1340
Amtsblatt zur Wacher Zeitung Ur. M
Dienstag den 16. Juli 1901.
Rundmachung               1
der   t. k. Landesregierung  für  Krain  vom 11. Juli 1901, Z. 11.499, betreffend die Einfuhr von Vieh nnd Fleisch aus ^
Ländern der ungarifchen Krone nach Krai«.                                                                i
Das l. t. Ministeriuin des Innern hat lant Kundmachung vom 9. Juli 1901. Z. 25.280, womit die Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den Ländern der ungarischen Krone nach den im Reichsrathe vertretenen Königreichen ln,d Ländern bis auf weiteres geregelt wird, Nachstehendes verfügt:
Im Folgenden werden diejenigen Gemeinden in Ungarn und Kroatien-Slavonien angeführt, aus welchen in Gemäßheit des Artikels I, Absatz 1 und 2 der Ministerial-Perordnnng vom 22. September 18W (R. G. Vl. Nr. 170) wegen Bestandes voll Thierseuchen die Eiufuhr der besonders angegebenen Thicrgattungcn verboten ist.
Diese traft des Ucbcreinlommcns selbst in Gcltuug stehenden Verbote erstrecken sich nach den erwähnten Bestimmungen auf die namentlich bezeichneten Gemeinden und auf deren Nachbargemeinden.
In diesem Sinne ist verboten:
1. Aus IIuMn:
a) wegen des Bestandes der Schweinepest die Cinfnhr von Schweinen:
Comitat Abanj-Torna, Stnhlgerichtsbezirl Füzer: ans der Gemeinde Czäny; Stuhlgcrichts-bezirl Kassa: aus dcu Gemeinden Arauyidka, Enyiczkc, Semse, Zscbes; Stuhlgcrichtsbczirk Szitszö: aus den Geineinden Als,',»Vadäsz, Fclsö - Vad/lsz, Szikszö; Stuhlgerichtsbezirt Torna: ans der Gemeinde Szädellö.
Comitat Also - Fej(!r, Stnhlgcrichtsbezirk Magyar-Igen: aus der Gemeinde Igenpatala.
Comitat Arad, Stnhlgcrichtsbezirt Boros-Sebes: ans der Gemeinde Ti^cs; Stnhlgcrichtsbezirk Nagy-Halmägy: aus der Gemeinde Nagy Halmägy.
Comitat Bllcs-Nodrog, Stuhlgerichtsbezirl Bücs-Almäs: aus den Gemeinden Väcs-alm^s, Melykut; Stuhlgerichtsbezirk H^dftg: aus den Gemeinden Bogy/m, Pivnicza; Stuhlgcrichtsbczirl Kula: aus den Gemeinden Kis-K«'r, Kula, Uj-Vervösz; Stuhgerichtsbezirk Zombor: aus der Gemeinde Krusevlya sowie aus der Stadtgemcinde Ienta.
Comitat Baranya, Stuhlgerichtsbezirk Peesvärad: aus der Gemeinde Olasz,
Comitat Bars, Stnhlgcrichtsbczirk Aranyos-maroth: aus der Gemeinde Malonya; Stuhl» gerichtsbezirk Garaul-Szent-Kcrcszt: aus der Gemeinde Fclsö - Zsadäny; Stuhlgerichtsbezirt L>!va: aus den Gemeinden Nars'Endred,Garam» Szent'György, Oroszka, Vämos-Laduny; Stnhlgcrichtsbczirt Vereböly: aus dcu Ge» uicindcn ssiiß, Hull, Vörösv^r, Zsitva-Gyarmat, Zsitva-Ujfalu.
Comitat Bale's: StuhlgcrichtsbezirlB^s: aus der Gemeinde Körüs - Tarcsa ; Stuhl» gerichtsbezirl Gyoma: aus dcr Gemeinde Endröd.
Comitat Bercg, Stuhlgcrichtsbczirt La-torcza: aus der Gcmeiudc Cscrlcnö; Stuhl-gcrichtsbezirt Mezö.Käszouy: aus den Gemein« den Boträgy, Csonka-Papi, .haranglüb, Hetycn, Vämos-Atya, Z<<pszony; Stuhlgerichtsbczirl Munl^cs: aus der Gemeinde Mrdhäza.
Comitat Bihar, Stuhlgerichtsbezirk Ve-rettyö-Ujfaln: aus den Gemeinden Csökmö, Darvas, Fnrta, Genczida, Veterd, Zs:i,la; Stnhlgerichtsbczirl Cscsfa: aus den Gemeinden Bikacs, Geszt, Gyapiu, Mczö'Gyän, Olany; Etuhlgerichtsbezirt Derecsle: aus den Ge« mcindcn Derecslc, Hosszu»Pälyi: Stuhlgcrichts» bezirl Clesd: ans der Gemeinde Orve'nd; Stuhl» gerichtsbezirt Közpout: aus der Gemeinde Gyires; Stuhlgcrichtsbezirl Szalärd: aus den Gemeinden Bihar°F.''lcgyhl1za, Farmos; Stuhl« gcrichtsbezir! Szckelyhid: aus den Genieinden He^ytüz - Tzent - Mitlös, Szclelyhid ; Stnhl« gcrichtsbczirt Tcnte: aus der Gemeinde Felcte-Györös; Stuhlgerichtsbezirk Torda: aus der Gemeinde Aliränd.
Comitat Borsod, Stuhlgerichtsbezirk Mezö-Csath: aus den Gemeinden Aroltö, Emöd, Gclej, „Höbäba, Hö-Szalonta, Ncmes'Bill, Sajö-Örös, Szaläld, Tisza^Babolna, Tisza» Kürt, Tisza-Oszlür, Tisza, Palkonha, Tisza» Tarjän, Tisza.Szedeckny; Stuhlgerichtsbezirt
Miskolcz: aus den Gemeinden Diös«Györ, Onod; Stuhlgcrichtsbezirt Ozd: aus den Ge» meinden Sata, Sajo - Värkony; Stnhlgerichts bezirk Szcndrü: ans den Geiucindcn Finke, L.^d'Bcssenyö, Szendrö; Stuhlgcrichtsbezirt Szcnt-Peter: aus den Gemeinden Alacska, Apätfalva, BäN'Horvät, Kazincz, Sajö-Szent« Peter.
Comitat Csik, Stuhlgerichtsbczirk Käszo-nalcsik: aus den Gemeinden Csil-Vänfalva, Csil-Mc'nasag, Csil-Szent-Gyürgy, Csit-Szent« Märton, Csit-Tusnud.
Comitat Csongräd, Stuhlgerichtsbezirl Csongräd: aus der Gemeinde Csä,ny; Stuhlgerichtsbczirk Tiszäutül: aus den Gemeinden Derclegyh:'lza, Mägocs, Szegvär.
Comitat Esztergom, Stuhlgerichtsbezirk Esztergonl: ans den Gemeinden Bajöt, Nyerges« Ujfalu, Pilis-Marüt, Snttö; Stuhlgerichtsbezirt Pärläny: aus den Gemeinden Gyiua, Farnad, Nagu-Ülyued, Nomet.Szolgyiny sowie aus der Stadt Esztergom.
Comitat Fejör, Stuhlgcrichtsbezirl Mör: aus den Gemeinden Bodajl, Kuti; Stuhlgerichtsbczirl Väl: aus den Gemeinden Diösd, Felcsnth, Tarnok.
Comitat Fogaras, Stuhlgerichtsbezirk Als6:i,rftas: aus der Gemeinde Alfü»Pur!imbä,k; Stuhlgcrichtsbezirk Fogaras: aus den Gc» incinden Galacz, Koftacsel, Nagy - Verivoj, Szevesztrcny; Stuhlgerichtsbezirk Särkauy: aus der Gemeinde O-Sin!a.
Comitat Gömör-Kis-Hont, Stuhlgerichts' bezirk Garamvülgy: aus den Gemeinden Helpa, Polonla, Felgiirt, Iavadka; Stuhlgerichtsbezirl Nagy-Röcze: aus den Gemeinden Muränu, Nandräs, Kis-Röczc, Nagn-Nöcze; Stuhl-gerichtsbezirl Rimaszecs: aus der Gemeinde Wna; Stuhlgerichtsbezirt Tornalja: aus den Gemeinden Horla, Kiräly, Mehi, Näprligy, Nuuya sowie aus der  Stadtgemeiude Iolsva.
Coniitat Häromszöl, Stuhlgcrichtsbezirl Millösvar: aus den Gemeinden Elöpatak, Hid-v<'g; Stuhlgerichtsbezirl Sefts: aus den Gc-ineindcn Al-Doboly, Bodok, Egerpatal, Fotos-Martonos, Sepsi»Magyaros, Szent - Kiraly, Zalän.
ComitatHeves,StuhlgerichtsbczirkHatvan: aus den Gemeinden Eeftd, Hatvan: Stuhlgerichtsbezirk P<!terväsär: aus dcu Gemeinden Cschi, Mdujfalu, Olasz, Szcnt»Crzs^bct; Stnhlgerichtsbczirl Tisza-Füred: aus den Ge« mcinden Tisza-N«,na, Tisza»Szöllüs.
Comitat Hont, Stuhlgerichtsbczirl Vä,t: aus der Gemeinde Hegyb/mya; Stnhlgerichts» bezirl Ipolysag: ans der Gemeinde Ivolysag; Stuhlgerichtsbczirl Nagh-Csalomia: ans der Gemeinde Ipoly - Szecscuylc: Stnhlgerichts' bezirl Szob: ans der GemeindeIpolh»SzalMas.
ComitatHuttylld, Stuhlgerichtsbezirl Nräd: aus der Gemeinde Tresztia.
Comitat Iäsz.Nagykun-Szolnot, Stuhl» gerichtsbczirl Alsö-Iäszsag: aus der Gcmeiude Besseuuszög, Iasz-Also-Szent-Gyurgh, Iäsz< Kis°l^r, Tiszä-Süly; Stnhlgcrichtsbezirl Als6° Tisza: aus deu Gemeinden Czibath/lza, Szele-v«ny, Tisza-Kürt, Tisza-Földvär.
Comitat Kis «Kütüllö, Stuhlgcrichtsbczirl Crzs^betväros: aus den Gemeinden Nun, Egrestö, Iövedics, Kis>Szent-Läszlö, Kürös, Nagy.Kcnd, Oläh.Szent.L-'lszl^.
ComitatKolozs,Stuhlgerichtsbezirl Almä.s: aus der Gemeinde Nagy'Almäs; Stuhlgcrichtsbezirl Gyalu: aus den Gemeinden Ghcrö-Vasärhely, Nagy.Kapns, Szäsz-Löna; Stuhlgerichtsbezirl Mezij-Ormcuyos: aus den Gemeinden Mczö-SMäs, Nagy-Nynlas, Uzdi-Szcnt-Pöter; Stuhlgerichtsbezirl Mdasnient: aus der Gemeinde Türe.
Comitat Komärom, Stnhlgcrichtsbezirl Tata: aus den Gemeinden Naszaly. Tardos; Stuhlgcrichtsbezirk Udvard: aus deu Genieinden Bajcs, Csüz, Duna-Radväny, Hetönh, Kürt, Marczcllbüza.
Comitat Krassö-Szöre'lly, Stuhlgerichtsbezirl Vcga: aus den Gemeiuden Hezcres, Klicsova, Radmanest; Stuhlgerichtsbezirt Vogsän: aus den Gemeinden Dezest, Dollin, Füzes, Ierszeg, Vasziova, Vcrmes; Stuhlgerichtsbczirl Bo-zovics: aus der Gemeinde Bozuvics; Stuhl« gerichtsbezirt   Facset:   aus   den   Gemeinde»
Lunkäny, Romä,N'Gladna; Sluhlgerichtsbezirl Jam: ans den Gemeinden Henerdorf, Mcr» csina, Mirloväcz, Szuboticza; Stuhlgerichts, bezirk Kar-'m - Sebes: aus der Geineinde N-Wdorhegy; Stuhlgcrichtsbezirl Lilgos: ans der Gemeinde Zsäbär; Stnhlgcrichtsbezirl Moldva: aus der Gemeinde Bcrzaszla; Stuhlgcrichtsbezirt Resicza: aus der Gemeinde Möoniö; Stuhlgerichtsbezirl Temes: aus den Gemeinden Ohaba-Mntnil, Mftia.
Conlitat M/lramaros, Stuhlgerichtsbezirl Sziget: aus den Geineinden Alsö-Apsa, Hossznmezö, Körtuelycs.
Comitat Nagy-Külüllü, Stuhlgerichtsbezirl Köhalom: aus deu Gemeinden Halmägy, H6viz, Köhalom, Rl'ldos; StuhlgerichtsbezirkMedgycs: aus den Gemeinden Egerbegy, Martontclke; Stuhlgerichtsbezirt Nagy-Sint: aus den Ge» ineindcn Väränytnt, Voholcz, Felmer, Morton« hegh; Stuhlgerichtsbezirk Szcnt-Ägota: aus den Gemeinden Ialabfalva, Olah - Ivanfalva, Szent-Ägota, Vcszszüd,
Comitat Nögrad, Stuhlgerichtsbezirt Va-lassa - Gyarmat: aus den Gemeinden Lest, Mohora, Varbö ; Stuhlgcrichtsbezirl Fülek: aus den Oemeiudcn Karancs»Aftatfalva» Lavnjtö, Korl/lt; Stuhlgerichtsbezirl Gü.cs: aus der Gemeinde Abclova; Stuhlgcrichtsbezirk Lossoncz: ans der Gemeinde Szinüb/mna; Stuhlgcrichts» bezirl Mgr/ld: aus den Gemeinden K<»sb, N<',gr5d; Stuhlgerichtsbezirl Szics^nl): aus den ^ Gemeinden Mgr/ld-Ludauh, Sös-Hartyän, Tar« uöcz, Varsimy; Stuhlgerichtsbezirk Sziräl: aus den Gemeinden Becsle, Heröd, Iobbä,gy, Kulso, Kutas,V>.
Comitat Nyitra, Stnhlgcrichtsbezirl Ersel» ujvär: aus dcu Gemeinden Alsö'Szöllös, Kis-M-'lNya, Szcnt-Mihäly''!r; Stuhlgerichtsbezirl Galgöcz: aus der Gemeinde Nomunfalu; Stuhl" gerichtsbezirt Naghtapolcs/my: aus der Ge-Nleiude Nadosua; Stuhlgerichtsbezirl Nyitra: aus den Gciueinden Alfö«C-lefä,llt, Assalürt, B^bindal, Dicsle, Ghyiues, WUoz, Kis-Hind, Nagyfaln, Nagy-Hind, Nhitra, SaM-Kajsza, Ürmeily, Ujlacsta; Ttnhlgerichtsbezirl Nhitra» sz/lmbolret: ans den Gemeinden Nagy'Venb'^g, Nyitra«Szucsanl,); Stnhlgerichtsbezirt Pöstyön: aus der Gemeinde Drahücz; Stnhlgerichtsbezirl Privighe:   aus der Gemeinde Chrcnücz.
Comitat Pcst.Pilis-Solt°Kislun, Stuhl» gerichtsbczirl Kalocsa: aus den Gemeinde» O.'dcrlal, Kalocsa.
Comitat Pozsony, Stuhlgerichtsbezirl Galanta: aus der Gemeinde Gäny.
Comitat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirl Bog-däui): aus deu Gcmeiudcn Verlcsz, Deinceser, Keinecsc, Kotaj; Stuhlgerichtsbezirt Also» Dada: aus deu Gemeinden Baj, Tisza»Dada, Tisza.Eszl^r, Tisza-Polgär; Stuhlgcrichts. bczirl Fclsü»Dada: aus der Gemeinde Bnj; Stuhlgcrichtsbczirl Kisv-»,rda; aus den Gemeinden Ajal, Nercncs, Kany/n-; Stuhlgcrichtsbezirk Nyirbätor: alls den Gemeinden Mü,ria' Pücs, O-Fchl!rtö, Piricse; Stuhlgerichtsbezirt Tisza: aus der Gemeiude Nagy.Bäla.
Comitat Szatmär, Stnhlgcrichtsbezirl Csenger: aus der Gemciude Cscnger; Stuhl» gcrichtsbczir! Mättszälka: aus den Gemeinden Kocsord, Nagy-Ecsed, Paftos sowie aus der Stadtgemeinde Fclfii-Väuya.
Comitat Szebcn, Stnhlgerichtsbczirl Nagy-Szebcn: aus den Gemeinden Kis»Talm:'lcs, Moh, Nagy-Csür, Nagy.Diszuod, Sellenbcrl, Szäsz-Ujfalu, sowie aus der Stadtgemeinde Nagy.Szebcn; Stuhlgerichtsbezirl Szelistyc: aus der Gemeinde Kälova; Stuhlgcrichtsbezirl Szcrdahely: aus den Gemeinden Kcrftenyes, Kis.Apold. NagY'Avold, Nagy.Ludas, Nöcse; Stuhlgerichtsbezirl Ujcgyhäz: aus den Gc« mcinden Nlcszina, Vendors, Czitcndal, Horto» bäghfalva, Kürftöd, Märftod, Ujegyhäz, Vurpöd.
Comitat Szepcs: Stnhlgerichtsbezirl Göl« niczb^nya: aus der Gcmeiude Svcdl«'r; Stuhl» gerichtsbezirl Igl6: aus der Gemeinde Sztra» cze'na; Stuhlgcrichtsbezirl Szepes - Väralja: aus den Gemeinden Almäs, Korotnol, Olsa» vicza, Polynnocz, Szepes»Nädasd, Szepes« Olaszi, Szt. Päl, sowie aus der Stabtgemeinde Gölniczwwya.
Comitat Szilagh, StuhlgerichtsbezirlIilah: aus der Gemeinde Czigü.ny, Harallin.
Comitat Szolnol'Doboka, Stilhlge^ bezirk Vethlcn: ans den Gcincinden ^ Magyaros, Szä.sz. Cscgö; StnhlgerichtU Csali-Gorb6: aus deu Gemeinden AW» dos, Komlös-Ujfalu; Stuhlgerichtsbezin^' aus der Gemeinde Alsü.Kosaly; Stuhlg^! bezirk KV:kcs: aus der Genleindc M^ Stuhlgcrichtsbezirl Samos-Njvär: all» , Gemeinden Lozsärd, N«'ma, Sz«'t.           ,n
Comitat Temcs,  Stuhlgcrichtsbezill>( kuva: ans den Gemeinden Folya, Sipct, «» Stuhlgcrichtsbczirl Dctta: aus den GenA Gertcnycs,   Kincst/n- - Szcnt - György,   ^ Zärda . Szcnt» Ghörgh;    StllhlgeriMr Fch<:rtcmplom:    aus   der   Gemciude ^ Stuhlgcrichtsbczirl Központ: ails der GeB. Szcnt'Andr/ls; Stuhlgcrichtsbczirl N.!l^ deu Gemeinden Aga,  Hodos, KiSzetl'^ «^ gerichtsbezirk Vinga: ans der Gemcindc M Sz.-cs/lny;   Stuhlgerichtsbczirl  Ui ^rad^ den Gemeinden Nagysalu, Nemet-S^g, ^ lut,   Z/ldorlak,   sowie  aus  dcr Stadt W tcmplom; Stuhlgerichtsbezirl Versecz: <^>l Gemeinde Rethely.                                   ,^
Comitat Torda.Aranyos, StilhlM bczirl Als6-I^ra: aus den Gemeinden Ms<H Kis.N-lnya, Ruha-C-gres; Stuhlgcrich^l sselvincz: ans den Gemeinden Dombrü, ^ Harasztos, Maros-Dc'cse, Mohärs, Sös^, M-Won, Szttclhfoldvar, Szelcly - it"? Stuhlgerichtsbezirl Toroczlö: aus del" meinde Toroczlö.                                      .
Comitat Torontäl, Stuhlgerichtsbez'll?' lal:    aus    den    Gemeinden    Kar/usoiMl Osfszenicza;   Stuhlgerichtsbczirl   Csene: dcr   Gculeilldc   Öregfalu;   StuhlgcrichtHi Müdos: aus dcu Gemeinden Horv/'t«"^ Surj-'.u;   Stuhlgerichtsbczirl   Nagy«V<c^ aus den Gemeinden B^ga.Szent.Gyorgy,, linfalva,   L«z-lrföld.   Lnläcsfalva,   T"^ Erzsebctlal, Szerb-Elemcr; StnhlgericlM Nagy-Szcnt-Millös:   aus der Gcmcil^Z gäny;   Stuhlgcrichtsbczirl Pardäny: K," Gemeinden DinyiVs, Szcrb-Ittebc, Szert>°a Märton; Stuhlgcrichtsbczirk TörölbcH" dcr Gemeinde Törölbecsc;  Stnhlgcnch'. Zsonlbolya:    aus   der   Gemeinde   ^ »< Cscrnha.                                                  ^/l
Comitat Trenc3l-n, Stllhlgerich^t V/in: aus den Gemeinden V/m, Kis-SA
CoinitatTnröcz, Stnhlgcrichtsbczill^ Morton Vlatnicza: aus dcr Gemeinde ^ »z St,.M-lrton.                                          .,.^
Coulitat Udvarhcly, Stuhlgcnch^ Homoröd: aus den Gemeinden ^^'.M Mlos, Füle, Homoröd-Alm/ls, V^i«, Olländ, Kis.Baczon, Magiiar^Hcr»^"^ dobos; Stuhlgcrichtsbczirl SMIli'MM aus deu Gemeinden Als6«Süfalu, ^^, Udvarhcly.                                               ^
Comitat Ung, Stuhlgerichtsbezirl v"Äj aus dcu Gemeinden Al!>Domonya, ^ Orlyova, Putla.Hclnlecz, Ungvl'lr.        .^i
Comitat    Veszpr«!m,    Stuhlgeri« ^» Enying:  ans den Geiueindcn Bala<o» .^ D.'g, Mezü-Kon^^roin; Stnhlgcrichtsb^^,, aus den Gemeinden Vorzavär, BaloiN)'., il, Szent.Kirkly, Gicz, H^nta, Ne'de, Sz^"^
Comitat Zala, Stuhlgerichtsbez'^Oi aus den Gemeinden Györfiszcg, ^lml.. l szeg, Näprädfa.  Orm/mdlak,  Pälf'^"
Comitat Zcmpttn, Stuhlgerlchtsv^M roglöz: aus dcn Geincindcn "'^M Nagy.Nozvägy, P-^czin; StuhlgH i Sätoralja°Ujhcly: ans dell ^"1'""^ möcz, Mil.'.häza; Stllhlgerichtsbczlli ^ ans den Gemeinden MegyaSz^ ^eA Takta ° Hartmly, Talta»Szada; »^ M, bezirl Tolaj: alls den Gelneind"' 5^ Kereszttur, Bodrog-Kisfalnd, O'L's^»»'. Tolaj; Stnhlgerichtsbczirl VaraN'w'M Gemeinden Agyagos, Csallyü, ^"^ >ill^
Conlitat Myom, Stnhlgcrichtsb ^ tercze-B^nya:  ans dcr Gemeinde ^ ^ Ttuhlgerichtsbezir! Brezimb/mya: "^M lneindcn Vreznübü,nya,  MezMz, <" Oe"" Stuhlgerichtsbezirl Zölyom: aus o^ Szelnye;
^»cher Ze!.un« Nr, 1«0.                                                                       1341___________________                                                     ,5. ^ ,90,,
überdies  aus den Municipalstädten Pan-», Selmecz-Bolabllnya, SzatnuwN<5meti.
b) wegen des Bestandes des Stäbchen» «inen-      ^ Schweine ^^ Einfuhr von
Countat Abauj-Torna, Stuhlgerichtsbezirl
ltosi^     dm    Gemeinden    NeiuHtf^lva,
Szitszö: aus
.a   a,.» .    3^^   Stuhlgeiichtsbezirk »a. aus der Gemeinde Hibv^g-Ardö
'^izawa'^^'   °"'   d«   Stadt-
> ällmäs. ^?'Nobrog, Stuhlgcrichtsbezirl ^'-Vllmas. ans der Gemeiude M.-lylut.
lountat Varanya, Stuhlgerichtsbrzirl Pr>cs-0^. aus den Gemeinden Hidor, HinlHza,
.^u"" Bars Stuhlgerichtsbezirl Garam - vm N.'l/"A ^" ^enleinden  Garamn'v, 5^!^«'.^""' Torm-Mert;  Stuhls Ki?^ ?"°' ^ dm Gemeinden Garam-
Ä< b^."Ä"^""5' Stuhlgerichtsbezirl Hatvän:
^ den Gemeinden yatva», Szurdol-Püspöli;
Hhlger.chtsbezir, P6tcrväs»r? aus den Ge' 3^. Huueshuza, Mlesd, Milofalu: Stuhl Msbezlrt Tisza-Füred: aus den Gemeinden
i^a»F,lred, Tisza.Szöllös
, >»«d,            '"' °"' l>« «n„ei„l,e «»ran,
elevmy.                    " ' "'^ der Gemeinde
t.uhlgcrichtsbm?    ^^' ^"""«de    Ärany; "inden    Noios^   ""^a:   aus   den   Ge»
ichtsbezi?! N'n. ^^^«Y; Stuhl-"s»vecz.      ""gova:   "«s   der   Gemeinde
ent-Mittos^auH' stuhlgerichtsbezirl Lipto» nszta, Ololic«,,/ ^ Gemeinden Nodafalu, "buz;   Etul a?^ ^°^"'  ^e>'t Andräs,
Comitat M             "' "agY.Selnlecz.
' '»«tag   aus i«"?""'  Stuhlgerichtsbezirl ,>   Cm.,i. .«,       Gememde Kr^csfalu. halm'^°«ülüllö, Stuhlgerichtsbezirl lchtebenrl K.!.?«?""""be Pülos; Stuhl-zes    "'" Szeut Ugota: aus der Gemeinde
!a^rma/.^?«"^ Stuhlgerichtsbezirl Va.
"hla°Ns,/"/c>ber   Gemeinde   Mohora;
'^ ö  l^bez'" Fuel: aus den Gen.eindcn
^i"  Mnr d     m'. ^""l":    Stuhlgericl^ts.
>'d.Pe2 ^'^^?^'   Ge».eiudm Agärd,
< "l Tr^^b »l.^d Retsjt«; Stuhlgerichts^
«ea  zU?!' u < - ^" ^ememden B6r, Cs<!cse,
°' ^ll'^ Lörmcz,, Vagyarcz.
>^r °us°K^^ St.chlgerichtsbezirl E.sel< '^ärad   be>  Ge,nemden Kis-K.'r, Nagy.Kcr,
^«N U'Pl'i'.So«.»,«!,,.,, E...H,.
Comitat Pozsony, Stuhlgerichtsbezirl Alsä-csallalöz: aus der Gemeinde Als6-Ny^rasd-Stuhlgerichtsbczirl Nagyszombat: aus der Gemeinde Sp/lcza; Stuhlgerichtsbezirt Szempcz: aus der Gemeinde Vayony.
Conlilat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirl Alsö-Däda: aus den Gemeinden Szent-Mihäln, Tisza-Däda, Tisza^Polgär; Stuhlgerichtsbezirl Bogdäny: aus der Gemeinde Keulecse; Stuhl» gerichtsbezirl Felsö'Däda: aus der Gemeinde O/wha^ Stuhlgcrichtsbezirl Kis'Varda: aus der Gemeinde Komord; Stuhlgerichtsbezirl Nyilbutor: aus den Gemeiudeu Encseucs, Pilis; Stuhlgerichtsbezirl Tisza: aus der Gemeinde Lövü sowie aus der Stadtgemeinde Nyiregyhäza.
Comitat    Szatmnr,     Stuhlgerichtsbezirl Csenger: aus der Gemeinde Tyulod;  Stuhl gerichtsbezirl Mütiszalla: aus den Gemeinden Kocsorb, M,t<-szalla, Nyir-Csüszkri.
Comitat Szeben, Stuhlgerichtsbezirt Szer-dahely: aus der Gemeinde Toftorcsa.
Comitat Szepes, Stuhlgerichtsbezirl Igl6: aus den Gemeinden P»lmafalu, Teplü'sta; Swhlgerichtsbezirl Löcse: aus dru Gelueiude» Illusfalu, Zavada; Stuhlgerichtsbezirt OLublu: aus den Gemeinden Podolin, Uj.Lubl6- Stuhlgerichtsbezirl Szepesv^ralja: aus den Gemeinden Neharöcz, Kolbach, Nagyocz, sowie aus der Stadtgemeiubc Lücse.
Comitat Temes, Stuhlgerichtsbczirl Cs»-lova: aus den Gemeinden Csütova, Cserna; Stuhlgerichtsbezirl Detta: aus der Gemeinde Omor; Stuhlgerichtsbezirl Küzpont: aus den Gemeinden Paracz, UjVcssenyü; Stuhlgerichts° bezirl Kubin: aus der Gemeinde Tcmcs»Kubin; Stuhlgerichtsbezirt Relus: aus den Gemeindm Aranyäg, Baz6s, Vuloveh, P^terfalva, Stancsö falva; Stuhlgerichtsbezirl Versecz: aus der Gemeinde Fereudia.
Comitat Torda-Aranyos, Stuhlgerichts, bczirl ssewincz: aus der Gemeinde Felvinrz; Stuhlgerichtsbezirl Toroczlü: ans den Gemeinden Csegez, Varfalva.
Comitat Trencse'n, Stuhlgerichtsbezirt Vaan: aus den Gemeinden sselsö-Ozor, Hornyän, Zay.Ugrücz; Ttuhlgerichtsbezirl Tren. cs!!n: aus den Gemeinden Csütörtül, Kocsücz, Melcsicz.
Couiitat Turöcz, Stuhlgerichtsbezirl Mo» soczzinö: aus den Genieiuden Bodorfalu, Ivllnlafalu, Mosörz, Nagy-Csepcseny; Stuhlgerichtsbezirl Szent. MurtoN'Blattnicza: aus den Gemeinden ttis-Eelmecz. Stiavnicsla Zs^nbolrtt.
Comitat Udvarhely^ Stuhlgerichtsbezirl Szekely Kereszwr: aus den Gemeinden Also-Voldogaszonfalva, 9läva.
Comitat Ung, Stuhlgerichtsbezirt Ungvar: nus der Gemeinde Tasolya.
Comitat Zala, Stuhlgerichtsbezirl Ta» polcza: aus den Gemeiuden Kapolcs, Küoägö. Ors, Mind. Szent. Kalla. Kisfalud, Monostor ApiUi. Szent.Ä^lMa.
Conlitat Zempl»;«, Stnhlgcrichtsbezirl Szerencs: aus der Gemeinde Szajü'Hidv»'g; Stuhlgerichtsbezirl Tolaj: aus der Gemeinde Tarczal;
c.) wegen des Bestandes derSchafpoclen die Einfuhr von Schafen:
Comitat Nagy-Külüllö, Stuhlaerichtsbezirl Nagy-Sinl: aus den Gemeinden Boldogv^ros, Dombos, Mürtonhegy.
Comitat Szeben, Stuhlgcrichtsbezirl Nagy° Szeben: aus den Gemeinden Czöd, Felel.
Comitat Tolna, Stuhlgerichtsbezirl Duua-füldvär: aus der Gemeinde Nagy-Dorog.
2. Aus Kroatitu-Slavonit«:
») wegen des Bestandes der Schweinepest die Einfuhr  von Schweinen:
Comitat Pojega, Vczirl Nova-Gradisla: aus den Gemeinden Cernit, Stara»Gradisla;
d) weg»n des Bestandes der Beschäl^ seuche ^) die Einfuhr von Einhufern:
Comitat Belovar-Krizevci, Nezirl Koftriv-nica: aus den Gemeinden Drnje, Hlebina, Novigrad, Peteranec;
«) wegen des Bestandes derSchafpoclen die Einfuhr von Schafen:
Comitat Lilü'Krbava, Äezirl Udbina: aus der Gemeinde Udbina.
II.
Von den in früheren Zeitpunlten wegen erfolgter Eiuschlcppung der Schweinepest er» lassenen Verboten werden diejenigen bis auf weiteres aufrechterhalten, welche gerichtet sind gegen die Einfuhr von Schweinen:
') Dxich birse« k'erbol wird btl Vsllehr mit inililär
l. Aus Ungarn:
k) aus den uachstehenden Stuhlgerichts« bezirlen: Nloincz einschließlich der Stadt» gemeinde Gyula-Fehorvar, Baläzsfalva, Kis' Enned, Marosujvär, NagyEnyed, einschließlich der gleichnamigen Ttabtgemeinde (Comitat Vllsö' ssehcr), Arad, Boros ^ Ienö, Elel, Kis ^ Ienö, Pöesla, Madna, Ternovär, Vil^gos (Comitat Arab), Baja, Titel, Topolya, Ujvid^l (Comitat Bäcs'Bodrog), Baranyvär, Hegyhüt, Mohkcs, P^cs, Sillvs, Szent Lüriucz (Comitat Ba ranya), B'!l.ls'CSaba, Gyula einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeindc, Oroshäz, Szeg-halom (Comitat B<^l6s). Tiszah^t. einschließlich der Stadtgcmeinde Aeregsznsz (Comitat Bereg). Bescnyö (Comitat Besztrrrzr. Naszöb), B»-l, Belonycs, Er - Mihälnfalva. ^agy - Szalonta, Vasloh (Comitat Bihar), Alviböl, einschließlich der Stadtgemeinde Arassö, sselvidöl, Hötfalus (Comitat Brassö), Battonya, ttovicshilz, Kö> pont, einschließlich dcr Stadtgemeinbe Malö, Nagylal (Coniitat Csanäd), Tiszan.Innen lCo» mitat Csongr/ld), Adony, Sirbog^rd, Szrles' Fejl'rvär (Coinitat stejcr), Puszta, Solorö-Alja, Tütsziget-Csilizlöz (Comitat Oyör), Bal» macz»Ujväros, einschließlich dcr Stadtgemeinden .f?ajdn Böszörmeny, Hajd>'»'3lunäs und Hajdü-Szoboszl6 (Comitat Hajdü), Eger, Gyön gyös, einschließlich der gleichnamigen Stadt gemeinden, Heves (Comitat Heves), ?llgy<»gy, D»'va, einschließlich dcr gleichnamigen Stadt» gemeinde, Hunyud riuschlirßlich dcr Stadt-gemeinde Vajda»Hunyäd, Maros Illye (Comitat Huuyud), Fclsü-Tisza und Tisza»jrüz^p, ein schließlich der Stadtgemeiubrn Kis Ujszill^s, Karczag, Turlcvc uud Mezü-Tür (Comitat Iüsz-Nagy - Kun - Szolnol), Dicso - Szent. Morton, Hoszsznaszü, Nadnüt (Comitat Kis - Nülnllü). Tete, Kolozsv»! cinschlieftlich der Stabtgcmcindr Kolozs, Mocs (Cvmitat Kolozs). Csallülöz, Gesätes (Comitat Konmrom), Maros (Comitat Krasso ' Ször^ny), Hnszt (Comitat M^ra. maros), M,V>-Maros, ?llsö-Nrgen, ein-schließlich der Stadtgemeinde Szäsz » »iigen, Felsö - Maros, Fclsö - >«l'gcn (Conlitat Maros-Torda), Magyar»Ovär, iliczsider, Rajla (Comitat Moson), Abony, einschließlich dcr StadtgemeiN' den Czegttd und Nagy'Körös, Älsö-Dabas, Bia, DunaVecse, Gödöllö, Kis.^örös, einschließlich der Stadtgemeinde ttislKun-chalas, ^is-<ifun° AlegMza, einschlirftlich der glcichnainigen Stadtgemcinde Ku« - Szent - Mill63 , Monor, Nagyläta,PomQ einschließlich derStadtyemeindc Ezeut - Endre, Nä.czlcve, V^cz einschlienlich dcr gleichnamigen Stadtgemeindc (Comitat Pest. Pilis - Tolt-KiSlun), sselsö-Csallölöz. Pozsony, einschließlich der Stadtgemeinde SzentGyürgy (Comitat Pozsony), Alsü T^rcza, Felsö Tilicza, einschließlich der Stadtaemeinbc Kis »Szeben, Sirola, einschließlich der Slabtgemeindc Eperjes, Szelcsö, einschließlich der Ttabtgcmcinbe Airtfa, Tapoly (Comitat S-Iros), Barcs, Csurg<!>, Igal, Kaposvi'lr, einschließlich der glcichnauligcn Stadt> gemeinde, Lenyeltöt, Marczal, Nagy.Atab, Szigetvär, Tab (Comitat Somogy), Cscpreg, ! CSorna, sselsö^Pulya, Kapuvär, Kism^rton, einschließlich der Stadtgemcinden KiSm«rton! uud »iuszt, Nagy.Marton, Sopron (Comitat' Sopron), Vlagy»Mll6 (Comitat Tzabolcs), Erdöd, Fch<'r ° Gyarmat, Nagy » Kü.roly einschließlich der gleichnamigen Stabtgemcindr, Nagy-Somlüt, Szatmir (Comitat Szatmär), Sz^,Sz ° Sebes, einschließlich der gleichnamigen Stadtgrmeindc (Conlitat Szcbcn), Szil^gy. Cseh, Szil»gy» Somlyü, einschließlich dcr gleichnamigen Stadt» gcmeindc, Tasn«d, Zsib6 (Comitat Szil^gyi), Lippa (Comitat Temes), Doulbov/cr, Dunasöld. vär, Simontornya, Tamas, Nölgyscg (Comitat Tolna), Märos Ludas, Torda einschließlich der StabtgemeindeTorda (Comitat Torda°Aranyos), Pancsova, Töröl^anizsa (Comitat Torontal), Tiszän - Innen, TiSzintül (Comitat Ugocsa), Kapos, Sobröucz (Conlitnt Nug), Frlsö^Ör, Ms-Czell. Körulcnd, Köszeg. einschließlich der gleich, namigen Stadtgemelnde, Mmet.Ujvär, Szent^ Gotthird, Szombathely, einschließlich der gleich» namigcn Stadtgemeinde, Vasvär (Comitat Vas), Devccser, Päpa, einschließlich der gleichnamigen Stadtgemciudc, Ncszpr<>m, einschließlich der gleichnamigen Stadtacmeinde (Comitat Vcsz» pröm), Csnltornya, Kanizsa, einschließlich der Stadtgemeindc Nagy.Kanizsa, Kesztbcly, Le» tenye, Pacsa, Perlal. Sümeg, Zala»Egerszeg. einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Jala.Szent»Gr6t (Comitat gala), Mlsze'cs, Nagy.Mh^ly (Comitat gemplön);
b) aus den Municipalstädten Baja, Debreczen, Györ, Komürom, Kecslem^t, P6cS, Pozsony, Sopron, Szabadla, Szcged, Szöles-Fel<'rv^r, Ujoidel, sowie aus dem Stadtgebiete Fiume und der tünigl. Haupt« und Residenzstadt Budapest.
2. Aus Kroatien »Slavonien:
,   ») aus   den   nachstehenden   Nezirl en: Bzelovar, einschließlich der gleichnamigen Stadt»
gemeinde, Gjurgjevac, Grubisnopolje, Koprio» nica, einschließlich der Stabtgemeinde Kopriv» nica, Krizevci. einschließlich der Stadtgemeinde »rizevci, Kutina, Lubbrieg (Comitat Vjelovar» Krizevci), Cirlvenica, Delnice, Ogulin, Eusal. einschließlich der Stadtgemeinde Balar sBuccan), Vojnic. Vrbovslo (Comitat Modrus - Riela), Brod, einschließlich der gleichnamigen Stadt» gemeinde. Daruvar, Pozega, einschließlich der gleichnamige» Stadtgememde iComitat Po» jega), Irig, Ilol, Mitrovica einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Pazooa stara, einschließlich der Stadtgemeinden Karlovci und Petrovaradin, Ruma, einschließlich der gleich» namigen Stadtgemeinde Sid, Binlovci, Zimony, Zupanje (Comitat Syrmien), Ioanec, Varazdin, Zlatar (Comitat Varazdin). Djalovo, Miholjac dolnji, Viasice, Slatina, Virovitica sComitat Pirovitica). ttarlovac, Koftajnica, Petrinja, Tisnl, einschließlich der gleichnamigen Stadt» gemeinden, Iasla, Stubica, Sveti'Ioan»Zelina, Zagreb (llomitat Zagreb);
d) aus der Municipalftadt Zimony. III.
Wegen des Bestandes von Seuchen in den Grrnzbezirlen, und zwar:
n) der Schweinepest in den Stuhl» gerichtsbezirlenTaraczviz (Comitat Mälamaros), Szcnicz (Comitat Äiyitra,, Szeprs ^ Tzombat, einschließlich der Stadtgrmeinbe Poprkd (Co» mitat Szepes), Mura Szombat (llomitat Vas), Älsö-Lendva (Comitat Zala), Homonna und Sztropl^» (Comitat  Zemvle'n),
>») brs Stäbchenrothlaufes in den Stuhlgerichtsbeziilc,, Lipt6»Ujv»r (Comitat Lipt^), Miava, Szatolcza, einschließlich der gleichnamigen Sludtgemcindr, Szenicz, ilj»g» Ujhely (Colnitat Nyitlu), l^smürl, rinjchlirßlich drr Stlldtglmeinden »e'smilrl und Leibicz (Comitat  Szeprs), Puchö  (Comitat Trencsin)
ist die Einfuhr von Schweinen
aus den bezeichneten Bezirlen nach den im Äcichsrathe vertretenen Königreichen und Lan» dern aus Grund dcr von den l, l, Bezirlsyaupt-luannschaftrn Floridsdors, Göding, Ungansch-Brod, Sanol, Listo, Bvhorodczanu, Vla-dworna, ^leu » Sandec, Aowytarg., Mistelbach, Felbbach, Mabtersburg, Pettau, Luttenbng, Zara getroffenen Verfügungen verboten.
Für dir zur Einfuhr gelangenorn Tylere müssen behördlich ausgestellte iiilehpasse bei» gebracht werden, welche bescheinigen, dass am Herkunftsorte und in den Nachbargememden, beziehungsweise in den angrenzenden Gemeinde» rayons, lnnerhalb der letzten 40 Tage vor der Absenkung der betreffenden Ihicre eine auf dieselben übertragbare und zur Anzeige verpflichtende Kranlyeit nicht geherrscht hat.
Wirb unter Thieren dieser Herkunft in der Bestimmungs»Station der Bestand einrr Seuche constatiert, so ist der betreffende Aieh> transport — soferue nicht etwa die Ueber» führung der Thiere nach einem mit der Eisen» bahn»Station mittelst Schienenstranges ve» buudenen öfseutlichen Schlachthause gestattet wird — uuter Beachtung der diesbezüglich bestehenden besonderen Vorschriften nach der Aufgabsstation des Proveuieuzgebietes zurückzusenden.
Sendungen von frischem Fleische müssen durch Certificate des Inhaltes ausgewiesen werbcu, dass die betreffenden Thiere bei der vorschriftsmäßig gepflogenen Beschau sowohl im lebenden Zustande als auch nach der Schluch-tuug vou einem behördlichen Thierarzte gesund befunden worden sind.
Durch die gegeuwärtige Kundmachung werden die Kundmachungen des genannten l. l. Ministeriums vom 13., IK., lib, und 2U. Juni 1U01, ZZ. 2I.U4U, 22,c>^j, iiZ.llUI und 24.646, beziehungsweise die b. o. Kundmachungen vom 17., 27. und 3^». Juni l. I, Zg. 9W«, 9vbO, 10.513 und 1l).?33, außer Wirtsamleit geseht.
Uebertretungen dieser Vorschriften werben nach den Htz 44 und 4b des allgemeinen Thier» seuchengesehes bestraft, und finden aus verbotswidrig eingebrachte Iransporte die Bestimmungen des tz 4« dieses Gesehe« Anwen» dung.
A. k. Zandesregierung für Krain.
Laibach am U. ftuN l90l.
Laibacher Ieitung Nr. 160.                                                                 1342                                                                                 16. Iuül
St. 11.499.                                                    si   «m   r^ *m" 1   a   ^
JEm IE ^d %J JL CE IV
c. kr. deielae vlade za Kraitjeko z due ll.jallja 19O1, it. 11.499, u katerlm ae dotlej, dokler »e ue nkaie *
nravnava uvažaiije itvliie iu meua iz «ležel ogr»ke kroue.
C. kr. miniitrstyo ca notranj« itrari j« z | rjuglaaom z do« 9. juiija 1901., At. 25.280, • katerim «e uravnava uvažanje živine in niaBa IE dežel o^rske krone v kraljevine in dežele, zaatopane v drzavnwn zboru, dotlej, dokler se ne ukaže drugaiie, nastopno odredilo:
I.
V  naalednjem se navajajo tiste obèine n& Ogrskem,   na Hrvaäkem   in   v Slavoniji,   iz katerih je v zmislu ölena I., odstavek 1. in 2. miniatrskega ukaea s dne 22. «eptembra 1899 (drž. eak. at. 179)  zaradi   obatojeèih   žirinakih kug   prepovedano   uvažati  posebej   navedene ¦ivinike vrate.
Te valed dogovora samega reljavne prepovedi ae raztezajo po omenjenih doloöilih na imenoma  naredene obèine in soaednje oböine.
V  tern zmialu je prepovedano uvažati:
1. Is Ogrske:
a)  Zaradi   obstojeèe   svinjske    kuge praiiè«: (Qlej nemako besedilo).
b)  Zaradi obatojeèe rdeöice ali  pe refits a ognja pratiäe: (Glej nemiko besedilo).
c) Zaradiobatojeiih ovèjih kozaovce: (Olaj neraiko  besedilo).
2. Iz Hrvaike in Slavonije.
a)   Zaradi    obstojeöe   s v i n j a k e    kuge prasièe: (Qlej nemäko be.sedilo).
b)  Zaradi  obstojeèe  sramne kuge ko-pitarje: (Qlej nemiko besedilo).
c) Zaradi obstojeèih ovèjih koz&ovce: (Qlej nemdko besedilo).
II.
Od prepovedi, izdanih v poprejAnjem öasu zaradi svinjske kuge, o.stanejo dotlej, dokler ae ne ukaže drugaèe, v veljavnosti tiste, ki ae obraèajo zoper uvažanje pradièev:
1. Iz Ogrske:
a)  Iz nastopnih  županijskih  sodtšo: (Glej nemAko besedilo);
b)  iz kraljevih svobodnih meat: (Qlej nemöko besedilo).
2. Ic Hrvaške in Slavonije:
a)   Iz    nastopnih    okrajev:    (Qlej nemako besedilo);
b)   iz kralj. avobodnega mesta Zemon.
III.
Zaradi obatojeèih kug v obmejnih okrajih, in sicer:
a) zaradi svinJKke kuge v županijskih sodiAèih (Qlej nemAko benodilo) in b) zarad rdeèice ali pereèega ognja v županijskili »o-diAi^ih (Glej nemäko besedilo) je prepovedano uvažati praftiöe iz toh okrajev v kraljevine in dežele, zaatopane v državnem zboru, na podstavi odredeb, ki nn jili ukrenila c. kr. okrajna glavarstva Floridsdorf, Qodonin, Ogrski Brod, Sanok, Liako, Boborodöani, Nadvorna, Novi Sandec, Novi trg, Miatelbach, Feldbacb, Rad-gona, Ptuj, Ljutomer  in Zader.
Živina, ki se uvaža, mora imeti a seboj oblantveno izdane živinske potne liste, ki potrju-jejo, da v kraju, odkoder je živina, in v sosednjih oböinah, oziroma v obmejnom okoliftu, zadnj i h 40 dni pred odposlatvijo dotistne živine ni bilo nobene na njo prenesljive bolozni in nobene bolezni, o kateri velja zglaailna dolznoat.
Kadar ae med iivino takega prihoda na tiati postaji, kamor je namenjena, konata-tira kakflna kuga, tedaj je dotièni živinski
transport — v kolikor ae mcr« f" da bi se živina nc prepeljalu >' il ki je z zelezniöno postajo zvtfZ*11 niönem tiru — ravnaje fla p° ' tern oziru veljavnih prodpislli, & na oddajno postajo tiatega ozüifilj* Äivina priAla.                                _
PoAiljatve «vežega mesa us zati   s   potrdilom, da  je   dotièn» kakor je predpisano, oglodal obl>* 7.dravnik, in to tedaj, ko je bill** tudi potem,   ko je   bila &e ia^M jo nasel popolnoma zdravo.
8 tem razglasom se rRZj! razglasi imenovanega c. kr. Jj* dne 13 , 16., 25. in 28. junija \9ß 22.688, 23.381 in 24 64G, ozir^J razglasi % dne 17., 27. in 30. f st. 9908, 9950, 10.513 in 10.7$
Prestopki  teh prepovedi  »• §§ 44. in 45. obönega zakona o ^ gah, in na poAiljatve, ki bi »« * te prepovedi,   «e   uporabljaj«   ^0 tega zakona.
V Ljubljani, dne 11. juiija 1901.
(2588)                                        Präj. 677?
4l>/1.
Voncurs»Au»schreibung.
Veim l. l. Vtzirlsgerichte in «ruck a. M. lommt «ine Oberofficialstelle mit der Dienstes» zuwtisung zum l. l. Oberlanbesgerichte in Graz zur Vesehung.
Bewerber um diese Stelle haben ihre Ge» suche i« vorgeschriebenen Dienstwege
bis  längstens   28. Juli   1901 beim l. l. Oberlandesgerichts'Pläsidium in Graz einzubringen.
«raz, den 12. Juli 190l.____________
(«59«)
Offertausschreibung
der Glaserarbeiten
bei dem l. l Verichtsgebilude und Gefangenhause in Laibach.
Vei obigem Vaue lommen die Glaserarbeiten zur Ausführung.
Die nöthigen schriftlichen Vehelfe tonnen bei der l. l. Gerichtsbauleitung in Uaibach, Mi« closichftraße. behoben und daselbst auch die ein« schlägigen Pläne eingesehen werden.
Ofierenten, die auf diese Arbeiten reflec« tieren, wollen ihr« nach den bezüglichen Vor« schriften gehtlrig instruierten und mit dem Nach« weise des Orlages eines bproc. Vadiums belegten Offerte (5 Procent der Offertsumme)
bis  längstens  22. Juli d. I., 12 Uhr mittags, bei dem l. t. Landesgerichls« Prilsibiu« in Laibach einsenden.
Mangelhafte, zu spät einlangende und Offerte ohne Nachweis des Nadiu<l>»<rlage« finden leine Verüclsichtigung.
Laibach den 12. Juli 1901.
(2593) 3-1                                   Präs. 1605
24/1.
Kundmachung.
Von dem l. l. Lanbesgerichte in Laibach wirb bekanntgegeben, dass aus der Ndjuten« stiftung des Herrn Grasmus Grafen von Llchtenberg für angehende Staatsbeamte aus adeligen Familien, und zwar für Auscultanten und Conceptspraltilanten, ein Ndjutum im jähr« lichen Netrage von 1400 K zu verleihen ist, dessen Vetrag, wenn ein Vewerber glaublich dar« tbun sollte, das« seine Eltern, ohne sich wehe zu thun, nicht vermögen, ihm eine Beihilfe auch nur von 200 K zu geben, oder, wenn er elternlos ist, dass die Einlünste seines Vermögens nicht einmal 200 K erreichen, im Falle der Iuliina« lichlelt deS Stiftungsfondes auf jährliche 1600 X erhöht werden lann.
Zur Erlangung des Adjutums sind Vorzugs« weise Verwandte des Stifters, dann Söhne aus dem Adel des Herzogthums ttrain, in deren Ermangelung auch Söhne aus dem Adel der Nachbarländer Steiermarl und Kärnten und in deren Ermangelung aus allen übrigen deutsch« erblänbischen Kronlänbern berufen. Söhne aus dem landständischen Adel sind dem übrigen Adel und Auscultanten den Conceptöpraltilanten vor« zuziehen.
Die Vewerber haben ihre mit den Zeug« nissen über die vollendeten Rechtsstubien, mit den Anstellungsdecreten und mit den Ausweisen über ihre allfällige Verwandtschaft, über ihren Adel und Landsmannschast belegten Gesuche durch ihre vorgesetzte» Vehörden
bis   12. September  l901 bei diesem l. t. Landesgerichte als Verleihungsbehörde zu überreichen.
Laibach am 1l. Juli 1901.
(2567) 3-1                                    g.807
VSch.St.
Lehrstellen.
Im Schulbezirle Glirtslld gelangen mit Veginn des nächsten Schuljahres nachstehende Lehrstellen mit den geschlichen Bezügen zur definitiven, bezw. provisorischen Besehung:
1.) die Oberlehrerstelle an der vierclassigen Nollsschule in Ratschach bei Steindruck;
2.) die Oberlehrerstelle an der neuerrich" teten zweiclassigen Volksschule in Grohvudlog bei Gurlfeld mit der competenzmäßigen Wohnung -
3)  die zweite Lehrstelle an der zweiclassigen Volksschule in Grohpudlog mit sreier Wohnung;
4)  die   Leiteistelle   an   der   neuerrichteten einclassigen   Volksschule   in   Teltsche,  Gerichts» bezirk  Nassenfuß,   mit   der   competenzmähigen Wohnung;
5.) die Leiterstelle an der einclassigen Volksschule in Dobovc, Gerichtsbezirl Ratschach;
6.) die dritte Lehrstelle an der dreiclasfigen Volksschule in Grohdolina, Gerichtsbezirl Land« ftraß:
7.) die zweite Lehrstelle an der zweiclassigen Nollsschule in Catez. Gerichtsbezirl Lanbstrah;
8.) die zweit« Lehrstelle an der zweiclassigen Vollsschule in Trebelno bei Nassenfuß.
Gehörig instruierte Gesucht sind bis 2. August l. I.
im vorgeschriebenen Dienstwege  Hieramts  ein« zubringen.
K. l. Nezirlsschulrath Gurlfeld, am 12. Juli 1901.
(2567) 3-2                        g. e0"
Lehrstelle.
An der dreiclassigen Volls^ Kreuz bei Thurn.Galleilstein ist ^ mit brn normalmähigcn A«^ eventuell provisorisch zll bricht».  .
Bewerber um di.se Stelle w»» nungsgemäß beleglen Gch«ch>' >^ benen Wege
bis  24. Juli   19^ hieramts einbringen,
lt. l. Bezirksschulrat!) UiW' Juli 1901.
(2566) 3—2                     g. I8bi'
Voncurs-Ausschreibll'
Am k l »aiser Kranz I"<l sthmnasium   in   Nralnbura .
Beginn des Schuljahres l90l/lM^ Lehrstelle für «atursteschichte « Vlaihematil und Phhsil a»s mit den gesetzlich  normierten V<i"' lehuna.                                         .
Die gehörig instruierten " l. l. Ministerium für CulluZ "" gerichteten Gesuche sind auf deM v"" Dienstwege                                 „
bis 31. Juli l. 5
beim l. l. Lanbesschulrathe sür »r«'' einzubringen.                               ^
Vewerbrr. die auf Anrechn"' Plenten-Dienstzeit behufs VemesiH quennalzulagen Anspruch haben, ^ Gesuche selbst ausdrücklich angebe"'
». l. Landeilschulrath ftr ^ Laibach am 10. Juli ^
Anzeigeblatt.
(2689)                               C. 140/1
1.
Oklio.
Zoper Janeza Jakfie iz Roba, ka-terega bivalifièe je neznano, ae je po-dala pri c. kr. okrajni sodniji v Velikih Ladöah po Uräuli Jakde, kr^marici v Banu it. 4, tožba zaradi 196 K s prip Na podstavi tožbe se doloöi ustna eporna razprava
na dan 26. juiija 1901, dopoldne ob 8. uri, pri tej sodn.-ji.
V obrambo pravic toženèevih se poatavlja za skrbnika gospod Miha Jakäe na Robu. Ta nkrhnik bo za-stopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njegovo nevarnoat in stroske, dokler se ta ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblaäCenca.
C kr. okrajna sodnija Vel.ke LaAfte, dne 10. juiija 1901.
(23US) 3—3                         ^. 7/1
2.
Edict.
Ueber Ansuchen der Frau Ida Gau» mann, Ptioate in Wien, Vl., Königs« tloftergasse Nr. 4, ist in die Ausfertigung des Umortisationsedictes hinsichtlich des Loses Nr. 555 des Anlehens der Stadt Laibach vom Jahre 1879 über 20 fl. Oe. W. eingewilliget worden.
Es wird demnach allen, benen an diesem Lose gelegen sein mag, erinnert, dass dasselbe nach Verlaus
von einem Jahre,  sechs Wochen und drei Tagen
wenn unterdessen hierauf niemand einen Anspruch angemeldet, noch es beim Stadtmagistrate zu Laibach vorgebracht hat. ohne weiteres Einschreiten der Partei für amortisiert erklärt werden würde.
K. k. Landesgericht Laibach. Abth. lll, am 80. Juni l90l.
(2603) 3-3                      A. 189/1
OUio.         7
Vsi oni, ki imajo iz zapuftöine dne 5. marca 1901 v Kropi st. 91 ne-oporof'iio zamrle po.sestnice in trgovke Neže Pirc kaj terjati, se pozivajo, da naj pri za
dan 2 0. avgusta 1901, dopoldne ob 9. uri, tusoduo, v sobi
St. 1, dolofeneua naroku *y* iiHlno ali pa do Ija V]i ^ glase, ker sicer bi jitn &° ^ ako bi ae v plaèilo prig'0^ |i do cela porabila, pristoj^1 ^ pravic, kolikor jim gre ]i zastavne pravice.
, W C kr. okrajno Hodi»^ev
odd. I, dne 3. juiija Y0>-j
Wei ngar tenbesi tžun^ s
Kim    ^epkau fe,
Ein schöner, gut bestockter Weingarten in «onobitz (Unferstpies"1^ / Zustande, herrlich gelegen, wunderbarer Sommprausenthalt, 16 Mi«1 $\$L Gonobitz entfernt, sehr leicht zugänglich, ist wegen Krankheit des Kl?C(ePf ™A kaufen. — Der Besitz besteht aus 8 Joch Rebengrund, 9 Joch Obstßj*1"1 ^r J» Aeckern, arrondiert, einem grossen Herrenhause mit completem K*- ^^ PLs Wein, einem »eparaten Wiuzerhause, dann Stallung, Ritnise und 8a h«ftTjf! Kücheneinrichtung, vollständiger Ohst- und Weinpresse, ganzer Wirt»«' C und schönem Viehstand.                                                                         .\
Anzufragen bei Frau Float Alm», QonobUs (Uiaer»taierm»r ;'
Laibacher Zeitung Nr. 160.__________________________                  1843                                                                                          ^ 2uli 1901.
tQute Uhren billig Mit  a jähr.  schristl,   Garantie versendet an Private Hanns Konrad (4667)    UhrenfabriklOO-62 u. Goldwaren-Exporthaus Brtix (Böhmen), (iuto Nickol-Rom.-Uhr II. 375 Efhte Kilbor-Kom.-Uhr tl. fiHO. Echte Silberkette II. 120. Mein« K"       , L   Nickel-Weiker-Uhr II. 196. Ä Sow'ua. ,1* T11 d,ü1i k' k" Adler abgezeichnet, ArrkoSngUBeÄetbUOu<ellUng8m6daillen u"tanaende m«wtr. PrelgkMaloy gra<U nu.1 frauco.
(1733)           Garantiert reiue           52—10
meaonwaohiikenen, Waohwtöokel,
Waohi und Honig en gros und en detail, diverse ferne Lebkuohen; garantiert echter ErSry»oholderbrantweln per Liter
iwgeno Erzeugung), ärztlich anempfohlen, bei
Oroslav   Dolenee
J-aibach,WoU. (Theater-) Gasse Nr. 10.
Empfehlenswerte Werke  "
ttr die Hansblbliothsk.
Meyers Koarersations-Leiikon.
I« llalblüdör gebunaon xn j, 10 Mk
Movers .Kiein^ Konvers.-Lenkon.
»"hi, !' ?to!t.Uoh UIU«»»rb<,it«u AufU«. 8 BiuJ, ia    UlbLd.r g.b. t» J8 i0 Mk
BK»'   V«Prof. n,.WII*.«U,.l2 in Httblodir obnndna 18 Uk.
¦ i .vT°.° *¦""• "'•Wllh- •!•»•»¦.
I« HalbUdw («buudvn IS Uk. Afrika.   Von Prüf. Dr. Wllh. lUftti. IQ Uftlbl.dw (abantUn 12 Mk.
¦ 'S'*'  v»»F'»'I>'Wllli.8l<T.r» lu H«lbl«aM pbnnd«!) IS Mk.
" »it? 11"1 Oi""ilei1- »"-i-"*
tur I           D«tich«a Litttn-
f1           „>>'• M. K^1,^' »»• ¡•«» «a Prof.
"«[*'• *« IfU.»i.ch« Lit-
D'K P4r«        Dr  B Wl... uad Prof.
?«rLb?F"'"""''""
^   '»•   in H»lbUd.r f.bund.n l( lo,
••L:¦«: :;;:;S:,: ,*  ähäivv»^ist1;
K1. ;¦,&¦¦.;.-• ^:
ffSSiJBÄ:::::-!?,)'-^••k,»Biud......   :«b • *
««•lwi, 4 Bma........;;g; ;
)        U»kMp.ar., 10 B»nd. . . . „b. M ^
\   Zu liehen durch die Buchhandlung
:f v> ^.nnlayr & Fel Ba»nber0
Militär-Vorbereitungs-institut.
Hauptmann i. P. Fried. Laupp, vormals von Tarner, Lias a. D.
Für den Einjahrig-Freiwilligen-Dienst.
Seit 10 Jahren bewährt, mit über 90 Procent Erfolgen. Ezternat und vorzügliche Pension.  Gnnbeglnn 1. September und 1. März.  Programm gratis und franco.
(2394) 14-12
Štev. 24.04(5.                                                                                              (2f>75) 3-3
Dobava bukovih drv.
Podpisani mestni magistrat kupi 300 do 320 sežnjev 24 palcev dolgih, suhih, zdravih bukovih drv, katere bo tekom  meseca avgusta  letos oddati v mestna skladišèa.
Ustne ali pismene ponudbe sprejema do 25. t. m. mestni gospodarski urad v navadnih uradnih urah.
Magistrat dezelnega stolnega mesta Ljubljana
dne 10. julija 1901.
Fahrorbnung der Localbahn Laibach-Oberlaibach.
Giltig vom 1. Mai 1901.
2702          2704           2706                                                        2701           8703        ^70? ?"            1"            8l«        °b Laibach.....an        6».           12««           7 z„ ?"             2«?             8«         f  Log P..H.    .   .   .   I          60,            l^,            '^ «>"           2"           l'üt       an Oberlaibach .   .  . no        b"          11,5          «33
5 Darlehen!
zu massigen Zinsen und Raten (nicht unter 1000 K) coulant und discret effectuiert.
Anfragen    unter    „Darlehen   679" hanptpottlaffernd Wien.           (372)
___^^____________________________
4^mS««Ia!m sucht als Stütze  der L» IdU IE 111 HaussrÄU ZLl denKio-
m   monate Engagement. m        Adresse: Albine LonAar,  Rav-
w    nikarstraüe Nr. 6.                     (2584)
(2694)                               C. 106/1
2.
Oklic.
Zoper Antona MaJeäiö iz Radoviö St. 19 (bivalisfe je neznano) 86 je podala pri c. kr. okrajni sodaiji v Metliki po Jožetu Malediè iz Radoviè SI. 16 tožba zaradi prizoanja prosto»ti služnosti. Na podstavi tctf.be odredil se je narok za razpravo
na dan 20. julija 1901, dopoldne ob 9. uri, v »odni gobi it. 10.
V obrambo pravic toženca se po-atavlja za .skrbnika gonpod Martin Matjaftiè v Rosalnicah. Ta gkrbnik bo zastopal toženca v oznamenjeni pravni stvari na njega nevamost in stroftke, dokler 86 on ne oglasi pri sodniji ali  oe  imenuje poobladèeoca.
C. kr. okrajna sodnija v Metliki, odd. II, dne 13. julija 1901.
Fahrordnung der t. t. priv. Tudbahn
vom 1. Mai 1901.
«^..,,? ^ .?AU .zzV ?^.^ !Ä^  ^N^ I      I Rümerbad .   .   .    .             __              4.^   .           "U   '         !3 ?3   '          ^ 04   .          108»   .            ? 3?   .                -Stembrück.   .   .    .        244   .           4 3?   I            l-3    '         !^ !?    '          '"   '          10 »2   '            7 47    . braslnil.....             __               ^"1  '            "I    .         10-24    .          2 b4   .          n 07    .            759   . Sagor.....             -                   _               !.A   '         ^"   .          3 13   .          n-86   .           3   » Gava......                                                       ""   '         "b2    .          3 21   .          1134   .           8 2b   . Littai......                                                         5O7  .         " "    '           » »»   '          ll 4S    .            88?    . Kresmh.   ....             -                   _               b"   '         "14    .          344   .          n-b«   .           « 4?   . Laase......                                                                            1, A    '          ^"   »          12 07 nm.         8 b?   . EaUoch  .....              -                    _                     I             Zj'^    '          ^08   .          1220   .            S 09 vm. 7'ch ,,K  z^:    ^:    ^R:   '^ -     Z>   !lR'    '^:      1 Vrezovlc.   ....             —                   ^                    ^.               -^.,.          4b4»          12 b8.                 —              7 4U abl»» ^'^:     1       1       -     ^l-    b".    !^:      1     ^: »»<,,,^ :    1     '°i"°'   «^>>., Z!«:    «Z,.«h   ^:      i     uz: 3^.,^:     _     „2,.    ?!y:    lX:    «^:      .1:      _     li!i°?' Steter   ....        b-43   .          ?l>»   .           7 83   .          34^    I           «' N   '           3 !3   '                 "            " «'   ' D'vaöa   .....        6 10 frlih        627    .            801    .           4-25                « ?3   '            ^^   .                 __             10 »0   . slabresina .      .    .        «48.          9 18 vm.         8 38               !^I          3^?'           ^'                 -                   -^.....«n       7 10.          «40.           9 00.           ,^ friih      w^ ?          Nb   .'                 I                  ^ -------------------------------------^-,.....—-------------------^--^---------l—                          <"sti">                                           »,l»»«l«i»> Trieft     .... Uh       63l»abd«.       8-Ib obb«.       8 00 früh                               aV^"" ""^"«"                  '         '     ".....'"" ^iabresina .   .   .    .        7 06.           8 50»           8 32.                ^              » bb vm.         6 00 abb».             -                    -Divllia   .....        7 49   .           9 38n<5t«         9 ,» ^«               ^             ^^    »            7 1b   .                 —                    _ St.Plter   .   .   .    .        81».         10 15   .           952                     ^            " bS   .           «23. Prestranel....             —                   __                                            ^            12 40 nm.         9 14nch«,        s 42 frllh             -U»b.r, ^ :    '    "" '   !nz -     "    "« :    '« >'    ?" .' Planina   H.) .   .    .             _                    _              ""   .                ^.               ^.^    .            2.22.            722^                ^ «mtsch    .....             _                    _              iy «l,   ^                ^               1 80   .          10 10   .            7 38   .                -Presser (H.)   .   .    .             ^                    __                     ^                    ^               2 0«    .          10 49   .            8 21    .                — Ealloch...^'^.         ,lN.         N2«.          5 20nch<«.      5ül   :         l! "   .'           "'- '          7 M abb,, «aase .   .          '    .                                                              ^               b 31    .          3 03   ,          12 27    .                 —               7 11    . Kresnitz .   .   .        .             ^                                            -               b 41    .          3 13   .          12 37   ,                 -               7 21    . Littai......                                                     12.^7              b 53    .          3 2«   »          12b0   »                 -              7 83   . Sava                     .                                                     ^ "^  "m.       6 03frllh        3 3?    .            101   .                 —              744   , Eaaor    ....             -                                    10 ,^7              6 12    .          3-4?   ,            1 11   .                 -              7.5g   . Hvastnil.   .            .             ^                                      12 23   .           «31    .          407    .            131    .                 -              813   . Steindruck...    .       Ii-Ol   .           100    .          ,».^7               3'A    '          ^^    '            '^   .                 -              8 21    . Mmerbad               .       " "'   '           ^ »x,    .          12 57   .           ll 53    .          4 40   .            2 05    .                 -              83«   . Marlt.Tüffer'.   .    .             __                   _               <.,^              7?»    '          4 51    .           2 17   .                 -              8 47   . Lilli   .   .   .   .   .    .   !   1131   .           ,..«    .           I^   .           713    .          502   .            226   .                 -              » 58   . .   .   . «n ^    « »t»,lUy       « 1Ü vm,         8 bu   .          7l»2,l»d«.      6 clü ftüh        4 0b.                -        i        -
Laibacher Ieitung Nr. 160.________                                               1344                                                                                16. Juli IB
Tod den Fliegen!
Mit Tanglefoot
patentierte amerlkanlsohe Neuheit.
Erhältlich hei         (2074) 35
Edmund Eavölö
Laibaoh, Preierengasse.
Nebenverdienst,
dauernd und steigend, bietet sich geachteten, arbeitsfreudigen und sesshaften Persönlichkeiten durch Uebernahme einer Agentur einer inlandlsohen Versicherungs - Gesellschaft ersten Ranges. Anerbieten unter «1798» Graz, postlagernd.                  (1347) 52—14
Corset Paris!
Neuestes magenhohles
Mieder
empfiehlt         (2468) 3
Alois Persche
Domplatz 22.
w.. ,    Jalousien
¦¦§ $L* Holzrouleaux 38
j^^^Hfl    einfach bis hochelegant, zu den ig^^^Hn   billigsten Preisen bei (i580) 20-15
T^^Hs  Ernst Geyer,
"^^**          BRAUNAU, BÖHMEN.
Preisblatt auf Verlangen.    Agenten gesucht.
6esunöheits-Rauchtabak
Pfeifen unö CisarrensBitze
aus Bruyere-Holz mit Meerschaum, Asbest und Porzellan, vod renommiertesten Erzeugern nebst echten Welohselrtfhren, mit und, ohne Nikotinpatrone, Trooken-rauoher, Handspitzen und dergl. in großer Auswahl bei     (1805) 20
C. Karinger, Laibach.
Für je 142 K sind je 2000 K
rasch erreichbar. Prospecte kostenfrei. Ungar. Börsen-Journal, Budapest.
(2239) 20—13
ConcursausscbreibuDO.
Auf Grund des Beschlusses der 24sten PlenarVersammlung schreibt der krainisch-küstenländische Forstverein den Concurs zur Beschaffung eines geeigneten Manu-scriptes einer c Anleitung zur Bewirtschaftung des Kleinwaldbesitzes in Krain und dem Küstenlande» unter nachstehenden Bedingungen aus:
1.) Die in deutscher oder slovenischer Sprache zu verfassende «Anleitung zur Bewirtschaftung des Kleinwaldbesitzes in Krain und dem Küstenlande> soll dem Kleinwaldbesitzer (bäuerlichen Waldbesitzer) in kurzer, leicht fasslicher Form dasjenige forstliche Wissen vermitteln, welches denselben zur Bewirtschaftung kleiner Waldungen befähigt! dieselbe soll daher dem Kleinwaldbesitzer ein verlässlicher Rathgeber in allen Angelegenheiten der Waldwirtschaft sein. Die näheren Angaben über Inhalt und Form dieser Anleitung sind bei dem krainisch-küstenländischen Forstvereine in Laibach erhältlich.
2.) Den in slovenischer Sprache geschriebenen Manuscripten ist eine deutsche Uebersetzung   beizugeben   (siehe Punkt 6).'
3.) Die concurrierenden Manuscripte derartiger Anleitungen sind
bis zum 31. März 1902
dem krainisch-küstenländischen Forstvereine in Laibach vorzulegen.
4.) Ueber die Annahme, deziehungs-weise Prämiierung derselben entscheihet der Ausschuss des genannten Vereines.       |
6.) Für die drei besten einlangenden Manuscripte sind Preise In der Höhe von 400, 200 und 100 Kronen bestimmt.
6.) Das Verfügungsrecht über die prä« i miierten Manuscripte behält sich der krai-nisch-küstenländische Forstverein vor und ist eine Veröffentlichung derselben vor der endgiltigen Annahme eines derselben zur Herausgabe durch den Verein nicht statthaft. Nach erfolgter Ueberprüfung der Manuscripte werden die zwei nicht angenommenen den Verfassern zur freien Verfügung gestellt.                                                         |
7.) Der Verfasser des zur Herausgabe angenommenen Manuscriptes erhält als Honorar pro Druckbogen 80 K, doch kommt von dem Gesammtbetrage der zuerkannte Preis in Abzug. 1st dasselbe in slovenischer Sprache verfasst, so wird für die beizugebende deutsche Uebersetzung (siehe Punkt 2) noch besonders eine Ueberselzungs-gebür  von   10 K  pro Druckbogen  gezahlt.
Das unterzeichnete Präsidium ladet höflichst ein, sich an dieser Goncurrenz recht zahlreich zu betheiligen.                      I
Laibach im Juli 1901.        (5283) 3-2 Der GeschäCtsleiter:        Der Präsident: Riebel m. p.       Baron  Berg m. p.
Z. 2433 de 1901.                                                                                               (2686)
Anordnung eines 6ewerkentag es der Johannesthaler Kohlengewerkschaft.
Die k. k. Berghauptmannschaft in Klagenfurt findet über das von Cesare de Combi, Franz Bergauer und Gustav Pach, Handelsleute in Triest, im eigenen und im Namen von 26 Mitgewerken der «Johannesthaler Kohlengewerkschaft» überreichte und mit den Vollmachten derselben belegte Gesuch de praes. 30. Juni 1901, Z. 2253, hiemit auf Grund des § 149 des allgemeinen Berggesetzes und des § 4, Punkt 10 des Gesetzes vom 21. Juli 1871, R.-G.-Bl. Nr. 77, einen Gewerkentag der Johannesthaler Kohlengewerkschaft für
Montag, den 19. August 1901
10 Uhr vormittags,  in  der Kanzlei  des   Dr. Otto Vallentschag,  Rechtsanwaltes in Laibach, mit nachstehender Tagesordnung anzuordnen:
1.) Wahl eines Vorsitzenden für den Gewerkentag und eines Schriftführers im Sinne der §§ 152 und beziehungsweise 156 des allgemeinen Berggesetzes.
2.) Bestellung einer Direction mit dem Vorstande im Sinne des § 144 des allgemeinen Berggesetzes.
3.) Feststellung der Vollmacht der Direction und ihres Vorstandes im Sinne der §§ 145 und 146 des allgemeinen Berggesetzes.
4.) Bericht des bisherigen Vertreters der Gewerkschaft über den bisherigen Betrieb und den Rechnungsabschluss.
ö.) Anträge der Gewerken.
Zu diesem Gewerkentage werden alle im Gewerkenbuche eingetragenen Mitgewerken der Johaunesthaler Kohlengewerksehaft aufgefordert, selbst zu erscheinen oder sich im Sinne des § 153 des allgemeinen Berggesetzes durch mit einer besonderen Vollmacht zur Vertretung beim Gewerkentage versehene Bevollmächtigte beim Ge-werkentage vertreten zu lassen.
r Der Vorstand des k. k. Revierbergamtes in Laibach, Herr k. k. Oberhergcommisaär Igor Cepultf, wird als bergbehördlicher Commissär zu diesem Gewerkentage mit der Weisung abgeordnet, die Versammlung zu eröffnen und bis zur Wahl eines Vorsitzenden zu leiten.
Diese Kundmachung wird auch im Amtsblatte der Laibacher Zeitung verlauthart.
K. k. Berghauptmannsohaft Klagenfurt, am 11. Juli 1901.
Der k. k. Berghauptmann: GH«lelit
¦ „THE &RESHAM" Lebensversicherungs-Gesellschaft, Lc< Filiale für Oesterreioh: Wien I., Giselastrasse Nr. 1 im Hause der Gesellschaft.
Activa der Gesellschaft am 31. December 1899...........  K 177,0$
Jahreseinnahme an Prämien und Zinsen im Jahre 1899.......   »    34,20--
Auszahlungen für Versicherungs- und Renten-Verträge und für Rück-               „,
kaufe etc. seit Bestehen der Gesellschaft (1848)........   » 383,"^
Während des Jahres 1899 wurden von der Gesellschaft_6838 Polizzen              .|,
über ein Capital von...................   »   ftf.W'iai
ausgestellt.
Zur speciellen Sicherstellung der österreichischen Versicherten hat «The Wg bis zum 31. December 1899 bereits Wertpapiere im Betrage von
nom. Kronen 20,359.000 —
bei dem k. k. Ministerial-Zahlamte in Wien hinterlegt.                                         $)
Prospecte und Tarife, auf Grund welcher die Gesellschaft Polizzen au?;sle>"' Antragsformulare werden unentgeltlich ausgefolgt durch die
Q-eriezsil-.A.greritvLz in I^a,ITo%)(
€tuido Zenchko.           (**>§,
______                                                                                 .^\fi
Der erfahrene Rathgeber beim und bei der Bereitung von                      ''
Eine Sammlung der bewährtesten Reoepte für den bürgerlichen & feineren Haushalt von
I^ucia. von   L-*i"öpi>oi'«
Preis 60 Heller, mit Postzusendung 65 Heller. Zu beziehen von
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs Buchhandlung in Laibad1*
^^\. .^^V ^^ ^^. ^^ ^^^. .^^V ^^^. ^^^ ^*^.   ^^ ^^   ^*^. ^f^.   .^—^  ^^.   ».  ^m .^»   ^^.    j^  ^a^   ji^ ^^   *-^  *   fc   ^—V ^^. ^^\f%wU
Apotheker A. Thierrys Kals<^
mit der grünen Nonnenschuhmarle 12 kleine oder 6 Dopfteiflajchen l< 4 -^ <p^l
x^ZHx             A. Thienys Centifolien-Wuudenftlbl
/I^^V^^          2  Tiegel   K   «5«   spejensrei,  versendet   negen   Barz»^
^M^I   A. Thitliys Schutzeugelapothtle in P>^,
<°^W^                                    bei Nohltsch'Sanerbrunn.
UH»       Wien, Eeutraldepot: Apotheker E. Hradli, Fleiss s A»      Budapest: Apoth. I. V. Török u. Dr. s< .^H.            Agram: Apotheker S. Mittels
>            l, '                                       ltn d'-wil erhältlich iibrrall.            ^^
Nestle8 Kindermehl
d
a^%^\        kleine Klnd^
/jcfföi^XX.       Elno Dose Z 1*80. Zu Vorsuohszweoken halb^
C----H     %^^7^?~?—^^     ^'e  Entwöhnung  von  der  Mutlerbrust  ^*i$
Vy^^4t/\-Š4.   altbewährteste, seit mohr als 30 *y
f       /Lz^__LKs/\ ß    geführte  und  erprobte  Nahrungsmittel  |u I         n     ~® \u      K                               leicht durchzuführen.       ^\or,
\    JmTTVfiYhy     \V        Diarrhöe und Erbreohen ausgo'f6^' JV^/K Vlrs sS^    Jährl- J'rodurt.on der Ne.,116 Kalirik«ii: J / c^l\iim   !/    ^^5    Doian. — Täglicher Milchverbrauch l»* y
k^^j^-^LjL^.  j    •¦         m                             eine Dose Kl—     ,,nep,
^tTTTL     R-5^?M        Nestles oondenslerte Mlloh ^ ,• 6ÄJ   AlpenmilCh.  \t*mL             «Viking» (Neuheit!, eine Do«c    J
Central-Depöt: F. BERLYAK, WIEN I., NagW
Verkauf In allen Apotheken und DroguerleO^>^
Pins  und  N»rlaß von  gz,v. Wle!n»y<»l  ä g»d  »»«b»,,.