ki leal začudeno. "Old S'.iatter'irn i mi je hotel beg prepre-čiti. in vendar mi je d;il priložnost, dn Li mo»el nteči!"
"In teja :ie razumeš?*'
"Kdo more to razumeti!"
človek, ki z:;a mL-iiti. Ravno. ker ;-«-ru ti hotel beg preprečiti sem ti dal priložnost za to. C"e bi zbe žal v trenutku, ko nisem bil na to pri-pravljei, bi mogoče kljub hitrosti mojega konja v temi ušel; moral sc-tr biti tor« j pripravljen. i:s to >e je mo-li'o ugodit i le na na«-in. da sem ti sam dal priložnost; potem sem bil lakoj za teboj."
"H, u*f!"
"Ali sedaj razumeš?"'
"A idim. da je res. kar vedo vsi l lt.'-i in lieli vojniki: Old Slia?ierhan-da ni mogoče prekaniti, ampak on prekani v-^."
"Hm. da sem te »lanes prekanil, ni Li'o težko. (!lavar pa vendar Še skoraj deček; če bi to le hotel vsaj it.enj priznati! Vesel bodi. da je bil moj konj hitrejši, ia da sem mogel t del j iabi'i Ia---! O te ne bi mogli dohiteti, bi bil primoran. nate s'reljati."
"Siba-bigk >e ne boji smrti!"
"Vem. da ne; toda tvoj beg je imel a i idar namen. Koniar.r-e posvariti. Ali bi mogel to storiti, če bi bil ustre-Ijenf"
"Uf, ne!
"Uvideti moraš torej, da si tudi v tem ožim nepremišljeno ravnal. In kako »i mogel pozabiti, da imam tvoje medicine!'*
"Tega nisem pozabil."
"In kljub teran si hotel uiti? Cu dno! t"e bi se ti be? posrečil ali ne, tvoja duša hi bila za vedno izgubljena." "Ne!"
"Vendar! Kdor izgubi medicino, si mora poiskati drugo in s tem rešiii sv jo dušo. Klor si jo pa pusti odvzeti, in če ie uničena, je tudi njegova duša uničena in ?*e pride nikdar v večna lovišča."
"Old Shatterhand govori o nečem, česar sam ne verjame!"
Kljub slabi svetlobi sem videl, da je zadobil njegov obraz samozavesten izrar. Gotovo si je mislil, da me je posekal. Odgovoril sem:
I rdečega vojuika največje razžalje-
Vraduiki za leto 1911 so sledeči:
Predsednik: Fran Krese, 5100 Natrona Alley, Pittsburg.
Podpredsednik: Fran Golob, Cella-dine St., bet. 54th & 55th Sts., 10th Ward, Pittsburg.
I.	tajnik: Josip Muška. 1120 Soring Garden Ave., Allegheny.
II.	tajnik: Nik. Povše, 34 Gardener St.. Troy Hill, Allegheny.
Blagajnik: Fran Stravs, 1012 High St., Allegheny.
Zastopnik: Ferdinand Volk, 122
Zavitek od
10 dobrih smodk 15 centov.
fc^iffit^ Takoj ? počet ko m a mogli so izdelovalci Royal Bengals izdelovali tuko i vredne smodke za eeno, katero zaniore vsakdo plačati.! Vrednost teli bila je takoj doka/aua in popularnost se je širila kakor neugasljivi o«?euj. .^Zahtevalo se jih je tnliko, da se je moralo zidati veliko zdraigtveno uzomo tovarno, v kojise naredi dnerno milijon orih brez vs:ike napake čistili smodk. To in najmodemiji način v Izdelovanjn prihrani na leto več kakor $1,000,000. Vse tj se pivrača v same smodke, z nabavo izbranega iu dobro mesaneg-i čisto zreleara duliana Vsled toira so —
C
.»atera nam obljubljajo naši mediei-
11 'sedaj se je popraskal za ušesa inj4-ad St-» P^sburg.
Odborniki: Ivan Simontie, 710 Madison Ave.,
Royal Ben
dobro ugudno kadenje najboljšega vonja
iiajliolje smodke, ktere ne more nikdo izdelovali dmgače kakor ?a dvakratno eeno- Prijetna sestava in vedno jednska.
Zahtevajte te — Povdarite ee je treba toda zahtevajte le te.
»vonj je z navdušenjem, ki se je večalo z vsako besedo. Umevno je, rekei: da sem bil tega vesel. To je ravno hi- Ilm- oh» oh:
To biti slabo, zelo
lo. kar sem hotel izvedeti"? Seme, ka- slabo! Nasser liob ga ne sme pustiti Mle<vL tero sem mu takrat vsadil v sree, je!ven in ne sme tcPsti!	®°b "	^Ies
vendar vzklilo in pognalo korenine "a m,>ra	in ga kljub temu
pod trdo skorjo.	j trdno držali!"
"Da. če tako misliš, nimajo medi-	se zasmejal, "težko na-
čine zate več nobene vrednosti," semllogo som U dal' toda vem' da si pravi rekel na videz ravnodušno.	mož- Obrisan si še bolj kakor ILsi-
ilestiiak leghenv.
Fran Strniša, 1 Allegheny.
Ignac Derganc,
"Znamenje je, da sem vojnik, dru-icaJ P^kanjen si, kakor muha na no
su, in ue bodeš napravil nikake napa- i * rju "^at, 0100 kationa Alle>.
lladi tega ti zaupam važnega jet- Pittsburg, inika. Odvežeš ga. mu daš iesti iu I AIoJZJ-i Butkovie, 5335 Dresden
NAZNANILO.	f	POZOR!	VAŽNO ZA VSAKEGA
Vsi oni rojaki po Zjedinjenih dr- Tem potom opominjam lista dva	SLOVENCA!
849 Perry St., Al-jžavah, kateri prodajajo srečke za hi- rojaka, ki mi dolgujeta. da v krat- Vsak potnik, kteri potuje skozi
, .	v . .	VvC-' kem Poravnata svoj dolg, ker inače	York v stari kraj ali na iz sta-
Rueekenbaeh St., j ram. O., naj pošljejo vse ostale sree- sem ju primoran natančneje popisa- rcMra kraja, naj obišče
PHVO SLOVENSKO - HRVATSKO, GOSTILNO S PRENOČIŠČEM
1213 Troy Hill
o. ki stoji na 305G Elvria
reč- sem
j ke in naslove kupcev od prodanih do ti. da ju bode vsakdo poznal.
Zastavonoša: Ivan Alestnak.
C0MPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza,. Švice, Inomosta in Ljubljane.
Gkaprea parnllcl »os •LA* PROVENCE" /LA SAVOIE" "LA LORRAINE"
na dvm vijaka
na dva vtiaka
■advavliaka
gega me."
"Potem tudi nima pomena, če jih lke' obdržim. Tu jih imaš nazaj."	|nika- Odvežeš ga. mu daš jesti
Snel sem jih in mu jih dal, nakar l,hi- ne sme*s Pa PU5titi iz ; se jih je obesil na vrat in odgovoril:'tlldi tPpsti "e smes"
"Z mojo dušo nimajo nič opraviti,! vendar so znamenje, kakšno mesto za-' vzemam, in radi tega se ti zahvalju-, jem, da si mi jih vrnil!"
"Ali si že povedal drugim vojni--kom, da medicine nimajo z dušo nič opraviti ?"
".Ve."
"Zakaj ne?'»
"Ker mi ne bi verjeli."
"Zakaj si mi pa ti verjel?"
"Moja usta nis0 tvoja, in če rečem isto, kar si rekel ti. je vendar dru-j gače. Ali ostane Old Shatterhand tukaj?"
Ker nisem smel izdati našega načrta. sem odgovoril:
f'Ce ^>stanem tu ali ne, je vseeno.. Ničesar ne boš pogrešal. Ker hočeš pobegniti, moram še vedno tako s te-1 boj ravnati, kakor bi bil sovražnik, i Toda saj med temi štirimi stenami se smeš prosto gibati."
"Torej me hočeš odrezati t"
"Bob, zamorec, bo to pozneje storil." -	!
"Zamorec? Zamorec naj se me do-j takue? Ali ne veš, da noče imeti no-, ben rdeč vojnik s zamorcem kaj opra"| viti?"	j
"Ali ne veš, da je vstvaril veliki-Manitou vse ljudi in da vse enako J ijubi najsi bodo črne, rdeče ali bele j kože?" V zadregi je gledal pred se. "Iu kaj imaš proti našemu Bobu?"'
15. m area, ker 19. marca, to je v nedeljo, bode žrebanje.	ji
J a c
O. P.ox 07.
John Schneider. 3056 Elyria Ave., Lorain. Ohio. (28-2—1-3)
Potočer,
Dorrisville, 11!.
(2S-2—1-3)
August Bach,
Za vsebino tujib oglasov ni odgo- :''GLAS NARODA", NAJVEČJI IN vorno ne upravništvo, ne uredništvo, j NAJCENEJŠI DNEVNIK!
-------137 Washington St., New York City,
ROJAKU, NAROČAJTE SE NA K A , , t „ .
,	^	kjer hode dobro postrežen in na raz-
polago so vedno Čiste sobe za pre-uočenje. Dobra domača hrana. .
AvstE*©« AiJiei'Skaiaska črt^
j prej© bratje Cosulielij
)fajpripra^sjš3'in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate. ,
LA TOUR KINt
aa dva vvSali a
PoAtnl parntkl aoi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" »"CHICACO" na dva vijaka.'
Qlavaa afeacija: 19 STATE STREET, NEW YORK,
comer Pearl St., Cbcsekmfk Bail^laf.
Pamki ti,imi$i mimim—m **** •biHMku frt^-gri iter. 57 M Kim b M f u prirtnSb <4 KM Mhmf N. Y.
sem nadaljeval. "Bil je zraven, ko *LA BRETAGNE
smo te takrat rešili, in mu torej nisi dolžan manj hvale, kakor nam. Boljši člorek je, kakor si bil pa ti. Nikdar še ni nobenemu človeku hliuil prija
*LA LORRAINE •LA PROVENCE
23. marem 1913 30. mama. 6. aprila 1»11-
2. marca 1911 *LA TOURAINE ». marca 191L *LA SAVOlE 16. marca 1»11 *LA LORRAINE
fOttlMA PLOTIT9A
('« verjamem ali ne. je vseenoteljstva; ti se pa imaš zahvalili Bloo-	▼
toda %•» verjamete. Če odvzame rdeč dv-Foru za življenje, kadil si z njim Paznik "CHICAGO" odpluje s pomola 57, 4. marca ob 3. uri popoldne, vojnik sovražniku medicino in jo pipo miru in prijateljstva, in kljub ;Parnik LA GASCOGNE odpluje s pomola 57 1. aprila ob 3. uri popoldne, opravi, mu mora duša dotičnika v teč- temu si prišel, da ga poženei iz nje- j	] iohmaiw
nih loviščih služiti, .ko mu veliki duh govep doma. Povej mi odkritosrčno, ^Kn>E ^^ ^ 18. mM z^fem 84 ob M popoMn* " «e pokaže pota. aa dobi drugo^Ce se kdo je boljši, on ali li?"	|	_ _	** ***	^^
ti* inedieina ne snnri. amnak uniči.' Ni mi dal rulemvnrt
Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington^
IRegularna vožnja med New Yorkom, Tratam in Rcfe.
Ceae vožuih iistov h New YorJca 2» III nx*A m
TBSTA.......
LJUBLJANB.
BBK1........
ZAJ&RBBA____
Vii spodaj navedeni novi parobro-ai lift dva vijaka ioiaj o brezžični brzojav:
AUOB. LAUHA;
MABTHHA WAJ3HISGTO* ASMSr&STA.
OCEANU.
- 11 ii'ii 1--
.................135 (
.....................-..........................35 C0
.............*............................................85 00
..................................o	36-20
KABLOVCA.........................................^6.2«
Za Martha Washington stane $3,00 vec, H. &A290D An TBSTA ali BXKB-..................,.9SOOO
medicina ue spravi, ampak iŠni